ภาคการศึกษาใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น  The new semester has started . (ENG ) (TH ) (0202) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีดวงดาวมากมายบนท้องฟ้า  There are many stars in the sky . (ENG ) (TH ) (0285) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอเป็นดาราภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง  She is a famous movie star . (ENG ) (TH ) (0286) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไฟไหม้ได้เริ่มต้นที่นี่ ((เกิดไฟไหม้ที่นี่.))  A fire has started here . ((A fire has broken out here .)) (ENG ) (TH ) (0556) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝันร้ายทำให้เธอตื่นขึ้นด้วยการเริ่มต้น  A nightmare made her wake with a start . (ENG ) (TH ) (1046) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดวงดาวโดดเด่นท่ามกลางฝูงชน  A star stands out in the crowd . (ENG ) (TH ) (1078) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รัฐบาลกำลังเริ่มปฏิบัติการเพื่อต่อสู้กับภัยพิบัติ  The government is starting operations to combat the disaster . (ENG ) (TH ) (1238) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปาปารัสซี่ชอบถ่ายรูปชีวิตส่วนตัวของดวงดาว  Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars . (ENG ) (TH ) (1533) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝนเริ่มตกหนักเมื่อฉันก้าวออกจากประตู  It started to rain heavily just when I stepped out the door . (ENG ) (TH ) (1589) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกคนตื่นเต้นจนเริ่มส่งเสียงเชียร์  Everyone got so excited they started to cheer . (ENG ) (TH ) (1600) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พรุ่งนี้โรงเรียนเปิดอีกครั้ง  School starts again tomorrow . (ENG ) (TH ) (1673) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังจ้องมองอย่างว่างเปล่า  She is staring blankly . (ENG ) (TH ) (1938) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เหยื่อภัยพิบัติเหล่านี้กำลังหิวโหย  These disaster victims are starving . (ENG ) (TH ) (2501) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาซักและรีดเสื้อผ้าในเครื่องซักผ้า  They wash and starch clothes in the laundry . (ENG ) (TH ) (3075) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She will start her maternity leave next week . | เธอจะเริ่มลาคลอดในสัปดาห์หน้า | The movie starts at ten o'clock . | หนังเริ่มสิบโมง
Once she arrives , we can start . เมื่อเธอมาถึง เราก็เริ่มได้
They started one after another . พวกเขาเริ่มทีละคน
Let's get started right away . เริ่มกันเลย
Let's start right away . เริ่มกันเลย
You'll have to start at once . คุณจะต้องเริ่มต้นทันที
We intended to start right away . เราตั้งใจจะเริ่มต้นทันที
Everything is ready now for our start . ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา
I will start after he comes . ฉันจะเริ่มต้นหลังจากที่เขามา
The bus was about to start . รถบัสกำลังจะเริ่มขึ้น
Tell me when to start . บอกฉันว่าจะเริ่มเมื่อไหร่
He started to learn spanish from the radio . เขาเริ่มเรียนภาษาสเปนจากวิทยุ
We've fixed on starting next sunday . เราได้แก้ไขให้เริ่มในวันอาทิตย์หน้าแล้ว
You can see a lot of stars in the sky . คุณสามารถเห็นดาวมากมายบนท้องฟ้า
This is a book about stars . นี่คือหนังสือเกี่ยวกับดวงดาว
Were there any stars in the sky ? มีดวงดาวบนท้องฟ้าบ้างไหม?
John turned his back on the company and started on his own . จอห์นหันหลังให้กับบริษัทและเริ่มต้นด้วยตัวเอง
They started at the same time . พวกเขาเริ่มต้นในเวลาเดียวกัน
My father asked when to start . พ่อถามว่าจะเริ่มเมื่อไหร่
Start this moment . เริ่มต้นช่วงเวลานี้
There were several stars seen in the sky . มีดาวหลายดวงที่มองเห็นบนท้องฟ้า
A lot of people are starving in the world . ผู้คนจำนวนมากกำลังหิวโหยในโลกนี้
He started early in the morning . เขาเริ่มในตอนเช้าตรู่
Start by doing the books . เริ่มด้วยการทำหนังสือ
Let's start at once ; it's already late . เริ่มกันเลย ; มันสายไปแล้ว
The room started to spin after I drank too much . ห้องเริ่มหมุนหลังจากที่ฉันดื่มมากเกินไป
We started to walk . เราเริ่มเดิน
They decided that it would be better to start at once . พวกเขาตัดสินใจว่าจะเริ่มทันทีจะดีกว่า
Recently I started the diet . เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันเริ่มควบคุมอาหาร
The engine started again . เครื่องยนต์สตาร์ทอีกครั้ง
All at once the sky became dark and it started to rain . ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก
She made me a star . เธอทำให้ฉันเป็นดวงดาว
The train starts at six . รถไฟเริ่มหกโมง
I'm all set to start . ฉันพร้อมที่จะเริ่มแล้ว
Stars can be seen at night . สามารถมองเห็นดาวได้ในเวลากลางคืน
You must start for nagoya now . คุณต้องเริ่มต้นนาโกย่าตอนนี้
On finishing university , I started working right away . เมื่อจบมหาวิทยาลัย ฉันเริ่มทำงานทันที
I started to make stew . ฉันเริ่มทำสตูว์
Let us start our week . ให้เราเริ่มต้นสัปดาห์ของเรา
If the weather hadn't been bad , I would have started my journey . ถ้าอากาศไม่เลวร้าย ฉันคงได้เริ่มการเดินทางแล้ว
The game starts at two tomorrow afternoon . เกมเริ่มบ่ายสองพรุ่งนี้
Stars can be seen at night . สามารถมองเห็นดาวได้ในเวลากลางคืน
As soon as the game started , it began to rain . ทันทีที่เริ่มเกม ฝนก็เริ่มตก
Start a new paragraph here . เริ่มย่อหน้าใหม่ที่นี่
It is necessary for you to start now . มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับคุณที่จะเริ่มต้นตอนนี้
In japan , school starts in april . ในประเทศญี่ปุ่น โรงเรียนเริ่มในเดือนเมษายน
I have got only a week left before school starts . ฉันเหลือเวลาอีกเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนเปิดเทอม
It is high time you started a new business . ถึงเวลาแล้วที่คุณจะเริ่มธุรกิจใหม่
They were watching for the signal to start . พวกเขาคอยดูสัญญาณที่จะเริ่มต้น
The car wouldn't start . รถก็สตาร์ทไม่ติด
Everything is ready now for our start . ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา
The concert is about to start . คอนเสิร์ตกำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว
The old man was starved to death . ชายชราอดอยากตาย
We started early so as not to miss the train . เราออกแต่เช้าเพื่อไม่ให้ตกรถไฟ
She stared at me . เธอจ้องมาที่ฉัน
I am ready to start . ฉันพร้อมที่จะเริ่ม
She stared me down with anger . เธอจ้องมองฉันด้วยความโกรธ
I'm starving ! ฉันกำลังหิวโหย !
What time does the game start ? เกมเริ่มกี่โมง
The police started to look into the murder case . ตำรวจเริ่มตรวจสอบคดีฆาตกรรม
You may as well start at once . คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน
Hurry up , or it will start raining . เร็วเข้า มิฉะนั้นฝนจะเริ่มตก |