Thành Phố Hồ Chí Minh
Ho Chi Minh City (Saigon)
bảng đồng hồ ô tô
panel board
cuộn dập hồ quang
arc suppression coil
có đồng hồ đằng kia kìa
There’s a clock right over there
hệ thống hồ sơ
file system
hồ Yên Giấc
acus Somnorium
hồ bơi
swimming pool
hồ bơi riêng
private pool
hồ chứa
reservoir
hồ chứa nước
(water) reservoir
hồ hải
going through lakes and seas, high-flying
hồ hởi
excited, enthusiastic
hồ khẩu
earn one’s living, feed one’s own mouth
hồ ly
fox
hồ lô
wine gourd
hồ lơ
blue, apply blue to (laundry)
hồ nghi
to doubt, discredit
hồ sơ
document, file, record
hồ sơ hình sự
criminal record
hồ thỉ
bow and arrows
hồ thủy
pale blue
hồ tinh
mythical fox turned human
hồ tiêu
pepper
hồ tắm
swimming pool
hồ điệp
butterfly
hồ đồ
obscure
lò hồ quang
arc furnace
mặt hồ phẳng lặng
placid lake
nửa tiếng đồng hồ sau
half an hour later
tha hồ đóng góp ý kiến
to be free to contribute one’s opinions
tiền hồ sơ
closing cost (on a house)
xấp hồ sơ
pile of documents
đầy đủ hồ sơ
complete file, required documents
đồng hồ báo thức
alarm clock
đồng hồ bấm giờ
chronometer, timekeeper, stop-watch
đồng hồ bỏ túi
pocket watch
đồng hồ mặt trời
sundial
đồng hồ này không chạy đúng
this clock doesn’t run correctly
đồng hồ quả lắc
pendulum-clock, grandfather clock
đồng hồ reo
the clock rings
đồng hồ ông mấy giờ rồi
what time is it by your watch?
đồng hồ đeo tay
wrist-watch, watch
hồ sơ nhân quyền
human rights record
tiếng đồng hồ sau đó
an hour later