ไม่มีรถก็ถูกบังคับให้เดิน  Without a car , he is forced to walk . (ENG ) (TH ) (0151) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขามักจะยุ่งอยู่กับเรื่องเล็กน้อยๆ มากมายโดยไม่ได้ผลมากนัก  He is always busy with many petty matters without much result . (ENG ) (TH ) (3023) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขาดเรียนก็จะโง่เขลาและโง่เขลา  Without studying , one will end up stupid and ignorant . (ENG ) (TH ) (3288) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He gets up the tree without difficulty . | เขาขึ้นต้นไม้ได้โดยไม่ยาก | He cannot write english without making mistakes . | เขาไม่สามารถเขียนภาษาอังกฤษได้โดยไม่ผิดพลาด
They cannot do without camels in this country . พวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีอูฐในประเทศนี้
He insulted me without reason . เขาดูถูกฉันโดยไม่มีเหตุผล
I cannot do without this dictionary . ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีพจนานุกรมนี้
Next time bring me that book without fail ! คราวหน้าเอาหนังสือเล่มนั้นมาให้ฉันด้วย !
This morning , I left for school without washing my face . เช้านี้ ฉันไปโรงเรียนโดยไม่ได้ล้างหน้า
She passed by without seeing me . เธอเดินผ่านไปโดยไม่เห็นฉัน
I cannot do without this dictionary . ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีพจนานุกรมนี้
I never meet her without thinking of her dead mother . ฉันไม่เคยพบเธอโดยไม่คิดถึงแม่ที่ตายไปของเธอ
She went out without saying good-bye . เธอออกไปโดยไม่บอกลา
I went without food for a week . ฉันอดอาหารเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
It is regrettable without being able to wait over this . น่าเสียดายที่ไม่สามารถรอได้มากกว่านี้
Men can not exist without air . ผู้ชายไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศ
It goes without saying that she is happy . มันไปโดยไม่บอกว่าเธอมีความสุข
No living thing could live without air . ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดสามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศ
He was absent without leave . เขาไม่อยู่โดยไม่มีการลา
I cannot see him without thinking of my brother . ฉันไม่สามารถเห็นเขาโดยไม่คิดถึงพี่ชายของฉัน
I went there times without number . ฉันไปที่นั่นหลายครั้งโดยไม่มีหมายเลข
We may as well begin without him . เราอาจจะเริ่มต้นโดยไม่มีเขาเช่นกัน
Can you do without smoking for a week ? คุณสามารถทำโดยไม่สูบบุหรี่เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ได้หรือไม่ ?
I'm living on welfare , without a car or anything . ฉันอยู่อย่างมีสวัสดิการไม่มีรถหรืออะไร
You must not travel on the train without a ticket . คุณต้องไม่เดินทางบนรถไฟโดยไม่มีตั๋ว
That goes without saying . ที่ไปโดยไม่บอก
It goes without saying that friendship is more important than business . มันไปโดยไม่ได้บอกว่ามิตรภาพสำคัญกว่าธุรกิจ
I cannot tell my opinion without provoking him . ฉันไม่สามารถบอกความคิดเห็นของฉันโดยไม่ยั่วเขา
We cannot do without water . เราไม่สามารถทำโดยไม่มีน้ำ
We cannot live without air and water . เราไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศและน้ำ
He can't do without cigarettes even for a day . เขาไม่สามารถทำได้โดยปราศจากบุหรี่แม้แต่วันเดียว
He can't go without wine for even a day . เขาขาดไวน์ไม่ได้เลยแม้แต่วันเดียว
I cannot hear such a story without weeping . ฉันไม่สามารถได้ยินเรื่องราวเช่นนี้โดยไม่ร้องไห้
It goes without saying that smoking is bad for the health . ปฏิเสธไม่ได้ว่าการสูบบุหรี่ไม่ดีต่อสุขภาพ
It goes without saying that health is above wealth . มันไปโดยไม่ได้บอกว่าสุขภาพอยู่เหนือความมั่งคั่ง
He went out without saying good-by . เขาออกไปโดยไม่บอกลา
But we carried on without him . แต่เราดำเนินต่อไปโดยไม่มีเขา
She went out without saying a word . เธอออกไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ
He went on working without a break last night . เมื่อคืนเขาทำงานโดยไม่หยุดพัก
I never see you without thinking of my father . ฉันไม่เคยเห็นคุณโดยไม่คิดถึงพ่อของฉัน
I visit my parents every sunday without fail . ฉันไปเยี่ยมพ่อแม่ทุกวันอาทิตย์โดยไม่ขาดตกบกพร่อง
He died without having made a will . เขาตายโดยไม่ได้ทำพินัยกรรม
He will succeed without fail . เขาจะประสบความสำเร็จโดยไม่ล้มเหลว
He likes coffee without sugar . เขาชอบกาแฟไม่ใส่น้ำตาล
She left the room without saying a word . เธอออกจากห้องไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ
See to it that this letter is posted without fail . ดูให้ดีว่าจดหมายฉบับนี้ถูกโพสต์โดยไม่ล้มเหลว
I can't see this picture without thinking of my mother . เห็นภาพนี้แล้วอดคิดถึงแม่ไม่ได้
They go without shoes . พวกเขาไปโดยไม่สวมรองเท้า
I never read this book without being reminded of my old days . ฉันไม่เคยอ่านหนังสือเล่มนี้โดยไม่นึกถึงวันเก่าๆ ของฉัน
There is no rule without exceptions . ไม่มีกฎใดที่ไม่มีข้อยกเว้น
Don't come into my room without knocking . อย่าเข้ามาในห้องฉันโดยไม่เคาะ
Can you do without an english dictionary ? คุณสามารถทำโดยไม่มีพจนานุกรมภาษาอังกฤษได้หรือไม่?
It goes without saying that experience is a good teacher . มันไปโดยไม่ได้บอกว่าประสบการณ์เป็นครูที่ดี
I cannot do without any money . ฉันไม่สามารถทำได้โดยไม่มีเงิน
Come here tomorrow without fail . พรุ่งนี้มาที่นี่โดยไม่ล้มเหลว
I cannot see this picture without remembering my childhood . ฉันไม่สามารถเห็นภาพนี้โดยไม่นึกถึงวัยเด็กของฉัน
Beauty without goodness is worth nothing . ความงามที่ปราศจากความดีไม่มีค่าอะไรเลย
It goes without saying that english is an international language . มันไปโดยไม่บอกว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล
This exercise is easy enough for me to do without help . แบบฝึกหัดนี้ง่ายพอสำหรับฉันที่จะทำโดยไม่ต้องมีคนช่วย
She spoke for 30 minutes without a break . เธอพูดเป็นเวลา 30 นาทีโดยไม่หยุดพัก
He sometimes is absent from work without good cause . บางครั้งเขาขาดงานโดยไม่มีเหตุอันควร
I can never see this movie without being moved . ฉันไม่สามารถดูหนังเรื่องนี้ได้โดยไม่สะเทือนใจ
Man can't live without dreams . มนุษย์ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากความฝัน
Nobody ever wants to be without money . ไม่มีใครอยากที่จะไม่มีเงิน
I can't do without tobacco . ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มียาสูบ |