1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Compounds Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.
Etymology Explore the origin of the 'core words'.
Wordsense Learn about the wordsenses of the english term.



TOPIK 11000 KOREAN WORDS

☆☆☆ TRUCK xe tải ☆☆☆ RIGHT HAND tay phải ☆☆☆ FOREIGN COUNTRY; OVERSEAS hải ngoại, nước ngoài ☆☆☆ RIGHT phía bên phải ☆☆☆ TOOTHBRUSH bàn chải đánh răng ☆☆☆ RADISH cây củ cải ☆☆☆ CHINESE CABBAGE; NAPA CABBAGE cải thảo ☆☆☆ PRIZE; REWARD phần thưởng, giải thưởng ☆☆☆ UNDERSTANDING; COMPREHENSION sự lý giải, sự hiểu ☆☆☆ EXPLANATION; ACCOUNT việc giải thích, việc trình bày, lời giải thích, lời trình bày ☆☆☆ LIVE trải qua ☆☆☆ COMFORTABLE; EASY; PEACEFUL thoải mái ☆☆☆ ADEQUATE vừa phải, phải chăng, thích hợp ☆☆☆ NO; NO SIR; NO MA'AM không, không phải ☆☆ CABBAGE cải thảo ☆☆ PRIZE WINNING sự trúng thưởng, sự trúng giải ☆☆ BUNCH; CLUSTER bông (hoa), chùm (trái cây), nải (chuối) ☆☆ SPINACH cải bó xôi ☆☆ RIBBON dải ruy băng, nơ ☆☆ RIGHT; RIGHT SIDE bên phải ☆☆ SEAFOOD hải sản ☆☆ SOLUTION; ANSWER; FIX giải pháp, biện pháp giải quyết ☆☆ EXPLANATION; INTERPRETATION; COMMENTARY sự diễn giải, sự chú giải ☆☆ ATTRACTION trò giải trí, cái để xem ☆☆ RECONCILATION; SETTLEMENT; COMPROMISE sự hòa giải, sự làm lành, sự làm hòa ☆☆ ENTERTAINMENT môn giải trí ☆☆ LIBERATION; SETTING FREE; EMANCIPATION sự giải phóng ☆☆ LEFT AND RIGHT trái phải ☆☆ REASON; PRINCIPLE đạo lý, sự phải đạo ☆☆ DIRECTIONS; INSTRUCTIONS; MANUAL bản giải thích, bản hướng dẫn ☆☆ EXPERIENCE sự trải nghiệm, điều trải nghiệm ☆☆ IMPROVEMENT sự cải tiến, sự cải thiện ☆☆ REFORM; REFORMATION cải cách, đổi mới ☆☆ INTERPRETATION; COMPREHENSION; EXPLANATION việc giải nghĩa, việc giải thích ☆☆ MAT tấm trải, tấm chiếu ☆☆ GAME ARCADE; AMUSEMENT ARCADE phòng chơi game, phòng giải trí ☆☆ SOLUTION; SETTLEMENT sự giải quyết ☆☆ RESOLUTION; RELIEF; EASING; RELEASE sự giải tỏa, sự hủy bỏ ☆☆ IMPROVEMENT; ENHANCEMENT; PROGRESS sự cải tiến, sự tiến bộ, sự phát triển, sự tiến triển, sự nâng cao ☆☆ RIGHT FOOT chân phải ☆☆ RIGHT phía phải, bên phải ☆☆ RIGHT TURN việc rẽ phải ☆☆ DOWNLOADING việc tải về, việc tải xuống ☆☆ BE ATTRACTED; BE ENCHANTED phải lòng ☆☆ GO THROUGH; UNDERGO trải qua, trải nghiệm ☆☆ ARRANGE; DISPLAY bày biện, bày ra, trải ra ☆☆ SCATTER; DISPERSE bị rải rác, bị vương vãi, bị chia tách, bị tan tác ☆☆ COMB chải ☆☆ SAVE cứu, cứu vớt, giải cứu ☆☆ BE EXPELLED; BE KICKED OUT bị đuổi ra, bị sa thải ☆☆ CRASH AGAINST; COLLIDE; RUN AGAINST va phải, đụng phải ☆☆ LAY OUT; SPREAD trải ☆☆ BE LAID OUT; BE SPREAD được trải, được giải ☆☆ COMFORTABLY; EASILY một cách thoải mái, một cách dễ chịu ☆☆ FRANTICALLY một cách hớt hải ☆☆ TO ONE'S SATISFACTION; HEARTILY; TO ONE'S HEART'S CONTENT thỏa thích, thoải mái ☆☆ NOW giờ đây mới, phải đến bây giờ ☆☆ ADEQUATELY một cách phải chăng, một cách vừa phải, một cách thích hợp ☆☆ ONLY AFTER; AT LAST phải đến khi ấy, phải đến lúc ấy ☆☆ REFRESHING sảng khoái, thoải mái ☆☆ TOLERABLE; PASSABLE vừa phải, tàm tạm, tương đối ☆☆ NO; NOPE; NO WAY không phải, không đâu MYSTERY; WONDER sự thần bí, sự huyền bí, sự khó giải thích WASTE MATTER; BODY WASTE chất cặn bã, chất thải BEING AWARDED sự nhận giải thưởng KNOWLEDGE; EXPERIENCE trải nghiệm COTTON sợi, vải bông OCEAN; SEA hải dương, đại dương AWARDS CEREMONY lễ trao giải DEMOLISHMENT sự giải tỏa, sự giải phóng mặt bằng REORGANIZATION; RESHUFFLING sự cải tổ, tái cơ cấu, sự đổi mới REMODELING; RENOVATION sự cải tạo, sự sửa chữa EXPLANATORY WRITING câu giải thích TRANSPORTATION sự vận chuyển, sự chuyên chở, sự vận tải WASTE đồ phế thải IMPROVEMENT sự cải thiện COMFOT; CONSOLATION; SOLACE sự giải khuây, sự khuây khoả EXHAUST; WASTE GAS khí thải GARBAGE RECYCLING việc phân loại thu gom (rác thải) COROLLARY; NATURAL CONSEQUENCE chân lý thuộc về lẽ phải, cuối cùng thì lẽ phải cũng sẽ thắng IMPROVEMENT; GETTING BETTER sự tiến triển, sự cải thiện GATEWAY cửa ải, cửa ngõ CUSTOMS hải quan EXCESS sự thừa thải, sự dư thừa EXPLANATION; CLARIFICATION; ELUCIDATION sự làm sáng tỏ, sự giải thích ADAPTATION; REMAKE sự phóng tác, sự cải biên, tác phẩm phóng tác, tác phẩm cải biên TREATMENT; HANDLING sự điều hành, sự giải quyết NAVY; NAVAL FORCE hải quân UNDERSTANDING; EXCUSE sự lượng giải, sự cảm thông ELIMINATION sự đào thải EMISSION; DISCHARGE sự thải EXHAUST GAS; SOOTY SMOKE khói đen, khí thải REASON; PRINCIPLE; SENSE lẽ phải, nguyên tắc DISASSEMBLY; DISMANTLEMENT sự phân giải,sự tháo rời, sự tháo dỡ RESCUE; HELP sự cứu thoát, sự giải thoát BANDAGE; DRESSING băng vải INDECISIVENESS; IRRESOLUTION sự mập mờ, sự lưỡng lự, sự ba phải, sự thiếu quyết đoán AWARD sự trao giải thưởng, sự trao phần thưởng PROMOTION sự chấn hưng, sự thúc đẩy, sự cải thiện BRUSH bàn chải, chổi lông GAME; AMUSEMENT sự tiêu khiển, trò vui, trò giải trí, trò tiêu khiển WRAPPING CLOTH bojagi, tấm vải gói FIRING; DISMISSAL sự sa thải, sự đuổi việc DETOXIFICATION sự giải độc LEISURE thời gian giải trí, trò giải trí CLOTH vải RIGHT BRAIN não phải PAVEMENT; SURFACING (sự) rải nhựa đường, rải xi măng đường, trải nền đường GRAND PRIZE; GRAND PRIX giải nhất FUTILITY; EMPTINESS (sự) hư ảo, hư vô, trống trải DISBANDMENT; DISSOLUTION; BREAKUP sự giải thể ANSWER; SOLUTION sự giải đáp, đáp án DISMISSAL; FIRING sự cách chức, sự sa thải DISCHARGE sự giải ngũ, việc xuất ngũ TRANSPORTATION BUSINESS việc kinh doanh vận tải, nghề vận tải, nghề vận chuyển, nghề chuyên chở RIGHT ARM cánh tay phải CLOTH; FABRIC vải BEING REASONABLE; MAKING SENSE (có) lý, phải, logic WEALTH tài vật, của cải TRANSMISSION sự phát sóng, sự truyền tải MARINE PRODUCTS sản vật dưới nước, thủy sản, hải sản METABOLISM sự thay cái mới đổi cái cũ, sự hấp thụ cái mới thải cái cũ. WASTE WATER nước thải RIGHT AND WRONG sự thị phi, phải trái HIT; BUMP; CRASH đâm phải, húc phải BE ANXIOUS; BE IN SUSPENSE; BE JITTERY lo âu, lo lắng, băn khoăn, khắc khoải LIE DOWN; LAY ONESELF DOWN nằm thoải mái, nằm ngửa BE SCATTERED; BE DISHEVELED; BE RUMPLED tản mác, rải rác BE RELEASED; BE FREED được giải thoát, được thoát khỏi HAVE SOMEONE TO COMB cho chải, bắt chải GET RID OF; BEAT giải quyết, xử trí BE DRAGGED; BE TAKEN AWAY bị kéo đi, bị dẫn đi, bị giải đi FAIRLY; QUITE một cách vừa phải HOW; REALLY; HOW MUCH hẳn phải, phải thế nào, biết bao BEING AT A LOSS nan giải PLAIN; SIMPLE vừa phải, thường thường BEING COMPELLED TO; BEING FORCED TO đành phải, không còn cách nào khác LISTLESS; LANGUID uể oải, thờ thẫn LIGHTHEARTED; CAREFREE thư thái, thảnh thơi, thoải mái CHEERFUL nhẹ nhàng, thoải mái REFRESHED; FEELING WELL thư thái, thoải mái, nhẹ nhàng EMPTY; FORLORN; LONELY trống trải, trống vắng GENEROUS; LIBERAL; LAVISH hậu hĩnh, hào hiệp, thoải mái SUFFERING HARDSHIP; PAINSTAKING; TROUBLED khó nhọc, khổ ải, khổ sở, vất vả, gian nan THINKING ONLY OF ONE THING; BUSY ONESELF ABOUT SOMETHING mải mê, chăm chú TAL- giải, thoát

HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS



ENGLISH 6000 THEME WORDS

Das Badezimmer: toothbrush Bàn chải đánh răng Das Schlafzimmer: Bedsheet Ga trải giường Die Hausanschlüsse: Organic waste Chất thải hữu cơ Das Kinderzimmer: Refreshment towel Khăn giải khát Der Allzweckraum: Hand Brush Bàn chải tay Das Tapezieren: Paste brush Dán bàn chải Das Tapezieren: Wallpapering brush Bàn chải dán tường Das Esszimmer: Tablecloth Khăn trải bàn Das Badezimmer: Toilet brush Bàn chải vệ sinh Die Hausanschlüsse: Waste disposal Xử lý chất thải Die Küchengeräte: Pastry brush Bàn chải bánh ngọt Das Schlafzimmer: Bed linen Khăn trải giường Das Badezimmer: Back brush Bàn chải quay lại Das Schlafzimmer: Bedspread Khăn trải giường Der Allzweckraum: softener nước xả vải Die Apotheke: Cleaning cloth Vải sạch Das Golf: Golf tournament Giải đấu gôn Das Auto: transmission truyền tải Das Auto: convertible có thể hoán cải Die Straßen: truck xe tải Der Hafen: lighthouse ngọn hải đăng Das Motorrad: transmission truyền tải Der Hafen: Customs office Cơ quan hải quan Der Hafen: port Hải cảng Das Motorrad: Light strips Dải sáng Die Straßen: Median strip Dải phân cách Die Straßen: right lane làn đường bên phải Die Straßen: no right turn không rẽ phải Das Auto: Right-hand drive Lái xe bên phải Das Auto: transmission truyền tải Der Computer: download Tải xuống Die Berufe: Truck driver Tài xế xe tải Der Bauernhof: Rapeseed Hạt cải dầu Der Bau: Dump truck Xe tải tự đổ Der Computer: port Hải cảng Das Büro: Divider Dải phân cách das Haar: Comb Chải die Schönheit: Powder brush Bàn chải bột die Kinderkleidung: Duffle coat Áo khoác vải thô das Haar: hairbrush bàn chải tóc die Kinderkleidung: Cloth diaper Tã vải Die Kommunikation: Mediation Hòa giải Das Kunsthandwerk: brush chải Die Aktivitäten im Freien: theme park công viên giải trí Das Kunsthandwerk: Cloth presser Máy ép vải Das Konzert: Pickups Xe bán tải Das Kunsthandwerk: Wool Vải Die Weltkarte: Mediterranean Sea biển địa Trung Hải die Ereignisse des Lebens: fall in love phải lòng ai đó Das Gemüse: Cabbage Cải bắp Das Gemüse: radish củ cải Das Gemüse: Beetroot Rễ củ cải đỏ Das Gemüse: broccoli bông cải xanh Das Gemüse: Kale cải xoăn Das Gemüse: horseradish cải ngựa Das Gemüse: artichoke bắp cải Das Gemüse: Watercress Cải xoong Das Gemüse: Chinese cabbage Cải thảo Das Gemüse: Early cabbage Bắp cải sớm Das Gemüse: Turnip Cây củ cải Das Obst: Lychee Vải thiều Die Nahrungsmittel in Flaschen: Rapeseed oil Dầu hạt cải Das Gemüse: Brussels sprouts bắp cải Brucxen Das Gemüse: turnip cây củ cải Die Stadt: load chất tải Die Tiere: walrus hải mã Die Tiere: Boy (seal) Cậu bé (hải cẩu) Der Weltraum: Neptune sao Hải vương


OXFORD 5000 CORE WORDS



TANAKA 6000 CORE WORDS






ải (1) to defile, pass; (2) to mould, mildew, disintegrate, rot; rotten; (3) to hang; (4) pass (mountain); (5) trial, ordeal, obstacle, hurdle; (6) to make loose, aerate (soil)

[ ải ] : (1) to defile, pass; (2) to mould, mildew, disintegrate, rot; rotten; (3) to hang; (4) pass (mountain); (5) trial, ordeal, obstacle, hurdle; (6) to make loose, aerate (soil)




I am not a chicken. Tôi không phải là một con gà. Negation
I am not a man. Tôi không phải là một người đànông. Negation
Do you like her? Bạn thích cô ấy phải không? Questions 1
It is not our culture. Nó không phải là văn hoá của chúng tôi. Countries 1
We are not farmers. Chúng tôi không phải là nông dân. Jobs 1
We are not (the) monks. Chúng tôi không phải là những nhà sư. Jobs 1
We are not mathematicians. Chúng tôi không phải là các nhà toán học. Jobs 1
I will buy that brush. Tôi sẽ mua chiếc bàn chải đó. Objects 2
brush bàn chải Objects 2
brush chải Objects 2
She is not a magnet. Cô ấy không phải là một nam châm. Objects 2
They must go. Họ phải đi. Modal Verbs
must phải Modal Verbs
A leader needs to be a good person. Một nhà lãnh đạo cần phải là một người tốt. Modal Verbs
need cần phải Modal Verbs
You must return to the headquarters immediately. Bạn phải trở lại trụ sở chính ngay lập tức! Places
I am not a conservative Danish person. Tôi không phải là một người Đan Mạch bảo thủ. Countries 2
First I will explain it to you. Đầu tiên, tôi sẽ giải thích nó cho bạn. Verbs 3
She tries to explain but you do not listen. Cô ấy cố gắng giải thích nhưng bạn không nghe. Verbs 3
explain giải thích Verbs 3
He is on the left and she is on the right Anh ấy ở bên trái và cô ấy ở bên phải. Prepositions 2
right (direction) phải Prepositions 2
Me elder brother is not a lazy researcher. Anh trai của tôi không phải là mộtnghiên cứu sinh lười biếng. Education
I will buy the best kind of brush. Tôi sẽ mua loại bàn chải tốt nhất. Abstract Objects 1
Can you explain this case to me? Bạn có thể giải thích trường hợp này cho tôi không? Abstract Objects 1
I have a solution. Tôi có một giải pháp. Abstract Objects 1
That is the final solution. Đó là giải pháp cuối cùng. Abstract Objects 1
solution giải pháp Abstract Objects 1
This program has many prizes. Chương trình này có nhiều giải thưởng. Abstract Objects 1
prize giải thưởng Abstract Objects 1
Who can explain these phenomenons? Ai có thể giải thích những hiện tượng này? Abstract Objects 1
They do not want to get up, although they must go to work. Họ không muốn dậy mặc dù họ phải đi làm. Verbs 4
That mosquito is mine, not theirs. Con muỗi đó là của tôi, không phải của họ. Animals 2
I am not a reporter Tôi không phải là một phóng viên. Communication
I will buy this precious brush. Tôi sẽ mua cái bàn chải quý giá này. Adjectives 2
Our solution is not efficient. Giải pháp của chúng tôi không hiệu quả. Adjectives 2
He is not the suitable person for our team. Anh ấy không phải là người thích hợp cho nhóm của chúng tôi. Adjectives 2
We are looking for suitable solutions. Chúng tôi đang tìm những giải pháp thích hợp. Adjectives 2
You had very particular solutions for this problem. Bạn đã có những giải pháp rất cụ thể cho vấn đề này. Adjectives 2
You are alluding to me, right? Bạn ám chỉ tôi, phải không? Miscellaneous
It is not intentional. Không phải cố tình. Miscellaneous
I am not a criminal. Tôi không phải là một tội phạm. Politics
Is he a member of parliament? Anh ấy là một thành viên của Quốc hội phải không? Politics
You are not our citizen. Bạn không phải là công dân của chúng tôi. Politics
They demand that the government must have a strategy to protect the enviro Họ yêu cầu chính phủ phải có chiến lược để bảo vệ môi trường. Politics
When do you join the navy? Bạn tham gia hải quân khi nào? Politics
navy hải quân Politics
The army must protect the national sovereignty. Quân đội phải bảo vệ chủ quyền quốc gia. Politics
We must protect the natural environment. Chúng tôi phải bảo vệ môi trường thiên nhiên Arts
That is not a constitution. Đó không phải là một bản hiến pháp. Classifiers 2
You must protect your head. Bạn phải bảo vệ cái đầu của mình. Medical
The motorbike accident broke his right arm. Tai nạn xe máy đã làm gãy cánh tay phải của anh ấy. Medical
Peace is not a temporary solution. Hoà bình không phải là một giải pháp tạm thời. Science
Who found Neptune? Ai đã tìm thấy Sao Hải Vương? Astronomy
I will buy a spacecraft and use it to fly to Neptune. Tôi sẽ mua một chiếc tàu vũ trụ và dùng nó để bay đến Sao Hải Vương. Astronomy
Neptune Sao Hải Vương Astronomy
Pluto is nat a planet Sao Diêm Vương không phải là mộ thành tinh. Astronomy
You need to solve this problem Bạn cần giải quyết vấn đề này. Verbs 5
solve giải quyết Verbs 5
All players are being improved. Các cầu thủ đang được cải thiện. Verbs 5
improve cải thiện Verbs 5
You need to postpone this transaction. Bạn cần phải hoãn giao dịch này. Verbs 5
need cần phải Verbs 5
I force her to disappear. Tôi buộc cô ấy phải biến mất. Verbs 5
She is forced to forget. Cô ấy bị buộc phải quên. Verbs 5
force  buộc phải Verbs 5
use and improve Sử dụng và cải thiện. Verbs 5
improve cải thiện Verbs 5
Whom do we have to evacuate? Chúng tôi phải di tản ai? History
Justice has to be protected. Công lý phải được bảo vệ. History
This country is not a colony Đất nước này không phải là một thuộc địa. History
You have to fail to know how to win. Bạn phải thất bại để biết làm sao để chiến thắng. Military
I am not superstitious, but I believe science can explain the existence of Tôi không mê tín nhưng tôi tin khoa học có thể giải thích sự tồn tại của ma. Paranormality
The fortune teller says we must make offerings usually. Thầy bói nói chúng tôi phải cúng thường xuyên. Paranormality
I had to hustle to buy this book. Tôi đã phải chen chúc để mua quyển sách này. Reduplicative Words
If you are not a screwball, prove it! Nếu bạn không phải là một người dở hơi, chứng minh đi! Informal Expressions
They have to go to jail, because their comany evades tax. Họ phải bóc lịch vì công ty của họ trốn thuế. Informal Expressions
The difficulties will be solved if I become more patient. Những khó khăn sẽ được giải quyết nếu tôi trở nên kiên nhẫn hơn. Reduplicative Words 2
He has to face a heavy punishment. Anh ấy phải đối mặt với một hình phạt nặng nề. Reduplicative Words 2


L024 hải quan die Zollkontrolle customs
L017 ga trải giường die Bettdecke duvet
L054 ga trải giường die Bettdecke duvet
L015 bắp cải der Kohl cabbage
L015 đồ hải sản die Meeresfrüchte seafood
L036 phải müssen must, to have to
L006 rẽ phải rechts abbiegen to turn right
L036 phải müssen must, to have to
L022 bàn chải đánh răng die Zahnbürste toothbrush
L006 giải thích erklären to explain
L014 tái tạo lại từ rác thải das Recycling recycling
L006 ở phía phải auf der rechten Seite on the right hand side
L029 thoải mái bequem comfortable
L045 thoải mái bequem comfortable
L045 trải ausrollen to lay
L029 thoải mái, nhẹ nhàng bequem comfortable
L045 thoải mái, nhẹ nhàng bequem comfortable
L048 trải bàn den Tisch decken to lay the table
L058 dẫn giải auf etwas hinweisen to refer to something
L062 thoải mái angenehm pleasant
L074 thoải mái angenehm pleasant
L067 xe tải der Lastkraftwagen (LKW), der Lastwagen the heavy goods vehicle (HGV), the lorry
L067 mềm dẻo, thoải mái locker easy, laid-back
L069 xe kéo của xe tải der Anhänger eines LKW the trailer of a lorry
L062 thoải mái angenehm pleasant
L074 thoải mái angenehm pleasant
L078 cải thiện die Verbesserung improvement
L078 làm cho tốt hơn, cải thiện verbessern to improve
L027 thoải mái gemütlich comfortable, cosy
L027 thoải mái gemütlich comfortable
L079 thoải mái gemütlich comfortable
L079 thoải mái gemütlich comfortable, cosy
L080 cự giải Krebs Cancer
L080 giải quyết một vấn đề ein Problem lösen to solve a problem
L081 giải thích về aufklären über to clarify about
L086 giải mã điều gì đó etwas entziffern to decipher sth.
L089 rải nhựa một con đường eine Straße asphaltieren to asphalt a road
L095 chấm phân giải der Bildpunkt pixel
L095 tải dữ liệu Dateien herunterladen to download files
L098 vải nhung der Samt velvet
L099 cải trang verkleidet disguised, dressed up
L100 cải trang sich vermummen to conceal oneself
L100 hòa giải một cuộc tranh cãi einen Streit schlichten to settle an argument
L101 chải sạch abbürsten to brush off
L101 ga trải giường die Bettwäsche bedding, bedclothes
L102 rắc, rải streuen to sprinkle
L103 dưa cải chua das Sauerkraut sauerkraut, pickled cabbage
L103 củ cải đường die rote Beete beetroot
L103 củ cải ngựa der Meerrettich horseradish
L105 làn đường vượt phải die Überholspur overtaking lane
L106 mạn phải steuerbord starboard
L107 hải âu die Möwe seagull
L108 cây oải hương der Lavendel lavender
L108 cây cải dầu der Raps rape
L108 củ cải der Rettich radish
L110 giải vô địch die Meisterschaft championship
L113 khăn trải bàn die Tischdecke table-cloth
L114 tải album nhạc ein Album herunterladen to download an album
L115 sự giải thoát die Erlösung release
L116 yếu ớt, uể oải schlaff lethargic
L123 đèn biển, ngọn hải đăng der Leuchtturm lighthouse
L124 cải cách reformieren to reform
L124 sự hiện ra, sự khải huyền die Offenbarung revelation
L125 biển địa trung hải das Mittelmeer the Mediterranean
L126 giải trừ quân bị entwaffnen to disarm
L126 giải trừ quân bị abrüsten to disarm

Đã đến lúc phải dậy .



It is time to get up .
Đã đến lúc phải dậy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0061)


Anh ấy đã giành được một giải thưởng .



He won a prize .
Anh ấy đã giành được một giải thưởng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0075)


Đây không phải là lỗi của tôi .



This is not my fault .
Đây không phải lỗi của tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0078)


Đã đến lúc phải dậy .



It is time to get up .
Đã đến lúc phải dậy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0116)


Chúng ta phải tuân thủ luật pháp .



We must obey the law .
Chúng ta phải tuân thủ luật pháp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0147)


Không có ô tô, anh ta buộc phải đi bộ .



Without a car , he is forced to walk .
Không ô , anh ta buộc phải đi bộ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0151)


Người ta phải nắm bắt cơ hội của mỗi cuộc phỏng vấn .



One must seize the chance of each interview .
Người ta phải nắm bắt hội của mỗi cuộc phỏng vấn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0163)


Chúng ta phải rửa tay trước khi ăn .



We have to wash our hands before eating .
Chúng ta phải rửa tay trước khi ăn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0182)


Con trai phải dậy lúc tám giờ .



The son has to get up at eight .
Con trai phải dậy lúc tám giờ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0258)


Tôi phải đứng dậy .



I have got to get up .
Tôi phải đứng dậy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0288)


Thượng Hải đã thay đổi nhanh chóng trong vài năm qua .



Shanghai has changed rapidly the last few years .
Thượng Hải đã thay đổi nhanh chóng trong vài năm qua .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0374)


Những người không phải là khách không được phép vào .



Non-guests are not permitted to enter .
Những người không phải khách không được phép vào .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0463)


Chất vải rất đẹp .



The cloth is very beautiful .
Chất vải rất đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0536)


Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo .



Turn right at the next intersection .
Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0613)


Anh ta đang cầm một con dao ăn tối trên tay phải .



He is holding a dinner knife in his right hand .
Anh ta đang cầm một con dao ăn tối trên tay phải .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0674)


Anh ấy không biết làm thế nào để giải quyết vấn đề này .



He doesn't know how to solve this problem .
Anh ấy không biết làm thế nào để giải quyết vấn đề này .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0694)


Ông là một người lái xe tải .



He is a truck driver .
Ông một người lái xe tải .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0745)


Bóng của cô ấy trải đầy trên bãi biển



Her shadow stretched out across the beach .
Bóng của ấy trải đầy trên bãi biển

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0797)


Kỹ năng bơi lội của anh ấy đã được cải thiện .



His swimming skill has improved .
Kỹ năng bơi lội của anh ấy đã được cải thiện .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0829)


Khi sang đường, chúng ta phải tuân thủ các quy định về giao thông .



When crossing the road , we have to obey the traffic regulations .
Khi sang đường , chúng ta phải tuân thủ các quy định về giao thông .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0964)


Vấn đề đã được giải quyết .



The problem has been solved .
Vấn đề đã được giải quyết 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0970)


Anh ấy đang giải thích lý thuyết của mình .



He is explaining his theory .
Anh ấy đang giải thích thuyết của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0980)


Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa .



The truck is used to carry goods .
Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1007)


Quần chúng đòi chính phủ tiến hành cải cách .



The masses demand the government to carry out reforms .
Quần chúng đòi chính phủ tiến hành cải cách .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1034)


Em phải đeo kính để nhìn rõ mọi vật .



I have to wear glasses to see things clearly .
Em phải đeo kính để nhìn mọi vật .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1039)


Bổn phận của con cái là phải phụng dưỡng cha mẹ .



It is the duty of children to care for their parents .
Bổn phận của con cái phải phụng dưỡng cha mẹ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1091)


Họ đã giải quyết vấn đề thông qua thương lượng .



They solved the problem through negotiation .
Họ đã giải quyết vấn đề thông qua thương lượng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1107)


Một bãi cát lớn trải dài từ đây .



A large sandbar stretches out from here .
Một bãi cát lớn trải dài từ đây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1170)


Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .



He is under a lot of pressure at work .
Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1191)


Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình .



He briefly explained his idea .
Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1227)


Vận tải biển rất quan trọng .



Maritime transport is very important .
Vận tải biển rất quan trọng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1288)


Chúng ta phải rút lui .



We have to retreat .
Chúng ta phải rút lui .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1296)


Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .



She is under a lot of pressure at work .
ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1310)


Anh ấy đã được giải cứu .



He was rescued .
Anh ấy đã được giải cứu 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1314)


Xe chở quá tải .



The truck is overloaded .
Xe chở quá tải .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1337)


Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế .



Every month's income has to be taxed .
Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1370)


Đây là ông Đặng ở bên phải .



This is Mr . Deng on the right .
Đây ông Đặng bên phải .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1383)


Anh buộc phải đầu hàng .



He was forced to surrender .
Anh buộc phải đầu hàng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1394)


Mọi người đang kêu gọi chính phủ tiến hành cải cách .



People are appealing to the government to institute reforms .
Mọi người đang kêu gọi chính phủ tiến hành cải cách .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1415)


Có một dải đầm lầy trong rừng .



There is a stretch of swampland in the forest .
một dải đầm lầy trong rừng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1487)


Nền kinh tế của Thượng Hải đang phát triển vượt bậc .



The economy of Shanghai is booming .
Nền kinh tế của Thượng Hải đang phát triển vượt bậc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1494)


Anh ấy giải thích kế hoạch của mình .



He explained his plan .
Anh ấy giải thích kế hoạch của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1523)


Tiền giấy nằm rải rác .



The paper money is scattered .
Tiền giấy nằm rải rác .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1534)


Tôi đã giành được một giải thưởng .



I have won a prize .
Tôi đã giành được một giải thưởng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1538)


Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .



Government officials are subject to the supervision of the people .
Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1579)


Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này .



I am very sure about how to deal with this matter .
Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1582)


Khuyết tật không phải lúc nào cũng là bất lợi .



Disability does not have to be an unfortunate circumstance .
Khuyết tật không phải lúc nào cũng bất lợi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1610)


Trong thành phố, ô nhiễm nặng từ khói thải .



In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes .
Trong thành phố , ô nhiễm nặng từ khói thải .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1769)


Anh ấy giải thích bằng cách dẫn chứng những trường hợp sinh động .



He explains by citing vivid cases .
Anh ấy giải thích bằng cách dẫn chứng những trường hợp sinh động .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1882)


Ghế sofa khá thoải mái .



The sofa is quite comfortable .
Ghế sofa khá thoải mái .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1900)


Có một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi .



There is a large field on the mountainside .
một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1965)


Mỗi con người đều phải chết .



Every human being has to die .
Mỗi con người đều phải chết 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1983)


Cô ấy quá bận rộn nên không biết phải làm gì .



She was too busy to know what to do .
ấy quá bận rộn nên không biết phải làm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2006)


Họ từ chối hòa giải .



They refuse to reconcile .
Họ từ chối hòa giải .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2031)


Tôi không biết phải làm gì .



I don't know what to do .
Tôi không biết phải làm 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2061)


Anh ấy đã giải thích chi tiết .



He gives a detailed explanation .
Anh ấy đã giải thích chi tiết .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2076)


Học ngoại ngữ cần phải học nhiều từ .



Learning a foreign language requires learning many words .
Học ngoại ngữ cần phải học nhiều từ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2176)


Đồ uống có cồn nên được tiêu thụ vừa phải .



Alcoholic beverages should be consumed in moderation .
Đồ uống cồn nên được tiêu thụ vừa phải .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2205)


Nhân chứng quan trọng để giải quyết vụ án đã được tìm thấy .



The key witness for solving the case has been found .
Nhân chứng quan trọng để giải quyết vụ án đã được tìm thấy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2269)


Tôi rất tự hào về giải thưởng mà mình đã giành được .



I am very proud of the prize I won .
Tôi rất tự hào về giải thưởng mình đã giành được .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2347)


Họ trải bản đồ ra trên bàn .



They spread the map out on the table .
Họ trải bản đồ ra trên bàn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2379)


Hoa oải hương có màu tím .



Lavender is purple .
Hoa oải hương màu tím 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2410)


Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển .



He is looking up the explanations in the dictionary .
Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2506)


Một tàu hải quân đang neo đậu tại cảng .



A naval ship is anchored at port .
Một tàu hải quân đang neo đậu tại cảng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2638)


Anh ấy ghét bông cải xanh .



He hates broccoli .
Anh ấy ghét bông cải xanh 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2641)


Vấn đề đã được giải quyết .



The matter has been settled .
Vấn đề đã được giải quyết 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2666)


Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa .



The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster .
Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2839)


Lực lượng cứu hỏa đã đến hiện trường để giải cứu nạn nhân .



The fire brigade is on site to rescue the victims .
Lực lượng cứu hỏa đã đến hiện trường để giải cứu nạn nhân .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2842)


Phòng ngủ thoải mái .



The bedroom is comfortable .
Phòng ngủ thoải mái .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2904)


Hát karaoke là một cách để bạn giải trí .



Singing karaoke is a way to entertain yourself .
Hát karaoke một cách để bạn giải trí .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2915)


Viên cảnh sát đang áp giải tù nhân .



The police officer is escorting the prisoner .
Viên cảnh sát đang áp giải nhân .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2926)


Người cha dặn con mình phải cẩn thận .



The father tells his child to be careful .
Người cha dặn con mình phải cẩn thận .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3072)


Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng .



The guide led us on a tour of the lighthouse .
Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3162)


Họ vung tay sang phải .



They swing their arms to the right .
Họ vung tay sang phải .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3207)


Cô ấy lấy tay chải tóc .



She brushed her hair with her hand .
ấy lấy tay chải tóc 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3267)


Tại cuộc họp, ông giải thích quan điểm của mình .



At the meeting , he explained his view .
Tại cuộc họp , ông giải thích quan điểm của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3273)


Chiếc gối này thực sự rất thoải mái .



This pillow is really comfortable .
Chiếc gối này thực sự rất thoải mái .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3305)


Cô trở nên xấu hổ và không biết phải nói gì .



She became embarrassed and didn not know what to say .
trở nên xấu hổ không biết phải nói .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3361)


Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu .



She is experiencing uncomfortable hot and cold spells .
ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3366)




You have eaten lunch , haven't you ?

Bạn đã ăn trưa, phải không?

He did not know where to go .

Anh không biết phải đi đâu.

I have to take an examination in history tomorrow .

Tôi phải làm bài kiểm tra trong lịch sử vào ngày mai.

There's no need to get so angry .

Không cần phải tức giận như vậy.

You have to make efforts if you are to succeed .

Bạn phải nỗ lực nếu bạn muốn thành công.

Are these yours ?

Cái này của bạn phải không ?

I have to write a letter .

Tôi phải viết một lá thư.

They made a great effort to settle the problem .

Họ đã nỗ lực rất nhiều để giải quyết vấn đề.

He looks a bit tired , doesn't he ?

Anh ấy trông hơi mệt mỏi, phải không?

Anybody can solve that problem .

Bất cứ ai cũng có thể giải quyết vấn đề đó.

I always brush my coat when I come home .

Tôi luôn luôn chải áo khoác của tôi khi tôi về nhà.

It's not joan . You are wrong .

Đó không phải joan. Bạn sai rồi .

I have to get some new clothes .

Tôi phải lấy vài bộ quần áo mới.

To tell the truth , they are not husband and wife .

Nói thật, họ không phải là vợ chồng.

I have to help mother .

Tôi phải giúp mẹ.

He had to leave the village .

Anh phải rời làng.

I've got a lot of things to do this week .

Tôi có rất nhiều việc phải làm trong tuần này.

It was time to leave .

Đã đến lúc phải rời đi.

The show was far from being a failure .

Buổi biểu diễn không phải là một thất bại.

You must keep your eyes open .

Bạn phải giữ cho đôi mắt của bạn mở.

And spent that day with him .

Và trải qua ngày hôm đó với anh ấy.

I have a great deal to do today .

Tôi có rất nhiều việc phải làm ngày hôm nay.

He worked hard in order to get the prize .

Anh ấy đã làm việc chăm chỉ để có được giải thưởng.

I had to help with the housework .

Tôi phải giúp việc nhà.

It was a revelation to me .

Đó là một sự mặc khải đối với tôi.

I want to live in comfort .

Tôi muốn sống thoải mái.

I think it important to tell him the facts .

Tôi nghĩ điều quan trọng là phải nói cho anh ấy biết sự thật.

We had to call off the game because of rain .

Chúng tôi phải hoãn trận đấu vì trời mưa.

You will have to study harder next year .

Bạn sẽ phải học tập chăm chỉ hơn vào năm tới.

That's right , isn't it ?

Đúng vậy, phải không?

Homework must be done by tomorrow .

Bài tập về nhà phải được hoàn thành vào ngày mai.

In the first place , we must be careful about what we eat and drink .

Trước hết, chúng ta phải cẩn thận về những gì chúng ta ăn và uống.

You don't need to go in such a hurry .

Bạn không cần phải vội vàng như vậy.

So you've got to be a believer .

Vì vậy, bạn phải là một tín đồ.

We have a lot of work to do .

Chúng tôi có rất nhiều việc phải làm.

I don't know what to do .

Tôi không biết phải làm gì.

Tonight I've got to do get ready for tomorrow .

Tối nay tôi phải chuẩn bị cho ngày mai.

It's time to be going .

Đã đến lúc phải đi.

I guess I'll have to leave now .

Tôi đoán tôi sẽ phải rời đi bây giờ.

A nice room , isn't it ?

Một căn phòng đẹp, phải không?

It's beautiful weather , isn't it ?

Đó là thời tiết đẹp, phải không?

We must prevent war at any cost .

Chúng ta phải ngăn chặn chiến tranh bằng bất cứ giá nào.

I have to put the baby to bed .

Tôi phải đặt em bé vào giường.

Today is not your day .

Hôm nay không phải là ngày của bạn.

The solution of the problem took three years .

Giải pháp của vấn đề mất ba năm.

You must promise not to take the rope off .

Anh phải hứa là không được cởi dây.

He must be an honest man .

Anh ấy phải là một người đàn ông trung thực.

He won't come , will he ?

Anh ấy sẽ không đến, phải không?

You'll have to start at once .

Bạn sẽ phải bắt đầu ngay lập tức.

Please explain the rule to me .

Xin hãy giải thích các quy tắc cho tôi.

What do you do for fun ?

Bạn làm gì để giải trí?

He didn't explain it at all .

Anh ấy không giải thích gì cả.

Your plan must fit in with mine .

Kế hoạch của bạn phải phù hợp với kế hoạch của tôi.

Is that your room ?

Đó có phải là phòng của bạn?

I can swim on my front but not on my back .

Tôi có thể bơi ở phía trước nhưng không phải ở phía sau.

Is that a bat ?

Đó có phải là một con dơi?

We must be healthy .

Chúng ta phải khỏe mạnh.

Life is not all fun .

Cuộc sống không phải là tất cả niềm vui.

He is not the man that he used to be .

Anh ấy không phải là người đàn ông mà anh ấy từng là.

You must go to harajuku .

Bạn phải đến harajuku.

You don't have to worry about a thing like that .

Bạn không phải lo lắng về một điều như thế.

You won't have to take charge of that .

Bạn sẽ không phải chịu trách nhiệm về điều đó.

There is nothing for you to be angry about .

Không có gì để bạn phải tức giận về.

You've got to get down to your work .

Bạn phải bắt tay vào công việc của mình.

I've got too much to do .

Tôi có quá nhiều việc phải làm.

We must conform to the rules .

Chúng ta phải tuân theo các quy tắc.

I had to vary my plan .

Tôi đã phải thay đổi kế hoạch của mình.

I'm afraid it's not a good idea .

Tôi e rằng đó không phải là một ý kiến ​​hay.

He is not the shy boy he used to be .

Anh ấy không phải là cậu bé nhút nhát mà anh ấy từng là.

Today , we have to sleep outdoors .

Hôm nay, chúng tôi phải ngủ ngoài trời.

You have to make up the time you have lost .

Bạn phải bù đắp thời gian bạn đã mất.

It is easy for us to make many mistakes .

Chúng ta rất dễ mắc phải nhiều sai lầm.

You must help her , and soon !

Bạn phải giúp cô ấy, và sớm!

The student failed to account for the mistake .

Học sinh không thể giải thích cho sai lầm.

I supposed him to be rich .

Tôi cho rằng anh ta phải giàu có.

I will account for the incident .

Tôi sẽ giải trình về vụ việc.

You have to account for your absence .

Bạn phải tính đến sự vắng mặt của bạn.

Not all of the books are instructive .

Không phải tất cả các cuốn sách là hướng dẫn.

I don't know what to say .

Tôi không biết phải nói gì.

He was made to wait at the station for two hours .

Anh ta phải đợi ở nhà ga trong hai giờ.

You must make good on your promise to me .

Anh phải thực hiện tốt lời hứa với em.

You must think by yourselves .

Bạn phải tự mình suy nghĩ.

Not being tall isn't a disadvantage .

Không cao không phải là một bất lợi.

You must stick to your promise .

Bạn phải dính vào lời hứa của bạn.

I am sorry to say that I cannot help you .

Tôi rất tiếc phải nói rằng tôi không thể giúp bạn.

John doesn't know what to do next .

John không biết phải làm gì tiếp theo.

In a word , you hate me , don't you ?

Tóm lại, bạn ghét tôi, phải không?

All you have to do is try your best .

Tất cả những gì bạn phải làm là cố gắng hết sức.

Turn the key to the right .

Xoay chìa khóa sang phải.

You must speak in a loud voice .

Bạn phải nói to.

There is no reason why he should resign .

Không có lý do gì khiến anh phải từ chức.

That isn't what I'm looking for .

Đó không phải là những gì tôi đang tìm kiếm.

Let's go by taxi , shall we ?

Chúng ta hãy đi bằng taxi, phải không?

I feel comfortable in his company .

Tôi cảm thấy thoải mái trong công ty của mình.

You were at home yesterday , weren't you ?

Bạn đã ở nhà ngày hôm qua, phải không?

He has to repair the clock .

Anh ấy phải sửa đồng hồ.

They aren't such a bad lot .

Họ không phải là rất nhiều xấu.

Not that I have any objection .

Không phải là tôi có bất kỳ phản đối.

You must keep your room clean .

Bạn phải giữ phòng của bạn sạch sẽ.

She knows what to do now .

Cô biết phải làm sao bây giờ.

I'll explain how to take this medicine .

Tôi sẽ giải thích làm thế nào để dùng thuốc này.

It's none of your business .

Không phải chuyện của bạn.

Not all of them are happy .

Không phải tất cả họ đều hạnh phúc.

She must be well off .

Cô ấy phải khá giả.

Mr. Smith doesn't speak english , does he ?

Ông Smith không nói được tiếng Anh phải không?

You have seen tokyo tower , haven't you ?

Bạn đã nhìn thấy tháp tokyo, phải không?

I've got to fix my hair .

Tôi phải sửa lại mái tóc của mình.

Do I have to change my diet ?

Tôi có phải thay đổi chế độ ăn uống của mình không?

I don't know what to do now .

Tôi không biết phải làm gì bây giờ.

It is not her looks that is important but her ability .

Điều quan trọng không phải là ngoại hình mà là khả năng của cô ấy.

He is not what he was ten years ago .

Anh ấy không phải là anh ấy của mười năm trước.

You don't have to be so formal .

Bạn không cần phải quá trang trọng.

She is bound to come here .

Cô nhất định phải đến đây.

This problem is difficult to solve .

Vấn đề này rất khó giải quyết.

I can't recollect his explanation .

Tôi không thể nhớ lời giải thích của anh ấy.

In america cars drive on the right side of the road .

Ở Mỹ ô tô chạy bên phải đường.

This work must be finished by tomorrow .

Công việc này phải được hoàn thành vào ngày mai.

It is time for her to go home .

Đã đến lúc cô phải về nhà.

He tried in vain to solve the problem .

Anh ấy đã cố gắng vô ích để giải quyết vấn đề.

He is not such a fool but he knows it .

Anh ấy không phải là một kẻ ngốc như vậy nhưng anh ấy biết điều đó.

You didn't sleep well last night , did you ?

Bạn đã không ngủ ngon đêm qua, phải không?

He is not an english boy .

Anh ấy không phải là một cậu bé người Anh.

You don't need to go to the dentist's .

Bạn không cần phải đến nha sĩ.

She was nearly hit by a bicycle .

Cô suýt bị một chiếc xe đạp đâm phải.

I long to experience the food and culture of my home .

Tôi khao khát được trải nghiệm ẩm thực và văn hóa của quê hương mình.

You are to give up smoking at once .

Bạn phải từ bỏ hút thuốc ngay lập tức.

She'll be glad to see you , won't she ?

Cô ấy sẽ rất vui khi gặp bạn, phải không?

Do I have to do it right away ?

Tôi có phải làm ngay không?

He likes to work out the difficult questions .

Anh ấy thích giải những câu hỏi khó.

You don't have to tell me that , fool .

Bạn không cần phải nói với tôi điều đó , đồ ngốc .

We need action , not words .

Chúng ta cần hành động chứ không phải lời nói.

Please advise me what to do .

Xin hãy tư vấn cho tôi phải làm gì.

It's a nice day , isn't it ?

Hôm nay là một ngày đẹp trời phải không?

I always have to give in to him .

Tôi luôn phải chịu thua anh ấy.

It is easy for me to solve the problem .

Nó rất dễ dàng cho tôi để giải quyết vấn đề.

This is the best method to solve that problem .

Đây là phương pháp tốt nhất để giải quyết vấn đề đó.

I'm afraid to go alone .

Tôi sợ phải đi một mình.

Why do you have to work late ?

Tại sao bạn phải làm việc muộn?

This isn't exactly what I wanted .

Đây không phải là chính xác những gì tôi muốn.

My mother does not always get up early .

Mẹ tôi không phải lúc nào cũng dậy sớm.

Do I have to bring my son to your office ?

Tôi có phải mang con trai tôi đến văn phòng của bạn không?

I must make up for lost time by driving fast .

Tôi phải bù đắp thời gian đã mất bằng cách lái xe thật nhanh.

She must keep early hours .

Bạn phải giữ giờ sớm.

Mother told me to behave myself .

Mẹ bảo tôi phải biết cư xử.

That isn't the case in japan .

Đó không phải là trường hợp ở Nhật Bản.

He is not always late .

Anh ấy không phải lúc nào cũng trễ.

It's about time you got here !

Đã đến lúc bạn phải đến đây!

You have a little fever today , don't you ?

Hôm nay bạn hơi sốt phải không?

I was not a good mother .

Tôi không phải là một người mẹ tốt.

We must abide by the rules of the game .

Chúng ta phải tuân thủ các quy tắc của trò chơi.

We must be going now .

Chúng ta phải đi bây giờ.

Do you have to go to market , too ?

Anh cũng phải đi chợ à?

He disguised himself as a woman .

Anh cải trang thành phụ nữ.

The rich are not always happy .

Người giàu không phải lúc nào cũng hạnh phúc.

He found it difficult to solve the problem .

Ông cảm thấy khó khăn để giải quyết vấn đề.

We could all see it coming , couldn't we ?

Tất cả chúng ta đều có thể thấy nó đến, phải không?

It is time that you got up .

Đã đến lúc bạn phải đứng dậy.

He is not a man to admit his mistakes easily .

Anh ấy không phải là người dễ dàng thừa nhận sai lầm của mình.

Is this your car ?

Đây có phải là xe của bạn?

It goes without saying that she is happy .

Không cần phải nói rằng cô ấy hạnh phúc.

How many times do I have to tell you ?

Bao nhiêu lần tôi phải nói với bạn?

His explanation proved to be right after all .

Rốt cuộc lời giải thích của anh ấy đã được chứng minh là đúng.

You aren't yourself today .

Bạn không phải là chính mình ngày hôm nay.

You must do it at once .

Bạn phải làm điều đó ngay lập tức.

She has to pay for the book .

Cô ấy phải trả tiền cho cuốn sách.

She is not so much a singer as a comedian .

Cô ấy không phải là một ca sĩ như một diễn viên hài.

You are not coming , are you ?

Bạn sẽ không đến, phải không?

You need not have come so early .

Bạn không cần phải đến sớm như vậy.

You must always do what is right .

Bạn phải luôn luôn làm những gì là đúng.

Is this your book , mike ?

Đây có phải là cuốn sách của bạn, mike?

That was no ordinary storm .

Đó không phải là cơn bão bình thường.

Set the clock right . It's ten minutes fast .

Đặt đồng hồ bên phải. Gần mười phút rồi.

You must be the temporary we asked for .

Bạn phải là tạm thời chúng tôi yêu cầu.

I am afraid I must be going now .

Tôi e rằng tôi phải đi bây giờ.

I don't know who to turn to .

Tôi không biết phải quay sang ai.

I was constrained to tell a lie .

Tôi buộc phải nói dối.

Is he anything of a scholar ?

Anh ấy có phải là bất cứ thứ gì của một học giả?

You don't need to worry about it .

Bạn không cần phải lo lắng về nó.

This report isn't to the point .

Báo cáo này không phải là vấn đề.

Now I must go about my work .

Bây giờ tôi phải đi về công việc của tôi.

You must consider it before you answer .

Bạn phải cân nhắc trước khi trả lời.

I have to look for my pen .

Tôi phải tìm bút của tôi.

Didn't I lend you some money yesterday ?

Chẳng phải hôm qua tôi đã cho bạn mượn ít tiền sao?

Everybody's fault is nobody's fault .

Lỗi của mọi người không phải là lỗi của ai cả.

You must study english every day .

Bạn phải học tiếng Anh mỗi ngày.

All you have to do is to join us .

Tất cả những gì bạn phải làm là tham gia cùng chúng tôi.

Either you or I will have to do it .

Hoặc bạn hoặc tôi sẽ phải làm điều đó.

The notebook is not yours . It's his .

Cuốn sổ không phải của bạn. Của anh ấy.

This is a fact , not a fiction .

Đây là một thực tế, không phải là một hư cấu.

He had to address the meeting .

Anh ấy phải giải quyết cuộc họp.

You are to do your homework before supper .

Bạn phải làm bài tập về nhà trước bữa ăn tối.

You must do the work even if you don't like it .

Bạn phải làm công việc ngay cả khi bạn không thích nó.

It took half an hour .

Phải mất nửa giờ.

Is this your bicycle ?

Đây có phải là xe đạp của bạn?

You don't have to stay home .

Bạn không cần phải ở nhà.

Not all those students are present .

Không phải tất cả những học sinh đó đều có mặt.

It is no use trying to solve this problem .

Thật vô ích khi cố gắng giải quyết vấn đề này.

If you use the money , you will have to answer for it later .

Nếu bạn sử dụng tiền, bạn sẽ phải trả lời cho nó sau.

How did you spend your vacation ?

Bạn đã trải qua kỳ nghỉ của mình như thế nào?

I didn't need to tell him .

Tôi không cần phải nói với anh ta.

He had to feed his large family .

Anh ấy phải nuôi gia đình lớn của mình.

He explained to mary why he was late for her birthday party .

Anh ấy giải thích cho Mary lý do tại sao anh ấy đến muộn trong bữa tiệc sinh nhật của cô ấy.

It is difficult for him to solve the problem .

Thật khó để anh ta giải quyết vấn đề.

I'm sure that's no fault of yours .

Tôi chắc chắn đó không phải là lỗi của bạn.

I'm trying to work out this problem .

Tôi đang cố gắng giải quyết vấn đề này.

I was able to solve the problem .

Tôi đã có thể giải quyết vấn đề.

Is this your son , betty ?

Đây có phải là con trai của bạn, Betty?

We must leave early .

Chúng ta phải rời đi sớm.

I considered the problem as settled .

Tôi coi như vấn đề đã được giải quyết.

This isn't mine .

Đây không phải của tôi.

Your brother got married , didn't he ?

Anh trai của bạn đã kết hôn, phải không?

Is it not black ?

Nó không phải là màu đen?

They had had to use what money they had .

Họ đã phải sử dụng số tiền họ có.

I have so much work to do that I have to put off my trip .

Tôi có quá nhiều việc phải làm đến nỗi tôi phải hoãn chuyến đi của mình.

We have to call off the meeting .

Chúng ta phải hoãn cuộc họp.

She is by no means polite .

Cô ấy hoàn toàn không phải là chính trị.

This is your hat , isn't it ?

Đây là mũ của bạn, phải không?

It's very hot today , isn't it ?

Hôm nay trời rất nóng phải không?

Is she a pretty girl ?

Cô ấy có phải là một cô gái xinh đẹp không?

Such a problem is hard to deal with .

Một vấn đề như vậy là khó khăn để giải quyết.

You must start for nagoya now .

Bạn phải bắt đầu đến nagoya ngay bây giờ.

You don't need to worry about such a thing .

Bạn không cần phải lo lắng về một điều như vậy.

We have to bring the matter to a close .

Chúng ta phải đưa vấn đề đến hồi kết.

You must get up a little earlier .

Bạn phải dậy sớm hơn một chút.

You must write your name in ink .

Bạn phải viết tên của bạn bằng mực.

We have lots of things to do .

Chúng tôi có rất nhiều việc phải làm.

What am I to do next ?

Tôi phải làm gì tiếp theo đây?

I have to clean my room .

Tôi phải dọn phòng của tôi.

There seems to be no need to go .

Có vẻ như không cần phải đi.

I must offer you an apology for coming late .

Tôi phải cung cấp cho bạn một lời xin lỗi vì đến muộn.

Are those the people you saw yesterday ?

Đó có phải là những người bạn đã thấy ngày hôm qua?

I got off at the bus stop and went to the right .

Tôi xuống ở trạm xe buýt và rẽ phải.

That is not my pen .

Đó không phải là bút của tôi.

Is this a river ?

Đây có phải là một dòng sông?

The law of a country must be followed .

Luật pháp của một quốc gia phải được tuân theo.

It wasn't a very interesting novel .

Đó không phải là một cuốn tiểu thuyết rất thú vị.

I regret to say that he is ill in bed .

Tôi rất tiếc phải nói rằng anh ấy bị ốm trên giường.

She didn't go shopping yesterday , did she ?

Cô ấy đã không đi mua sắm ngày hôm qua, phải không?

Is this your umbrella ?

Đây là cái dù của bạn phải không?

The trainer must think of her health .

Huấn luyện viên phải nghĩ đến sức khỏe của cô ấy.

You live in tokyo , don't you ?

Bạn sống ở Tokyo phải không?

You don't have to carry your baggage .

Bạn không cần phải mang theo hành lý của mình.

It takes years to master a foreign language .

Phải mất nhiều năm để thành thạo một ngoại ngữ.

I have to look after this cat .

Tôi phải chăm sóc con mèo này.

I'm afraid you'll have to go in person .

Tôi sợ bạn sẽ phải đi trực tiếp.

My father must do the work .

Cha tôi phải làm việc.

I explained the matter to him .

Tôi đã giải thích vấn đề với anh ta.

The explanation was beyond my understanding .

Lời giải thích nằm ngoài sự hiểu biết của tôi.

You can swim , can't you ?

Bạn có thể bơi, phải không?

I'll have to have my camera repaired .

Tôi sẽ phải sửa chữa máy ảnh của tôi.

You must study more .

Bạn phải học nhiều hơn nữa.

He must be selfish .

Anh ta phải ích kỷ.

I'm not a student .

Tôi không phải là học sinh .

Cats are not human .

Mèo không phải con người.

You have not washed your hands yet , have you ?

Bạn vẫn chưa rửa tay phải không?

I have a lot of things to do this afternoon .

Tôi có rất nhiều việc phải làm chiều nay.

Not words but action is needed now .

Không phải lời nói mà là hành động ngay bây giờ.

It's nothing to get upset about .

Không có gì phải bực mình cả.

I'm at a loss for what to say .

Tôi không biết phải nói gì.

There is no reason for me to apologize .

Không có lý do gì để tôi phải xin lỗi.

A truck ran over our dog .

Một chiếc xe tải cán qua con chó của chúng tôi.

I like the mediterranean sea best .

Tôi thích biển Địa Trung Hải nhất.

He is not a doctor but a teacher .

Anh ấy không phải là bác sĩ mà là một giáo viên.

Not all of the staff was present .

Không phải tất cả các nhân viên đã có mặt.

You cannot solve this problem in an ordinary way .

Bạn không thể giải quyết vấn đề này theo cách thông thường.

She is absorbed in her study .

Cô ấy đang mải mê học tập.

The time will come when you'll regret it .

Sẽ đến lúc bạn phải hối hận.

I don't know what to do .

Tôi không biết phải làm gì.

He asked her if she was jane .

Anh ấy hỏi cô ấy có phải là Jane không.

I don't know what to do now .

Tôi không biết phải làm gì bây giờ.

You must be kind to old people .

Bạn phải tử tế với người già.

Not every student went there yesterday .

Không phải mọi sinh viên đã đến đó ngày hôm qua.

You must be careful of yourself .

Bạn phải cẩn thận với chính mình.

You must study your whole life .

Bạn phải học cả đời.

If only we didn't have to take a test in english .

Giá như chúng ta không phải làm bài kiểm tra tiếng Anh.

You don't have to take an examination .

Bạn không phải làm bài kiểm tra.

You have only to put them together .

Bạn chỉ phải đặt chúng lại với nhau.

Health is better than wealth .

Sức khỏe tốt hơn của cải.

You made the mistake on purpose , didn't you ?

Bạn đã phạm sai lầm về mục đích, phải không?

Please go ahead of me , because I have something to do .

Xin hãy đi trước tôi, bởi vì tôi có một số việc phải làm.

It is not necessary for you to quit the job .

Bạn không cần phải nghỉ việc.

I was forced to abandon the plan .

Tôi buộc phải từ bỏ kế hoạch.

I don't know what to think .

Tôi không biết phải nghĩ gì.

Explain the following .

Giải thích như sau.

Is it necessary for me to explain the reason to him ?

Tôi có cần phải giải thích lý do với anh ấy không?

He is young , but experienced .

Anh ấy còn trẻ, nhưng từng trải.

I have a lot of homework to do .

Tôi có rất nhiều bài tập về nhà phải làm.

Is it easy for me to solve this problem ?

Có dễ dàng cho tôi để giải quyết vấn đề này?

Not all the candidates can pass the examination .

Không phải tất cả các ứng cử viên có thể vượt qua kỳ thi.

There must be a better person for both of us .

Phải có một người tốt hơn cho cả hai chúng tôi.

It goes without saying that friendship is more important than business .

Không cần phải nói rằng tình bạn quan trọng hơn kinh doanh.

On no account must you go out today .

Không có tài khoản nào bạn phải ra ngoài ngày hôm nay.

It is easy to solve the problem .

Nó rất dễ dàng để giải quyết vấn đề.

Isn't that theirs ?

Đó không phải là của họ sao?

He looked satisfied with my explanation .

Anh ấy có vẻ hài lòng với lời giải thích của tôi.

The explanation is by no means satisfactory .

Lời giải thích không có nghĩa là thỏa đáng.

Isn't it a lovely day !

Đó không phải là một ngày đáng yêu!

He is not what he used to be .

Anh ấy không phải là những gì anh ấy từng là.

Didn't I give you 10,000 yen a week ago ?

Không phải tôi đã đưa cho bạn 10.000 yên một tuần trước sao?

His explanation is not clear .

Lời giải thích của ông không rõ ràng.

I am at a loss what to do .

Tôi không biết phải làm gì.

He never puts off anything he has to do .

Anh ấy không bao giờ trì hoãn bất cứ điều gì anh ấy phải làm.

That is no business of yours .

Đó không phải là kinh doanh của bạn.

He was made to wait at the station for two hours .

Anh ta phải đợi ở nhà ga trong hai giờ.

How much should I pay today ?

Hôm nay tôi phải trả bao nhiêu?

Please advise me what to do .

Xin hãy tư vấn cho tôi phải làm gì.

You can swim , can't you ?

Bạn có thể bơi, phải không?

It's very hot , isn't it ?

Nó rất nóng, phải không?

It is not to be wondered at .

Nó không phải là tự hỏi tại.

This is a difficult problem to solve .

Đây là một vấn đề khó giải quyết.

I know what to do .

Tôi biết phải làm gì.

Are you a believer ?

Bạn có phải là tín đồ không?

My explanation was not sufficient .

Lời giải thích của tôi là không đủ.

It is important to know your own limitations .

Điều quan trọng là phải biết những hạn chế của riêng bạn.

This is what you must do .

Đây là những gì bạn phải làm.

I have a great deal to do .

Tôi có rất nhiều việc phải làm.

How long will we have to wait ?

Chúng ta sẽ phải đợi bao lâu?

I have a lot of homework to do .

Tôi có rất nhiều bài tập về nhà phải làm.

What to do next is our question .

Phải làm gì tiếp theo là câu hỏi của chúng tôi.

He's not much as a singer .

Anh ấy không phải là một ca sĩ.

This problem is difficult to solve .

Vấn đề này rất khó giải quyết.

Set the clock right .

Đặt đồng hồ bên phải.

We ask you to account for your conduct .

Chúng tôi yêu cầu bạn giải thích cho hành vi của bạn.

This sort of music is not my cup of tea .

Loại nhạc này không phải là tách trà của tôi.

He had enough to do to catch up on his work .

Anh ấy có đủ việc phải làm để bắt kịp công việc của mình.

He should have been a lawyer .

Lẽ ra anh ấy phải là một luật sư.

There must be something at the back of this matter .

Phải có một cái gì đó ở phía sau của vấn đề này.

I have another two letters to write .

Tôi còn hai lá thư nữa phải viết.

I must get it fixed .

Tôi phải sửa nó.

I can't explain the difference between those two .

Tôi không thể giải thích sự khác biệt giữa hai.

Not all the students went there .

Không phải tất cả các sinh viên đã đến đó.

Did the newspaper say it was going to rain ?

Có phải tờ báo nói trời sắp mưa?

I am not the person I used to be .

Tôi không phải là người mà tôi đã từng là.

He stood on his right .

Anh đứng bên phải mình.

That child must be looked after by you .

Đứa trẻ đó phải được bạn chăm sóc.

The solution of the problem took me five minutes .

Tôi mất năm phút để giải quyết vấn đề.

He is not a high school student .

Anh ấy không phải là học sinh trung học.

In case I am late , you don't have to wait for me .

Trong trường hợp tôi đến muộn, bạn không cần phải đợi tôi.

It takes for 10 minutes to solve this problem .

Phải mất 10 phút để giải quyết vấn đề này.

She need not have brought a lunch .

Cô ấy không cần phải mang theo bữa trưa.

I have to stay home .

Tôi phải ở nhà.

I am not a morning person .

Tôi không phải là người của buổi sáng.

We must get over many difficulties .

Chúng ta phải vượt qua nhiều khó khăn.

Do I have to have a full denture ?

Tôi có phải có một hàm răng giả đầy đủ?

He is no match for me in tennis .

Anh ấy không phải là đối thủ của tôi trong quần vợt.

Is she not a good french singer ?

Có phải cô ấy không phải là một ca sĩ tiếng Pháp tốt?

The time has come for us to stand up .

Đã đến lúc chúng ta phải đứng lên.

You must do your best .

Bạn phải cố gắng hết sức.

You are to obey your parents .

Bạn phải vâng lời cha mẹ của bạn.

I have a great deal to do today .

Tôi có rất nhiều việc phải làm ngày hôm nay.

He has to burn his fingers .

Anh ấy phải đốt ngón tay của mình.

He said that you need not go .

Anh ấy nói rằng bạn không cần phải đi.

Is it any of your business what someone's hobby is ?

Sở thích của ai đó có phải là việc của bạn không?

She needs to help him .

Cô cần phải giúp anh ta.

Above all , you must take good care of yourself .

Trên tất cả, bạn phải chăm sóc bản thân thật tốt.

What am I to do ?

Tôi phải làm gì đây?

You are supposed to be back by noon .

Bạn phải trở lại vào buổi trưa.

You have a light hand , don't you ?

Bạn có một bàn tay nhẹ, phải không?

He is not such a fool but he knows it .

Anh ấy không phải là một kẻ ngốc như vậy nhưng anh ấy biết điều đó.

Life is not an empty dream .

Cuộc sống không phải là một giấc mơ trống rỗng.

I don't know whether he is a college student or not .

Tôi không biết liệu anh ấy có phải là sinh viên đại học hay không.

He had to part with his house .

Anh phải chia tay ngôi nhà của mình.

During the war , people went through many hardships .

Trong chiến tranh, con người đã trải qua nhiều gian khổ.

There seems no need to help that country .

Có vẻ như không cần phải giúp đỡ đất nước đó.

He solved the problem by himself .

Anh ấy đã tự mình giải quyết vấn đề.

The baby must be taken good care of .

Em bé phải được chăm sóc tốt.

We must reflect on our failure .

Chúng ta phải suy ngẫm về sự thất bại của mình.

You must be kind to others .

Bạn phải tử tế với người khác.

He must finish his homework today .

Anh ấy phải hoàn thành bài tập về nhà ngày hôm nay.

Isn't it about time you went to bed ?

Không phải đã đến giờ đi ngủ rồi sao?

My mother is not always at home .

Mẹ tôi không phải lúc nào cũng ở nhà.

I will give you ten minutes to work out this problem .

Tôi sẽ cho bạn mười phút để giải quyết vấn đề này.

Not I but my brother lives in sendai .

Không phải tôi mà là anh trai tôi sống ở Sendai.

She need not have paid the money .

Bạn không cần phải trả tiền.

How long do you think we'll have to wait ?

Anh nghĩ chúng ta sẽ phải đợi bao lâu?

Jane said that it was time to go home .

Jane nói đã đến lúc phải về nhà.

A teacher must be fair with his students .

Một giáo viên phải công bằng với học sinh của mình.

No one could account for his poor examination results .

Không ai có thể giải thích cho kết quả kiểm tra kém của mình.

I have to put down your new address .

Tôi phải đặt địa chỉ mới của bạn xuống.

He is not the coward that he was ten years ago .

Anh ta không phải là kẻ hèn nhát như mười năm trước.

English is not easy for me .

Tiếng Anh không phải là dễ dàng đối với tôi.

Not all the students of this school go on to university .

Không phải tất cả học sinh của trường này đều vào đại học.

Is this love ?

Đây có phải là tình yêu không?

That is not exactly what I said .

Đó không phải là chính xác những gì tôi đã nói.

He isn't much of a teacher .

Anh ấy không phải là một giáo viên.

She must have been beautiful when she was young .

Cô ấy phải xinh đẹp khi còn trẻ.

You don't have to get up early .

Bạn không cần phải dậy sớm.

That is not your knife .

Đó không phải là con dao của bạn.

I think it's important to keep a promise .

Tôi nghĩ điều quan trọng là phải giữ lời hứa.

You go to school , don't you ?

Bạn đi học, phải không?

It goes without saying that smoking is bad for the health .

Không cần phải nói rằng hút thuốc có hại cho sức khỏe.

They were successful in solving the problem .

Họ đã thành công trong việc giải quyết vấn đề.

We must pay a toll to drive on this road .

Chúng tôi phải trả phí để lái xe trên con đường này.

He must be a good boy .

Anh ấy phải là một chàng trai tốt.

You have to go .

Bạn phải đi .

You have to respect the old .

Bạn phải tôn trọng người cũ.

Do I have to stay in the hospital ?

Tôi có phải ở lại bệnh viện không?

If you would succeed in life , you must work hard .

Nếu bạn muốn thành công trong cuộc sống, bạn phải làm việc chăm chỉ.

I feel comfortable in his company .

Tôi cảm thấy thoải mái trong công ty của mình.

There goes our bus . Now we'll have to walk .

Có đi xe buýt của chúng tôi. Bây giờ chúng ta sẽ phải đi bộ.

You have to account for the result .

Bạn phải tính đến kết quả.

It looks like snow , doesn't it ?

Nó trông giống như tuyết, phải không?

You must keep your teeth clean .

Bạn phải giữ cho răng của bạn sạch sẽ.

It goes without saying that health is above wealth .

Không cần phải nói rằng sức khỏe là trên sự giàu có.

Do I have to make a speech ?

Tôi có phải phát biểu không?

He is no gentleman .

Anh ấy không phải là quý ông.

You are to see a doctor at once .

Bạn phải gặp bác sĩ ngay lập tức.

You must do your homework at once .

Bạn phải làm bài tập về nhà của bạn ngay lập tức.

You had better see the cloth with your own eyes .

Tốt hơn hết là bạn nên tận mắt nhìn thấy tấm vải.

I must have the wrong number .

Tôi phải có số sai.

He is not as a fool but he knows it .

Anh ấy không phải là một kẻ ngốc nhưng anh ấy biết điều đó.

You must do it for yourself .

Bạn phải làm điều đó cho chính mình.

Do I have to go right now ?

Tôi có phải đi ngay bây giờ không?

I had to wait twenty minutes for the next bus .

Tôi phải đợi hai mươi phút cho chuyến xe buýt tiếp theo.

I have an urgent matter to attend to .

Tôi có một vấn đề khẩn cấp phải tham dự.

He tried to solve the problem .

Anh ấy đã cố gắng giải quyết vấn đề.

I will show you how to solve it .

Tôi sẽ chỉ cho bạn cách giải quyết nó.

You must answer honestly .

Bạn phải trả lời thành thật.

You have finished your homework , haven't you ?

Bạn đã hoàn thành bài tập về nhà của bạn, phải không?

Who she saw was not herself but a different woman .

Người cô nhìn thấy không phải là mình mà là một người phụ nữ khác.

Is that a common name ?

Đó có phải là một tên phổ biến?

Let's clean the garden , shall we ?

Chúng ta hãy làm sạch khu vườn, phải không?

It's important to help people who are in trouble .

Điều quan trọng là phải giúp đỡ những người gặp khó khăn.

There is no need for us to hurry .

Chúng ta không cần phải vội vàng.

You must make good use of money .

Bạn phải tận dụng tốt tiền bạc.

This is the way he solved the problem .

Đây là cách anh ấy giải quyết vấn đề.

We have had a long spell of hot weather .

Chúng tôi đã trải qua một đợt nắng nóng kéo dài.

I'm late , aren't I ?

Tôi đến trễ, phải không?

There must be something at the bottom of all this .

Phải có một cái gì đó ở dưới cùng của tất cả điều này.

Isn't it black ?

Có phải nó màu đen không?

You don't have to dress up .

Bạn không cần phải ăn mặc.

So you give up , right ?

Vì vậy, bạn bỏ cuộc, phải không?

Like is hardly the word .

Giống như hầu như không phải là từ.

Is he a doctor ?

Anh ấy có phải là bác sĩ không?

No one has ever been able to solve this problem .

Không ai đã từng có thể giải quyết vấn đề này.

He need not give up the plan .

Anh ấy không cần phải từ bỏ kế hoạch.

You must do as you are told .

Bạn phải làm như bạn được nói.

Is her father a teacher ?

Bố cô ấy có phải là giáo viên không?

He is not a friend , but an acquaintance .

Anh ấy không phải là một người bạn, mà là một người quen.

He stopped smoking for the improvement of his health .

Anh ấy đã ngừng hút thuốc để cải thiện sức khỏe của mình.

He will win the first prize .

Anh ấy sẽ giành được giải nhất.

You must take care of yourself .

Bạn phải tự chăm sóc bản thân.

She needs to be more careful .

Cô cần phải cẩn thận hơn.

It is very cold today , isn't it ?

Hôm nay trời rất lạnh phải không?

He had to go through a lot of hardships .

Anh đã phải trải qua rất nhiều khó khăn.

It is no easy thing to do .

Nó không phải là điều dễ dàng để làm.

It's none of my business !

Đó không phải việc của tôi !

You don't have to give yourself such airs .

Bạn không cần phải tạo cho mình một bầu không khí như vậy.

I turned right .

Tôi rẽ phải.

Is this your book ?

Đây có phải là cuốn sách của bạn?

You must go through with your plan .

Bạn phải đi qua với kế hoạch của bạn.

I must make an apology to her .

Tôi phải nói lời xin lỗi với cô ấy.

It's high time you left for school , isn't it ?

Đã đến lúc bạn phải đi học rồi phải không?

I have still to hear that story .

Tôi vẫn phải nghe câu chuyện đó.

It is contrary to reason .

Nó trái với lẽ phải.

It must have rained during the night .

Nó phải có mưa trong đêm.

I have to support a large family .

Tôi phải hỗ trợ một gia đình lớn.

It is not money but time that I want .

Đó không phải là tiền nhưng thời gian mà tôi muốn.

His stories entertained us for hours .

Những câu chuyện của anh ấy đã giải trí cho chúng tôi hàng giờ.

I gave my hat a brush .

Tôi đã chải chiếc mũ của mình.

The dog must be hungry .

Con chó phải đói.

The job must be finished by 3 p.M.

Công việc phải hoàn thành trước 3 giờ chiều.

He is not an american .

Anh ấy không phải là người Mỹ.

I must help these people .

Tôi phải giúp đỡ những người này.

I want him to solve the problem .

Tôi muốn anh ấy giải quyết vấn đề.

You must do it yourself .

Bạn phải tự làm điều đó.

I really will have to study .

Tôi thực sự sẽ phải học.

Sorry , but you must have the wrong number .

Xin lỗi, nhưng bạn phải có số sai.

All you have to do is to take care of yourself .

Tất cả những gì bạn phải làm là chăm sóc bản thân.

It has suddenly got cold , hasn't it ?

Trời đột ngột trở lạnh phải không?

This watch is not mine but yours .

Chiếc đồng hồ này không phải của tôi mà là của bạn.

Are you students at this school ?

Bạn có phải là sinh viên tại trường này?

It is not easy to speak english well .

Nó không phải là dễ dàng để nói tiếng Anh tốt.

Everyone must keep the law .

Ai cũng phải giữ luật.

She's no singer .

Cô ấy không phải là ca sĩ.

She is not such a girl as you imagine .

Cô ấy không phải là một cô gái như bạn tưởng tượng.

You must come back before nine o'clock .

Bạn phải quay lại trước chín giờ.

He must be tom's brother .

Anh ấy phải là anh trai của tom.

We must deal with the problem instantly .

Chúng ta phải giải quyết vấn đề ngay lập tức.

I have some correspondence to deal with .

Tôi có một số thư từ để giải quyết.

Is it necessary for me to explain the reason to him ?

Tôi có cần phải giải thích lý do với anh ấy không?

We've got to shake him up .

Chúng ta phải lay anh ta dậy.

She is by no means angelic .

Cô ấy không phải là thiên thần.

I must call him sometimes during the morning .

Tôi phải gọi cho anh ấy đôi khi trong buổi sáng.

I do not have to study japanese .

Tôi không phải học tiếng Nhật.

You must clean your room every day .

Bạn phải làm sạch phòng của bạn mỗi ngày.

You lied to me , didn't you ?

Bạn đã nói dối tôi, phải không?

What do you have to do with the matter ?

Bạn phải làm gì với vấn đề này?

She is very pretty , isn't she ?

Cô ấy rất đẹp phải không?

Try to improve your english .

Cố gắng cải thiện tiếng Anh của bạn.

A man must work .

Một người đàn ông phải làm việc.

The important thing is to listen carefully .

Điều quan trọng là phải lắng nghe cẩn thận.

Is this the right bus for boston ?

Đây có phải là xe buýt phù hợp cho boston?

You must face the facts .

Bạn phải đối mặt với sự thật.

As regards result , you don't have to worry .

Về kết quả, bạn không phải lo lắng.

I have to go shopping .

Tôi phải đi mua sắm .

You need not have hurried .

Bạn không cần phải vội vàng.

We will have to set out early tomorrow morning .

Chúng ta sẽ phải lên đường vào sáng sớm ngày mai.

Bathe the baby , won't you ?

Tắm cho em bé, phải không?

She has a lot of work to do .

Cô ấy có rất nhiều việc phải làm.

You must go to a foreign country for yourself .

Bạn phải đi đến một đất nước xa lạ cho chính mình.

He had to think for himself .

Anh phải tự mình suy nghĩ.

He is not the cheerful man he was .

Anh ấy không phải là người đàn ông vui vẻ như trước đây.

That rumour is not true , is it ?

Tin đồn đó không phải là sự thật, phải không?

I regret to say I cannot come .

Tôi rất tiếc phải nói rằng tôi không thể đến.

Is this the right way to the station ?

Đây có phải là đường đúng đến nhà ga không?

The rich are not always happy .

Người giàu không phải lúc nào cũng hạnh phúc.

Tell me how to solve the problem .

Cho tôi biết làm thế nào để giải quyết vấn đề.

What is that thing in your right hand ?

Thứ đó trong tay phải của bạn là gì?

Ken can swim , can't he ?

Ken biết bơi phải không?

How did you deal with the matter ?

Bạn đã giải quyết vấn đề như thế nào?

She has had to stay here .

Cô đã phải ở lại đây.

Who can best handle the problem ?

Ai có thể giải quyết vấn đề tốt nhất?

No , you don't have to .

Không, bạn không cần phải làm vậy.

They must have made a mistake .

Họ phải đã phạm sai lầm.

I had to go there yesterday .

Tôi đã phải đến đó ngày hôm qua.

She explained the matter to me .

Cô ấy giải thích vấn đề cho tôi.

You must do your homework at once .

Bạn phải làm bài tập về nhà của bạn ngay lập tức.

I must get the breakfast ready .

Tôi phải chuẩn bị bữa sáng.

Honesty doesn't always pay .

Sự trung thực không phải lúc nào cũng trả giá.

No need to worry .

Không cần phải lo lắng .

Is there anything I must do ?

Có bất cứ điều gì tôi phải làm?

You must get up at six .

Bạn phải dậy lúc sáu giờ.

It isn't expensive .

Nó không phải là đắt tiền.

I'm to blame , not you .

Tôi có lỗi, không phải bạn.

We didn't know what to do .

Chúng tôi không biết phải làm gì.

He explained the rule to me .

Ông giải thích các quy tắc cho tôi.

It is no joke .

Nó không phải là trò đùa.

He is not a man to tell a lie .

Anh ấy không phải là một người đàn ông để nói dối.

In my hurry I bumped into someone .

Trong lúc vội vã, tôi đụng phải một người.

The children solved the problem for themselves .

Trẻ tự giải quyết vấn đề.

But you don't have to stay to the end .

Nhưng bạn không cần phải ở lại đến cùng.

It is necessary that you see a doctor .

Điều cần thiết là bạn phải đi khám bác sĩ.

I was absorbed in reading a novel .

Tôi mải mê đọc một cuốn tiểu thuyết.

I was at a loss what to say .

Tôi không biết phải nói gì.

Are you the owner of this house ?

Bạn có phải là chủ sở hữu của ngôi nhà này?

He is no friend of mine .

Anh ấy không phải là bạn của tôi.

The explanation is by no means satisfactory .

Lời giải thích không có nghĩa là thỏa đáng.

All you have to do is to meet her there .

Tất cả những gì bạn phải làm là gặp cô ấy ở đó.

Something must be wrong with the machinery .

Phải có gì đó không ổn với máy móc.

She's not young , is she ?

Cô ấy không còn trẻ, phải không?

His explanation doesn't make sense at all .

Lời giải thích của anh ta không có ý nghĩa gì cả.

I'm afraid I have to go now .

Tôi sợ tôi phải đi ngay bây giờ .

You have to change trains at the next stop .

Bạn phải đổi tàu ở điểm dừng tiếp theo.

You are to do it at once .

Bạn phải làm điều đó cùng một lúc.

You must try hard to the end .

Bạn phải cố gắng đến cùng.

Tell me what to do .

Cho tôi biết phải làm gì .

It's not as if he can't run fast .

Không phải là anh ta không thể chạy nhanh.

He needn't have come himself .

Anh ấy không cần phải tự mình đến.

Keep to the right .

Tiếp tục theo lẽ phải .

Not all books are good books .

Không phải cuốn sách nào cũng là sách hay.

You need not run the risk .

Bạn không cần phải chạy rủi ro.

I really must say good-bye .

Tôi thực sự phải nói lời tạm biệt.

He is not the boy who came here yesterday .

Anh ấy không phải là cậu bé đã đến đây ngày hôm qua.

I am not a bird , but I'd like to be .

Tôi không phải là một con chim, nhưng tôi muốn được.

It is by no means an easy job .

Đó không phải là một công việc dễ dàng.

This problem is so easy that I can solve it .

Vấn đề này rất dễ dàng mà tôi có thể giải quyết nó.

He took it in his stride .

Ông lấy nó trong sải chân của mình.

He is not what he seems .

Anh ta không phải là những gì anh ta có vẻ.

It isn't always summer .

Không phải lúc nào cũng là mùa hè.

You must persevere before you can succeed .

Bạn phải kiên trì trước khi bạn có thể thành công.

It's a beautiful day , isn't it ?

Đó là một ngày đẹp trời, phải không?

I have to go to bed .

Tôi phải đi ngủ .

John tried in vain to solve the problem .

John đã cố gắng vô ích để giải quyết vấn đề.

You don't have to go unless you want to .

Bạn không cần phải đi trừ khi bạn muốn.

From now on , you must be responsible for what you do .

Từ bây giờ, bạn phải chịu trách nhiệm về những gì bạn làm.

The rich are not always happy .

Người giàu không phải lúc nào cũng hạnh phúc.

You needn't have bought such a large house .

Bạn không cần phải mua một ngôi nhà lớn như vậy.

It is not easy to solve the problem .

Nó không phải là dễ dàng để giải quyết vấn đề.

You must hold up your hands .

Bạn phải giơ tay lên.

Try solving the problem .

Hãy thử giải quyết vấn đề.

You must attend to what she says .

Bạn phải chú ý đến những gì cô ấy nói.

He is not very strict about it .

Ông không phải là rất nghiêm ngặt về nó.

I was forced to go .

Tôi buộc phải đi.

Traveling by boat is a lot of fun , isn't it ?

Du lịch bằng thuyền thật thú vị phải không?

It seems to be clearing up .

Nó dường như được giải tỏa.

You are tired , aren't you ?

Bạn đang mệt mỏi, phải không?

There's no need to see them off .

Không cần phải tiễn họ.

I would like to brush up my english .

Tôi muốn cải thiện tiếng Anh của mình.

I have to study .

Tôi phải học .

That's none of your business .

Đó không phải việc của bạn .

We have to act now .

Chúng ta phải hành động ngay.

You've met mr. Smith already , haven't you ?

Bạn đã gặp Mr. Smith rồi, phải không?

I haven't been able to solve the problem yet .

Tôi vẫn chưa thể giải quyết vấn đề.

I must have it shortened .

Tôi phải rút ngắn nó lại.

She was not a very good pianist .

Cô ấy không phải là một nghệ sĩ piano giỏi.

We went to her rescue .

Chúng tôi đã đến giải cứu cô ấy.

The problem is what to do next .

Vấn đề là phải làm gì tiếp theo.

She must have been beautiful when she was young .

Cô ấy phải xinh đẹp khi còn trẻ.

It isn't new .

Nó không phải là mới.

You are in the right so far .

Bạn đang ở bên phải cho đến nay.

Just brush your hair .

Chỉ cần chải tóc của bạn.

Is that what you have mind ?

Đó có phải là những gì bạn có tâm trí?

We must take this matter into account as a whole .

Chúng ta phải xem xét vấn đề này như một tổng thể.

It was a problem difficult to solve .

Đó là một vấn đề khó giải quyết.

Something must have happened to bob yesterday .

Một cái gì đó phải đã xảy ra với bob ngày hôm qua.

He went through a very hard time .

Anh ấy đã trải qua một thời gian rất khó khăn.

We have had a long spell of cold weather .

Chúng tôi đã trải qua một đợt thời tiết lạnh kéo dài.

He is no ordinary man .

Anh ấy không phải là người bình thường.

It is important for you to read many books .

Điều quan trọng là bạn phải đọc nhiều sách.

Mr thomas will be able to solve the problem .

Ông thomas sẽ có thể giải quyết vấn đề.

I must help him .

Tôi phải giúp anh ta.

He told me to be kind to others .

Anh ấy bảo tôi phải tử tế với người khác.

It goes without saying that experience is a good teacher .

Không cần phải nói rằng kinh nghiệm là một giáo viên tốt.

That's not my concern .

Đó không phải là mối quan tâm của tôi.

This is the nth time I've told you to be careful .

Đây là lần thứ n tôi nói với bạn phải cẩn thận.

The prize went to him .

Giải thưởng đã thuộc về anh ấy.

I am going to work out the problem by myself .

Tôi sẽ tự mình giải quyết vấn đề.

Got to go now .

Phải đi ngay bây giờ .

She is far from a fool .

Cô ấy không phải là một kẻ ngốc.

You couldn't solve the problem , could you ?

Bạn không thể giải quyết vấn đề, phải không?

That is not the case .

Đó không phải là tình huống .

I'm wrong , am I not ?

Tôi sai rồi phải không?

Mr green is anything but a good teacher .

Ông Green không phải là một giáo viên tốt.

I am supposed to go to tokyo next week .

Tôi phải đi tokyo vào tuần tới.

It may be that he is not a bad man .

Có thể là anh ta không phải là một người đàn ông xấu.

She must be ill in bed .

Cô ấy phải bị ốm trên giường.

It is necessary that everybody observe these rules .

Điều cần thiết là mọi người phải tuân thủ các quy tắc này.

I had to work hard when I was young .

Tôi đã phải làm việc chăm chỉ khi còn trẻ.

Those consequences are no concern of mine .

Những hậu quả không phải là mối quan tâm của tôi.

This job calls for practice .

Công việc này đòi hỏi phải thực hành.

I didn't know what to do first .

Tôi không biết phải làm gì đầu tiên.

It is not as good as it looks .

Nó không phải là tốt như nó trông.

He needn't go in such a hurry .

Anh ấy không cần phải đi vội vàng như vậy.

You don't have to obey such a law .

Bạn không cần phải tuân theo một luật như vậy.

Take the first street to the right .

Đi theo con đường đầu tiên bên phải.

I am not a teacher .

Tôi không phải là một giáo viên .

It took a long , long time .

Phải mất một thời gian dài, rất lâu.

Everyone must learn on their own in the end .

Cuối cùng thì mọi người đều phải tự học.

Is this the street leading to the station ?

Đây có phải là đường dẫn đến nhà ga không?

You didn't come to school yesterday , did you ?

Bạn đã không đến trường ngày hôm qua, phải không?

All you have to do is believe me .

Tất cả những gì bạn phải làm là tin tôi.

All you have to do is to do your best .

Tất cả những gì bạn phải làm là cố gắng hết sức.

She must have once been a real beauty .

Cô ấy phải đã từng là một người đẹp thực sự.

Is this the train for london ?

Đây có phải là chuyến tàu đến Luân Đôn không?

My father was in the navy .

Cha tôi đã ở trong hải quân.

It is no business of yours .

Nó không phải là kinh doanh của bạn.

Is that what you have in mind ?

Đó có phải là những gì bạn có trong tâm trí?

The policeman dealt with the accident .

Cảnh sát giải quyết vụ tai nạn.

I must be going now .

Tôi phải đi ngay bây giờ .

They wondered what to do first .

Họ tự hỏi phải làm gì đầu tiên.

It must be the postman .

Đó phải là người đưa thư.

Turn to the right .

Quẹo sang bên phải .

There is no hurry about returning the book to me .

Không có gì phải vội vàng khi trả lại cuốn sách cho tôi.

He is bound to solve this question .

Anh ấy nhất định phải giải quyết câu hỏi này.

He succeeded in solving the question .

Anh ấy đã thành công trong việc giải quyết câu hỏi.

The mother tried to reason with her son .

Người mẹ cố gắng giải thích với con trai mình.

You have to go to college for four years .

Bạn phải đi học đại học trong bốn năm.

There are many problems for them to deal with .

Có rất nhiều vấn đề để họ giải quyết.

We can solve this problem easily .

Chúng ta có thể giải quyết vấn đề này một cách dễ dàng.

He finished the job at the expense of his health .

Anh ấy đã hoàn thành công việc với cái giá phải trả là sức khỏe của mình.

What shall I do with her letter ?

Tôi phải làm gì với bức thư của cô ấy?

It's time to leave .

Đã đến lúc phải rời đi.

She is far from a fool .

Cô ấy không phải là một kẻ ngốc.

You are a schoolteacher , aren't you ?

Bạn là giáo viên phải không?

It is not my day .

Đó không phải là ngày của tôi.

She became reconciled with her friend .

Cô trở nên hòa giải với bạn của mình.

The important thing is not to win but to take part .

Điều quan trọng không phải là giành chiến thắng mà là tham gia.

A man must be honest .

Một người đàn ông phải trung thực.

Aha , you did it , didn't you ?

Aha, bạn đã làm nó, phải không?

I was able to solve the question this morning .

Tôi đã có thể giải quyết câu hỏi sáng nay.

They had to work all year round .

Họ phải làm việc quanh năm.

Make love , not war .

Hãy yêu thương, không phải chiến tranh.

You must bring the full glass with you .

Bạn phải mang theo ly đầy đủ với bạn.

To tell the truth , he is not a human being .

Nói thật, anh ta không phải là một con người.

I'll have to work overtime every day next week .

Tôi sẽ phải làm thêm giờ mỗi ngày vào tuần tới.

You have only to work away at your homework .

Bạn chỉ phải làm bài tập về nhà.

I must ride a bicycle .

Tôi phải đi xe đạp.

Bill will win , won't he ?

Bill sẽ thắng, phải không?

Your father works for a bank , doesn't he ?

Cha của bạn làm việc cho một ngân hàng, phải không?

Whether we succeed or not , we have to do our best .

Dù có thành công hay không thì chúng ta cũng phải cố gắng hết sức.

You don't have to talk so loud .

Bạn không cần phải nói to như vậy.

Keiko is kind , isn't she ?

Keiko là tốt bụng, phải không?

We must decide when to start .

Chúng ta phải quyết định khi nào bắt đầu.

I would like to address two questions .

Tôi muốn giải quyết hai câu hỏi.

He plays the piano for his own amusement .

Anh ấy chơi piano để giải trí.

Mary said to herself'' what shall I do ?'' .

Mary tự nhủ ''mình phải làm gì đây?'' .

You need not take account of the fact .

Bạn không cần phải tính đến thực tế.

You must consider it before you answer .

Bạn phải cân nhắc trước khi trả lời.

Is this the only difficulty in the way ?

Đây có phải là khó khăn duy nhất trong cách?

Nobody can solve this problem .

Không ai có thể giải quyết vấn đề này.

I have to go to the airport to meet my family .

Tôi phải đến sân bay để gặp gia đình tôi.

He must be an honest man .

Ông phải là một người đàn ông trung thực.

We must get to our destination .

Chúng ta phải đến đích.

Turn to the right .

Quẹo sang bên phải .

You must learn to be more careful .

Bạn phải học cách cẩn thận hơn.

I went through a lot of trouble .

Tôi đã trải qua rất nhiều khó khăn.

Lost time must be made up for .

Thời gian đã mất phải được bù đắp.

This work has to be finished by monday .

Công việc này phải được hoàn thành trước thứ hai.

You must be just to them .

Bạn phải là chỉ để họ.

Was it you that left the door open last night ?

Có phải bạn đã để cửa mở đêm qua?

He is not a man to be trusted .

Ông không phải là một người đàn ông để được tin tưởng.

It goes without saying that english is an international language .

Không cần phải nói rằng tiếng Anh là một ngôn ngữ quốc tế.

You ran into him earlier , didn't you ?

Bạn tình cờ gặp anh ta trước đó, phải không?

You must do it yourself .

Bạn phải tự làm điều đó.

You ought to have apologized to her .

Anh đáng lẽ phải xin lỗi cô ấy.

They must be americans .

Họ phải là người Mỹ.

You must give up smoking , as it is unhealthy .

Bạn phải từ bỏ thuốc lá, vì nó không lành mạnh.

I've got to hand it to him . He works hard .

Tôi phải đưa nó cho anh ta. Anh ấy làm việc chăm chỉ .

I've got to leave soon .

Tôi phải rời đi sớm.

You like english , don't you ?

Bạn thích tiếng anh, phải không?

The idea is not in itself a bad one .

Bản thân ý tưởng này không phải là một ý tưởng tồi.

She must come at all events .

Cô ấy phải đến ở tất cả các sự kiện.

One must observe the rules .

Người ta phải tuân thủ các quy tắc.

Listen to what I have to say .

Hãy lắng nghe những gì tôi phải nói.

You must attend to your work .

Bạn phải tham gia vào công việc của bạn.

Hadn't we better be going now ?

Chẳng phải chúng ta nên đi ngay bây giờ sao?

Is this your car ?

Đây có phải là xe của bạn?

You always talk back to me , don't you ?

Bạn luôn nói lại với tôi, phải không?

What is beautiful is not always good .

Cái gì đẹp không phải lúc nào cũng tốt.

Something must be done !

Một cái gì đó phải được thực hiện !

We have had a long spell of cold weather .

Chúng tôi đã trải qua một đợt thời tiết lạnh kéo dài.

You don't have to study .

Bạn không cần phải học.

That's cheap , isn't it ?

Đó là giá rẻ, phải không?

You've got to write to him quickly .

Bạn phải viết thư cho anh ta một cách nhanh chóng.

It is important to have a sense of your own .

Điều quan trọng là phải có ý thức của riêng bạn.

Jane couldn't explain the beauty of snow .

Jane không thể giải thích vẻ đẹp của tuyết.

Are they not englishmen ?

Họ không phải là người Anh sao?

You needn't have gone to the trouble .

Bạn không cần phải gặp rắc rối.

You must keep quiet .

Bạn phải giữ im lặng.

You can't speak french , can you ?

Bạn không thể nói tiếng Pháp, phải không?

It may not be a dream .

Nó có thể không phải là một giấc mơ.

We must make do with what we have got .

Chúng ta phải làm gì với những gì chúng ta có.

You must do it much more carefully .

Bạn phải làm điều đó cẩn thận hơn nhiều.

It is very hot in this room , isn't it ?

Trong phòng này nóng lắm phải không?

Has the sick child improved any ?

Con ốm có cải thiện gì không?

I guess I'll have to think it over .

Tôi đoán tôi sẽ phải suy nghĩ về nó.

Now is when you have to make up your mind .

Bây giờ là lúc bạn phải quyết định.

Masao won't come here , will he ?

Masao sẽ không đến đây, phải không?

I'm afraid I'll have to call it a day .

Tôi sợ tôi sẽ phải gọi nó là một ngày.

I solved the problem easily .

Tôi đã giải quyết vấn đề một cách dễ dàng.

He makes everybody feel at ease .

Anh ấy làm cho mọi người cảm thấy thoải mái.

You don't like chocolate , do you ?

Bạn không thích sô cô la, phải không?

It's really time something was done .

Đã đến lúc phải hoàn thành một việc gì đó.

What will you have to eat ?

Bạn sẽ phải ăn gì?

I must think it over before answering you .

Tôi phải suy nghĩ về nó trước khi trả lời bạn.

You must , above all , be faithful to your friends .

Trên hết, bạn phải trung thành với bạn bè của mình.

Your english has improved a lot .

Tiếng Anh của bạn đã được cải thiện rất nhiều.

The house is comfortable to live in .

Ngôi nhà thoải mái để ở.

I have a lot of work to do .

Tôi có rất nhiều việc phải làm .

He ought to have arrived here .

Lẽ ra anh ấy phải đến đây.

You have only to watch what I do .

Bạn chỉ phải xem những gì tôi làm.

They don't always obey their parents .

Không phải lúc nào chúng cũng vâng lời cha mẹ.

I am not such a fool but can appreciate it .

Tôi không phải là một kẻ ngốc nhưng có thể đánh giá cao nó.

I hear it takes time to make friends with the english people .

Tôi nghe nói phải mất thời gian để kết bạn với người Anh.

You must read this book .

Bạn phải đọc cuốn sách này.

Isn't it a lovely day !

Đó không phải là một ngày đáng yêu!

He is not such a fool but he can understand it .

Anh ấy không phải là một kẻ ngốc như vậy nhưng anh ấy có thể hiểu nó.

This problem is too difficult for me to explain .

Vấn đề này quá khó để tôi giải thích.

She must have been rich in those days .

Cô ấy phải giàu có trong những ngày đó.

There has to be a first time for everything .

Cái gì cũng phải có lần đầu tiên.

This isn't what I ordered .

Đây không phải là những gì tôi đã ra lệnh.

So the son of man must be lifted up .

Vì vậy, con người phải được nâng lên .

I have to prepare for the test .

Tôi phải chuẩn bị cho bài kiểm tra.

I think I must be leaving since it is getting late .

Tôi nghĩ rằng tôi phải rời đi vì đã muộn.

You don't have to pay attention to what he says .

Bạn không cần phải chú ý đến những gì anh ấy nói.

Ken must run fast .

Ken phải chạy thật nhanh.

It has to be true .

Nó phải là sự thật.

He is not what he was .

Anh ấy không phải là những gì anh ấy đã từng.

Is it next to impossible to live to be 150 ?

Có phải là không thể sống đến 150?

I am not satisfied with your explanation .

Tôi không hài lòng với lời giải thích của bạn.

It's not what you say , but what you do that counts .

Điều quan trọng không phải là bạn nói gì mà là bạn làm gì mới quan trọng.

His explanation was not satisfactory .

Lời giải thích của ông không thỏa đáng.

I had enough to do to look after my own children .

Tôi đã có đủ việc phải làm để chăm sóc con cái của mình.

Business is improving .

Kinh doanh đang được cải thiện.

We have left undone what we ought to have done .

Chúng tôi đã bỏ dở những gì lẽ ra chúng tôi phải làm.

He should have arrived by this time .

Lẽ ra anh ấy phải đến vào giờ này.

There must have been an accident up ahead .

Phải có một tai nạn ở phía trước.

You always talk back to me , don't you ?

Bạn luôn nói lại với tôi, phải không?

Let's ease up .

Hãy thoải mái lên.

University was a wonderful experience .

Đại học là một trải nghiệm tuyệt vời.

She could solve the problem with ease .

Cô ấy có thể giải quyết vấn đề một cách dễ dàng.

The problem was too difficult for me to solve .

Vấn đề quá khó đối với tôi để giải quyết.

You have to go to the party .

Bạn phải đi dự tiệc.

It is not my intention to return .

Đó không phải là ý định của tôi để trở lại.

Have you worked the puzzle out ?

Bạn đã giải câu đố ra chưa?

Students are supposed to study hard .

Học sinh phải học tập chăm chỉ.

The building on the right side is a school .

Tòa nhà bên phải là một trường học.

If I have to wait 30 minutes , I'll order later .

Nếu tôi phải đợi 30 phút, tôi sẽ gọi món sau.

You're not the one who died .

Bạn không phải là người đã chết.

Cold this morning , isn't it ?

Sáng nay lạnh, phải không?

He was puzzled about what to answer .

Anh bối rối không biết phải trả lời như thế nào.

Set your mind at ease .

Đặt tâm trí của bạn thoải mái.

You are satisfied with your life , aren't you ?

Bạn hài lòng với cuộc sống của bạn, phải không?

Isn't that your dictionary ?

Đó không phải là từ điển của bạn sao?

Must I write in ink ?

Tôi có phải viết bằng mực không?

All you have to do is sign your name here .

Tất cả bạn phải làm là ký tên của bạn ở đây.

I was made to wait for a long time .

Tôi đã phải chờ đợi trong một thời gian dài.

He forced his way into the room .

Anh buộc phải đi vào phòng.

You've got to get a steady job .

Bạn phải có một công việc ổn định.

It is necessary for you to see a doctor at once .

Bạn cần phải đi khám bác sĩ ngay lập tức.

He brooded over the mistake he made .

Anh ấy nghiền ngẫm về sai lầm mà anh ấy đã mắc phải.

He could pass the examination , could not he ?

Anh ấy có thể vượt qua kỳ thi, phải không?

You must be careful in swimming in the sea .

Bạn phải cẩn thận khi bơi ở biển.

I feel comfortable in his company .

Tôi cảm thấy thoải mái trong công ty của mình.

It is not more than two miles to the village .

Nó không phải là hơn hai dặm đến làng.

You are to obey your parents .

Bạn phải vâng lời cha mẹ của bạn.

Everybody's business is nobody's business .

Việc của mọi người không phải là việc của ai cả.

There are many books , aren't there ?

Có rất nhiều sách, phải không?

You must be more polite .

Bạn phải lịch sự hơn.

He tried solving the problem .

Anh ấy đã cố gắng giải quyết vấn đề.

I have to go home .

Tôi phải về nhà .

You have nothing to fear .

Bạn không có gì phải sợ .

What you say is neither here nor there .

Những gì bạn nói không phải ở đây cũng không phải ở đó.

He makes everybody feel at ease .

Anh ấy làm cho mọi người cảm thấy thoải mái.

This is a weak tea , isn't it ?

Đây là một loại trà yếu, phải không?

This house is very comfortable to live in .

Ngôi nhà này rất thoải mái để ở.

You are working too hard . Take it easy for a while .

Bạn đang làm việc quá chăm chỉ. Hãy thoải mái trong một thời gian.

How do you account for the fact ?

Làm thế nào để bạn giải thích cho thực tế?

He succeeded in solving the problem .

Ông đã thành công trong việc giải quyết vấn đề.

You must eat what you are served .

Bạn phải ăn những gì bạn được phục vụ.

One must keep one's promises .

Người ta phải giữ lời hứa của mình.

Is that a cat ?

Đó có phải là một con mèo không?

She is brushing her hair .

Cô ấy đang chải tóc.

I've made up my mind to come up with a better solution .

Tôi đã quyết định đưa ra một giải pháp tốt hơn.

It was clever of bob to solve that problem .

Bob thật thông minh khi giải quyết vấn đề đó.

The seasoning is just right .

Gia vị vừa phải.

Each of us has to be careful when driving .

Mỗi chúng ta phải cẩn thận khi lái xe.

The prize won't be given to her .

Giải thưởng sẽ không được trao cho cô ấy.

You must let me know when you come here next time .

Bạn phải cho tôi biết khi bạn đến đây lần sau.

You don't have to work today .

Bạn không phải làm việc ngày hôm nay.

Sorry , I've got to go .

Xin lỗi, tôi phải đi đây.

He moved the desk to the right .

Anh di chuyển cái bàn sang bên phải.

You need to work very hard .

Bạn cần phải làm việc rất chăm chỉ.

I have to go to the bank .

Tôi phải đi đến ngân hàng .

All you have to do is study harder .

Tất cả những gì bạn phải làm là học tập chăm chỉ hơn.

The world is not what it used to be .

Thế giới không phải là những gì nó từng là.

Walk quietly , can't you ?

Đi bộ nhẹ nhàng, phải không?

You do not have to come here .

Bạn không cần phải đến đây.

Isn't she a doctor ?

Cô ấy không phải bác sĩ sao?

You have only to try hard .

Bạn chỉ phải cố gắng hết sức.

It's important for us to be thoughtful of others .

Điều quan trọng đối với chúng ta là phải biết nghĩ cho người khác.

He gave no explanation why he had been absent .

Anh ấy không đưa ra lời giải thích tại sao anh ấy vắng mặt.

I was at a loss what to do .

Tôi không biết phải làm gì.

We must go to school .

Chúng ta phải đi học.

Let's talk the night away tonight , shall we ?

Chúng ta hãy nói chuyện đêm nay đi, phải không?

What shall I do with his luggage ?

Tôi phải làm gì với hành lý của anh ấy?

She brushed her husband's hat .

Cô ấy chải chiếc mũ của chồng mình.

She must have done it yesterday .

Cô ấy phải đã làm điều đó ngày hôm qua.

That is not all together false .

Đó không phải là tất cả cùng sai.

He is a good violinist , isn't he ?

Anh ấy là một nghệ sĩ vĩ cầm giỏi, phải không?

My brother has to take an examination .

Anh trai tôi phải đi kiểm tra.

Is this your first trip abroad ?

Đây có phải là chuyến đi nước ngoài đầu tiên của bạn?

Teachers must understand children .

Giáo viên phải hiểu trẻ.

You will have to come tomorrow .

Bạn sẽ phải đến vào ngày mai.

You must take care of the dog .

Bạn phải chăm sóc con chó.

He is no more a singer than I am .

Anh ấy không phải là một ca sĩ hơn tôi.

You don't need to carry lunch with you .

Bạn không cần phải mang theo bữa trưa với bạn.

You can play this piano , but not at night .

Bạn có thể chơi đàn piano này, nhưng không phải vào ban đêm.

Your answer is not to the point .

Câu trả lời của bạn không phải là vấn đề.

Keep to the right .

Tiếp tục theo lẽ phải .

I have a lot of work to do .

Tôi có rất nhiều việc phải làm .

I am bound to attend the meeting .

Tôi nhất định phải tham dự cuộc họp.

To make money is not the purpose of life .

Để kiếm tiền không phải là mục đích của cuộc sống.

They are not such a bad lot .

Họ không phải là một rất nhiều xấu.

We are but men , not gods .

Chúng ta chỉ là con người, không phải thần thánh.

You must be joking !

Bạn phải nói đùa!

The students are having a recess now .

Các học sinh đang có một giải lao bây giờ.

You must apologize to her for coming late .

Bạn phải xin lỗi cô ấy vì đã đến muộn.

How long do I have to wait to pick up the medicine ?

Tôi phải đợi bao lâu để lấy thuốc?

You have to pay in advance .

Bạn phải trả tiền trước.

The best of friends must part .

Những người bạn tốt nhất phải chia tay.

Is sunday the first day of the week ?

Chủ nhật có phải là ngày đầu tuần không?

I'm facing that problem , myself .

Tôi đang phải đối mặt với vấn đề đó, bản thân mình.

You like rain , don't you ?

Bạn thích mưa, phải không?

Obviously , he's not that kind of person .

Rõ ràng, anh ta không phải là loại người đó.

She has no children , does she ?

Cô ấy không có con, phải không?

Man is bound to die .

Con người nhất định phải chết.

I must send for the doctor .

Tôi phải gửi cho bác sĩ.

He is absorbed in his work .

Anh ấy đang mải mê với công việc của mình.

Her illness kept her in hospital for six weeks .

Căn bệnh của cô ấy khiến cô ấy phải nằm viện trong sáu tuần.

Not all of them are present .

Không phải tất cả chúng đều có mặt.

It was no laughing matter .

Đó không phải là vấn đề đáng cười.

There's no need to be that tense .

Không cần phải căng thẳng như vậy đâu.

We must act at once .

Chúng ta phải hành động ngay lập tức.

You must stop smoking .

Bạn phải dừng hút thuốc .

Her explanation is by no means satisfactory .

Lời giải thích của cô ấy không có nghĩa là thỏa đáng.

People must love one another .

Con người phải yêu thương nhau.

Does he go to work by bus ?

Anh ấy đi làm bằng xe buýt phải không?

They must be happy .

Họ phải được hạnh phúc.

The children were not to blame for the accident .

Những đứa trẻ không phải là nguyên nhân gây ra vụ tai nạn.

You are supposed to come at 7 o'clock .

Bạn phải đến lúc 7 giờ.

None of your business .

Không phải việc của bạn.

You are to do as I tell you .

Bạn phải làm như tôi nói với bạn.

The problem exacted a great effort to solve it .

Vấn đề đòi hỏi một nỗ lực lớn để giải quyết nó.

The old generation must make way for the new .

Thế hệ cũ phải nhường chỗ cho thế hệ mới.

He had to carry the bag .

Anh phải xách túi.

You have to eat regularly .

Bạn phải ăn thường xuyên.

He ought to pass the examination , for he is very capable .

Anh ấy phải vượt qua kỳ thi, vì anh ấy rất có năng lực.

My brother is no more a good singer than I am .

Anh trai tôi không phải là một ca sĩ hay hơn tôi.

Must I come home now ?

Tôi phải về nhà bây giờ sao?

I tried solving the problem .

Tôi đã cố gắng giải quyết vấn đề.

The students are having a recess now .

Các học sinh đang có một giải lao bây giờ.

I explained it to him .

Tôi đã giải thích cho anh ấy.

I don't know what to do from now on .

Tôi không biết phải làm gì từ bây giờ.

Have you decided what to do yet ?

Bạn đã quyết định phải làm gì chưa?

Is this your first visit to japan ?

Đây có phải là chuyến thăm đầu tiên của bạn đến Nhật Bản?

You must go at once .

Bạn phải đi ngay lập tức.

You must work very hard on duty .

Bạn phải làm việc rất chăm chỉ khi làm nhiệm vụ.

You must keep quiet for a while .

Bạn phải giữ im lặng một lúc.

We had to put off the meeting .

Chúng tôi đã phải hoãn cuộc họp.

Why do you need to read such a book ?

Tại sao bạn cần phải đọc một cuốn sách như vậy?

You have to pay the price .

Bạn phải trả giá.

I must have made a mistake .

Tôi phải có một sai lầm.

She has to go shopping in the afternoon .

Cô ấy phải đi mua sắm vào buổi chiều.

All you have to do is to wait for her reply .

Tất cả những gì bạn phải làm là đợi câu trả lời của cô ấy.

He must go there tomorrow .

Anh ấy phải đến đó vào ngày mai.

I have to go now .

Tôi phải đi bây giờ.

He must be crazy to say such a thing .

Anh ta phải điên mới nói một điều như vậy.

I have to study .

Tôi phải học .

I will try to solve the problem at any rate .

Tôi sẽ cố gắng giải quyết vấn đề bằng mọi giá.

Either of the two must go .

Một trong hai người phải đi.

Because of illness , he was obliged to give up smoking .

Vì bệnh tật, anh buộc phải bỏ hút thuốc.

He has to get up immediately .

Anh phải dậy ngay.

You will keep your word , won't you ?

Bạn sẽ giữ lời của bạn, phải không?

The rich are not always happy .

Người giàu không phải lúc nào cũng hạnh phúc.