Nho gia
Confucian scholar
Nho giả
Confucian scholar
Nho lâm
Confucian scholars (collective)
Nho phong
scholarly tradition
Nho sĩ
(Confucian) scholar
bác học
scholar, scientist, man of learning; learned, erudite
bần sĩ
poor scholar, starving student
bồng môn
poor scholar’s house, my humble house
cuồng sĩ
crazy scholar
cư sĩ
retired scholar, hermit, recluse
cấp học bổng
to grant a scholarship
cựu nho
traditionally trained scholar
danh nho
famous scholar
danh sĩ
famous scholar, celebrity
dật sí
self secluding scholar, recluse scholar
dật sĩ
retired scholar
hàn Nho
needy, starving scholar
hàn nho
poor Confucian scholar
hậu học
scholars of a younger generation, I (in a humble sense)
học bổng
scholarship (award)
học giả
scholar, learned man, literary man
học phong
scholars’ tradition
hủ nho
old-fashioned and narrow-minded scholar
kẻ sĩ
man of letters, scholar
kỳ nho
old scholar
mang tính bác học
scholarly, scientific
một ông thầy đồ nệ cổ
an old-fogy of a Chinese scholar
nho lâm
Confucianist circles, Confucian scholardom
nho phong
Confucian scholar’s manners
nhà Nho
Confucian scholar
nhà Việt học
scholar of Vietnamese studies
nhà biên khảo
researcher, scholar
nhà học giả
scholar
nhà nho
Confucian scholar
nhà nho bất đắc chí
a frustrated scholar
nhà Đông phương học
orientalist, scholar of Asian studies
quốc sĩ
famous scholar, national scholar
sĩ
scholar
sĩ khí
scholar’s sense of honor
sĩ phu
intellectual, scholar
thanh lưu
men of character, scholars of renown
thâm Nho
learned scholar
thân sĩ
scholar-gentry, scholar, personality, personal character
thông nho
scholar
thư đồng
scholar’s houseboy
thầy đồ
Confucian scholar, teacher
thức giả
intellectual, scholar, man of letters
tiên nho
former scholars
tái cấp
to renew (scholarship)
tú sĩ
scholar of talent
tư văn
Confucian scholars
uyên nho
scholar, erudite person
được học bổng
to obtain a scholarship
đại nho
great scholar
đồ
(1) scholar, disciple; (2) thing, article, item; (3) derogatory form of address
ẩn sĩ
recluse, hermit, retired scholar