VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianFrenchThaiChineseTraditional ChineseJapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Compounds Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.
Etymology Explore the origin of the 'core words'.
Wordsense Learn about the wordsenses of the english term.

TOPIK 11000 KOREAN WORDS

☆☆☆ SEPARATELY riêng, riêng lẻ ☆☆ SEPARATE ONE; EXTRA ONE riêng biệt, riêng ☆☆ BEING SEPARATE; BEING INDIVIDUAL riêng biệt, riêng lẻ, riêng ☆☆ ONE AT A TIME; SEPARATELY từng cái, từng thứ ☆☆ INDIVIDUALLY; SEPARATELY riêng biệt, từng cái một ☆☆ EACH; SEPARATELY từng người, riêng mỗi người ☆☆ ONE AT A TIME; SEPARATELY từng cái từng cái ☆ BEING SEPARATE cái khác biệt, sự khác biệt ☆ SEPARATED FAMILIES; DISPERSED FAMILIES gia đình ly tán ☆ INDIVIDUALLY; SEPARATELY riêng biệt

HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS

2 分开 fēn kāi rive, uncouple, unyoke, divaricate, detach, disjoint, cleave, shift, break_up, cut, segregate, isolate, divorce, severalize, unclasp, divide, dissever, disjoin, break, come off, demarcate, fork, sever, sequester, disconnect, part, come away, sunder, break up, keep apart, separate, diverge, branch, set_off, ramify, split, sequestrate, untwine, separation, set apart, parcel 3 分别 fēnbié separately, respectively 3 破 pò tear, split up, defeat, expose, eradicate, lay bare, cleave, expose the truth of, worn-out, break with, come apart, destroy, capture (city/etc.), defeat (enemy), broken, expose (lie/etc.), destruction, cut, separate, tattered, reveal truth, fall apart, beat, capture, split, not intact, rupture, get rid of, do away with, break 4 分手 fēn shǒu part, part company, separate, say good-bye, break up 4 隔 gé separate, cut off, impede 4 隔开 gékāi to separate 4 各个 gègè every, various, separately, one by one 5 分离 fēnlí to separate 5 脱离 tuōlí depart, disaffiliate, sever, wander, disengage, renegade, defect, secede, splinter, break away, drop_out, free, opt, extricate, bolt, separate oneself from, break up, be divorced from, separate, deviate, swerve, break_loose, prescind, escape_from, pervert 6 解 jiě separate, divide, cut apart, untie, undo, explain, interpret, dissolve 6 区分 qūfēn section, demarcate, compart, sectionalize, zone, screen, compartmentalize, individuate, differentiation, distinguish, mark off, secern, district, segment, separate, mark, sieve, differentiate, mark out, classify, divide, ramify, screen out, set apart, sort 7 解散 jiěsàn disperse, dismiss, separate, disband, disincorporate, demobilize, disbandment, dissolve, usher out, let, unmerge, dismissal, break_up, demob, dissolution, break up 7 破裂 pòliè split up, flaw, rip, rend, splinter, part, break away, come_apart, chip off, come apart, bust, broken, break up, separate, chip, fracture, fall apart, split, break_down, crack, rupture, break off, come off, check, break, burst 7 时隔 shígé separated in time (usu. followed by a quantity of time)

ENGLISH 6000 THEME WORDS

OXFORD 5000 CORE WORDS

separate A2 adj.

TANAKA 6000 CORE WORDS

separated separately

---

ngăn cách separate
phân cách separate
riêng biệt separate

[ riêng ] : alone, only, separate, particular, private, personal, independent; as for
[ biệt ] : (1) separated, isolated; (2) to disappear

---

---

Gia đình chúng ta sẽ không bao giờ bị chia cắt . Our family will never be separated . Gia đình chúng ta sẽ không bao giờ bị chia cắt . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1138)

Văn phòng đã được ngăn thành nhiều gian nhỏ . The office has been separated into several small spaces . Văn phòng đã được ngăn thành nhiều gian nhỏ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1656)

We moved here separately three years ago .

Chúng tôi đã chuyển đến đây riêng cách đây ba năm.