เรากำลังประชุมอยู่ในขณะนี้ ![]() We are in a meeting right now . (ENG ) (TH ) (0017) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งคู่กำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะ ![]() The couple are taking a walk in the park . (ENG ) (TH ) (0025) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาไปสเก็ตช์ภาพในย่านชานเมือง ![]() He went sketching in the suburbs . (ENG ) (TH ) (0036) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
จัตุรัสเทียนอันเหมินตั้งอยู่ใจกลางกรุงปักกิ่ง ![]() Tiananmen Square is in the center of Beijing . (ENG ) (TH ) (0039) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีสระว่ายน้ำในสวน ![]() There is a swimming pool in the garden . (ENG ) (TH ) (0040) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในห้องมืดมาก ![]() It is very dark in the room . (ENG ) (TH ) (0052) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในประเทศจีน แพทย์จะเรียกว่า "daifu" ![]() In China , doctors are also called daifu . (ENG ) (TH ) (0062) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รถไฟกำลังจะออก ![]() The train is about to leave . (ENG ) (TH ) (0069) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอจดบันทึกในสมุดบันทึกเพื่อช่วยให้เธอจำได้ ![]() She taking notes in her notebook to help her remember . (ENG ) (TH ) (0074) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีรถอยู่หน้าบ้าน ![]() There is a car in front of the house . (ENG ) (TH ) (0084) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังเรียนอยู่ในห้องสมุด ![]() They are studying in the library . (ENG ) (TH ) (0088) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีผู้คนมากมายในถนน ![]() There are many people in the street . (ENG ) (TH ) (0091) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ครอบครัวของเขามีสี่คน ![]() There are four people in his family . (ENG ) (TH ) (0096) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ทำงานในโรงพยาบาล ![]() Mom works in a hospital . (ENG ) (TH ) (0097) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีโต๊ะสี่เหลี่ยมในห้องนั่งเล่น ![]() There is a square table in the living room . (ENG ) (TH ) (0104) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลายคนมารวมตัวกันที่ถนน ![]() Many people have gathered in the street . (ENG ) (TH ) (0106) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังยืนอยู่ในแถว ![]() They are standing in a row . (ENG ) (TH ) (0119) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันตื่นนอนตอนเจ็ดโมงเช้า ![]() I get up at seven in the morning . (ENG ) (TH ) (0138) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ชายชรากำลังเดินอยู่ในป่า ![]() The old man is taking a walk in the woods . (ENG ) (TH ) (0152) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังอ่านข่าวล่าสุดในหนังสือพิมพ์ ![]() He is reading the latest news in the paper . (ENG ) (TH ) (0173) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีนักเรียนต่างชาติจำนวนมากในโรงเรียนของเรา ![]() There are many foreign students in our school . (ENG ) (TH ) (0209) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝนทำให้อากาศเย็นลง ![]() The rain has made it colder . (ENG ) (TH ) (0224) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันอาศัยอยู่ทางตะวันตกของอเมริกา ![]() I am living in the west part of America . (ENG ) (TH ) (0241) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หิมะกำลังตกในภาคเหนือ ![]() It is snowing in the north . (ENG ) (TH ) (0242) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีทั้งหมดห้าคนที่นี่ ![]() There are five people here in total . (ENG ) (TH ) (0246) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คืนนี้ฝนจะตกแน่นอน ![]() It will definitely rain tonight . (ENG ) (TH ) (0257) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราอาศัยอยู่ในเขตชานเมือง ![]() We live in the suburbs . (ENG ) (TH ) (0261) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังรับใช้ในกองทัพ ![]() They are serving in the army . (ENG ) (TH ) (0275) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีดวงดาวมากมายบนท้องฟ้า ![]() There are many stars in the sky . (ENG ) (TH ) (0285) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันอยู่ในความไม่แน่ใจ ![]() I am in a quandary . (ENG ) (TH ) (0318) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ข้าวเป็นพืชผลหลักของที่นี่ ![]() Rice is the main crop here . (ENG ) (TH ) (0322) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีผู้คนมากมายในถนน ![]() There are many people in the street . (ENG ) (TH ) (0327) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีชายชราคนหนึ่งอยู่ในสวนสาธารณะ ![]() There is an old man in the park . (ENG ) (TH ) (0340) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธออ่านหนังสือในเวลาว่าง ![]() She reads in her free time . (ENG ) (TH ) (0344) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังทำงานในแผนกบุคคล ![]() They are working in the personnel department . (ENG ) (TH ) (0348) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในบริเวณใกล้เคียง ![]() This is the highest mountain in the vicinity . (ENG ) (TH ) (0349) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกอย่างถูกปกคลุมไปด้วยหิมะที่นี่ ![]() Everything is covered in snow here . (ENG ) (TH ) (0358) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อากาศในชนบทดีจริงๆ ![]() The air in the countryside is really good . (ENG ) (TH ) (0367) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ได้โปรดทำมันอีกครั้งพร้อมกับฉัน ![]() Please do it again along with me . (ENG ) (TH ) (0369) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณากรอกแบบฟอร์มใบสมัคร ![]() Please fill in the application form . (ENG ) (TH ) (0370) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธออยู่ตรงกลาง ![]() She is in the middle . (ENG ) (TH ) (0386) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีผลไม้หลายชนิดในซูเปอร์มาร์เก็ต ![]() There are many kinds of fruit in the supermarket . (ENG ) (TH ) (0394) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ติดตั้งโทรศัพท์ในสำนักงานแล้ว ![]() A phone has been installed in the office . (ENG ) (TH ) (0423) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในกระเป๋าเงินมีหลายร้อยหยวน ![]() There are several hundred Yuan in the wallet . (ENG ) (TH ) (0429) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การรับประทานขนมไหว้พระจันทร์ในวันไหว้พระจันทร์เป็นประเพณีของจีน ![]() Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China . (ENG ) (TH ) (0438) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทิวทัศน์บริเวณนี้สวยงามมาก ![]() The scenery in this area is very beautiful . (ENG ) (TH ) (0442) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีม้าสองตัวอยู่ในทุ่งหญ้า ![]() There are two horses in the meadow . (ENG ) (TH ) (0480) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รถไฟควรจะเข้าได้แล้ว ![]() The train should be getting in now . (ENG ) (TH ) (0481) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันอยู่ในความดูแลของแผนกนี้ ![]() I am in charge of this department . (ENG ) (TH ) (0490) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีดอกไม้มากมายในสวน ![]() There are a lot of flowers in the yard . (ENG ) (TH ) (0497) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นับจำนวนเงินสดที่คุณมีในกระเป๋าเงินของคุณ ![]() Count how much cash you have got in your wallet . (ENG ) (TH ) (0501) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีเตียงเดี่ยวในห้องนอน ![]() There is a single bed in the bedroom . (ENG ) (TH ) (0514) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีสนามหญ้ากว้างใหญ่ในสวนสาธารณะ ![]() There is a large stretch of grass in the park . (ENG ) (TH ) (0520) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอถือบัตรอยู่ในมือของเธอ ![]() She is holding a card in her hand . (ENG ) (TH ) (0525) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในเอเชียมีทั้งหมดกี่ประเทศ? ![]() How many countries are there in Asia altogether ? (ENG ) (TH ) (0558) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอมีความสามารถในการทำงานเหมือนกับคนอื่นๆ ![]() She is every bit as competent in her work as others . (ENG ) (TH ) (0559) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณมีสุขภาพที่ดีมาก ![]() You are in very good health . (ENG ) (TH ) (0560) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสนใจในการทำอาหาร ![]() She is interested in cooking . (ENG ) (TH ) (0564) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็ก ๆ กำลังเล่นอย่างมีความสุขในสวนสาธารณะ ![]() The children are playing happily in the park . (ENG ) (TH ) (0565) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นกพิราบกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า ![]() The dove is flying in the sky . (ENG ) (TH ) (0580) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นเจ้าของหุ้นจำนวนมากในบริษัท ![]() He owns a lot of stock in the company . (ENG ) (TH ) (0582) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีอาคารโบราณมากมายในประเทศจีน ![]() There are many ancient buildings in China . (ENG ) (TH ) (0587) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รถไฟมาถึงสถานีแล้ว ![]() The train has arrived at the station . (ENG ) (TH ) (0594) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้า ![]() She is used to running in the morning (ENG ) (TH ) (0600) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอนั่งรถไฟใต้ดินไปทำงาน ![]() She takes the subway train to work . (ENG ) (TH ) (0603) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ![]() I am in the fifth grade in elementary school . (ENG ) (TH ) (0604) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝนหยุดตกแล้ว ![]() The rain has stopped . (ENG ) (TH ) (0616) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลอสแองเจลิสอยู่ในแคลิฟอร์เนีย ![]() Los Angeles is in California . (ENG ) (TH ) (0632) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังอ่านหนังสือในร้านหนังสือ ![]() She is reading a book in a book shop . (ENG ) (TH ) (0640) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไม่มีใครอยู่บนถนน ![]() There is nobody in the street . (ENG ) (TH ) (0652) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาถือมีดอาหารค่ำในมือขวา ![]() He is holding a dinner knife in his right hand . (ENG ) (TH ) (0674) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ราชวงศ์โจวของจีนโบราณมีอายุเก่าแก่กว่าราชวงศ์ฉินหลายร้อยปี ![]() The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty . (ENG ) (TH ) (0681) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกค้าสามารถเลือกอาหารใดก็ได้ในซูเปอร์มาร์เก็ตที่ต้องการ ![]() Customers can choose any food they want in the supermarket . (ENG ) (TH ) (0689) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สามารถซื้อตั๋วรถไฟได้โดยใช้เครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ ![]() Train tickets may be purchased using the automatic vending machine . (ENG ) (TH ) (0695) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้พิพากษาพิจารณาคดีตามกฎหมาย ![]() The judge tries cases in accordance with the law . (ENG ) (TH ) (0697) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพชรเม็ดนี้มีมูลค่าสูงมาก ![]() This diamond is very high in value . (ENG ) (TH ) (0703) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในรถมียางอะไหล่ ![]() There is a spare tire in the car . (ENG ) (TH ) (0707) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขายังคงยืนกรานที่จะวิ่งในตอนเช้าแม้ว่าจะเป็นช่วงต้นฤดูหนาวก็ตาม ![]() He still insists on running in the morning even though it is early winter . (ENG ) (TH ) (0725) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาทำงานหนักในสนาม ![]() They are working hard in the field . (ENG ) (TH ) (0735) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สภาพความเป็นอยู่ของหมู่บ้านแห่งนี้ยังเป็นที่ดั้งเดิมมาก ![]() The living conditions in this village are still very primitive . (ENG ) (TH ) (0740) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันไปถึงสถานีทันเวลา ![]() I made it to the station in time . (ENG ) (TH ) (0742) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พนักงานขายขอให้ฉันป้อนหมายเลขพินของฉัน ![]() The salesperson asked me to enter my pin number . (ENG ) (TH ) (0750) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บ้านอยู่ในทุ่งหญ้า ![]() The house is in a meadow . (ENG ) (TH ) (0755) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังเล่นอยู่ในสวน ![]() They are playing in the garden . (ENG ) (TH ) (0756) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งครอบครัวของเขาเดินเล่นในสวนสาธารณะ ![]() His whole family is taking a walk in the park . (ENG ) (TH ) (0757) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราจะเริ่มการศึกษาด้วยพื้นฐาน ![]() We'll begin our studies with the basics . (ENG ) (TH ) (0760) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีนกพิราบมากมายในจัตุรัส ![]() There are a lot of pigeons in the square . (ENG ) (TH ) (0761) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มัคคุเทศก์อยู่ข้างหน้าเราเป็นผู้นำทาง ![]() The guide is in front of us leading the way . (ENG ) (TH ) (0779) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาทำงานในสำนักงานการค้าต่างประเทศ ![]() He is working in the foreign trade office . (ENG ) (TH ) (0781) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก ![]() I live in New York . (ENG ) (TH ) (0782) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อาคารนี้มีกี่ชั้น ![]() How many stories are there in this building ? (ENG ) (TH ) (0783) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีภูเขาหิมะปกคลุมอยู่ข้างหน้า ![]() There is a snow-covered mountain up ahead . (ENG ) (TH ) (0790) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์กมาครึ่งปีแล้ว ![]() I have lived in New York for half a year . (ENG ) (TH ) (0799) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ความชื่นชอบในการเล่นเกมเป็นธรรมชาติของเด็ก ![]() A fondness for playing games is in the nature of children . (ENG ) (TH ) (0806) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีห้าคนในทีมของเรารวมทั้งฉันด้วย ![]() There are five people in our team including me . (ENG ) (TH ) (0820) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอชี้ไปที่ภูมิประเทศที่ห่างไกล ![]() She is pointing at the scene in the distance . (ENG ) (TH ) (0822) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราดำเนินธุรกิจตามสัญญา ![]() We conduct our business in accordance with the contract . (ENG ) (TH ) (0831) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หนังสือบนชั้นจัดวางอย่างเป็นระเบียบ ![]() The books on the shelf are arranged in good order . (ENG ) (TH ) (0837) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หอไอเฟลอยู่ในปารีส ![]() The Eiffel Tower is in Paris . (ENG ) (TH ) (0841) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
โคลัมบัสค้นพบอเมริกาในปี 1492 ![]() Columbus discovered America in 1492 . (ENG ) (TH ) (0842) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในบริษัทเขาเป็นคนที่มีอำนาจ ![]() In the company he is the one with the power . (ENG ) (TH ) (0857) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อากาศในฤดูใบไม้ผลิอบอุ่นมาก ![]() The weather in spring is very warm . (ENG ) (TH ) (0877) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งสองฝ่ายแข่งขันกันอย่างดุเดือดในเกม ![]() Both sides competed fiercely in the game . (ENG ) (TH ) (0885) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วันที่สี่ของเดือนกรกฎาคมเป็นวันประกาศอิสรภาพในสหรัฐอเมริกา ![]() The fourth of July is Independence Day in the U .S . (ENG ) (TH ) (0891) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝูงชนรวมตัวกันที่ถนน ![]() The crowd gathers in the street . (ENG ) (TH ) (0904) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังออกเดินทางในอีกสักครู่ ![]() We are leaving in a moment . (ENG ) (TH ) (0912) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เป็นนักศึกษาคณะภาษาต่างประเทศ ![]() She is a student in the foreign languages department . (ENG ) (TH ) (0922) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันอยู่ในซูเปอร์มาร์เก็ต ![]() I am in the supermarket . (ENG ) (TH ) (0927) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีสมาชิกหกคนในทีมของเรา ![]() There are six members in our team . (ENG ) (TH ) (0931) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อยของสังคม  ![]() The police maintain social order . (ENG ) (TH ) (0933) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอจามหลายครั้งติดต่อกัน ![]() She sneezes several times in a row . (ENG ) (TH ) (0935) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีฝูงวัวอยู่ในทุ่งหญ้า ![]() There is a herd of cows in the meadow . (ENG ) (TH ) (0937) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาจัดงานเลี้ยงฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ฉัน ![]() They held a banquet to celebrate in my honor . (ENG ) (TH ) (0974) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มันเป็นธรรมชาติของสัตว์ที่จะปกป้องลูกของพวกมัน ![]() It is in animals' nature to protect their young . (ENG ) (TH ) (0986) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันอยู่ในความดูแลของทีมนี้ ![]() I am in charge of this team . (ENG ) (TH ) (0988) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขามีความสนใจในการถ่ายภาพ ![]() He is interested in photography . (ENG ) (TH ) (0996) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธออยู่ในการประกวดความงาม ![]() She is in a beauty contest . (ENG ) (TH ) (1011) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อากาศในชนบทสดชื่นมาก ![]() The air in the countryside is very fresh . (ENG ) (TH ) (1012) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีสินค้ามากมายที่จัดแสดงในร้านค้า ![]() There is lot of merchandise on display in the shop . (ENG ) (TH ) (1017) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันกำลังต่อคิวซื้อตั๋ว ![]() I am in line to buy a ticket . (ENG ) (TH ) (1020) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในห้องสมุดเงียบสงัด ![]() It is quiet in the library . (ENG ) (TH ) (1031) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดวงดาวโดดเด่นท่ามกลางฝูงชน ![]() A star stands out in the crowd . (ENG ) (TH ) (1078) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทหารกำลังฝึกในรูปแบบ ![]() The soldiers are training in formation . (ENG ) (TH ) (1083) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันปลูกต้นไม้ในบ้านของฉัน ![]() I have planted a tree in my yard . (ENG ) (TH ) (1089) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แสงแดดจะมองเห็นได้เฉพาะบางจุดเท่านั้น ![]() The sunlight is visible only in patches . (ENG ) (TH ) (1109) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ใจกลางจตุรัสมีน้ำพุ ![]() In the center of the square is a fountain . (ENG ) (TH ) (1120) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกชายของฉันชอบเล่นทราย ![]() My son loves playing in the sand . (ENG ) (TH ) (1151) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผลประโยชน์ทางสังคมในประเทศที่พัฒนาแล้วนั้นดีมาก ![]() Social benefits in the developed countries are very good . (ENG ) (TH ) (1153) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผสมผสานกับอากาศเป็นกลิ่นหอมของดอกไม้ ![]() The fragrance of flowers is in the air . (ENG ) (TH ) (1159) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ที่บ้านของฉันมีหม้อและกระทะเหล็กมากมาย ![]() There are many iron pots and pans in my house . (ENG ) (TH ) (1168) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีนกเพนกวินในแอนตาร์กติกา ![]() There are penguins in Antarctica . (ENG ) (TH ) (1169) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังสมัครตำแหน่งในบริษัทที่มีชื่อเสียง ![]() She is applying for a position in a famous company . (ENG ) (TH ) (1184) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังประชุมกันที่หอประชุม ![]() They are having a meeting in the auditorium . (ENG ) (TH ) (1186) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หินเหล่านี้มีรูปร่างต่างกัน ![]() These stones differ in shape . (ENG ) (TH ) (1194) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังอุ้มน้องชายของเธอไว้ในอ้อมแขนของเธอ ![]() She is holding her younger brother in her arms . (ENG ) (TH ) (1203) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตำรวจได้ตั้งเครื่องกีดขวางบนถนน ![]() The police have set up barricades in the street . (ENG ) (TH ) (1215) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีผลไม้มากมายในซูเปอร์มาร์เก็ต ![]() There is a tremendous variety of fruits in the supermarket . (ENG ) (TH ) (1266) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณาจัดเรียงเทียนเหล่านี้ตามลำดับ ![]() Please arrange these candles in order . (ENG ) (TH ) (1273) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังตกอยู่ในอันตราย ![]() He is in danger . (ENG ) (TH ) (1276) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งสองฝ่ายกำลังลงนามในข้อตกลงในห้องประชุม ![]() Both sides are signing an agreement in the meeting hall . (ENG ) (TH ) (1293) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็ก ๆ กำลังไล่ตามกันในทุ่งหญ้า ![]() The children are chasing each other in the meadow . (ENG ) (TH ) (1307) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังนั่งอยู่หน้าบ้าน ![]() They are sitting in front of the house . (ENG ) (TH ) (1315) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉากบนยอดเขาสวยงามมาก ![]() The scene on the mountain top is very beautiful . (ENG ) (TH ) (1320) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประเทศจีนมีประชากร 1.3 พันล้านคน ![]() There are 1 0.3 billion people in China . (ENG ) (TH ) (1322) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกคนปรบมือเห็นด้วย ![]() Everyone applauds in agreement . (ENG ) (TH ) (1329) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บริติชมิวเซียมเป็นพิพิธภัณฑ์ที่สง่างามที่สุดในโลก ![]() The British Museum is the most majestic museum in the world . (ENG ) (TH ) (1341) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผลไม้ในซูเปอร์มาร์เก็ตสดมาก ![]() The fruit in the supermarket is very fresh . (ENG ) (TH ) (1345) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แทร็กสองล้อยังคงอยู่บนถนน ![]() Two wheel tracks remain on the road . (ENG ) (TH ) (1359) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันอยากไปเที่ยวยุโรป ![]() I want to travel in Europe . (ENG ) (TH ) (1361) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากุมอำนาจในบริษัท ![]() He holds the power in the company . (ENG ) (TH ) (1366) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในห้องมืดเกินไป ![]() It is too dim in the room . (ENG ) (TH ) (1377) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีภูเขาและแม่น้ำที่สวยงามมากมายในประเทศจีน ![]() There are many beautiful mountains and rivers in China . (ENG ) (TH ) (1397) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ข่าวนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ ![]() This news has been published in the newspaper . (ENG ) (TH ) (1400) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
โลกเป็นดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ ![]() The earth is a planet in the solar system . (ENG ) (TH ) (1426) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกคนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการอภิปราย ![]() Everyone is participating actively in the discussion . (ENG ) (TH ) (1433) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอเป็นนางเอกในละครเรื่องนี้ ![]() She is the heroine in this drama . (ENG ) (TH ) (1443) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาอยู่ในอารมณ์ตื่นเต้น ![]() He is in an excited mood . (ENG ) (TH ) (1450) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นผู้มีอำนาจในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านสมอง ![]() He is an authority among brain specialists . (ENG ) (TH ) (1455) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพื่อนของฉันและฉันกำลังจะไปปีนเขา ![]() My friends and I are going mountain climbing . (ENG ) (TH ) (1458) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอยิ้มท่ามกลางดอกไม้ ![]() She smiles in the middle of the flowers . (ENG ) (TH ) (1483) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีที่ราบลุ่มอยู่ในป่า ![]() There is a stretch of swampland in the forest . (ENG ) (TH ) (1487) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาไปตั้งแคมป์ในที่โล่ง ![]() They went camping in the open country . (ENG ) (TH ) (1511) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาผล็อยหลับไปบนเตียงของเขา ![]() He fell asleep in his bed . (ENG ) (TH ) (1516) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีอาคารสูงมากมายในใจกลางเมือง ![]() There are many high buildings in the city center . (ENG ) (TH ) (1519) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังตรวจสอบสิ่งที่แนบมาในอีเมลของเธอ ![]() She is checking an attachment in her e-mail . (ENG ) (TH ) (1539) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดอกไม้พลิ้วไหวตามสายลม ![]() The flowers sway in the wind . (ENG ) (TH ) (1543) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาถือสำเนาพระคัมภีร์ไว้ในมือ ![]() He is holding a Bible in his hand . (ENG ) (TH ) (1544) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็กเอาไอศกรีมเข้าปาก ![]() The child puts ice cream in his mouth . (ENG ) (TH ) (1547) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การจราจรบนทางหลวงเป็นไปอย่างเป็นระเบียบ ![]() Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion . (ENG ) (TH ) (1563) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไฟในบ้านก็แรงมาก ![]() The fire in the house is very strong . (ENG ) (TH ) (1572) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝนหยุดตก พื้นดินเปียกมาก ![]() The rain stopped , and the ground is very wet . (ENG ) (TH ) (1575) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝนเริ่มตกหนักเมื่อฉันก้าวออกจากประตู ![]() It started to rain heavily just when I stepped out the door . (ENG ) (TH ) (1589) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทหารอยู่ในท่ามกลางการฝึกซ้อมทางทหาร ![]() The soldiers are in the midst of military drills . (ENG ) (TH ) (1592) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทิเบตอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ![]() Tibet is in the southwest of China . (ENG ) (TH ) (1612) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเดินทาง ![]() He hides himself in the suitcase . (ENG ) (TH ) (1635) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พรุ่งนี้โรงเรียนเปิดอีกครั้ง ![]() School starts again tomorrow . (ENG ) (TH ) (1673) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาตกใจมากจนเริ่มกรีดร้อง ![]() They scream in fear . (ENG ) (TH ) (1679) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ภาษาจีน "甲" (เจีย) คล้ายกับ "A" ในภาษาอังกฤษ ![]() Chinese 甲 (jia) is analogous to A in English . (ENG ) (TH ) (1680) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มันยุ่งอยู่บนถนน ![]() It is busy in the street . (ENG ) (TH ) (1686) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การวาดภาพสามารถส่งเสริมการพัฒนาสมอง ![]() Drawing can promote brain development . (ENG ) (TH ) (1689) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้าทุกวัน ![]() She is used to running in the morning every day . (ENG ) (TH ) (1700) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาทำงานด้านการค้า ![]() He works in trade . (ENG ) (TH ) (1704) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาแต่งตัวหยาบคายมาก ![]() He is dressed in a tacky way . (ENG ) (TH ) (1715) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีโบราณสถานมากมายในอียิปต์ ![]() There are many historical sites in Egypt . (ENG ) (TH ) (1719) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ชาวประมงกำลังดึงอวนจับปลา ![]() The fisherman is drawing in the fishing net . (ENG ) (TH ) (1720) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ส่งเสริมความสนใจในดนตรีของลูก ![]() The mother fosters her child's interest in music . (ENG ) (TH ) (1724) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผักทุกชนิดมีขายตามท้องตลาด ![]() All kinds of vegetables are sold in the market . (ENG ) (TH ) (1736) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันได้รับบาดเจ็บที่หลังส่วนล่างของฉันโดยบังเอิญ ![]() I have hip pain from my carelessness . (ENG ) (TH ) (1748) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การเรียนรู้ไม่สามารถทิ้งไว้ครึ่งทาง ![]() One mustn't give up halfway in one's studies . (ENG ) (TH ) (1751) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีหนังสือทุกประเภทในห้องสมุด ![]() There are all types of books in the library . (ENG ) (TH ) (1758) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาแขวนอยู่บนถนน ![]() They are hanging around in the street . (ENG ) (TH ) (1763) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในเมืองมีมลพิษหนักจากควันไอเสีย ![]() In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes . (ENG ) (TH ) (1769) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ให้ติดต่อกันได้ ![]() Let is keep in touch . (ENG ) (TH ) (1782) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การอาบน้ำในฤดูร้อนทำให้สดชื่นมาก [อ่านว่า "เย็น"] . ![]() Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . . (ENG ) (TH ) (1784) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสะพายเป้แล้วไปปีนเขา ![]() She put on her backpack and went mountain climbing . (ENG ) (TH ) (1786) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้ ![]() Her family members are buried in this tomb . (ENG ) (TH ) (1793) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้พลีชีพถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้ ![]() The martyrs are buried in this cemetery . (ENG ) (TH ) (1802) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รถจอดอยู่ในที่จอดรถ ![]() There is a car parked in the carport . (ENG ) (TH ) (1807) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คนหนุ่มสาวชอบดื่มในบาร์ ![]() Young people like to drink in bars . (ENG ) (TH ) (1812) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังเจาะรูในกำแพง ![]() He is drilling a hole in the wall . (ENG ) (TH ) (1830) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทิวทัศน์ในกุ้ยหลินมีความสวยงาม ![]() The scenery in Guilin is beautiful . (ENG ) (TH ) (1835) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผลการเรียนของเธอในโรงเรียนมีความโดดเด่น ![]() Her grades in school are outstanding . (ENG ) (TH ) (1836) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นกอินทรีกำลังบินวนอยู่บนท้องฟ้า ![]() The eagle is circling in the sky . (ENG ) (TH ) (1847) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังรับประทานอาหารในร้านอาหาร ![]() They are eating in a restaurant . (ENG ) (TH ) (1850) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2008 จัดขึ้นที่ปักกิ่ง ![]() The 2008 Olympic Games were held in Beijing . (ENG ) (TH ) (1852) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีผักมากมายในกระเป๋า ![]() There are a lot of vegetables in the bag . (ENG ) (TH ) (1873) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขามีมือของเขาในกระเป๋าของเขา ![]() He has his hand in his pocket . (ENG ) (TH ) (1874) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในที่สุดเราก็มาถึงปารีสแล้ว ![]() We have finally arrived in Paris . (ENG ) (TH ) (1881) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ความสูงของพวกเขาแตกต่างกันมาก ![]() There is such a big difference in their height . (ENG ) (TH ) (1890) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกอย่างในห้องเต็มไปด้วยฝุ่น ![]() Everything in the room is dusty . (ENG ) (TH ) (1894) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณควรเข้าคิว ![]() Do not cut in front ! (ENG ) (TH ) (1896) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขารู้สึกผิดต่อหน้าแฟนสาว ![]() He feels guilty in front of his girlfriend . (ENG ) (TH ) (1899) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธออาศัยอยู่ในสถานการณ์ที่ยากจนมาก ![]() She lives in poverty . (ENG ) (TH ) (1904) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คนงานในโรงงานหยุดงาน ![]() The workers in the factory are on strike . (ENG ) (TH ) (1914) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านนี้ ![]() He is an expert in this area . (ENG ) (TH ) (1920) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลายคนมีส่วนร่วมในกรณีนี้ ![]() Many people are involved in this case . (ENG ) (TH ) (1934) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เป็นการไม่ฉลาดที่จะโต้เถียงกันต่อหน้าลูกๆ ![]() It is unwise to argue in front of the children . (ENG ) (TH ) (1941) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขามีอาการเจ็บหน้าอกเล็กน้อย ![]() He has a little pain in his chest . (ENG ) (TH ) (1958) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอมีความสนใจในการถ่ายภาพเป็นอย่างมาก ![]() She is very interested in photography . (ENG ) (TH ) (1959) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีเงินเหลือเพียงไม่กี่ดอลลาร์ในกระเป๋าเงินของฉัน ![]() There are only a few dollars left in my wallet . (ENG ) (TH ) (1979) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณาใส่น้ำตาลในกาแฟ ![]() Please put some sugar in the coffee . (ENG ) (TH ) (1986) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เทพีเสรีภาพตั้งตระหง่านอยู่ในท่าเรือ ![]() The Statue of Liberty stands tall in the harbor . (ENG ) (TH ) (2004) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีตรอกเล็กๆในป่า ![]() There is a small lane in the forest . (ENG ) (TH ) (2005) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผิวของเขาหยาบกร้าน ![]() His skin is rough . (ENG ) (TH ) (2011) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็กน้อยสองคนนั้นเป็นพี่น้องฝาแฝด ![]() Those two little boys are twin brothers . (ENG ) (TH ) (2014) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีน้ำท่วมที่นี่ ![]() There was a flood in the area . (ENG ) (TH ) (2027) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอดีใจที่เห็นเพื่อนร่วมงานถูกเลิกจ้าง ![]() She took delight in seeing her colleagues being laid off . (ENG ) (TH ) (2028) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังปลูกต้นไม้ในสวนสาธารณะ ![]() They are planting trees in the park . (ENG ) (TH ) (2030) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีเสืออยู่ในสวนสัตว์ ![]() There is a tiger in the zoo . (ENG ) (TH ) (2041) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มันอบอุ่นในห้อง ![]() It is warm in the room . (ENG ) (TH ) (2045) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันชอบซุปฟักทอง ![]() I love pumpkin soup . (ENG ) (TH ) (2049) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันคิดว่าคืนนี้ฝนจะตก ![]() I think it will rain tonight . (ENG ) (TH ) (2067) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Einstein ได้มีส่วนช่วยเหลือมนุษยชาติอย่างมาก ![]() Einstein made a great contribution to mankind . (ENG ) (TH ) (2074) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอพักอยู่ในโรงแรม ![]() She is staying in a hotel . (ENG ) (TH ) (2077) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอมีงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหาร ![]() She has a part-time job in a restaurant . (ENG ) (TH ) (2078) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราต่างรักกัน ![]() We are in love with each other . (ENG ) (TH ) (2079) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราอยู่ในรุ่นเดียวกันของครอบครัว ![]() We are in the same generation of the family . (ENG ) (TH ) (2082) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเคยไปมาแล้วหลายที่ในชีวิต ![]() They have been to many places in their lifetime . (ENG ) (TH ) (2083) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธออยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ![]() She is in a predicament . (ENG ) (TH ) (2101) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังพักผ่อนช่วงสั้นๆ ระหว่างการเดินทาง ![]() They are taking a brief rest in the middle of their journey . (ENG ) (TH ) (2112) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาชี้ให้เห็นข้อบกพร่องในการก่อสร้างบ้าน ![]() He points out flaws in the construction of the house . (ENG ) (TH ) (2126) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอวางคางไว้ในมือ ![]() She is resting her chin in her hands . (ENG ) (TH ) (2139) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันมีอึที่ขาของฉัน ![]() I have got a cramp in my leg . (ENG ) (TH ) (2153) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผิวของทารกอ่อนโยนมาก ![]() The baby's skin is very tender . (ENG ) (TH ) (2157) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กีฬาเรือมังกรมีต้นกำเนิดในประเทศจีน ![]() The dragon boat sport originated in China . (ENG ) (TH ) (2164) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สามีภรรยาควรยืนหยัดเคียงข้างกันในยามยากลำบาก ![]() Husbands and wives should stand together in difficult times . (ENG ) (TH ) (2165) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาวางแผนที่จะเช็คอินในกระเป๋าเดินทางของเขา ![]() He plans to check in his luggage . (ENG ) (TH ) (2166) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไฟในห้องสลัวมาก ![]() The light in the room is very dim . (ENG ) (TH ) (2178) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันกำลังบีบยาสีฟันเพื่อเตรียมแปรงฟัน ![]() I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth . (ENG ) (TH ) (2182) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในตลาดคนเยอะมาก ![]() It is very crowded in the market . (ENG ) (TH ) (2183) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณากรอกนามสกุลของท่าน ![]() Please fill in your family name . (ENG ) (TH ) (2192) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีพืชน้อยมากในทะเลทราย ![]() There are very few plants in the desert . (ENG ) (TH ) (2193) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ควรบริโภคในปริมาณที่พอเหมาะ ![]() Alcoholic beverages should be consumed in moderation . (ENG ) (TH ) (2205) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพนกวินเป็นตัวนำโชคของทีม ![]() The penguin is the mascot of the team . (ENG ) (TH ) (2219) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีตึกระฟ้ามากมายในนิวยอร์ก ![]() There are many skyscrapers in New York . (ENG ) (TH ) (2229) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้ต้องหาถูกจำคุก ![]() The criminal has been put in prison . (ENG ) (TH ) (2241) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เครื่องเก็บเกี่ยวกำลังเกี่ยวข้าวสาลีในทุ่ง ![]() The harvester is reaping the wheat in the field . (ENG ) (TH ) (2249) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีเรือประมงจำนวนมากในท่าเรือ ![]() There are many fishing vessels in the harbor . (ENG ) (TH ) (2258) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทหารกำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างเป็นขั้นเป็นตอน ![]() The soldiers are marching forward in step . (ENG ) (TH ) (2271) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กำหนดเส้นตายสำหรับการลงทะเบียนในโรงเรียนคือวันที่ 5th ![]() The deadline for enrolling in the school is on the 5th . (ENG ) (TH ) (2275) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดในห้องถูกถอดออก ![]() All the furniture in the room has been removed . (ENG ) (TH ) (2285) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า ![]() He makes mistakes again and again . (ENG ) (TH ) (2292) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีปิ่นปักผมยู่ในผมของเธอ ![]() There is a barrette in her hair . (ENG ) (TH ) (2304) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำพุสวยงามมาก ![]() The fountain is very beautiful . (ENG ) (TH ) (2341) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือถนนบนภูเขาที่คดเคี้ยว ![]() This is a winding mountain road . (ENG ) (TH ) (2345) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แฟนของฉันเชื่อใจฉัน ![]() My boyfriend is confiding in me . (ENG ) (TH ) (2364) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเชื่อในศาสนาคริสต์ ![]() They believe in Christianity . (ENG ) (TH ) (2367) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แกะกำลังเล็มหญ้าอยู่ในทุ่งหญ้า ![]() The sheep are grazing in the meadow . (ENG ) (TH ) (2371) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีคูน้ำอยู่ในป่า ![]() There is a ditch in the forest . (ENG ) (TH ) (2373) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นฝ่าย B ในโครงการความร่วมมือนี้ ![]() They are Party B in this cooperative project . (ENG ) (TH ) (2375) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังกรอกคำตอบในข้อสอบ ![]() She is filling in the answers on the exam . (ENG ) (TH ) (2384) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันถูกฝังอยู่ในทราย ![]() I am buried in the sand . (ENG ) (TH ) (2389) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปากกาเขียนด้วยสีดำ ![]() The pen writes in black . (ENG ) (TH ) (2392) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังจัดพิธีศพในโบสถ์ ![]() They are holding the funeral ceremony in the church . (ENG ) (TH ) (2395) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอเป็นหนี้ท่วมหัว ![]() She is deeply in debt . (ENG ) (TH ) (2401) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บรรยากาศในร้านอาหารนี้ค่อนข้างดี ![]() The atmosphere in this restaurant is quite nice . (ENG ) (TH ) (2412) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกแพร์ในตลาดสดมาก ![]() The peaches in the market are very fresh . (ENG ) (TH ) (2431) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาอยู่ในการเลี้ยงสัตว์ ![]() He is in animal husbandry . (ENG ) (TH ) (2470) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กลางฤดูร้อนฝนไม่เคยหยุดตก ![]() In mid-summer , the rain never stops . (ENG ) (TH ) (2477) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังค้นหาคำอธิบายในพจนานุกรม ![]() He is looking up the explanations in the dictionary . (ENG ) (TH ) (2506) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีสระบัวในสวนสาธารณะ ![]() There is a lotus pond in the park . (ENG ) (TH ) (2511) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาจำช่วงเวลาที่มีความสุขในอดีตของพวกเขา ![]() They are remembering happy times in their past . (ENG ) (TH ) (2530) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ท้องฟ้าถูกปกคลุมไปด้วยควัน ![]() The sky is shrouded in smoke . (ENG ) (TH ) (2531) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันรีบไปทำงาน ![]() I was in a hurry to get to work . (ENG ) (TH ) (2543) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอมีสุขภาพที่อ่อนแอมาก ![]() She is in a very weak state of health . (ENG ) (TH ) (2567) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาอุ่นอาหารในเตาไมโครเวฟ ![]() He heats the food in a microwave . (ENG ) (TH ) (2570) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาชำระคืนเงินกู้เป็นเงินสด ![]() He repays his loan in cash . (ENG ) (TH ) (2573) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราจะไปเที่ยวในทะเลทราย ![]() We are going to travel in the desert . (ENG ) (TH ) (2580) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีนกแก้วอยู่ในกรงนก ![]() There is a parrot in the birdcage . (ENG ) (TH ) (2582) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประชาชนสามารถเก็บเงินออมไว้ในธนาคารได้ ![]() People can keep their savings in banks . (ENG ) (TH ) (2590) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
จะมีการจุดพลุในวันส่งท้ายปีเก่าของจีน ![]() In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . (ENG ) (TH ) (2595) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังขุดอยู่ในสนาม ![]() They are digging in the yard . (ENG ) (TH ) (2599) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังนอนอยู่บนเก้าอี้อาบแดด ![]() She is lying in the chair , sunbathing . (ENG ) (TH ) (2601) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ถนนในเมืองนี้ปราศจากความแออัด ![]() The roads in this city are free from congestion . (ENG ) (TH ) (2602) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ชานเมืองอากาศดีมาก ![]() The air in the suburbs is very good . (ENG ) (TH ) (2606) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ห้องนั่งเล่นในบ้านของฉันอยู่ในห้องใต้หลังคา ![]() The living room of my home is in the attic . (ENG ) (TH ) (2618) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังมีความรัก. ![]() They are in love . (ENG ) (TH ) (2620) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สมาชิกในทีมมีขวัญกำลังใจสูง ![]() The team is in good spirits . (ENG ) (TH ) (2621) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้องชายยืนอยู่ในกระถางดอกไม้ ![]() Younger brother is standing in the flowerpot . (ENG ) (TH ) (2628) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังเลี้ยงม้าในทุ่งหญ้า ![]() He is raising horses in the pasture . (ENG ) (TH ) (2640) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ราชวงศ์ฉินมีอำนาจ ![]() The Qin Dynasty was powerful . (ENG ) (TH ) (2684) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไม่มีรูปถ่ายอยู่ในกรอบ ![]() There is no photograph in the frame . (ENG ) (TH ) (2690) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังจะไปรับใช้ในกองทัพ ![]() They are going to serve in the army . (ENG ) (TH ) (2696) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปลาตัวใหญ่ติดอวน ![]() A big fish was caught in a net . (ENG ) (TH ) (2714) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เมืองไทยมีวัดมากมาย ![]() There are many temples in Thailand . (ENG ) (TH ) (2721) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังถือกระบอง ![]() He is holding the baton in his hand . (ENG ) (TH ) (2738) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ห่อทารกด้วยผ้าขนหนู ![]() The mother wraps the baby in the towel . (ENG ) (TH ) (2756) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีรูปปั้นจอมพล (ผู้บัญชาการทหารสูงสุด) อยู่ที่จัตุรัส ![]() There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square . (ENG ) (TH ) (2778) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ ![]() The children are playing in the park . (ENG ) (TH ) (2782) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือทะเลสาบตะวันตกในหางโจว ![]() This is West Lake in Hangzhou . (ENG ) (TH ) (2793) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กาเป็นสัญลักษณ์ที่เป็นลางไม่ดีในบางประเทศ ![]() In some countries , the crow is a symbol of uncertainty . (ENG ) (TH ) (2794) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาไปว่ายน้ำในวันหยุดฤดูร้อน ![]() They go swimming in the summer holidays . (ENG ) (TH ) (2805) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เซินเจิ้นเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งแรกของจีน ![]() Shenzhen was the first Special Economic Zone in China . (ENG ) (TH ) (2808) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เงินในกระเป๋าของคุณมีกี่ปอนด์อังกฤษ? ![]() How many English pounds do you have in your wallet ? (ENG ) (TH ) (2812) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธออยู่ในนิวยอร์กเพื่อทำธุรกิจ ![]() She is in New York on business . (ENG ) (TH ) (2813) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นนายพลระดับสูงในกองทัพ ![]() He is a high-ranking general in the army . (ENG ) (TH ) (2819) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาพยายามที่จะติดสินบนบุคคลที่รับผิดชอบ ![]() He is trying to bribe the person in charge . (ENG ) (TH ) (2823) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาตั้งเต็นท์ในป่า ![]() They set up a tent in the wild . (ENG ) (TH ) (2849) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีลำธารอยู่ในป่า ![]() There is a stream in the wood . (ENG ) (TH ) (2868) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ของฉันกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้โยก ![]() My mom is sitting in the rocking chair . (ENG ) (TH ) (2880) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตัวเหรียญเป็นสีบรอนซ์ ![]() The coin is made of bronze . (ENG ) (TH ) (2882) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลั่วหยางเป็นเมืองโบราณในประเทศจีน ![]() Luoyang is an ancient city in China . (ENG ) (TH ) (2884) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรือจอดทอดสมออยู่ในท่าเรือ ![]() The ship is anchored in the port . (ENG ) (TH ) (2897) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีตู้ในห้องนั่งเล่น ![]() There is a cabinet in the living-room . (ENG ) (TH ) (2898) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านนี้ ![]() He is quite well-known in this area . (ENG ) (TH ) (2901) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันกับยายนอนอ่านหนังสือ ![]() My grandma and I are lying in bed reading . (ENG ) (TH ) (2903) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การร้องคาราโอเกะเป็นวิธีสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง ![]() Singing karaoke is a way to entertain yourself . (ENG ) (TH ) (2915) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันเก็บเหรียญได้หนึ่งเหรียญทุกวัน ![]() I save one coin every day . (ENG ) (TH ) (2920) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือวิหารแห่งสวรรค์ในกรุงปักกิ่ง ![]() This is the Temple of Heaven in Beijing . (ENG ) (TH ) (2930) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในประเทศจีนโบราณ คำสั่งของจักรพรรดิเป็นพระราชกฤษฎีกา ![]() In ancient China , the emperor's order was a decree . (ENG ) (TH ) (2956) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันเดาว่าวันนี้ฝนคงไม่ตก ![]() I bet it won't rain today . (ENG ) (TH ) (2980) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เป็นเกี้ยวเจ้าสาวแบบจีนที่ใช้ในสมัยก่อน ![]() This is a Chinese bridal sedan as used in former times . (ENG ) (TH ) (2981) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับตัวเลขในสมุดบัญชี ![]() It seems that something is wrong with the figures in the accounts book . (ENG ) (TH ) (3010) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คณิตศาสตร์เป็นวิชาเดียวที่เขาทำได้ไม่ดี ![]() Math is the only subject in which he can not do well . (ENG ) (TH ) (3019) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นคนประเภทที่ผู้คนเคารพและเกรงกลัว ![]() He is the kind of person that people respect and hold in awe . (ENG ) (TH ) (3036) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ห้องน้ำในบ้านของฉันใหญ่มาก ![]() The bathroom in my house is very big . (ENG ) (TH ) (3052) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มันอาศัยอยู่ในโพรง ![]() It lives in a burrow . (ENG ) (TH ) (3061) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาซักและรีดเสื้อผ้าในเครื่องซักผ้า ![]() They wash and starch clothes in the laundry . (ENG ) (TH ) (3075) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไม่มีน้ำในขวด ![]() There is no water in the bottle . (ENG ) (TH ) (3078) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันหวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นสำหรับคุณในปีใหม่ ![]() I hope everything goes smoothly for you in the new year . (ENG ) (TH ) (3085) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นกอินทรีกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า ![]() The eagle is flying in the sky . (ENG ) (TH ) (3088) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ภูเขาหิมะสูงชันมาก ![]() The snowy mountain is very steep . (ENG ) (TH ) (3104) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ซี่ล้อของรถได้รับความเสียหายจากการชน ![]() The wheel spokes of the car were damaged in the crash . (ENG ) (TH ) (3108) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเข้าร่วมในการระดมทุน ![]() He joined in the fundraising . (ENG ) (TH ) (3114) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Churchill เป็นชื่อครัวเรือนในสหราชอาณาจักร ![]() Churchill is a household name in the UK . (ENG ) (TH ) (3117) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาอยู่ในจุดเปลี่ยนในชีวิตของเขา ![]() He is right at a turning point in his life . (ENG ) (TH ) (3146) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก ![]() The sun rises in the east . (ENG ) (TH ) (3153) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประวัติของกำแพงเมืองจีนมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฉิน ![]() The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty . (ENG ) (TH ) (3155) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกล่าวในพระเยซูคริสต์ ![]() She believes in Jesus Christ . (ENG ) (TH ) (3156) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รถไฟออกมาจากอุโมงค์ ![]() The train emerged from the tunnel . (ENG ) (TH ) (3157) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในฤดูหนาว ห่านป่าจะอพยพไปทางใต้ ![]() In winter , wild geese migrate to the south . (ENG ) (TH ) (3161) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในช่วงเวลาของเขา เขาเป็นคนที่มีความทะเยอทะยานและไร้ความปรานี ![]() In his time , he was an ambitious and ruthless character . (ENG ) (TH ) (3164) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาไหว้เพื่อนที่เสียชีวิตในหน้าที่ ![]() He saluted his companion who died in the line of duty . (ENG ) (TH ) (3167) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝูงชนหลั่งไหลเข้ามาในสถานีรถไฟ ![]() The crowd surged into the train station . (ENG ) (TH ) (3175) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไม่มีใครอยู่ในห้องมืด ![]() Nobody is in the dark room . (ENG ) (TH ) (3178) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ชาวนากำลังทำงานอย่างหนักในทุ่งนา ![]() The farmers are working hard in the fields . (ENG ) (TH ) (3180) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เสาไม้ไผ่เป็นโพรงตรงกลาง ![]() Bamboo poles are hollow in the center . (ENG ) (TH ) (3196) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีปากกามากมายในที่ใส่ปากกา ![]() There are many pens in the pen container . (ENG ) (TH ) (3210) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สารตกค้างจากกระบวนการทำเต้าเจี้ยวยังใช้เป็นส่วนผสมในการปรุงอาหารอีกด้วย ![]() The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . (ENG ) (TH ) (3215) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
จังหวะของไวโอลินชิ้นนี้ช่างสวยงาม ![]() The rhythm of this violin piece is beautiful . (ENG ) (TH ) (3228) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทันใดนั้น รถแข่งก็พุ่งเข้ามาหาเรา ![]() In an instant , the race cars came speeding towards us . (ENG ) (TH ) (3246) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไม่ว่าเขาจะทำอะไร เขาก็ทำอย่างกล้าหาญและสง่างาม ![]() Whatever he does , he does boldly and in grand style . (ENG ) (TH ) (3253) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ถนนบนภูเขาที่นี่ชันมาก ![]() The mountain roads here are very steep . (ENG ) (TH ) (3254) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ยอดเขา/ยอดเขาโล่ง ![]() The mountain top/hilltop is bare . (ENG ) (TH ) (3276) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปะการังในทะเลสวยงามมาก ![]() The coral in the sea is very beautiful . (ENG ) (TH ) (3297) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันทำการบ้านด้วยดินสอ ![]() I do my homework in pencil . (ENG ) (TH ) (3299) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในทุกชีวิตมีความรักของแม่ ![]() In every single life there lies maternal love . (ENG ) (TH ) (3313) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังขอทานอยู่บนถนน ![]() He is begging in the street . (ENG ) (TH ) (3317) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประชาชนได้บริจาคเงินช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยอย่างไม่เห็นแก่ตัว ![]() The public generously donated money to help the people in the disaster area . (ENG ) (TH ) (3318) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สาวน้อยมีลักยิ้มที่แก้ม ![]() The little girl has dimples in her cheeks . (ENG ) (TH ) (3352) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งสองฝ่ายเริ่มพบกันอย่างเป็นทางการ ![]() Both sides begin to meet officially . (ENG ) (TH ) (3359) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังเดินอยู่บนภูเขาชื่นชมทัศนียภาพ ![]() They are wandering in the mountain , appreciating the scenery . (ENG ) (TH ) (3364) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อแม่อุ้มลูกไว้ในอ้อมแขน ![]() The parents are holding their children in their arms . (ENG ) (TH ) (3371) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทีมของเราได้รับเหรียญรางวัลทั้งหมดในหมวดนี้ ![]() Our team has won all the medals in this category . (ENG ) (TH ) (3372) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แมงมุมกำลังทอใยบนต้นไม้ ![]() The spider is weaving a web in the tree . (ENG ) (TH ) (3398) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กำมะถันไม่ละลายในน้ำ ![]() Sulphur doesn not dissolve in water . (ENG ) (TH ) (3407) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอมีใจเลื่อมใสในพระพุทธศาสนา ![]() She sincerely believes in Buddhism . (ENG ) (TH ) (3423) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในฤดูหนาว ฉันชอบไปอาบน้ำในโรงอาบน้ำ ![]() In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath . (ENG ) (TH ) (3430) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอเป็นนักเรียนที่ดีที่สุดในชั้นเรียนอย่างไม่ต้องสงสัย ![]() She is undoubtedly the best student in the class . (ENG ) (TH ) (3447) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลังจากโดนแดดแรงๆ ผิวก็คล้ำเสีย ![]() After being exposed to the strong sun , his skin turned dark . (ENG ) (TH ) (3456) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีไม้จิ้มฟันอยู่ในแก้วไวน์ ![]() There is a toothpick in the wineglass . (ENG ) (TH ) (3476) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ม้าแข่งวิ่งผ่านเราในพริบตา ![]() The race horses run past us in a flash . (ENG ) (TH ) (3480) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หนูหมายถึง "เงิน" ในภาษาจีนโบราณ ![]() Nu meant money in ancient Chinese . (ENG ) (TH ) (3485) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แรดอาศัยอยู่ในแอฟริกา ![]() Rhinoceroses live in Africa . (ENG ) (TH ) (3494) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีข้อบกพร่องในเครื่องลายครามชิ้นนี้ ![]() There are imperfections in this piece of porcelain . (ENG ) (TH ) (3496) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เชอร์รี่มีสีแดงเลือด ![]() The cherry is blood red in color . (ENG ) (TH ) (3502) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บ้านในหมู่บ้านนี้จัดวางอย่างเรียบร้อย ![]() The houses in this village are laid out neatly . (ENG ) (TH ) (3507) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้องชายของฉันเป็นน้องคนสุดท้องในครอบครัวของฉัน ![]() My younger brother is the youngest in my family . (ENG ) (TH ) (3510) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอหมอบอยู่ในหญ้า ![]() She is crouching in the grass . (ENG ) (TH ) (3525) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รุ้งได้ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า ![]() A rainbow has appeared in the sky . (ENG ) (TH ) (3528) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หมูจะถูกเก็บไว้ในเล้าหมู ![]() The pigs are kept in the pigsty . (ENG ) (TH ) (3534) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีพลั่วอยู่ในสนาม ![]() There is a shovel in the yard . (ENG ) (TH ) (3539) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I'm in the tennis club . | ฉันอยู่ชมรมเทนนิส | Please bear this fact in mind . | โปรดจำข้อเท็จจริงนี้ไว้ในใจ
Soccer is more popular in japan than it used to be . ฟุตบอลเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นมากกว่าที่เคยเป็น
Please come to my house in the afternoon . กรุณามาที่บ้านของฉันในตอนบ่าย
Do you have much snow in your country ? ประเทศของคุณมีหิมะตกมากไหม ?
They dared not look me in the face . พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน
It is in order to hear your voice well . เพื่อให้ได้ยินเสียงของคุณได้ดี
The number of boys in our class is thirty . จำนวนเด็กผู้ชายในชั้นเรียนของเราคือ 30 คน
I have to take an examination in history tomorrow . พรุ่งนี้ฉันต้องสอบวิชาประวัติศาสตร์
We got to know each other in london . เรารู้จักกันที่ลอนดอน
John is walking in the direction of the station . จอห์นกำลังเดินไปในทิศทางของสถานี
I was born in osaka , but brought up in tokyo . ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่โตที่โตเกียว
She woke to find herself in the hospital . เธอตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองอยู่ที่โรงพยาบาล
I congratulated her on her success in the examination . ฉันขอแสดงความยินดีกับเธอที่ประสบความสำเร็จในการสอบ
My brother was killed in a traffic accident . พี่ชายของฉันเสียชีวิตในอุบัติเหตุจราจร
The train doesn't stop at that station . รถไฟไม่หยุดที่สถานีนั้น
In a sense , life is but a dream . ในแง่หนึ่ง ชีวิตเป็นเพียงความฝัน
Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village . ไม่เคยมีใครมาพบเราในหมู่บ้านที่ห่างไกลแห่งนี้
The sun is shining in the sky . พระอาทิตย์ส่องแสงบนท้องฟ้า
He is the most valuable player in our team . เขาเป็นผู้เล่นที่มีค่าที่สุดในทีมของเรา
There was a tremble in her voice . เสียงของเธอสั่นเครือ
He wanted to be in the newspapers . เขาต้องการที่จะอยู่ในหนังสือพิมพ์
His father failed in business . พ่อของเขาล้มเหลวในธุรกิจ
After a brief peace , war broke out again . หลังจากสงบศึกได้ไม่นาน สงครามก็เกิดขึ้นอีกครั้ง
Let's meet again soon . แล้วพบกันใหม่เร็วๆนี้
Have something to eat just in case . หาอะไรกินเผื่อ
I have confidence in you . ฉันมีความมั่นใจในตัวคุณ
He studied hard in order to get into college . เขาเรียนหนักเพื่อที่จะเข้ามหาลัย
Here comes the train . รถไฟมาแล้ว
Could you say that in plain english ? คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษธรรมดาได้ไหม
That you will pass the exam is certain . รับรองว่าคุณจะสอบผ่านแน่นอน
I was caught in traffic . ฉันถูกจับในการจราจร
You should get there in five minutes walking . คุณควรไปถึงที่นั่นในห้านาทีโดยการเดิน
She is her old self again . เธอคือตัวตนเก่าของเธออีกครั้ง
It is hot in this room . มันร้อนในห้องนี้
You should always apologize in person . คุณควรขอโทษต่อหน้าเสมอ
Call the police in an emergency . โทรแจ้งตำรวจในกรณีฉุกเฉิน
She studied hard lest she should fail in the exam . เธอเรียนหนักเพื่อไม่ให้สอบตก
We speak english in class . เราพูดภาษาอังกฤษในชั้นเรียน
You can get there in less than thirty minutes . คุณสามารถไปถึงที่นั่นได้ภายในเวลาไม่ถึงสามสิบนาที
They cannot do without camels in this country . พวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีอูฐในประเทศนี้
He isn't back from the mountain . เขายังไม่กลับจากภูเขา
Was her uncle staying in london ? ลุงของเธออยู่ในลอนดอนหรือเปล่า ?
Let's begin with that question . เริ่มต้นด้วยคำถามนั้น
I am interested in swimming . ฉันสนใจว่ายน้ำ
The automobile is of great use in our life . รถยนต์มีประโยชน์อย่างมากในชีวิตของเรา
Youth comes but once in life . เยาวชนมา แต่ครั้งเดียวในชีวิต .
What do you do in japan ? คุณทำอะไรที่ญี่ปุ่น
She's going to have a baby in july . เธอกำลังจะมีลูกในเดือนกรกฎาคม
There is a car in front of the building . มีรถอยู่หน้าตึก
He is passive in everything . เขาเฉยชาในทุกสิ่ง
He can run the fastest in his class . เขาสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในระดับเดียวกัน
Does she work in this city ? เธอทำงานในเมืองนี้เหรอ?
There are a great many people in the park . มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ
Come on in and make yourself at home . เข้ามาและทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน
I was in trouble with the police last night . เมื่อคืนฉันมีปัญหากับตำรวจ
I'm all in . ทุ่มสุดตัว .
I used to go skiing in winter . ฉันเคยไปเล่นสกีในฤดูหนาว
He is obstinate in his opinion . เขาดื้อรั้นในความคิดของเขา
He succeeded in business . เขาประสบความสำเร็จในธุรกิจ
It seems someone called on me in my absence . ดูเหมือนว่ามีใครบางคนเรียกหาฉันในขณะที่ฉันไม่อยู่
There is little furniture in my house . ที่บ้านของฉันมีเฟอร์นิเจอร์น้อยชิ้น
He is employed in a bank . เขาทำงานอยู่ในธนาคาร |