พวกเขากำลังมุ่งหน้าสู่ป่า ![]() They are heading for the forest . (ENG ) (TH ) (0192) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีป่าที่นี่ ![]() There is a forest here . (ENG ) (TH ) (0506) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสนใจในการทำอาหาร ![]() She is interested in cooking . (ENG ) (TH ) (0564) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ภายในร้านอาหารค่อนข้างดี ![]() The restaurant is quite nice inside . (ENG ) (TH ) (0763) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขามีความสนใจในการถ่ายภาพ ![]() He is interested in photography . (ENG ) (TH ) (0996) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ป่าถูกปกคลุมไปด้วยหมอก ![]() Mist fills the forest . (ENG ) (TH ) (1230) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้าพักผ่อน ![]() They are lying on the grass , resting . (ENG ) (TH ) (1387) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดอกเบี้ยจะถูกเรียกเก็บเป็นค่าปรับสำหรับตั๋วเงินที่ค้างชำระ ![]() Interest is charged as a penalty for overdue bills . (ENG ) (TH ) (1414) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ป่านี้หนามาก ![]() This forest is very thick . (ENG ) (TH ) (1449) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีที่ราบลุ่มอยู่ในป่า ![]() There is a stretch of swampland in the forest . (ENG ) (TH ) (1487) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรื่องนี้น่าสนใจจริงๆ ![]() This story is really interesting . (ENG ) (TH ) (1500) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ป่านี้เขียวชอุ่มมาก ![]() This forest is very lush . (ENG ) (TH ) (1571) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ส่งเสริมความสนใจในดนตรีของลูก ![]() The mother fosters her child's interest in music . (ENG ) (TH ) (1724) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาถูกจับกุม ![]() He has been arrested . (ENG ) (TH ) (1753) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังรับประทานอาหารในร้านอาหาร ![]() They are eating in a restaurant . (ENG ) (TH ) (1850) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอมีความสนใจในการถ่ายภาพเป็นอย่างมาก ![]() She is very interested in photography . (ENG ) (TH ) (1959) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ป่าสามารถป้องกันพายุทรายได้ ![]() Forest can keep sandstorms at bay . (ENG ) (TH ) (1967) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีตรอกเล็กๆในป่า ![]() There is a small lane in the forest . (ENG ) (TH ) (2005) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอมีงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหาร ![]() She has a part-time job in a restaurant . (ENG ) (TH ) (2078) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราจะไปสำรวจป่า ![]() We are going to explore the forest . (ENG ) (TH ) (2098) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังพักผ่อนช่วงสั้นๆ ระหว่างการเดินทาง ![]() They are taking a brief rest in the middle of their journey . (ENG ) (TH ) (2112) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอวางคางไว้ในมือ ![]() She is resting her chin in her hands . (ENG ) (TH ) (2139) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีคูน้ำอยู่ในป่า ![]() There is a ditch in the forest . (ENG ) (TH ) (2373) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บรรยากาศในร้านอาหารนี้ค่อนข้างดี ![]() The atmosphere in this restaurant is quite nice . (ENG ) (TH ) (2412) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สิงโตเป็นเจ้าแห่งป่า ![]() The lion is the king of the forest . (ENG ) (TH ) (2649) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีป่าสนริมทะเลสาบ ![]() There is a pine forest by the lake . (ENG ) (TH ) (2832) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อและลูกชายกำลังพักผ่อนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ ![]() The father and his son are resting on the river bank . (ENG ) (TH ) (2853) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ป่าทึบมีหมอกหนา ![]() The forest is thick with fog . (ENG ) (TH ) (2900) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอต้องการพักผ่อน ![]() She wants to take a rest . (ENG ) (TH ) (3032) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตำรวจได้จับกุมขโมย ![]() The police have arrested a thief . (ENG ) (TH ) (3037) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นักการเมืองที่ถูกจับฐานทุจริตกลายเป็นฉาวโฉ่ ![]() The politician arrested for corruption has become notorious . (ENG ) (TH ) (3232) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The doctor ordered that he take a rest . | แพทย์สั่งให้พักผ่อน | I am interested in swimming . | ฉันสนใจว่ายน้ำ
He told us an interesting story . เขาเล่าเรื่องที่น่าสนใจให้เราฟัง
I am interested in mountain climbing . ฉันสนใจในการปีนเขา
This is an interesting story . นี่เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจ
Mary is interested in politics . แมรี่สนใจในการเมือง
He set her mind at rest . เขาทำให้จิตใจของเธอสงบ
It was so hot that I got into the shade and took a rest . มันร้อนมาก ฉันจึงเข้าที่ร่มและพักผ่อน
You should rest after exercise . คุณควรพักผ่อนหลังจากออกกำลังกาย
This book is way more interesting than that one . หนังสือเล่มนี้น่าสนใจกว่าเล่มนั้นมาก
Let's stop and take a rest . หยุดพักผ่อนกันเถอะ
Traveling abroad is very interesting . เที่ยวต่างประเทศน่าสนใจมาก
I found this film very interesting . ฉันพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจมาก
They are very interested in astronomy . พวกเขาสนใจดาราศาสตร์มาก
I don't think this movie is interesting . ฉันไม่คิดว่าหนังเรื่องนี้น่าสนใจ
The crowd made for the nearest door . ฝูงชนพากันไปที่ประตูที่ใกล้ที่สุด
Some students are not interested in japanese history . นักเรียนบางคนไม่สนใจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
It is interesting that no one noticed that mistake . เป็นเรื่องน่าสนใจที่ไม่มีใครสังเกตเห็นความผิดพลาดนั้น
On finishing this report , I will rest . จบรายงานนี้ ฉันจะพักผ่อน
She told me an interesting story . เธอเล่าเรื่องที่น่าสนใจให้ฉันฟัง
They had a rest for a while . พวกเขาได้พักสักครู่
His eyes rested on the girl . สายตาของเขาจับจ้องไปที่หญิงสาว
She rested on his promise . เธอยึดมั่นในคำสัญญาของเขา
Where's the nearest library ? ห้องสมุดที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน
Tom is interested in mountaineering . ทอมสนใจในการปีนเขา
It's in your interest to go . อยู่ในความสนใจของคุณที่จะไป
Her story was not interesting . เรื่องราวของเธอไม่น่าสนใจ
Why don't you rest a bit ? ทำไมคุณไม่พักผ่อนสักหน่อย
I like taking a walk in the forest . ฉันชอบไปเดินเล่นในป่า
As I was tired , I took a rest . ขณะที่ฉันเหนื่อย ฉันพักผ่อน
A quiet place to sit and rest would be nice . ที่เงียบสงบสำหรับนั่งพักผ่อนคงจะดี
It is interesting for me to read my old diary . มันน่าสนใจสำหรับฉันที่จะอ่านไดอารี่เก่าของฉัน
Let's rest here . มาพักที่นี่กันเถอะ
Make sure you get plenty of rest . อย่าลืมพักผ่อนให้เพียงพอ
Are you interested in japanese music ? คุณสนใจดนตรีญี่ปุ่นหรือไม่?
The movie was interesting . ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจ
This is the restaurant where we had dinner last week . นี่คือร้านอาหารที่เราทานอาหารเย็นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
I want to rest a little because all the homework is finished . ฉันอยากพักผ่อนสักหน่อยเพราะการบ้านเสร็จแล้ว
Making a model plane is interesting . การสร้างแบบจำลองเครื่องบินเป็นสิ่งที่น่าสนใจ
This book is not only interesting but also instructive . หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่น่าสนใจเท่านั้น แต่ยังให้ความรู้อีกด้วย
It wasn't a very interesting novel . มันไม่ใช่นิยายที่น่าสนใจนัก
The fact was of interest to the scientists . ความจริงเป็นที่สนใจของนักวิทยาศาสตร์
I think you should get more rest . ฉันคิดว่าคุณควรพักผ่อนให้มากขึ้น
Some of the essays are very interesting . บทความบางส่วนน่าสนใจมาก
This science-fiction novel is very interesting . นิยายวิทยาศาสตร์เรื่องนี้น่าสนใจมาก
I am interested in taking pictures . ฉันสนใจในการถ่ายภาพ
There were quite a few interesting things to see . มีสิ่งที่น่าสนใจให้ดูไม่น้อย
Sit down and rest for a while . นั่งพักสักครู่
Cooking is interesting . การทำอาหารเป็นสิ่งที่น่าสนใจ
The forest was very still . ป่านั้นนิ่งมาก
I found something interesting in the town . ฉันพบสิ่งที่น่าสนใจในเมือง
This book is interesting and , what is more , very instructive . หนังสือเล่มนี้น่าสนใจและให้คำแนะนำดีมาก
Where is the nearest bank ? ธนาคารที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ?
We had dinner at a restaurant . เราทานอาหารเย็นที่ร้านอาหาร
They all went to the restaurant . พวกเขาทั้งหมดไปที่ร้านอาหาร
You may rest assured that we shall do all we can . คุณสามารถมั่นใจได้ว่าเราจะทำทุกอย่างที่ทำได้
You share his interest in this book ? คุณแบ่งปันความสนใจของเขาในหนังสือเล่มนี้ ?
This book is at once interesting and instructive . หนังสือเล่มนี้น่าสนใจและให้คำแนะนำในทันที
Keep the rest for yourself . ที่เหลือเก็บไว้ใช้เอง
It's an interesting piece of news . เป็นข่าวที่น่าสนใจทีเดียว
Mathematics is an interesting subject . คณิตศาสตร์เป็นวิชาที่น่าสนใจ
The content of his speech was interesting . เนื้อหาของสุนทรพจน์ของเขาน่าสนใจ
That sounds really interesting . ฟังดูน่าสนใจจริงๆ
Stay quiet and rest .จงเงียบและพักผ่อน |