เขาออกจากบ้านและไปโรงเรียน  He left home and went to school . (ENG ) (TH ) (0523) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทางออกอยู่ซ้ายมือ  The exit is on the left . (ENG ) (TH ) (0596) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเพิ่งออกจากสำนักงาน  He has just left the office . (ENG ) (TH ) (0729) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอทิ้งรอยเท้าไว้บนชายหาด  She left a trail of footprints on the beach . (ENG ) (TH ) (0737) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาทิ้งกระเป๋าเงินไว้บนม้านั่ง  He left his wallet on the bench . (ENG ) (TH ) (0766) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ยังมีเงินเหลือจากเงินเดือนเดือนนี้  There is still money left over from this month's salary . (ENG ) (TH ) (1127) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รอยเท้าของเธอถูกทิ้งไว้บนชายหาด  Her footprints were left on the beach . (ENG ) (TH ) (1718) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ห้องชายอยู่ซ้ายมือ  The men’s toilet is on the left . (ENG ) (TH ) (1879) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีเงินเหลือเพียงไม่กี่ดอลลาร์ในกระเป๋าเงินของฉัน  There are only a few dollars left in my wallet . (ENG ) (TH ) (1979) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อของฉันเพิ่งจากไปชั่วคราว  My father has just left temporarily . (ENG ) (TH ) (2113) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกดกริ่งประตูด้วยมือซ้าย  She rang the doorbell with her left hand . (ENG ) (TH ) (2518) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ซ้ายมือคือพี่สะใภ้ของฉัน  On the left is my older brother's wife . (ENG ) (TH ) (2910) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทางถูกทิ้งไว้บนพื้นที่มีหิมะปกคลุม  A track has been left on the snow-covered ground . (ENG ) (TH ) (3183) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาจากไปอย่างขุ่นเคือง  He left resentfully . (ENG ) (TH ) (3446) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He left three days ago . | เขาจากไปเมื่อสามวันที่แล้ว | He has left already . | เขาออกไปแล้ว
They left there the day before yesterday . พวกเขาออกจากที่นั่นเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้
He is left out of everything . เขาถูกละทิ้งจากทุกสิ่ง
There is only one day left , whether we like it or not . เหลือเวลาอีกแค่วันเดียวไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่ก็ตาม
Has ken left japan for good ? เคนออกจากญี่ปุ่นโดยสวัสดิภาพ ?
This morning , I left for school without washing my face . เช้านี้ ฉันไปโรงเรียนโดยไม่ได้ล้างหน้า
He put on his coat and left the house . เขาสวมเสื้อคลุมและออกจากบ้าน
We have still a lot of food left . เรายังเหลืออาหารอีกมาก
I'm afraid we don't have any left . ฉันกลัวเราไม่เหลือใคร
There is a little water left . มีน้ำเหลืออยู่เล็กน้อย
Show me what you have in your left hand . แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณมีอะไรอยู่ในมือซ้าย
On his left sat his mother . ทางซ้ายของเขานั่งแม่ของเขา
She left the baby crying . เธอปล่อยให้ทารกร้องไห้
She left for osaka yesterday . เธอออกเดินทางไปโอซาก้าเมื่อวานนี้
He has just left home . เขาเพิ่งออกจากบ้าน
I have left my umbrella in a bus . ฉันทิ้งร่มไว้ในรถบัส
He said that he had left his wallet at home . เขาบอกว่าเขาทิ้งกระเป๋าเงินไว้ที่บ้าน
I left my hat as I got off the train . ฉันทิ้งหมวกไว้ขณะลงจากรถไฟ
The car made a turn to the left . รถเบี่ยงไปทางซ้าย
She seems to have left for tokyo yesterday . ดูเหมือนว่าเธอจะไปโตเกียวเมื่อวานนี้
He left ten minutes ago . เขาออกไปเมื่อสิบนาทีที่แล้ว
I had left a present for her at my house . ฉันทิ้งของขวัญไว้ให้เธอที่บ้าน
She left her room in haste . เธอรีบออกจากห้องไป
I left the window open all through the night . ฉันเปิดหน้าต่างทิ้งไว้ตลอดทั้งคืน
He may have left for kyoto . เขาอาจจะไปเกียวโต
The car cut to the left . รถตัดไปทางซ้าย.
When you drive in japan , remember to keep to the left . เมื่อคุณขับรถในญี่ปุ่น อย่าลืมชิดซ้าย
The child was afraid of being left alone in the dark . เด็กกลัวการถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวในความมืด
Who left the window open ? ใครเปิดหน้าต่างทิ้งไว้?
He left the door open . เขาเปิดประตูทิ้งไว้
I arrived on the night he left . ฉันมาถึงในคืนที่เขาจากไป
He left japan never to come back . เขาจากญี่ปุ่นไปอย่างไม่มีวันกลับ
She left school two years ago . เธอออกจากโรงเรียนเมื่อสองปีที่แล้ว
It is on the left side of the street . อยู่ทางด้านซ้ายของถนน
I left my dictionary downstairs . ฉันทิ้งพจนานุกรมไว้ชั้นล่าง
I have got only a week left before school starts . ฉันเหลือเวลาอีกเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนเปิดเทอม
He left for london yesterday . เขาออกเดินทางไปลอนดอนเมื่อวานนี้
There is plenty of food left if you'd like some . มีอาหารเหลืออยู่มากมายหากคุณต้องการ
He left early in order not to be late . เขาออกไปก่อนเวลาเพื่อไม่ให้สาย
Susan left an hour ago . ซูซานออกไปเมื่อชั่วโมงที่แล้ว
I left the money with him . ฉันทิ้งเงินไว้กับเขา
I left earlier than my sister . ฉันออกไปเร็วกว่าน้องสาวของฉัน
We still have plenty of time left . เรายังมีเวลาเหลืออีกมาก
We left him some cake . เราทิ้งเค้กให้เขา
They left early to catch the first train . พวกเขาออกแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
After several delays , the plane finally left . หลังจากล่าช้าอยู่หลายครั้ง ในที่สุดเครื่องบินก็ออกเดินทาง
There was no one left but me . ไม่เหลือใครแล้วนอกจากฉัน
He left the door open . เขาเปิดประตูทิ้งไว้
He left for america the day before yesterday . เขาออกเดินทางไปอเมริกาเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้
It's high time you left for school , isn't it ? ถึงเวลาเลิกเรียนแล้วใช่ไหม ?
He left the door unlocked . เขาเปิดประตูทิ้งไว้
What was it I left behind ? ฉันทิ้งอะไรไว้
In japan people drive on the left . ที่ญี่ปุ่น คนจะขับรถชิดซ้าย
I left my address book in my room . ฉันทิ้งสมุดที่อยู่ไว้ในห้อง
They drive on the left in england . พวกเขาขับรถชิดซ้ายในอังกฤษ
Unfortunately , I left my homework at home . น่าเสียดาย ฉันทิ้งการบ้านไว้ที่บ้าน
I left early so I could get a good seat . ฉันออกไปก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี
I left a new umbrella in the bus . ฉันทิ้งร่มคันใหม่ไว้ในรถบัส
She left the room without saying a word . เธอออกจากห้องไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ
Has jane left japan for good ? เจนออกจากญี่ปุ่นไปโดยดีหรือไม่?
I have three years left until retirement . ฉันเหลือเวลาอีกสามปีจนกว่าจะเกษียณ
Three and a half hours have passed since he left . สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป |