1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)
Core Words Familarize yourself with the 'core words'.
Etymology Explore the origin of the 'core words'.
Wordsense Learn about the wordsenses of the english term.
COMPOUNDS
ba đầu sáu tay 
superhuman strength
bước đầu tiến first step
bạch đầu quân old men’s militia
bắn vào đầu mình to shoot oneself in the head
bắt đầu bằng to begin with, start with
bắt đầu lại to start over
bắt đầu lại từ số không to start from zero, start from scratch
bắt đầu thành hình to begin to take shape
bắt đầu và kết thúc the beginning and the end
bỏ tiền đầu tư to invest money, spend money
bỏ tiền đầu tư vào to invest money in, spend money on
bộ xử lí đầu trước front end processor (FEP)
cai đầu dài knavish contractor
chuyện đầu tin first thing
chết trong đầu nhân dân to perish in the minds of the people
chịu đầu hàng to give in, cave in
con đầu lòng first-born child, first-born
cuộc đầu phiếu a vote (on an issue)
cuộc đầu tư investment
cuộc đầu tư dài hạn long-term investment
cái điều đầu tiên the first thing
cái đầu máy hood (of a car)
cái đầu trọc shaved head
có đầu có đuôi being able to finish what one has started
có đầu óc smart, intelligent
công ty đầu tư investment firm
cúi đầu chào to bow one’s head in greeting
cúi đầu xuống to bow one’s head, bend one’s head down
cơ hội đầu tư investment opportunity
cố vấn đầu tư investment counseling
dẫn đầu thị trường to lead the market
giây phút đầu tiên first moment
gõ đầu trẻ to be a teacher
gạch đầu dòng em rule, dash
gật đầu thông cảm to nod in sympathy
gối đầu giường pillow (for a bed)
hôm đầu tiên first day
hệ thống đầu tư investment plan, scheme, system
hỏa đầu quân army mess-cook
hồi đầu năm nay at the beginning of this year
hồi đầu thập niên 1960 at the beginning of the 1960’s
hồi đầu thập niên at the beginning of the decade
khăn đầu rìu ox-head turban (sign of leadership)
ké đầu ngựa burweed, cockleburr
kể từ đầu tháng vừa qua since the beginning of last month
lúa đã bắt đầu chín rice begins ripening
lý do đầu tiên làm cho các thương mại bi thất bại the main reason businesses fail
lần đầu tiên the first time
lần đầu tiên sau một tuần for the first time in a week
lần đầu tiên trong lịch sử (for) the first time in history
lần đầu tiên trong lịch sử mà con người ghi nhận được for the first time in recorded history
lần đầu tiên trong đời (for) the first time in one’s life
lắc đầu quầy quậy to shake one’s head back and forth
mượn đầu heo nấu cháo to use borrowed property for one’s own gain
một nguồn đầu tư an toàn a safe investment
một phái đoàn dẫn đầu bởi tướng X a delegation lead by general X
mở đầu cuộc chiến tranh to start a war
mức đầu tư level of investment
mức đầu tư của Nhật Bản đã sụt giảm đáng kể the level of Japanese investment has declined considerably
nguồn đầu tư chính main source of investment
ngày đầu tiên first day
ngân hàng đầu tư investment bank
người đầu tư investor
nhiều tiềm năng về đầu hỏa rich in petroleum
nhà đầu tư investor
nhà đầu tư nước ngoài foreign investor, investment
những giây phút đầu tiên the first few moments
nước bắt đầu lớn the tide is setting in
nước đổ đầu vịt water off a duck’s back
phổ thông đầu phiếu universal suffrage
ra đầu thú to come out and surrender oneself
sự đầu hàng ô nhục an ignoble surrender
sự đầu tư investment
thiết bị đầu cuối terminal equipment, TE
thò đầu ra to stick out one’s head
tiếp điểm đầu ra output contact
tiếp đầu ngữ prefix
tiền đầu bất lợi not get to the first base, stumble at the threshold
trong 9 tháng đầu năm 1995 in the first nine months of 1995
trong ngày đầu tiên on the first day
tuyết bắt đầu rơi snow is starting to fall
tâm đầu ý hợp a congenial companion
tính trên đầu người to calculate per person
tính đến đầu tháng up to the beginning of the month; prior to the beginning of last month
từ giây phút đầu tiên from the beginning, from the start, from the very first moment
từ đầu này đến đầu kia end to end, wall to wall
từ đầu năm đến nay since the beginning of the year
từ đầu đến chân from head to foot, from head to toe
việc đầu hàng surrender, submission
việc đầu hàng vô điều kiện unconditional surrender
việc đầu tiên the first thing
vào đầu năm at the beginning of the year
vào đầu năm nay at the beginning of this year
vào đầu tháng tới at the beginning of next month
vào đầu thế kỷ at the beginning of the century
vào đầu thế kỷ này at the beginning of this century
vào đầu tư invest
vặt đầu cá vá đầu tôm stick a fish head on a shrimp, misapply, misuse
vỡ đầu ối discharge of amniotic fluid
xuất đầu lộ diện to appear, make an appearance, show up
điên đầu tính toán to go crazy trying to figure out
điện áp đầu cực terminal voltage
đè đầu cưỡi cổ to bully, oppress, repress, tread on
được dẫn đầu bời to be lead by
đầu bài subject, theme, topic
đầu bò stubborn
đầu bò đầu bướu opinionated, bull-headed, headstrong
đầu bù tóc rối with disheveled or tousled or unkempt hair
đầu bạc white-haired
đầu bạc răng long old age
đầu bằng đá headstone
đầu bếp cook, chef
đầu cua tai nheo cock-and-bull (story), nonsense, make
đầu cuối terminal
đầu cánh seat on the right hand of any player (in Vietnamese card-games)
đầu cơ to speculate (financial)
đầu cơ tích trữ speculative hoarding
đầu cầu bridge-head
đầu dương positive pole, terminal
đầu dạn nguyên tử nuclear warhead
đầu giường bedhead
đầu gà leader (in a Vietnamese card-game, after a draw)
đầu gấu rascals, jailbirds, press-gang
đầu gối knee
đầu gối tay ấp conjugal life
đầu hàng to surrender, submit, capitulate
đầu hàng cảnh sát to surrender to the police
đầu hàng vô điều kiện to surrender unconditionally
đầu hôm nightfall
đầu hỏa petroleum
đầu hồi gable
đầu lâu death’s head, skull and crossbones
đầu lưỡi to pay lip-service to, profess; tip of the tongue
đầu lọc filter-tip
đầu máy hood (of a car)
đầu máy xe hood (of a car)
đầu mùa early
đầu mút end (of a cord)
đầu mặt knot, node
đầu mối clue, starting point
đầu mối tranh chấp a point of controversy
đầu mục headman
đầu ngô mình sở uncoordinated, incoherent, inconsistent
đầu người head; per person
đầu nhóc stuffed, packed, very full
đầu não brain
đầu năm beginning of the year
đầu năm ngoái the beginning of last year
đầu nậu labor leader
đầu phiếu to vote
đầu quân go into the army, enlist
đầu ra output
đầu rau earthen tripod (for a cooking pot)
đầu ruồi bead (of a rife-sight)
đầu ruồi súng sight blade
đầu râu head and beard
đầu râu tóc bạc (signs of) old age
đầu rìu hoopoe
đầu róc bạc phơ white headed
đầu rơi máu chảy blood and flesh fly
đầu rượu singsong girl with only a wine-serving job
đầu sai factobum
đầu sách book title
đầu sóng ngọn gió the most dangerous position
đầu sỏ chieftain, ringleader
đầu thai reincarnate
đầu thú to give oneself up, surrender oneself
đầu thừa đuôi thẹo remains, leavings, oddments, odds and ends, bits and pieces
đầu tiên first; at first
đầu tiên kể từ since
đầu tiên kể từ khi since (the time something happened)
đầu trâu mặt ngựa thug, ruffian
đầu trò instigator, emcee
đầu trần hatless, bare-headed
đầu trọc shaved head
đầu trộm đuôi cướp bandit, brigand
đầu tuần beginning of the week
đầu tàu motive force
đầu têu instigator
đầu tóc head of hair
đầu tư investment; to invest
đầu tư ngoại quốc foreign investment
đầu tư nước ngoài foreign investment
đầu tư trực tiếp direct investment
đầu tư vào Miến điện to invest in Burma
đầu tắt mặt tối to work very hard
đầu từ magnetic head (of a tape recorder)
đầu vai head and shoulders
đầu van valve, tire valve
đầu video video, videocassette, head
đầu voi đuôi chuột nonsense, absurdity
đầu xanh youth youthfulness
đầu xứ honors graduate (in a provincial test-examination)
đầu âm negative pole, terminal
đầu óc brain, mind
đầu óc cởi mở open minded
đầu óc tính toán calculating mind
đầu óc ông ấy lúc nào cũng đầy mộng tưởng his head was always filled with dreams
đầu đuôi ins and outs
đầu đàn biggest of a flock (herd)
đầu đơn file an application (request, petition)
đầu đường top, head of a street
đầu đạn warhead (of a missile)
đầu đạn thật live warhead
đầu đảng chieftain, ringleader
đầu đề examination question, subject (of exam), heading, headline
đầu đọc/ghi read/write head
đầu độc to poison
đầu ối amniotic fluid
đặt viên đá đầu tiên to lay the foundation
đứa trẻ bắt đầu tập nói the child begins to learn to speak
ở bên kia đầu giây on the other end of the line
ở trên đầu màn hình at the top of the screen
ở đầu giây at the (other) end of the line
ba đầu sáu tay superhuman strength bước đầu tiến first step bạch đầu quân old men’s militia bắn vào đầu mình to shoot oneself in the head bắt đầu bằng to begin with, start with bắt đầu lại to start over bắt đầu lại từ số không to start from zero, start from scratch bắt đầu thành hình to begin to take shape bắt đầu và kết thúc the beginning and the end bỏ tiền đầu tư to invest money, spend money bỏ tiền đầu tư vào to invest money in, spend money on bộ xử lí đầu trước front end processor (FEP) cai đầu dài knavish contractor chuyện đầu tin first thing chết trong đầu nhân dân to perish in the minds of the people chịu đầu hàng to give in, cave in con đầu lòng first-born child, first-born cuộc đầu phiếu a vote (on an issue) cuộc đầu tư investment cuộc đầu tư dài hạn long-term investment cái điều đầu tiên the first thing cái đầu máy hood (of a car) cái đầu trọc shaved head có đầu có đuôi being able to finish what one has started có đầu óc smart, intelligent công ty đầu tư investment firm cúi đầu chào to bow one’s head in greeting cúi đầu xuống to bow one’s head, bend one’s head down cơ hội đầu tư investment opportunity cố vấn đầu tư investment counseling dẫn đầu thị trường to lead the market giây phút đầu tiên first moment gõ đầu trẻ to be a teacher gạch đầu dòng em rule, dash gật đầu thông cảm to nod in sympathy gối đầu giường pillow (for a bed) hôm đầu tiên first day hệ thống đầu tư investment plan, scheme, system hỏa đầu quân army mess-cook hồi đầu năm nay at the beginning of this year hồi đầu thập niên 1960 at the beginning of the 1960’s hồi đầu thập niên at the beginning of the decade khăn đầu rìu ox-head turban (sign of leadership) ké đầu ngựa burweed, cockleburr kể từ đầu tháng vừa qua since the beginning of last month lúa đã bắt đầu chín rice begins ripening lý do đầu tiên làm cho các thương mại bi thất bại the main reason businesses fail lần đầu tiên the first time lần đầu tiên sau một tuần for the first time in a week lần đầu tiên trong lịch sử (for) the first time in history lần đầu tiên trong lịch sử mà con người ghi nhận được for the first time in recorded history lần đầu tiên trong đời (for) the first time in one’s life lắc đầu quầy quậy to shake one’s head back and forth mượn đầu heo nấu cháo to use borrowed property for one’s own gain một nguồn đầu tư an toàn a safe investment một phái đoàn dẫn đầu bởi tướng X a delegation lead by general X mở đầu cuộc chiến tranh to start a war mức đầu tư level of investment mức đầu tư của Nhật Bản đã sụt giảm đáng kể the level of Japanese investment has declined considerably nguồn đầu tư chính main source of investment ngày đầu tiên first day ngân hàng đầu tư investment bank người đầu tư investor nhiều tiềm năng về đầu hỏa rich in petroleum nhà đầu tư investor nhà đầu tư nước ngoài foreign investor, investment những giây phút đầu tiên the first few moments nước bắt đầu lớn the tide is setting in nước đổ đầu vịt water off a duck’s back phổ thông đầu phiếu universal suffrage ra đầu thú to come out and surrender oneself sự đầu hàng ô nhục an ignoble surrender sự đầu tư investment thiết bị đầu cuối terminal equipment, TE thò đầu ra to stick out one’s head tiếp điểm đầu ra output contact tiếp đầu ngữ prefix tiền đầu bất lợi not get to the first base, stumble at the threshold trong 9 tháng đầu năm 1995 in the first nine months of 1995 trong ngày đầu tiên on the first day tuyết bắt đầu rơi snow is starting to fall tâm đầu ý hợp a congenial companion tính trên đầu người to calculate per person tính đến đầu tháng up to the beginning of the month; prior to the beginning of last month từ giây phút đầu tiên from the beginning, from the start, from the very first moment từ đầu này đến đầu kia end to end, wall to wall từ đầu năm đến nay since the beginning of the year từ đầu đến chân from head to foot, from head to toe việc đầu hàng surrender, submission việc đầu hàng vô điều kiện unconditional surrender việc đầu tiên the first thing vào đầu năm at the beginning of the year vào đầu năm nay at the beginning of this year vào đầu tháng tới at the beginning of next month vào đầu thế kỷ at the beginning of the century vào đầu thế kỷ này at the beginning of this century vào đầu tư invest vặt đầu cá vá đầu tôm stick a fish head on a shrimp, misapply, misuse vỡ đầu ối discharge of amniotic fluid xuất đầu lộ diện to appear, make an appearance, show up điên đầu tính toán to go crazy trying to figure out điện áp đầu cực terminal voltage đè đầu cưỡi cổ to bully, oppress, repress, tread on được dẫn đầu bời to be lead by đầu bài subject, theme, topic đầu bò stubborn đầu bò đầu bướu opinionated, bull-headed, headstrong đầu bù tóc rối with disheveled or tousled or unkempt hair đầu bạc white-haired đầu bạc răng long old age đầu bằng đá headstone đầu bếp cook, chef đầu cua tai nheo cock-and-bull (story), nonsense, make đầu cuối terminal đầu cánh seat on the right hand of any player (in Vietnamese card-games) đầu cơ to speculate (financial) đầu cơ tích trữ speculative hoarding đầu cầu bridge-head đầu dương positive pole, terminal đầu dạn nguyên tử nuclear warhead đầu giường bedhead đầu gà leader (in a Vietnamese card-game, after a draw) đầu gấu rascals, jailbirds, press-gang đầu gối knee đầu gối tay ấp conjugal life đầu hàng to surrender, submit, capitulate đầu hàng cảnh sát to surrender to the police đầu hàng vô điều kiện to surrender unconditionally đầu hôm nightfall đầu hỏa petroleum đầu hồi gable đầu lâu death’s head, skull and crossbones đầu lưỡi to pay lip-service to, profess; tip of the tongue đầu lọc filter-tip đầu máy hood (of a car) đầu máy xe hood (of a car) đầu mùa early đầu mút end (of a cord) đầu mặt knot, node đầu mối clue, starting point đầu mối tranh chấp a point of controversy đầu mục headman đầu ngô mình sở uncoordinated, incoherent, inconsistent đầu người head; per person đầu nhóc stuffed, packed, very full đầu não brain đầu năm beginning of the year đầu năm ngoái the beginning of last year đầu nậu labor leader đầu phiếu to vote đầu quân go into the army, enlist đầu ra output đầu rau earthen tripod (for a cooking pot) đầu ruồi bead (of a rife-sight) đầu ruồi súng sight blade đầu râu head and beard đầu râu tóc bạc (signs of) old age đầu rìu hoopoe đầu róc bạc phơ white headed đầu rơi máu chảy blood and flesh fly đầu rượu singsong girl with only a wine-serving job đầu sai factobum đầu sách book title đầu sóng ngọn gió the most dangerous position đầu sỏ chieftain, ringleader đầu thai reincarnate đầu thú to give oneself up, surrender oneself đầu thừa đuôi thẹo remains, leavings, oddments, odds and ends, bits and pieces đầu tiên first; at first đầu tiên kể từ since đầu tiên kể từ khi since (the time something happened) đầu trâu mặt ngựa thug, ruffian đầu trò instigator, emcee đầu trần hatless, bare-headed đầu trọc shaved head đầu trộm đuôi cướp bandit, brigand đầu tuần beginning of the week đầu tàu motive force đầu têu instigator đầu tóc head of hair đầu tư investment; to invest đầu tư ngoại quốc foreign investment đầu tư nước ngoài foreign investment đầu tư trực tiếp direct investment đầu tư vào Miến điện to invest in Burma đầu tắt mặt tối to work very hard đầu từ magnetic head (of a tape recorder) đầu vai head and shoulders đầu van valve, tire valve đầu video video, videocassette, head đầu voi đuôi chuột nonsense, absurdity đầu xanh youth youthfulness đầu xứ honors graduate (in a provincial test-examination) đầu âm negative pole, terminal đầu óc brain, mind đầu óc cởi mở open minded đầu óc tính toán calculating mind đầu óc ông ấy lúc nào cũng đầy mộng tưởng his head was always filled with dreams đầu đuôi ins and outs đầu đàn biggest of a flock (herd) đầu đơn file an application (request, petition) đầu đường top, head of a street đầu đạn warhead (of a missile) đầu đạn thật live warhead đầu đảng chieftain, ringleader đầu đề examination question, subject (of exam), heading, headline đầu đọc/ghi read/write head đầu độc to poison đầu ối amniotic fluid đặt viên đá đầu tiên to lay the foundation đứa trẻ bắt đầu tập nói the child begins to learn to speak ở bên kia đầu giây on the other end of the line ở trên đầu màn hình at the top of the screen ở đầu giây at the (other) end of the line