VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianFrenchThaiChineseTraditional ChineseJapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Compounds Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.
Etymology Explore the origin of the 'core words'.
Wordsense Learn about the wordsenses of the english term.

TOPIK 11000 KOREAN WORDS

☆☆☆ FOREIGN EXCHANGE; MONEY EXCHANGE sự đổi tiền ☆☆☆ EXCHANGE sự thay đổi, sự hoán đổi ☆☆☆ CHANGE; EXCHANGE; REPLACE; TURN INTO đổi, thay đổi ☆☆☆ TRANSFER; TRANSSHIP chuyển, đổi (tàu, xe…) ☆☆☆ CHANGE; TURN; BECOME DIFFERENT biến đổi, biến hóa ☆☆☆ BE CHANGED; BE REPLACED bị thay, bị đổi, bị thay đổi ☆☆☆ FALL DOWN; TRIP OVER; TUMBLE OVER ngã, đổ ☆☆ REPLACEMENT; SUBSTITUTION sự thay thế, sự thay đổi ☆☆ CHANGE; FLUCTUATION sự biến động, sự dao động, sự thay đổi ☆☆ CHANGE; ALTERATION sự thay đổi, sự biến đổi, sự chuyển đổi, sự chỉnh sửa, sự điều chỉnh ☆☆ CHANGE sự biến hóa, sự biến đổi, sự thay đổi ☆☆ INTERVIEW; ONE-ON-ONE TALK sự tư vấn, sự trao đổi ☆☆ REFORM; REFORMATION cải cách, đổi mới ☆☆ INTONATION; ACCENT sự thay đổi âm điệu, ngữ điệu ☆☆ DISCUSSION sự thảo luận, sự bàn bạc, sự trao đổi ☆☆ TRANSFER STATION; INTERCHANGE STATION ga đổi tàu xe, ga chuyển tàu xe ☆☆ FALL; COLLAPSE đổ, ngã ☆☆ POUR; SPILL đổ ☆☆ EXCHANGE trao đi đổi lại ☆☆ BECOME DIFFERENT trở nên khác, khác đi, đổi khác ☆☆ POUR rót, đổ ☆☆ EXCHANGE trao đổi ☆☆ FILL; FILL UP đổ đầy, lắp đầy, bịt kín ☆☆ FALL DOWN; BE BROUGHT DOWN đổ, ngã, nghiêng ☆☆ BE PULLED DOWN; BE TORN DOWN; BE CRUMBLED gãy đổ, sụp đổ ☆☆ RAIN; SNOW; BLOW; POUR đổ, quét, tràn về ☆☆ BE RUINED; BE DESTROYED tiêu vong, sụp đổ, tan rã ☆☆ SPILL sánh, bị trút, bị đổ ra ngoài ☆ CHANGE; TRANSITION sự biến đổi, sự chuyển tiếp, sự quá độ ☆ MEETING; TALK; DISCUSSION buổi đàm đạo, buổi nói chuyện, buổi trao đổi ☆ REORGANIZATION; RESHUFFLING sự cải tổ, tái cơ cấu, sự đổi mới ☆ BEING EVER-CHANGING sự biến đổi thất thường ☆ CASTING; LIAISON sự gặp gỡ trao đổi, sự trao đổi và thống nhất ý kiến ☆ DEFORMATION sự biến hình, sự thay đổi diện mạo, sự biến đổi, làm biến đổi, làm thay đổi hình dạng ☆ BEING INNOVATIVE; BEING PROGRESSIVE; BEING GROUNDBREAKING tính chất đổi mới, tính chất cách tân ☆ INNOVATION; REFORM; OVERHAUL sự đổi mới, sự cách tân ☆ REVISION; AMENDMENT sự chỉnh sửa, sự sửa đổi, sự điều chỉnh ☆ CHANGE OF JOB sự chuyển chỗ làm, sự thay đổi công việc ☆ RAPID CHANGE sự cấp biến, sự đột biến, sự thay đổi quá nhanh ☆ DISCUSSION; CRITICISM sự bàn luận, sự thảo luận, sự trao đổi ☆ TRANSFORMATION sự biến đổi, sự thay đổi diện mạo, sự biến dạng, vẻ thay đổi diện mạo, vẻ đổi mới ☆ COLLAPSE; BREAKDOWN sự đổ vỡ, sự sụp đổ ☆ CONVERSATION; TALK việc tọa đàm, việc trao đổi, lời trao đổi ☆ TRANSITION PERIOD; TURNING POINT thời kì chuyển biến, thời kì biến đổi ☆ COMMUNICATION sự trao đổi, sự giao tiếp ☆ TURNOVER tỉ lệ chuyển chỗ làm, tỉ lệ thay đổi công việc ☆ TRANSITION; CHANGE sự hoán đổi, sự chuyển đổi ☆ METABOLISM sự thay cái mới đổi cái cũ, sự hấp thụ cái mới thải cái cũ. ☆ POUR trút ào ào, rơi ào ào, đổ xuống ào ào ☆ POUR; SPRINKLE rắc, đổ, tưới ☆ BE CROWDED WITH xúm lại, đổ xô, vo ve ☆ TEAR DOWN; PULL DOWN; CRUMBLE làm sụp, làm đổ ☆ LEAN bị đổ, bị dồn về một phía ☆ PULL DOWN; TEAR DOWN; DEMOLISH đạp đổ, xô đổ ☆ CROWD; FLOCK kéo nhau đi, đổ xô đi ☆ SHIFT ONTO đổ, đẩy, đùn đẩy ☆ SAME; INVARIABLY không thay đổi, một cách bất biến ☆ SAME không thay đổi, bất biến ☆ INNOVATIVE; PROGRESSIVE; GROUNDBREAKING mang tính đổi mới, mang tính cách tân

HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS

ENGLISH 6000 THEME WORDS

Der Schnellimbiss: filling đổ đầy Das Haus: Landing đổ bộ Das Kinderzimmer: Convertible top Có thể chuyển đổi hàng đầu Der Fußball: renewal sự đổi mới Der Zug: change thay đổi Das Auto: change a wheel thay đổi một bánh xe Der Bau: Dump truck Xe tải tự đổ Die Bank: Exchange office Văn phòng trao đổi Die Privatunterhaltung: change the channel thay đổi kênh Die Fotografie: Red discoloration of the eyes đổi màu đỏ của mắt Kuchen und Nachspeisen: filling đổ đầy

OXFORD 5000 CORE WORDS

TANAKA 6000 CORE WORDS

---

đổ to pour, spill (out), empty

[ đổ ] : to pour, spill (out), empty

---

She needs to change. Cô ấy cần thay đổi. Verbs 2
change thay đổi Verbs 2
I want the change. Tôi muốn sự thay đổi. Nominalization
the change sự thay đổi Nominalization
He changed everything to be happy. Anh ấy đã thay đổi tất cả để được hạnh phúc. Determiners
We want to chang this committee. Chúng tôi muốn thay đổi uỷ ban này. People
The situation changed. Tình hình đã thay đổi. Abstract Objects 1
Today the weather changed many times. Hôm nay, thời tiết đã thay đổi nhiều lần. Nature
Can the president change the law? Tổng thống có thể thay đổi luật không? Politics
Everything collapsed after they came here. Mọi thứ đã sụp đổ sau khi họ đến đây. Verbs 5
collapse sụp đổ Verbs 5
Education is the most powerful weapon that we can use to change the world. Giáo dục là vũ khí mạnh nhất mà chúng ta có thể sử dụng để thay đổi thế giới. Military
The soldiers are starting to land. Những người lính đang bắt đầu đổ bộ. Military
land đổ bộ Military

---

L014	nơi đổ rác	die Mülldeponie	waste deposit
L050	làm đầy, đổ đầy	füllen	to fill
L060	thay đổi	die Veränderung	change
L060	thay đổi	sich ändern	to change
L072	lặn, sự sụp đổ	der Untergang	collapse
L046	Đánh đổ	abreißen	to tear up
L046	Đánh đổ	abreißen
L051	Đánh đổ	abreisen	to tear up
L051	Đánh đổ	abreisen
L072	Đánh đổ	abreißen	to tear up
L072	Đánh đổ	abreißen
L073	trao đổi ý kiến	der Meinungsaustausch	exchange of ideas
L082	thay đổi	sich verändern	to change
L090	sự thất bại nặng nề, đổ bể	das Fiasko	fiasco
L097	sự đổ, sự sụp đổ	der Einsturz	collapse
L106	thay đổi lịch bay, đổi chuyến bay	einen Flug umbuchen	to change a flight
L109	loại bỏ, đổi chỗ	verdrängen	to drive out
L112	thay đổi gì đó	etwas ändern	to change, to alter sth.
L123	thời tiết dễ thay đổi	unbeständiges Wetter	changeable, unsettled weather
L124	thay đổi tôn giáo, chuyển tôn giáo	konvertieren	to convert

Thượng Hải đã thay đổi nhanh chóng trong vài năm qua . Shanghai has changed rapidly the last few years . Thượng Hải đã thay đổi nhanh chóng trong vài năm qua . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0374)

Anh ta đang đổ đầy xăng vào bình . He is filling the tank with gas . Anh ta đang đổ đầy xăng vào bình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0578)

Họ đang trao đổi danh thiếp của họ . They are exchanging their name cards . Họ đang trao đổi danh thiếp của họ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0830)

Anh ấy được thay đổi lịch trình của mình . He is changed his schedule . Anh ấy được thay đổi lịch trình của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1052)

Đồng hồ báo thức đang đổ chuông, nhưng cô không muốn thức dậy . The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up . Đồng hồ báo thức đang đổ chuông , nhưng cô không muốn thức dậy . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1206)

Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt . Please revise this as soon as possible . Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1409)

Trời bắt đầu đổ mưa to ngay khi tôi bước ra khỏi cửa . It started to rain heavily just when I stepped out the door . Trời bắt đầu đổ mưa to ngay khi tôi bước ra khỏi cửa . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1589)

Trời quá nóng và họ đã đổ rất nhiều mồ hôi . It was so hot that they were sweating profusely . Trời quá nóng và họ đã đổ rất nhiều mồ hôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1905)

Anh ấy đang thay đổi kênh truyền hình . He is changing the TV channel . Anh ấy đang thay đổi kênh truyền hình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2088)

Sau một thế kỷ thay đổi, Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế . After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis . Sau một thế kỷ thay đổi , Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2162)

Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai . Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2325)

Anh ta muốn lật đổ chính phủ . He wants to overthrow the government .  Anh ta muốn lật đổ chính phủ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2608)

Bình đựng nước đã được đổ đầy nước . The water urn has been filled with water . Bình đựng nước đã được đổ đầy nước . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2854)

Mọi người trao đổi quà tặng trong lễ Giáng sinh . People exchange gifts at Christmas . Mọi người trao đổi quà tặng trong lễ Giáng sinh . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2916)

Có thể đổi ngoại tệ tại đây . Foreign currency can be exchanged here . Có thể đổi ngoại tệ tại đây . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2985)

Mỗi người đều cố gắng đổ lỗi cho người khác . Each tried to shift the blame onto the other . Mỗi người đều cố gắng đổ lỗi cho người khác . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3159)

Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit ., "Cô ấy đổ đầy một cái bát với cơm .") Sie holte sich eine Schüssel Reis . (Lit . Sie füllte Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit . , Cô ấy đổ đầy một cái bát (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3192)

Công ty của anh ấy đã sụp đổ . His company has collapsed . Công ty của anh ấy đã sụp đổ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3286)

Cây đã bị đổ . The tree has collapsed . Cây đã bị đổ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3307)

Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn . Only ruined walls remained after the fire . Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3487)

I don't blame you for doing that .	Tôi không đổ lỗi cho bạn vì đã làm điều đó.
To change the subject .	Để thay đổi chủ đề.
The truth is that the parents were to blame .	Sự thật là cha mẹ đã đổ lỗi.
I had to vary my plan .	Tôi đã phải thay đổi kế hoạch của mình.
Suppose we change the subject .	Giả sử chúng ta thay đổi chủ đề.
I tried to change her mind , but I couldn't .	Tôi đã cố gắng thay đổi suy nghĩ của cô ấy, nhưng tôi không thể.
You gave me the wrong change .	Bạn đã cho tôi sự thay đổi sai.
I am not to blame any more than you are .	Tôi không đổ lỗi cho bất kỳ nhiều hơn bạn.
My wife is subject to moods .	Vợ tôi hay thay đổi tâm trạng.
Please exchange yen for dollars .	Vui lòng đổi yên lấy đô la.
We found it hard to change the plan .	Chúng tôi thấy khó thay đổi kế hoạch.
Do I have to change my diet ?	Tôi có phải thay đổi chế độ ăn uống của mình không?
He changed his countenance at the news .	Anh ấy đã thay đổi vẻ mặt của mình khi biết tin.
I exchanged yen for dollars .	Tôi đã đổi yên lấy đô la.
Suppose we change the subject .	Giả sử chúng ta thay đổi chủ đề.
A big tree fell in the storm .	Một cây lớn bị đổ trong cơn bão.
The company has changed hands three times .	Công ty đã đổi chủ ba lần.
She has changed greatly since I last saw her .	Cô ấy đã thay đổi rất nhiều kể từ lần cuối tôi nhìn thấy cô ấy.
It was not until recently that she changed her mind .	Mãi cho đến gần đây, cô mới thay đổi quyết định.
I am to blame .	Tôi để đổ lỗi .
He went to the bank and changed his money .	Anh ta đến ngân hàng và đổi tiền.
He's always changing his mind .	Anh ấy luôn thay đổi suy nghĩ.
I think that you are to blame .	Tôi nghĩ rằng bạn là để đổ lỗi.
A change of air will do you good .	Một sự thay đổi không khí sẽ làm bạn tốt.
Please change my room ?	Xin vui lòng thay đổi phòng của tôi?
You've spilt your coffee .	Bạn đã làm đổ cà phê của bạn.
As soon as the game started , it began to rain .	Ngay khi trò chơi bắt đầu, trời bắt đầu đổ mưa.
Can you cash these for me ?	Bạn có thể đổi những thứ này cho tôi được không?
Come what may ; I won't change my mind .	chuyện gì đến ; Tôi sẽ không thay đổi tâm trí của tôi.
The situation has changed dramatically .	Tình hình đã thay đổi đáng kể.
We'll change trains at the next station .	Chúng ta sẽ đổi tàu ở ga tiếp theo.
If you change your mind , let me know .	Nếu bạn đổi ý, hãy cho tôi biết.
You are to blame for the accident .	Bạn là người đổ lỗi cho vụ tai nạn.
The river discharges into a lake .	Sông đổ ra hồ.
Because the channel was changed he got angry .	Bởi vì kênh đã được thay đổi anh ấy đã tức giận.
His advice inclined me to change my mind .	Lời khuyên của anh ấy khiến tôi thay đổi suy nghĩ.
Who is to blame for the accident ?	Ai là người đổ lỗi cho vụ tai nạn?
He exchanged yen for dollars .	Anh đổi yên lấy đô la.
I should like to have a friend to correspond with .	Tôi muốn có một người bạn để trao đổi thư từ.
The building may crash at any time .	Tòa nhà có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.
She poured in the water .	Cô đổ nước vào.
Where can we exchange yen into dollars ?	Chúng ta có thể đổi yên sang đô la ở đâu?
I'd like to change my reservation .	Tôi muốn thay đổi đặt phòng của tôi.
What made him change his mind ?	Điều gì đã khiến anh ta thay đổi tâm trí của mình ?
We cannot make a change in our schedule .	Chúng tôi không thể thay đổi lịch trình của mình.
I have no small change on me .	Tôi không có thay đổi nhỏ trên tôi.
You have to change trains at the next stop .	Bạn phải đổi tàu ở điểm dừng tiếp theo.
It is snowing now .	Trời đang đổ tuyết bây giờ .
The weather is fickle .	Thời tiết hay thay đổi.
If the telephone rings , can you answer it ?	Nếu điện thoại đổ chuông, bạn có trả lời được không?
They blamed him for the accident .	Họ đổ lỗi cho anh ta về vụ tai nạn.
I'd like to change some money .	Tôi muốn đổi một ít tiền.
The building fell down suddenly .	Tòa nhà đổ xuống đột ngột.
He changed his job .	Anh ấy đã thay đổi công việc của mình.
I perspire a lot at night .	Tôi đổ mồ hôi rất nhiều vào ban đêm.
Don't change your mind so often .	Đừng thay đổi suy nghĩ của bạn thường xuyên như vậy.
Could I change rooms ?	Tôi có thể đổi phòng không?
Let's dine out for a change .	Hãy ra ngoài ăn tối để thay đổi.
The weather varies from hour to hour .	Thời tiết thay đổi từ giờ này sang giờ khác.
What made you change your mind ?	Điều làm cho bạn đổi ý ?
It appears that she might change her mind .	Có vẻ như cô ấy có thể thay đổi suy nghĩ của mình.
We found it hard to change the plan .	Chúng tôi thấy thật khó để thay đổi kế hoạch.
Come what may , I shall never change my mind .	Dù chuyện gì xảy ra , tôi sẽ không bao giờ thay đổi quyết định của mình .
Keep the change !	Giữ thay đổi!
The weather changes very often in england .	Thời tiết thay đổi rất thường xuyên ở Anh.
Why do you need change ?	Tại sao bạn cần thay đổi?
It will not to do blame him for the accident .	Nó sẽ không đổ lỗi cho anh ta về vụ tai nạn.
Use your head for a change .	Sử dụng cái đầu của bạn để thay đổi.
What made him change his mind ?	Điều gì đã khiến anh ta thay đổi tâm trí của mình ?
The revision of this dictionary took six years .	Việc sửa đổi từ điển này mất sáu năm.
You have changed quite a lot .	Bạn đã thay đổi khá nhiều.
Could you exchange it with a different one ?	Bạn có thể trao đổi nó với một cái khác?
A woman's mind and winter wind change often .	Lòng dạ đàn bà và gió mùa đông thay đổi thường xuyên.
No , I changed it .	Không, tôi đã thay đổi nó.
Could you change these for me , please ?	Bạn có thể thay đổi những thứ này cho tôi, xin vui lòng?
He blamed me for the accident .	Anh đổ lỗi cho tôi về vụ tai nạn.
The automobile has changed our life .	Ô tô đã thay đổi cuộc sống của chúng tôi.
It's such a nice change .	Đó là một sự thay đổi tốt đẹp.
He put the blame upon me .	Anh đổ lỗi cho tôi.
It was the war which has changed japan .	Đó là cuộc chiến đã thay đổi Nhật Bản.
This change will make your plan more interesting .	Thay đổi này sẽ làm cho kế hoạch của bạn thú vị hơn.
He changed his mind in consequence of the marriage .	Anh ấy đã thay đổi suy nghĩ của mình do hậu quả của cuộc hôn nhân.
If you change your mind , let me know .	Nếu bạn đổi ý, hãy cho tôi biết.
Suddenly , he changed the subject .	Đột nhiên, anh thay đổi chủ đề.
He is to blame for it .	Ông là để đổ lỗi cho nó.
It is you who are to blame for the failure .	Chính bạn là người đổ lỗi cho sự thất bại.
It was difficult to persuade him to change his mind .	Thật khó để thuyết phục anh ta thay đổi suy nghĩ của mình.
In that case , I'll change my mind .	Trong trường hợp đó, tôi sẽ đổi ý.
What was it that caused you to change your mind ?	Điều gì đã khiến bạn thay đổi quyết định?
I am to blame for it .	Tôi là để đổ lỗi cho nó.
Where can I find a place to change money ?	Tôi có thể tìm nơi đổi tiền ở đâu?
The change of air had done me much good .	Sự thay đổi không khí đã giúp ích cho tôi rất nhiều.