1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
in (Advanced search)




CORE WORDS


CEFR GNOT Spatial • location in the east
CEFR GNOT Spatial • location in the north
CEFR GNOT Spatial • location in the south
CEFR GNOT Spatial • location in the west
CEFR GNOT Spatial • relative position in front of
CEFR GNOT Spatial • relative position in the centre of
CEFR GNOT Spatial • relative position in the background
CEFR GNOT Spatial • relative position in front
CEFR GNOT Spatial • relative position in the middle
CEFR GNOT Spatial • relative position in the centre
CEFR GNOT Spatial • distance in the neighbourhood (of)
CEFR GNOT Temporal • sequence in the end
CEFR GNOT Temporal • simultaneousness in the course of + NP
CEFR GNOT Temporal • simultaneousness in the meantime
CEFR GNOT Temporal • future reference in
CEFR GNOT Temporal • past reference in the past
CEFR GNOT Temporal • repetitiousness again and again
CEFR GNOT Qualitative • physical condition in order
CEFR GNOT Qualitative • manner in this manner
CEFR GNOT Qualitative • manner in this way
CEFR SNOT Personal identification • telephones, fax and e-mail 0 (as pronounced in telephone
CEFR SNOT Travel • traffic main road
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink what’s the main course?




COMPOUND WORDS


a bird in the hand is worth two in the bush {proverb} (small but certain advantage is preferable) a chain is only as strong as its weakest link {proverb} (aphorism) a cold day in Hell {n} (an event that will never happen) a friend in need is a friend indeed {proverb} (someone who helps you in your time of need is a real friend) again and again {adv} (repeatedly) all cats are grey in the dark {proverb} (proverb) all in all {adv} (generally) all's fair in love and war {proverb} (unpleasant behavior is acceptable during love and conflict) ants in one's pants {n} (To be agitated and fidgety) a stitch in time saves nine {proverb} (a timely effort can prevent larger problems) Bavarian mountain hound {n} (breed of dog) bear in mind {v} (remember, consider) beauty is in the eye of the beholder {proverb} (people have different ideas of what is beautiful) be in one's altitudes {phrase} (be drunk) Berlin Wall {n} (barrier designed to keep people from crossing a border) Berlin Wall {prop} (Berlin Wall) bin man {n} (garbage collector) SEE: garbage collector :: born with a silver spoon in one's mouth {adj} (born rich or in a wealthy family) Bose-Einstein condensate {n} (gaseous superfluid) brain cancer {n} (cancer of the brain) brain cell {n} (cell in brain) brain coral {n} (any of several species of coral in the shape of a brain) brain drain {n} (emigration of educated people) brain mushroom {n} (fungus) brain stem {n} (part of the brain that connects the spinal cord to the forebrain and cerebrum) British Virgin Islands {prop} (a British overseas territory in the Caribbean) build castles in the air {v} (to have an idea unlikely to be realized) bulletin board {n} (a board) bulletin board system {n} (computer system to exchange messages and data) bury one's head in the sand {v} (to deliberately ignore the reality of a situation) by the skin of one's teeth {prep} (barely, closely) cabin boy {n} (a boy serving on a ship) Captain Obvious {n} (someone who makes superfluous statements) capuchin monkey {n} (New World monkey of the genus Cebus) cash in hand {adv} (in a manner receiving direct payment) castle in the air {n} (idea that is unlikely to be ever realized) chain guard {n} (compartment that encloses the chain and sprocket assemblies of a bicycle) chain letter {n} (a letter that is mailed successively to different recipients) chain reaction {n} (nuclear reaction in which particles produced by the fission of one atom trigger fissions of other atoms) chain reaction {n} (series of events) chain smoker {n} (one who habitually smokes a lot) chain smoker {n} (one who smokes continuously) chain store {n} (retail outlet that is one of a group) Chinese mountain cat {n} (Felis bieti) clogs to clogs in three generations {proverb} (wealth earned in one generation seldom lasts) come in handy {v} (to be useful or heplful) commander in chief {n} (Supreme commander of the armed forces of an entire country) comrade in arms {n} (brother-in-arms) SEE: brother-in-arms :: devil is in the details {proverb} (idiom) don't look a gift horse in the mouth {proverb} (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) do you believe in God {phrase} (do you believe in God?) do you have a menu in English {phrase} (phrase) drop in the bucket {n} (an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem) drop in the ocean {n} (drop in the bucket) SEE: drop in the bucket :: editor in chief {n} (highest ranking editor) elfin wood {n} (trees) fall in love {v} (to come to have feelings of intense liking) fall in love {v} (to come to have feelings of love towards each other) fall in love {v} (to come to have feelings of love) fin whale {n} (Balaenoptera physalus) flash in the pan {n} (transient occurrence with no long-term effect) fly in the ointment {n} (Something which ruins everything else) Fountain of Youth {prop} (legendary spring of water with magical properties to restore youth) fountain pen {n} (pen containing a reservoir of ink) frog in one's throat {n} (hoarseness) get a word in edgeways {v} (get a word in edgewise) SEE: get a word in edgewise :: get in the way {v} (to obstruct, hinder, or interfere) God works in mysterious ways {proverb} (a situation may be beneficial later) go in one ear and out the other {v} (to not be heeded) go round in circles {v} (To repeatedly do the same thing) grin like a Cheshire cat {v} (to smile broadly) groin vault {n} (structure created by intersection of vaults) hand in hand {adv} (holding or clasping hands) hand in hand {adv} (naturally together) harlequin duck {n} (Histrionicus histrionicus) have a frog in one's throat {v} (to have something in one's throat) have butterflies in one's stomach {v} (be nervous) have in mind {v} (consider, intend) how do I get to the train station {phrase} (how do I get to the train station?) how do you say...in English {phrase} (request for translation into English) if the mountain won't come to Muhammad {proverb} (if one cannot get one's own way) if you can't beat them, join them {proverb} (if your adversaries are stronger than yourself, it is better to join the adversaries) I live in Melbourne {phrase} (I live in Melbourne (example city)) I'm in love with you {phrase} (declaration of romantic feeling) in addition {adv} (also; as well) in advance {adv} (beforehand) SEE: beforehand :: in a flash {adv} (very quickly) in a jiffy {adv} (very quickly; without delay) in any case {adv} (at any rate) in any way, shape, or form {adv} (in any way at all) in a pinch {adv} (in a difficult situation) in between {prep} (between) in broad daylight {adv} (in ample natural illumination) in broad daylight {adv} (in blatant and visible manner) in case {prep} (In the event) in charge {adj} (having responsibility) in cold blood {adv} (in a ruthless and unfeeling manner) in conclusion {adv} (as a conclusion) in demand {adj} (sought-after) in depth {adj} (thorough, comprehensive) SEE: in-depth :: in detail {adv} (with all particulars) in fact {adv} (actually, in truth) in favor of {prep} (in support of) in flagrante delicto {adv} (in the act of committing a misdeed) in flagrante delicto {adv} (while performing sexual activity) in for a penny, in for a pound {proverb} (Expressing recognition that one must, having started something, see it through to its end, rather than stopping short thereof) in front {prep} (in the position ahead) in front of {prep} (at or near the front part of) in front of {prep} (in the presence of someone) in front of {prep} (located before (something else)) in front of {prep} vor in God's name {adv} (intensifier) in heat {adj} (on heat) SEE: on heat :: in keeping with {prep} (in accordance with) in lieu {adv} (instead (of); in place (of)) in lieu of {prep} (instead; in place of; as a substitute for) in light of {prep} (given, considering) in love {adj} (followed by "with": enamored (of a person, etc)) in love {adj} (of a person or persons: enamored) in memoriam {adv} (in memory of) in my opinion {prep} (according to me) in no time {adv} (very soon) in one's book {adv} (in one's opinion) SEE: in one's opinion :: in one's own right {adv} (as a consequence of one's own skill, qualification or state) in order {adv} (for the purpose of) SEE: in order to :: in order that {conj} (so that) in order to {phrase} (as a means of achieving the specified aim) in other words {adv} (stated or interpreted another way) in particular {adv} (especially, individually or specifically) in person {adv} (actually present) in power {prep} (currently ruling) in principle {adv} (with regard to fundamentals) in progress {prep} (underway) SEE: underway :: in respect of {prep} (pertaining to) in return {adv} (in exchange, as a means of reciprocating) in secret {adv} (secretly) in spades {adv} (to excess) in spite of {prep} (despite) in terms of {prep} (In relation to, concerning, regarding) in the doghouse {adj} (Experiencing someone's anger or disapproval) in the end {adv} (eventually, finally) in the first place {adv} (to begin with) in the flesh {adv} (with one's own body and presence) in the future {adv} (at a future time) in the know {adj} (informed, aware) in the land of the blind, the one-eyed man is king {proverb} (In the land of the blind, the one-eyed man is king) in the least {adv} (at all) SEE: at all :: in the light of {prep} (in light of) SEE: in light of :: in the limelight {adj} (focus of attention) in the long run {adv} (eventually) in the long term {adv} (eventually) SEE: in the long run :: in the making {adj} (in the process of being made) in the name of {phrase} (with appeal to) in the offing {adj} (in the foreseeable future; on the horizon) in the past {adv} (at a past time) in the red {adj} (in debt) in the same breath {adv} im gleichen Atemzug, im selben Atemzug in the sticks {adv} (a long distance away from anywhere of importance) in the wake of {prep} (as a result of) in the way {adj} (obstructing) in the wild {adj} (not domesticated) in the world {adv} (intensifier) in three days {adv} (in three days - translation entry) in time {prep} (as time passes) in time {prep} (at or before the time assigned) in time {prep} ((music) in the correct tempo) in time {prep} (sufficiently early (for something)) in total {adv} (including all aspects of something) in turn {adv} (having a relationship sequentially comparable to one just mentioned) in turn {adv} (one after the other; successively) in twain {adv} (in halves) in two days {adv} (in two days - translation entry) in vain {adv} (without success) in view of {prep} (considering) in vino veritas {proverb} (one tells the truth under the influence of alcohol) in vitro fertilization {n} ((medicine) the fertilization of an egg by sperm outside of a woman's body) I was born in ... {phrase} (I was born in ... (place name)) I was born in ... {phrase} (I was born in ... (year)) join the club {phrase} (expression of sympathy) just in case {conj} (in the event) keep in mind {v} (to remember; to be mindful of or pay attention) SEE: bear in mind :: keep someone in the dark {v} (to keep someone uninformed) kick in the pants {n} (reminder to start ) Latin alphabet {n} (the 26-letter alphabet) Latin America {prop} (parts of the Americas which speak Spanish or Portuguese) Latin American {adj} (Of or relating to Latin America) Latin American {n} (A native or inhabitant of Latin America) laugh in one's sleeve {v} (laugh secretly or to oneself) leave someone in the lurch {v} (to abandon somebody and leave him or her in a difficult situation) like a bull in a china shop {adj} (clumsy, aggressive) locked-in syndrome {n} Locked-in-Syndrom long in the tooth {adj} (old, aged) made in China {adj} (manufactured in the PRC) made in Japan {adj} (manufactured in Japan) main clause {n} (grammar: clause that can stand alone syntactically) main course {n} (main dish of a meal) main verb {n} (verb in a clause with the highest semantic content) make a mountain out of a molehill {v} (to treat a problem as greater than it is) mandarin duck {n} (bird) mandarin fish {n} (carnivorous freshwater fish) mandarin fish {n} (colorful saltwater fish) mandarin orange {n} (fruit) mandarin orange {n} (tree) man in the moon {prop} (human face in the full moon) message in a bottle {n} (message put in an empty bottle and set adrift on the ocean) Min Nan {prop} (Hokkien) SEE: Hokkien :: Min Nan {prop} (the language) mountain bike {n} (bicycle especially designed for off-road riding) mountain buzzard {n} (Buteo oreophilus) mountain climbing {n} (mountaineering) SEE: mountaineering :: mountain goat {n} (Oreamnos americanus) mountain hare {n} (mountain hare) mountain lion {n} (Puma concolor) mountain range {n} (line of mountains ) mountain range {n} (series of mountain lines ) mountain sickness {n} (altitude sickness) SEE: altitude sickness :: mountain zebra {n} (Equus zebra) needle in a haystack {n} (idiomatic) nip in the bud {v} ((idiom) to prevent at an early stage) not in the slightest {adv} (not in the least) SEE: not in the least :: olefin metathesis {n} Olefinmetathese once in a blue moon {adv} (very rarely) pain in the arse {n} (pain in the ass) SEE: pain in the ass :: pain in the ass {n} (something that causes discomfort) pain in the butt {n} (nuisance) SEE: pain in the ass :: pain in the neck {n} (that which is annoying) SEE: pain in the ass :: people who live in glass houses shouldn't throw stones {proverb} (one shouldn't criticize others for having the same fault) pig in a poke {n} (something whose true value is concealed or unknown) PIN number {n} (PIN) SEE: PIN :: Plain of Jars {prop} (plateau in Laos) plain text {n} (unencrypted text) SEE: cleartext :: point in time {n} (moment) Potemkin village {n} (any false construct devised to disguise a shortcoming or improve appearances) pumpkin pie {n} (pie made from the flesh of pumpkins) Puss in Boots {prop} (fairy tale) put all one's eggs in one basket {v} (to rely on a single source) put in motion {v} (set in motion) SEE: set in motion :: put words in someone's mouth {v} (imply that someone has said a thing) rain buckets {v} (to rain heavily) SEE: rain cats and dogs :: rain cats and dogs {v} (to rain very heavily) rain check {n} (any postponement, especially of an offer) rain cloud {n} (cloud from which rain is falling) rain pitchforks {v} (rain cats and dogs) SEE: rain cats and dogs :: raisin bread {n} (raisin bread) remain to be seen {v} (to be as yet unknown) rest in peace {v} (blessing or expression of hope) robin redbreast {n} (redbreast) SEE: redbreast :: Rome wasn't built in a day {proverb} (it takes a long time to create something complicated or impressive) rub salt in the wound {v} (to make an injury feel worse) set in motion {v} (to trigger movement, to get going) shark fin soup {n} (soup made from shark fins) shoot oneself in the foot {v} (to act against one's own interest) skeleton in the closet {n} (a shameful secret) skeleton in the cupboard {n} (a shameful secret) skin and bones {n} (emaciated; very skinny) skin cancer {n} (malignant growth on the skin) skin color {n} (color of human skin) skin color {n} (ethnicity) skin mag {n} (skin magazine) SEE: skin magazine :: slap in the face {n} (slap in the face or on the cheek) something is rotten in the state of Denmark {phrase} (Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right.") Soviet Russia (the unofficial term of the Soviet Union in the early stages) Sowjetrussland {n} speak in tongues {v} (To speak in a language unknown to the speaker) spin doctor {n} (person hired to improve public image) spin the bottle {n} (game) stand in for {v} (replace) storm in a tea-kettle {n} (big fuss made in a small context) tenderloin steak {n} (Any of several steaks cut from the tenderest part of the loin of beef) tenpin bowling {n} (bowling) SEE: bowling :: there's more than one way to skin a cat {proverb} (a problem generally has more than one solution) thief in law {n} (high-status criminal in Russia, etc.) thin out {v} (to make sparse) thorn in the flesh {n} (persistent difficulty) throw in the towel {v} ((idiomatic) to quit; to give up) tin can {n} (container) tin ear {n} (inability to appreciate the elements of performed music) tin opener {n} (can opener) SEE: can opener :: tin soldier {n} (toy soldier) train of thought {n} (flow of thinking) train of thoughts {n} (train of thought) SEE: train of thought :: train station {n} (place where trains stop for passengers) SEE: railway station :: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland {prop} (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) US Virgin Islands {prop} (Country in the Caribbean) violin maker {n} (person who makes violins) virgin forest {n} (forest free from disturbance) Virgin Islands {prop} (archipelago) Virgin Mary {prop} (mother of Christ) vitamin A {n} (any fat-soluble vitamin essential for vision) vitamin B {n} (member of the vitamin B complex) vitamin D {n} (either of a number of fat-soluble vitamins) walk in the park {n} (something easy or pleasant, especially by comparison to something) when in Rome, do as the Romans do {proverb} (behave as those around do) where does this train go {phrase} (where does this train go?) whistle in the dark {v} (make a show of bravery) win over {v} (to persuade) SEE: persuade :: with a grain of salt {adv} (with common sense and skepticism) wolf in sheep's clothing {n} (a disguised danger) work in progress {n} (work) Zhuyin fuhao {prop} (Zhuyin fuhao (bopomofo))

5000 WORDS










in the evening P0180 in conclusion, lastly P0624 in the middle P1301 in this case P1689 in pairs P1759 in the meantime P1972 in the morning P1997 in the evening P1998 in front P2594 in so far as P2603 in the meantime P3375 in addition, additionally P3382 in vain, futile P5007






PHRASES



เรากำลังประชุมอยู่ในขณะนี้



We are in a meeting right now .


(ENG )
(TH )

(0017)

ทั้งคู่กำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะ



The couple are taking a walk in the park .


(ENG )
(TH )

(0025)

เขาไปสเก็ตช์ภาพในย่านชานเมือง



He went sketching in the suburbs .


(ENG )
(TH )

(0036)

จัตุรัสเทียนอันเหมินตั้งอยู่ใจกลางกรุงปักกิ่ง



Tiananmen Square is in the center of Beijing .


(ENG )
(TH )

(0039)

มีสระว่ายน้ำในสวน



There is a swimming pool in the garden .


(ENG )
(TH )

(0040)

ในห้องมืดมาก



It is very dark in the room .


(ENG )
(TH )

(0052)

ในประเทศจีน แพทย์จะเรียกว่า "daifu"



In China , doctors are also called daifu .


(ENG )
(TH )

(0062)

รถไฟกำลังจะออก



The train is about to leave .


(ENG )
(TH )

(0069)

เธอจดบันทึกในสมุดบันทึกเพื่อช่วยให้เธอจำได้



She taking notes in her notebook to help her remember .


(ENG )
(TH )

(0074)

มีรถอยู่หน้าบ้าน



There is a car in front of the house .


(ENG )
(TH )

(0084)

พวกเขากำลังเรียนอยู่ในห้องสมุด



They are studying in the library .


(ENG )
(TH )

(0088)

มีผู้คนมากมายในถนน



There are many people in the street .


(ENG )
(TH )

(0091)

ครอบครัวของเขามีสี่คน



There are four people in his family .


(ENG )
(TH )

(0096)

แม่ทำงานในโรงพยาบาล



Mom works in a hospital .


(ENG )
(TH )

(0097)

มีโต๊ะสี่เหลี่ยมในห้องนั่งเล่น



There is a square table in the living room .


(ENG )
(TH )

(0104)

หลายคนมารวมตัวกันที่ถนน



Many people have gathered in the street .


(ENG )
(TH )

(0106)

พวกเขากำลังยืนอยู่ในแถว



They are standing in a row .


(ENG )
(TH )

(0119)

ฉันตื่นนอนตอนเจ็ดโมงเช้า



I get up at seven in the morning .


(ENG )
(TH )

(0138)

ชายชรากำลังเดินอยู่ในป่า



The old man is taking a walk in the woods .


(ENG )
(TH )

(0152)

เขากำลังอ่านข่าวล่าสุดในหนังสือพิมพ์



He is reading the latest news in the paper .


(ENG )
(TH )

(0173)

มีนักเรียนต่างชาติจำนวนมากในโรงเรียนของเรา



There are many foreign students in our school .


(ENG )
(TH )

(0209)

ฝนทำให้อากาศเย็นลง



The rain has made it colder .


(ENG )
(TH )

(0224)

ฉันอาศัยอยู่ทางตะวันตกของอเมริกา



I am living in the west part of America .


(ENG )
(TH )

(0241)

หิมะกำลังตกในภาคเหนือ



It is snowing in the north .


(ENG )
(TH )

(0242)

มีทั้งหมดห้าคนที่นี่



There are five people here in total .


(ENG )
(TH )

(0246)

คืนนี้ฝนจะตกแน่นอน



It will definitely rain tonight .


(ENG )
(TH )

(0257)

เราอาศัยอยู่ในเขตชานเมือง



We live in the suburbs .


(ENG )
(TH )

(0261)

พวกเขากำลังรับใช้ในกองทัพ



They are serving in the army .


(ENG )
(TH )

(0275)

มีดวงดาวมากมายบนท้องฟ้า



There are many stars in the sky .


(ENG )
(TH )

(0285)

ฉันอยู่ในความไม่แน่ใจ



I am in a quandary .


(ENG )
(TH )

(0318)

ข้าวเป็นพืชผลหลักของที่นี่



Rice is the main crop here .


(ENG )
(TH )

(0322)

มีผู้คนมากมายในถนน



There are many people in the street .


(ENG )
(TH )

(0327)

มีชายชราคนหนึ่งอยู่ในสวนสาธารณะ



There is an old man in the park .


(ENG )
(TH )

(0340)

เธออ่านหนังสือในเวลาว่าง



She reads in her free time .


(ENG )
(TH )

(0344)

พวกเขากำลังทำงานในแผนกบุคคล



They are working in the personnel department .


(ENG )
(TH )

(0348)

ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในบริเวณใกล้เคียง



This is the highest mountain in the vicinity .


(ENG )
(TH )

(0349)

ทุกอย่างถูกปกคลุมไปด้วยหิมะที่นี่



Everything is covered in snow here .


(ENG )
(TH )

(0358)

อากาศในชนบทดีจริงๆ



The air in the countryside is really good .


(ENG )
(TH )

(0367)

ได้โปรดทำมันอีกครั้งพร้อมกับฉัน



Please do it again along with me .


(ENG )
(TH )

(0369)

กรุณากรอกแบบฟอร์มใบสมัคร



Please fill in the application form .


(ENG )
(TH )

(0370)

เธออยู่ตรงกลาง



She is in the middle .


(ENG )
(TH )

(0386)

มีผลไม้หลายชนิดในซูเปอร์มาร์เก็ต



There are many kinds of fruit in the supermarket .


(ENG )
(TH )

(0394)

ติดตั้งโทรศัพท์ในสำนักงานแล้ว



A phone has been installed in the office .


(ENG )
(TH )

(0423)

ในกระเป๋าเงินมีหลายร้อยหยวน



There are several hundred Yuan in the wallet .


(ENG )
(TH )

(0429)

การรับประทานขนมไหว้พระจันทร์ในวันไหว้พระจันทร์เป็นประเพณีของจีน



Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China .


(ENG )
(TH )

(0438)

ทิวทัศน์บริเวณนี้สวยงามมาก



The scenery in this area is very beautiful .


(ENG )
(TH )

(0442)

มีม้าสองตัวอยู่ในทุ่งหญ้า



There are two horses in the meadow .


(ENG )
(TH )

(0480)

รถไฟควรจะเข้าได้แล้ว



The train should be getting in now .


(ENG )
(TH )

(0481)

ฉันอยู่ในความดูแลของแผนกนี้



I am in charge of this department .


(ENG )
(TH )

(0490)

มีดอกไม้มากมายในสวน



There are a lot of flowers in the yard .


(ENG )
(TH )

(0497)

นับจำนวนเงินสดที่คุณมีในกระเป๋าเงินของคุณ



Count how much cash you have got in your wallet .


(ENG )
(TH )

(0501)

มีเตียงเดี่ยวในห้องนอน



There is a single bed in the bedroom .


(ENG )
(TH )

(0514)

มีสนามหญ้ากว้างใหญ่ในสวนสาธารณะ



There is a large stretch of grass in the park .


(ENG )
(TH )

(0520)

เธอถือบัตรอยู่ในมือของเธอ



She is holding a card in her hand .


(ENG )
(TH )

(0525)

ในเอเชียมีทั้งหมดกี่ประเทศ?



How many countries are there in Asia altogether ?


(ENG )
(TH )

(0558)

เธอมีความสามารถในการทำงานเหมือนกับคนอื่นๆ



She is every bit as competent in her work as others .


(ENG )
(TH )

(0559)

คุณมีสุขภาพที่ดีมาก



You are in very good health .


(ENG )
(TH )

(0560)

เธอสนใจในการทำอาหาร



She is interested in cooking .


(ENG )
(TH )

(0564)

เด็ก ๆ กำลังเล่นอย่างมีความสุขในสวนสาธารณะ



The children are playing happily in the park .


(ENG )
(TH )

(0565)

นกพิราบกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า



The dove is flying in the sky .


(ENG )
(TH )

(0580)

เขาเป็นเจ้าของหุ้นจำนวนมากในบริษัท



He owns a lot of stock in the company .


(ENG )
(TH )

(0582)

มีอาคารโบราณมากมายในประเทศจีน



There are many ancient buildings in China .


(ENG )
(TH )

(0587)

รถไฟมาถึงสถานีแล้ว



The train has arrived at the station .


(ENG )
(TH )

(0594)

เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้า



She is used to running in the morning


(ENG )
(TH )

(0600)

เธอนั่งรถไฟใต้ดินไปทำงาน



She takes the subway train to work .


(ENG )
(TH )

(0603)

ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5



I am in the fifth grade in elementary school .


(ENG )
(TH )

(0604)

ฝนหยุดตกแล้ว



The rain has stopped .


(ENG )
(TH )

(0616)

ลอสแองเจลิสอยู่ในแคลิฟอร์เนีย



Los Angeles is in California .


(ENG )
(TH )

(0632)

เธอกำลังอ่านหนังสือในร้านหนังสือ



She is reading a book in a book shop .


(ENG )
(TH )

(0640)

ไม่มีใครอยู่บนถนน



There is nobody in the street .


(ENG )
(TH )

(0652)

เขาถือมีดอาหารค่ำในมือขวา



He is holding a dinner knife in his right hand .


(ENG )
(TH )

(0674)

ราชวงศ์โจวของจีนโบราณมีอายุเก่าแก่กว่าราชวงศ์ฉินหลายร้อยปี



The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty .


(ENG )
(TH )

(0681)

ลูกค้าสามารถเลือกอาหารใดก็ได้ในซูเปอร์มาร์เก็ตที่ต้องการ



Customers can choose any food they want in the supermarket .


(ENG )
(TH )

(0689)

สามารถซื้อตั๋วรถไฟได้โดยใช้เครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .


(ENG )
(TH )

(0695)

ผู้พิพากษาพิจารณาคดีตามกฎหมาย



The judge tries cases in accordance with the law .


(ENG )
(TH )

(0697)

เพชรเม็ดนี้มีมูลค่าสูงมาก



This diamond is very high in value .


(ENG )
(TH )

(0703)

ในรถมียางอะไหล่



There is a spare tire in the car .


(ENG )
(TH )

(0707)

เขายังคงยืนกรานที่จะวิ่งในตอนเช้าแม้ว่าจะเป็นช่วงต้นฤดูหนาวก็ตาม



He still insists on running in the morning even though it is early winter .


(ENG )
(TH )

(0725)

พวกเขาทำงานหนักในสนาม



They are working hard in the field .


(ENG )
(TH )

(0735)

สภาพความเป็นอยู่ของหมู่บ้านแห่งนี้ยังเป็นที่ดั้งเดิมมาก



The living conditions in this village are still very primitive .


(ENG )
(TH )

(0740)

ฉันไปถึงสถานีทันเวลา



I made it to the station in time .


(ENG )
(TH )

(0742)

พนักงานขายขอให้ฉันป้อนหมายเลขพินของฉัน



The salesperson asked me to enter my pin number .


(ENG )
(TH )

(0750)

บ้านอยู่ในทุ่งหญ้า



The house is in a meadow .


(ENG )
(TH )

(0755)

พวกเขากำลังเล่นอยู่ในสวน



They are playing in the garden .


(ENG )
(TH )

(0756)

ทั้งครอบครัวของเขาเดินเล่นในสวนสาธารณะ



His whole family is taking a walk in the park .


(ENG )
(TH )

(0757)

เราจะเริ่มการศึกษาด้วยพื้นฐาน



We'll begin our studies with the basics .


(ENG )
(TH )

(0760)

มีนกพิราบมากมายในจัตุรัส



There are a lot of pigeons in the square .


(ENG )
(TH )

(0761)

มัคคุเทศก์อยู่ข้างหน้าเราเป็นผู้นำทาง



The guide is in front of us leading the way .


(ENG )
(TH )

(0779)

เขาทำงานในสำนักงานการค้าต่างประเทศ



He is working in the foreign trade office .


(ENG )
(TH )

(0781)

ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก



I live in New York .


(ENG )
(TH )

(0782)

อาคารนี้มีกี่ชั้น



How many stories are there in this building ?


(ENG )
(TH )

(0783)

มีภูเขาหิมะปกคลุมอยู่ข้างหน้า



There is a snow-covered mountain up ahead .


(ENG )
(TH )

(0790)

ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์กมาครึ่งปีแล้ว



I have lived in New York for half a year .


(ENG )
(TH )

(0799)

ความชื่นชอบในการเล่นเกมเป็นธรรมชาติของเด็ก



A fondness for playing games is in the nature of children .


(ENG )
(TH )

(0806)

มีห้าคนในทีมของเรารวมทั้งฉันด้วย



There are five people in our team including me .


(ENG )
(TH )

(0820)

เธอชี้ไปที่ภูมิประเทศที่ห่างไกล



She is pointing at the scene in the distance .


(ENG )
(TH )

(0822)

เราดำเนินธุรกิจตามสัญญา



We conduct our business in accordance with the contract .


(ENG )
(TH )

(0831)

หนังสือบนชั้นจัดวางอย่างเป็นระเบียบ



The books on the shelf are arranged in good order .


(ENG )
(TH )

(0837)

หอไอเฟลอยู่ในปารีส



The Eiffel Tower is in Paris .


(ENG )
(TH )

(0841)

โคลัมบัสค้นพบอเมริกาในปี 1492



Columbus discovered America in 1492 .


(ENG )
(TH )

(0842)

ในบริษัทเขาเป็นคนที่มีอำนาจ



In the company he is the one with the power .


(ENG )
(TH )

(0857)

อากาศในฤดูใบไม้ผลิอบอุ่นมาก



The weather in spring is very warm .


(ENG )
(TH )

(0877)

ทั้งสองฝ่ายแข่งขันกันอย่างดุเดือดในเกม



Both sides competed fiercely in the game .


(ENG )
(TH )

(0885)

วันที่สี่ของเดือนกรกฎาคมเป็นวันประกาศอิสรภาพในสหรัฐอเมริกา



The fourth of July is Independence Day in the U .S .


(ENG )
(TH )

(0891)

ฝูงชนรวมตัวกันที่ถนน



The crowd gathers in the street .


(ENG )
(TH )

(0904)

เรากำลังออกเดินทางในอีกสักครู่



We are leaving in a moment .


(ENG )
(TH )

(0912)

เป็นนักศึกษาคณะภาษาต่างประเทศ



She is a student in the foreign languages department .


(ENG )
(TH )

(0922)

ฉันอยู่ในซูเปอร์มาร์เก็ต



I am in the supermarket .


(ENG )
(TH )

(0927)

มีสมาชิกหกคนในทีมของเรา



There are six members in our team .


(ENG )
(TH )

(0931)

ตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อยของสังคม 



The police maintain social order .


(ENG )
(TH )

(0933)

เธอจามหลายครั้งติดต่อกัน



She sneezes several times in a row .


(ENG )
(TH )

(0935)

มีฝูงวัวอยู่ในทุ่งหญ้า



There is a herd of cows in the meadow .


(ENG )
(TH )

(0937)

พวกเขาจัดงานเลี้ยงฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ฉัน



They held a banquet to celebrate in my honor .


(ENG )
(TH )

(0974)

มันเป็นธรรมชาติของสัตว์ที่จะปกป้องลูกของพวกมัน



It is in animals' nature to protect their young .


(ENG )
(TH )

(0986)

ฉันอยู่ในความดูแลของทีมนี้



I am in charge of this team .


(ENG )
(TH )

(0988)

เขามีความสนใจในการถ่ายภาพ



He is interested in photography .


(ENG )
(TH )

(0996)

เธออยู่ในการประกวดความงาม



She is in a beauty contest .


(ENG )
(TH )

(1011)

อากาศในชนบทสดชื่นมาก



The air in the countryside is very fresh .


(ENG )
(TH )

(1012)

มีสินค้ามากมายที่จัดแสดงในร้านค้า



There is lot of merchandise on display in the shop .


(ENG )
(TH )

(1017)

ฉันกำลังต่อคิวซื้อตั๋ว



I am in line to buy a ticket .


(ENG )
(TH )

(1020)

ในห้องสมุดเงียบสงัด



It is quiet in the library .


(ENG )
(TH )

(1031)

ดวงดาวโดดเด่นท่ามกลางฝูงชน



A star stands out in the crowd .


(ENG )
(TH )

(1078)

ทหารกำลังฝึกในรูปแบบ



The soldiers are training in formation .


(ENG )
(TH )

(1083)

ฉันปลูกต้นไม้ในบ้านของฉัน



I have planted a tree in my yard .


(ENG )
(TH )

(1089)

แสงแดดจะมองเห็นได้เฉพาะบางจุดเท่านั้น



The sunlight is visible only in patches .


(ENG )
(TH )

(1109)

ใจกลางจตุรัสมีน้ำพุ



In the center of the square is a fountain .


(ENG )
(TH )

(1120)

ลูกชายของฉันชอบเล่นทราย



My son loves playing in the sand .


(ENG )
(TH )

(1151)

ผลประโยชน์ทางสังคมในประเทศที่พัฒนาแล้วนั้นดีมาก



Social benefits in the developed countries are very good .


(ENG )
(TH )

(1153)

ผสมผสานกับอากาศเป็นกลิ่นหอมของดอกไม้



The fragrance of flowers is in the air .


(ENG )
(TH )

(1159)

ที่บ้านของฉันมีหม้อและกระทะเหล็กมากมาย



There are many iron pots and pans in my house .


(ENG )
(TH )

(1168)

มีนกเพนกวินในแอนตาร์กติกา



There are penguins in Antarctica .


(ENG )
(TH )

(1169)

เธอกำลังสมัครตำแหน่งในบริษัทที่มีชื่อเสียง



She is applying for a position in a famous company .


(ENG )
(TH )

(1184)

พวกเขากำลังประชุมกันที่หอประชุม



They are having a meeting in the auditorium .


(ENG )
(TH )

(1186)

หินเหล่านี้มีรูปร่างต่างกัน



These stones differ in shape .


(ENG )
(TH )

(1194)

เธอกำลังอุ้มน้องชายของเธอไว้ในอ้อมแขนของเธอ



She is holding her younger brother in her arms .


(ENG )
(TH )

(1203)

ตำรวจได้ตั้งเครื่องกีดขวางบนถนน



The police have set up barricades in the street .


(ENG )
(TH )

(1215)

มีผลไม้มากมายในซูเปอร์มาร์เก็ต



There is a tremendous variety of fruits in the supermarket .


(ENG )
(TH )

(1266)

กรุณาจัดเรียงเทียนเหล่านี้ตามลำดับ



Please arrange these candles in order .


(ENG )
(TH )

(1273)

เขากำลังตกอยู่ในอันตราย



He is in danger .


(ENG )
(TH )

(1276)

ทั้งสองฝ่ายกำลังลงนามในข้อตกลงในห้องประชุม



Both sides are signing an agreement in the meeting hall .


(ENG )
(TH )

(1293)

เด็ก ๆ กำลังไล่ตามกันในทุ่งหญ้า



The children are chasing each other in the meadow .


(ENG )
(TH )

(1307)

พวกเขากำลังนั่งอยู่หน้าบ้าน



They are sitting in front of the house .


(ENG )
(TH )

(1315)

ฉากบนยอดเขาสวยงามมาก



The scene on the mountain top is very beautiful .


(ENG )
(TH )

(1320)

ประเทศจีนมีประชากร 1.3 พันล้านคน



There are 1 0.3 billion people in China .


(ENG )
(TH )

(1322)

ทุกคนปรบมือเห็นด้วย



Everyone applauds in agreement .


(ENG )
(TH )

(1329)

บริติชมิวเซียมเป็นพิพิธภัณฑ์ที่สง่างามที่สุดในโลก



The British Museum is the most majestic museum in the world .


(ENG )
(TH )

(1341)

ผลไม้ในซูเปอร์มาร์เก็ตสดมาก



The fruit in the supermarket is very fresh .


(ENG )
(TH )

(1345)

แทร็กสองล้อยังคงอยู่บนถนน



Two wheel tracks remain on the road .


(ENG )
(TH )

(1359)

ฉันอยากไปเที่ยวยุโรป



I want to travel in Europe .


(ENG )
(TH )

(1361)

เขากุมอำนาจในบริษัท



He holds the power in the company .


(ENG )
(TH )

(1366)

ในห้องมืดเกินไป



It is too dim in the room .


(ENG )
(TH )

(1377)

มีภูเขาและแม่น้ำที่สวยงามมากมายในประเทศจีน



There are many beautiful mountains and rivers in China .


(ENG )
(TH )

(1397)

ข่าวนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์



This news has been published in the newspaper .


(ENG )
(TH )

(1400)

โลกเป็นดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ



The earth is a planet in the solar system .


(ENG )
(TH )

(1426)

ทุกคนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการอภิปราย



Everyone is participating actively in the discussion .


(ENG )
(TH )

(1433)

เธอเป็นนางเอกในละครเรื่องนี้



She is the heroine in this drama .


(ENG )
(TH )

(1443)

เขาอยู่ในอารมณ์ตื่นเต้น



He is in an excited mood .


(ENG )
(TH )

(1450)

เขาเป็นผู้มีอำนาจในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านสมอง



He is an authority among brain specialists .


(ENG )
(TH )

(1455)

เพื่อนของฉันและฉันกำลังจะไปปีนเขา



My friends and I are going mountain climbing .


(ENG )
(TH )

(1458)

เธอยิ้มท่ามกลางดอกไม้



She smiles in the middle of the flowers .


(ENG )
(TH )

(1483)

มีที่ราบลุ่มอยู่ในป่า



There is a stretch of swampland in the forest .


(ENG )
(TH )

(1487)

พวกเขาไปตั้งแคมป์ในที่โล่ง



They went camping in the open country .


(ENG )
(TH )

(1511)

เขาผล็อยหลับไปบนเตียงของเขา



He fell asleep in his bed .


(ENG )
(TH )

(1516)

มีอาคารสูงมากมายในใจกลางเมือง



There are many high buildings in the city center .


(ENG )
(TH )

(1519)

เธอกำลังตรวจสอบสิ่งที่แนบมาในอีเมลของเธอ



She is checking an attachment in her e-mail .


(ENG )
(TH )

(1539)

ดอกไม้พลิ้วไหวตามสายลม



The flowers sway in the wind .


(ENG )
(TH )

(1543)

เขาถือสำเนาพระคัมภีร์ไว้ในมือ



He is holding a Bible in his hand .


(ENG )
(TH )

(1544)

เด็กเอาไอศกรีมเข้าปาก



The child puts ice cream in his mouth .


(ENG )
(TH )

(1547)

การจราจรบนทางหลวงเป็นไปอย่างเป็นระเบียบ



Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion .


(ENG )
(TH )

(1563)

ไฟในบ้านก็แรงมาก



The fire in the house is very strong .


(ENG )
(TH )

(1572)

ฝนหยุดตก พื้นดินเปียกมาก



The rain stopped , and the ground is very wet .


(ENG )
(TH )

(1575)

ฝนเริ่มตกหนักเมื่อฉันก้าวออกจากประตู



It started to rain heavily just when I stepped out the door .


(ENG )
(TH )

(1589)

ทหารอยู่ในท่ามกลางการฝึกซ้อมทางทหาร



The soldiers are in the midst of military drills .


(ENG )
(TH )

(1592)

ทิเบตอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน



Tibet is in the southwest of China .


(ENG )
(TH )

(1612)

เขาซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเดินทาง



He hides himself in the suitcase .


(ENG )
(TH )

(1635)

พรุ่งนี้โรงเรียนเปิดอีกครั้ง



School starts again tomorrow .


(ENG )
(TH )

(1673)

พวกเขาตกใจมากจนเริ่มกรีดร้อง



They scream in fear .


(ENG )
(TH )

(1679)

ภาษาจีน "甲" (เจีย) คล้ายกับ "A" ในภาษาอังกฤษ



Chinese (jia) is analogous to A in English .


(ENG )
(TH )

(1680)

มันยุ่งอยู่บนถนน



It is busy in the street .


(ENG )
(TH )

(1686)

การวาดภาพสามารถส่งเสริมการพัฒนาสมอง



Drawing can promote brain development .


(ENG )
(TH )

(1689)

เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้าทุกวัน



She is used to running in the morning every day .


(ENG )
(TH )

(1700)

เขาทำงานด้านการค้า



He works in trade .


(ENG )
(TH )

(1704)

เขาแต่งตัวหยาบคายมาก



He is dressed in a tacky way .


(ENG )
(TH )

(1715)

มีโบราณสถานมากมายในอียิปต์



There are many historical sites in Egypt .


(ENG )
(TH )

(1719)

ชาวประมงกำลังดึงอวนจับปลา



The fisherman is drawing in the fishing net .


(ENG )
(TH )

(1720)

แม่ส่งเสริมความสนใจในดนตรีของลูก



The mother fosters her child's interest in music .


(ENG )
(TH )

(1724)

ผักทุกชนิดมีขายตามท้องตลาด



All kinds of vegetables are sold in the market .


(ENG )
(TH )

(1736)

ฉันได้รับบาดเจ็บที่หลังส่วนล่างของฉันโดยบังเอิญ



I have hip pain from my carelessness .


(ENG )
(TH )

(1748)

การเรียนรู้ไม่สามารถทิ้งไว้ครึ่งทาง



One mustn't give up halfway in one's studies .


(ENG )
(TH )

(1751)

มีหนังสือทุกประเภทในห้องสมุด



There are all types of books in the library .


(ENG )
(TH )

(1758)

พวกเขาแขวนอยู่บนถนน



They are hanging around in the street .


(ENG )
(TH )

(1763)

ในเมืองมีมลพิษหนักจากควันไอเสีย



In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes .


(ENG )
(TH )

(1769)

ให้ติดต่อกันได้



Let is keep in touch .


(ENG )
(TH )

(1782)

การอาบน้ำในฤดูร้อนทำให้สดชื่นมาก [อ่านว่า "เย็น"] .



Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . .


(ENG )
(TH )

(1784)

เธอสะพายเป้แล้วไปปีนเขา



She put on her backpack and went mountain climbing .


(ENG )
(TH )

(1786)

สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้



Her family members are buried in this tomb .


(ENG )
(TH )

(1793)

ผู้พลีชีพถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้



The martyrs are buried in this cemetery .


(ENG )
(TH )

(1802)

รถจอดอยู่ในที่จอดรถ



There is a car parked in the carport .


(ENG )
(TH )

(1807)

คนหนุ่มสาวชอบดื่มในบาร์



Young people like to drink in bars .


(ENG )
(TH )

(1812)

เขากำลังเจาะรูในกำแพง



He is drilling a hole in the wall .


(ENG )
(TH )

(1830)

ทิวทัศน์ในกุ้ยหลินมีความสวยงาม



The scenery in Guilin is beautiful .


(ENG )
(TH )

(1835)

ผลการเรียนของเธอในโรงเรียนมีความโดดเด่น



Her grades in school are outstanding .


(ENG )
(TH )

(1836)

นกอินทรีกำลังบินวนอยู่บนท้องฟ้า



The eagle is circling in the sky .


(ENG )
(TH )

(1847)

พวกเขากำลังรับประทานอาหารในร้านอาหาร



They are eating in a restaurant .


(ENG )
(TH )

(1850)

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2008 จัดขึ้นที่ปักกิ่ง



The 2008 Olympic Games were held in Beijing .


(ENG )
(TH )

(1852)

มีผักมากมายในกระเป๋า



There are a lot of vegetables in the bag .


(ENG )
(TH )

(1873)

เขามีมือของเขาในกระเป๋าของเขา



He has his hand in his pocket .


(ENG )
(TH )

(1874)

ในที่สุดเราก็มาถึงปารีสแล้ว



We have finally arrived in Paris .


(ENG )
(TH )

(1881)

ความสูงของพวกเขาแตกต่างกันมาก



There is such a big difference in their height .


(ENG )
(TH )

(1890)

ทุกอย่างในห้องเต็มไปด้วยฝุ่น



Everything in the room is dusty .


(ENG )
(TH )

(1894)

คุณควรเข้าคิว



Do not cut in front !


(ENG )
(TH )

(1896)

เขารู้สึกผิดต่อหน้าแฟนสาว



He feels guilty in front of his girlfriend .


(ENG )
(TH )

(1899)

เธออาศัยอยู่ในสถานการณ์ที่ยากจนมาก



She lives in poverty .


(ENG )
(TH )

(1904)

คนงานในโรงงานหยุดงาน



The workers in the factory are on strike .


(ENG )
(TH )

(1914)

เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านนี้



He is an expert in this area .


(ENG )
(TH )

(1920)

หลายคนมีส่วนร่วมในกรณีนี้



Many people are involved in this case .


(ENG )
(TH )

(1934)

เป็นการไม่ฉลาดที่จะโต้เถียงกันต่อหน้าลูกๆ



It is unwise to argue in front of the children .


(ENG )
(TH )

(1941)

เขามีอาการเจ็บหน้าอกเล็กน้อย



He has a little pain in his chest .


(ENG )
(TH )

(1958)

เธอมีความสนใจในการถ่ายภาพเป็นอย่างมาก



She is very interested in photography .


(ENG )
(TH )

(1959)

มีเงินเหลือเพียงไม่กี่ดอลลาร์ในกระเป๋าเงินของฉัน



There are only a few dollars left in my wallet .


(ENG )
(TH )

(1979)

กรุณาใส่น้ำตาลในกาแฟ



Please put some sugar in the coffee .


(ENG )
(TH )

(1986)

เทพีเสรีภาพตั้งตระหง่านอยู่ในท่าเรือ



The Statue of Liberty stands tall in the harbor .


(ENG )
(TH )

(2004)

มีตรอกเล็กๆในป่า



There is a small lane in the forest .


(ENG )
(TH )

(2005)

ผิวของเขาหยาบกร้าน



His skin is rough .


(ENG )
(TH )

(2011)

เด็กน้อยสองคนนั้นเป็นพี่น้องฝาแฝด



Those two little boys are twin brothers .


(ENG )
(TH )

(2014)

มีน้ำท่วมที่นี่



There was a flood in the area .


(ENG )
(TH )

(2027)

เธอดีใจที่เห็นเพื่อนร่วมงานถูกเลิกจ้าง



She took delight in seeing her colleagues being laid off .


(ENG )
(TH )

(2028)

พวกเขากำลังปลูกต้นไม้ในสวนสาธารณะ



They are planting trees in the park .


(ENG )
(TH )

(2030)

มีเสืออยู่ในสวนสัตว์



There is a tiger in the zoo .


(ENG )
(TH )

(2041)

มันอบอุ่นในห้อง



It is warm in the room .


(ENG )
(TH )

(2045)

ฉันชอบซุปฟักทอง



I love pumpkin soup .


(ENG )
(TH )

(2049)

ฉันคิดว่าคืนนี้ฝนจะตก



I think it will rain tonight .


(ENG )
(TH )

(2067)

Einstein ได้มีส่วนช่วยเหลือมนุษยชาติอย่างมาก



Einstein made a great contribution to mankind .


(ENG )
(TH )

(2074)

เธอพักอยู่ในโรงแรม



She is staying in a hotel .


(ENG )
(TH )

(2077)

เธอมีงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหาร



She has a part-time job in a restaurant .


(ENG )
(TH )

(2078)

เราต่างรักกัน



We are in love with each other .


(ENG )
(TH )

(2079)

เราอยู่ในรุ่นเดียวกันของครอบครัว



We are in the same generation of the family .


(ENG )
(TH )

(2082)

พวกเขาเคยไปมาแล้วหลายที่ในชีวิต



They have been to many places in their lifetime .


(ENG )
(TH )

(2083)

เธออยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก



She is in a predicament .


(ENG )
(TH )

(2101)

พวกเขากำลังพักผ่อนช่วงสั้นๆ ระหว่างการเดินทาง



They are taking a brief rest in the middle of their journey .


(ENG )
(TH )

(2112)

เขาชี้ให้เห็นข้อบกพร่องในการก่อสร้างบ้าน



He points out flaws in the construction of the house .


(ENG )
(TH )

(2126)

เธอวางคางไว้ในมือ



She is resting her chin in her hands .


(ENG )
(TH )

(2139)

ฉันมีอึที่ขาของฉัน



I have got a cramp in my leg .


(ENG )
(TH )

(2153)

ผิวของทารกอ่อนโยนมาก



The baby's skin is very tender .


(ENG )
(TH )

(2157)

กีฬาเรือมังกรมีต้นกำเนิดในประเทศจีน



The dragon boat sport originated in China .


(ENG )
(TH )

(2164)

สามีภรรยาควรยืนหยัดเคียงข้างกันในยามยากลำบาก



Husbands and wives should stand together in difficult times .


(ENG )
(TH )

(2165)

เขาวางแผนที่จะเช็คอินในกระเป๋าเดินทางของเขา



He plans to check in his luggage .


(ENG )
(TH )

(2166)

ไฟในห้องสลัวมาก



The light in the room is very dim .


(ENG )
(TH )

(2178)

ฉันกำลังบีบยาสีฟันเพื่อเตรียมแปรงฟัน



I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth .


(ENG )
(TH )

(2182)

ในตลาดคนเยอะมาก



It is very crowded in the market .


(ENG )
(TH )

(2183)

กรุณากรอกนามสกุลของท่าน



Please fill in your family name .


(ENG )
(TH )

(2192)

มีพืชน้อยมากในทะเลทราย



There are very few plants in the desert .


(ENG )
(TH )

(2193)

เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ควรบริโภคในปริมาณที่พอเหมาะ



Alcoholic beverages should be consumed in moderation .


(ENG )
(TH )

(2205)

เพนกวินเป็นตัวนำโชคของทีม



The penguin is the mascot of the team .


(ENG )
(TH )

(2219)

มีตึกระฟ้ามากมายในนิวยอร์ก



There are many skyscrapers in New York .


(ENG )
(TH )

(2229)

ผู้ต้องหาถูกจำคุก



The criminal has been put in prison .


(ENG )
(TH )

(2241)

เครื่องเก็บเกี่ยวกำลังเกี่ยวข้าวสาลีในทุ่ง



The harvester is reaping the wheat in the field .


(ENG )
(TH )

(2249)

มีเรือประมงจำนวนมากในท่าเรือ



There are many fishing vessels in the harbor .


(ENG )
(TH )

(2258)

ทหารกำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างเป็นขั้นเป็นตอน



The soldiers are marching forward in step .


(ENG )
(TH )

(2271)

กำหนดเส้นตายสำหรับการลงทะเบียนในโรงเรียนคือวันที่ 5th



The deadline for enrolling in the school is on the 5th .


(ENG )
(TH )

(2275)

เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดในห้องถูกถอดออก



All the furniture in the room has been removed .


(ENG )
(TH )

(2285)

เขาทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า



He makes mistakes again and again .


(ENG )
(TH )

(2292)

มีปิ่นปักผมยู่ในผมของเธอ



There is a barrette in her hair .


(ENG )
(TH )

(2304)

น้ำพุสวยงามมาก



The fountain is very beautiful .


(ENG )
(TH )

(2341)

นี่คือถนนบนภูเขาที่คดเคี้ยว



This is a winding mountain road .


(ENG )
(TH )

(2345)

แฟนของฉันเชื่อใจฉัน



My boyfriend is confiding in me .


(ENG )
(TH )

(2364)

พวกเขาเชื่อในศาสนาคริสต์



They believe in Christianity .


(ENG )
(TH )

(2367)

แกะกำลังเล็มหญ้าอยู่ในทุ่งหญ้า



The sheep are grazing in the meadow .


(ENG )
(TH )

(2371)

มีคูน้ำอยู่ในป่า



There is a ditch in the forest .


(ENG )
(TH )

(2373)

พวกเขาเป็นฝ่าย B ในโครงการความร่วมมือนี้



They are Party B in this cooperative project .


(ENG )
(TH )

(2375)

เธอกำลังกรอกคำตอบในข้อสอบ



She is filling in the answers on the exam .


(ENG )
(TH )

(2384)

ฉันถูกฝังอยู่ในทราย



I am buried in the sand .


(ENG )
(TH )

(2389)

ปากกาเขียนด้วยสีดำ



The pen writes in black .


(ENG )
(TH )

(2392)

พวกเขากำลังจัดพิธีศพในโบสถ์



They are holding the funeral ceremony in the church .


(ENG )
(TH )

(2395)

เธอเป็นหนี้ท่วมหัว



She is deeply in debt .


(ENG )
(TH )

(2401)

บรรยากาศในร้านอาหารนี้ค่อนข้างดี



The atmosphere in this restaurant is quite nice .


(ENG )
(TH )

(2412)

ลูกแพร์ในตลาดสดมาก



The peaches in the market are very fresh .


(ENG )
(TH )

(2431)

เขาอยู่ในการเลี้ยงสัตว์



He is in animal husbandry .


(ENG )
(TH )

(2470)

กลางฤดูร้อนฝนไม่เคยหยุดตก



In mid-summer , the rain never stops .


(ENG )
(TH )

(2477)

เขากำลังค้นหาคำอธิบายในพจนานุกรม



He is looking up the explanations in the dictionary .


(ENG )
(TH )

(2506)

มีสระบัวในสวนสาธารณะ



There is a lotus pond in the park .


(ENG )
(TH )

(2511)

พวกเขาจำช่วงเวลาที่มีความสุขในอดีตของพวกเขา



They are remembering happy times in their past .


(ENG )
(TH )

(2530)

ท้องฟ้าถูกปกคลุมไปด้วยควัน



The sky is shrouded in smoke .


(ENG )
(TH )

(2531)

ฉันรีบไปทำงาน



I was in a hurry to get to work .


(ENG )
(TH )

(2543)

เธอมีสุขภาพที่อ่อนแอมาก



She is in a very weak state of health .


(ENG )
(TH )

(2567)

เขาอุ่นอาหารในเตาไมโครเวฟ



He heats the food in a microwave .


(ENG )
(TH )

(2570)

เขาชำระคืนเงินกู้เป็นเงินสด



He repays his loan in cash .


(ENG )
(TH )

(2573)

เราจะไปเที่ยวในทะเลทราย



We are going to travel in the desert .


(ENG )
(TH )

(2580)

มีนกแก้วอยู่ในกรงนก



There is a parrot in the birdcage .


(ENG )
(TH )

(2582)

ประชาชนสามารถเก็บเงินออมไว้ในธนาคารได้



People can keep their savings in banks .


(ENG )
(TH )

(2590)

จะมีการจุดพลุในวันส่งท้ายปีเก่าของจีน



In China , fireworks will be set off on New Year's Eve .


(ENG )
(TH )

(2595)

พวกเขากำลังขุดอยู่ในสนาม



They are digging in the yard .


(ENG )
(TH )

(2599)

เธอกำลังนอนอยู่บนเก้าอี้อาบแดด



She is lying in the chair , sunbathing .


(ENG )
(TH )

(2601)

ถนนในเมืองนี้ปราศจากความแออัด



The roads in this city are free from congestion .


(ENG )
(TH )

(2602)

ชานเมืองอากาศดีมาก



The air in the suburbs is very good .


(ENG )
(TH )

(2606)

ห้องนั่งเล่นในบ้านของฉันอยู่ในห้องใต้หลังคา



The living room of my home is in the attic .


(ENG )
(TH )

(2618)

พวกเขากำลังมีความรัก.



They are in love .


(ENG )
(TH )

(2620)

สมาชิกในทีมมีขวัญกำลังใจสูง



The team is in good spirits .


(ENG )
(TH )

(2621)

น้องชายยืนอยู่ในกระถางดอกไม้



Younger brother is standing in the flowerpot .


(ENG )
(TH )

(2628)

เขากำลังเลี้ยงม้าในทุ่งหญ้า



He is raising horses in the pasture .


(ENG )
(TH )

(2640)

ราชวงศ์ฉินมีอำนาจ



The Qin Dynasty was powerful .


(ENG )
(TH )

(2684)

ไม่มีรูปถ่ายอยู่ในกรอบ



There is no photograph in the frame .


(ENG )
(TH )

(2690)

พวกเขากำลังจะไปรับใช้ในกองทัพ



They are going to serve in the army .


(ENG )
(TH )

(2696)

ปลาตัวใหญ่ติดอวน



A big fish was caught in a net .


(ENG )
(TH )

(2714)

เมืองไทยมีวัดมากมาย



There are many temples in Thailand .


(ENG )
(TH )

(2721)

เขากำลังถือกระบอง



He is holding the baton in his hand .


(ENG )
(TH )

(2738)

แม่ห่อทารกด้วยผ้าขนหนู



The mother wraps the baby in the towel .


(ENG )
(TH )

(2756)

มีรูปปั้นจอมพล (ผู้บัญชาการทหารสูงสุด) อยู่ที่จัตุรัส



There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square .


(ENG )
(TH )

(2778)

เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ



The children are playing in the park .


(ENG )
(TH )

(2782)

นี่คือทะเลสาบตะวันตกในหางโจว



This is West Lake in Hangzhou .


(ENG )
(TH )

(2793)

กาเป็นสัญลักษณ์ที่เป็นลางไม่ดีในบางประเทศ



In some countries , the crow is a symbol of uncertainty .


(ENG )
(TH )

(2794)

พวกเขาไปว่ายน้ำในวันหยุดฤดูร้อน



They go swimming in the summer holidays .


(ENG )
(TH )

(2805)

เซินเจิ้นเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งแรกของจีน



Shenzhen was the first Special Economic Zone in China .


(ENG )
(TH )

(2808)

เงินในกระเป๋าของคุณมีกี่ปอนด์อังกฤษ?



How many English pounds do you have in your wallet ?


(ENG )
(TH )

(2812)

เธออยู่ในนิวยอร์กเพื่อทำธุรกิจ



She is in New York on business .


(ENG )
(TH )

(2813)

เขาเป็นนายพลระดับสูงในกองทัพ



He is a high-ranking general in the army .


(ENG )
(TH )

(2819)

เขาพยายามที่จะติดสินบนบุคคลที่รับผิดชอบ



He is trying to bribe the person in charge .


(ENG )
(TH )

(2823)

พวกเขาตั้งเต็นท์ในป่า



They set up a tent in the wild .


(ENG )
(TH )

(2849)

มีลำธารอยู่ในป่า



There is a stream in the wood .


(ENG )
(TH )

(2868)

แม่ของฉันกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้โยก



My mom is sitting in the rocking chair .


(ENG )
(TH )

(2880)

ตัวเหรียญเป็นสีบรอนซ์



The coin is made of bronze .


(ENG )
(TH )

(2882)

ลั่วหยางเป็นเมืองโบราณในประเทศจีน



Luoyang is an ancient city in China .


(ENG )
(TH )

(2884)

เรือจอดทอดสมออยู่ในท่าเรือ



The ship is anchored in the port .


(ENG )
(TH )

(2897)

มีตู้ในห้องนั่งเล่น



There is a cabinet in the living-room .


(ENG )
(TH )

(2898)

เขาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านนี้



He is quite well-known in this area .


(ENG )
(TH )

(2901)

ฉันกับยายนอนอ่านหนังสือ



My grandma and I are lying in bed reading .


(ENG )
(TH )

(2903)

การร้องคาราโอเกะเป็นวิธีสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง



Singing karaoke is a way to entertain yourself .


(ENG )
(TH )

(2915)

ฉันเก็บเหรียญได้หนึ่งเหรียญทุกวัน



I save one coin every day .


(ENG )
(TH )

(2920)

นี่คือวิหารแห่งสวรรค์ในกรุงปักกิ่ง



This is the Temple of Heaven in Beijing .


(ENG )
(TH )

(2930)

ในประเทศจีนโบราณ คำสั่งของจักรพรรดิเป็นพระราชกฤษฎีกา



In ancient China , the emperor's order was a decree .


(ENG )
(TH )

(2956)

ฉันเดาว่าวันนี้ฝนคงไม่ตก



I bet it won't rain today .


(ENG )
(TH )

(2980)

เป็นเกี้ยวเจ้าสาวแบบจีนที่ใช้ในสมัยก่อน



This is a Chinese bridal sedan as used in former times .


(ENG )
(TH )

(2981)

ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับตัวเลขในสมุดบัญชี



It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .


(ENG )
(TH )

(3010)

คณิตศาสตร์เป็นวิชาเดียวที่เขาทำได้ไม่ดี



Math is the only subject in which he can not do well .


(ENG )
(TH )

(3019)

เขาเป็นคนประเภทที่ผู้คนเคารพและเกรงกลัว



He is the kind of person that people respect and hold in awe .


(ENG )
(TH )

(3036)

ห้องน้ำในบ้านของฉันใหญ่มาก



The bathroom in my house is very big .


(ENG )
(TH )

(3052)

มันอาศัยอยู่ในโพรง



It lives in a burrow .


(ENG )
(TH )

(3061)

พวกเขาซักและรีดเสื้อผ้าในเครื่องซักผ้า



They wash and starch clothes in the laundry .


(ENG )
(TH )

(3075)

ไม่มีน้ำในขวด



There is no water in the bottle .


(ENG )
(TH )

(3078)

ฉันหวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นสำหรับคุณในปีใหม่



I hope everything goes smoothly for you in the new year .


(ENG )
(TH )

(3085)

นกอินทรีกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า



The eagle is flying in the sky .


(ENG )
(TH )

(3088)

ภูเขาหิมะสูงชันมาก



The snowy mountain is very steep .


(ENG )
(TH )

(3104)

ซี่ล้อของรถได้รับความเสียหายจากการชน



The wheel spokes of the car were damaged in the crash .


(ENG )
(TH )

(3108)

เขาเข้าร่วมในการระดมทุน



He joined in the fundraising .


(ENG )
(TH )

(3114)

Churchill เป็นชื่อครัวเรือนในสหราชอาณาจักร



Churchill is a household name in the UK .


(ENG )
(TH )

(3117)

เขาอยู่ในจุดเปลี่ยนในชีวิตของเขา



He is right at a turning point in his life .


(ENG )
(TH )

(3146)

พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก



The sun rises in the east .


(ENG )
(TH )

(3153)

ประวัติของกำแพงเมืองจีนมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฉิน



The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .


(ENG )
(TH )

(3155)

เธอกล่าวในพระเยซูคริสต์



She believes in Jesus Christ .


(ENG )
(TH )

(3156)

รถไฟออกมาจากอุโมงค์



The train emerged from the tunnel .


(ENG )
(TH )

(3157)

ในฤดูหนาว ห่านป่าจะอพยพไปทางใต้



In winter , wild geese migrate to the south .


(ENG )
(TH )

(3161)

ในช่วงเวลาของเขา เขาเป็นคนที่มีความทะเยอทะยานและไร้ความปรานี



In his time , he was an ambitious and ruthless character .


(ENG )
(TH )

(3164)

เขาไหว้เพื่อนที่เสียชีวิตในหน้าที่



He saluted his companion who died in the line of duty .


(ENG )
(TH )

(3167)

ฝูงชนหลั่งไหลเข้ามาในสถานีรถไฟ



The crowd surged into the train station .


(ENG )
(TH )

(3175)

ไม่มีใครอยู่ในห้องมืด



Nobody is in the dark room .


(ENG )
(TH )

(3178)

ชาวนากำลังทำงานอย่างหนักในทุ่งนา



The farmers are working hard in the fields .


(ENG )
(TH )

(3180)

เสาไม้ไผ่เป็นโพรงตรงกลาง



Bamboo poles are hollow in the center .


(ENG )
(TH )

(3196)

มีปากกามากมายในที่ใส่ปากกา



There are many pens in the pen container .


(ENG )
(TH )

(3210)

สารตกค้างจากกระบวนการทำเต้าเจี้ยวยังใช้เป็นส่วนผสมในการปรุงอาหารอีกด้วย



The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking .


(ENG )
(TH )

(3215)

จังหวะของไวโอลินชิ้นนี้ช่างสวยงาม



The rhythm of this violin piece is beautiful .


(ENG )
(TH )

(3228)

ทันใดนั้น รถแข่งก็พุ่งเข้ามาหาเรา



In an instant , the race cars came speeding towards us .


(ENG )
(TH )

(3246)

ไม่ว่าเขาจะทำอะไร เขาก็ทำอย่างกล้าหาญและสง่างาม



Whatever he does , he does boldly and in grand style .


(ENG )
(TH )

(3253)

ถนนบนภูเขาที่นี่ชันมาก



The mountain roads here are very steep .


(ENG )
(TH )

(3254)

ยอดเขา/ยอดเขาโล่ง



The mountain top/hilltop is bare .


(ENG )
(TH )

(3276)

ปะการังในทะเลสวยงามมาก



The coral in the sea is very beautiful .


(ENG )
(TH )

(3297)

ฉันทำการบ้านด้วยดินสอ



I do my homework in pencil .


(ENG )
(TH )

(3299)

ในทุกชีวิตมีความรักของแม่



In every single life there lies maternal love .


(ENG )
(TH )

(3313)

เขากำลังขอทานอยู่บนถนน



He is begging in the street .


(ENG )
(TH )

(3317)

ประชาชนได้บริจาคเงินช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยอย่างไม่เห็นแก่ตัว



The public generously donated money to help the people in the disaster area .


(ENG )
(TH )

(3318)

สาวน้อยมีลักยิ้มที่แก้ม



The little girl has dimples in her cheeks .


(ENG )
(TH )

(3352)

ทั้งสองฝ่ายเริ่มพบกันอย่างเป็นทางการ



Both sides begin to meet officially .


(ENG )
(TH )

(3359)

พวกเขากำลังเดินอยู่บนภูเขาชื่นชมทัศนียภาพ



They are wandering in the mountain , appreciating the scenery .


(ENG )
(TH )

(3364)

พ่อแม่อุ้มลูกไว้ในอ้อมแขน



The parents are holding their children in their arms .


(ENG )
(TH )

(3371)

ทีมของเราได้รับเหรียญรางวัลทั้งหมดในหมวดนี้



Our team has won all the medals in this category .


(ENG )
(TH )

(3372)

แมงมุมกำลังทอใยบนต้นไม้



The spider is weaving a web in the tree .


(ENG )
(TH )

(3398)

กำมะถันไม่ละลายในน้ำ



Sulphur doesn not dissolve in water .


(ENG )
(TH )

(3407)

เธอมีใจเลื่อมใสในพระพุทธศาสนา



She sincerely believes in Buddhism .


(ENG )
(TH )

(3423)

ในฤดูหนาว ฉันชอบไปอาบน้ำในโรงอาบน้ำ



In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath .


(ENG )
(TH )

(3430)

เธอเป็นนักเรียนที่ดีที่สุดในชั้นเรียนอย่างไม่ต้องสงสัย



She is undoubtedly the best student in the class .


(ENG )
(TH )

(3447)

หลังจากโดนแดดแรงๆ ผิวก็คล้ำเสีย



After being exposed to the strong sun , his skin turned dark .


(ENG )
(TH )

(3456)

มีไม้จิ้มฟันอยู่ในแก้วไวน์



There is a toothpick in the wineglass .


(ENG )
(TH )

(3476)

ม้าแข่งวิ่งผ่านเราในพริบตา



The race horses run past us in a flash .


(ENG )
(TH )

(3480)

หนูหมายถึง "เงิน" ในภาษาจีนโบราณ



Nu meant money in ancient Chinese .


(ENG )
(TH )

(3485)

แรดอาศัยอยู่ในแอฟริกา



Rhinoceroses live in Africa .


(ENG )
(TH )

(3494)

มีข้อบกพร่องในเครื่องลายครามชิ้นนี้



There are imperfections in this piece of porcelain .


(ENG )
(TH )

(3496)

เชอร์รี่มีสีแดงเลือด



The cherry is blood red in color .


(ENG )
(TH )

(3502)

บ้านในหมู่บ้านนี้จัดวางอย่างเรียบร้อย



The houses in this village are laid out neatly .


(ENG )
(TH )

(3507)

น้องชายของฉันเป็นน้องคนสุดท้องในครอบครัวของฉัน



My younger brother is the youngest in my family .


(ENG )
(TH )

(3510)

เธอหมอบอยู่ในหญ้า



She is crouching in the grass .


(ENG )
(TH )

(3525)

รุ้งได้ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า



A rainbow has appeared in the sky .


(ENG )
(TH )

(3528)

หมูจะถูกเก็บไว้ในเล้าหมู



The pigs are kept in the pigsty .


(ENG )
(TH )

(3534)

มีพลั่วอยู่ในสนาม



There is a shovel in the yard .


(ENG )
(TH )

(3539)



I'm in the tennis club .

ฉันอยู่ชมรมเทนนิส

Please bear this fact in mind .

โปรดจำข้อเท็จจริงนี้ไว้ในใจ

Soccer is more popular in japan than it used to be .

ฟุตบอลเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นมากกว่าที่เคยเป็น

Please come to my house in the afternoon .

กรุณามาที่บ้านของฉันในตอนบ่าย

Do you have much snow in your country ?

ประเทศของคุณมีหิมะตกมากไหม ?

They dared not look me in the face .

พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน

It is in order to hear your voice well .

เพื่อให้ได้ยินเสียงของคุณได้ดี

The number of boys in our class is thirty .

จำนวนเด็กผู้ชายในชั้นเรียนของเราคือ 30 คน

I have to take an examination in history tomorrow .

พรุ่งนี้ฉันต้องสอบวิชาประวัติศาสตร์

We got to know each other in london .

เรารู้จักกันที่ลอนดอน

John is walking in the direction of the station .

จอห์นกำลังเดินไปในทิศทางของสถานี

I was born in osaka , but brought up in tokyo .

ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่โตที่โตเกียว

She woke to find herself in the hospital .

เธอตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองอยู่ที่โรงพยาบาล

I congratulated her on her success in the examination .

ฉันขอแสดงความยินดีกับเธอที่ประสบความสำเร็จในการสอบ

My brother was killed in a traffic accident .

พี่ชายของฉันเสียชีวิตในอุบัติเหตุจราจร

The train doesn't stop at that station .

รถไฟไม่หยุดที่สถานีนั้น

In a sense , life is but a dream .

ในแง่หนึ่ง ชีวิตเป็นเพียงความฝัน

Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village .

ไม่เคยมีใครมาพบเราในหมู่บ้านที่ห่างไกลแห่งนี้

The sun is shining in the sky .

พระอาทิตย์ส่องแสงบนท้องฟ้า

He is the most valuable player in our team .

เขาเป็นผู้เล่นที่มีค่าที่สุดในทีมของเรา

There was a tremble in her voice .

เสียงของเธอสั่นเครือ

He wanted to be in the newspapers .

เขาต้องการที่จะอยู่ในหนังสือพิมพ์

His father failed in business .

พ่อของเขาล้มเหลวในธุรกิจ

After a brief peace , war broke out again .

หลังจากสงบศึกได้ไม่นาน สงครามก็เกิดขึ้นอีกครั้ง

Let's meet again soon .

แล้วพบกันใหม่เร็วๆนี้

Have something to eat just in case .

หาอะไรกินเผื่อ

I have confidence in you .

ฉันมีความมั่นใจในตัวคุณ

He studied hard in order to get into college .

เขาเรียนหนักเพื่อที่จะเข้ามหาลัย

Here comes the train .

รถไฟมาแล้ว

Could you say that in plain english ?

คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษธรรมดาได้ไหม

That you will pass the exam is certain .

รับรองว่าคุณจะสอบผ่านแน่นอน

I was caught in traffic .

ฉันถูกจับในการจราจร

You should get there in five minutes walking .

คุณควรไปถึงที่นั่นในห้านาทีโดยการเดิน

She is her old self again .

เธอคือตัวตนเก่าของเธออีกครั้ง

It is hot in this room .

มันร้อนในห้องนี้

You should always apologize in person .

คุณควรขอโทษต่อหน้าเสมอ

Call the police in an emergency .

โทรแจ้งตำรวจในกรณีฉุกเฉิน

She studied hard lest she should fail in the exam .

เธอเรียนหนักเพื่อไม่ให้สอบตก

We speak english in class .

เราพูดภาษาอังกฤษในชั้นเรียน

You can get there in less than thirty minutes .

คุณสามารถไปถึงที่นั่นได้ภายในเวลาไม่ถึงสามสิบนาที

They cannot do without camels in this country .

พวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีอูฐในประเทศนี้

He isn't back from the mountain .

เขายังไม่กลับจากภูเขา

Was her uncle staying in london ?

ลุงของเธออยู่ในลอนดอนหรือเปล่า ?

Let's begin with that question .

เริ่มต้นด้วยคำถามนั้น

I am interested in swimming .

ฉันสนใจว่ายน้ำ

The automobile is of great use in our life .

รถยนต์มีประโยชน์อย่างมากในชีวิตของเรา

Youth comes but once in life .

เยาวชนมา แต่ครั้งเดียวในชีวิต .

What do you do in japan ?

คุณทำอะไรที่ญี่ปุ่น

She's going to have a baby in july .

เธอกำลังจะมีลูกในเดือนกรกฎาคม

There is a car in front of the building .

มีรถอยู่หน้าตึก

He is passive in everything .

เขาเฉยชาในทุกสิ่ง

He can run the fastest in his class .

เขาสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในระดับเดียวกัน

Does she work in this city ?

เธอทำงานในเมืองนี้เหรอ?

There are a great many people in the park .

มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ

Come on in and make yourself at home .

เข้ามาและทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน

I was in trouble with the police last night .

เมื่อคืนฉันมีปัญหากับตำรวจ

I'm all in .

ทุ่มสุดตัว .

I used to go skiing in winter .

ฉันเคยไปเล่นสกีในฤดูหนาว

He is obstinate in his opinion .

เขาดื้อรั้นในความคิดของเขา

He succeeded in business .

เขาประสบความสำเร็จในธุรกิจ

It seems someone called on me in my absence .

ดูเหมือนว่ามีใครบางคนเรียกหาฉันในขณะที่ฉันไม่อยู่

There is little furniture in my house .

ที่บ้านของฉันมีเฟอร์นิเจอร์น้อยชิ้น

He is employed in a bank .

เขาทำงานอยู่ในธนาคาร

He worked hard in order to get the prize .

เขาทำงานหนักเพื่อที่จะได้รับรางวัล

I want to live as long as I can stay in good health .

ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ตราบเท่าที่ฉันสามารถมีสุขภาพที่ดีได้

Put yourself in my position .

วางตัวเองในตำแหน่งของฉัน

I can see the top of the mountain .

ฉันสามารถมองเห็นยอดเขา

We were in danger of losing our lives .

เราตกอยู่ในอันตรายที่จะเสียชีวิต

What do you have in your hand ?

คุณมีอะไรอยู่ในมือ

Do you eat seaweed in your country ?

คุณกินสาหร่ายทะเลในประเทศของคุณหรือไม่ ?

He walked in front of his men .

เขาเดินนำหน้าคนของเขา

I want to catch the six o'clock train to new york .

ฉันต้องการขึ้นรถไฟหกโมงเย็นไปนิวยอร์ค

Again ? Not again ! !

อีกครั้ง ? ไม่มีอีกครั้ง ! !

The weatherman says we'll have rain in the afternoon .

นักพยากรณ์อากาศบอกว่าจะมีฝนตกในช่วงบ่าย

Will there be an earthquake in the near future ?

จะเกิดแผ่นดินไหวในอนาคตอันใกล้ ?

He was killed in an airplane accident .

เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางเครื่องบิน

She will be coming to see us again soon .

เธอจะมาหาเราอีกในไม่ช้า

He likes to walk about in the park .

เขาชอบเดินเล่นในสวนสาธารณะ

Can you see fish swimming in the water ?

คุณเห็นปลาว่ายอยู่ในน้ำไหม

They are all in arms .

พวกเขาทั้งหมดอยู่ในอ้อมแขน

In times like this , there's nothing like a hair of the dog .

ในช่วงเวลาเช่นนี้ ไม่มีอะไรที่เหมือนกับขนของสุนัข

There was a fire near the train station last night .

เกิดเหตุไฟไหม้ใกล้กับสถานีรถไฟเมื่อคืนนี้

I stayed at a hotel on a hill in that town .

ฉันพักที่โรงแรมบนเนินเขาในเมืองนั้น

I don't know for certain when he will come .

ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่

I want to live in comfort .

ฉันอยากอยู่อย่างสุขสบาย

We had to call off the game because of rain .

เราต้องหยุดเกมเพราะฝนตก

He lost the sight of one eye in a traffic accident .

เขาสูญเสียดวงตาข้างหนึ่งไปในอุบัติเหตุจราจร

What would you do , if you were in my place ?

คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน

We are in for rain .

เราอยู่ในหน้าฝน

I am interested in mountain climbing .

ฉันสนใจในการปีนเขา

I was able to catch the last train .

ฉันสามารถขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้ายได้

My brother goes to college in kobe .

พี่ชายของฉันไปเรียนที่วิทยาลัยในโกเบ

You should always be careful in your speech .

คุณควรระมัดระวังในการพูดเสมอ

I think his life is in danger .

ฉันคิดว่าชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย

He is in want of money .

เขาต้องการเงิน

In the first place , we must be careful about what we eat and drink .

ประการแรก เราต้องระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่เรากินและดื่ม

She keeps her diary in english .

เธอเก็บไดอารี่เป็นภาษาอังกฤษ

I wish there was more variety in my work .

ฉันหวังว่างานของฉันจะมีความหลากหลายมากขึ้น

You are quite in the wrong .

คุณค่อนข้างผิด

You don't need to go in such a hurry .

คุณไม่จำเป็นต้องรีบขนาดนั้น

In brief , I need money . Please lend it to me !

สรุปฉันต้องการเงิน ได้โปรดให้ฉันยืมด้วย !

He walked two miles in half an hour .

เขาเดินสองไมล์ในครึ่งชั่วโมง

The rain kept us from going out .

ฝนตกทำให้เราออกไปไหนไม่ได้

I arrived just in time for the plane .

ฉันมาถึงทันเวลาขึ้นเครื่องบินพอดี

I could not make myself heard in the noisy class .

ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง

Such a thing can't happen in japan .

เรื่องแบบนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในญี่ปุ่น

She could not refrain from tears .

เธอไม่สามารถห้ามน้ำตาได้

Ten to one it'll clear up in an hour or so .

สิบถึงหนึ่งก็จะหายไปในหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น

The chances are that he is still in bed .

มีโอกาสที่เขายังคงอยู่บนเตียง

She's been having trouble with back pain for years .

เธอมีปัญหากับอาการปวดหลังมาหลายปี

What's your purpose in studying english ?

จุดประสงค์ในการเรียนภาษาอังกฤษของคุณคืออะไร ?

My mother is busy in the kitchen .

แม่ของฉันยุ่งอยู่ในครัว

Have a good look at this picture and find me in it .

ดูรูปนี้ให้ดีแล้วจะพบฉันอยู่ในนั้น

She takes pride in her daughter .

เธอภูมิใจในตัวลูกสาวของเธอ

Tokyo is larger than any other city in japan .

โตเกียวมีขนาดใหญ่กว่าเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น

This is the hospital which I was born in .

นี่คือโรงพยาบาลที่ฉันเกิด

Call a taxi in the morning , please .

กรุณาเรียกแท็กซี่ในตอนเช้า

I can see his hand in this .

ฉันสามารถเห็นมือของเขาในนี้

The rain lasted three days .

ฝนตกติดต่อกันสามวัน

Mary is interested in politics .

แมรี่สนใจในการเมือง

Rome was not built in a day .

กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว .

He was made captain of the team .

เขาได้รับตำแหน่งกัปตันทีม

Please explain the rule to me .

โปรดอธิบายกฎให้ฉันทราบ

In case I am late , please go ahead of me .

ถ้าฉันมาสาย กรุณาไปก่อนฉัน

He will be back in ten minutes .

เขาจะกลับมาในอีกสิบนาที

He told his stories in a very unusual way .

เขาเล่าเรื่องราวของเขาด้วยวิธีที่ไม่ธรรมดา

There is no means to get in touch with him .

ไม่มีทางที่จะติดต่อกับเขาได้

What grade is your sister in ?

น้องสาวของคุณเรียนอยู่ชั้นไหน

In the evening , I walk with my dog .

ตอนเย็นฉันเดินเล่นกับสุนัข

If it should rain tomorrow , we would go by bus .

ถ้าพรุ่งนี้ฝนจะตก เราจะไปโดยรถบัส

When does his train arrive at kyoto ?

รถไฟของเขามาถึงเกียวโตเมื่อไหร่ ?

Tell me the reason why you want to live in the countryside .

บอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงอยากอยู่ในชนบท

In my personal opinion I am against the plan .

ในความเห็นส่วนตัวของฉัน ฉันไม่เห็นด้วยกับแผน

Because the train did not wait for me .

เพราะรถไฟไม่รอฉัน

It is expensive to live in japan .

การใช้ชีวิตในญี่ปุ่นมีราคาแพง

This book is too large to go in my pocket .

หนังสือเล่มนี้ใหญ่เกินไปที่จะใส่ในกระเป๋าของฉัน

The students hold their teacher in high regard .

นักเรียนเคารพครูของพวกเขาอย่างสูง

Bob has a lot of books in his room .

บ๊อบมีหนังสือมากมายในห้องของเขา

The countryside is beautiful in the spring .

ชนบทมีความสวยงามในฤดูใบไม้ผลิ

He didn't explain it at all .

เขาไม่ได้อธิบายเลย

I have been occupied in reading books .

ฉันยุ่งอยู่กับการอ่านหนังสือ

Your plan must fit in with mine .

แผนของคุณต้องสอดคล้องกับของฉัน

She was never free from pain after that .

เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น

Let's play baseball when the rain stops .

มาเล่นเบสบอลกันเมื่อฝนหยุดตก

We arrived here in the evening .

เรามาถึงที่นี่ในตอนเย็น

He is in bad health because he walked in the rain .

เขามีสุขภาพไม่ดีเพราะเดินตากฝน

In our park , we have a nice slide for children to play on .

ในสวนของเรา เรามีสไลเดอร์ดีๆ ให้เด็กๆ ได้เล่น

No problem . Come again soon .

ไม่มีปัญหา . มาอีกเร็ว ๆ นี้

I haven't touched a tennis racket in years .

ฉันไม่ได้แตะไม้เทนนิสมาหลายปีแล้ว

He echoes his wife in everything .

เขาสะท้อนภรรยาของเขาในทุกสิ่ง

Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?

ปีนี้มีโอกาสมาโตเกียวอีกไหม ?

He stood up when I went in .

เขายืนขึ้นเมื่อฉันเข้าไป

There was hardly anyone in the room .

แทบจะไม่มีใครอยู่ในห้องเลย

I want to see them again .

ฉันอยากเจอพวกเขาอีกครั้ง

I've been in sapporo before .

ฉันเคยอยู่ที่ซัปโปโรมาก่อน

The room was in good order .

ห้องพักอยู่ในสภาพดี

I plan to stay in the city .

ฉันวางแผนที่จะอยู่ในเมือง

They lost no time in getting the sick man to a hospital .

พวกเขาไม่เสียเวลาในการพาคนป่วยไปโรงพยาบาล

You may depend on it that it won't happen again .

คุณอาจจะพึ่งได้ว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก

His father passed away last night in the hospital .

พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล

My father is in good health .

พ่อของฉันมีสุขภาพที่ดี

He carried out the plan he had made in detail .

เขาดำเนินการตามแผนที่เขาได้ทำไว้อย่างละเอียด

All the girls in my class are kind .

ผู้หญิงทุกคนในชั้นเรียนของฉันใจดี

A man's worth lies in what he is .

ค่าของคนอยู่ที่สิ่งที่เขาเป็น

Never again did she enter the house .

เธอไม่เคยเข้าบ้านอีกเลย

It's a lot of fun to climb that mountain .

มันสนุกมากที่ได้ปีนภูเขาลูกนั้น

How many people in your party ?

มีกี่คนในปาร์ตี้ของคุณ ?

We came upon them in new york .

เราพบพวกเขาในนิวยอร์ก

I took an airplane for the first time in my life .

ฉันนั่งเครื่องบินครั้งแรกในชีวิต

Look up the word in your dictionary .

ค้นหาคำในพจนานุกรมของคุณ

I don't want to be seen in his company .

ฉันไม่ต้องการที่จะเห็นใน บริษัท ของเขา

The rain is coming down in earnest .

ฝนกำลังจะตกอย่างจริงจัง

She made the same mistake again .

เธอทำผิดแบบเดิมอีกแล้ว

I make it a rule to get up early in the morning .

ฉันตั้งกฎให้ตื่นแต่เช้า

American students are falling behind in math .

นักเรียนอเมริกันกำลังตามหลังวิชาคณิตศาสตร์

Wait for me . I'll be back in no time .

รอฉันด้วย . ฉันจะกลับมาในไม่ช้า

He fell in love with the girl at first sight .

เขาตกหลุมรักหญิงสาวตั้งแต่แรกเห็น

You can see a lot of stars in the sky .

คุณสามารถเห็นดาวมากมายบนท้องฟ้า

She spent her life in pursuit of the truth .

เธอใช้ชีวิตเพื่อแสวงหาความจริง

It is better to stay in than go out .

อยู่ในนั้นดีกว่าออกไป

Many students took part in the contest .

นักเรียนจำนวนมากเข้าร่วมการแข่งขัน

He turned over the matter in his mind .

เขาพลิกเรื่องนี้ในใจของเขา

You will find the scene just as you see it in this picture .

คุณจะพบฉากอย่างที่คุณเห็นในภาพนี้

By and by it will become colder again .

เดี๋ยวก็เย็นลงอีก

The drain is running well .

ท่อระบายน้ำทำงานได้ดี

The heavy rain kept us from going out .

ฝนตกหนักทำให้เราออกไปไหนไม่ได้

Do you hold him in great account ?

คุณถือเขาในบัญชีที่ดี?

You'd better go in person .

คุณควรไปด้วยตนเอง

What you said is , in a sense , true .

สิ่งที่คุณพูดเป็นความจริง

I cannot fancy going out in this weather .

ฉันนึกไม่ออกว่าจะออกไปไหนในสภาพอากาศแบบนี้

His success is in question .

ความสำเร็จของเขาอยู่ในคำถาม

The master gave me an order to come in .

เจ้านายสั่งให้ฉันเข้ามา

I can't feel at home in a hotel .

ฉันไม่สามารถรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในโรงแรม

He came down in the world .

พระองค์เสด็จลงมาในโลก

The light was on in the room .

ไฟในห้องเปิดอยู่

While she was staying in japan , she often visited kyoto .

ขณะที่เธออยู่ที่ญี่ปุ่น เธอมักจะไปเกียวโต

Let's eat in this evening .

เย็นนี้กินข้าวกัน

There isn't any coffee in the house .

ที่บ้านไม่มีกาแฟ

The wall gave way in the earthquake .

กำแพงพังทลายเพราะแผ่นดินไหว

Keep in touch .

ให้ติดต่อ

Her life is in danger .

ชีวิตของเธอกำลังตกอยู่ในอันตราย

He works in a big city hospital .

เขาทำงานในโรงพยาบาลในเมืองใหญ่

My sister is in her twenties .

พี่สาวของฉันอยู่ในวัยยี่สิบของเธอ

He looked in at the door .

เขามองเข้าไปในประตู

Do you have any shirt in white ?

คุณมีเสื้อเชิ้ตสีขาวไหม

It is foolish of him to pay for it again .

เป็นเรื่องโง่เขลาของเขาที่จะจ่ายอีกครั้ง

We are in favor of your plan .

เราเห็นด้วยกับแผนของคุณ

All the pupils in the class like miss smith .

นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนชอบมิสสมิธ

I tried it over again .

ฉันลองอีกครั้ง

You won't find a better job in a hurry .

คุณจะไม่รีบหางานที่ดีกว่านี้

On arriving in kyoto , he went home .

เมื่อมาถึงเกียวโต เขาก็กลับบ้าน

An englishman would act in a different way .

ชาวอังกฤษจะทำตัวแตกต่างออกไป

Father is still in bed .

พ่อยังอยู่บนเตียง

It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .

พรุ่งนี้ดูเหมือนฝนจะตก แต่ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด

We are babies in his eyes .

เราเป็นเด็กในสายตาของเขา

What do you want to do in the future ?

คุณอยากทำอะไรในอนาคต ?

If you don't hurry , you'll miss the train .

ถ้าไม่รีบเดี๋ยวจะตกรถไฟ

We reached the top of the mountain .

เราไปถึงยอดเขา

It was very nice seeing you again .

มันดีมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง

I am certain of your success .

ฉันมั่นใจในความสำเร็จของคุณ

I managed to get there in time .

ฉันสามารถไปที่นั่นได้ทันเวลา

He came across his old friend while walking in the park .

เขาเจอเพื่อนเก่าขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะ

You find it in any dictionary .

คุณพบมันในพจนานุกรมใด ๆ

This word is still in use .

คำนี้ยังใช้อยู่

He set out for london early in july .

เขาออกเดินทางไปลอนดอนในต้นเดือนกรกฎาคม

He is successful in everything .

เขาประสบความสำเร็จในทุกสิ่ง

We talked until two in the morning .

เราคุยกันจนถึงตีสอง

He looked for a place in which to sleep .

เขามองหาสถานที่ที่จะนอนหลับ

I've been in sapporo before .

ฉันเคยอยู่ที่ซัปโปโรมาก่อน

We came in sight of the sea .

เราก็มองเห็นทะเล

The lake is the deepest in japan .

ทะเลสาบที่ลึกที่สุดในญี่ปุ่น

We came in sight of the hill .

เรามองเห็นเนินเขา

Won't you come in for a moment ?

คุณจะไม่เข้ามาสักครู่?

I lost no time in doing it .

ฉันไม่เสียเวลาในการทำมัน

He called in to say he could not attend the meeting .

เขาโทรมาแจ้งว่าไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้

Mother looked at me with tears in her eyes .

แม่มองฉันด้วยน้ำตาคลอเบ้า

She tried in vain to please him .

เธอพยายามอย่างไร้ผลที่จะทำให้เขาพอใจ

He was in a hurry to see his mother .

เขารีบไปหาแม่ของเขา

They believe in a life after death .

พวกเขาเชื่อในชีวิตหลังความตาย

The whole world was involved in the war .

ทั้งโลกมีส่วนร่วมในสงคราม

We prayed for rain .

เราอธิษฐานขอฝน

I went out in spite of the rain .

ฉันออกไปทั้งๆที่ฝนตก

She will be back within a week .

เธอจะกลับมาภายในหนึ่งสัปดาห์

In england they have much rain at this time of the year .

ในอังกฤษมีฝนตกมากในช่วงเวลานี้ของปี

It might rain tomorrow .

ฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้

I was called upon to make a speech in english .

ฉันถูกเรียกให้ไปกล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาอังกฤษ

His carelessness resulted in the accident .

ความประมาทของเขาทำให้เกิดอุบัติเหตุ

He backed us up in the case .

เขาสนับสนุนเราในกรณี

They are very interested in astronomy .

พวกเขาสนใจดาราศาสตร์มาก

While waiting for bus , I was caught in a shower .

ระหว่างรอรถเมล์ ฉันโดนจับอาบน้ำ

In a word , you hate me , don't you ?

คุณเกลียดฉันใช่ไหม

There is little water in the glass .

มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว

He seems to have been rich in those days .

ดูเหมือนว่าเขาจะร่ำรวยในสมัยนั้น

I read the letter again and again .

ฉันอ่านจดหมายครั้งแล้วครั้งเล่า

You must speak in a loud voice .

คุณต้องพูดเสียงดัง

The room was full of girls in white .

ในห้องเต็มไปด้วยเด็กผู้หญิงในชุดขาว

Did you live in sasayama last year ?

คุณเคยอยู่ที่ sasayama เมื่อปีที่แล้วหรือเปล่า ?

My brother works in a bank .

พี่ชายของฉันทำงานในธนาคาร

Do you live in tokyo ?

คุณอาศัยอยู่ในโตเกียวหรือไม่

This train is bound for tokyo .

รถไฟขบวนนี้มุ่งหน้าสู่โตเกียว

Were there any stars in the sky ?

มีดวงดาวบนท้องฟ้าบ้างไหม?

He traveled abroad in his own country .

เขาเดินทางไปต่างประเทศในประเทศของเขาเอง

What line of work are you in ?

คุณอยู่ในสายงานอะไร

I feel comfortable in his company .

ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา

Their house was burned down in the fire .

บ้านของพวกเขาถูกไฟไหม้

I missed my usual train .

ฉันพลาดรถไฟตามปกติ

I felt a drop of rain on my head .

ฉันรู้สึกมีฝนตกลงมาบนหัวของฉัน

You are welcome to any book in my library .

คุณยินดีต้อนรับหนังสือเล่มใดก็ได้ในห้องสมุดของฉัน

As for me , I have nothing to complain of .

สำหรับฉัน ฉันไม่มีอะไรจะบ่น

I was late for the last train .

ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย

I walked in the woods by myself .

ฉันเดินเข้าป่าคนเดียว

He was made captain .

เขาได้รับตำแหน่งกัปตัน

He went out in spite of the heavy rain .

เขาออกไปทั้งๆที่ฝนตกหนัก

I'll explain how to take this medicine .

ฉันจะอธิบายวิธีการใช้ยานี้

What do you plan to major in in college ?

คุณวางแผนที่จะเรียนวิชาเอกอะไรในวิทยาลัย ?

It is threatening to rain .

ฝนกำลังตก

It is in this room that the summit will be held .

ในห้องนี้จะมีการประชุมสุดยอด

I studied in the morning during the summer vacation .

ฉันเรียนตอนเช้าในช่วงวันหยุดฤดูร้อน

I hurried in order not to be late for school .

ฉันรีบเพื่อไม่ให้ไปโรงเรียนสาย

Few children were in the room .

มีเด็กสองสามคนอยู่ในห้อง

They set up a new company in london .

พวกเขาตั้งบริษัทใหม่ในลอนดอน

We played catch in a park near by .

เราเล่นจับปลาในสวนสาธารณะใกล้ๆ

I have never believed in wars .

ฉันไม่เคยเชื่อในสงคราม

Would you join me in a drink ?

คุณจะร่วมดื่มกับฉันไหม

There was a lot of furniture in the room .

มีเฟอร์นิเจอร์มากมายในห้อง

My father lives and works in tokyo .

พ่อของฉันอาศัยและทำงานในโตเกียว

My husband is always reading in bed .

สามีของฉันมักจะอ่านหนังสืออยู่บนเตียง

The game was put off because of the rain .

เกมถูกเลื่อนออกไปเพราะฝนตก

We live in a three-bedroom house .

เราอาศัยอยู่ในบ้านสามห้องนอน

While staying in paris , I happened to meet him .

ขณะที่อยู่ในปารีส ฉันบังเอิญเจอเขา

What is in this box ?

อะไรอยู่ในกล่องนี้?

He resolved to do better work in the future .

เขาตัดสินใจที่จะทำผลงานให้ดีขึ้นในอนาคต

You must not get drowned in your sake .

คุณต้องไม่จมน้ำตายเพราะคุณ

The water will soon drain away .

น้ำจะไหลออกไปในไม่ช้า

The murder case happened in this way .

คดีฆาตกรรมเกิดขึ้นในลักษณะนี้

There was a large audience in the room .

มีผู้ชมจำนวนมากในห้อง

Her actions were in vain .

การกระทำของเธอไร้ประโยชน์

What did you major in at college ?

คุณเรียนวิชาเอกอะไรในวิทยาลัย

My dream is to lead a quiet life in the country .

ความฝันของฉันคือการมีชีวิตที่เงียบสงบในประเทศ

He is always in company with beautiful women .

เขาอยู่กับผู้หญิงสวยเสมอ

I tried in vain to open it .

ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน

Do not run in this room .

ห้ามวิ่งเล่นในห้องนี้

I visited rome for the first time in my life .

ฉันไปเที่ยวโรมเป็นครั้งแรกในชีวิต

He lives in the wood all by himself .

เขาอาศัยอยู่ในป่าเพียงลำพัง

This is what I bought in spain .

นี่คือสิ่งที่ฉันซื้อในสเปน

We will begin the party when he comes .

เราจะเริ่มงานเลี้ยงเมื่อเขามา

She has something in her hand .

เธอมีบางอย่างอยู่ในมือ

Get in touch with your agent right away .

ติดต่อกับตัวแทนของคุณได้ทันที

He got good marks in math .

เขาได้คะแนนวิชาคณิตศาสตร์ดี

Would you like to join our team ?

คุณต้องการเข้าร่วมทีมกับเราหรือไม่?

I wonder which of you will win .

ฉันสงสัยว่าคุณจะชนะใคร

He is a politician in all senses .

เขาเป็นนักการเมืองในทุกแง่มุม

Do you have a christmas vacation in japan ?

คุณมีวันหยุดคริสต์มาสในญี่ปุ่นหรือไม่?

John cannot be living in london now .

ตอนนี้จอห์นไม่สามารถอยู่ในลอนดอนได้

She passed first in the exam .

เธอสอบได้ที่หนึ่ง

Perhaps it will rain tomorrow .

บางทีฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้

Mary and I are in the same class .

แมรี่และฉันอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน

She seems to have been in poor health in her childhood .

เธอดูเหมือนจะมีสุขภาพไม่ดีในวัยเด็ก

Tom is the tallest in his class .

ทอมสูงที่สุดในชั้นเรียนของเขา

The train is to arrive on time .

รถไฟจะมาตรงเวลา

There is a lake in front of my house .

มีทะเลสาบอยู่หน้าบ้านของฉัน

It's boiling in here .

มันเดือดที่นี่

In answer to her shouts , people ran to help her .

เพื่อตอบรับเสียงตะโกนของเธอ ผู้คนจึงวิ่งเข้าไปช่วยเธอ

We should be able to complete the work in five days .

เราควรจะทำงานให้เสร็จภายในห้าวัน

I looked up his phone number in the telephone book .

ฉันค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ของเขาในสมุดโทรศัพท์

What do you call this insect in english ?

แมลงชนิดนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?

In america cars drive on the right side of the road .

ในอเมริกา รถจะขับทางด้านขวาของถนน

Which is the highest mountain in japan ?

ภูเขาใดที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น ?

Let's sing the song in english .

มาร้องเพลงภาษาอังกฤษกันเถอะ

The pain has gone .

ความเจ็บปวดได้หายไป

The train arrived at the station on time .

รถไฟมาถึงสถานีตรงเวลา

Language keeps in step with the times .

ภาษาเป็นไปตามยุคสมัย

The new team has the capability to win .

ทีมใหม่มีความสามารถที่จะชนะ

He tried in vain to solve the problem .

เขาพยายามอย่างไร้ผลในการแก้ปัญหา

What do you call this flower in english ?

ดอกไม้นี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไรคะ?

From the hill , we could see all the buildings in the city .

จากเนินเขา เราสามารถมองเห็นอาคารทั้งหมดในเมือง

We're in a hurry .

เรากำลังรีบ

Some students are not interested in japanese history .

นักเรียนบางคนไม่สนใจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น

I am looking forward to seeing you again .

ฉันรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้ง

The boy used to drop in on me very often .

เด็กผู้ชายคนนั้นเคยเข้ามาหาฉันบ่อยมาก

I interpreted what he said in french into japanese .

ฉันตีความสิ่งที่เขาพูดเป็นภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาญี่ปุ่น

There are a lot of students in the library .

มีนักเรียนจำนวนมากในห้องสมุด

Love will come in time .

ความรักจะมาทันเวลา

We took a walk in the park .

เราเดินเล่นในสวนสาธารณะ

It began to rain before I got home .

ฝนเริ่มตกก่อนที่ฉันกลับบ้าน

He cleared the road in front of his house of snow .

เขาเคลียร์ถนนหน้าบ้านด้วยหิมะ

We get a lot of snow here in winter .

ที่นี่มีหิมะตกมากในฤดูหนาว

It is impossible to know what will happen in the future .

เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

Are there two windows in your room ?

มีหน้าต่างสองบานในห้องของคุณหรือไม่?

They are both in the room .

ทั้งคู่อยู่ในห้อง

English is studied in china , too .

ภาษาอังกฤษเรียนที่จีนด้วย

The word is no longer in use .

คำนี้ใช้ไม่ได้แล้ว

The women are in front of a library .

ผู้หญิงอยู่หน้าห้องสมุด

He came here again .

เขามาที่นี่อีกครั้ง

About one hundred people were killed in this accident .

มีผู้เสียชีวิตประมาณหนึ่งร้อยคนในอุบัติเหตุครั้งนี้

He took pride in his dog .

เขาภูมิใจในตัวสุนัขของเขา

What language do you speak in your country ?

คุณพูดภาษาอะไรในประเทศของคุณ

I always have to give in to him .

ฉันต้องยอมเขาเสมอ

He lives in a small town near osaka .

เขาอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ใกล้โอซาก้า

I work hard in the garden .

ฉันทำงานหนักในสวน

The train passed by us .

รถไฟผ่านเราไป

I like going on trips in my car .

ฉันชอบไปเที่ยวในรถของฉัน

She is engaged in writing a book .

เธอมีส่วนร่วมในการเขียนหนังสือ

My uncle dropped in on me yesterday .

ลุงของฉันมาหาฉันเมื่อวานนี้

We were as one in our opinion .

เราเป็นหนึ่งเดียวกันในความคิดของเรา

It isn't as cold here as in alaska .

ที่นี่ไม่หนาวเหมือนที่อลาสก้า

He knocked on the door , then came in .

เขาเคาะประตูแล้วเข้ามา

The train was about to leave the station .

รถไฟกำลังจะออกจากสถานี

I am staying with my uncle in tokyo .

ฉันอยู่กับลุงที่โตเกียว

The party walked down the mountain .

ปาร์ตี้เดินลงจากภูเขา

I believe in you .

ฉันเชื่อในตัวคุณ .

Say it in english .

พูดภาษาอังกฤษสิ .

It can be very cold here even in may .

ที่นี่อาจหนาวมากแม้ในเดือนพฤษภาคม

I will see you , each in your turn .

ฉันจะเห็นคุณแต่ละคนในตาของคุณ

It is the only one there is in the shop .

เป็นหนึ่งเดียวที่มีอยู่ในร้าน

Play chopin for me .

เล่นโชแปงให้ฉันฟัง

He said that he had been in california for ten years .

เขาบอกว่าเขาอยู่ที่แคลิฟอร์เนียมาสิบปีแล้ว

All the flowers in the garden withered .

ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเหี่ยวเฉา

I put it in my head to go there by myself .

ฉันใส่ไว้ในหัวของฉันที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง

In answer to her shouts , people ran to help her .

เพื่อตอบรับเสียงตะโกนของเธอ ผู้คนจึงวิ่งเข้าไปช่วยเธอ

He is far in advance of the other students .

เขาล้ำหน้านักเรียนคนอื่นๆ มาก

They were hindered in their study .

พวกเขาถูกขัดขวางในการเรียน

Little did I think that I would win .

ฉันไม่คิดสักนิดว่าฉันจะชนะ

He succeeded in swimming across the river .

เขาว่ายน้ำข้ามแม่น้ำได้สำเร็จ

Do you live in sasayama ?

คุณอาศัยอยู่ที่ ซาซายามะ ?

Down came the rain in torrents .

ฝนเทกระหน่ำลงมา

Your dream will come true in the near future .

ความฝันของคุณจะเป็นจริงในอนาคตอันใกล้นี้

He instructed students in history at school .

เขาสอนนักเรียนในวิชาประวัติศาสตร์ที่โรงเรียน

They had no house in which to live .

พวกเขาไม่มีบ้านที่จะอยู่

I will come to you in an hour .

ฉันจะมาหาคุณในอีกหนึ่งชั่วโมง

My father is in the hospital now .

ตอนนี้พ่อของฉันอยู่ที่โรงพยาบาล

The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow .

การประชุมจะจัดขึ้นที่โตเกียวในวันมะรืนนี้

We were in london last winter .

เราอยู่ในลอนดอนเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว

That isn't the case in japan .

นั่นไม่ใช่กรณีในญี่ปุ่น

We will leave in an hour .

เราจะออกไปในอีกหนึ่งชั่วโมง

She lost to him in tennis .

เธอแพ้เขาในการแข่งขันเทนนิส

We got involved in a traffic accident .

เราประสบอุบัติเหตุทางจราจร

I ran across an old friend in the street .

ฉันวิ่งไปเจอเพื่อนเก่าที่ถนน

A big tree fell in the storm .

ต้นไม้ใหญ่ล้มลงในพายุ

The rain prevented me from going .

ฝนตกทำให้ฉันไปไม่ได้

It began to rain toward evening .

ฝนเริ่มตกในตอนเย็น

Tom is interested in mountaineering .

ทอมสนใจในการปีนเขา

Open the window . It's baking hot in here .

เปิดหน้าต่าง . ที่นี่กำลังอบร้อน

No one was to be seen in the street .

ไม่มีใครเห็นบนถนน

A lot of children gathered in the garden .

เด็กจำนวนมากรวมตัวกันในสวน

He should get to your house in an hour .

เขาน่าจะถึงบ้านคุณภายในหนึ่งชั่วโมง

Would you like to wait in the bar ?

คุณต้องการที่จะรอในบาร์?

I would quit before I would do that job in this company .

ฉันจะลาออกก่อนที่จะทำงานนั้นในบริษัทนี้

Above all , I want to see him again .

เหนือสิ่งอื่นใด ฉันอยากเจอเขาอีกครั้ง

In short , he was too honest .

ในระยะสั้น เขาซื่อสัตย์เกินไป

So the captain took care of him .

ดังนั้นกัปตันจึงดูแลเขา

She lives in the village .

เธออาศัยอยู่ในหมู่บ้าน

You cannot have your way in everything .

คุณไม่สามารถมีทางของคุณในทุกสิ่ง

There are some children playing in the park .

มีเด็กบางคนกำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ

There you go again .

นั่นคุณไปอีกครั้ง

I would often swim in this river when I was young .

ฉันมักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้เมื่อฉันยังเด็ก

Birds fly in the sky .

นกบินไปบนท้องฟ้า .

What is the tallest building in japan ?

อาคารใดที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น ?

There were several stars seen in the sky .

มีดาวหลายดวงที่มองเห็นบนท้องฟ้า

The water in this river is very clean .

น้ำในแม่น้ำนี้ใสสะอาดมาก

I worked with mr spencer for a year in new york .

ฉันทำงานกับคุณสเปนเซอร์เป็นเวลาหนึ่งปีในนิวยอร์ก

That he is innocent is quite certain .

ว่าเขาบริสุทธิ์ค่อนข้างแน่นอน

We live in new york .

เราอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก

It's in your interest to go .

อยู่ในความสนใจของคุณที่จะไป

The moment we met , we fell in love with each other .

วินาทีที่เราพบกัน เราตกหลุมรักกัน

He is as rich as any man in this town .

เขาร่ำรวยพอๆ กับผู้ชายทุกคนในเมืองนี้

The rain prevented me from coming .

ฝนทำให้ฉันมาไม่ได้

Show me what you have in your left hand .

แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณมีอะไรอยู่ในมือซ้าย

She was weeping with pain .

เธอร้องไห้ด้วยความเจ็บปวด

He may have missed the train .

เขาอาจพลาดรถไฟ

Should I fill it in now ?

ฉันควรกรอกตอนนี้หรือไม่?

Naoko lives in that white house .

นาโอโกะอาศัยอยู่ในบ้านสีขาวหลังนั้น

The train pulled out on time .

รถไฟออกตรงเวลา

You are welcome to any book in my library .

คุณยินดีต้อนรับหนังสือเล่มใดก็ได้ในห้องสมุดของฉัน

What is the harm in doing that ?

การทำเช่นนั้นมีผลเสียอย่างไร ?

I was unable to look her in the face .

ฉันไม่สามารถมองหน้าเธอได้

I am in receipt of your letter .

ฉันได้รับจดหมายของคุณแล้ว

One day an old man went fishing in the river .

วันหนึ่งชายชราคนหนึ่งไปตกปลาในแม่น้ำ

I'm going to drop in at his house on my way home .

ฉันจะไปที่บ้านของเขาระหว่างทางกลับบ้าน

He lives in the suburbs of tokyo .

เขาอาศัยอยู่ในชานเมืองโตเกียว

He must have missed the train .

เขาต้องตกรถไฟแน่ๆ

I will give you an answer in a day or two .

ฉันจะให้คำตอบคุณในหนึ่งหรือสองวัน

Is he loved in japan ?

เขาเป็นที่รักในญี่ปุ่น ?

It isn't certain whether he will come or not .

ไม่แน่ว่าเขาจะมาหรือไม่

She couldn't look him in the face .

เธอไม่สามารถมองหน้าเขาได้

In fact , he loves her .

แท้จริงแล้วเขารักเธอ

A lot of people are starving in the world .

ผู้คนจำนวนมากกำลังหิวโหยในโลกนี้

My brain doesn't seem to be working well today .

สมองของฉันดูเหมือนจะไม่ค่อยทำงานได้ดีในวันนี้

There was little water in the well .

มีน้ำเล็กน้อยในบ่อน้ำ

There are many places to visit in kyoto .

มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเกียวโต

This is the longest bridge in the world .

นี่คือสะพานที่ยาวที่สุดในโลก

Thanking you in anticipation .

ขอบคุณในความคาดหมาย

It feels like rain .

รู้สึกเหมือนฝนตก

You finally succeeded in getting a job .

ในที่สุดคุณก็ประสบความสำเร็จในการได้งาน

If you see the cat in this picture , please call us .

หากคุณเห็นแมวในภาพนี้ โปรดโทรหาเรา

He started early in the morning .

เขาเริ่มในตอนเช้าตรู่

You must not park the car in this street .

ห้ามจอดรถในซอยนี้

If I were in your situation , I would do the same thing .

ถ้าฉันอยู่ในสถานการณ์ของคุณ ฉันก็จะทำแบบเดียวกัน

What time does the last tokyo train leave ?

รถไฟโตเกียวเที่ยวสุดท้ายออกกี่โมง ?

I visited him once in a while .

ฉันไปเยี่ยมเขานาน ๆ ครั้ง

He had his only son killed in the war .

เขาทำให้ลูกชายคนเดียวของเขาเสียชีวิตในสงคราม

A doctor was called in right away .

มีการเรียกแพทย์เข้ามาทันที

He lives in a small village in kyushu .

เขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ ในคิวชู

Fish have ceased to live in this river .

ปลาหยุดอยู่ในแม่น้ำสายนี้แล้ว

I will meet you off the train tomorrow .

พรุ่งนี้ฉันจะไปพบคุณบนรถไฟ

My toothache returned in a few hours .

อาการปวดฟันของฉันกลับมาในไม่กี่ชั่วโมง

This river is very dangerous to swim in .

แม่น้ำนี้อันตรายมากที่จะลงเล่นน้ำ

Let's go back before it begins to rain .

กลับก่อนฝนจะตก

I like taking a walk in the forest .

ฉันชอบไปเดินเล่นในป่า

Hurry up , and you will be in time .

รีบขึ้นและคุณจะทันเวลา

She mentioned my name in her book .

เธอเอ่ยชื่อฉันในหนังสือของเธอ

While staying in tokyo , I came to know her .

ขณะที่อยู่ในโตเกียว ฉันได้รู้จักเธอ

Could you put it in plain language ?

คุณช่วยพูดเป็นภาษาธรรมดาได้ไหม

It soon began to rain very hard .

ในไม่ช้าฝนก็เริ่มตกอย่างหนัก

May I take a shower in the morning ?

ฉันขออาบน้ำในตอนเช้าได้ไหม

Let me go in place of him .

ให้ฉันไปแทนเขา

She does not have many friends in kyoto .

เธอไม่ค่อยมีเพื่อนในเกียวโต

The class were divided in their opinion .

ชั้นเรียนถูกแบ่งออกตามความเห็นของพวกเขา

I don't suppose it's going to rain .

ฉันไม่คิดว่าฝนจะตก

He has a big future in baseball .

เขามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาเบสบอล

There wasn't a single book in the room .

ไม่มีหนังสือเล่มเดียวในห้อง

He lived in matsue for seven years .

เขาอาศัยอยู่ในมัตสึเอะเป็นเวลาเจ็ดปี

I was called on in english class .

ฉันถูกเรียกในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ

I couldn't take in the lecture at all .

ฉันไม่สามารถเข้าเรียนได้เลย

Once I lived in osaka .

ครั้งหนึ่งฉันอาศัยอยู่ในโอซาก้า

Our train was an hour late because of the heavy snow .

รถไฟของเราล่าช้าไปหนึ่งชั่วโมงเพราะหิมะตกหนัก

In fact , I was there .

อันที่จริงฉันอยู่ที่นั่น

We had better begin to prepare for the test .

เรามาเริ่มเตรียมตัวสำหรับการทดสอบกันเลยดีกว่า

The game was called off on account of the rain .

เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก

You will succeed in the end .

คุณจะประสบความสำเร็จในที่สุด

You are right to a certain extent .

คุณมีสิทธิ์ในระดับหนึ่ง

Peace will come to us in time .

สันติสุขจะมาถึงเราทันเวลา

I took a taxi so that I would be in time for the appointment .

ฉันนั่งแท็กซี่เพื่อที่จะไปให้ทันเวลานัดหมาย

All you have to do is to join us .

สิ่งที่คุณต้องทำคือเข้าร่วมกับเรา

He sees everything in terms of money .

เขาเห็นทุกอย่างในรูปของเงิน

I walked along the main street .

ฉันเดินไปตามถนนสายหลัก

The new machine will be in use .

เครื่องใหม่จะใช้งาน

What's your business in the states ?

ธุรกิจของคุณในอเมริกาคืออะไร?

Would you like to come in for an interview next week ?

คุณต้องการที่จะเข้ามาสัมภาษณ์ในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?

Open the windows to let in some air .

เปิดหน้าต่างให้อากาศถ่ายเท

You are all that is dear to me in the world .

คุณเป็นที่รักของฉันในโลกนี้

That will put you in danger .

นั่นจะทำให้คุณตกอยู่ในอันตราย

It will rain in the afternoon .

ฝนจะตกในช่วงบ่าย

Do you have a dress in white ?

คุณมีชุดสีขาวไหม

As soon as she comes , we will begin .

ทันทีที่เธอมา เราจะเริ่ม

Money really talks in this business .

เงินพูดจริงๆในธุรกิจนี้

Don't speak in japanese .

อย่าพูดเป็นภาษาญี่ปุ่น

I found it pleasant walking in the country .

ฉันพบว่ามันน่าเดินในประเทศ

He fell in love with her at first sight .

เขาตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็น

I have left my umbrella in a bus .

ฉันทิ้งร่มไว้ในรถบัส

Never will I see her again .

ฉันจะไม่มีวันได้เจอเธออีก

Please do that again .

กรุณาทำอีกครั้ง

Will it rain tomorrow ?

พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม

I'm working in tokyo now .

ตอนนี้ฉันทำงานอยู่ที่โตเกียว

What line is he in ?

เขาอยู่แถวไหน?

In hot weather , water evaporates quickly .

ในสภาพอากาศร้อน น้ำจะระเหยอย่างรวดเร็ว

Don't be late for the train .

อย่ามาสายสำหรับรถไฟ

She is living in some village in india .

เธออาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในอินเดีย

This mountain scenery is very beautiful .

ทิวเขานี้สวยงามมาก

He is in hospital .

เขาอยู่ในโรงพยาบาล

I'm not in the least afraid of it .

ฉันไม่กลัวมันแม้แต่น้อย

A cat can see in the dark .

แมวสามารถมองเห็นได้ในความมืด

Is there a flower shop in the hotel ?

มีร้านดอกไม้ในโรงแรมไหม ?

This is still in daily use .

นี้ยังคงใช้ในชีวิตประจำวัน

The room started to spin after I drank too much .

ห้องเริ่มหมุนหลังจากที่ฉันดื่มมากเกินไป

There was a happy twinkle in her eyes .

มีประกายระยิบระยับในดวงตาของเธอ

There was not a cloud in the sky .

ไม่มีเมฆบนท้องฟ้า

I wonder if it will rain tomorrow .

ฉันสงสัยว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้หรือไม่

I left my hat as I got off the train .

ฉันทิ้งหมวกไว้ขณะลงจากรถไฟ

He is lost in thought .

เขาหลงทางในความคิด

We were caught in a shower on the way to school .

เราถูกจับอาบน้ำระหว่างทางไปโรงเรียน

Do you have many friends here in japan ?

คุณมีเพื่อนมากมายในญี่ปุ่นไหม

They have lived in this town for ten years .

พวกเขาอาศัยอยู่ในเมืองนี้มาสิบปีแล้ว

Please come in .

กรุณาเข้ามา

The rain lasted five days .

ฝนตกติดต่อกันห้าวัน

The rain lasted a week .

ฝนตกนานเป็นสัปดาห์

He had his head in the clouds in class .

หัวของเขาอยู่ในเมฆในชั้นเรียน

It is dangerous for children to play in the street .

อันตรายสำหรับเด็กที่จะเล่นบนถนน

I made a mistake through doing it in a hurry .

ฉันทำพลาดเพราะรีบร้อน

It is true in a sense .

มันเป็นความจริงในแง่หนึ่ง

How can I get in touch with you ?

ฉันจะติดต่อคุณได้อย่างไร ?

I want to see the movie again .

ฉันอยากดูหนังอีกครั้ง

This is the most beautiful flower in the garden .

นี่คือดอกไม้ที่สวยที่สุดในสวน

He is still at work in the workroom .

เขายังคงทำงานอยู่ที่ห้องทำงาน

I watch television in the evening .

ฉันดูโทรทัศน์ในตอนเย็น

Are you interested in japanese music ?

คุณสนใจดนตรีญี่ปุ่นหรือไม่?

He did his best to be in time for the train .

เขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ทันรถไฟ

It is said that he worked very hard in his younger days .

ว่ากันว่าเขาทำงานหนักมากในวัยเด็ก

Open the door and let me in , please .

เปิดประตูให้ฉันเข้าไปหน่อย

She is very exact in her job .

เธอมีความแน่นอนในงานของเธอ

What sports do you go in for ?

คุณไปเล่นกีฬาอะไร ?

Have you ever been to britain ?

คุณเคยไปอังกฤษไหม

If the weather is fine , I'll go swimming in the river .

ถ้าอากาศดี ฉันจะไปว่ายน้ำในแม่น้ำ

I like going for a walk in the park .

ฉันชอบไปเดินเล่นในสวนสาธารณะ

I will get in touch with him as soon as possible .

ฉันจะติดต่อเขาโดยเร็วที่สุด

I am not in the humor for working hard today .

ฉันไม่ตลกสำหรับการทำงานหนักในวันนี้

What would you do if you were in my place ?

คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน

Mother is now involved in tennis .

ตอนนี้คุณแม่มีส่วนร่วมในกีฬาเทนนิส

Tom is playing the violin now .

ทอมกำลังเล่นไวโอลินอยู่ในขณะนี้

Please look in on me when you're in town .

โปรดมองมาที่ฉันเมื่อคุณอยู่ในเมือง

He has lived in kobe for three years .

เขาอาศัยอยู่ในโกเบเป็นเวลาสามปี

The pain was more than he could stand .

ความเจ็บปวดเกินกว่าที่เขาจะทนได้

Who is the girl in the pink dress ?

สาวชุดชมพูคือใคร?

The train got into london .

รถไฟเข้าลอนดอน

You'll find the book in the library .

คุณจะพบหนังสือในห้องสมุด

I was insulted in front of other people .

ฉันถูกดูถูกต่อหน้าคนอื่น

Keep quiet in bed for a while .

อยู่บนเตียงเงียบๆ สักพัก

After three months , he got used to the life in the town .

หลังจากผ่านไปสามเดือน เขาก็คุ้นเคยกับชีวิตในเมือง

Is father in the kitchen ?

พ่ออยู่ในครัว ?

We are all foreigners in other countries .

เราทุกคนต่างเป็นชาวต่างชาติในประเทศอื่น

I am dying to see her again .

ฉันอยากเจอเธออีกครั้ง

From now on let us study in the morning .

จากนี้ไปเราจะเรียนในตอนเช้า

Never in my life have I heard such a terrible story !

ไม่เคยได้ยินเรื่องแย่ๆแบบนี้มาก่อนเลยในชีวิต!

This year there were few rainy days in august .

ปีนี้มีฝนตกน้อยในเดือนสิงหาคม

He was standing at the top of the mountain .

เขายืนอยู่บนยอดเขา

He looked at me in surprise .

เขามองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจ

Finally , he gave in to my persuasion .

ในที่สุด เขาก็ยอมทำตามคำชักชวนของฉัน

The engine started again .

เครื่องยนต์สตาร์ทอีกครั้ง

This river is safe to swim in .

แม่น้ำสายนี้ว่ายน้ำได้อย่างปลอดภัย

Father used to read me books in bed .

พ่อเคยให้ฉันอ่านหนังสือบนเตียง

All at once the sky became dark and it started to rain .

ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก

The lost chance will never come again .

โอกาสที่เสียไปจะไม่กลับมาอีก

He lives all by himself in the country .

เขาใช้ชีวิตคนเดียวในประเทศ

I was born in a small town called nara .

ฉันเกิดในเมืองเล็กๆ ชื่อนารา

They did win .

พวกเขาชนะ

In those days , few people went to college .

ในสมัยนั้น มีไม่กี่คนที่เข้ามหาวิทยาลัย

Will it rain tomorrow ?

พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม

Good news was in store for us at home .

ข่าวดีรอเราอยู่ที่บ้าน

While I was staying in paris , I met him .

ขณะที่ฉันอยู่ในปารีส ฉันได้พบกับเขา

I had no difficulty in carrying the plan out .

ฉันไม่ลำบากในการดำเนินการตามแผน

She left her room in haste .

เธอรีบออกจากห้องไป

There are four members in my family .

ครอบครัวของฉันมีสมาชิกสี่คน

The train starts at six .

รถไฟเริ่มหกโมง

We played catch in a park near by .

เราเล่นจับปลาในสวนสาธารณะใกล้ๆ

We are in the same class .

เราอยู่ชั้นเดียวกัน

Would you agree to the plan in principle ?

คุณจะเห็นด้วยกับแผนในหลักการหรือไม่ ?

Try it once again .

ลองอีกครั้ง

I was born in osaka , but was brought up in tokyo .

ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่เติบโตที่โตเกียว

I cannot help falling in love with her .

ฉันไม่สามารถช่วยตกหลุมรักเธอ

I went as far as kyoto by train .

ฉันไปไกลถึงเกียวโตโดยรถไฟ

He is never in the office in the morning .

เขาไม่เคยอยู่ในสำนักงานในตอนเช้า

You had better get in touch with your parents at once .

คุณควรติดต่อกับพ่อแม่ของคุณในทันที

Will you go in place of me ?

คุณจะไปแทนฉันไหม

I looked the word up in the dictionary .

ฉันค้นหาคำศัพท์ในพจนานุกรม

We had much rain last year .

เรามีฝนตกมากในปีที่แล้ว

It began to snow heavily as I got off the train .

หิมะเริ่มตกหนักเมื่อฉันลงจากรถไฟ

I got up early the next morning to catch the first train .

ฉันตื่นแต่เช้าตรู่ในเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟขบวนแรก

They succeeded in the negotiation .

พวกเขาประสบความสำเร็จในการเจรจา

We may as well begin without him .

เราอาจจะเริ่มต้นโดยไม่มีเขาเช่นกัน

Be sure to bring rain gear .

อย่าลืมนำอุปกรณ์กันฝนมาด้วย

I dare say she is still in japan .

ฉันกล้าพูดว่าเธอยังอยู่ที่ญี่ปุ่น

You must write your name in ink .

คุณต้องเขียนชื่อของคุณด้วยหมึก

My mother always gets up early in the morning .

แม่ของฉันตื่นแต่เช้าเสมอ

Did you notice him coming in ?

คุณสังเกตเห็นว่าเขาเข้ามา ?

We lost sight of her in the crowd .

เรามองไม่เห็นเธอในฝูงชน

I'm sure he will make good in the new job .

ฉันแน่ใจว่าเขาจะทำได้ดีในงานใหม่

Write in less than 50 words .

เขียนไม่เกิน 50 คำ

We have lived in osaka six years .

เราอาศัยอยู่ในโอซาก้าหกปี

The teacher got well again .

ครูสบายดีอีกแล้ว

I have no home to live in .

ฉันไม่มีบ้านให้อยู่

How nice to be in hawaii again !

ช่างดีเหลือเกินที่ได้อยู่ที่ฮาวายอีกครั้ง!

Take your hat off in the room .

ถอดหมวกในห้อง

It is likely to rain again .

มีแนวโน้มว่าฝนจะตกอีกครั้ง

I met her in london for the first time .

ฉันพบเธอที่ลอนดอนเป็นครั้งแรก

Are your parents in now ?

ตอนนี้พ่อแม่ของคุณอยู่หรือเปล่า?

I regret to say that he is ill in bed .

ฉันเสียใจที่จะบอกว่าเขาป่วยอยู่บนเตียง

I was afraid of getting lost in the dark .

ฉันกลัวที่จะหลงทางในความมืด

There are some pretty flowers in the garden .

ในสวนมีดอกไม้สวยๆ

He got into the habit of smoking in his youth .

เขาติดนิสัยชอบสูบบุหรี่ตั้งแต่ยังเด็ก

Tokyo is as large a city as any in japan .

โตเกียวเป็นเมืองใหญ่พอๆ กับเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น

They aren't swimming in the river .

พวกเขาไม่ได้ว่ายน้ำในแม่น้ำ

I am in the habit of going for a walk before breakfast .

ฉันมีนิสัยชอบไปเดินเล่นก่อนอาหารเช้า

The room is too small to play in .

ห้องเล็กเกินไปที่จะเล่น

How long does it take to the train station by taxi ?

ใช้เวลานานแค่ไหนถึงสถานีรถไฟโดยแท็กซี่ ?

This mountain is difficult to climb .

ภูเขาลูกนี้ยากที่จะปีน

You live in tokyo , don't you ?

คุณอาศัยอยู่ในโตเกียวใช่ไหม

He thought that he could climb the mountain .

เขาคิดว่าเขาสามารถปีนเขาได้

I'll finish it in one hour .

ฉันจะทำให้มันเสร็จในหนึ่งชั่วโมง

Which direction is the park in ?

สวนสาธารณะอยู่ทางไหน ?

My brain is full .

สมองของฉันเต็มไปด้วย

Why don't you come in for a cup of coffee and a chat ?

ทำไมคุณไม่มาดื่มกาแฟสักแก้วและคุยกันล่ะ?

A heavy rain began to fall .

ฝนเริ่มตกหนัก

I'm afraid you'll have to go in person .

ฉันเกรงว่าคุณจะต้องไปด้วยตนเอง

He would often swim in this river .

เขามักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้

In the summer , people go to the seaside .

ในฤดูร้อนผู้คนจะไปที่ชายทะเล

In the end , he wasn't able to succeed .

ในที่สุดเขาก็ไม่สามารถทำได้สำเร็จ

No doubt she will win in the end .

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอจะชนะในที่สุด

The train ran off the tracks .

รถไฟแล่นออกจากราง

I don't know how to put it in japanese .

ไม่รู้จะใส่เป็นภาษาญี่ปุ่นยังไง

That cost me a lot in the long run .

นั่นทำให้ฉันเสียค่าใช้จ่ายมากในระยะยาว

I am the first musician in my family .

ฉันเป็นนักดนตรีคนแรกในครอบครัว

She was loved by everybody in the village .

เธอเป็นที่รักของทุกคนในหมู่บ้าน

I saw tears in her eyes .

ฉันเห็นน้ำตาในดวงตาของเธอ

I believe in him .

ฉันเชื่อในตัวเขา

He would go fishing in the river when he was a child .

เขาไปตกปลาในแม่น้ำเมื่อเขายังเด็ก

I was born in the year that grandfather died .

ฉันเกิดในปีที่คุณปู่เสียชีวิต

I saw the train come into the station .

ฉันเห็นรถไฟเข้ามาในสถานี

I have rather a busy afternoon in front of me .

ฉันมีช่วงบ่ายที่ค่อนข้างวุ่นวายอยู่ข้างหน้าฉัน

He obtained a post in the company .

เขาได้รับตำแหน่งในบริษัท

I have a few friends in tokyo .

ฉันมีเพื่อนสองสามคนในโตเกียว

What is important is to keep this in mind .

สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึงสิ่งนี้

He ran out of the room in anger .

เขาวิ่งออกจากห้องด้วยความโกรธ

Somebody called my name in the dark .

มีคนเรียกชื่อฉันในความมืด

Jane makes the utmost effort to win .

เจนพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเอาชนะ

She practiced playing the piano again and again .

เธอฝึกเล่นเปียโนครั้งแล้วครั้งเล่า

Do you have any pain ?

คุณมีอาการปวดหรือไม่?

There is a little chill in the air .

มีอากาศเย็นเล็กน้อย

We participated in the athletic meet of our company .

เราเข้าร่วมการประชุมกีฬาของบริษัทของเรา

Is there a flight in the afternoon ?

มีบินตอนบ่ายไหม

I got off the train .

ฉันลงจากรถไฟ

You cannot solve this problem in an ordinary way .

คุณไม่สามารถแก้ปัญหานี้ด้วยวิธีปกติ

How fast does this train run ?

รถไฟขบวนนี้วิ่งเร็วแค่ไหน ?

The seeds will become flowers in the summer .

เมล็ดจะกลายเป็นดอกไม้ในฤดูร้อน

She is absorbed in her study .

เธอหมกมุ่นอยู่กับการเรียน

Her mother lives in the country all by herself .

แม่ของเธออาศัยอยู่ในชนบทเพียงลำพัง

I made an awful mistake in the test .

ฉันทำผิดพลาดมหันต์ในการทดสอบ

As soon as I got home , it began to rain .

ทันทีที่ฉันกลับถึงบ้าน ฝนก็เริ่มตก

I am told that he is ill in bed .

ฉันบอกว่าเขาป่วยอยู่บนเตียง

They made me captain .

พวกเขาทำให้ฉันเป็นกัปตัน

The hotel was in sight .

โรงแรมอยู่ในสายตา

We live in the age of technology .

เราอยู่ในยุคของเทคโนโลยี

She lost her way and on top of that it began to rain .

เธอหลงทางและยิ่งไปกว่านั้นฝนก็เริ่มตก

He is very zealous in his study of english .

เขากระตือรือร้นมากในการเรียนภาษาอังกฤษ

I have a bad pain in my lower back .

ฉันปวดหลังส่วนล่างมาก

I hope to see you again .

ฉันหวังว่าจะได้เจอคุณอีกครั้ง .

He came to tokyo in search of employment .

เขามาโตเกียวเพื่อหางานทำ

There is little merit in this plan .

มีประโยชน์เล็กน้อยในแผนนี้

I have seen him once on the train .

ฉันเคยเห็นเขาครั้งหนึ่งบนรถไฟ

I am interested in taking pictures .

ฉันสนใจในการถ่ายภาพ

Jim set out to write something in his notebook .

จิมเริ่มเขียนบางอย่างลงในสมุดบันทึกของเขา

There were many children in the room .

มีเด็กหลายคนอยู่ในห้อง

She lives in yokohama .

เธออาศัยอยู่ในโยโกฮาม่า

I am in charge of this .

ฉันรับผิดชอบเรื่องนี้

Don't do anything like that again .

อย่าทำอะไรแบบนั้นอีก

He let me work in this office .

เขาให้ฉันทำงานในสำนักงานนี้

The top of the mountain was covered with snow .

ยอดเขาปกคลุมไปด้วยหิมะ

You must not travel on the train without a ticket .

คุณต้องไม่เดินทางบนรถไฟโดยไม่มีตั๋ว

It threatens to rain .

มันขู่ว่าฝนจะตก

You were talking in your sleep last night .

คุณกำลังพูดในขณะนอนหลับเมื่อคืนนี้

He is engaged in business .

เขามีส่วนร่วมในธุรกิจ

He missed the last train .

เขาพลาดรถไฟขบวนสุดท้าย

His name is known to everybody in our town .

ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในเมืองของเรา

If only we didn't have to take a test in english .

ถ้าเราไม่ต้องสอบภาษาอังกฤษ

They sang in chorus .

พวกเขาร้องเพลงประสานเสียง

Can you get the work finished in time ?

คุณสามารถทำงานให้เสร็จทันเวลาได้หรือไม่ ?

The weather is fine in london .

อากาศดีในลอนดอน

Not only you but also he is in the wrong .

ไม่ใช่แค่คุณแต่เขาด้วยที่ผิด

I will be back in less than five minutes .

ฉันจะกลับมาในอีกไม่ถึงห้านาที

We cannot tell what may happen in future .

เราไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

Tom is the tallest in his family .

ทอมเป็นคนที่สูงที่สุดในครอบครัวของเขา

Dig in your homework now .

ขุดการบ้านของคุณตอนนี้

He went fishing in between .

เขาไปตกปลาในระหว่าง.

I'd like to swim in this river .

ฉันอยากจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้

I'm afraid I can't finish them in time .

ฉันเกรงว่าจะทำเสร็จไม่ทันเวลา

You should persist in your efforts to learn english .

คุณควรพยายามอย่างต่อเนื่องในการเรียนภาษาอังกฤษ

They are looking for a house to live in .

พวกเขากำลังมองหาบ้านที่จะอยู่

Explain the following .

อธิบายต่อไปนี้

Is it necessary for me to explain the reason to him ?

จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?

There are some students in the schoolyard .

มีนักเรียนบางคนอยู่ในสนามของโรงเรียน

We call the mountain tsurugidake .

เราเรียกภูเขาสึรุงิดาเกะ

A girl from america is in our class .

ผู้หญิงคนหนึ่งจากอเมริกาอยู่ในชั้นเรียนของเรา

This book sold well in japan .

หนังสือเล่มนี้ขายดีในญี่ปุ่น

I have a concern in the business .

ฉันมีความกังวลในธุรกิจ

Can you make yourself understood in english ?

คุณทำให้ตัวเองเข้าใจเป็นภาษาอังกฤษได้ไหม ?

I took part in the athletic meeting .

ฉันเข้าร่วมการประชุมกีฬา

When you drive in japan , remember to keep to the left .

เมื่อคุณขับรถในญี่ปุ่น อย่าลืมชิดซ้าย

He doesn't know how to write a letter in english .

เขาไม่รู้วิธีเขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษ

Mary is studying in her room .

แมรี่กำลังเรียนอยู่ในห้องของเธอ

He came early in the morning .

เขามาแต่เช้าตรู่

We shall go when the rain ceases .

เราจะไปเมื่อฝนหยุดตก

The child was afraid of being left alone in the dark .

เด็กกลัวการถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวในความมืด

What are you looking for in the dark room ?

คุณกำลังมองหาอะไรในห้องมืด?

They lost no time in leaving their home .

พวกเขาไม่เสียเวลาออกจากบ้านเลย

His life is in my hands .

ชีวิตของเขาอยู่ในมือของฉัน

Please do it in this way .

กรุณาทำในลักษณะนี้

I am certain of his coming .

ฉันมั่นใจในการมาของเขา

You are right in a way .

คุณมาถูกทางแล้ว

How can I get in touch with you ?

ฉันจะติดต่อคุณได้อย่างไร ?

There are plenty of books in his study .

มีหนังสือมากมายในการศึกษาของเขา

Mother likes to go out in this coat .

แม่ชอบออกไปในเสื้อคลุมนี้

' you'd better come in ,'' the man said .

'คุณเข้ามาดีกว่า'' ชายคนนั้นพูด

There are a lot of legends in japan .

มีตำนานมากมายในญี่ปุ่น

In time , tom came to love her .

ในเวลาต่อมา ทอมก็มารักเธอ

As soon as the game started , it began to rain .

ทันทีที่เริ่มเกม ฝนก็เริ่มตก

Rome was not built in a day .

กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว .

He is sound in both mind and body .

เขาแข็งแรงทั้งร่างกายและจิตใจ

Death is certain to come to everybody .

ความตายย่อมมาถึงทุกคนอย่างแน่นอน

She has faith in her beauty .

เธอมีศรัทธาในความงามของเธอ

She is all in all to me .

เธอเป็นทุกอย่างสำหรับฉัน

I read this book again and again .

ฉันอ่านหนังสือเล่มนี้ครั้งแล้วครั้งเล่า

It is dangerous to swim in this lake .

การว่ายน้ำในทะเลสาบนี้เป็นอันตราย

She is deep in study .

เธอลุ่มลึกในการศึกษา

I took his part in the discussion .

ฉันมีส่วนร่วมในการสนทนาของเขา

Write your name in capitals .

เขียนชื่อของคุณเป็นตัวพิมพ์ใหญ่

It would be best if I met him in person .

มันคงจะดีที่สุดถ้าฉันได้พบเขาด้วยตัวเอง

I am in accord with his view .

ฉันเห็นด้วยกับมุมมองของเขา

We are going to climb that mountain .

เราจะไปปีนภูเขาลูกนั้น

I bought this car at a bargain .

ฉันซื้อรถคันนี้ในราคาที่ถูก

The game was called off on account of the rain .

เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก

I always catch a cold in the winter .

ฉันมักจะเป็นหวัดในฤดูหนาว

That's a famous mountain .

นั่นเป็นภูเขาที่มีชื่อเสียง

My father is absent in tokyo .

พ่อของฉันไม่อยู่โตเกียว

What is the first novel that was written in japanese ?

นิยายเรื่องแรกที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นคือเรื่องอะไร?

I have a gripping pain here .

ฉันมีอาการปวดจับที่นี่

Tom often goes fishing in the river .

ทอมมักจะไปตกปลาในแม่น้ำ

They are talking over a cup of coffee in the cafeteria .

พวกเขากำลังคุยกันเรื่องถ้วยกาแฟในโรงอาหาร

He succeeded in the face of great danger .

เขาประสบความสำเร็จในการเผชิญหน้ากับอันตรายครั้งใหญ่

He is a big man in the company .

เขาเป็นคนใหญ่ในบริษัท

All the flowers in the garden died for lack of water .

ดอกไม้ทั้งหมดในสวนตายเพราะขาดน้ำ

It is you who is in the wrong .

คุณต่างหากที่เป็นฝ่ายผิด

The baseball game was drawn because of the rain .

การแข่งขันเบสบอลเกิดขึ้นเพราะฝนตก

He differs from me in some ways .

เขาแตกต่างจากฉันในบางอย่าง

I had got my camera stolen in the train .

ฉันโดนขโมยกล้องบนรถไฟ

Let's keep in touch .

มาติดต่อกันกันเถอะ

In addition to english , he can speak french .

นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว เขายังสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้อีกด้วย

That is the poet I met in paris .

นั่นคือกวีที่ฉันพบในปารีส

Bring everything to ruin .

ทำให้ทุกอย่างพังพินาศ

I'd like a room in the back .

ฉันต้องการห้องด้านหลัง

I found something interesting in the town .

ฉันพบสิ่งที่น่าสนใจในเมือง

Some people are working in the fields .

บางคนกำลังทำงานในไร่นา

You are the next in line for promotion .

คุณคือคนต่อไปในการเลื่อนตำแหน่ง

They will get married in due course .

พวกเขาจะแต่งงานกันในเวลาอันควร

What do they live on in egypt ?

พวกเขาอาศัยอยู่บนอะไรในอียิปต์ ?

It's obvious that he's in the wrong .

เห็นได้ชัดว่าเขาผิด

He comes to see me once in a while .

เขามาหาฉันเป็นครั้งคราว

He is lazy in his study .

เขาเกียจคร้านในการเรียน

We have snow on the mountain all the year round .

เรามีหิมะบนภูเขาตลอดทั้งปี

His play ended in large success .

การเล่นของเขาจบลงด้วยความสำเร็จอย่างมาก

The news caused her much pain .

ข่าวนี้ทำให้เธอเจ็บปวดมาก

There is a little water in the bottle .

มีน้ำเล็กน้อยในขวด

Many famous artists live in new york .

ศิลปินที่มีชื่อเสียงหลายคนอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก

What is that big building in front of us ?

ตึกใหญ่ตรงหน้าเราคืออะไร?

My brother is holding a camera in his hand .

พี่ชายของฉันกำลังถือกล้องอยู่ในมือ

Can you go to the office by train ?

คุณสามารถไปสำนักงานโดยรถไฟได้ไหม

They are having lunch in the garden .

พวกเขากำลังรับประทานอาหารกลางวันในสวน

I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood .

ฉันพูดกับเขาเป็นภาษาอังกฤษ แต่ฉันไม่เข้าใจ

No other woman in our company is so proud as she .

ไม่มีผู้หญิงคนไหนในบริษัทของเราที่ภูมิใจเท่าเธอ

A burglar broke in while he was asleep .

ขโมยย่องเข้ามาขณะที่เขากำลังหลับอยู่

I got caught in a storm on my way home .

ฉันติดพายุระหว่างทางกลับบ้าน

His plan is still in the air .

แผนการของเขายังคงอยู่ในอากาศ

Please speak to me in english .

กรุณาพูดกับฉันเป็นภาษาอังกฤษ

He came at me with a knife in his hand .

เขาเดินเข้ามาหาฉันพร้อมกับมีดในมือ

You should keep in touch with mr smith .

คุณควรติดต่อกับคุณสมิธ

What papers do you take in ?

คุณใช้เอกสารอะไร

He was in a hurry to begin the new job .

เขารีบไปเริ่มงานใหม่

There is no sense in your worrying about your health so much .

ไม่มีเหตุผลที่คุณจะต้องกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของคุณมากนัก

It was yesterday evening when it began to rain .

เมื่อวานตอนเย็นฝนเริ่มตก

Call me up at seven in the morning .

โทรปลุกฉันตอนเจ็ดโมงเช้า

I said it might rain .

ฉันบอกว่าฝนอาจจะตก

I'm going to meet a certain student .

ฉันจะไปพบนักเรียนคนหนึ่ง

There was quiet in the room .

มีความเงียบในห้อง

The engine has broken down again .

เครื่องยนต์พังอีกแล้ว

This is the house I lived in when I was young .

นี่คือบ้านที่ฉันเคยอาศัยอยู่เมื่อยังเด็ก

We called off the game on account of rain .

เรายกเลิกเกมเนื่องจากฝนตก

She was looked after in the hospital .

เธอได้รับการดูแลในโรงพยาบาล

Talking in the library is not allowed .

ห้ามพูดคุยในห้องสมุด

If we should miss the train , we'll go by bus .

หากเราพลาดรถไฟ เราจะไปโดยรถบัส

All the boys spoke each in turn .

เด็กผู้ชายทุกคนพูดทีละคน

He was an early riser in his youth .

เขาเป็นคนตื่นเช้าในวัยหนุ่ม

It was very exciting ! I'd like to go again .

มันน่าตื่นเต้นมาก ! ฉันอยากจะไปอีกครั้ง

Tom has always made good in every work he has had .

ทอมทำได้ดีเสมอในทุกงานที่เขาได้ทำ

I haven't been in contact with mr smith recently .

ฉันไม่ได้ติดต่อกับคุณสมิธเมื่อเร็วๆ นี้

He is in tokyo .

เขาอยู่ในโตเกียว

During my stay in london , I met him .

ระหว่างที่ฉันอยู่ในลอนดอน ฉันได้พบกับเขา

She has never fallen in love .

เธอไม่เคยตกหลุมรัก

Come back again when you finish your medicine .

กลับมาอีกครั้งเมื่อทานยาเสร็จ

Please come in one by one .

กรุณาเข้ามาทีละคน

Because he lived in the united states for five years .

เพราะเขาอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาห้าปี

Then she began to walk again .

จากนั้นเธอก็เริ่มเดินอีกครั้ง

I attended the meeting in place of him .

ฉันเข้าร่วมประชุมแทนเขา

What time do you usually turn in ?

ปกติเข้ากี่โมงคะ?

In other words , I don't like to work with him .

ฉันไม่ชอบทำงานกับเขา

It is certain that he passed the examination .

แน่นอนว่าเขาสอบผ่าน

He took delight in talking with friends .

เขามีความสุขที่ได้คุยกับเพื่อน

I've told you again and again to be more careful .

ฉันบอกคุณครั้งแล้วครั้งเล่าให้ระวังให้มากขึ้น

If you were in my place , what would you do ?

ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ?

He couldn't make it in business .

เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้

I'll try not to be late in the future .

ฉันจะพยายามไม่ให้สายในอนาคต

He could not make it in business .

เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้

This is a story written in english .

นี่คือเรื่องราวที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ

I'll meet you in the lobby at three .

ฉันจะไปพบคุณที่ล็อบบี้เวลา 3 ทุ่ม

He failed in business .

เขาล้มเหลวในธุรกิจ

I can't explain the difference between those two .

ฉันไม่สามารถอธิบายความแตกต่างระหว่างสองคนนี้ได้

Pack them in the box .

บรรจุในกล่อง

In those days , he lived in the house alone .

ในสมัยนั้น ท่านอาศัยอยู่ในบ้านแต่ผู้เดียว

There are no hospitals in the vicinity of his house .

ไม่มีโรงพยาบาลในบริเวณใกล้เคียงบ้านของเขา

We all went in search of gold .

เราทุกคนไปหาทองคำ

Did the newspaper say it was going to rain ?

หนังสือพิมพ์บอกว่าฝนจะตก ?

I saw a movie for the first time in two years .

ฉันดูหนังเป็นครั้งแรกในรอบสองปี

I see great possibility in him .

ฉันเห็นความเป็นไปได้ที่ดีในตัวเขา

Everyone in her class likes her .

ทุกคนในชั้นเรียนชอบเธอ

I was in tokyo yesterday .

ฉันอยู่ที่โตเกียวเมื่อวานนี้

There is a bank in front of the station .

มีธนาคารอยู่หน้าสถานี

He did it , and in her presence .

เขาทำมันและต่อหน้าเธอ

Please make your reservation one week in advance .

กรุณาสำรองห้องพักล่วงหน้า 1 สัปดาห์

The flowers in my garden have withered in the cold .

ดอกไม้ในสวนของฉันเหี่ยวเฉาในอากาศหนาว

Why did you live in kyoto last year ?

ทำไมคุณถึงอาศัยอยู่ในเกียวโตเมื่อปีที่แล้ว ?

How long have you been in japan ?

คุณอยู่ที่ญี่ปุ่นมานานเท่าไหร่แล้ว ?

I have a friend living in nara .

ฉันมีเพื่อนอาศัยอยู่ในนารา

I am not in the least happy .

ฉันไม่มีความสุขเลยแม้แต่น้อย

They finally reached the top of the mountain .

ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงยอดเขา

The line is busy again .

สายไม่ว่างอีกแล้ว

You and I have succeeded in our attempt .

คุณและฉันประสบความสำเร็จในความพยายามของเรา

Really ? It took me an hour by train .

จริงหรือ ? ฉันใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงโดยรถไฟ

Where in japan did you grow up ?

คุณโตที่ไหนในญี่ปุ่น

I almost missed the train .

ฉันเกือบตกรถไฟ

I went home in order to change my clothes .

ฉันกลับบ้านเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า

I came early in order to get a good seat .

ฉันมาก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี

He couldn't make it in business .

เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้

We aided him in his business .

เราช่วยเขาในธุรกิจของเขา

This book is worth reading again .

หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านอีกครั้ง

Next to him , I'm the fastest runner in our class .

ถัดจากเขา ฉันเป็นนักวิ่งที่เร็วที่สุดในชั้นเรียนของเรา

He lives in kyoto .

เขาอาศัยอยู่ในเกียวโต

How late can I check in ?

ฉันสามารถเช็คอินได้จนถึงดึกแค่ไหน ?

In case I am late , you don't have to wait for me .

ถ้าฉันมาสาย คุณไม่ต้องรอฉัน

Keep in touch by mail .

ให้ติดต่อทางไปรษณีย์

He comes and sees me once in a while .

เขามาและเห็นฉันเป็นครั้งคราว

The boy was crying in the room .

เด็กชายกำลังร้องไห้อยู่ในห้อง

My father got married in his twenties .

พ่อของฉันแต่งงานตอนอายุยี่สิบ

He got hurt seriously in the traffic accident .

เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุจราจร

My hair is the longest in my class .

ผมของฉันยาวที่สุดในชั้นเรียน

I met tom in front of the store .

ฉันเจอทอมที่หน้าร้าน

He is doing fine in school .

เขาทำได้ดีในโรงเรียน

I'll be back in an hour or so .

ฉันจะกลับมาในอีกประมาณหนึ่งชั่วโมง

It is difficult to finish the work in a day .

การทำงานให้เสร็จภายในวันเดียวเป็นเรื่องยาก

He is no match for me in tennis .

เขาไม่เหมาะกับฉันเลยในวงการเทนนิส

I like him in that he is honest and candid .

ฉันชอบเขาที่เขาซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา

She may have missed the train .

เธออาจจะตกรถไฟ

I don't get enough challenge in this job .

ฉันไม่ได้รับความท้าทายเพียงพอในงานนี้

What is the main purpose of your studying english ?

จุดประสงค์หลักของการเรียนภาษาอังกฤษของคุณคืออะไร ?

Who is going to sit in for you ?

ใครจะมานั่งแทนคุณ?

In a word , life is short .

พูดได้คำเดียวว่าชีวิตนั้นสั้นนัก

You had best take walks to stay in health .

คุณควรเดินเพื่อสุขภาพที่ดี

You share his interest in this book ?

คุณแบ่งปันความสนใจของเขาในหนังสือเล่มนี้ ?

In japan , school starts in april .

ในประเทศญี่ปุ่น โรงเรียนเริ่มในเดือนเมษายน

You mind if I join you ?

คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันจะเข้าร่วมกับคุณ ?

Are you going to take part in the next race ?

คุณจะเข้าร่วมการแข่งขันครั้งต่อไปหรือไม่?

I was recently in an automobile accident .

ฉันเพิ่งประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์

The ship came in sight .

เรือแล่นมาให้เห็น

We are to get married in june .

เราจะแต่งงานกันในเดือนมิถุนายน

The kitten wanted in .

ลูกแมวต้องการเข้ามา

I was happy to see her again .

ฉันมีความสุขที่ได้พบเธออีกครั้ง

Fish abound in this lake .

ปลามากมายในทะเลสาบแห่งนี้

There is a desk in a corner of the room .

มีโต๊ะทำงานอยู่ที่มุมห้อง

I went outside early in the morning .

ฉันออกไปข้างนอกแต่เช้า

It is likely to rain tomorrow .

มีแนวโน้มว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้

Going home last night , I saw her again .

เมื่อคืนกลับบ้าน ฉันเห็นเธออีกครั้ง

It's going to rain , for sure .

ฝนจะตกแน่นอน

It is impossible to tell what will happen in that country .

ไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในประเทศนั้น

I would like to go to austria in order to study music .

ฉันอยากไปออสเตรียเพื่อเรียนดนตรี

It is vain to argue with them about the problem .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับพวกเขาเกี่ยวกับปัญหา

The old woman was ill in bed .

หญิงชราป่วยอยู่บนเตียง

Old school friends often try to keep in touch with one another .

เพื่อนที่โรงเรียนเก่ามักจะพยายามติดต่อกัน

Could you put those bags in the car for me ?

คุณช่วยเอากระเป๋าพวกนั้นไปไว้ในรถให้ฉันได้ไหม ?

Children often live in a world of fancy .

เด็กๆ มักจะอยู่ในโลกแห่งจินตนาการ

The old man spoke to me in french .

ชายชราพูดกับฉันเป็นภาษาฝรั่งเศส

Make yourself at home in this room .

ทำตัวให้เหมือนอยู่บ้านในห้องนี้

Your success in the examination depends on how hard you study .

ความสำเร็จของคุณในการสอบขึ้นอยู่กับว่าคุณเรียนหนักแค่ไหน

Don't make so much noise in the room .

อย่าส่งเสียงดังในห้อง

Tom and I have nothing in common .

ทอมและฉันไม่มีอะไรเหมือนกัน

The train hasn't arrived yet .

รถไฟยังมาไม่ถึง

He seems to have been in poor health when young .

ดูเหมือนว่าเขาจะสุขภาพไม่ดีเมื่อยังเด็ก

You never can tell what will happen in the future .

คุณไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

Would you take part in the project ?

คุณจะมีส่วนร่วมในโครงการ ?

He carried on business for ten years in tokyo .

เขาดำเนินธุรกิจเป็นเวลาสิบปีในโตเกียว

Frankly speaking , you are in the wrong .

พูดตรงๆ คุณเป็นฝ่ายผิด

Hurry or we'll never make the train !

เร็วเข้า ไม่งั้นเราจะขึ้นรถไฟไม่ทัน !

Tell me what you did in shounan .

บอกฉันว่าคุณทำอะไรในโชนัน

I saw bill in the library yesterday .

ฉันเห็นบิลในห้องสมุดเมื่อวานนี้

There are plenty of fish in this river .

มีปลามากมายในแม่น้ำสายนี้

I have a friend in england .

ฉันมีเพื่อนอยู่ที่อังกฤษ

Evidently , it's going to rain tomorrow .

เห็นได้ชัดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

I could not make the train .

ฉันไม่สามารถขึ้นรถไฟได้

Our school is within ten minutes' walk of my house .

โรงเรียนของเราอยู่ห่างจากบ้านของฉันโดยใช้เวลาเดินไม่เกินสิบนาที

I am not accustomed to making a speech in public .

ฉันไม่คุ้นเคยกับการพูดในที่สาธารณะ

Please come again in three days time .

โปรดกลับมาใหม่ในอีกสามวัน

I'll put your call through in a minute .

ฉันจะโทรหาคุณในอีกสักครู่

They live together in unity .

พวกเขาอยู่ร่วมกันอย่างเป็นเอกภาพ

I'm looking forward to seeing you again .

ฉันรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้ง

He is only a baby in my eyes .

เขาเป็นเพียงเด็กน้อยในสายตาของฉัน

Kobe is the city which I was born in .

โกเบคือเมืองที่ฉันเกิด

He left early in order not to be late .

เขาออกไปก่อนเวลาเพื่อไม่ให้สาย

The rain kept the fire from spreading .

ฝนตกทำให้ไฟไม่ลุกลาม

Who is the woman in the brown coat ?

ผู้หญิงเสื้อโค้ทสีน้ำตาลคือใคร?

I walked for two hours in the afternoon heat .

ฉันเดินเป็นเวลาสองชั่วโมงในช่วงบ่ายที่ร้อนอบอ้าว

How long have you been in this town ?

คุณอยู่ในเมืองนี้มานานแค่ไหนแล้ว ?

She came home for the first time in five years .

เธอกลับบ้านเป็นครั้งแรกในรอบห้าปี

It seems it will rain tomorrow .

ดูเหมือนว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้

I can sing it in english .

ฉันร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษได้

Not I but my brother lives in sendai .

ไม่ใช่ฉัน แต่พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ที่เซ็นได

She turned away in anger .

เธอหันไปด้วยความโกรธ

Born in england , he speaks british english .

เกิดในประเทศอังกฤษ เขาพูดภาษาอังกฤษแบบบริติช

When does it begin ?

มันเริ่มเมื่อไหร่ ?

We didn't have tv in those days .

เราไม่มีทีวีในสมัยนั้น

She has been sick in bed since last monday .

เธอนอนป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันจันทร์ที่แล้ว

The lake is the deepest in japan .

ทะเลสาบที่ลึกที่สุดในญี่ปุ่น

What do you call this vegetable in english ?

ผักชนิดนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?

Mr smith lives in kyoto now .

นายสมิธอาศัยอยู่ในเกียวโตในขณะนี้

There are beautiful flowers here and there in the garden .

มีดอกไม้ที่สวยงามที่นี่และในสวน

I'll be back in a few minutes .

ฉันจะกลับมาในไม่กี่นาที

I was uncertain of my ability to do it .

ฉันไม่มั่นใจในความสามารถของฉันที่จะทำมัน

You never can tell what will happen in future .

คุณไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

At that store , they deal in fish and meat .

ที่ร้านนั้นขายปลาและเนื้อ

She was never free from pain after that .

เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น

A fire broke out in the neighborhood yesterday .

เกิดเหตุไฟไหม้ในละแวกใกล้เคียงเมื่อวานนี้

I can't stand this pain .

ฉันไม่สามารถทนความเจ็บปวดนี้ได้

Can foreign students be in the club ?

นักเรียนต่างชาติสามารถเข้าร่วมชมรมได้หรือไม่ ?

I do not doubt it in the least .

ฉันไม่สงสัยเลยแม้แต่น้อย

He is half as old again as she is .

เขาแก่กว่าเธออีกครึ่งหนึ่ง

You see everything in terms of money .

คุณเห็นทุกอย่างในแง่ของเงิน

There are not many amusements in the village .

ไม่มีความบันเทิงมากมายในหมู่บ้าน

What she wrote is true in a sense .

สิ่งที่เธอเขียนเป็นจริงในแง่หนึ่ง

It will clear up in the afternoon .

มันจะชัดเจนขึ้นในช่วงบ่าย

What on earth are you doing in such a lonely place ?

คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้ในที่เปลี่ยว?

I'm taking an exam in january .

ฉันกำลังจะสอบในเดือนมกราคม

He will not fail in the examination .

เขาจะไม่สอบตก

We need plants in order to live .

เราต้องการพืชเพื่อที่จะมีชีวิตอยู่

He kicked me in the side .

เขาเตะฉันเข้าที่สีข้าง

You had better not speak loudly in this room .

คุณไม่ควรพูดเสียงดังในห้องนี้

It began raining in earnest .

ฝนเริ่มตกอย่างจริงจัง

Tom is behind everybody in mathematics .

ทอมอยู่เบื้องหลังทุกคนในวิชาคณิตศาสตร์

There is a television in my room .

มีโทรทัศน์ในห้องของฉัน

The summer heat is rolling in .

หน้าร้อนกำลังย่างกรายเข้ามา

Tom is interested in mathematics .

ทอมสนใจในวิชาคณิตศาสตร์

I'm not in a hurry .

ฉันไม่รีบ .

She lost her son in a car accident .

เธอสูญเสียลูกชายไปในอุบัติเหตุทางรถยนต์

She cut me dead in the street .

เธอกรีดฉันตายกลางถนน

You will learn how to do it in time .

คุณจะได้เรียนรู้วิธีการทำในเวลา

He didn't get on well in his new job .

เขาทำงานได้ไม่ดีนักในงานใหม่ของเขา

They were successful in solving the problem .

พวกเขาประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา

I believe in him .

ฉันเชื่อในตัวเขา

In fact , she's quite unreliable .

ความจริงแล้วเธอค่อนข้างไว้ใจไม่ได้

This book is worth reading again and again .

หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านซ้ำแล้วซ้ำอีก

We were made to stand in line .

เราถูกบังคับให้ยืนเข้าแถว

Bob was born in the same year as you .

บ๊อบเกิดปีเดียวกับคุณ

Tom is the most diligent student in his class .

ทอมเป็นนักเรียนที่ขยันขันแข็งที่สุดในชั้นเรียน

There's no rush . If you would , in your own time .

ไม่มีอะไรเร่งรีบ ถ้าคุณต้องการ ในเวลาของคุณเอง

The train was late this morning .

เช้านี้รถไฟมาสาย

They left early to catch the first train .

พวกเขาออกแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก

He could not go out because of the heavy rain .

เขาออกไปไม่ได้เพราะฝนตกหนัก

He was always drinking in those days .

เขาดื่มอยู่เสมอในสมัยนั้น

I feel happiest when I am in school .

ฉันรู้สึกมีความสุขที่สุดเมื่ออยู่ในโรงเรียน

There is much more water in this lake now than in the past .

ปัจจุบันมีน้ำในทะเลสาบนี้มากกว่าในอดีตมาก

I have a good idea in my mind .

ฉันมีความคิดที่ดีในใจของฉัน

He had a great belief in the doctor .

เขาเชื่อหมอมาก

Remove your shoes in a japanese house .

ถอดรองเท้าในบ้านญี่ปุ่น

Do you like baseball , bin ?

คุณชอบเบสบอล บิน ไหม?

Birds usually wake up early in the morning .

นกมักจะตื่นแต่เช้า

She was in america last month .

เธออยู่ที่อเมริกาเมื่อเดือนที่แล้ว

Do I have to stay in the hospital ?

ฉันต้องนอนโรงพยาบาลไหม ?

She loves an old table made in england .

เธอชอบโต๊ะเก่าที่ผลิตในอังกฤษ

I will go there in place of you .

ฉันจะไปที่นั่นแทนคุณ

I got the bicycle at a bargain .

ฉันได้จักรยานในราคาที่ถูก

He is very peculiar in his behavior .

เขาเป็นคนแปลกมากในพฤติกรรมของเขา

If you would succeed in life , you must work hard .

ถ้าคุณจะประสบความสำเร็จในชีวิต คุณต้องทำงานหนัก

There is a bookstore in front of my house .

มีร้านหนังสืออยู่หน้าบ้านของฉัน

I feel comfortable in his company .

ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา

He is certain of winning the game .

เขามั่นใจว่าจะชนะเกมนี้

I want you to meet my cousin .

ฉันอยากให้คุณเจอญาติของฉัน

He thinks of everything in terms of money .

เขาคิดทุกอย่างในแง่ของเงิน

I have just returned from britain .

ฉันเพิ่งกลับจากอังกฤษ

He will arrive in paris tomorrow .

เขาจะมาถึงปารีสในวันพรุ่งนี้

She succeeded in the work .

เธอประสบความสำเร็จในการทำงาน

This book stands high in my opinion .

หนังสือเล่มนี้อยู่ในระดับสูงในความคิดของฉัน

There is a lot of danger in walking around here at night .

มีอันตรายมากมายในการเดินไปรอบๆ ที่นี่ในเวลากลางคืน

We will be seeing you again before long .

เราจะพบคุณอีกครั้งในไม่ช้า

He was merely sitting in the place .

เขาแค่นั่งอยู่กับที่

The wind calmed down in the evening .

ลมสงบลงในตอนเย็น

As a rule we have much rain in june in japan .

ตามกฎแล้ว เรามีฝนตกมากในเดือนมิถุนายนในญี่ปุ่น

Is this word in common use ?

คำนี้ใช้กันบ่อยไหม ?

She succeeded in opening the box .

เธอเปิดกล่องได้สำเร็จ

In japan there are a lot of beautiful places .

ในญี่ปุ่นมีสถานที่ที่สวยงามมากมาย

He is in his library .

เขาอยู่ในห้องสมุดของเขา

Don't say such a thing again .

อย่าพูดแบบนี้อีก

She is always punctual in coming .

เธอมาตรงเวลาเสมอ

I'd like to see that in black and white .

ฉันต้องการเห็นสิ่งนั้นเป็นขาวดำ

She takes a great interest in english .

เธอสนใจภาษาอังกฤษเป็นอย่างมาก

It is hard to master it in a year or two .

มันยากที่จะเชี่ยวชาญในหนึ่งปีหรือสองปี

I often go swimming at the beach in the summer .

ฉันมักจะไปว่ายน้ำที่ชายหาดในฤดูร้อน

Do you have anything to say in particular ?

คุณมีอะไรจะพูดเป็นพิเศษไหม?

He lost himself in his new research .

เขาหลงทางในการวิจัยใหม่ของเขา

I am in favor of the proposition .

ฉันเห็นด้วยกับข้อเสนอ

The game was called off because of the rain .

เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตก

You and I are good partners in business .

คุณและฉันเป็นหุ้นส่วนที่ดีในธุรกิจ

I play tennis once in a while .

ฉันเล่นเทนนิสเป็นบางครั้ง

I am interested in history .

ฉันสนใจประวัติศาสตร์

The train finally arrived .

ในที่สุดรถไฟก็มาถึง

They say that mike is sick in bed .

พวกเขาบอกว่าไมค์ป่วยอยู่บนเตียง

She went to paris in order to study art .

เธอไปปารีสเพื่อเรียนศิลปะ

I'll be at home in the morning .

ฉันจะอยู่ที่บ้านในตอนเช้า

This river is deep enough to swim in .

แม่น้ำสายนี้ลึกพอที่จะลงเล่นน้ำได้

There is every sign of rain .

มีสัญญาณของฝนทุกครั้ง

He has lied to me again and again .

เขาโกหกฉันครั้งแล้วครั้งเล่า

People in the room didn't say anything .

คนในห้องไม่พูดอะไร

We have had much rain this summer .

เรามีฝนตกมากในฤดูร้อนนี้

It will begin snowing before long .

หิมะจะเริ่มตกในไม่ช้า

She is interested in jazz .

เธอสนใจดนตรีแจ๊ส

In case you see her , please say hello to her for me .

ในกรณีที่คุณเห็นเธอ โปรดทักทายเธอแทนฉัน

He would often go fishing in the river .

เขามักจะไปตกปลาในแม่น้ำ

He told me that he would go to france in june .

เขาบอกฉันว่าเขาจะไปฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน

The children's room is in bad order .

ห้องเด็กอยู่ในสภาพไม่ดี

This park is at its best in spring .

สวนสาธารณะแห่งนี้ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ

He is the last person to succeed in business .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่จะประสบความสำเร็จในธุรกิจ

I have not seen him in months .

ฉันไม่ได้เจอเขามาหลายเดือนแล้ว

We started early so as not to miss the train .

เราออกแต่เช้าเพื่อไม่ให้ตกรถไฟ

As soon as he finished eating , he began to walk again .

ทันทีที่เขากินเสร็จ เขาก็เริ่มเดินอีกครั้ง

I used to swim in this river .

ฉันเคยว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้

Please refrain from smoking here .

กรุณางดสูบบุหรี่ที่นี่

Tom is the tallest boy in our class .

ทอมเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเรา

The train has just arrived here .

รถไฟเพิ่งมาถึงที่นี่

He was honest in business .

เขาซื่อสัตย์ในธุรกิจ

The pain is killing me .

ความเจ็บปวดกำลังฆ่าฉัน

There was a large crowd in the park .

มีฝูงชนจำนวนมากในสวนสาธารณะ

You look funny in the hat .

คุณดูตลกในหมวก

This is better than any other bag in this store .

ดีกว่ากระเป๋าอื่นๆ ในร้านนี้

Mr smith says ,'' I was born in new york .''

คุณสมิธพูดว่า ''ผมเกิดที่นิวยอร์ค''

I only come once in a blue moon .

ฉันมาแค่ครั้งเดียวในพระจันทร์สีน้ำเงิน

He failed in his business last year .

เขาล้มเหลวในธุรกิจของเขาเมื่อปีที่แล้ว

There is a market in the town .

มีตลาดในเมือง

Please bear in mind what I said .

โปรดจำสิ่งที่ฉันพูด

You are in need of a holiday .

คุณต้องการวันหยุด

I met her by chance on a train .

ฉันพบเธอโดยบังเอิญบนรถไฟ

I should think you are in the wrong .

ฉันควรจะคิดว่าคุณผิด

No man lives in the building .

ไม่มีผู้ชายอาศัยอยู่ในอาคาร

The rain is raining all around .

ฝนโปรยปรายไปทั่ว

My cousin works in a shop near our home .

ลูกพี่ลูกน้องของฉันทำงานในร้านค้าใกล้บ้านของเรา

His name is known to everyone in the town .

ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในเมือง

I was asked a question in my turn .

ฉันถูกถามคำถามในตาของฉัน

We may not win tomorrow .

เราอาจไม่ชนะในวันพรุ่งนี้

He went downward in life .

เขาตกต่ำในชีวิต

Would you like to take in a movie ?

คุณอยากจะเล่นหนังไหม ?

How many prefectures are there in japan ?

ประเทศญี่ปุ่นมีกี่จังหวัด ?

It's important to help people who are in trouble .

การช่วยเหลือคนที่เดือดร้อนเป็นสิ่งสำคัญ

There's no point in waiting .

ไม่มีประโยชน์ที่จะรอ

Tell him I'm not in .

บอกเขาว่าฉันไม่อยู่

I'm going out in an hour .

ฉันจะออกไปในอีกหนึ่งชั่วโมง

I will get the work done in a week .

ฉันจะทำงานให้เสร็จในหนึ่งสัปดาห์

In spite of the storm , he went out .

แม้จะมีพายุ เขาก็ออกไป

The plane was lost sight of in the clouds .

เครื่องบินหายไปในเมฆ

My name is known to everybody in my school .

ทุกคนในโรงเรียนรู้จักชื่อของฉัน

He has a good brain .

เขามีสมองที่ดี

Keep this lesson in mind .

จำบทเรียนนี้ไว้ในใจ

They fell to quarreling again .

พวกเขาก็ทะเลาะกันอีกครั้ง

Mr smith lived in kyoto three years ago .

นายสมิธอาศัยอยู่ในเกียวโตเมื่อสามปีที่แล้ว

My brother has been living in london for many years .

พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ในลอนดอนมาหลายปีแล้ว

Because of the heavy snow , the train was 10 minutes late .

เนื่องจากหิมะตกหนัก รถไฟจึงล่าช้าไป 10 นาที

I managed to get there in time .

ฉันสามารถไปที่นั่นได้ทันเวลา

Their mother let them play in the field .

แม่ปล่อยให้เล่นในสนาม

At last , it began to rain .

ในที่สุดฝนก็เริ่มตก

We can make it from here by taxi in time .

เราสามารถเดินทางจากที่นี่โดยแท็กซี่ได้ทันเวลา

The rain was preceded by wind .

ฝนถูกนำหน้าด้วยลม

Do you want me to pay in advance ?

คุณต้องการให้ฉันชำระเงินล่วงหน้าหรือไม่

We will become happy in the long run .

เราจะมีความสุขในระยะยาว

I will win the game next time .

ฉันจะชนะเกมในครั้งต่อไป

He said that he takes a walk in the park every morning .

เขาบอกว่าเขาจะเดินเล่นในสวนทุกเช้า

I read about him in the newspaper .

ฉันอ่านเกี่ยวกับเขาในหนังสือพิมพ์

Look up the new words in your dictionary .

ค้นหาคำศัพท์ใหม่ในพจนานุกรมของคุณ

I'll see him again .

ฉันจะเจอเขาอีกครั้ง

There are few mistakes in your report .

มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในรายงานของคุณ

Can you make yourself understood in french ?

คุณทำให้ตัวเองเข้าใจภาษาฝรั่งเศสได้ไหม ?

Our team is likely to win the game .

ทีมของเรามีโอกาสที่จะชนะเกมนี้

He was wounded in the war .

เขาได้รับบาดเจ็บในสงคราม

My friend got good marks in the english examination .

เพื่อนของฉันได้คะแนนดีในการสอบภาษาอังกฤษ

The girl stood in tears .

หญิงสาวยืนน้ำตาไหล

He will win the first prize .

เขาจะได้รับรางวัลที่หนึ่ง

What do they deal in ?

พวกเขาจัดการอะไร ?

The examination was not difficult in the least .

ข้อสอบไม่ยากเลยแม้แต่น้อย

I'll be back within two hours .

ฉันจะกลับมาภายในสองชั่วโมง

There was a bus in the way .

มีรถบัสขวางทาง

He has something of the musician in him .

เขามีบางอย่างที่เป็นนักดนตรีในตัวเขา

I may go out if the rain lets up .

ฉันอาจจะออกไปได้ถ้าฝนหยุดตก

He lives alone in an apartment .

เขาอาศัยอยู่คนเดียวในอพาร์ตเมนต์

I have eyestrain .

ฉันปวดตา

I would like to talk with you again .

ฉันอยากคุยกับคุณอีกครั้ง

We had an examination in mathematics today .

วันนี้เรามีสอบวิชาคณิตศาสตร์

Now let's begin the game .

ตอนนี้เรามาเริ่มเกมกัน

I bought that record in this store .

ฉันซื้อแผ่นเสียงนั้นในร้านนี้

In those days , he lived in the house alone .

ในสมัยนั้น ท่านอาศัยอยู่ในบ้านแต่ผู้เดียว

How long will you stay in kyoto ?

คุณจะอยู่ที่เกียวโตนานแค่ไหน?

We lived in paris before .

เราเคยอยู่ปารีสมาก่อน

We go fishing once in a while .

เราไปตกปลาเป็นครั้งคราว

They have less rain in egypt than in japan .

พวกเขามีฝนตกในอียิปต์น้อยกว่าในญี่ปุ่น

It is cold there even in summer .

ที่นั่นอากาศหนาวเย็นแม้ในฤดูร้อน

I was just in time for class .

ฉันทันเวลาเรียนพอดี

Now remember , you must not smoke in her car .

ตอนนี้จำไว้ คุณต้องไม่สูบบุหรี่ในรถของเธอ

I never wanna feel more pain .

ฉันไม่อยากรู้สึกเจ็บปวดไปมากกว่านี้อีกแล้ว

The dog bit me in the hand .

สุนัขกัดฉันในมือ

Leave right now and you will be in time for the bus .

ออกตอนนี้และคุณจะทันเวลารถบัส

The rain was driving against the windows .

ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง

It's warm today so you can swim in the sea .

วันนี้อากาศร้อน ไปเล่นน้ำทะเลกันเถอะ

Then I'll come again later .

แล้วจะแวะมาใหม่นะคะ

Is it safe to swim in this river ?

ปลอดภัยไหมที่จะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้ ?

I'll join you later .

ฉันจะเข้าร่วมกับคุณในภายหลัง

We enjoyed swimming in the river .

เราสนุกกับการว่ายน้ำในแม่น้ำ

How many students are there in your school ?

โรงเรียนของคุณมีนักเรียนกี่คน

What is the main purpose of this plan ?

จุดประสงค์หลักของแผนนี้คืออะไร ?

He was living in england when the war broke out .

เขาอาศัยอยู่ในอังกฤษเมื่อเกิดสงคราม

The train is running fast .

รถไฟกำลังวิ่งอย่างรวดเร็ว

We were certain of winning the game .

เรามั่นใจที่จะชนะเกมนี้

I see your cat in the garden .

ฉันเห็นแมวของคุณในสวน

There is much truth in what you say .

มีความจริงมากในสิ่งที่คุณพูด

Let's get together again tomorrow evening .

พรุ่งนี้เย็นค่อยว่ากันใหม่

Let me in .

ให้ฉันเข้าไป .

Jim turned the key in the lock .

จิมหมุนกุญแจในล็อค

Open the door and let in the dog .

เปิดประตูและปล่อยให้สุนัขเข้ามา

She doesn't like to speak in public .

เธอไม่ชอบพูดในที่สาธารณะ

There are scarcely any flowers in our garden .

แทบไม่มีดอกไม้ใด ๆ ในสวนของเรา

I will be free in ten minutes .

ฉันจะว่างในอีกสิบนาที

Take this medicine in case you get sick .

ใช้ยานี้ในกรณีที่คุณป่วย

Will it be fair in tokyo tomorrow ?

พรุ่งนี้ที่โตเกียวจะยุติธรรมไหม ?

We'll give an interview in the afternoon .

เราจะให้สัมภาษณ์ในช่วงบ่าย

Look it up in the dictionary .

ค้นหามันในพจนานุกรม

He has a big future in baseball .

เขามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาเบสบอล

My heart wasn't in the work .

ใจไม่ได้อยู่ที่งาน

He was killed in a car accident .

เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์

We had a good deal of rain last summer .

เรามีฝนตกชุกในฤดูร้อนที่แล้ว

The rain is beating against the window .

ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง

Children can't swim in this river .

เด็กไม่สามารถว่ายน้ำในแม่น้ำนี้ได้

He is more human in thinking than his father .

เขามีความคิดที่เป็นมนุษย์มากกว่าพ่อของเขา

And you are going to raise it in three days ?

และคุณจะเลี้ยงมันในสามวัน ?

The next concert will take place in june .

คอนเสิร์ตครั้งต่อไปจะมีขึ้นในเดือนมิถุนายน

I walked around all day , and I am all in .

ฉันเดินไปรอบๆ ทั้งวัน และฉันก็อยู่ใน

I am in favor of your proposal .

ฉันเห็นด้วยกับข้อเสนอของคุณ

In japan people drive on the left .

ที่ญี่ปุ่น คนจะขับรถชิดซ้าย

He is certain to come .

เขาแน่ใจว่าจะมา

The train leaves tokyo station at 7 .

รถไฟออกจากสถานีโตเกียวเวลา 7 โมง

Jane has made great progress in japanese .

เจนมีความก้าวหน้าอย่างมากในภาษาญี่ปุ่น

I don't know for certain .

ฉันไม่รู้แน่ชัด

Which team will win ?

ทีมไหนจะชนะ ?

In any case , I'll call you tomorrow .

ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจะโทรหาคุณในวันพรุ่งนี้

What ! You going to take her side again ! ?

อะไร ! คุณจะเข้าข้างเธออีกครั้ง! ?

In this case , I think he is correct .

ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าเขาพูดถูก

I read it in the magazine three days ago .

ฉันอ่านเจอในนิตยสารเมื่อสามวันก่อน

There were two hundred people in the room .

มีคนสองร้อยคนอยู่ในห้อง

I left my address book in my room .

ฉันทิ้งสมุดที่อยู่ไว้ในห้อง

Be silent in the library , boys .

เงียบในห้องสมุดนะหนุ่มๆ

Try it again from the first .

ลองใหม่ตั้งแต่แรก

I'll be absent from home in the afternoon .

ฉันจะไม่อยู่ที่บ้านในตอนบ่าย

I was bitten in the leg by that dog .

ฉันถูกสุนัขตัวนั้นกัดที่ขา

He made two mistakes in the english test .

เขาทำผิดพลาดสองครั้งในการทดสอบภาษาอังกฤษ

He is on his way and will arrive in due course .

เขากำลังมาและจะมาถึงในเวลาอันควร

You're right in a sense .

คุณคิดถูกแล้ว

Large houses are expensive to live in .

บ้านขนาดใหญ่มีราคาแพงในการอยู่อาศัย

See you again .

แล้วพบกันอีก .

Let's get together again !

มาแซ่บกันอีกแล้ว !

Put your room in order .

จัดห้องของคุณให้เป็นระเบียบ

She went in for the audition last week .

เธอเข้าร่วมการออดิชั่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

This is the hut in which he lived .

นี่คือกระท่อมที่เขาอาศัยอยู่

We have had enough of rain .

เรามีฝนเพียงพอแล้ว

Put a word in parentheses .

ใส่คำในวงเล็บ

I am interested in music .

ฉันสนใจดนตรี

She is well known both in japan and in america .

เธอเป็นที่รู้จักกันดีทั้งในญี่ปุ่นและอเมริกา

He failed the examination again .

เขาสอบตกอีกครั้ง

She poured in the water .

เธอเทลงในน้ำ

I hope all of them will come in time .

ฉันหวังว่าพวกเขาจะมาทันเวลา

One million people lost their lives in the war .

หนึ่งล้านคนเสียชีวิตในสงคราม

They have no house to live in .

พวกเขาไม่มีบ้านที่จะอยู่

Is it necessary for me to explain the reason to him ?

จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?

I'll get in touch with you as soon as I return from america .

ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่กลับจากอเมริกา

I agree with you to a certain extent .

ฉันเห็นด้วยกับคุณในระดับหนึ่ง

She always keeps her room in good order .

เธอมักจะจัดห้องของเธอให้เป็นระเบียบอยู่เสมอ

They drive on the left in england .

พวกเขาขับรถชิดซ้ายในอังกฤษ

He succeeded in climbing the mountain .

เขาประสบความสำเร็จในการปีนเขา

I'll be able to finish in a day or two .

ฉันจะสามารถเสร็จสิ้นในหนึ่งหรือสองวัน

I am sure he will make good in that job .

ฉันแน่ใจว่าเขาจะทำได้ดีในงานนั้น

I met her late in the evening .

ฉันพบเธอในตอนเย็น

He failed in business .

เขาล้มเหลวในธุรกิจ

Finally she succeeded in it .

ในที่สุดเธอก็ทำสำเร็จ

He made three mistakes in as many lines .

เขาทำผิดพลาดสามครั้งในบรรทัดมาก

After the rain , there were puddles on the street .

หลังฝนตก มีแอ่งน้ำบนถนน

You may go cycling if it doesn't rain .

คุณสามารถไปปั่นจักรยานได้หากฝนไม่ตก

I had no difficulty in carrying the plan out .

ฉันไม่ลำบากในการดำเนินการตามแผน

There are some foreign workers in my company as well .

มีคนงานต่างชาติในบริษัทของฉันด้วย

He took many pictures in london .

เขาถ่ายภาพมากมายในลอนดอน

Are you in favor of the plan or not ?

คุณเห็นด้วยกับแผนหรือไม่ ?

In a sense , life is only a dream .

ในแง่หนึ่ง ชีวิตเป็นเพียงความฝัน

He promised me that he would be more careful in future .

เขาสัญญากับฉันว่าเขาจะระมัดระวังมากขึ้นในอนาคต

My son lives in a distant place .

ลูกชายของฉันอาศัยอยู่ในที่ห่างไกล

He is said to have been born in africa .

เขาว่ากันว่าเกิดในแอฟริกา

How many flowers are there in the vase ?

มีดอกไม้กี่ดอกในแจกัน?

According the tv , it will rain tomorrow .

ตามทีวี พรุ่งนี้ฝนจะตก

I'll abstain from going out today .

ฉันจะงดการออกไปข้างนอกในวันนี้

He has been in japan for three years .

เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นมาสามปีแล้ว

It may snow in the evening .

อาจมีหิมะตกในตอนเย็น

Japan , for the most part , is a lovely place to live in .

ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่น่าอยู่เป็นส่วนใหญ่

She has a large office in this building .

เธอมีสำนักงานขนาดใหญ่ในอาคารนี้

I don't go in for that sort of thing .

ฉันไม่เข้าเรื่องแบบนั้นหรอก

Hang in there , and you can do it .

รออยู่ตรงนั้น แล้วคุณก็ทำได้

Down came the rain in torrents .

ฝนเทกระหน่ำลงมา

I figure that she will succeed in her business .

ฉันคิดว่าเธอจะประสบความสำเร็จในธุรกิจของเธอ

These things always happen in threes .

สิ่งเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นในสาม

They are in favor of your plan .

พวกเขาสนับสนุนแผนของคุณ

Father is in the habit of reading the paper before breakfast .

พ่อติดนิสัยชอบอ่านหนังสือพิมพ์ก่อนอาหารเช้า

I fall behind him in this respect .

ฉันตกหลังเขาในแง่นี้

She put the money in the bank .

เธอเอาเงินไปฝากธนาคาร

Send her in , and I will see her now .

ส่งเธอเข้ามา แล้วฉันจะไปหาเธอเดี๋ยวนี้

In a way , you're wrong .

ในทางหนึ่ง คุณคิดผิด

He has pains in his side .

เขามีอาการปวดที่สีข้าง

She studies as hard as any student in her class .

เธอเรียนหนักพอๆ กับนักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียน

My plan is to study in australia .

แผนของฉันคือไปเรียนต่อที่ออสเตรเลีย

The train arrived in kyoto on time .

รถไฟมาถึงเกียวโตตรงเวลา

You can get anything less expensive in bulk .

คุณจะได้รับสิ่งที่ไม่แพงจำนวนมาก

I left a new umbrella in the bus .

ฉันทิ้งร่มคันใหม่ไว้ในรถบัส

The train was ten minutes behind time .

รถไฟช้าไปสิบนาที

Call the doctor in immediately .

โทรหาแพทย์ทันที

He ran to school , arriving in time .

เขาวิ่งไปโรงเรียน มาถึงทันเวลา

That is the highest mountain in the world .

นั่นคือภูเขาที่สูงที่สุดในโลก

I was given training in that school .

ฉันได้รับการฝึกอบรมในโรงเรียนนั้น

I have a few friends in the united states .

ฉันมีเพื่อนสองสามคนในสหรัฐอเมริกา

I'm always interested in reading his column .

ฉันมักจะสนใจที่จะอ่านคอลัมน์ของเขา

I worked hard in order to support my family .

ฉันทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว

Our stay in london was too short .

การที่เราอยู่ในลอนดอนนั้นสั้นเกินไป

She visited her husband in prison .

เธอไปเยี่ยมสามีของเธอในคุก

She opened the window to let in fresh air .

เธอเปิดหน้าต่างเพื่อรับอากาศบริสุทธิ์

I am going to major in french .

ฉันจะไปเรียนเอกภาษาฝรั่งเศส

I get up at six in the morning .

ฉันตื่นนอนตอนหกโมงเช้า

I arrived just in time for the plane .

ฉันมาถึงทันเวลาขึ้นเครื่องบินพอดี

He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning .

เขามีนิสัยชอบเดินเล่นก่อนอาหารเช้าทุกเช้า

What is that thing in your right hand ?

สิ่งนั้นอยู่ในมือขวาของคุณคืออะไร?

I hope we will be able to keep in touch .

ฉันหวังว่าเราจะสามารถติดต่อกันได้

He is sure to win the game .

เขาแน่ใจว่าจะชนะเกมนี้

He lives in the next town .

เขาอาศัยอยู่ในเมืองถัดไป

I was caught in a shower on my way home yesterday .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านเมื่อวานนี้

There are desks in the room .

มีโต๊ะทำงานในห้อง

Look up these words in the dictionary .

ค้นหาคำเหล่านี้ในพจนานุกรม

This is the very room that I first met my wife in .

นี่เป็นห้องที่ฉันพบภรรยาเป็นครั้งแรก

The house is not in very good condition .

บ้านอยู่ในสภาพไม่ค่อยดีนัก

The train leaves in ten minutes .

รถไฟจะออกในอีกสิบนาที

I lost sight of her in the crowd .

ฉันมองไม่เห็นเธอในฝูงชน

He is interested in many things .

เขาสนใจหลายสิ่งหลายอย่าง

There is nothing in this world that I am afraid of .

ไม่มีอะไรในโลกนี้ที่ฉันกลัว

They were alone in the library .

พวกเขาอยู่คนเดียวในห้องสมุด

We live in the country during the summer .

เราอาศัยอยู่ในประเทศในช่วงฤดูร้อน

She named all the flowers in the garden .

เธอตั้งชื่อดอกไม้ทั้งหมดในสวน

What's in the box ?

อะไรอยู่ในกล่อง ?

It is easy to make friends even in the new places .

มันง่ายที่จะหาเพื่อนใหม่แม้ในสถานที่ใหม่

That is why all the students in the class agreed with him .

นั่นคือเหตุผลที่นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนเห็นด้วยกับเขา

Tom made some mistakes in the test .

ทอมทำผิดพลาดบางอย่างในการทดสอบ

I'm afraid it's going to rain tomorrow .

ฉันเกรงว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

Are you still in doubt about what I have said ?

คุณยังสงสัยในสิ่งที่ฉันพูดหรือไม่?

He persists in his opinion .

เขายืนยันในความคิดเห็นของเขา

There's a bank in front of the hotel .

มีธนาคารอยู่หน้าโรงแรม

He makes good in everything he does .

เขาทำความดีในทุกสิ่งที่เขาทำ

Owing to a bad cold , he could not take part in the game .

เนื่องจากเป็นหวัด เขาไม่สามารถมีส่วนร่วมในเกมได้

This work will be finished in a week .

งานนี้จะเสร็จในหนึ่งสัปดาห์

The class was carried on in english .

ชั้นเรียนดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษ

Look up the word in the dictionary .

ค้นหาคำในพจนานุกรม

Don't put sugar in my coffee .

อย่าใส่น้ำตาลในกาแฟของฉัน

I am in no mood for joking .

ฉันไม่มีอารมณ์ล้อเล่น

I read about it in the newspaper .

ฉันอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ในหนังสือพิมพ์

He's getting on well in his new business .

เขาไปได้สวยในธุรกิจใหม่ของเขา

Take this aspirin .

กินยาแอสไพรินนี้

She took down the speech in shorthand .

เธอจดคำพูดสั้นๆ

In new york I lost my way .

ในนิวยอร์ก ฉันหลงทาง

Did you know that some foxes lived on this mountain ?

คุณรู้หรือไม่ว่ามีสุนัขจิ้งจอกบางตัวอาศัยอยู่บนภูเขานี้ ?

His father passed away last night in the hospital .

พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล

Study hard , or you will fail in the exam .

ตั้งใจเรียนมิฉะนั้นคุณจะสอบตก

She fell in love with him at first sight .

เธอตกหลุมรักเขาตั้งแต่แรกพบ

He was known to everybody in the village .

เขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในหมู่บ้าน

I worked in a post office during the summer vacation .

ฉันทำงานในที่ทำการไปรษณีย์ในช่วงวันหยุดฤดูร้อน

There is almost no water in this bottle .

แทบจะไม่มีน้ำในขวดนี้เลย

There is a castle in my town .

มีปราสาทอยู่ในเมืองของฉัน

No one dwells in this house .

บ้านนี้ไม่มีใครอยู่

He walked in the park yesterday .

เขาเดินในสวนสาธารณะเมื่อวานนี้

I used to play tennis in high school .

ฉันเคยเล่นเทนนิสตอนมัธยม

He would often go fishing in the river .

เขามักจะไปตกปลาในแม่น้ำ

It's in a small room at the end of garden .

อยู่ในห้องเล็กๆ ท้ายสวน

I took an english newspaper when I was in college .

ฉันหยิบหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษตอนที่ฉันเรียนอยู่วิทยาลัย

What would you do if you were in my place ?

คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน

He is in bed with a touch of cold .

เขาอยู่บนเตียงด้วยความหนาวเย็น

There is a bank in front of the hotel .

มีธนาคารอยู่หน้าโรงแรม

It is dangerous for you to swim in this river .

มันอันตรายสำหรับคุณที่จะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้

I was in bed all day long yesterday .

เมื่อวานฉันนอนทั้งวัน

I was caught in a shower on the way .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทาง

His novels also appear in english and french .

นวนิยายของเขายังปรากฏเป็นภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส

It seems that she was a beauty in her day .

ดูเหมือนว่าเธอเป็นสาวงามในสมัยของเธอ

I am not alone in this opinion .

ฉันไม่ได้อยู่คนเดียวในความคิดเห็นนี้

Children begin school at the age of six .

เด็กเริ่มเข้าโรงเรียนเมื่ออายุหกขวบ

All my relatives live in this city .

ญาติของฉันทั้งหมดอาศัยอยู่ในเมืองนี้

She is engaged in writing a book .

เธอมีส่วนร่วมในการเขียนหนังสือ

She is looking forward to seeing him again .

เธอรอคอยที่จะได้พบเขาอีกครั้ง

We cannot make a change in our schedule .

เราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตารางเวลาของเราได้

What time does the train for new york depart ?

รถไฟไปนิวยอร์คออกกี่โมง ?

I studied hard in order to pass the examination .

ฉันเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน

We lost sight of him in the crowd .

เรามองไม่เห็นเขาในฝูงชน

We were worried we might miss the train .

เรากังวลว่าเราจะพลาดรถไฟ

I was in canada then .

ตอนนั้นฉันอยู่ที่แคนาดา

I lived three years in paris during which time I learned french .

ฉันอาศัยอยู่ในปารีสเป็นเวลาสามปีในช่วงเวลาที่ฉันเรียนภาษาฝรั่งเศส

Please write your name in pen .

กรุณาเขียนชื่อของคุณด้วยปากกา

I have a pain in my little toe .

ฉันมีอาการปวดที่นิ้วก้อยของฉัน

Let's keep him in the dark until we know more .

ปล่อยให้เขาอยู่ในความมืดจนกว่าเราจะรู้มากขึ้น

What line are you in ?

คุณอยู่สายไหน?

He stared her in the face .

เขาจ้องหน้าเธอ

She helped her father with the work in the garden .

เธอช่วยพ่อทำงานในสวน

We got to the station in time to catch the bus .

เราไปถึงสถานีทันเวลาเพื่อขึ้นรถบัส

In summer , we used to go swimming in the river .

ในฤดูร้อน เราเคยไปว่ายน้ำในแม่น้ำ

Tom is the tallest boy in our class .

ทอมเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเรา

It gets hot and humid in summer .

มันร้อนและชื้นในฤดูร้อน

John and mary always walk hand in hand .

จอห์นและแมรี่เดินจับมือกันเสมอ

I shall see him in less than a week .

ฉันจะได้เจอเขาในอีกไม่ถึงสัปดาห์

John would often go mountain climbing when he was a student .

จอห์นมักจะไปปีนเขาตอนที่ยังเป็นนักเรียน

It is in the way .

มันขวางทาง.

In my hurry I bumped into someone .

ฉันรีบชนเข้ากับใครบางคน

Won't you join us for dinner ?

คุณจะไม่ร่วมรับประทานอาหารค่ำกับเราหรือ

It is likely to rain .

มีแนวโน้มว่าจะมีฝนตก

Maybe we should talk again tomorrow .

บางทีเราน่าจะคุยกันใหม่พรุ่งนี้

He is living in tokyo .

เขาอาศัยอยู่ในโตเกียว

I want to live in kyoto or in nara .

ฉันอยากอยู่ในเกียวโตหรือนารา

It's about time for the train to arrive .

ถึงเวลาที่รถไฟจะมาถึง

Let's hurry to be in time for the meeting .

รีบไปให้ทันเวลาประชุมกันเถอะ

I was absorbed in reading a novel .

ฉันหมกมุ่นอยู่กับการอ่านนวนิยาย

We are just in time for the last train .

เราทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี

I gave in to her demands .

ฉันยอมทำตามความต้องการของเธอ

I do not know if it will rain tomorrow .

ฉันไม่รู้ว่าพรุ่งนี้ฝนจะตกไหม

Do your best in anything you do .

ทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณทำ

He said the words in a very small voice .

เขาพูดคำนั้นด้วยเสียงแผ่วเบา

The house was in a blaze .

บ้านอยู่ในเปลวไฟ

I fear that it will rain tomorrow .

ฉันกลัวว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

There is a small pond in our garden .

มีสระน้ำขนาดเล็กในสวนของเรา

There was a tall tree in front of my house .

มีต้นไม้สูงอยู่หน้าบ้านของฉัน

The moon was mirrored in the lake .

พระจันทร์สะท้อนอยู่ในทะเลสาบ

There were a lot of people in the park .

มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ

This river is dangerous to swim in .

แม่น้ำนี้อันตรายที่จะลงเล่นน้ำ

The rain discouraged us from going out .

ฝนตกทำให้เราไม่อยากออกไปไหน

His life is in danger .

ชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย

She set a child in the chair .

เธอวางเด็กไว้บนเก้าอี้

The walls close in on me .

กำแพงปิดเข้ามาที่ฉัน

I'll get in touch with you as soon as I arrive .

ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่ฉันมาถึง

I almost left my umbrella in the train .

ฉันเกือบจะทิ้งร่มไว้ในรถไฟ

Will you go by train ?

คุณจะไปโดยรถไฟ ?

We went swimming in the river .

เราไปว่ายน้ำในแม่น้ำ

It is better to stay in than go out .

อยู่ในนั้นดีกว่าออกไป

There was room for one person in the car .

มีที่ว่างสำหรับหนึ่งคนในรถ

She drowned herself in some lake .

เธอจมน้ำตายในทะเลสาบแห่งหนึ่ง

Walk fast so as to be in time .

เดินเร็วให้ทันเวลา

He was in a hurry to see his son .

เขารีบไปดูลูกชายของเขา

In summer , eggs soon go bad .

ในฤดูร้อน ไข่จะเน่าเสียในไม่ช้า

Sit down again , miss curtis .

นั่งลงอีกครั้ง คุณเคอร์ติส

Good news was in store for us at home .

ข่าวดีรอเราอยู่ที่บ้าน

I'm seeing you in a new light .

ฉันเห็นคุณในแสงใหม่

He could no longer stand the pain .

เขาไม่สามารถทนต่อความเจ็บปวดได้อีกต่อไป

I've never flown in an airplane .

ฉันไม่เคยขึ้นเครื่องบิน

They stand in need of help .

พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ

I will be back in two week's time .

ฉันจะกลับมาในอีกสองสัปดาห์

He never said it again .

เขาไม่เคยพูดมันอีกเลย

Come on in !

เข้ามาเลย !

In no way is he a man of character .

เขาไม่ได้เป็นคนที่มีลักษณะนิสัย

They may be playing in the park .

พวกเขาอาจจะเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ

Every sentence in this book is important .

ทุกประโยคในหนังสือเล่มนี้มีความสำคัญ

This stain won't come out .

คราบนี้จะไม่ออก

It was raining heavily in osaka .

ฝนตกหนักมากในโอซาก้า

Do you suppose it will rain today ?

คุณคิดว่าวันนี้ฝนจะตกไหม

He worked hard in order to succeed .

เขาทำงานหนักเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ

You make mistakes if you do things in a hurry .

คุณทำผิดพลาดได้หากคุณรีบร้อน

I succeeded in my first attempt .

ฉันทำสำเร็จในความพยายามครั้งแรก

The book read most in the world is the bible .

หนังสือที่อ่านมากที่สุดในโลกคือพระคัมภีร์

She takes pride in her good looks .

เธอภูมิใจในความดูดีของเธอ

There lived an old man in a village .

มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน

Which is larger , japan or britain ?

อะไรใหญ่กว่า ญี่ปุ่น หรือ อังกฤษ ?

John will be here in five minutes .

จอห์นจะมาถึงในอีกห้านาที

He took it in his stride .

เขาก้าวเท้ารับมันไว้

He always tries to see the good in others .

เขามักจะพยายามมองเห็นความดีของผู้อื่น

The train was due at 6 .

รถไฟมีกำหนดออกเวลา 6 โมง

He is an artist in a sense .

เขาเป็นศิลปินในแง่หนึ่ง

They live in that house among the trees .

พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังนั้นท่ามกลางต้นไม้

See to it that this never happens again .

ระวังอย่าให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีก

The responsibility was in large part mine .

ความรับผิดชอบส่วนใหญ่อยู่ในตัวฉัน

He made fun of me in public .

เขาล้อเลียนฉันในที่สาธารณะ

He arrived in a big car .

เขามาถึงด้วยรถคันใหญ่

I took part in the contest .

ฉันเข้าร่วมการแข่งขัน

We had next to nothing in the kitchen .

เราแทบไม่มีอะไรเลยในครัว

The train is supposed to leave in five minutes .

รถไฟจะออกในอีกห้านาที

He's behind the times in his methods .

เขาล้าหลังในวิธีการของเขา

He's just showing off in front of the girls .

เขาแค่อวดโฉมต่อหน้าสาวๆ

We have french in third period .

เรามีภาษาฝรั่งเศสในช่วงที่สาม

John is sure to succeed his father in the company .

จอห์นมั่นใจว่าจะรับช่วงต่อจากพ่อของเขาในบริษัท

I have a magazine in my room .

ฉันมีนิตยสารอยู่ในห้อง

John tried in vain to solve the problem .

จอห์นพยายามแก้ปัญหาอย่างไร้ผล

Yesterday I was caught in a shower on my way home .

เมื่อวานฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน

It's next to impossible to finish it in a day .

เป็นไปไม่ได้ที่จะเสร็จในวันเดียว

He set out on his travels again .

เขาออกเดินทางอีกครั้ง

That is in my recollections .

ที่อยู่ในความทรงจำของฉัน

Sitting here in the sun , I still feel cold .

นั่งตากแดดยังรู้สึกหนาวเลย

She was heard playing the violin .

ได้ยินเสียงเธอเล่นไวโอลิน

He is interested in music .

เขาสนใจดนตรี

We are badly in need of food .

เรากำลังต้องการอาหารอย่างมาก

How high mountain that is !

ภูเขาสูงขนาดนั้น!

In japan , we drive on the left side of the road .

ที่ญี่ปุ่น เราขับรถชิดซ้ายของถนน

She is in a hurry to see her mother .

เธอรีบไปพบแม่ของเธอ

He said that I shouldn't even be coming in today .

เขาบอกว่าวันนี้ฉันไม่ควรเข้ามาด้วยซ้ำ

He is regarded as the best doctor in the village .

เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหมอที่เก่งที่สุดในหมู่บ้าน

Rain or shine , I'll go .

ฝนตกหรือแดดออก ฉันจะไป

I can't stand this pain any more .

ฉันไม่สามารถทนต่อความเจ็บปวดนี้ได้อีกต่อไป

We study english in the same class .

เราเรียนภาษาอังกฤษในชั้นเรียนเดียวกัน

Look in the phone book .

ดูในสมุดโทรศัพท์

I'd like to live in new york .

ฉันอยากอยู่ในนิวยอร์ค

I was in a great hurry to take the first train .

ฉันรีบมากที่จะขึ้นรถไฟขบวนแรก

There is no factory in this village .

ไม่มีโรงงานในหมู่บ้านนี้

He seems disappointed in his son .

ดูเหมือนว่าเขาจะผิดหวังในตัวลูกชายของเขา

Are you in favor of the proposal ?

คุณเห็นด้วยกับข้อเสนอหรือไม่?

He seems to have lived in spain .

ดูเหมือนว่าเขาจะอาศัยอยู่ในสเปน

Soon after , it began to rain .

หลังจากนั้นไม่นาน ฝนก็เริ่มตก

Don't leave your dog in all day .

อย่าทิ้งสุนัขไว้ทั้งวัน

She is not bad in herself .

เธอไม่ได้เลวร้ายในตัวเอง

In 1943 , japan was at war .

ในปี 1943 ญี่ปุ่นอยู่ในภาวะสงคราม

I'd like to check in .

ฉันต้องการเช็คอิน .

Our dog is in the kennel .

สุนัขของเราอยู่ในคอก

I'd like in it twenties .

ฉันต้องการมันในยี่สิบ

She told me the story in confidence .

เธอเล่าเรื่องให้ฉันฟังด้วยความมั่นใจ

Did you take part in the discussion yesterday ?

คุณมีส่วนร่วมในการอภิปรายเมื่อวานนี้หรือไม่ ?

I think you're sitting in my seat .

ฉันคิดว่าคุณกำลังนั่งอยู่ในที่นั่งของฉัน

We believe in god .

เราเชื่อในพระเจ้า

Let's shelter here from the rain .

มาหลบฝนที่นี่กันเถอะ

He assumed that the train would be on time .

เขาสันนิษฐานว่ารถไฟจะตรงเวลา

Experience will tell in this case .

ประสบการณ์จะบอกในกรณีนี้

In japan , we are paid by the month .

ที่ญี่ปุ่น เราได้รับเงินเป็นรายเดือน

He would go to out for a long walk in summer .

เขาจะออกไปเดินเล่นในฤดูร้อน

The train jerked forward .

รถไฟพุ่งไปข้างหน้า

I'll see if he is in .

ฉันจะดูว่าเขาอยู่ใน

She wants to become thin very much .

เธอต้องการที่จะผอมมาก

I saw the boy in brown shoes .

ฉันเห็นเด็กผู้ชายสวมรองเท้าสีน้ำตาล

We have lived in this town for five years .

เราอาศัยอยู่ในเมืองนี้เป็นเวลาห้าปี

How many pupils are there in your class ?

มีนักเรียนกี่คนในชั้นเรียนของคุณ ?

Can I check in here ?

ฉันสามารถเช็คอินที่นี่ได้ไหม ?

This is same car that we were in yesterday .

นี่คือรถคันเดียวกับที่เราอยู่ในเมื่อวาน

She gets good marks in english .

เธอสอบได้คะแนนภาษาอังกฤษดี

We are fifteen in all .

เราอายุสิบห้าทั้งหมด

What shall I go in ?

ฉันจะเข้าไปทำอะไร ?

There is a tall tree in front of my house .

มีต้นไม้สูงอยู่หน้าบ้านของฉัน

I used to go home for lunch in those days .

ฉันเคยกลับบ้านเพื่อรับประทานอาหารกลางวันในสมัยนั้น

The train will arrive here before long .

รถไฟจะมาถึงที่นี่ในไม่ช้า

We often took a walk along the seashore together in the morning .

เรามักจะไปเดินเล่นที่ชายทะเลด้วยกันในตอนเช้า

What in the world are you doing ?

คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้

We went to the mountain to ski .

เราไปที่ภูเขาเพื่อเล่นสกี

I have a friend who lives in sapporo .

ฉันมีเพื่อนที่อาศัยอยู่ในซัปโปโร

I can't bear the pain .

ฉันไม่สามารถทนความเจ็บปวดได้

He lost sight of his friend in the crowd .

เขาสูญเสียการมองเห็นเพื่อนของเขาในฝูงชน

They speak english in america .

พวกเขาพูดภาษาอังกฤษในอเมริกา

But in the end he put the book on the fire .

แต่สุดท้ายเขาก็วางหนังสือลงบนกองไฟ

I was very afraid in the airplane .

ฉันกลัวมากในเครื่องบิน

There are a number of movie theaters in this city .

มีโรงภาพยนตร์หลายแห่งในเมืองนี้

I don't think that it will rain tomorrow .

ไม่คิดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

He likes swimming in summer .

เขาชอบว่ายน้ำในฤดูร้อน

Don't stay in the sun too long .

อย่าอยู่กลางแดดนานเกินไป

However fast you run , you won't be in time .

วิ่งเร็วแค่ไหนก็ไม่ทัน

He has made a promise to come again .

เขาสัญญาว่าจะกลับมาอีกครั้ง

I got up early to catch the first train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก

She made five mistakes in as many lines .

เธอทำผิดห้าข้อในบรรทัดมาก

You are in the right so far .

คุณอยู่ทางขวาจนถึงตอนนี้

I am in a terrible dilemma .

ฉันอยู่ในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก

I arrived in tokyo at noon .

ฉันมาถึงโตเกียวตอนเที่ยง

I work hard in the garden in the morning .

ฉันทำงานหนักในสวนในตอนเช้า

My father insisted on our waiting for the train .

พ่อของฉันยืนกรานให้เรารอรถไฟ

What's in front of you ?

อะไรอยู่ข้างหน้าคุณ?

I am interested in computers .

ฉันสนใจในคอมพิวเตอร์

He got lost in the city .

เขาหลงทางในเมือง

They sat on a bench in the park .

พวกเขานั่งบนม้านั่งในสวนสาธารณะ

There are a lot of fish in that lake .

มีปลามากมายในทะเลสาบนั้น

Watch your step when you get on the train .

ดูขั้นตอนของคุณเมื่อคุณขึ้นรถไฟ

Will you go to the meeting in my place ?

คุณจะไปประชุมแทนฉันไหม

He walked on and on in the rain .

เขาเดินต่อไปท่ามกลางสายฝน

It is fun to swim in the sea .

การเล่นน้ำทะเลเป็นเรื่องสนุก

I am staying at a hotel in new york .

ฉันพักที่โรงแรมในนิวยอร์ค

I am very interested in music .

ฉันสนใจดนตรีมาก

You'll be told in advance .

คุณจะได้รับการบอกล่วงหน้า

He succeeded in the face of many difficulties .

เขาประสบความสำเร็จในการเผชิญกับความยากลำบากมากมาย

She acted in a play for the first time .

เธอแสดงละครเป็นครั้งแรก

Many lives were lost in the accident .

หลายชีวิตเสียชีวิตในอุบัติเหตุ

I want to get in touch with her .

ฉันอยากติดต่อกับเธอ

The meeting was canceled because of the rain .

การประชุมถูกยกเลิกเพราะฝนตก

I live in a two story house .

ฉันอาศัยอยู่ในบ้านสองชั้น

There is a garden in front of the house .

มีสวนหน้าบ้าน

In an emergency he had nothing to fall back upon .

ในกรณีฉุกเฉิน เขาไม่มีอะไรจะแก้ตัว

Everyone was more or less interested in the arts .

ทุกคนมีความสนใจในศิลปะไม่มากก็น้อย

I don't know for certain when he will arrive .

ฉันไม่รู้แน่ชัดว่าเขาจะมาถึงเมื่อไหร่

He sat in front of me .

เขานั่งอยู่ข้างหน้าฉัน

In spring the days get longer .

ในฤดูใบไม้ผลิวันที่จะยาวนานขึ้น

There was much food in the house .

มีอาหารมากมายในบ้าน

She was in a hurry to see the new baby .

เธอรีบไปดูทารกใหม่

The work is easy enough for me to finish in a couple of hours .

งานง่ายพอที่ฉันจะเสร็จภายในสองสามชั่วโมง

She fell in love with her friend's brother .

เธอตกหลุมรักพี่ชายของเพื่อนเธอ

It's in plain sight .

มันอยู่ในสายตาธรรมดา

The news turned out true in a week .

ข่าวกลายเป็นจริงในหนึ่งสัปดาห์

She finished her homework in an hour .

เธอทำการบ้านเสร็จภายในหนึ่งชั่วโมง

He tried to give up smoking but in vain .

เขาพยายามเลิกบุหรี่แต่ไร้ผล

This house is too narrow to live in .

บ้านหลังนี้แคบเกินไปที่จะอยู่

I have a pain here .

ฉันมีอาการปวดที่นี่

My brother has much in common with me .

พี่ชายของฉันมีอะไรเหมือนกันกับฉันมาก

We had a heavy rain last night .

เรามีฝนตกหนักเมื่อคืนนี้

Suddenly , it began to rain .

ทันใดนั้นฝนก็เริ่มตก

Happy is he that is happy in his children .

ผู้มีความสุขในบุตรของตนย่อมเป็นสุข

I moved nearer in order to hear better .

ฉันขยับเข้าไปใกล้เพื่อที่จะได้ยินดีขึ้น

I think it will rain today .

ฉันคิดว่าวันนี้ฝนจะตก

He was sick in bed all day yesterday .

เมื่อวานนอนป่วยทั้งวัน

I got up early , so that I could catch the first train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก

I came upon a friend of mine in the bus .

ฉันเจอเพื่อนของฉันบนรถบัส

They were badly in need of water .

พวกเขาต้องการน้ำอย่างมาก

I read about his death in the paper .

ฉันอ่านเกี่ยวกับการตายของเขาในกระดาษ

We have had little rain this summer .

เรามีฝนตกเล็กน้อยในฤดูร้อนนี้

A big earthquake occurred in tokyo .

เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในโตเกียว

I read a lot in my diary yesterday .

ฉันอ่านมากในไดอารี่ของฉันเมื่อวานนี้

It was impossible for him to take the picture in the dark .

เป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะถ่ายภาพในที่มืด

He will be back in a few days .

เขาจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน

Perhaps it will rain in the afternoon .

บางทีฝนอาจจะตกในตอนบ่าย

Long , long ago , there lived an old man in a village .

นานมาแล้ว มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง

He worked hard only to fail again .

เขาทำงานหนักเพื่อล้มเหลวอีกครั้ง

What a pain .

ช่างเป็นอะไรที่เจ็บปวด

The curtain caught fire .

ผ้าม่านถูกไฟไหม้

I was in new york for a few days .

ฉันอยู่ที่นิวยอร์กสองสามวัน

She must be ill in bed .

เธอต้องป่วยอยู่บนเตียง

He arrived in japan yesterday .

เขามาถึงญี่ปุ่นเมื่อวานนี้

She will be back in less than ten minutes .

เธอจะกลับมาในอีกไม่ถึงสิบนาที

There is little water left in the canteen .

มีน้ำเหลืออยู่ในโรงอาหารเล็กน้อย

Before the exam , he began to study in earnest .

ก่อนสอบเขาเริ่มตั้งใจเรียน

Have you ever traveled in a plane ?

คุณเคยเดินทางโดยเครื่องบินหรือไม่?

I hope everything will turn out well in the end .

ฉันหวังว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด

He told me about it in private .

เขาบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว

He needn't go in such a hurry .

เขาไม่ต้องรีบร้อนขนาดนั้นก็ได้

We happened to take the same train .

เราขึ้นรถไฟขบวนเดียวกัน

The earth is small in comparison with the sun .

โลกมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับดวงอาทิตย์

It may rain around noon .

อาจมีฝนตกประมาณเที่ยงวัน

In any case , it's wrong to break a promise .

ไม่ว่าในกรณีใด มันผิดที่จะผิดสัญญา

Mother and I were in the garden .

แม่และฉันอยู่ในสวน

We will take part in the marathon .

เราจะมีส่วนร่วมในการวิ่งมาราธอน

We can get a weather bulletin every day .

เราสามารถรับข่าวสารสภาพอากาศได้ทุกวัน

I want to become a doctor in the future .

ฉันอยากเป็นหมอในอนาคต

I got on the train .

ฉันขึ้นรถไฟ

We're already high up in the sky .

เราอยู่สูงเสียดฟ้าแล้ว

We basked in his favor .

เรายินดีในความโปรดปรานของเขา

I think the train will come soon .

ฉันคิดว่ารถไฟจะมาเร็ว ๆ นี้

The train arrived on time .

รถไฟมาถึงตรงเวลา

Smoking is not allowed in this room .

ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ในห้องนี้

In the north it is cold in winter .

ทางตอนเหนือมีอากาศหนาวเย็นในฤดูหนาว

The last train has already gone .

รถไฟเที่ยวสุดท้ายไปแล้ว

He is also very famous in japan .

เขายังมีชื่อเสียงมากในญี่ปุ่น

Some people don't believe in any religion .

บางคนไม่เชื่อในศาสนาใดๆ

Is there a clock in either room ?

มีนาฬิกาในห้องใดห้องหนึ่ง ?

I have a gripping pain here .

ฉันมีอาการปวดจับที่นี่

Everyone must learn on their own in the end .

ทุกคนต้องเรียนรู้ด้วยตัวเองในที่สุด

I looked in as many dictionaries as I could .

ฉันค้นหาพจนานุกรมให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้

Who lives in the next house ?

ใครอาศัยอยู่ในบ้านหลังถัดไป ?

Let's go by train instead of by bus .

ไปโดยรถไฟแทนรถบัสกันเถอะ

Three children were playing in the park .

เด็กสามคนกำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ

I left my tennis racket on the train .

ฉันทิ้งไม้เทนนิสไว้บนรถไฟ

My mother grows flowers in her garden .

แม่ของฉันปลูกดอกไม้ในสวนของเธอ

They say we're going to get heavy rain .

พวกเขาบอกว่าเรากำลังจะมีฝนตกหนัก

I'll be a little late tonight for check-in .

คืนนี้ฉันจะเช็คอินช้าหน่อย

We are not going to stay at the hotel again .

เราจะไม่พักที่โรงแรมอีก

The flowers in the garden are very beautiful .

ดอกไม้ในสวนสวยมาก

He is absorbed in study .

เขาหมกมุ่นอยู่กับการเรียน

He lost his way in the snow .

เขาหลงทางในหิมะ

Did he fail again ?

เขาล้มเหลวอีกครั้ง?

Is this the train for london ?

นี่คือรถไฟสำหรับลอนดอน ?

There are some pears in the box .

มีลูกแพร์อยู่ในกล่อง

He was in prison for life .

เขาอยู่ในคุกตลอดชีวิต

We will take part in a tennis match .

เราจะเข้าร่วมการแข่งขันเทนนิส

All are happy in my family .

ทุกคนในครอบครัวของฉันมีความสุข

The moon is beautiful in fall .

พระจันทร์จะสวยในฤดูใบไม้ร่วง

In spite of the rain , I went out .

แม้ว่าฝนจะตก ฉันก็ออกไป

Her husband has been in prison for three years .

สามีของเธอติดคุกมาสามปีแล้ว

My father was in the navy .

พ่อของฉันอยู่ในกองทัพเรือ

She always takes her time in choosing her dress .

เธอมักจะใช้เวลาในการเลือกชุดของเธอ

There are many shrines in kyoto .

มีศาลเจ้ามากมายในเกียวโต

He is taller than any other boy in his class .

เขาสูงกว่าเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา

She instructs students in english .

เธอสอนนักเรียนเป็นภาษาอังกฤษ

Is that what you have in mind ?

นั่นคือสิ่งที่คุณมีในใจ ?

I am not in the least surprised .

ฉันไม่แปลกใจเลยแม้แต่น้อย

My notebook is in the desk .

สมุดบันทึกของฉันอยู่ที่โต๊ะ

I just flew in on business .

ฉันเพิ่งบินไปทำธุรกิจ

He studied hard in order to pass the test .

เขาเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะผ่านการทดสอบ

They are five in all .

พวกเขาทั้งหมดห้าคน

He went to italy in order to study music .

เขาไปอิตาลีเพื่อเรียนดนตรี

I broke my leg in a traffic accident .

ฉันขาหักจากอุบัติเหตุจราจร

I never feel at home in his company .

ฉันไม่เคยรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในบริษัทของเขาเลย

I hope he will make good in his new position .

ฉันหวังว่าเขาจะทำได้ดีในตำแหน่งใหม่ของเขา

I had hardly started to work when it began to rain .

ฉันแทบไม่ได้เริ่มทำงานเมื่อฝนเริ่มตก

I always take a bath in the morning .

ฉันมักจะอาบน้ำในตอนเช้า

I don't know for certain when he will come .

ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่

He had a lot of money in the bank .

เขามีเงินมากมายในธนาคาร

What would he like to be in the future ?

เขาอยากเป็นอะไรในอนาคต ?

He succeeded in solving the question .

เขาประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา

My mother was in tears .

แม่ของฉันน้ำตาไหล

I have been ill in bed since last friday .

ฉันป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันศุกร์ที่แล้ว

He never turned back again .

เขาไม่เคยหันกลับมาอีกเลย

They say that she was born in germany .

พวกเขาบอกว่าเธอเกิดในเยอรมนี

There is little water left in the glass .

มีน้ำเหลืออยู่เล็กน้อยในแก้ว

You will succeed in learning english .

คุณจะประสบความสำเร็จในการเรียนภาษาอังกฤษ

She put the picture back in his hand .

เธอวางรูปภาพนั้นไว้ในมือของเขา

I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .

ฉันเกรงว่าฉันจะไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมในคืนนี้ได้

He is lost in the game .

เขาแพ้ในเกม

Keep money in a safe place .

เก็บเงินไว้ในที่ปลอดภัย

She will be here in no time .

เธอจะมาที่นี่ในไม่ช้า

All the students in my class are friendly .

นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนของฉันเป็นมิตร

The job is interesting , and then again , the pay is good .

งานน่าสนใจและก็ค่าตอบแทนดี

What he says is true in a sense .

สิ่งที่เขาพูดเป็นความจริงในแง่หนึ่ง

Last night saw a fire in my neighborhood .

เมื่อคืนที่ผ่านมาเห็นไฟไหม้ในละแวกบ้านของฉัน

Why don't you join our party ?

ทำไมคุณไม่เข้าร่วมปาร์ตี้ของเรา

I'm in a hurry today .

วันนี้ฉันรีบมาก

You will succeed in the long run by studying .

คุณจะประสบความสำเร็จในระยะยาวด้วยการศึกษา

I stayed in bed all day instead of going to work .

ฉันนอนอยู่บนเตียงทั้งวันแทนที่จะไปทำงาน

They say we're going to get some rain later .

พวกเขาบอกว่าเรากำลังจะมีฝนตกในภายหลัง

The baseball team is certain to win the next game .

ทีมเบสบอลจะชนะในเกมถัดไปอย่างแน่นอน

We would often go swimming in the river .

เรามักจะไปว่ายน้ำในแม่น้ำ

By the way , do you play the violin ?

อย่างไรก็ตาม คุณเล่นไวโอลินเป็นไหม

What time does the next train leave for tokyo ?

รถไฟเที่ยวต่อไปออกจากโตเกียวกี่โมง

The train will come in at platform ten .

รถไฟจะมาจอดที่ชานชาลาสิบ

Will it rain tomorrow ?

พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม

You've got nothing to complain of .

คุณไม่มีอะไรจะบ่น

You make mistakes if you do things in a hurry .

คุณทำผิดพลาดได้หากคุณรีบร้อน

The important thing is not to win but to take part .

สิ่งสำคัญไม่ใช่การชนะ แต่คือการได้มีส่วนร่วม

Do you think we'll make it to the airport in time , paul ?

คุณคิดว่าเราจะไปถึงสนามบินทันเวลาไหม พอล

How often do you go swimming in the sea each summer ?

คุณไปว่ายน้ำทะเลบ่อยแค่ไหนในแต่ละฤดูร้อน ?

I sat in the front of the bus .

ฉันนั่งอยู่ด้านหน้าของรถบัส

There is a little money in the bag .

มีเงินติดกระเป๋านิดหน่อย

He has half again as many books as I.

เขามีหนังสือมากกว่าฉันอีกครึ่งหนึ่ง

John ran to the station so as to catch the last train .

จอห์นวิ่งไปที่สถานีเพื่อขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้าย

We start here in two hours .

เราจะเริ่มต้นที่นี่ในอีกสองชั่วโมง

There are seven days in a week .

หนึ่งสัปดาห์มีเจ็ดวัน .

She took part in the contest .

เธอเข้าร่วมการแข่งขัน

I will see to it that everything is ready in time .

ฉันจะทำให้ทุกอย่างพร้อมทันเวลา

It's two o'clock in the afternoon .

เป็นเวลาบ่ายสองโมง

I received a letter in english yesterday .

ฉันได้รับจดหมายเป็นภาษาอังกฤษเมื่อวานนี้

Everybody makes mistakes once in a while .

ทุกคนทำผิดพลาดเป็นครั้งคราว

There lived a pretty girl in the village .

มีสาวสวยอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน

I'm living in the city .

ฉันอาศัยอยู่ในเมือง

Do you walk hand in hand ?

เดินจูงมือกันมั้ย?

There are a lot of books in the library .

มีหนังสือมากมายในห้องสมุด

He will go in your place .

เขาจะไปแทนคุณ

We haven't had much rain this year .

ปีนี้ฝนไม่ตกมากนัก

Our confidence in him is gone .

ความมั่นใจของเราที่มีต่อเขาหายไป

He took a pencil in his hand .

เขาหยิบดินสอไว้ในมือ

We often have fires in winter .

เรามักก่อกองไฟในฤดูหนาว

He lives in the neighborhood of the school .

เขาอาศัยอยู่ในละแวกโรงเรียน

There are a lot of children in the park .

มีเด็กจำนวนมากในสวนสาธารณะ

Every word in this dictionary is important .

ทุกคำในพจนานุกรมนี้มีความสำคัญ

Shall we begin ?

เรามาเริ่มกันเลยดีไหม?

Bill will win , won't he ?

บิลจะชนะใช่ไหม

I am interested in american literature .

ฉันสนใจวรรณคดีอเมริกัน

She takes great pleasure in her work .

เธอมีความสุขมากในการทำงานของเธอ

No one was to be seen in the street .

ไม่มีใครเห็นบนถนน

Don't forget to mail this letter first thing in the morning .

อย่าลืมส่งจดหมายนี้เป็นสิ่งแรกในตอนเช้า

There are few mistakes in your composition .

มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบของคุณ

What's the local time in tokyo now ?

เวลาท้องถิ่นในโตเกียวตอนนี้คืออะไร?

The trouble may lie in the engine .

ปัญหาอาจอยู่ในเครื่องยนต์

We were caught in a storm .

เราติดอยู่ท่ามกลางพายุ

The work was well done in a way .

งานก็สำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี

She seems to have been a beauty in her day .

เธอดูเหมือนจะได้รับความงามในวันของเธอ

I'm afraid I have an inflammation in my eyes .

ฉันเกรงว่าตาของฉันจะอักเสบ

How do you cook this fish in france ?

คุณปรุงปลานี้ในฝรั่งเศสอย่างไร?

He will come back in a few days .

เขาจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน

I was born in america .

ฉันเกิดที่อเมริกา

When he got to the station , the train had already left .

เมื่อเขาไปถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว

I would like to see you again sometime .

ฉันอยากเจอคุณอีกสักครั้ง

Japan is abundant in water and people .

ญี่ปุ่นมีความอุดมสมบูรณ์ทั้งน้ำและผู้คน

We've had a lot of rain this month .

เรามีฝนตกชุกในเดือนนี้

Tom is lying ill in bed .

ทอมนอนป่วยอยู่บนเตียง

See you again .

แล้วพบกันอีก .

He cried in an angry voice .

เขาร้องด้วยน้ำเสียงโกรธจัด

I laughed in spite of myself .

ฉันหัวเราะทั้งๆที่ตัวเอง

It happened that I met her in tokyo .

มันบังเอิญที่ฉันพบเธอในโตเกียว

He likes walking in the park .

เขาชอบเดินเล่นในสวนสาธารณะ

Did he succeed in the examination ?

เขาประสบความสำเร็จในการสอบ ?

There are a few mistakes in this composition .

มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบนี้

I saw a house in the distance .

ฉันเห็นบ้านหลังหนึ่งอยู่ไกลๆ

I agreed to help him in his work .

ฉันตกลงที่จะช่วยเขาในการทำงานของเขา

I'll take a rain check on that .

ฉันจะตรวจสอบฝน

There're more than 100 people in the room .

มีคนมากกว่า 100 คนอยู่ในห้อง

Is this the only difficulty in the way ?

นี่เป็นเพียงความยากลำบากในระหว่างทางเท่านั้นหรือ ?

That mountain is covered with snow .

ภูเขานั้นปกคลุมไปด้วยหิมะ

I was a baby in those days .

ฉันยังเป็นทารกในสมัยนั้น

Are you interested in that girl ?

คุณสนใจผู้หญิงคนนั้นไหม?

You have a good friend in me .

คุณมีเพื่อนที่ดีในตัวฉัน

Everything was in order until he came .

ทุกอย่างเป็นระเบียบจนกระทั่งเขามา

We are very interested in the history .

เราสนใจประวัติศาสตร์มาก

We could not see anyone in the street .

เราไม่เห็นใครเลยบนถนน

I put on my clothes in a hurry .

ฉันรีบใส่เสื้อผ้า

No one can go in there .

ไม่มีใครสามารถเข้าไปในนั้นได้

You cannot be careful in the mountains .

คุณไม่สามารถระมัดระวังในภูเขา

Don't meddle in other people's affair .

อย่ายุ่งเรื่องของคนอื่น

The weather changes very often in england .

อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อยมากในอังกฤษ

Computer supplies are very expensive in japan .

อุปกรณ์คอมพิวเตอร์มีราคาแพงมากในญี่ปุ่น

I am going to hokkaido in the summer .

ฉันจะไปฮอกไกโดในฤดูร้อน

He was quite decided in his determination .

เขาตัดสินใจค่อนข้างแน่วแน่

I find much enjoyment in fishing .

ฉันพบความเพลิดเพลินมากในการตกปลา

I was born and brought up in tokyo .

ฉันเกิดและโตที่โตเกียว

She looks beautiful in that dress .

เธอดูสวยในชุดนั้น

Everybody in the world desires peace .

ทุกคนในโลกปรารถนาสันติภาพ

The fire started in the kitchen .

ไฟเริ่มขึ้นในห้องครัว

Small children are afraid of being left alone in the dark .

เด็กเล็กๆ กลัวการถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวในความมืด

I hurried to the station only to miss the train .

ฉันรีบไปที่สถานีเพียงเพื่อที่จะพลาดรถไฟ

He got into his car in a hurry .

เขารีบเข้าไปในรถของเขา

He was held in captivity .

เขาถูกกักขัง

The meeting , in short , was a waste of time .

กล่าวโดยสรุปคือการประชุมเป็นการเสียเวลาเปล่า

We'll begin work soon .

เราจะเริ่มงานเร็ว ๆ นี้

Tom is more hardworking than any other student in his class .

ทอมทำงานหนักมากกว่านักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา

May I take a rain check ?

ฉันขอตรวจสอบฝนได้ไหม ?

The pain is getting worse .

ความเจ็บปวดจะแย่ลง

That would leave me in a fix .

ที่จะปล่อยให้ฉันแก้ไข

He was killed in a railroad accident .

เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถไฟ

They deal in shoes and clothes at that store .

พวกเขาซื้อขายรองเท้าและเสื้อผ้าที่ร้านนั้น

They went hand in hand .

พวกเขาเดินจับมือกัน

He went in place of me .

เขาไปแทนฉัน

There is no point in pretending to be sick .

ไม่มีประโยชน์ที่จะแสร้งทำเป็นป่วย

Don't play catch in the room .

อย่าเล่นจับในห้อง

Please explain how to take the medicine .

กรุณาอธิบายวิธีรับประทานยา

There was nothing interesting in the newspaper .

ไม่มีอะไรน่าสนใจในหนังสือพิมพ์

The house is in need of repair .

บ้านต้องการการซ่อมแซม

What do you want to be in the future ?

คุณอยากเป็นอะไรในอนาคต ?

Hurry up in order to catch the train .

รีบขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟ

She hindered me in my study .

เธอขัดขวางฉันในการเรียน

Some birds are flying high in the sky .

นกบางตัวกำลังบินสูงบนท้องฟ้า

I made several mistakes in the exam .

ฉันทำผิดหลายครั้งในการสอบ

There are pretty flowers in the garden .

มีดอกไม้สวยในสวน

My thoughts are in agreement with them .

ความคิดของฉันสอดคล้องกับพวกเขา

I was late for the last train .

ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย

They are in the kitchen .

พวกเขาอยู่ในครัว

Do you believe in any religion ?

คุณเชื่อในศาสนาใด ?

There are a lot of parks in london .

มีสวนสาธารณะมากมายในลอนดอน

In haste , he left the door open .

เขาเปิดประตูทิ้งไว้ด้วยความเร่งรีบ

Look at that high mountain .

ดูภูเขาสูงนั้นสิ

The idea is not in itself a bad one .

ความคิดไม่ได้อยู่ในตัวมันเองที่เลวร้าย

The place is at its best in spring .

สถานที่ที่ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ

I wonder what language they speak in brazil .

ฉันสงสัยว่าพวกเขาพูดภาษาอะไรในบราซิล

This question in english is anything but easy .

คำถามนี้ในภาษาอังกฤษเป็นอะไรที่ง่าย

At all costs , I want to live in america .

ฉันต้องการอาศัยอยู่ในอเมริกา

Please get in touch with me when you come to tokyo .

โปรดติดต่อฉันเมื่อคุณมาโตเกียว

At last , the bus company gave in .

ในที่สุดบริษัทเดินรถก็ยอม

As a boy , I used to swim in the pond .

ตอนเป็นเด็ก ฉันเคยว่ายน้ำในสระน้ำ

While in japan , she bought the camera .

ขณะที่อยู่ในญี่ปุ่น เธอซื้อกล้อง

How's the weather in new york ?

อากาศที่นิวยอร์คเป็นอย่างไรบ้าง?

He is very good at playing violin .

เขาเล่นไวโอลินเก่งมาก

The children were playing in the middle of the street .

เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่กลางถนน

If you are to succeed in life , work harder .

หากคุณต้องการประสบความสำเร็จในชีวิต จงทำงานหนักขึ้น

It is uncertain whether he will agree or not .

ไม่แน่ว่าเขาจะเห็นด้วยหรือไม่

Rain is forecast for this evening .

คืนนี้คาดการณ์ว่าฝนจะตก

Do you have a fountain pen with you ?

คุณมีปากกาหมึกซึมอยู่กับตัวไหม?

This is the car made in japan .

นี่คือรถที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น

He went fishing in the river .

เขาไปตกปลาในแม่น้ำ

Fill in your name and address here .

กรอกชื่อและที่อยู่ของคุณที่นี่

I tried it again , only to fail .

ฉันลองอีกครั้งแต่ล้มเหลว

Each of us read the book in turn .

เราแต่ละคนอ่านหนังสือตามลำดับ

Don't you ever darken my door again !

อย่ามาทำให้ประตูฉันมืดมนอีกเลย!

The snow melted away in a day .

หิมะละลายหายไปในหนึ่งวัน

She got married in her teens .

เธอแต่งงานในวัยรุ่นของเธอ

Let me in under your umbrella .

ให้ฉันเข้าไปอยู่ใต้ร่มของคุณ

Bill can run fastest in his class .

บิลสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในชั้นเรียน

You will be in time for the train if you start at once .

คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที

We did nothing in particular .

เราไม่ได้ทำอะไรเป็นพิเศษ

I'm not in good shape now .

ตอนนี้ฉันไม่โอเค

I have nothing to say in this regard .

ฉันไม่มีอะไรจะพูดในเรื่องนี้

Tell me what you have in mind .

บอกฉันว่าคุณคิดอะไรอยู่

I believe in early rising .

ฉันเชื่อในการตื่นเช้า

In those days , I was still a student .

ในสมัยนั้นฉันยังเป็นนักเรียน

He succeeded in the examination at his first attempt .

เขาประสบความสำเร็จในการสอบในครั้งแรก

You should make a fresh start in life .

คุณควรเริ่มต้นใหม่ในชีวิต

The sick child sat up in bed .

เด็กป่วยลุกขึ้นนั่งบนเตียง

He may have missed the train .

เขาอาจพลาดรถไฟ

A dog ran about in the garden .

สุนัขวิ่งไปมาในสวน

They do nothing but complain .

พวกเขาไม่ทำอะไรเลยนอกจากบ่น

They do anything in order to win .

พวกเขาทำทุกอย่างเพื่อที่จะชนะ

The train is due to arrive here in 5 minutes .

รถไฟจะมาถึงที่นี่ในอีก 5 นาที

She lives alone in the room .

เธออยู่คนเดียวในห้อง

What time should I check in ?

ฉันควรเช็คอินกี่โมง

Would that I were young again .

อยากกลับไปเป็นหนุ่มเป็นสาวอีกครั้งไหม

John is interested in golf .

จอห์นสนใจในกีฬากอล์ฟ

You went too far in your joke .

คุณเล่นตลกมากเกินไป

I'm afraid I have taken a wrong train .

ฉันเกรงว่าฉันขึ้นรถไฟผิดขบวน

It's a pain in the neck .

มันปวดคอ

She took a job in a store for the summer .

เธอรับงานในร้านค้าในช่วงฤดูร้อน

He put all his money in the box .

เขาใส่เงินทั้งหมดลงในกล่อง

Jane couldn't explain the beauty of snow .

เจนไม่สามารถอธิบายความงามของหิมะได้

Swimming in the sea is great fun .

เล่นน้ำทะเลสนุกมาก

None of us knows what is in store for us .

พวกเราไม่มีใครรู้ว่ามีอะไรรอเราอยู่

I like to fish in the river .

ฉันชอบตกปลาในแม่น้ำ

Children don't like to go out in the dark .

เด็กไม่ชอบออกไปในที่มืด

In this village , they lived a happy life .

ในหมู่บ้านนี้พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข

You look better in this dress .

คุณดูดีขึ้นในชุดนี้

I take a walk at six in the morning .

ฉันไปเดินเล่นตอนหกโมงเช้า

Put your books in order .

วางหนังสือของคุณในการสั่งซื้อ

He lives in an enormous house .

เขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่โต

Deposit your money in the bank .

ฝากเงินของคุณในธนาคาร

He took part in the meeting in place of his brother .

เขาเข้าร่วมการประชุมแทนพี่ชายของเขา

I made a great find in the store the other day .

เมื่อวันก่อนฉันได้ค้นพบสิ่งที่ยอดเยี่ยมในร้าน

We used to swim in this river a lot .

เราเคยว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้บ่อยมาก

I'll be in my office from ten tomorrow .

พรุ่งนี้ฉันจะอยู่ที่ออฟฟิศตั้งแต่สิบโมง

Where can I get in touch with you ?

ฉันจะติดต่อคุณได้ที่ไหน

As I got the train this morning , I met an old friend of mine .

เมื่อฉันขึ้นรถไฟเมื่อเช้านี้ ฉันได้พบกับเพื่อนเก่าของฉัน

She kept body and soul together in such days .

เธอเก็บร่างกายและวิญญาณไว้ด้วยกันในวันดังกล่าว

I was just in time for the last train .

ฉันทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี

Can we roller-skate in this park ?

เราเล่นโรลเลอร์สเก็ตในสวนนี้ได้ไหม ?

He listened to music in his room .

เขาฟังเพลงในห้องของเขา

The chances are that it will rain today .

โอกาสที่วันนี้ฝนจะตก

No other boy in his class is as bright as he .

ไม่มีเด็กคนอื่นในชั้นเรียนที่สดใสเท่าเขา

It is very hot in this room , isn't it ?

ห้องนี้ร้อนมากใช่ไหม ?

I want to know about this mountain .

ฉันอยากรู้เกี่ยวกับภูเขาลูกนี้

My mother gets up early in the morning .

แม่ของฉันตื่นแต่เช้า

She got married in her teens .

เธอแต่งงานในวัยรุ่นของเธอ

She had lived in hiroshima until she was ten .

เธออาศัยอยู่ในฮิโรชิม่าจนกระทั่งเธออายุสิบขวบ

There is not a single mistake in his paper .

ไม่มีข้อผิดพลาดเดียวในกระดาษของเขา

Life is very flat in a small village .

ชีวิตที่แสนจะราบเรียบในหมู่บ้านเล็กๆ

Let's climb that mountain to see it .

ลองปีนภูเขานั้นดูสิ

I don't want to be involved in that matter .

ฉันไม่ต้องการมีส่วนร่วมในเรื่องนั้น

I believe that his action was in the right .

ฉันเชื่อว่าการกระทำของเขาถูกต้อง

His face can't be seen straight again .

ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเขาตรงๆ ได้อีก

I'm afraid it will rain .

ฉันกลัวว่าฝนจะตก

I don't want to see him again .

ฉันไม่อยากเจอเขาอีก

Excuse me , could you say that again more slowly ?

ขอโทษนะ คุณช่วยพูดช้าๆ อีกครั้งได้ไหม

He may be sick in bed .

เขาอาจจะป่วยอยู่บนเตียง

Let me put it in another way .

ขอผมอธิบายอีกวิธีหนึ่ง

She's far behind in her studies .

เธอล้าหลังในการเรียนมาก

We're getting out of here in a moment .

เราจะออกจากที่นี่ในอีกสักครู่

I used to go fishing in my school days .

ฉันเคยไปตกปลาสมัยเรียน

She came in company with her friends .

เธอมากับเพื่อนของเธอ

There were no radios in japan in those days .

สมัยนั้นไม่มีวิทยุในญี่ปุ่น

Our cat is in the kitchen .

แมวของเราอยู่ในครัว

How are you getting along in your new job ?

คุณเป็นอย่างไรบ้างกับงานใหม่ของคุณ ?

My shoes hurt . I'm in agony .

รองเท้าของฉันเจ็บ ฉันอยู่ในความเจ็บปวด

Are you interested in politics ?

คุณสนใจเรื่องการเมืองไหม ?

Let's finish up in a hurry .

รีบจบกันเถอะ

You should not interfere in other people's business .

คุณไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของผู้อื่น

It may rain .

ฝนอาจจะตก.

The tree is in bud .

ต้นไม้กำลังแตกหน่อ

It looks like rain .

ดูเหมือนว่าฝน

Now , let's begin our job .

ตอนนี้เรามาเริ่มงานของเรากันเถอะ

Fish live in the sea .

ปลาอาศัยอยู่ในทะเล

She is said to be in hospital now .

เธอบอกว่าจะอยู่ในโรงพยาบาลในขณะนี้

The ship went up in flames .

เรือลุกเป็นไฟ

Love is seeing her in your dreams .

ความรักคือการเห็นเธอในความฝันของคุณ

This car is in good condition .

รถคันนี้สภาพดี

There is nothing interesting in the newspaper today .

หนังสือพิมพ์วันนี้ไม่มีอะไรน่าสนใจ

He missed the train by a minute .

เขาพลาดรถไฟไปหนึ่งนาที

He is the greatest man in the world .

เขาเป็นผู้ชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก

I will be glad if I can serve you in any way .

ฉันยินดีหากสามารถให้บริการคุณได้ทุกวิถีทาง

It's impossible to work in a room this dim .

เป็นไปไม่ได้ที่จะทำงานในห้องที่มืดสลัวเช่นนี้

They made up and became friends again .

พวกเขากลับมาเป็นเพื่อนกันอีกครั้ง

Mary weighed it in her hand .

แมรี่ชั่งน้ำหนักมันในมือของเธอ

Come again tomorrow .

มาอีกแล้วพรุ่งนี้.

He is likely to be late again .

เขามีแนวโน้มที่จะมาสายอีกครั้ง

I read about the singer in a magazine , too .

ฉันอ่านเกี่ยวกับนักร้องในนิตยสารด้วย

The food is very good in the dormitory where he lives .

อาหารอร่อยมากในหอพักที่เขาอาศัยอยู่

How cold it was in the room !

ในห้องมันหนาวแค่ไหน!

We sat in a ring .

เรานั่งอยู่ในวง

Can you tell me where main street is ?

บอกฉันทีว่าถนนสายหลักอยู่ที่ไหน

There is a good chance that he will win .

มีโอกาสที่ดีที่เขาจะชนะ

She has a rose in her hand .

เธอมีดอกกุหลาบอยู่ในมือ

I want to live in a quiet city where the air is clean .

ฉันอยากอยู่ในเมืองที่เงียบสงบที่อากาศบริสุทธิ์

It happened that we were in london .

มันเกิดขึ้นที่เราอยู่ในลอนดอน

Get ready in advance .

เตรียมตัวให้พร้อมล่วงหน้า

He is in great trouble about that .

เขามีปัญหามากในเรื่องนั้น

The police began to go into the matter in no time .

ตำรวจเริ่มเข้าประเด็นในเวลาไม่นาน

Last month they had a lot of rain in france .

เมื่อเดือนที่แล้วมีฝนตกชุกในฝรั่งเศส

The house is comfortable to live in .

บ้านมีความสะดวกสบายในการอยู่อาศัย

The rain lasted through the night .

ฝนตกตลอดทั้งคืน

This is the third longest river in the world .

นี่คือแม่น้ำที่ยาวเป็นอันดับสามของโลก

It is going to rain soon .

ฝนกำลังจะตกในไม่ช้า

She played on the violin .

เธอเล่นไวโอลิน

I couldn't make myself heard in the noisy class .

ฉันไม่ได้ยินเสียงตัวเองในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง

We had a lot of rain yesterday .

เรามีฝนตกมากเมื่อวานนี้

His child's life is in danger .

ชีวิตลูกของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย

While I was going to school , I was caught in a shower .

ขณะที่ฉันกำลังไปโรงเรียน ฉันถูกจับอาบน้ำ

I have never fallen in love with any girl .

ฉันไม่เคยตกหลุมรักผู้หญิงคนไหน

We had an examination in english yesterday .

เรามีสอบภาษาอังกฤษเมื่อวานนี้

He is sure to win .

เขามั่นใจว่าจะชนะ

My little brother was injured in the accident .

น้องชายคนเล็กของฉันได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ

I used to take a walk in the morning .

ฉันเคยเดินเล่นในตอนเช้า

We live in the country during the summer .

เราอาศัยอยู่ในประเทศในช่วงฤดูร้อน

This problem is too difficult for me to explain .

ปัญหานี้ยากเกินไปสำหรับฉันที่จะอธิบาย

New york is among the largest cities in the world .

นิวยอร์กเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก

She must have been rich in those days .

เธอต้องรวยมากในสมัยนั้น

The chances are very good that our team will win .

โอกาสดีมากที่ทีมเราจะชนะ

You get in my way ?

ขวางทางฉันหรอ

The food in my country is not very different from that of spain .

อาหารในประเทศของฉันไม่แตกต่างจากประเทศสเปนมากนัก

You can get ahead in the world .

คุณสามารถก้าวไปข้างหน้าในโลก

Which river is the longest in japan ?

แม่น้ำสายใดที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น ?

I often go fishing in that river .

ฉันมักจะไปตกปลาในแม่น้ำสายนั้น

How long are you going to stay in japan ?

คุณจะอยู่ที่ญี่ปุ่นนานเท่าไหร่ ?

He got up early so as to be in time for the train .

เขาตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันเวลาขึ้นรถไฟ

This city is hard to live in .

เมืองนี้อยู่ยาก

It can be done in a day .

สามารถทำได้ในหนึ่งวัน

Don't put your things in the passage .

อย่าใส่สิ่งของของคุณในทาง

What are you interested in ?

สิ่งที่คุณมีความสนใจมีอะไรบ้าง ?

His work is in engineering .

งานของเขาอยู่ในวิศวกรรม

Will you join our club ?

คุณจะเข้าร่วมคลับของเราไหม ?

Drop me a line when you are in trouble .

วางสายฉันเมื่อคุณมีปัญหา

In the near future , we may have a big earthquake in japan .

ในอนาคตอันใกล้ เราอาจเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ประเทศญี่ปุ่น

May I talk with you in private about the matter ?

ฉันขอคุยกับคุณเป็นการส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม ?

He lives in this lonely place by himself .

เขาอาศัยอยู่ในสถานที่โดดเดี่ยวแห่งนี้เพียงลำพัง

I am often in difficulties .

ฉันมักจะมีปัญหา

The sky in the night is a very clean thing .

ท้องฟ้าในตอนกลางคืนเป็นสิ่งที่สะอาดมาก

Hurry up , or you will miss the train .

รีบขึ้นมิฉะนั้นคุณจะพลาดรถไฟ

I hope it does not rain tomorrow .

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้ฝนจะไม่ตก

I don't like to speak in public .

ฉันไม่ชอบพูดในที่สาธารณะ

I failed in finding his house .

ฉันหาบ้านของเขาไม่เจอ

It is the in thing to do .

มันเป็นสิ่งที่ต้องทำ

Please refrain from smoking .

กรุณางดสูบบุหรี่

Stop writing and hand your paper in .

หยุดเขียนและส่งกระดาษของคุณ

I soon got accustomed to speaking in public .

ในไม่ช้าฉันก็คุ้นเคยกับการพูดในที่สาธารณะ

This morning I missed the train I usually take .

เช้านี้ฉันพลาดรถไฟที่ฉันมักจะขึ้น

Thank you for your kind assistance while I was in new york .

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในขณะที่ฉันอยู่ในนิวยอร์ก

The children were playing in the dirt .

เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในดิน

London is one of the largest cities in the world .

ลอนดอนเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก

Please take off your hat here in this room .

กรุณาถอดหมวกในห้องนี้

He is said to be still in paris .

เขาว่ากันว่ายังอยู่ในปารีส

She told her story in tears .

เธอเล่าเรื่องราวของเธอทั้งน้ำตา

He felt the rain on his face .

เขารู้สึกถึงสายฝนบนใบหน้า

It came about in this way .

มันมาในลักษณะนี้

Let's look it up in the dictionary .

ลองหาดูในพจนานุกรม

What in the world are you doing ?

คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้

She was injured in the traffic accident .

เธอได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุจราจร

My uncle works in this office .

ลุงของฉันทำงานในสำนักงานนี้

There is a tall man in the classroom .

มีชายร่างสูงอยู่ในห้องเรียน

Please conserve water in summer .

โปรดประหยัดน้ำในฤดูร้อน

The leaves of the trees in the garden have turned completely red .

ใบไม้ของต้นไม้ในสวนกลายเป็นสีแดงไปหมด

I'll study harder in the future .

ฉันจะตั้งใจเรียนมากขึ้นในอนาคต

We have food in abundance .

เรามีอาหารมากมาย

He seems to deal in clothes .

ดูเหมือนว่าเขาจะจัดการกับเสื้อผ้า

He is in conference now .

ตอนนี้เขาอยู่ในการประชุม

It looks like they have made up again .

ดูเหมือนว่าพวกเขาได้กลับมารวมกันอีกครั้ง

He began to study in earnest .

เขาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง

I usually get up early in the morning .

ฉันมักจะตื่นแต่เช้า

He is backward in science .

เขาล้าหลังในวิทยาศาสตร์

She is now in danger .

ตอนนี้เธอกำลังตกอยู่ในอันตราย

She is fluent in english and french .

เธอพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง

I let in the cat .

ฉันปล่อยให้ในแมว

I think I'll stay put in this town for a while .

ฉันคิดว่าฉันจะอยู่ที่เมืองนี้สักพัก

That boy used to drop in on me .

เด็กคนนั้นเคยเข้ามาหาฉัน

I saw a movie for the first time in two years .

ฉันดูหนังเป็นครั้งแรกในรอบสองปี

It is going to rain this afternoon .

บ่ายนี้ฝนจะตก

No one knows what will happen in the future .

ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

Her house is at the foot of a mountain .

บ้านของเธออยู่ที่เชิงเขา

She may have missed her train .

เธออาจจะตกรถไฟ

Thank you in advance for your help .

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ .

There are four seasons in a year .

มีสี่ฤดูในหนึ่งปี

I don't know anybody here in this town .

ฉันไม่รู้จักใครที่นี่ในเมืองนี้

Please bear in mind what I said .

โปรดจำสิ่งที่ฉันพูด

He stays in touch with her .

เขายังคงติดต่อกับเธอ

What line are you in ?

คุณอยู่สายไหน?

When I woke up this morning , the rain had turned into snow .

เมื่อผมตื่นขึ้นในเช้าวันนี้ สายฝนก็กลายเป็นหิมะ

My sister got married in her teens .

พี่สาวของฉันแต่งงานตอนเป็นวัยรุ่น

I will help you if you are in trouble .

ฉันจะช่วยคุณถ้าคุณมีปัญหา

Will it be hot again tomorrow ?

พรุ่งนี้จะร้อนอีกไหม

It's all right to drink , but drink in moderation .

ไม่เป็นไรที่จะดื่ม แต่ดื่มในปริมาณที่พอเหมาะ

In spring everything looks bright .

ในฤดูใบไม้ผลิ ทุกอย่างดูสดใส

Do you think he will be elected president again ?

คุณคิดว่าเขาจะได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีอีกหรือไม่ ?

I don't have a care in the world .

ฉันไม่สนใจโลก

Do your best in anything you do .

ทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณทำ

He put his money in the box .

เขาใส่เงินของเขาลงในกล่อง

Ken is waiting for the arrival of the train .

เคนกำลังรอการมาถึงของรถไฟ

I was born in 1960 .

ฉันเกิดในปี 1960

I saw him again .

ฉันเห็นเขาอีกครั้ง

I see him in the library now and then .

ฉันเห็นเขาในห้องสมุดเป็นครั้งคราว

Must I write in ink ?

ต้องเขียนด้วยหมึกไหม ?

I'll look up this word in the dictionary .

ฉันจะค้นหาคำนี้ในพจนานุกรม

I am anxious to visit britain once again .

ฉันอยากไปเที่ยวอังกฤษอีกครั้ง

She is different from her sister in every way .

เธอแตกต่างจากน้องสาวของเธอในทุก ๆ ด้าน

He managed to get there in time .

เขาสามารถไปถึงที่นั่นได้ทันเวลา

I went through my money in a very short time .

ฉันใช้เงินหมดภายในเวลาอันสั้น

He is in high spirits today .

เขามีกำลังใจสูงในวันนี้

I feel sick when I get up in the morning .

ฉันรู้สึกไม่สบายเมื่อตื่นนอนในตอนเช้า

Look up the word in your dictionary .

ค้นหาคำในพจนานุกรมของคุณ

Can you make yourself understood in english ?

คุณทำให้ตัวเองเข้าใจเป็นภาษาอังกฤษได้ไหม ?

We are usually at home in the evening .

เรามักจะอยู่บ้านในตอนเย็น

I hear from my mother once in a while .

ฉันได้ยินจากแม่ของฉันเป็นครั้งคราว

There are no live animals in the museum .

ไม่มีสัตว์มีชีวิตในพิพิธภัณฑ์

The child soon fell asleep in the bed .

ในไม่ช้าเด็กก็หลับไปบนเตียง

You must be careful in swimming in the sea .

คุณต้องระมัดระวังในการเล่นน้ำทะเล

That he will come is certain .

ว่าเขาจะมาแน่นอน

I feel comfortable in his company .

ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา

He was impeded in his work .

เขาถูกขัดขวางในการทำงานของเขา

He'll succeed in time .

เขาจะประสบความสำเร็จทันเวลา

What's the name of the mountain range ?

เทือกเขาชื่ออะไร

I succeeded in worming out the secret .

ฉันไขความลับได้สำเร็จ

He finished school in march .

เขาเรียนจบในเดือนมีนาคม

Do you have any in blue ?

คุณมีสีฟ้าหรือไม่?

Jack has been living in new york for six years .

แจ็คอาศัยอยู่ในนิวยอร์กเป็นเวลาหกปี

I read the whole book in one evening .

ฉันอ่านหนังสือทั้งเล่มในเย็นวันหนึ่ง

The octopus is in the sea .

ปลาหมึกอยู่ในทะเล

I don't go in for sports .

ฉันไม่ไปเล่นกีฬา

I am in london .

ฉันอยู่ในลอนดอน

In the absence of her mother , she looks after her sister .

เมื่อแม่ไม่อยู่ เธอต้องดูแลน้องสาว

The rain stopped at last .

ฝนหยุดตกในที่สุด

We cannot hope for success in life unless we are in good health .

เราไม่สามารถหวังความสำเร็จในชีวิตได้เว้นแต่เราจะมีสุขภาพที่ดี

Which team will win the game ?

ทีมใดจะชนะเกมนี้ ?

There are a lot of sights in kyoto .

มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเกียวโต

He yelled with pain .

เขาร้องลั่นด้วยความเจ็บปวด

I have no great belief in my doctor .

ฉันไม่มีความเชื่อที่ดีในแพทย์ของฉัน

They are disappointed in their son .

พวกเขาผิดหวังในตัวลูกชาย

They would never meet again .

พวกเขาจะไม่ได้พบกันอีก

It wasn't long before he came again .

ไม่นานก่อนที่เขาจะกลับมาอีกครั้ง

There is too much furniture in this room .

มีเฟอร์นิเจอร์มากเกินไปในห้องนี้

As soon as I went out , it began to rain .

ทันทีที่ฉันออกไป ฝนก็เริ่มตก

He could not join us because he was ill .

เขาไม่สามารถเข้าร่วมกับเราได้เพราะเขาป่วย

This house is very comfortable to live in .

บ้านหลังนี้อยู่สบายมาก

My father is in his fifties .

พ่อของฉันอายุห้าสิบ

He started to study in earnest .

เขาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง

You can see many animals in this forest .

คุณสามารถเห็นสัตว์มากมายในป่าแห่งนี้

They are of kin to each other .

พวกเขาเป็นญาติซึ่งกันและกัน

A fire broke out in the supermarket last night .

ไฟไหม้ซูเปอร์มาร์เก็ตเมื่อคืนนี้

He was walking about in the town .

เขากำลังเดินเล่นอยู่ในเมือง

Are there many trees in the park ?

มีต้นไม้มากมายในสวนสาธารณะ ?

This problem is in his field .

ปัญหานี้อยู่ในสนามของเขา

The storm stopped the train .

พายุหยุดรถไฟ

There were no radios in those times .

สมัยนั้นยังไม่มีวิทยุ

You'll get there in less than ten minutes .

คุณจะไปถึงที่นั่นภายในเวลาไม่ถึงสิบนาที

He succeeded in solving the problem .

เขาประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา

I like walking , especially in the morning .

ฉันชอบเดินโดยเฉพาะในตอนเช้า

I talk in my sleep very often .

ฉันพูดตอนหลับบ่อยมาก

All right , I will do it again .

ได้เลย ฉันจะทำอีกครั้ง

You are sure to succeed in time .

คุณแน่ใจว่าจะประสบความสำเร็จในเวลา

Who can tell what will happen in the future ?

ใครจะบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต ?

I got up early in order to catch the first train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก

He was put in prison .

เขาถูกจับเข้าคุก

Would you join me for lunch ?

คุณจะไปกินข้าวกลางวันกับฉันไหม

No other lake in japan is as large as lake biwa .

ไม่มีทะเลสาบอื่นใดในญี่ปุ่นที่มีขนาดใหญ่เท่าทะเลสาบบิวะ

I'll be seeing him again .

ฉันจะได้เจอเขาอีกครั้ง

There were fifty persons in all .

มีทั้งหมดห้าสิบคน

Let me make plain what I mean .

ให้ฉันเข้าใจว่าฉันหมายถึงอะไร

He came from a tiny mountain town .

เขามาจากเมืองบนภูเขาเล็กๆ

This lake is among the deepest in the country .

ทะเลสาบแห่งนี้เป็นหนึ่งในทะเลสาบที่ลึกที่สุดในประเทศ

His room is always in good order .

ห้องของเขาเป็นระเบียบดีเสมอ

All the flowers in the garden are yellow .

ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเป็นสีเหลือง

Mike takes after his father in everything .

ไมค์ทำตามพ่อทุกอย่าง

I have a mild pain here .

ฉันมีอาการปวดเล็กน้อยที่นี่

She walked about in search of the dress .

เธอเดินตามหาชุด

Please visit us in our new office .

โปรดเยี่ยมชมเราในสำนักงานใหม่ของเรา

How long will you stay in tokyo ?

คุณจะอยู่ในโตเกียวนานแค่ไหน?

He lived in a small town near by .

เขาอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ใกล้ๆ

The flowers in the garden bloom in spring .

ดอกไม้ในสวนบานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ

Are there any pens in the car ?

มีปากกาอยู่ในรถไหม ?

I will be back in an hour .

ฉันจะกลับมาในอีกหนึ่งชั่วโมง

You should have knocked before you came in .

คุณน่าจะเคาะก่อนเข้ามา

In fact , you are quite right .

อันที่จริง คุณพูดถูกทีเดียว

She was born in a small village .

เธอเกิดในหมู่บ้านเล็กๆ

I was late for the train .

ฉันไปขึ้นรถไฟสาย

Sorry , but you're in the wrong here .

ขออภัย แต่คุณผิดที่นี่

Don't swim in the river .

อย่าว่ายน้ำในแม่น้ำ

There are some eggs in the box .

มีไข่อยู่ในกล่อง

We went down the river in a small boat .

เราลงเรือเล็กไปตามแม่น้ำ

I could not come because of the heavy rain .

ฉันไม่สามารถมาได้เพราะฝนตกหนัก

He was just in time for the last train .

เขาทันรถไฟขบวนสุดท้ายพอดี

She told me the story in confidence .

เธอเล่าเรื่องให้ฉันฟังด้วยความมั่นใจ

I was caught in a shower on my way home .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน

This room is too hot for us to work in .

ห้องนี้ร้อนเกินกว่าที่เราจะเข้าไปทำงานได้

I was late as a result of the train delay .

ฉันมาสายเพราะรถไฟล่าช้า

She was hurt in the accident .

เธอได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ

This plan is good in some ways .

แผนนี้ดีในบางส่วน

She is dressed in white .

เธอสวมชุดสีขาว

She is living in london .

เธออาศัยอยู่ในลอนดอน

We left home early in the morning .

เราออกจากบ้านตั้งแต่เช้าตรู่

I could not make myself heard in the noisy class .

ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง

My brother is interested in english and music .

พี่ชายของฉันสนใจภาษาอังกฤษและดนตรี

You can always ask a question in return .

คุณสามารถถามคำถามเป็นการตอบแทนได้เสมอ

You may as well begin at once .

คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน

I met him in the street .

ฉันพบเขาที่ถนน

He dropped in to see us .

เขาแวะเข้ามาหาเรา

What would you do if you were in my place ?

คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน

There is a desk in this room .

มีโต๊ะทำงานในห้องนี้

His picture was in the newspaper .

ภาพของเขาอยู่ในหนังสือพิมพ์

You should on no account cheat in the exam .

คุณไม่ควรโกงบัญชีในการสอบ

She came in company with her mother .

เธอมากับแม่ของเธอ

Information is given in english at every airport .

ข้อมูลเป็นภาษาอังกฤษในทุกสนามบิน

His eyes are bathed in tears .

ดวงตาของเขาอาบไปด้วยน้ำตา

I'll call again later .

ฉันจะโทรอีกครั้งในภายหลัง

When did it begin to rain ?

ฝนเริ่มตกเมื่อใด

There is a little water in the glass .

มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว

The boy put his hand in his pocket .

เด็กชายเอามือล้วงกระเป๋า

It feels like it will rain in the afternoon .

รู้สึกเหมือนฝนจะตกในตอนบ่าย

They gave in to my opinion .

พวกเขาให้ความเห็นของฉัน

There appears to be a party in that house .

ดูเหมือนจะมีงานเลี้ยงในบ้านหลังนั้น

It's going to rain .

ฝนกำลังจะตก .

In those days , I used to get up at six every morning .

ในสมัยนั้น ฉันเคยตื่นนอนตอนหกโมงเช้าทุกวัน

In this winter , it seems that it gets very cold .

ในฤดูหนาวนี้ดูเหมือนว่าจะหนาวมาก

We have a lot of rain in june .

เรามีฝนตกชุกในเดือนมิถุนายน

I feel good in a special way .

ฉันรู้สึกดีในแบบพิเศษ

Do they get up early in the morning ?

พวกเขาตื่นนอนตอนเช้าหรือไม่?

The rain prevented me from going out .

ฝนตกทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้

I was in bed with the flu .

ฉันอยู่บนเตียงด้วยไข้หวัด

He was looking for something in the dark .

เขากำลังมองหาบางอย่างในความมืด

He got hurt in the game yesterday .

เขาได้รับบาดเจ็บในเกมเมื่อวานนี้

He seems to be always in conflict with someone .

ดูเหมือนว่าเขาจะขัดแย้งกับใครบางคนอยู่เสมอ

Lucy is certain to come .

ลูซี่มั่นใจว่าจะมา

I can't agree with your opinion in this respect .

ฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของคุณในแง่นี้

We went to see a comedy in london .

เราไปดูการแสดงตลกในลอนดอน

His mother put the money in for him .

แม่ของเขานำเงินมาให้เขา

I went fishing with my brother in the river .

ฉันไปตกปลากับพี่ชายในแม่น้ำ

It began to rain when he went out .

ฝนเริ่มตกเมื่อเขาออกไป

She is at home in the subject .

เธออยู่ที่บ้านในเรื่อง

If you were in my place , what would you do ?

ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ?

I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .

ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะไปทานอาหารเย็นกับฉันพรุ่งนี้ไหม

We were examined in english .

เราสอบเป็นภาษาอังกฤษ

There are a lot of books in his room .

มีหนังสือมากมายในห้องของเขา

You should have nothing to complain about .

คุณไม่ควรจะบ่นอะไร

I'll be back in twenty minutes or so .

ฉันจะกลับมาในอีกประมาณยี่สิบนาที

She studied english in the morning .

เธอเรียนภาษาอังกฤษในตอนเช้า

He found a good companion in his dog .

เขาพบเพื่อนที่ดีในสุนัขของเขา

He is capable of running a mile in four minutes .

เขาสามารถวิ่งหนึ่งไมล์ได้ภายในสี่นาที

You are deeply concerned in this .

คุณมีความกังวลอย่างมากในเรื่องนี้

I am in favor of the option .

ฉันเห็นด้วยกับตัวเลือก

They'll walk there in half an hour .

พวกเขาจะเดินไปที่นั่นในครึ่งชั่วโมง

The hotel is at the foot of a mountain .

โรงแรมตั้งอยู่ที่เชิงเขา

He is in anguish over her child .

เขาทุกข์ระทมเพราะลูกของเธอ

It will not be long before we meet again .

อีกไม่นานเราคงได้พบกันใหม่

Please come again .

โปรดมาอีกครั้ง .

He has got baseball on the brain .

เขามีเบสบอลอยู่ในสมอง

In a word , I think he's a fool .

ฉันคิดว่าเขาเป็นคนโง่

All in all , this was a nice party .

ทั้งหมดนี้เป็นปาร์ตี้ที่ดี

I told my wife to get ready in a hurry .

ผมบอกภรรยาให้รีบเตรียมตัว

He laughed in spite of himself .

เขาหัวเราะทั้งๆที่ตัวเอง

We're in no danger now .

เราไม่อยู่ในอันตรายแล้ว

Once in a while everything goes wrong .

บางครั้งทุกอย่างผิดพลาด

He came in while we were at table .

เขาเข้ามาในขณะที่เราอยู่ที่โต๊ะ

He changed his mind in consequence of the marriage .

เขาเปลี่ยนใจเพราะการแต่งงาน

No other student in the class is so brilliant as he is .

ไม่มีนักเรียนคนใดในชั้นเรียนที่เก่งกาจเท่าเขาอีกแล้ว

My husband is always reading in bed .

สามีของฉันมักจะอ่านหนังสืออยู่บนเตียง

The young boy is in danger of drowning .

เด็กหนุ่มกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการจมน้ำ

It is going to rain very soon .

ฝนกำลังจะตกในไม่ช้า

She is american , but she lives in england .

เธอเป็นคนอเมริกัน แต่เธออาศัยอยู่ในอังกฤษ

Carelessness often result in accidents .

ความประมาทมักทำให้เกิดอุบัติเหตุได้

He will be able to hand in his report tomorrow .

เขาจะสามารถส่งรายงานของเขาได้ในวันพรุ่งนี้

Her tastes in clothes are quite different than mine .

รสนิยมในการแต่งตัวของเธอค่อนข้างแตกต่างจากของฉัน

Her husband is now living in tokyo .

ตอนนี้สามีของเธออาศัยอยู่ในโตเกียว

I have lived in kobe since yesterday .

ฉันอาศัยอยู่ในโกเบตั้งแต่เมื่อวาน

My brother is not yet in school .

พี่ชายของฉันยังไม่เข้าโรงเรียน

I was born and brought up in tokyo .

ฉันเกิดและโตที่โตเกียว

He got interested in the story .

เขาสนใจเรื่องราว

Does it snow much in winter ?

หิมะตกมากในฤดูหนาวหรือไม่?

There were quite a few children in the park .

มีเด็กสองสามคนในสวนสาธารณะ

You will soon get accustomed to living in this country .

ในไม่ช้าคุณจะคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในประเทศนี้

In that case , I think you should come in today .

ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าคุณควรเข้ามาในวันนี้

I don't like living in the country .

ฉันไม่ชอบอยู่ในประเทศ

As soon as she got on the train , it pulled out of the station .

ทันทีที่เธอขึ้นรถไฟ มันก็ออกจากสถานีทันที

In other words , he doesn't want to do it .

กล่าวอีกนัยหนึ่งเขาไม่ต้องการที่จะทำมัน

Not a sound was heard in the room .

ไม่ได้ยินเสียงในห้อง

I caught a cold and was in bed yesterday .

เมื่อวานฉันเป็นหวัดและนอนอยู่บนเตียง

He lives in a flat .

เขาอาศัยอยู่ในแฟลต

There were none in the room .

ไม่มีใครอยู่ในห้อง

I'm happy to see you again .

ฉันดีใจที่ได้พบคุณอีกครั้ง

She was there in the morning .

เธออยู่ที่นั่นในตอนเช้า

I was laughed at in the school today .

วันนี้ฉันถูกหัวเราะเยาะที่โรงเรียน

You should try the exam again .

คุณควรลองทำข้อสอบอีกครั้ง

Milk goes bad quickly in hot weather .

นมเสียเร็วในสภาพอากาศร้อน

She felt a pain in her side .

เธอรู้สึกเจ็บที่สีข้าง

She finished her work an hour in advance .

เธอทำงานเสร็จล่วงหน้าหนึ่งชั่วโมง

I have a friend who lives in america .

ฉันมีเพื่อนที่อาศัยอยู่ในอเมริกา

I got up early so as to be in time for the train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันรถไฟ

The desk seems small in this room .

โต๊ะทำงานในห้องนี้ดูเล็กไป

They were caught in a shower on the way .

พวกเขาถูกจับอาบน้ำระหว่างทาง

In case anything happens , call me immediately .

หากเกิดอะไรขึ้นให้โทรหาฉันทันที

Her name was referred to in the meeting .

ชื่อของเธอถูกอ้างถึงในที่ประชุม

I was involved in a traffic accident .

ฉันประสบอุบัติเหตุทางจราจร

Our son was killed in action .

ลูกชายของเราถูกฆ่าตายในสนามรบ

There is a television in this room .

มีโทรทัศน์ในห้องนี้

I was caught in a shower on my way home from school .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน

You have to pay in advance .

คุณต้องชำระเงินล่วงหน้า

I am studying it in cooperation with them .

ฉันกำลังศึกษาเรื่องนี้ร่วมกับพวกเขา

Just then the two in question arrived at school .

ทันใดนั้นทั้งสองก็มาถึงโรงเรียน

You like rain , don't you ?

คุณชอบฝนใช่ไหม

He was able to get work in that town .

เขาสามารถทำงานในเมืองนั้นได้

I can sleep in peace after this .

ฉันสามารถนอนหลับอย่างสงบหลังจากนี้

I found a good friend in him .

ฉันพบเพื่อนที่ดีในตัวเขา

Sometimes first offenders are in need of help .

บางครั้งผู้กระทำผิดครั้งแรกต้องการความช่วยเหลือ

He gave his reasons in brief .

เขาให้เหตุผลสั้นๆ

He is absorbed in his work .

เขาหมกมุ่นอยู่กับงานของเขา

He hurried so as not to miss the train .

เขารีบเพื่อไม่ให้พลาดรถไฟ

Her illness kept her in hospital for six weeks .

ความเจ็บป่วยของเธอทำให้เธอต้องอยู่โรงพยาบาลเป็นเวลาหกสัปดาห์

There were a great many boys and girls in the park .

มีเด็กชายและเด็กหญิงมากมายในสวนสาธารณะ

It can't be judged in me .

ไม่สามารถตัดสินในตัวฉันได้

I cannot read the book in so short a time .

ฉันไม่สามารถอ่านหนังสือในเวลาอันสั้นได้

I give in .

ฉันยอมแพ้

Swimming is not allowed in this river .

ห้ามลงเล่นน้ำในแม่น้ำสายนี้

What do you call this animal in japanese ?

สัตว์ชนิดนี้ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าอะไร?

They lived in peace .

พวกเขาอาศัยอยู่อย่างสงบสุข

The train was crowded with people .

รถไฟแน่นขนัดไปด้วยผู้คน

I went there by bus and train .

ฉันไปที่นั่นโดยรถบัสและรถไฟ

The number of fish caught in this river was very small .

จำนวนปลาที่จับได้ในแม่น้ำสายนี้มีน้อยมาก

She is different from her sister in every way .

เธอแตกต่างจากน้องสาวของเธอในทุก ๆ ด้าน

He is in a hurry to catch the train .

เขากำลังรีบไปขึ้นรถไฟ

She studied very hard in order that she might succeed .

เธอเรียนอย่างหนักเพื่อที่เธอจะได้ประสบความสำเร็จ

There are a lot of tall buildings in new york .

มีตึกสูงมากมายในนิวยอร์ค

He teaches in a girls' high school .

เขาสอนในโรงเรียนมัธยมหญิงล้วน

He has not a little interest in music .

เขาไม่สนใจดนตรีเลยแม้แต่น้อย

Look at that mountain .

ดูที่ภูเขานั้น

I will wait for you in front of the radio station .

ฉันจะรอคุณที่หน้าสถานีวิทยุ

I'll join you in the library .

ฉันจะไปกับคุณในห้องสมุด

We will win the day .

เราจะชนะในวันนี้

The rain just stopped , so let's leave .

ฝนเพิ่งหยุดตก งั้นไปกันเถอะ

Please put in this way .

กรุณาใส่ด้วยวิธีนี้

She made news in that country .

เธอทำข่าวในประเทศนั้น

I am in the soup .

ฉันอยู่ในน้ำซุป

My daughter is in her late teens .

ลูกสาวของฉันอยู่ในช่วงวัยรุ่นตอนปลาย

The doctor ordered me to stay in bed .

หมอสั่งให้ฉันนอนอยู่บนเตียง

Jane is sick in bed .

เจนนอนป่วยอยู่บนเตียง

I saw the ship sink in the sea .

ฉันเห็นเรือจมอยู่ในทะเล

The game was called off because of the rain .

เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตก

Are there any apples in the box ?

มีแอปเปิ้ลอยู่ในกล่องหรือไม่?

You should avail yourself of the books in the library .

คุณควรใช้ประโยชน์จากหนังสือในห้องสมุด

I was caught in the rain and got wet .

ฉันโดนฝนและเปียก

Will you join us for a swim ?

คุณจะไปว่ายน้ำกับเราไหม

There is a cherry tree in front of my house .

มีต้นซากุระอยู่หน้าบ้านของฉัน

He took part in the race .

เขาเข้าร่วมการแข่งขัน

We won't be able to arrive home in time .

เราจะกลับบ้านไม่ทัน

I stayed at my uncle's while I was in tokyo .

ฉันพักที่บ้านของลุงในขณะที่ฉันอยู่ในโตเกียว

Don't speak in the middle of a lesson .

อย่าพูดกลางคาบเรียน

How long have you lived in sasayama ?

คุณอาศัยอยู่ในซาซายามะมานานแค่ไหนแล้ว?

Do you have anything in mind ?

คุณมีอะไรในใจ ?

It's good to have the food cooked in front of you .

เป็นการดีที่จะได้ทำอาหารต่อหน้าคุณ

We had a heavy rain yesterday .

เรามีฝนตกหนักเมื่อวานนี้

In case of emergency , call the police .

ในกรณีฉุกเฉิน ให้โทรแจ้งตำรวจ

He is great in many ways .

เขายอดเยี่ยมในหลายๆ ด้าน

He is bound to win the match .

เขาจะต้องชนะการแข่งขัน

He is entirely in the wrong .

เขาผิดเต็มๆ

I will never make such a mistake again .

ฉันจะไม่ทำผิดพลาดอีกครั้ง

Yesterday I was caught in a shower .

เมื่อวานโดนจับอาบน้ำ

He was destined never to see his wife again .

เขาถูกกำหนดไว้แล้วว่าจะไม่ได้พบภรรยาของเขาอีก

There are many parks in our town .

มีสวนสาธารณะมากมายในเมืองของเรา

The living room in my new house is very large .

ห้องนั่งเล่นในบ้านหลังใหม่ของฉันมีขนาดใหญ่มาก

Bill was much loved by the other children in his school .

บิลเป็นที่รักของเด็กคนอื่นๆ ในโรงเรียนของเขามาก

This book comes in two volumes .

หนังสือเล่มนี้มีสองเล่ม

Could she make herself understood in french in paris ?

เธอทำให้ตัวเองเข้าใจภาษาฝรั่งเศสในปารีสได้ไหม ?

He cut down a tree in his garden .

เขาตัดต้นไม้ในสวนของเขา

Don't talk about it in front to him .

อย่าพูดเรื่องนี้ต่อหน้าเขา

Tom works as hard as any boy in the class .

ทอมทำงานหนักพอๆ กับเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียน

We got up at four in the morning .

เราตื่นนอนตอนตีสี่

He worked hard in order to support his family .

เขาทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว

She has a great interest in music .

เธอมีความสนใจอย่างมากในดนตรี

You look pale . You had better lie down in bed at once .

คุณดูซีด . คุณควรนอนลงบนเตียงทันที

The heavy rain prevented me from going out .

ฝนตกหนักทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้

John has a car made in japan .

จอห์นมีรถที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น

I read about the accident in the newspaper .

ฉันอ่านเกี่ยวกับอุบัติเหตุในหนังสือพิมพ์

I can't bear this pain .

ฉันไม่สามารถทนความเจ็บปวดนี้ได้

All our effort ended in failure .

ความพยายามทั้งหมดของเราจบลงด้วยความล้มเหลว

I was born in yokohama .

ฉันเกิดที่โยโกฮาม่า

He is not running in the coming election .

เขาไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งที่จะมาถึง

Don't hinder me in my work .

อย่าขัดขวางการทำงานของฉัน

If you hurry up , you will be in time .

ถ้าคุณรีบขึ้นคุณจะทันเวลา

I said I would ring again later .

ฉันบอกว่าฉันจะโทรอีกครั้งในภายหลัง

We ought to look the world straight in the face .

เราควรมองโลกตรงหน้า

It'll come all right in the end .

มันจะมาดีในที่สุด

Are you always at home in the evening ?

คุณมักจะอยู่บ้านในตอนเย็นหรือไม่?

He has no room to study in .

เขาไม่มีที่ว่างให้เรียน

Will you join us ?

คุณจะเข้าร่วมกับเราไหม

He is an edison in japan .

เขาเป็นเอดิสันในญี่ปุ่น

He crossed the river in a small boat .

เขาข้ามแม่น้ำด้วยเรือลำเล็ก

In that case , I'll change my mind .

ในกรณีนั้น ฉันจะเปลี่ยนใจ

I've told you over and over again not to do that .

ฉันบอกคุณซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าอย่าทำอย่างนั้น

You bought the ticket for the train ?

คุณซื้อตั๋วสำหรับรถไฟ ?

A tall man went off from there in a hurry .

ชายร่างสูงรีบเดินออกไปจากที่นั่น

He got hurt in the accident at work .

เขาได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุในที่ทำงาน

Tom cut classes again .

ทอมตัดเรียนอีกแล้ว .

We kept quiet in the room .

เราเงียบกันในห้อง

I'll find someone to fill in for you .

ฉันจะหาคนมาเติมเต็มให้คุณ

I met her in a coffee shop near the station .

ฉันพบเธอในร้านกาแฟใกล้กับสถานี

There were few children in the room .

มีเด็กไม่กี่คนในห้อง

The phone was out of order again .

โทรศัพท์ขัดข้องอีกครั้ง

Today , I bought ten books in all .

วันนี้ฉันซื้อหนังสือทั้งหมดสิบเล่ม

You should stay in bed .

คุณควรนอนอยู่บนเตียง

The machine is now in operation .

ตอนนี้เครื่องกำลังทำงาน

It may rain at any moment .

ฝนอาจจะตกได้ทุกเมื่อ

She has to go shopping in the afternoon .

เธอต้องไปซื้อของในตอนบ่าย

He came at three in the afternoon .

เขามาตอนบ่ายสามโมง

How did you do in your exam ?

คุณเป็นอย่างไรบ้างในการสอบของคุณ ?

Bring in lunch for the children .

มาเลี้ยงอาหารกลางวันเด็กๆ

I left my key in my room .

ฉันทิ้งกุญแจไว้ในห้อง

His son is in college now .

ตอนนี้ลูกชายของเขาเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว

I don't know for certain .

ฉันไม่รู้แน่ชัด

There is a lot of furniture in his room .

มีเฟอร์นิเจอร์มากมายในห้องของเขา

We cannot have our own way in everything .

เราไม่สามารถมีแนวทางของตัวเองในทุกสิ่ง

I tried in vain to open it .

ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน

They have something in common with each other .

พวกเขามีบางอย่างที่เหมือนกัน

I don't shampoo my hair in the morning .

ฉันไม่สระผมในตอนเช้า

You'll be in time for the train if you start at once .

คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที

In days gone by , things were different .

ในวันเวลาผ่านไป สิ่งต่าง ๆ ต่างออกไป

He stayed behind in view of possible danger .

เขาอยู่ข้างหลังเพื่อระวังอันตรายที่อาจเกิดขึ้น

He is now looking for a bigger house to live in .

ตอนนี้เขากำลังมองหาบ้านหลังใหญ่เพื่ออยู่อาศัย

We have many rainy days in june .

เรามีวันที่ฝนตกหลายวันในเดือนมิถุนายน

If you set out early , you'll be in time for the train .

หากคุณออกเดินทางแต่เช้า คุณจะทันเวลาขึ้นรถไฟ

He made ten blunders in as many lines .

เขาทำผิดพลาดสิบครั้งในหลายๆบรรทัด

There are many bridges in this city .

มีสะพานหลายแห่งในเมืองนี้

He often writes to his parents in japan .

เขามักจะเขียนถึงพ่อแม่ของเขาในญี่ปุ่น

Fish abound in this river .

ปลามากมายในแม่น้ำสายนี้

This river is dangerous for children to swim in .

แม่น้ำนี้อันตรายสำหรับเด็กที่จะลงเล่นน้ำ

What time does the train reach osaka ?

รถไฟไปถึงโอซาก้ากี่โมง

John and I alternated in driving .

จอห์นและฉันสลับกันขับรถ

He is respectable in every way .

เขาเป็นที่น่านับถือในทุกด้าน

A fine rain was falling .

มีฝนตกโปรยปรายลงมา

We have a lot of earthquakes in japan .

เรามีแผ่นดินไหวมากมายในญี่ปุ่น

I'll hear all of you in turn .

ฉันจะได้ยินคุณทั้งหมดในทางกลับกัน

I'll send you home in my car .

ฉันจะส่งคุณกลับบ้านด้วยรถของฉัน

I am sure everything will turn out all right in the end .

ฉันแน่ใจว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด

He made a long stay in london .

เขาพำนักอยู่ในลอนดอนเป็นเวลานาน

I'll get through the work in an hour .

ฉันจะทำงานเสร็จภายในหนึ่งชั่วโมง



ฉันอยู่ชมรมเทนนิส
โปรดจำข้อเท็จจริงนี้ไว้ในใจ
ฟุตบอลเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นมากกว่าที่เคยเป็น
กรุณามาที่บ้านของฉันในตอนบ่าย
ประเทศของคุณมีหิมะตกมากไหม ?
พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน
เพื่อให้ได้ยินเสียงของคุณได้ดี
จำนวนเด็กผู้ชายในชั้นเรียนของเราคือ 30 คน
พรุ่งนี้ฉันต้องสอบวิชาประวัติศาสตร์
เรารู้จักกันที่ลอนดอน
จอห์นกำลังเดินไปในทิศทางของสถานี
ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่โตที่โตเกียว
เธอตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองอยู่ที่โรงพยาบาล
ฉันขอแสดงความยินดีกับเธอที่ประสบความสำเร็จในการสอบ
พี่ชายของฉันเสียชีวิตในอุบัติเหตุจราจร
รถไฟไม่หยุดที่สถานีนั้น
ในแง่หนึ่ง ชีวิตเป็นเพียงความฝัน
ไม่เคยมีใครมาพบเราในหมู่บ้านที่ห่างไกลแห่งนี้
พระอาทิตย์ส่องแสงบนท้องฟ้า
เขาเป็นผู้เล่นที่มีค่าที่สุดในทีมของเรา
เสียงของเธอสั่นเครือ
เขาต้องการที่จะอยู่ในหนังสือพิมพ์
พ่อของเขาล้มเหลวในธุรกิจ
หลังจากสงบศึกได้ไม่นาน สงครามก็เกิดขึ้นอีกครั้ง
แล้วพบกันใหม่เร็วๆนี้
หาอะไรกินเผื่อ
ฉันมีความมั่นใจในตัวคุณ
เขาเรียนหนักเพื่อที่จะเข้ามหาลัย
รถไฟมาแล้ว
คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษธรรมดาได้ไหม
รับรองว่าคุณจะสอบผ่านแน่นอน
ฉันถูกจับในการจราจร
คุณควรไปถึงที่นั่นในห้านาทีโดยการเดิน
เธอคือตัวตนเก่าของเธออีกครั้ง
มันร้อนในห้องนี้
คุณควรขอโทษต่อหน้าเสมอ
โทรแจ้งตำรวจในกรณีฉุกเฉิน
เธอเรียนหนักเพื่อไม่ให้สอบตก
เราพูดภาษาอังกฤษในชั้นเรียน
คุณสามารถไปถึงที่นั่นได้ภายในเวลาไม่ถึงสามสิบนาที
พวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีอูฐในประเทศนี้
เขายังไม่กลับจากภูเขา
ลุงของเธออยู่ในลอนดอนหรือเปล่า ?
เริ่มต้นด้วยคำถามนั้น
ฉันสนใจว่ายน้ำ
รถยนต์มีประโยชน์อย่างมากในชีวิตของเรา
เยาวชนมา แต่ครั้งเดียวในชีวิต .
คุณทำอะไรที่ญี่ปุ่น
เธอกำลังจะมีลูกในเดือนกรกฎาคม
มีรถอยู่หน้าตึก
เขาเฉยชาในทุกสิ่ง
เขาสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในระดับเดียวกัน
เธอทำงานในเมืองนี้เหรอ?
มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ
เข้ามาและทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน
เมื่อคืนฉันมีปัญหากับตำรวจ
ทุ่มสุดตัว .
ฉันเคยไปเล่นสกีในฤดูหนาว
เขาดื้อรั้นในความคิดของเขา
เขาประสบความสำเร็จในธุรกิจ
ดูเหมือนว่ามีใครบางคนเรียกหาฉันในขณะที่ฉันไม่อยู่
ที่บ้านของฉันมีเฟอร์นิเจอร์น้อยชิ้น
เขาทำงานอยู่ในธนาคาร
เขาทำงานหนักเพื่อที่จะได้รับรางวัล
ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ตราบเท่าที่ฉันสามารถมีสุขภาพที่ดีได้
วางตัวเองในตำแหน่งของฉัน
ฉันสามารถมองเห็นยอดเขา
เราตกอยู่ในอันตรายที่จะเสียชีวิต
คุณมีอะไรอยู่ในมือ
คุณกินสาหร่ายทะเลในประเทศของคุณหรือไม่ ?
เขาเดินนำหน้าคนของเขา
ฉันต้องการขึ้นรถไฟหกโมงเย็นไปนิวยอร์ค
อีกครั้ง ? ไม่มีอีกครั้ง ! !
นักพยากรณ์อากาศบอกว่าจะมีฝนตกในช่วงบ่าย
จะเกิดแผ่นดินไหวในอนาคตอันใกล้ ?
เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางเครื่องบิน
เธอจะมาหาเราอีกในไม่ช้า
เขาชอบเดินเล่นในสวนสาธารณะ
คุณเห็นปลาว่ายอยู่ในน้ำไหม
พวกเขาทั้งหมดอยู่ในอ้อมแขน
ในช่วงเวลาเช่นนี้ ไม่มีอะไรที่เหมือนกับขนของสุนัข
เกิดเหตุไฟไหม้ใกล้กับสถานีรถไฟเมื่อคืนนี้
ฉันพักที่โรงแรมบนเนินเขาในเมืองนั้น
ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่
ฉันอยากอยู่อย่างสุขสบาย
เราต้องหยุดเกมเพราะฝนตก
เขาสูญเสียดวงตาข้างหนึ่งไปในอุบัติเหตุจราจร
คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน
เราอยู่ในหน้าฝน
ฉันสนใจในการปีนเขา
ฉันสามารถขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้ายได้
พี่ชายของฉันไปเรียนที่วิทยาลัยในโกเบ
คุณควรระมัดระวังในการพูดเสมอ
ฉันคิดว่าชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย
เขาต้องการเงิน
ประการแรก เราต้องระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่เรากินและดื่ม
เธอเก็บไดอารี่เป็นภาษาอังกฤษ
ฉันหวังว่างานของฉันจะมีความหลากหลายมากขึ้น
คุณค่อนข้างผิด
คุณไม่จำเป็นต้องรีบขนาดนั้น
สรุปฉันต้องการเงิน ได้โปรดให้ฉันยืมด้วย !
เขาเดินสองไมล์ในครึ่งชั่วโมง
ฝนตกทำให้เราออกไปไหนไม่ได้
ฉันมาถึงทันเวลาขึ้นเครื่องบินพอดี
ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง
เรื่องแบบนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในญี่ปุ่น
เธอไม่สามารถห้ามน้ำตาได้
สิบถึงหนึ่งก็จะหายไปในหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น
มีโอกาสที่เขายังคงอยู่บนเตียง
เธอมีปัญหากับอาการปวดหลังมาหลายปี
จุดประสงค์ในการเรียนภาษาอังกฤษของคุณคืออะไร ?
แม่ของฉันยุ่งอยู่ในครัว
ดูรูปนี้ให้ดีแล้วจะพบฉันอยู่ในนั้น
เธอภูมิใจในตัวลูกสาวของเธอ
โตเกียวมีขนาดใหญ่กว่าเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น
นี่คือโรงพยาบาลที่ฉันเกิด
กรุณาเรียกแท็กซี่ในตอนเช้า
ฉันสามารถเห็นมือของเขาในนี้
ฝนตกติดต่อกันสามวัน
แมรี่สนใจในการเมือง
กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว .
เขาได้รับตำแหน่งกัปตันทีม
โปรดอธิบายกฎให้ฉันทราบ
ถ้าฉันมาสาย กรุณาไปก่อนฉัน
เขาจะกลับมาในอีกสิบนาที
เขาเล่าเรื่องราวของเขาด้วยวิธีที่ไม่ธรรมดา
ไม่มีทางที่จะติดต่อกับเขาได้
น้องสาวของคุณเรียนอยู่ชั้นไหน
ตอนเย็นฉันเดินเล่นกับสุนัข
ถ้าพรุ่งนี้ฝนจะตก เราจะไปโดยรถบัส
รถไฟของเขามาถึงเกียวโตเมื่อไหร่ ?
บอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงอยากอยู่ในชนบท
ในความเห็นส่วนตัวของฉัน ฉันไม่เห็นด้วยกับแผน
เพราะรถไฟไม่รอฉัน
การใช้ชีวิตในญี่ปุ่นมีราคาแพง
หนังสือเล่มนี้ใหญ่เกินไปที่จะใส่ในกระเป๋าของฉัน
นักเรียนเคารพครูของพวกเขาอย่างสูง
บ๊อบมีหนังสือมากมายในห้องของเขา
ชนบทมีความสวยงามในฤดูใบไม้ผลิ
เขาไม่ได้อธิบายเลย
ฉันยุ่งอยู่กับการอ่านหนังสือ
แผนของคุณต้องสอดคล้องกับของฉัน
เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น
มาเล่นเบสบอลกันเมื่อฝนหยุดตก
เรามาถึงที่นี่ในตอนเย็น
เขามีสุขภาพไม่ดีเพราะเดินตากฝน
ในสวนของเรา เรามีสไลเดอร์ดีๆ ให้เด็กๆ ได้เล่น
ไม่มีปัญหา . มาอีกเร็ว ๆ นี้
ฉันไม่ได้แตะไม้เทนนิสมาหลายปีแล้ว
เขาสะท้อนภรรยาของเขาในทุกสิ่ง
ปีนี้มีโอกาสมาโตเกียวอีกไหม ?
เขายืนขึ้นเมื่อฉันเข้าไป
แทบจะไม่มีใครอยู่ในห้องเลย
ฉันอยากเจอพวกเขาอีกครั้ง
ฉันเคยอยู่ที่ซัปโปโรมาก่อน
ห้องพักอยู่ในสภาพดี
ฉันวางแผนที่จะอยู่ในเมือง
พวกเขาไม่เสียเวลาในการพาคนป่วยไปโรงพยาบาล
คุณอาจจะพึ่งได้ว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก
พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล
พ่อของฉันมีสุขภาพที่ดี
เขาดำเนินการตามแผนที่เขาได้ทำไว้อย่างละเอียด
ผู้หญิงทุกคนในชั้นเรียนของฉันใจดี
ค่าของคนอยู่ที่สิ่งที่เขาเป็น
เธอไม่เคยเข้าบ้านอีกเลย
มันสนุกมากที่ได้ปีนภูเขาลูกนั้น
มีกี่คนในปาร์ตี้ของคุณ ?
เราพบพวกเขาในนิวยอร์ก
ฉันนั่งเครื่องบินครั้งแรกในชีวิต
ค้นหาคำในพจนานุกรมของคุณ
ฉันไม่ต้องการที่จะเห็นใน บริษัท ของเขา
ฝนกำลังจะตกอย่างจริงจัง
เธอทำผิดแบบเดิมอีกแล้ว
ฉันตั้งกฎให้ตื่นแต่เช้า
นักเรียนอเมริกันกำลังตามหลังวิชาคณิตศาสตร์
รอฉันด้วย . ฉันจะกลับมาในไม่ช้า
เขาตกหลุมรักหญิงสาวตั้งแต่แรกเห็น
คุณสามารถเห็นดาวมากมายบนท้องฟ้า
เธอใช้ชีวิตเพื่อแสวงหาความจริง
อยู่ในนั้นดีกว่าออกไป
นักเรียนจำนวนมากเข้าร่วมการแข่งขัน
เขาพลิกเรื่องนี้ในใจของเขา
คุณจะพบฉากอย่างที่คุณเห็นในภาพนี้
เดี๋ยวก็เย็นลงอีก
ท่อระบายน้ำทำงานได้ดี
ฝนตกหนักทำให้เราออกไปไหนไม่ได้
คุณถือเขาในบัญชีที่ดี?
คุณควรไปด้วยตนเอง
สิ่งที่คุณพูดเป็นความจริง
ฉันนึกไม่ออกว่าจะออกไปไหนในสภาพอากาศแบบนี้
ความสำเร็จของเขาอยู่ในคำถาม
เจ้านายสั่งให้ฉันเข้ามา
ฉันไม่สามารถรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในโรงแรม
พระองค์เสด็จลงมาในโลก
ไฟในห้องเปิดอยู่
ขณะที่เธออยู่ที่ญี่ปุ่น เธอมักจะไปเกียวโต
เย็นนี้กินข้าวกัน
ที่บ้านไม่มีกาแฟ
กำแพงพังทลายเพราะแผ่นดินไหว
ให้ติดต่อ
ชีวิตของเธอกำลังตกอยู่ในอันตราย
เขาทำงานในโรงพยาบาลในเมืองใหญ่
พี่สาวของฉันอยู่ในวัยยี่สิบของเธอ
เขามองเข้าไปในประตู
คุณมีเสื้อเชิ้ตสีขาวไหม
เป็นเรื่องโง่เขลาของเขาที่จะจ่ายอีกครั้ง
เราเห็นด้วยกับแผนของคุณ
นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนชอบมิสสมิธ
ฉันลองอีกครั้ง
คุณจะไม่รีบหางานที่ดีกว่านี้
เมื่อมาถึงเกียวโต เขาก็กลับบ้าน
ชาวอังกฤษจะทำตัวแตกต่างออกไป
พ่อยังอยู่บนเตียง
พรุ่งนี้ดูเหมือนฝนจะตก แต่ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด
เราเป็นเด็กในสายตาของเขา
คุณอยากทำอะไรในอนาคต ?
ถ้าไม่รีบเดี๋ยวจะตกรถไฟ
เราไปถึงยอดเขา
มันดีมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง
ฉันมั่นใจในความสำเร็จของคุณ
ฉันสามารถไปที่นั่นได้ทันเวลา
เขาเจอเพื่อนเก่าขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะ
คุณพบมันในพจนานุกรมใด ๆ
คำนี้ยังใช้อยู่
เขาออกเดินทางไปลอนดอนในต้นเดือนกรกฎาคม
เขาประสบความสำเร็จในทุกสิ่ง
เราคุยกันจนถึงตีสอง
เขามองหาสถานที่ที่จะนอนหลับ
ฉันเคยอยู่ที่ซัปโปโรมาก่อน
เราก็มองเห็นทะเล
ทะเลสาบที่ลึกที่สุดในญี่ปุ่น
เรามองเห็นเนินเขา
คุณจะไม่เข้ามาสักครู่?
ฉันไม่เสียเวลาในการทำมัน
เขาโทรมาแจ้งว่าไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้
แม่มองฉันด้วยน้ำตาคลอเบ้า
เธอพยายามอย่างไร้ผลที่จะทำให้เขาพอใจ
เขารีบไปหาแม่ของเขา
พวกเขาเชื่อในชีวิตหลังความตาย
ทั้งโลกมีส่วนร่วมในสงคราม
เราอธิษฐานขอฝน
ฉันออกไปทั้งๆที่ฝนตก
เธอจะกลับมาภายในหนึ่งสัปดาห์
ในอังกฤษมีฝนตกมากในช่วงเวลานี้ของปี
ฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้
ฉันถูกเรียกให้ไปกล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาอังกฤษ
ความประมาทของเขาทำให้เกิดอุบัติเหตุ
เขาสนับสนุนเราในกรณี
พวกเขาสนใจดาราศาสตร์มาก
ระหว่างรอรถเมล์ ฉันโดนจับอาบน้ำ
คุณเกลียดฉันใช่ไหม
มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว
ดูเหมือนว่าเขาจะร่ำรวยในสมัยนั้น
ฉันอ่านจดหมายครั้งแล้วครั้งเล่า
คุณต้องพูดเสียงดัง
ในห้องเต็มไปด้วยเด็กผู้หญิงในชุดขาว
คุณเคยอยู่ที่ sasayama เมื่อปีที่แล้วหรือเปล่า ?
พี่ชายของฉันทำงานในธนาคาร
คุณอาศัยอยู่ในโตเกียวหรือไม่
รถไฟขบวนนี้มุ่งหน้าสู่โตเกียว
มีดวงดาวบนท้องฟ้าบ้างไหม?
เขาเดินทางไปต่างประเทศในประเทศของเขาเอง
คุณอยู่ในสายงานอะไร
ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา
บ้านของพวกเขาถูกไฟไหม้
ฉันพลาดรถไฟตามปกติ
ฉันรู้สึกมีฝนตกลงมาบนหัวของฉัน
คุณยินดีต้อนรับหนังสือเล่มใดก็ได้ในห้องสมุดของฉัน
สำหรับฉัน ฉันไม่มีอะไรจะบ่น
ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย
ฉันเดินเข้าป่าคนเดียว
เขาได้รับตำแหน่งกัปตัน
เขาออกไปทั้งๆที่ฝนตกหนัก
ฉันจะอธิบายวิธีการใช้ยานี้
คุณวางแผนที่จะเรียนวิชาเอกอะไรในวิทยาลัย ?
ฝนกำลังตก
ในห้องนี้จะมีการประชุมสุดยอด
ฉันเรียนตอนเช้าในช่วงวันหยุดฤดูร้อน
ฉันรีบเพื่อไม่ให้ไปโรงเรียนสาย
มีเด็กสองสามคนอยู่ในห้อง
พวกเขาตั้งบริษัทใหม่ในลอนดอน
เราเล่นจับปลาในสวนสาธารณะใกล้ๆ
ฉันไม่เคยเชื่อในสงคราม
คุณจะร่วมดื่มกับฉันไหม
มีเฟอร์นิเจอร์มากมายในห้อง
พ่อของฉันอาศัยและทำงานในโตเกียว
สามีของฉันมักจะอ่านหนังสืออยู่บนเตียง
เกมถูกเลื่อนออกไปเพราะฝนตก
เราอาศัยอยู่ในบ้านสามห้องนอน
ขณะที่อยู่ในปารีส ฉันบังเอิญเจอเขา
อะไรอยู่ในกล่องนี้?
เขาตัดสินใจที่จะทำผลงานให้ดีขึ้นในอนาคต
คุณต้องไม่จมน้ำตายเพราะคุณ
น้ำจะไหลออกไปในไม่ช้า
คดีฆาตกรรมเกิดขึ้นในลักษณะนี้
มีผู้ชมจำนวนมากในห้อง
การกระทำของเธอไร้ประโยชน์
คุณเรียนวิชาเอกอะไรในวิทยาลัย
ความฝันของฉันคือการมีชีวิตที่เงียบสงบในประเทศ
เขาอยู่กับผู้หญิงสวยเสมอ
ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน
ห้ามวิ่งเล่นในห้องนี้
ฉันไปเที่ยวโรมเป็นครั้งแรกในชีวิต
เขาอาศัยอยู่ในป่าเพียงลำพัง
นี่คือสิ่งที่ฉันซื้อในสเปน
เราจะเริ่มงานเลี้ยงเมื่อเขามา
เธอมีบางอย่างอยู่ในมือ
ติดต่อกับตัวแทนของคุณได้ทันที
เขาได้คะแนนวิชาคณิตศาสตร์ดี
คุณต้องการเข้าร่วมทีมกับเราหรือไม่?
ฉันสงสัยว่าคุณจะชนะใคร
เขาเป็นนักการเมืองในทุกแง่มุม
คุณมีวันหยุดคริสต์มาสในญี่ปุ่นหรือไม่?
ตอนนี้จอห์นไม่สามารถอยู่ในลอนดอนได้
เธอสอบได้ที่หนึ่ง
บางทีฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้
แมรี่และฉันอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน
เธอดูเหมือนจะมีสุขภาพไม่ดีในวัยเด็ก
ทอมสูงที่สุดในชั้นเรียนของเขา
รถไฟจะมาตรงเวลา
มีทะเลสาบอยู่หน้าบ้านของฉัน
มันเดือดที่นี่
เพื่อตอบรับเสียงตะโกนของเธอ ผู้คนจึงวิ่งเข้าไปช่วยเธอ
เราควรจะทำงานให้เสร็จภายในห้าวัน
ฉันค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ของเขาในสมุดโทรศัพท์
แมลงชนิดนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?
ในอเมริกา รถจะขับทางด้านขวาของถนน
ภูเขาใดที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น ?
มาร้องเพลงภาษาอังกฤษกันเถอะ
ความเจ็บปวดได้หายไป
รถไฟมาถึงสถานีตรงเวลา
ภาษาเป็นไปตามยุคสมัย
ทีมใหม่มีความสามารถที่จะชนะ
เขาพยายามอย่างไร้ผลในการแก้ปัญหา
ดอกไม้นี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไรคะ?
จากเนินเขา เราสามารถมองเห็นอาคารทั้งหมดในเมือง
เรากำลังรีบ
นักเรียนบางคนไม่สนใจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
ฉันรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้ง
เด็กผู้ชายคนนั้นเคยเข้ามาหาฉันบ่อยมาก
ฉันตีความสิ่งที่เขาพูดเป็นภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาญี่ปุ่น
มีนักเรียนจำนวนมากในห้องสมุด
ความรักจะมาทันเวลา
เราเดินเล่นในสวนสาธารณะ
ฝนเริ่มตกก่อนที่ฉันกลับบ้าน
เขาเคลียร์ถนนหน้าบ้านด้วยหิมะ
ที่นี่มีหิมะตกมากในฤดูหนาว
เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
มีหน้าต่างสองบานในห้องของคุณหรือไม่?
ทั้งคู่อยู่ในห้อง
ภาษาอังกฤษเรียนที่จีนด้วย
คำนี้ใช้ไม่ได้แล้ว
ผู้หญิงอยู่หน้าห้องสมุด
เขามาที่นี่อีกครั้ง
มีผู้เสียชีวิตประมาณหนึ่งร้อยคนในอุบัติเหตุครั้งนี้
เขาภูมิใจในตัวสุนัขของเขา
คุณพูดภาษาอะไรในประเทศของคุณ
ฉันต้องยอมเขาเสมอ
เขาอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ใกล้โอซาก้า
ฉันทำงานหนักในสวน
รถไฟผ่านเราไป
ฉันชอบไปเที่ยวในรถของฉัน
เธอมีส่วนร่วมในการเขียนหนังสือ
ลุงของฉันมาหาฉันเมื่อวานนี้
เราเป็นหนึ่งเดียวกันในความคิดของเรา
ที่นี่ไม่หนาวเหมือนที่อลาสก้า
เขาเคาะประตูแล้วเข้ามา
รถไฟกำลังจะออกจากสถานี
ฉันอยู่กับลุงที่โตเกียว
ปาร์ตี้เดินลงจากภูเขา
ฉันเชื่อในตัวคุณ .
พูดภาษาอังกฤษสิ .
ที่นี่อาจหนาวมากแม้ในเดือนพฤษภาคม
ฉันจะเห็นคุณแต่ละคนในตาของคุณ
เป็นหนึ่งเดียวที่มีอยู่ในร้าน
เล่นโชแปงให้ฉันฟัง
เขาบอกว่าเขาอยู่ที่แคลิฟอร์เนียมาสิบปีแล้ว
ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเหี่ยวเฉา
ฉันใส่ไว้ในหัวของฉันที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง
เพื่อตอบรับเสียงตะโกนของเธอ ผู้คนจึงวิ่งเข้าไปช่วยเธอ
เขาล้ำหน้านักเรียนคนอื่นๆ มาก
พวกเขาถูกขัดขวางในการเรียน
ฉันไม่คิดสักนิดว่าฉันจะชนะ
เขาว่ายน้ำข้ามแม่น้ำได้สำเร็จ
คุณอาศัยอยู่ที่ ซาซายามะ ?
ฝนเทกระหน่ำลงมา
ความฝันของคุณจะเป็นจริงในอนาคตอันใกล้นี้
เขาสอนนักเรียนในวิชาประวัติศาสตร์ที่โรงเรียน
พวกเขาไม่มีบ้านที่จะอยู่
ฉันจะมาหาคุณในอีกหนึ่งชั่วโมง
ตอนนี้พ่อของฉันอยู่ที่โรงพยาบาล
การประชุมจะจัดขึ้นที่โตเกียวในวันมะรืนนี้
เราอยู่ในลอนดอนเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว
นั่นไม่ใช่กรณีในญี่ปุ่น
เราจะออกไปในอีกหนึ่งชั่วโมง
เธอแพ้เขาในการแข่งขันเทนนิส
เราประสบอุบัติเหตุทางจราจร
ฉันวิ่งไปเจอเพื่อนเก่าที่ถนน
ต้นไม้ใหญ่ล้มลงในพายุ
ฝนตกทำให้ฉันไปไม่ได้
ฝนเริ่มตกในตอนเย็น
ทอมสนใจในการปีนเขา
เปิดหน้าต่าง . ที่นี่กำลังอบร้อน
ไม่มีใครเห็นบนถนน
เด็กจำนวนมากรวมตัวกันในสวน
เขาน่าจะถึงบ้านคุณภายในหนึ่งชั่วโมง
คุณต้องการที่จะรอในบาร์?
ฉันจะลาออกก่อนที่จะทำงานนั้นในบริษัทนี้
เหนือสิ่งอื่นใด ฉันอยากเจอเขาอีกครั้ง
ในระยะสั้น เขาซื่อสัตย์เกินไป
ดังนั้นกัปตันจึงดูแลเขา
เธออาศัยอยู่ในหมู่บ้าน
คุณไม่สามารถมีทางของคุณในทุกสิ่ง
มีเด็กบางคนกำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ
นั่นคุณไปอีกครั้ง
ฉันมักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้เมื่อฉันยังเด็ก
นกบินไปบนท้องฟ้า .
อาคารใดที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น ?
มีดาวหลายดวงที่มองเห็นบนท้องฟ้า
น้ำในแม่น้ำนี้ใสสะอาดมาก
ฉันทำงานกับคุณสเปนเซอร์เป็นเวลาหนึ่งปีในนิวยอร์ก
ว่าเขาบริสุทธิ์ค่อนข้างแน่นอน
เราอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก
อยู่ในความสนใจของคุณที่จะไป
วินาทีที่เราพบกัน เราตกหลุมรักกัน
เขาร่ำรวยพอๆ กับผู้ชายทุกคนในเมืองนี้
ฝนทำให้ฉันมาไม่ได้
แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณมีอะไรอยู่ในมือซ้าย
เธอร้องไห้ด้วยความเจ็บปวด
เขาอาจพลาดรถไฟ
ฉันควรกรอกตอนนี้หรือไม่?
นาโอโกะอาศัยอยู่ในบ้านสีขาวหลังนั้น
รถไฟออกตรงเวลา
คุณยินดีต้อนรับหนังสือเล่มใดก็ได้ในห้องสมุดของฉัน
การทำเช่นนั้นมีผลเสียอย่างไร ?
ฉันไม่สามารถมองหน้าเธอได้
ฉันได้รับจดหมายของคุณแล้ว
วันหนึ่งชายชราคนหนึ่งไปตกปลาในแม่น้ำ
ฉันจะไปที่บ้านของเขาระหว่างทางกลับบ้าน
เขาอาศัยอยู่ในชานเมืองโตเกียว
เขาต้องตกรถไฟแน่ๆ
ฉันจะให้คำตอบคุณในหนึ่งหรือสองวัน
เขาเป็นที่รักในญี่ปุ่น ?
ไม่แน่ว่าเขาจะมาหรือไม่
เธอไม่สามารถมองหน้าเขาได้
แท้จริงแล้วเขารักเธอ
ผู้คนจำนวนมากกำลังหิวโหยในโลกนี้
สมองของฉันดูเหมือนจะไม่ค่อยทำงานได้ดีในวันนี้
มีน้ำเล็กน้อยในบ่อน้ำ
มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเกียวโต
นี่คือสะพานที่ยาวที่สุดในโลก
ขอบคุณในความคาดหมาย
รู้สึกเหมือนฝนตก
ในที่สุดคุณก็ประสบความสำเร็จในการได้งาน
หากคุณเห็นแมวในภาพนี้ โปรดโทรหาเรา
เขาเริ่มในตอนเช้าตรู่
ห้ามจอดรถในซอยนี้
ถ้าฉันอยู่ในสถานการณ์ของคุณ ฉันก็จะทำแบบเดียวกัน
รถไฟโตเกียวเที่ยวสุดท้ายออกกี่โมง ?
ฉันไปเยี่ยมเขานาน ๆ ครั้ง
เขาทำให้ลูกชายคนเดียวของเขาเสียชีวิตในสงคราม
มีการเรียกแพทย์เข้ามาทันที
เขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ ในคิวชู
ปลาหยุดอยู่ในแม่น้ำสายนี้แล้ว
พรุ่งนี้ฉันจะไปพบคุณบนรถไฟ
อาการปวดฟันของฉันกลับมาในไม่กี่ชั่วโมง
แม่น้ำนี้อันตรายมากที่จะลงเล่นน้ำ
กลับก่อนฝนจะตก
ฉันชอบไปเดินเล่นในป่า
รีบขึ้นและคุณจะทันเวลา
เธอเอ่ยชื่อฉันในหนังสือของเธอ
ขณะที่อยู่ในโตเกียว ฉันได้รู้จักเธอ
คุณช่วยพูดเป็นภาษาธรรมดาได้ไหม
ในไม่ช้าฝนก็เริ่มตกอย่างหนัก
ฉันขออาบน้ำในตอนเช้าได้ไหม
ให้ฉันไปแทนเขา
เธอไม่ค่อยมีเพื่อนในเกียวโต
ชั้นเรียนถูกแบ่งออกตามความเห็นของพวกเขา
ฉันไม่คิดว่าฝนจะตก
เขามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาเบสบอล
ไม่มีหนังสือเล่มเดียวในห้อง
เขาอาศัยอยู่ในมัตสึเอะเป็นเวลาเจ็ดปี
ฉันถูกเรียกในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ
ฉันไม่สามารถเข้าเรียนได้เลย
ครั้งหนึ่งฉันอาศัยอยู่ในโอซาก้า
รถไฟของเราล่าช้าไปหนึ่งชั่วโมงเพราะหิมะตกหนัก
อันที่จริงฉันอยู่ที่นั่น
เรามาเริ่มเตรียมตัวสำหรับการทดสอบกันเลยดีกว่า
เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก
คุณจะประสบความสำเร็จในที่สุด
คุณมีสิทธิ์ในระดับหนึ่ง
สันติสุขจะมาถึงเราทันเวลา
ฉันนั่งแท็กซี่เพื่อที่จะไปให้ทันเวลานัดหมาย
สิ่งที่คุณต้องทำคือเข้าร่วมกับเรา
เขาเห็นทุกอย่างในรูปของเงิน
ฉันเดินไปตามถนนสายหลัก
เครื่องใหม่จะใช้งาน
ธุรกิจของคุณในอเมริกาคืออะไร?
คุณต้องการที่จะเข้ามาสัมภาษณ์ในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?
เปิดหน้าต่างให้อากาศถ่ายเท
คุณเป็นที่รักของฉันในโลกนี้
นั่นจะทำให้คุณตกอยู่ในอันตราย
ฝนจะตกในช่วงบ่าย
คุณมีชุดสีขาวไหม
ทันทีที่เธอมา เราจะเริ่ม
เงินพูดจริงๆในธุรกิจนี้
อย่าพูดเป็นภาษาญี่ปุ่น
ฉันพบว่ามันน่าเดินในประเทศ
เขาตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็น
ฉันทิ้งร่มไว้ในรถบัส
ฉันจะไม่มีวันได้เจอเธออีก
กรุณาทำอีกครั้ง
พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม
ตอนนี้ฉันทำงานอยู่ที่โตเกียว
เขาอยู่แถวไหน?
ในสภาพอากาศร้อน น้ำจะระเหยอย่างรวดเร็ว
อย่ามาสายสำหรับรถไฟ
เธออาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในอินเดีย
ทิวเขานี้สวยงามมาก
เขาอยู่ในโรงพยาบาล
ฉันไม่กลัวมันแม้แต่น้อย
แมวสามารถมองเห็นได้ในความมืด
มีร้านดอกไม้ในโรงแรมไหม ?
นี้ยังคงใช้ในชีวิตประจำวัน
ห้องเริ่มหมุนหลังจากที่ฉันดื่มมากเกินไป
มีประกายระยิบระยับในดวงตาของเธอ
ไม่มีเมฆบนท้องฟ้า
ฉันสงสัยว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้หรือไม่
ฉันทิ้งหมวกไว้ขณะลงจากรถไฟ
เขาหลงทางในความคิด
เราถูกจับอาบน้ำระหว่างทางไปโรงเรียน
คุณมีเพื่อนมากมายในญี่ปุ่นไหม
พวกเขาอาศัยอยู่ในเมืองนี้มาสิบปีแล้ว
กรุณาเข้ามา
ฝนตกติดต่อกันห้าวัน
ฝนตกนานเป็นสัปดาห์
หัวของเขาอยู่ในเมฆในชั้นเรียน
อันตรายสำหรับเด็กที่จะเล่นบนถนน
ฉันทำพลาดเพราะรีบร้อน
มันเป็นความจริงในแง่หนึ่ง
ฉันจะติดต่อคุณได้อย่างไร ?
ฉันอยากดูหนังอีกครั้ง
นี่คือดอกไม้ที่สวยที่สุดในสวน
เขายังคงทำงานอยู่ที่ห้องทำงาน
ฉันดูโทรทัศน์ในตอนเย็น
คุณสนใจดนตรีญี่ปุ่นหรือไม่?
เขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ทันรถไฟ
ว่ากันว่าเขาทำงานหนักมากในวัยเด็ก
เปิดประตูให้ฉันเข้าไปหน่อย
เธอมีความแน่นอนในงานของเธอ
คุณไปเล่นกีฬาอะไร ?
คุณเคยไปอังกฤษไหม
ถ้าอากาศดี ฉันจะไปว่ายน้ำในแม่น้ำ
ฉันชอบไปเดินเล่นในสวนสาธารณะ
ฉันจะติดต่อเขาโดยเร็วที่สุด
ฉันไม่ตลกสำหรับการทำงานหนักในวันนี้
คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน
ตอนนี้คุณแม่มีส่วนร่วมในกีฬาเทนนิส
ทอมกำลังเล่นไวโอลินอยู่ในขณะนี้
โปรดมองมาที่ฉันเมื่อคุณอยู่ในเมือง
เขาอาศัยอยู่ในโกเบเป็นเวลาสามปี
ความเจ็บปวดเกินกว่าที่เขาจะทนได้
สาวชุดชมพูคือใคร?
รถไฟเข้าลอนดอน
คุณจะพบหนังสือในห้องสมุด
ฉันถูกดูถูกต่อหน้าคนอื่น
อยู่บนเตียงเงียบๆ สักพัก
หลังจากผ่านไปสามเดือน เขาก็คุ้นเคยกับชีวิตในเมือง
พ่ออยู่ในครัว ?
เราทุกคนต่างเป็นชาวต่างชาติในประเทศอื่น
ฉันอยากเจอเธออีกครั้ง
จากนี้ไปเราจะเรียนในตอนเช้า
ไม่เคยได้ยินเรื่องแย่ๆแบบนี้มาก่อนเลยในชีวิต!
ปีนี้มีฝนตกน้อยในเดือนสิงหาคม
เขายืนอยู่บนยอดเขา
เขามองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจ
ในที่สุด เขาก็ยอมทำตามคำชักชวนของฉัน
เครื่องยนต์สตาร์ทอีกครั้ง
แม่น้ำสายนี้ว่ายน้ำได้อย่างปลอดภัย
พ่อเคยให้ฉันอ่านหนังสือบนเตียง
ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก
โอกาสที่เสียไปจะไม่กลับมาอีก
เขาใช้ชีวิตคนเดียวในประเทศ
ฉันเกิดในเมืองเล็กๆ ชื่อนารา
พวกเขาชนะ
ในสมัยนั้น มีไม่กี่คนที่เข้ามหาวิทยาลัย
พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม
ข่าวดีรอเราอยู่ที่บ้าน
ขณะที่ฉันอยู่ในปารีส ฉันได้พบกับเขา
ฉันไม่ลำบากในการดำเนินการตามแผน
เธอรีบออกจากห้องไป
ครอบครัวของฉันมีสมาชิกสี่คน
รถไฟเริ่มหกโมง
เราเล่นจับปลาในสวนสาธารณะใกล้ๆ
เราอยู่ชั้นเดียวกัน
คุณจะเห็นด้วยกับแผนในหลักการหรือไม่ ?
ลองอีกครั้ง
ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่เติบโตที่โตเกียว
ฉันไม่สามารถช่วยตกหลุมรักเธอ
ฉันไปไกลถึงเกียวโตโดยรถไฟ
เขาไม่เคยอยู่ในสำนักงานในตอนเช้า
คุณควรติดต่อกับพ่อแม่ของคุณในทันที
คุณจะไปแทนฉันไหม
ฉันค้นหาคำศัพท์ในพจนานุกรม
เรามีฝนตกมากในปีที่แล้ว
หิมะเริ่มตกหนักเมื่อฉันลงจากรถไฟ
ฉันตื่นแต่เช้าตรู่ในเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟขบวนแรก
พวกเขาประสบความสำเร็จในการเจรจา
เราอาจจะเริ่มต้นโดยไม่มีเขาเช่นกัน
อย่าลืมนำอุปกรณ์กันฝนมาด้วย
ฉันกล้าพูดว่าเธอยังอยู่ที่ญี่ปุ่น
คุณต้องเขียนชื่อของคุณด้วยหมึก
แม่ของฉันตื่นแต่เช้าเสมอ
คุณสังเกตเห็นว่าเขาเข้ามา ?
เรามองไม่เห็นเธอในฝูงชน
ฉันแน่ใจว่าเขาจะทำได้ดีในงานใหม่
เขียนไม่เกิน 50 คำ
เราอาศัยอยู่ในโอซาก้าหกปี
ครูสบายดีอีกแล้ว
ฉันไม่มีบ้านให้อยู่
ช่างดีเหลือเกินที่ได้อยู่ที่ฮาวายอีกครั้ง!
ถอดหมวกในห้อง
มีแนวโน้มว่าฝนจะตกอีกครั้ง
ฉันพบเธอที่ลอนดอนเป็นครั้งแรก
ตอนนี้พ่อแม่ของคุณอยู่หรือเปล่า?
ฉันเสียใจที่จะบอกว่าเขาป่วยอยู่บนเตียง
ฉันกลัวที่จะหลงทางในความมืด
ในสวนมีดอกไม้สวยๆ
เขาติดนิสัยชอบสูบบุหรี่ตั้งแต่ยังเด็ก
โตเกียวเป็นเมืองใหญ่พอๆ กับเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น
พวกเขาไม่ได้ว่ายน้ำในแม่น้ำ
ฉันมีนิสัยชอบไปเดินเล่นก่อนอาหารเช้า
ห้องเล็กเกินไปที่จะเล่น
ใช้เวลานานแค่ไหนถึงสถานีรถไฟโดยแท็กซี่ ?
ภูเขาลูกนี้ยากที่จะปีน
คุณอาศัยอยู่ในโตเกียวใช่ไหม
เขาคิดว่าเขาสามารถปีนเขาได้
ฉันจะทำให้มันเสร็จในหนึ่งชั่วโมง
สวนสาธารณะอยู่ทางไหน ?
สมองของฉันเต็มไปด้วย
ทำไมคุณไม่มาดื่มกาแฟสักแก้วและคุยกันล่ะ?
ฝนเริ่มตกหนัก
ฉันเกรงว่าคุณจะต้องไปด้วยตนเอง
เขามักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้
ในฤดูร้อนผู้คนจะไปที่ชายทะเล
ในที่สุดเขาก็ไม่สามารถทำได้สำเร็จ
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอจะชนะในที่สุด
รถไฟแล่นออกจากราง
ไม่รู้จะใส่เป็นภาษาญี่ปุ่นยังไง
นั่นทำให้ฉันเสียค่าใช้จ่ายมากในระยะยาว
ฉันเป็นนักดนตรีคนแรกในครอบครัว
เธอเป็นที่รักของทุกคนในหมู่บ้าน
ฉันเห็นน้ำตาในดวงตาของเธอ
ฉันเชื่อในตัวเขา
เขาไปตกปลาในแม่น้ำเมื่อเขายังเด็ก
ฉันเกิดในปีที่คุณปู่เสียชีวิต
ฉันเห็นรถไฟเข้ามาในสถานี
ฉันมีช่วงบ่ายที่ค่อนข้างวุ่นวายอยู่ข้างหน้าฉัน
เขาได้รับตำแหน่งในบริษัท
ฉันมีเพื่อนสองสามคนในโตเกียว
สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึงสิ่งนี้
เขาวิ่งออกจากห้องด้วยความโกรธ
มีคนเรียกชื่อฉันในความมืด
เจนพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเอาชนะ
เธอฝึกเล่นเปียโนครั้งแล้วครั้งเล่า
คุณมีอาการปวดหรือไม่?
มีอากาศเย็นเล็กน้อย
เราเข้าร่วมการประชุมกีฬาของบริษัทของเรา
มีบินตอนบ่ายไหม
ฉันลงจากรถไฟ
คุณไม่สามารถแก้ปัญหานี้ด้วยวิธีปกติ
รถไฟขบวนนี้วิ่งเร็วแค่ไหน ?
เมล็ดจะกลายเป็นดอกไม้ในฤดูร้อน
เธอหมกมุ่นอยู่กับการเรียน
แม่ของเธออาศัยอยู่ในชนบทเพียงลำพัง
ฉันทำผิดพลาดมหันต์ในการทดสอบ
ทันทีที่ฉันกลับถึงบ้าน ฝนก็เริ่มตก
ฉันบอกว่าเขาป่วยอยู่บนเตียง
พวกเขาทำให้ฉันเป็นกัปตัน
โรงแรมอยู่ในสายตา
เราอยู่ในยุคของเทคโนโลยี
เธอหลงทางและยิ่งไปกว่านั้นฝนก็เริ่มตก
เขากระตือรือร้นมากในการเรียนภาษาอังกฤษ
ฉันปวดหลังส่วนล่างมาก
ฉันหวังว่าจะได้เจอคุณอีกครั้ง .
เขามาโตเกียวเพื่อหางานทำ
มีประโยชน์เล็กน้อยในแผนนี้
ฉันเคยเห็นเขาครั้งหนึ่งบนรถไฟ
ฉันสนใจในการถ่ายภาพ
จิมเริ่มเขียนบางอย่างลงในสมุดบันทึกของเขา
มีเด็กหลายคนอยู่ในห้อง
เธออาศัยอยู่ในโยโกฮาม่า
ฉันรับผิดชอบเรื่องนี้
อย่าทำอะไรแบบนั้นอีก
เขาให้ฉันทำงานในสำนักงานนี้
ยอดเขาปกคลุมไปด้วยหิมะ
คุณต้องไม่เดินทางบนรถไฟโดยไม่มีตั๋ว
มันขู่ว่าฝนจะตก
คุณกำลังพูดในขณะนอนหลับเมื่อคืนนี้
เขามีส่วนร่วมในธุรกิจ
เขาพลาดรถไฟขบวนสุดท้าย
ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในเมืองของเรา
ถ้าเราไม่ต้องสอบภาษาอังกฤษ
พวกเขาร้องเพลงประสานเสียง
คุณสามารถทำงานให้เสร็จทันเวลาได้หรือไม่ ?
อากาศดีในลอนดอน
ไม่ใช่แค่คุณแต่เขาด้วยที่ผิด
ฉันจะกลับมาในอีกไม่ถึงห้านาที
เราไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
ทอมเป็นคนที่สูงที่สุดในครอบครัวของเขา
ขุดการบ้านของคุณตอนนี้
เขาไปตกปลาในระหว่าง.
ฉันอยากจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้
ฉันเกรงว่าจะทำเสร็จไม่ทันเวลา
คุณควรพยายามอย่างต่อเนื่องในการเรียนภาษาอังกฤษ
พวกเขากำลังมองหาบ้านที่จะอยู่
อธิบายต่อไปนี้
จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?
มีนักเรียนบางคนอยู่ในสนามของโรงเรียน
เราเรียกภูเขาสึรุงิดาเกะ
ผู้หญิงคนหนึ่งจากอเมริกาอยู่ในชั้นเรียนของเรา
หนังสือเล่มนี้ขายดีในญี่ปุ่น
ฉันมีความกังวลในธุรกิจ
คุณทำให้ตัวเองเข้าใจเป็นภาษาอังกฤษได้ไหม ?
ฉันเข้าร่วมการประชุมกีฬา
เมื่อคุณขับรถในญี่ปุ่น อย่าลืมชิดซ้าย
เขาไม่รู้วิธีเขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษ
แมรี่กำลังเรียนอยู่ในห้องของเธอ
เขามาแต่เช้าตรู่
เราจะไปเมื่อฝนหยุดตก
เด็กกลัวการถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวในความมืด
คุณกำลังมองหาอะไรในห้องมืด?
พวกเขาไม่เสียเวลาออกจากบ้านเลย
ชีวิตของเขาอยู่ในมือของฉัน
กรุณาทำในลักษณะนี้
ฉันมั่นใจในการมาของเขา
คุณมาถูกทางแล้ว
ฉันจะติดต่อคุณได้อย่างไร ?
มีหนังสือมากมายในการศึกษาของเขา
แม่ชอบออกไปในเสื้อคลุมนี้
'คุณเข้ามาดีกว่า'' ชายคนนั้นพูด
มีตำนานมากมายในญี่ปุ่น
ในเวลาต่อมา ทอมก็มารักเธอ
ทันทีที่เริ่มเกม ฝนก็เริ่มตก
กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว .
เขาแข็งแรงทั้งร่างกายและจิตใจ
ความตายย่อมมาถึงทุกคนอย่างแน่นอน
เธอมีศรัทธาในความงามของเธอ
เธอเป็นทุกอย่างสำหรับฉัน
ฉันอ่านหนังสือเล่มนี้ครั้งแล้วครั้งเล่า
การว่ายน้ำในทะเลสาบนี้เป็นอันตราย
เธอลุ่มลึกในการศึกษา
ฉันมีส่วนร่วมในการสนทนาของเขา
เขียนชื่อของคุณเป็นตัวพิมพ์ใหญ่
มันคงจะดีที่สุดถ้าฉันได้พบเขาด้วยตัวเอง
ฉันเห็นด้วยกับมุมมองของเขา
เราจะไปปีนภูเขาลูกนั้น
ฉันซื้อรถคันนี้ในราคาที่ถูก
เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก
ฉันมักจะเป็นหวัดในฤดูหนาว
นั่นเป็นภูเขาที่มีชื่อเสียง
พ่อของฉันไม่อยู่โตเกียว
นิยายเรื่องแรกที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นคือเรื่องอะไร?
ฉันมีอาการปวดจับที่นี่
ทอมมักจะไปตกปลาในแม่น้ำ
พวกเขากำลังคุยกันเรื่องถ้วยกาแฟในโรงอาหาร
เขาประสบความสำเร็จในการเผชิญหน้ากับอันตรายครั้งใหญ่
เขาเป็นคนใหญ่ในบริษัท
ดอกไม้ทั้งหมดในสวนตายเพราะขาดน้ำ
คุณต่างหากที่เป็นฝ่ายผิด
การแข่งขันเบสบอลเกิดขึ้นเพราะฝนตก
เขาแตกต่างจากฉันในบางอย่าง
ฉันโดนขโมยกล้องบนรถไฟ
มาติดต่อกันกันเถอะ
นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว เขายังสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้อีกด้วย
นั่นคือกวีที่ฉันพบในปารีส
ทำให้ทุกอย่างพังพินาศ
ฉันต้องการห้องด้านหลัง
ฉันพบสิ่งที่น่าสนใจในเมือง
บางคนกำลังทำงานในไร่นา
คุณคือคนต่อไปในการเลื่อนตำแหน่ง
พวกเขาจะแต่งงานกันในเวลาอันควร
พวกเขาอาศัยอยู่บนอะไรในอียิปต์ ?
เห็นได้ชัดว่าเขาผิด
เขามาหาฉันเป็นครั้งคราว
เขาเกียจคร้านในการเรียน
เรามีหิมะบนภูเขาตลอดทั้งปี
การเล่นของเขาจบลงด้วยความสำเร็จอย่างมาก
ข่าวนี้ทำให้เธอเจ็บปวดมาก
มีน้ำเล็กน้อยในขวด
ศิลปินที่มีชื่อเสียงหลายคนอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก
ตึกใหญ่ตรงหน้าเราคืออะไร?
พี่ชายของฉันกำลังถือกล้องอยู่ในมือ
คุณสามารถไปสำนักงานโดยรถไฟได้ไหม
พวกเขากำลังรับประทานอาหารกลางวันในสวน
ฉันพูดกับเขาเป็นภาษาอังกฤษ แต่ฉันไม่เข้าใจ
ไม่มีผู้หญิงคนไหนในบริษัทของเราที่ภูมิใจเท่าเธอ
ขโมยย่องเข้ามาขณะที่เขากำลังหลับอยู่
ฉันติดพายุระหว่างทางกลับบ้าน
แผนการของเขายังคงอยู่ในอากาศ
กรุณาพูดกับฉันเป็นภาษาอังกฤษ
เขาเดินเข้ามาหาฉันพร้อมกับมีดในมือ
คุณควรติดต่อกับคุณสมิธ
คุณใช้เอกสารอะไร
เขารีบไปเริ่มงานใหม่
ไม่มีเหตุผลที่คุณจะต้องกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของคุณมากนัก
เมื่อวานตอนเย็นฝนเริ่มตก
โทรปลุกฉันตอนเจ็ดโมงเช้า
ฉันบอกว่าฝนอาจจะตก
ฉันจะไปพบนักเรียนคนหนึ่ง
มีความเงียบในห้อง
เครื่องยนต์พังอีกแล้ว
นี่คือบ้านที่ฉันเคยอาศัยอยู่เมื่อยังเด็ก
เรายกเลิกเกมเนื่องจากฝนตก
เธอได้รับการดูแลในโรงพยาบาล
ห้ามพูดคุยในห้องสมุด
หากเราพลาดรถไฟ เราจะไปโดยรถบัส
เด็กผู้ชายทุกคนพูดทีละคน
เขาเป็นคนตื่นเช้าในวัยหนุ่ม
มันน่าตื่นเต้นมาก ! ฉันอยากจะไปอีกครั้ง
ทอมทำได้ดีเสมอในทุกงานที่เขาได้ทำ
ฉันไม่ได้ติดต่อกับคุณสมิธเมื่อเร็วๆ นี้
เขาอยู่ในโตเกียว
ระหว่างที่ฉันอยู่ในลอนดอน ฉันได้พบกับเขา
เธอไม่เคยตกหลุมรัก
กลับมาอีกครั้งเมื่อทานยาเสร็จ
กรุณาเข้ามาทีละคน
เพราะเขาอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาห้าปี
จากนั้นเธอก็เริ่มเดินอีกครั้ง
ฉันเข้าร่วมประชุมแทนเขา
ปกติเข้ากี่โมงคะ?
ฉันไม่ชอบทำงานกับเขา
แน่นอนว่าเขาสอบผ่าน
เขามีความสุขที่ได้คุยกับเพื่อน
ฉันบอกคุณครั้งแล้วครั้งเล่าให้ระวังให้มากขึ้น
ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ?
เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้
ฉันจะพยายามไม่ให้สายในอนาคต
เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้
นี่คือเรื่องราวที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ
ฉันจะไปพบคุณที่ล็อบบี้เวลา 3 ทุ่ม
เขาล้มเหลวในธุรกิจ
ฉันไม่สามารถอธิบายความแตกต่างระหว่างสองคนนี้ได้
บรรจุในกล่อง
ในสมัยนั้น ท่านอาศัยอยู่ในบ้านแต่ผู้เดียว
ไม่มีโรงพยาบาลในบริเวณใกล้เคียงบ้านของเขา
เราทุกคนไปหาทองคำ
หนังสือพิมพ์บอกว่าฝนจะตก ?
ฉันดูหนังเป็นครั้งแรกในรอบสองปี
ฉันเห็นความเป็นไปได้ที่ดีในตัวเขา
ทุกคนในชั้นเรียนชอบเธอ
ฉันอยู่ที่โตเกียวเมื่อวานนี้
มีธนาคารอยู่หน้าสถานี
เขาทำมันและต่อหน้าเธอ
กรุณาสำรองห้องพักล่วงหน้า 1 สัปดาห์
ดอกไม้ในสวนของฉันเหี่ยวเฉาในอากาศหนาว
ทำไมคุณถึงอาศัยอยู่ในเกียวโตเมื่อปีที่แล้ว ?
คุณอยู่ที่ญี่ปุ่นมานานเท่าไหร่แล้ว ?
ฉันมีเพื่อนอาศัยอยู่ในนารา
ฉันไม่มีความสุขเลยแม้แต่น้อย
ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงยอดเขา
สายไม่ว่างอีกแล้ว
คุณและฉันประสบความสำเร็จในความพยายามของเรา
จริงหรือ ? ฉันใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงโดยรถไฟ
คุณโตที่ไหนในญี่ปุ่น
ฉันเกือบตกรถไฟ
ฉันกลับบ้านเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า
ฉันมาก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี
เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้
เราช่วยเขาในธุรกิจของเขา
หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านอีกครั้ง
ถัดจากเขา ฉันเป็นนักวิ่งที่เร็วที่สุดในชั้นเรียนของเรา
เขาอาศัยอยู่ในเกียวโต
ฉันสามารถเช็คอินได้จนถึงดึกแค่ไหน ?
ถ้าฉันมาสาย คุณไม่ต้องรอฉัน
ให้ติดต่อทางไปรษณีย์
เขามาและเห็นฉันเป็นครั้งคราว
เด็กชายกำลังร้องไห้อยู่ในห้อง
พ่อของฉันแต่งงานตอนอายุยี่สิบ
เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุจราจร
ผมของฉันยาวที่สุดในชั้นเรียน
ฉันเจอทอมที่หน้าร้าน
เขาทำได้ดีในโรงเรียน
ฉันจะกลับมาในอีกประมาณหนึ่งชั่วโมง
การทำงานให้เสร็จภายในวันเดียวเป็นเรื่องยาก
เขาไม่เหมาะกับฉันเลยในวงการเทนนิส
ฉันชอบเขาที่เขาซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา
เธออาจจะตกรถไฟ
ฉันไม่ได้รับความท้าทายเพียงพอในงานนี้
จุดประสงค์หลักของการเรียนภาษาอังกฤษของคุณคืออะไร ?
ใครจะมานั่งแทนคุณ?
พูดได้คำเดียวว่าชีวิตนั้นสั้นนัก
คุณควรเดินเพื่อสุขภาพที่ดี
คุณแบ่งปันความสนใจของเขาในหนังสือเล่มนี้ ?
ในประเทศญี่ปุ่น โรงเรียนเริ่มในเดือนเมษายน
คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันจะเข้าร่วมกับคุณ ?
คุณจะเข้าร่วมการแข่งขันครั้งต่อไปหรือไม่?
ฉันเพิ่งประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์
เรือแล่นมาให้เห็น
เราจะแต่งงานกันในเดือนมิถุนายน
ลูกแมวต้องการเข้ามา
ฉันมีความสุขที่ได้พบเธออีกครั้ง
ปลามากมายในทะเลสาบแห่งนี้
มีโต๊ะทำงานอยู่ที่มุมห้อง
ฉันออกไปข้างนอกแต่เช้า
มีแนวโน้มว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้
เมื่อคืนกลับบ้าน ฉันเห็นเธออีกครั้ง
ฝนจะตกแน่นอน
ไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในประเทศนั้น
ฉันอยากไปออสเตรียเพื่อเรียนดนตรี
มันไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับพวกเขาเกี่ยวกับปัญหา
หญิงชราป่วยอยู่บนเตียง
เพื่อนที่โรงเรียนเก่ามักจะพยายามติดต่อกัน
คุณช่วยเอากระเป๋าพวกนั้นไปไว้ในรถให้ฉันได้ไหม ?
เด็กๆ มักจะอยู่ในโลกแห่งจินตนาการ
ชายชราพูดกับฉันเป็นภาษาฝรั่งเศส
ทำตัวให้เหมือนอยู่บ้านในห้องนี้
ความสำเร็จของคุณในการสอบขึ้นอยู่กับว่าคุณเรียนหนักแค่ไหน
อย่าส่งเสียงดังในห้อง
ทอมและฉันไม่มีอะไรเหมือนกัน
รถไฟยังมาไม่ถึง
ดูเหมือนว่าเขาจะสุขภาพไม่ดีเมื่อยังเด็ก
คุณไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
คุณจะมีส่วนร่วมในโครงการ ?
เขาดำเนินธุรกิจเป็นเวลาสิบปีในโตเกียว
พูดตรงๆ คุณเป็นฝ่ายผิด
เร็วเข้า ไม่งั้นเราจะขึ้นรถไฟไม่ทัน !
บอกฉันว่าคุณทำอะไรในโชนัน
ฉันเห็นบิลในห้องสมุดเมื่อวานนี้
มีปลามากมายในแม่น้ำสายนี้
ฉันมีเพื่อนอยู่ที่อังกฤษ
เห็นได้ชัดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
ฉันไม่สามารถขึ้นรถไฟได้
โรงเรียนของเราอยู่ห่างจากบ้านของฉันโดยใช้เวลาเดินไม่เกินสิบนาที
ฉันไม่คุ้นเคยกับการพูดในที่สาธารณะ
โปรดกลับมาใหม่ในอีกสามวัน
ฉันจะโทรหาคุณในอีกสักครู่
พวกเขาอยู่ร่วมกันอย่างเป็นเอกภาพ
ฉันรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้ง
เขาเป็นเพียงเด็กน้อยในสายตาของฉัน
โกเบคือเมืองที่ฉันเกิด
เขาออกไปก่อนเวลาเพื่อไม่ให้สาย
ฝนตกทำให้ไฟไม่ลุกลาม
ผู้หญิงเสื้อโค้ทสีน้ำตาลคือใคร?
ฉันเดินเป็นเวลาสองชั่วโมงในช่วงบ่ายที่ร้อนอบอ้าว
คุณอยู่ในเมืองนี้มานานแค่ไหนแล้ว ?
เธอกลับบ้านเป็นครั้งแรกในรอบห้าปี
ดูเหมือนว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้
ฉันร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษได้
ไม่ใช่ฉัน แต่พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ที่เซ็นได
เธอหันไปด้วยความโกรธ
เกิดในประเทศอังกฤษ เขาพูดภาษาอังกฤษแบบบริติช
มันเริ่มเมื่อไหร่ ?
เราไม่มีทีวีในสมัยนั้น
เธอนอนป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันจันทร์ที่แล้ว
ทะเลสาบที่ลึกที่สุดในญี่ปุ่น
ผักชนิดนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?
นายสมิธอาศัยอยู่ในเกียวโตในขณะนี้
มีดอกไม้ที่สวยงามที่นี่และในสวน
ฉันจะกลับมาในไม่กี่นาที
ฉันไม่มั่นใจในความสามารถของฉันที่จะทำมัน
คุณไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
ที่ร้านนั้นขายปลาและเนื้อ
เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น
เกิดเหตุไฟไหม้ในละแวกใกล้เคียงเมื่อวานนี้
ฉันไม่สามารถทนความเจ็บปวดนี้ได้
นักเรียนต่างชาติสามารถเข้าร่วมชมรมได้หรือไม่ ?
ฉันไม่สงสัยเลยแม้แต่น้อย
เขาแก่กว่าเธออีกครึ่งหนึ่ง
คุณเห็นทุกอย่างในแง่ของเงิน
ไม่มีความบันเทิงมากมายในหมู่บ้าน
สิ่งที่เธอเขียนเป็นจริงในแง่หนึ่ง
มันจะชัดเจนขึ้นในช่วงบ่าย
คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้ในที่เปลี่ยว?
ฉันกำลังจะสอบในเดือนมกราคม
เขาจะไม่สอบตก
เราต้องการพืชเพื่อที่จะมีชีวิตอยู่
เขาเตะฉันเข้าที่สีข้าง
คุณไม่ควรพูดเสียงดังในห้องนี้
ฝนเริ่มตกอย่างจริงจัง
ทอมอยู่เบื้องหลังทุกคนในวิชาคณิตศาสตร์
มีโทรทัศน์ในห้องของฉัน
หน้าร้อนกำลังย่างกรายเข้ามา
ทอมสนใจในวิชาคณิตศาสตร์
ฉันไม่รีบ .
เธอสูญเสียลูกชายไปในอุบัติเหตุทางรถยนต์
เธอกรีดฉันตายกลางถนน
คุณจะได้เรียนรู้วิธีการทำในเวลา
เขาทำงานได้ไม่ดีนักในงานใหม่ของเขา
พวกเขาประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา
ฉันเชื่อในตัวเขา
ความจริงแล้วเธอค่อนข้างไว้ใจไม่ได้
หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านซ้ำแล้วซ้ำอีก
เราถูกบังคับให้ยืนเข้าแถว
บ๊อบเกิดปีเดียวกับคุณ
ทอมเป็นนักเรียนที่ขยันขันแข็งที่สุดในชั้นเรียน
ไม่มีอะไรเร่งรีบ ถ้าคุณต้องการ ในเวลาของคุณเอง
เช้านี้รถไฟมาสาย
พวกเขาออกแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
เขาออกไปไม่ได้เพราะฝนตกหนัก
เขาดื่มอยู่เสมอในสมัยนั้น
ฉันรู้สึกมีความสุขที่สุดเมื่ออยู่ในโรงเรียน
ปัจจุบันมีน้ำในทะเลสาบนี้มากกว่าในอดีตมาก
ฉันมีความคิดที่ดีในใจของฉัน
เขาเชื่อหมอมาก
ถอดรองเท้าในบ้านญี่ปุ่น
คุณชอบเบสบอล บิน ไหม?
นกมักจะตื่นแต่เช้า
เธออยู่ที่อเมริกาเมื่อเดือนที่แล้ว
ฉันต้องนอนโรงพยาบาลไหม ?
เธอชอบโต๊ะเก่าที่ผลิตในอังกฤษ
ฉันจะไปที่นั่นแทนคุณ
ฉันได้จักรยานในราคาที่ถูก
เขาเป็นคนแปลกมากในพฤติกรรมของเขา
ถ้าคุณจะประสบความสำเร็จในชีวิต คุณต้องทำงานหนัก
มีร้านหนังสืออยู่หน้าบ้านของฉัน
ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา
เขามั่นใจว่าจะชนะเกมนี้
ฉันอยากให้คุณเจอญาติของฉัน
เขาคิดทุกอย่างในแง่ของเงิน
ฉันเพิ่งกลับจากอังกฤษ
เขาจะมาถึงปารีสในวันพรุ่งนี้
เธอประสบความสำเร็จในการทำงาน
หนังสือเล่มนี้อยู่ในระดับสูงในความคิดของฉัน
มีอันตรายมากมายในการเดินไปรอบๆ ที่นี่ในเวลากลางคืน
เราจะพบคุณอีกครั้งในไม่ช้า
เขาแค่นั่งอยู่กับที่
ลมสงบลงในตอนเย็น
ตามกฎแล้ว เรามีฝนตกมากในเดือนมิถุนายนในญี่ปุ่น
คำนี้ใช้กันบ่อยไหม ?
เธอเปิดกล่องได้สำเร็จ
ในญี่ปุ่นมีสถานที่ที่สวยงามมากมาย
เขาอยู่ในห้องสมุดของเขา
อย่าพูดแบบนี้อีก
เธอมาตรงเวลาเสมอ
ฉันต้องการเห็นสิ่งนั้นเป็นขาวดำ
เธอสนใจภาษาอังกฤษเป็นอย่างมาก
มันยากที่จะเชี่ยวชาญในหนึ่งปีหรือสองปี
ฉันมักจะไปว่ายน้ำที่ชายหาดในฤดูร้อน
คุณมีอะไรจะพูดเป็นพิเศษไหม?
เขาหลงทางในการวิจัยใหม่ของเขา
ฉันเห็นด้วยกับข้อเสนอ
เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตก
คุณและฉันเป็นหุ้นส่วนที่ดีในธุรกิจ
ฉันเล่นเทนนิสเป็นบางครั้ง
ฉันสนใจประวัติศาสตร์
ในที่สุดรถไฟก็มาถึง
พวกเขาบอกว่าไมค์ป่วยอยู่บนเตียง
เธอไปปารีสเพื่อเรียนศิลปะ
ฉันจะอยู่ที่บ้านในตอนเช้า
แม่น้ำสายนี้ลึกพอที่จะลงเล่นน้ำได้
มีสัญญาณของฝนทุกครั้ง
เขาโกหกฉันครั้งแล้วครั้งเล่า
คนในห้องไม่พูดอะไร
เรามีฝนตกมากในฤดูร้อนนี้
หิมะจะเริ่มตกในไม่ช้า
เธอสนใจดนตรีแจ๊ส
ในกรณีที่คุณเห็นเธอ โปรดทักทายเธอแทนฉัน
เขามักจะไปตกปลาในแม่น้ำ
เขาบอกฉันว่าเขาจะไปฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน
ห้องเด็กอยู่ในสภาพไม่ดี
สวนสาธารณะแห่งนี้ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ
เขาเป็นคนสุดท้ายที่จะประสบความสำเร็จในธุรกิจ
ฉันไม่ได้เจอเขามาหลายเดือนแล้ว
เราออกแต่เช้าเพื่อไม่ให้ตกรถไฟ
ทันทีที่เขากินเสร็จ เขาก็เริ่มเดินอีกครั้ง
ฉันเคยว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้
กรุณางดสูบบุหรี่ที่นี่
ทอมเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเรา
รถไฟเพิ่งมาถึงที่นี่
เขาซื่อสัตย์ในธุรกิจ
ความเจ็บปวดกำลังฆ่าฉัน
มีฝูงชนจำนวนมากในสวนสาธารณะ
คุณดูตลกในหมวก
ดีกว่ากระเป๋าอื่นๆ ในร้านนี้
คุณสมิธพูดว่า ''ผมเกิดที่นิวยอร์ค''
ฉันมาแค่ครั้งเดียวในพระจันทร์สีน้ำเงิน
เขาล้มเหลวในธุรกิจของเขาเมื่อปีที่แล้ว
มีตลาดในเมือง
โปรดจำสิ่งที่ฉันพูด
คุณต้องการวันหยุด
ฉันพบเธอโดยบังเอิญบนรถไฟ
ฉันควรจะคิดว่าคุณผิด
ไม่มีผู้ชายอาศัยอยู่ในอาคาร
ฝนโปรยปรายไปทั่ว
ลูกพี่ลูกน้องของฉันทำงานในร้านค้าใกล้บ้านของเรา
ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในเมือง
ฉันถูกถามคำถามในตาของฉัน
เราอาจไม่ชนะในวันพรุ่งนี้
เขาตกต่ำในชีวิต
คุณอยากจะเล่นหนังไหม ?
ประเทศญี่ปุ่นมีกี่จังหวัด ?
การช่วยเหลือคนที่เดือดร้อนเป็นสิ่งสำคัญ
ไม่มีประโยชน์ที่จะรอ
บอกเขาว่าฉันไม่อยู่
ฉันจะออกไปในอีกหนึ่งชั่วโมง
ฉันจะทำงานให้เสร็จในหนึ่งสัปดาห์
แม้จะมีพายุ เขาก็ออกไป
เครื่องบินหายไปในเมฆ
ทุกคนในโรงเรียนรู้จักชื่อของฉัน
เขามีสมองที่ดี
จำบทเรียนนี้ไว้ในใจ
พวกเขาก็ทะเลาะกันอีกครั้ง
นายสมิธอาศัยอยู่ในเกียวโตเมื่อสามปีที่แล้ว
พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ในลอนดอนมาหลายปีแล้ว
เนื่องจากหิมะตกหนัก รถไฟจึงล่าช้าไป 10 นาที
ฉันสามารถไปที่นั่นได้ทันเวลา
แม่ปล่อยให้เล่นในสนาม
ในที่สุดฝนก็เริ่มตก
เราสามารถเดินทางจากที่นี่โดยแท็กซี่ได้ทันเวลา
ฝนถูกนำหน้าด้วยลม
คุณต้องการให้ฉันชำระเงินล่วงหน้าหรือไม่
เราจะมีความสุขในระยะยาว
ฉันจะชนะเกมในครั้งต่อไป
เขาบอกว่าเขาจะเดินเล่นในสวนทุกเช้า
ฉันอ่านเกี่ยวกับเขาในหนังสือพิมพ์
ค้นหาคำศัพท์ใหม่ในพจนานุกรมของคุณ
ฉันจะเจอเขาอีกครั้ง
มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในรายงานของคุณ
คุณทำให้ตัวเองเข้าใจภาษาฝรั่งเศสได้ไหม ?
ทีมของเรามีโอกาสที่จะชนะเกมนี้
เขาได้รับบาดเจ็บในสงคราม
เพื่อนของฉันได้คะแนนดีในการสอบภาษาอังกฤษ
หญิงสาวยืนน้ำตาไหล
เขาจะได้รับรางวัลที่หนึ่ง
พวกเขาจัดการอะไร ?
ข้อสอบไม่ยากเลยแม้แต่น้อย
ฉันจะกลับมาภายในสองชั่วโมง
มีรถบัสขวางทาง
เขามีบางอย่างที่เป็นนักดนตรีในตัวเขา
ฉันอาจจะออกไปได้ถ้าฝนหยุดตก
เขาอาศัยอยู่คนเดียวในอพาร์ตเมนต์
ฉันปวดตา
ฉันอยากคุยกับคุณอีกครั้ง
วันนี้เรามีสอบวิชาคณิตศาสตร์
ตอนนี้เรามาเริ่มเกมกัน
ฉันซื้อแผ่นเสียงนั้นในร้านนี้
ในสมัยนั้น ท่านอาศัยอยู่ในบ้านแต่ผู้เดียว
คุณจะอยู่ที่เกียวโตนานแค่ไหน?
เราเคยอยู่ปารีสมาก่อน
เราไปตกปลาเป็นครั้งคราว
พวกเขามีฝนตกในอียิปต์น้อยกว่าในญี่ปุ่น
ที่นั่นอากาศหนาวเย็นแม้ในฤดูร้อน
ฉันทันเวลาเรียนพอดี
ตอนนี้จำไว้ คุณต้องไม่สูบบุหรี่ในรถของเธอ
ฉันไม่อยากรู้สึกเจ็บปวดไปมากกว่านี้อีกแล้ว
สุนัขกัดฉันในมือ
ออกตอนนี้และคุณจะทันเวลารถบัส
ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง
วันนี้อากาศร้อน ไปเล่นน้ำทะเลกันเถอะ
แล้วจะแวะมาใหม่นะคะ
ปลอดภัยไหมที่จะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้ ?
ฉันจะเข้าร่วมกับคุณในภายหลัง
เราสนุกกับการว่ายน้ำในแม่น้ำ
โรงเรียนของคุณมีนักเรียนกี่คน
จุดประสงค์หลักของแผนนี้คืออะไร ?
เขาอาศัยอยู่ในอังกฤษเมื่อเกิดสงคราม
รถไฟกำลังวิ่งอย่างรวดเร็ว
เรามั่นใจที่จะชนะเกมนี้
ฉันเห็นแมวของคุณในสวน
มีความจริงมากในสิ่งที่คุณพูด
พรุ่งนี้เย็นค่อยว่ากันใหม่
ให้ฉันเข้าไป .
จิมหมุนกุญแจในล็อค
เปิดประตูและปล่อยให้สุนัขเข้ามา
เธอไม่ชอบพูดในที่สาธารณะ
แทบไม่มีดอกไม้ใด ๆ ในสวนของเรา
ฉันจะว่างในอีกสิบนาที
ใช้ยานี้ในกรณีที่คุณป่วย
พรุ่งนี้ที่โตเกียวจะยุติธรรมไหม ?
เราจะให้สัมภาษณ์ในช่วงบ่าย
ค้นหามันในพจนานุกรม
เขามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาเบสบอล
ใจไม่ได้อยู่ที่งาน
เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์
เรามีฝนตกชุกในฤดูร้อนที่แล้ว
ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง
เด็กไม่สามารถว่ายน้ำในแม่น้ำนี้ได้
เขามีความคิดที่เป็นมนุษย์มากกว่าพ่อของเขา
และคุณจะเลี้ยงมันในสามวัน ?
คอนเสิร์ตครั้งต่อไปจะมีขึ้นในเดือนมิถุนายน
ฉันเดินไปรอบๆ ทั้งวัน และฉันก็อยู่ใน
ฉันเห็นด้วยกับข้อเสนอของคุณ
ที่ญี่ปุ่น คนจะขับรถชิดซ้าย
เขาแน่ใจว่าจะมา
รถไฟออกจากสถานีโตเกียวเวลา 7 โมง
เจนมีความก้าวหน้าอย่างมากในภาษาญี่ปุ่น
ฉันไม่รู้แน่ชัด
ทีมไหนจะชนะ ?
ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจะโทรหาคุณในวันพรุ่งนี้
อะไร ! คุณจะเข้าข้างเธออีกครั้ง! ?
ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าเขาพูดถูก
ฉันอ่านเจอในนิตยสารเมื่อสามวันก่อน
มีคนสองร้อยคนอยู่ในห้อง
ฉันทิ้งสมุดที่อยู่ไว้ในห้อง
เงียบในห้องสมุดนะหนุ่มๆ
ลองใหม่ตั้งแต่แรก
ฉันจะไม่อยู่ที่บ้านในตอนบ่าย
ฉันถูกสุนัขตัวนั้นกัดที่ขา
เขาทำผิดพลาดสองครั้งในการทดสอบภาษาอังกฤษ
เขากำลังมาและจะมาถึงในเวลาอันควร
คุณคิดถูกแล้ว
บ้านขนาดใหญ่มีราคาแพงในการอยู่อาศัย
แล้วพบกันอีก .
มาแซ่บกันอีกแล้ว !
จัดห้องของคุณให้เป็นระเบียบ
เธอเข้าร่วมการออดิชั่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
นี่คือกระท่อมที่เขาอาศัยอยู่
เรามีฝนเพียงพอแล้ว
ใส่คำในวงเล็บ
ฉันสนใจดนตรี
เธอเป็นที่รู้จักกันดีทั้งในญี่ปุ่นและอเมริกา
เขาสอบตกอีกครั้ง
เธอเทลงในน้ำ
ฉันหวังว่าพวกเขาจะมาทันเวลา
หนึ่งล้านคนเสียชีวิตในสงคราม
พวกเขาไม่มีบ้านที่จะอยู่
จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?
ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่กลับจากอเมริกา
ฉันเห็นด้วยกับคุณในระดับหนึ่ง
เธอมักจะจัดห้องของเธอให้เป็นระเบียบอยู่เสมอ
พวกเขาขับรถชิดซ้ายในอังกฤษ
เขาประสบความสำเร็จในการปีนเขา
ฉันจะสามารถเสร็จสิ้นในหนึ่งหรือสองวัน
ฉันแน่ใจว่าเขาจะทำได้ดีในงานนั้น
ฉันพบเธอในตอนเย็น
เขาล้มเหลวในธุรกิจ
ในที่สุดเธอก็ทำสำเร็จ
เขาทำผิดพลาดสามครั้งในบรรทัดมาก
หลังฝนตก มีแอ่งน้ำบนถนน
คุณสามารถไปปั่นจักรยานได้หากฝนไม่ตก
ฉันไม่ลำบากในการดำเนินการตามแผน
มีคนงานต่างชาติในบริษัทของฉันด้วย
เขาถ่ายภาพมากมายในลอนดอน
คุณเห็นด้วยกับแผนหรือไม่ ?
ในแง่หนึ่ง ชีวิตเป็นเพียงความฝัน
เขาสัญญากับฉันว่าเขาจะระมัดระวังมากขึ้นในอนาคต
ลูกชายของฉันอาศัยอยู่ในที่ห่างไกล
เขาว่ากันว่าเกิดในแอฟริกา
มีดอกไม้กี่ดอกในแจกัน?
ตามทีวี พรุ่งนี้ฝนจะตก
ฉันจะงดการออกไปข้างนอกในวันนี้
เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นมาสามปีแล้ว
อาจมีหิมะตกในตอนเย็น
ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่น่าอยู่เป็นส่วนใหญ่
เธอมีสำนักงานขนาดใหญ่ในอาคารนี้
ฉันไม่เข้าเรื่องแบบนั้นหรอก
รออยู่ตรงนั้น แล้วคุณก็ทำได้
ฝนเทกระหน่ำลงมา
ฉันคิดว่าเธอจะประสบความสำเร็จในธุรกิจของเธอ
สิ่งเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นในสาม
พวกเขาสนับสนุนแผนของคุณ
พ่อติดนิสัยชอบอ่านหนังสือพิมพ์ก่อนอาหารเช้า
ฉันตกหลังเขาในแง่นี้
เธอเอาเงินไปฝากธนาคาร
ส่งเธอเข้ามา แล้วฉันจะไปหาเธอเดี๋ยวนี้
ในทางหนึ่ง คุณคิดผิด
เขามีอาการปวดที่สีข้าง
เธอเรียนหนักพอๆ กับนักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียน
แผนของฉันคือไปเรียนต่อที่ออสเตรเลีย
รถไฟมาถึงเกียวโตตรงเวลา
คุณจะได้รับสิ่งที่ไม่แพงจำนวนมาก
ฉันทิ้งร่มคันใหม่ไว้ในรถบัส
รถไฟช้าไปสิบนาที
โทรหาแพทย์ทันที
เขาวิ่งไปโรงเรียน มาถึงทันเวลา
นั่นคือภูเขาที่สูงที่สุดในโลก
ฉันได้รับการฝึกอบรมในโรงเรียนนั้น
ฉันมีเพื่อนสองสามคนในสหรัฐอเมริกา
ฉันมักจะสนใจที่จะอ่านคอลัมน์ของเขา
ฉันทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว
การที่เราอยู่ในลอนดอนนั้นสั้นเกินไป
เธอไปเยี่ยมสามีของเธอในคุก
เธอเปิดหน้าต่างเพื่อรับอากาศบริสุทธิ์
ฉันจะไปเรียนเอกภาษาฝรั่งเศส
ฉันตื่นนอนตอนหกโมงเช้า
ฉันมาถึงทันเวลาขึ้นเครื่องบินพอดี
เขามีนิสัยชอบเดินเล่นก่อนอาหารเช้าทุกเช้า
สิ่งนั้นอยู่ในมือขวาของคุณคืออะไร?
ฉันหวังว่าเราจะสามารถติดต่อกันได้
เขาแน่ใจว่าจะชนะเกมนี้
เขาอาศัยอยู่ในเมืองถัดไป
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านเมื่อวานนี้
มีโต๊ะทำงานในห้อง
ค้นหาคำเหล่านี้ในพจนานุกรม
นี่เป็นห้องที่ฉันพบภรรยาเป็นครั้งแรก
บ้านอยู่ในสภาพไม่ค่อยดีนัก
รถไฟจะออกในอีกสิบนาที
ฉันมองไม่เห็นเธอในฝูงชน
เขาสนใจหลายสิ่งหลายอย่าง
ไม่มีอะไรในโลกนี้ที่ฉันกลัว
พวกเขาอยู่คนเดียวในห้องสมุด
เราอาศัยอยู่ในประเทศในช่วงฤดูร้อน
เธอตั้งชื่อดอกไม้ทั้งหมดในสวน
อะไรอยู่ในกล่อง ?
มันง่ายที่จะหาเพื่อนใหม่แม้ในสถานที่ใหม่
นั่นคือเหตุผลที่นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนเห็นด้วยกับเขา
ทอมทำผิดพลาดบางอย่างในการทดสอบ
ฉันเกรงว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
คุณยังสงสัยในสิ่งที่ฉันพูดหรือไม่?
เขายืนยันในความคิดเห็นของเขา
มีธนาคารอยู่หน้าโรงแรม
เขาทำความดีในทุกสิ่งที่เขาทำ
เนื่องจากเป็นหวัด เขาไม่สามารถมีส่วนร่วมในเกมได้
งานนี้จะเสร็จในหนึ่งสัปดาห์
ชั้นเรียนดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษ
ค้นหาคำในพจนานุกรม
อย่าใส่น้ำตาลในกาแฟของฉัน
ฉันไม่มีอารมณ์ล้อเล่น
ฉันอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ในหนังสือพิมพ์
เขาไปได้สวยในธุรกิจใหม่ของเขา
กินยาแอสไพรินนี้
เธอจดคำพูดสั้นๆ
ในนิวยอร์ก ฉันหลงทาง
คุณรู้หรือไม่ว่ามีสุนัขจิ้งจอกบางตัวอาศัยอยู่บนภูเขานี้ ?
พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล
ตั้งใจเรียนมิฉะนั้นคุณจะสอบตก
เธอตกหลุมรักเขาตั้งแต่แรกพบ
เขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในหมู่บ้าน
ฉันทำงานในที่ทำการไปรษณีย์ในช่วงวันหยุดฤดูร้อน
แทบจะไม่มีน้ำในขวดนี้เลย
มีปราสาทอยู่ในเมืองของฉัน
บ้านนี้ไม่มีใครอยู่
เขาเดินในสวนสาธารณะเมื่อวานนี้
ฉันเคยเล่นเทนนิสตอนมัธยม
เขามักจะไปตกปลาในแม่น้ำ
อยู่ในห้องเล็กๆ ท้ายสวน
ฉันหยิบหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษตอนที่ฉันเรียนอยู่วิทยาลัย
คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน
เขาอยู่บนเตียงด้วยความหนาวเย็น
มีธนาคารอยู่หน้าโรงแรม
มันอันตรายสำหรับคุณที่จะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้
เมื่อวานฉันนอนทั้งวัน
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทาง
นวนิยายของเขายังปรากฏเป็นภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส
ดูเหมือนว่าเธอเป็นสาวงามในสมัยของเธอ
ฉันไม่ได้อยู่คนเดียวในความคิดเห็นนี้
เด็กเริ่มเข้าโรงเรียนเมื่ออายุหกขวบ
ญาติของฉันทั้งหมดอาศัยอยู่ในเมืองนี้
เธอมีส่วนร่วมในการเขียนหนังสือ
เธอรอคอยที่จะได้พบเขาอีกครั้ง
เราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตารางเวลาของเราได้
รถไฟไปนิวยอร์คออกกี่โมง ?
ฉันเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน
เรามองไม่เห็นเขาในฝูงชน
เรากังวลว่าเราจะพลาดรถไฟ
ตอนนั้นฉันอยู่ที่แคนาดา
ฉันอาศัยอยู่ในปารีสเป็นเวลาสามปีในช่วงเวลาที่ฉันเรียนภาษาฝรั่งเศส
กรุณาเขียนชื่อของคุณด้วยปากกา
ฉันมีอาการปวดที่นิ้วก้อยของฉัน
ปล่อยให้เขาอยู่ในความมืดจนกว่าเราจะรู้มากขึ้น
คุณอยู่สายไหน?
เขาจ้องหน้าเธอ
เธอช่วยพ่อทำงานในสวน
เราไปถึงสถานีทันเวลาเพื่อขึ้นรถบัส
ในฤดูร้อน เราเคยไปว่ายน้ำในแม่น้ำ
ทอมเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเรา
มันร้อนและชื้นในฤดูร้อน
จอห์นและแมรี่เดินจับมือกันเสมอ
ฉันจะได้เจอเขาในอีกไม่ถึงสัปดาห์
จอห์นมักจะไปปีนเขาตอนที่ยังเป็นนักเรียน
มันขวางทาง.
ฉันรีบชนเข้ากับใครบางคน
คุณจะไม่ร่วมรับประทานอาหารค่ำกับเราหรือ
มีแนวโน้มว่าจะมีฝนตก
บางทีเราน่าจะคุยกันใหม่พรุ่งนี้
เขาอาศัยอยู่ในโตเกียว
ฉันอยากอยู่ในเกียวโตหรือนารา
ถึงเวลาที่รถไฟจะมาถึง
รีบไปให้ทันเวลาประชุมกันเถอะ
ฉันหมกมุ่นอยู่กับการอ่านนวนิยาย
เราทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี
ฉันยอมทำตามความต้องการของเธอ
ฉันไม่รู้ว่าพรุ่งนี้ฝนจะตกไหม
ทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณทำ
เขาพูดคำนั้นด้วยเสียงแผ่วเบา
บ้านอยู่ในเปลวไฟ
ฉันกลัวว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
มีสระน้ำขนาดเล็กในสวนของเรา
มีต้นไม้สูงอยู่หน้าบ้านของฉัน
พระจันทร์สะท้อนอยู่ในทะเลสาบ
มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ
แม่น้ำนี้อันตรายที่จะลงเล่นน้ำ
ฝนตกทำให้เราไม่อยากออกไปไหน
ชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย
เธอวางเด็กไว้บนเก้าอี้
กำแพงปิดเข้ามาที่ฉัน
ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่ฉันมาถึง
ฉันเกือบจะทิ้งร่มไว้ในรถไฟ
คุณจะไปโดยรถไฟ ?
เราไปว่ายน้ำในแม่น้ำ
อยู่ในนั้นดีกว่าออกไป
มีที่ว่างสำหรับหนึ่งคนในรถ
เธอจมน้ำตายในทะเลสาบแห่งหนึ่ง
เดินเร็วให้ทันเวลา
เขารีบไปดูลูกชายของเขา
ในฤดูร้อน ไข่จะเน่าเสียในไม่ช้า
นั่งลงอีกครั้ง คุณเคอร์ติส
ข่าวดีรอเราอยู่ที่บ้าน
ฉันเห็นคุณในแสงใหม่
เขาไม่สามารถทนต่อความเจ็บปวดได้อีกต่อไป
ฉันไม่เคยขึ้นเครื่องบิน
พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ
ฉันจะกลับมาในอีกสองสัปดาห์
เขาไม่เคยพูดมันอีกเลย
เข้ามาเลย !
เขาไม่ได้เป็นคนที่มีลักษณะนิสัย
พวกเขาอาจจะเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ
ทุกประโยคในหนังสือเล่มนี้มีความสำคัญ
คราบนี้จะไม่ออก
ฝนตกหนักมากในโอซาก้า
คุณคิดว่าวันนี้ฝนจะตกไหม
เขาทำงานหนักเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ
คุณทำผิดพลาดได้หากคุณรีบร้อน
ฉันทำสำเร็จในความพยายามครั้งแรก
หนังสือที่อ่านมากที่สุดในโลกคือพระคัมภีร์
เธอภูมิใจในความดูดีของเธอ
มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน
อะไรใหญ่กว่า ญี่ปุ่น หรือ อังกฤษ ?
จอห์นจะมาถึงในอีกห้านาที
เขาก้าวเท้ารับมันไว้
เขามักจะพยายามมองเห็นความดีของผู้อื่น
รถไฟมีกำหนดออกเวลา 6 โมง
เขาเป็นศิลปินในแง่หนึ่ง
พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังนั้นท่ามกลางต้นไม้
ระวังอย่าให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีก
ความรับผิดชอบส่วนใหญ่อยู่ในตัวฉัน
เขาล้อเลียนฉันในที่สาธารณะ
เขามาถึงด้วยรถคันใหญ่
ฉันเข้าร่วมการแข่งขัน
เราแทบไม่มีอะไรเลยในครัว
รถไฟจะออกในอีกห้านาที
เขาล้าหลังในวิธีการของเขา
เขาแค่อวดโฉมต่อหน้าสาวๆ
เรามีภาษาฝรั่งเศสในช่วงที่สาม
จอห์นมั่นใจว่าจะรับช่วงต่อจากพ่อของเขาในบริษัท
ฉันมีนิตยสารอยู่ในห้อง
จอห์นพยายามแก้ปัญหาอย่างไร้ผล
เมื่อวานฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน
เป็นไปไม่ได้ที่จะเสร็จในวันเดียว
เขาออกเดินทางอีกครั้ง
ที่อยู่ในความทรงจำของฉัน
นั่งตากแดดยังรู้สึกหนาวเลย
ได้ยินเสียงเธอเล่นไวโอลิน
เขาสนใจดนตรี
เรากำลังต้องการอาหารอย่างมาก
ภูเขาสูงขนาดนั้น!
ที่ญี่ปุ่น เราขับรถชิดซ้ายของถนน
เธอรีบไปพบแม่ของเธอ
เขาบอกว่าวันนี้ฉันไม่ควรเข้ามาด้วยซ้ำ
เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหมอที่เก่งที่สุดในหมู่บ้าน
ฝนตกหรือแดดออก ฉันจะไป
ฉันไม่สามารถทนต่อความเจ็บปวดนี้ได้อีกต่อไป
เราเรียนภาษาอังกฤษในชั้นเรียนเดียวกัน
ดูในสมุดโทรศัพท์
ฉันอยากอยู่ในนิวยอร์ค
ฉันรีบมากที่จะขึ้นรถไฟขบวนแรก
ไม่มีโรงงานในหมู่บ้านนี้
ดูเหมือนว่าเขาจะผิดหวังในตัวลูกชายของเขา
คุณเห็นด้วยกับข้อเสนอหรือไม่?
ดูเหมือนว่าเขาจะอาศัยอยู่ในสเปน
หลังจากนั้นไม่นาน ฝนก็เริ่มตก
อย่าทิ้งสุนัขไว้ทั้งวัน
เธอไม่ได้เลวร้ายในตัวเอง
ในปี 1943 ญี่ปุ่นอยู่ในภาวะสงคราม
ฉันต้องการเช็คอิน .
สุนัขของเราอยู่ในคอก
ฉันต้องการมันในยี่สิบ
เธอเล่าเรื่องให้ฉันฟังด้วยความมั่นใจ
คุณมีส่วนร่วมในการอภิปรายเมื่อวานนี้หรือไม่ ?
ฉันคิดว่าคุณกำลังนั่งอยู่ในที่นั่งของฉัน
เราเชื่อในพระเจ้า
มาหลบฝนที่นี่กันเถอะ
เขาสันนิษฐานว่ารถไฟจะตรงเวลา
ประสบการณ์จะบอกในกรณีนี้
ที่ญี่ปุ่น เราได้รับเงินเป็นรายเดือน
เขาจะออกไปเดินเล่นในฤดูร้อน
รถไฟพุ่งไปข้างหน้า
ฉันจะดูว่าเขาอยู่ใน
เธอต้องการที่จะผอมมาก
ฉันเห็นเด็กผู้ชายสวมรองเท้าสีน้ำตาล
เราอาศัยอยู่ในเมืองนี้เป็นเวลาห้าปี
มีนักเรียนกี่คนในชั้นเรียนของคุณ ?
ฉันสามารถเช็คอินที่นี่ได้ไหม ?
นี่คือรถคันเดียวกับที่เราอยู่ในเมื่อวาน
เธอสอบได้คะแนนภาษาอังกฤษดี
เราอายุสิบห้าทั้งหมด
ฉันจะเข้าไปทำอะไร ?
มีต้นไม้สูงอยู่หน้าบ้านของฉัน
ฉันเคยกลับบ้านเพื่อรับประทานอาหารกลางวันในสมัยนั้น
รถไฟจะมาถึงที่นี่ในไม่ช้า
เรามักจะไปเดินเล่นที่ชายทะเลด้วยกันในตอนเช้า
คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้
เราไปที่ภูเขาเพื่อเล่นสกี
ฉันมีเพื่อนที่อาศัยอยู่ในซัปโปโร
ฉันไม่สามารถทนความเจ็บปวดได้
เขาสูญเสียการมองเห็นเพื่อนของเขาในฝูงชน
พวกเขาพูดภาษาอังกฤษในอเมริกา
แต่สุดท้ายเขาก็วางหนังสือลงบนกองไฟ
ฉันกลัวมากในเครื่องบิน
มีโรงภาพยนตร์หลายแห่งในเมืองนี้
ไม่คิดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
เขาชอบว่ายน้ำในฤดูร้อน
อย่าอยู่กลางแดดนานเกินไป
วิ่งเร็วแค่ไหนก็ไม่ทัน
เขาสัญญาว่าจะกลับมาอีกครั้ง
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
เธอทำผิดห้าข้อในบรรทัดมาก
คุณอยู่ทางขวาจนถึงตอนนี้
ฉันอยู่ในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
ฉันมาถึงโตเกียวตอนเที่ยง
ฉันทำงานหนักในสวนในตอนเช้า
พ่อของฉันยืนกรานให้เรารอรถไฟ
อะไรอยู่ข้างหน้าคุณ?
ฉันสนใจในคอมพิวเตอร์
เขาหลงทางในเมือง
พวกเขานั่งบนม้านั่งในสวนสาธารณะ
มีปลามากมายในทะเลสาบนั้น
ดูขั้นตอนของคุณเมื่อคุณขึ้นรถไฟ
คุณจะไปประชุมแทนฉันไหม
เขาเดินต่อไปท่ามกลางสายฝน
การเล่นน้ำทะเลเป็นเรื่องสนุก
ฉันพักที่โรงแรมในนิวยอร์ค
ฉันสนใจดนตรีมาก
คุณจะได้รับการบอกล่วงหน้า
เขาประสบความสำเร็จในการเผชิญกับความยากลำบากมากมาย
เธอแสดงละครเป็นครั้งแรก
หลายชีวิตเสียชีวิตในอุบัติเหตุ
ฉันอยากติดต่อกับเธอ
การประชุมถูกยกเลิกเพราะฝนตก
ฉันอาศัยอยู่ในบ้านสองชั้น
มีสวนหน้าบ้าน
ในกรณีฉุกเฉิน เขาไม่มีอะไรจะแก้ตัว
ทุกคนมีความสนใจในศิลปะไม่มากก็น้อย
ฉันไม่รู้แน่ชัดว่าเขาจะมาถึงเมื่อไหร่
เขานั่งอยู่ข้างหน้าฉัน
ในฤดูใบไม้ผลิวันที่จะยาวนานขึ้น
มีอาหารมากมายในบ้าน
เธอรีบไปดูทารกใหม่
งานง่ายพอที่ฉันจะเสร็จภายในสองสามชั่วโมง
เธอตกหลุมรักพี่ชายของเพื่อนเธอ
มันอยู่ในสายตาธรรมดา
ข่าวกลายเป็นจริงในหนึ่งสัปดาห์
เธอทำการบ้านเสร็จภายในหนึ่งชั่วโมง
เขาพยายามเลิกบุหรี่แต่ไร้ผล
บ้านหลังนี้แคบเกินไปที่จะอยู่
ฉันมีอาการปวดที่นี่
พี่ชายของฉันมีอะไรเหมือนกันกับฉันมาก
เรามีฝนตกหนักเมื่อคืนนี้
ทันใดนั้นฝนก็เริ่มตก
ผู้มีความสุขในบุตรของตนย่อมเป็นสุข
ฉันขยับเข้าไปใกล้เพื่อที่จะได้ยินดีขึ้น
ฉันคิดว่าวันนี้ฝนจะตก
เมื่อวานนอนป่วยทั้งวัน
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
ฉันเจอเพื่อนของฉันบนรถบัส
พวกเขาต้องการน้ำอย่างมาก
ฉันอ่านเกี่ยวกับการตายของเขาในกระดาษ
เรามีฝนตกเล็กน้อยในฤดูร้อนนี้
เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในโตเกียว
ฉันอ่านมากในไดอารี่ของฉันเมื่อวานนี้
เป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะถ่ายภาพในที่มืด
เขาจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน
บางทีฝนอาจจะตกในตอนบ่าย
นานมาแล้ว มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง
เขาทำงานหนักเพื่อล้มเหลวอีกครั้ง
ช่างเป็นอะไรที่เจ็บปวด
ผ้าม่านถูกไฟไหม้
ฉันอยู่ที่นิวยอร์กสองสามวัน
เธอต้องป่วยอยู่บนเตียง
เขามาถึงญี่ปุ่นเมื่อวานนี้
เธอจะกลับมาในอีกไม่ถึงสิบนาที
มีน้ำเหลืออยู่ในโรงอาหารเล็กน้อย
ก่อนสอบเขาเริ่มตั้งใจเรียน
คุณเคยเดินทางโดยเครื่องบินหรือไม่?
ฉันหวังว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด
เขาบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว
เขาไม่ต้องรีบร้อนขนาดนั้นก็ได้
เราขึ้นรถไฟขบวนเดียวกัน
โลกมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับดวงอาทิตย์
อาจมีฝนตกประมาณเที่ยงวัน
ไม่ว่าในกรณีใด มันผิดที่จะผิดสัญญา
แม่และฉันอยู่ในสวน
เราจะมีส่วนร่วมในการวิ่งมาราธอน
เราสามารถรับข่าวสารสภาพอากาศได้ทุกวัน
ฉันอยากเป็นหมอในอนาคต
ฉันขึ้นรถไฟ
เราอยู่สูงเสียดฟ้าแล้ว
เรายินดีในความโปรดปรานของเขา
ฉันคิดว่ารถไฟจะมาเร็ว ๆ นี้
รถไฟมาถึงตรงเวลา
ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ในห้องนี้
ทางตอนเหนือมีอากาศหนาวเย็นในฤดูหนาว
รถไฟเที่ยวสุดท้ายไปแล้ว
เขายังมีชื่อเสียงมากในญี่ปุ่น
บางคนไม่เชื่อในศาสนาใดๆ
มีนาฬิกาในห้องใดห้องหนึ่ง ?
ฉันมีอาการปวดจับที่นี่
ทุกคนต้องเรียนรู้ด้วยตัวเองในที่สุด
ฉันค้นหาพจนานุกรมให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
ใครอาศัยอยู่ในบ้านหลังถัดไป ?
ไปโดยรถไฟแทนรถบัสกันเถอะ
เด็กสามคนกำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ
ฉันทิ้งไม้เทนนิสไว้บนรถไฟ
แม่ของฉันปลูกดอกไม้ในสวนของเธอ
พวกเขาบอกว่าเรากำลังจะมีฝนตกหนัก
คืนนี้ฉันจะเช็คอินช้าหน่อย
เราจะไม่พักที่โรงแรมอีก
ดอกไม้ในสวนสวยมาก
เขาหมกมุ่นอยู่กับการเรียน
เขาหลงทางในหิมะ
เขาล้มเหลวอีกครั้ง?
นี่คือรถไฟสำหรับลอนดอน ?
มีลูกแพร์อยู่ในกล่อง
เขาอยู่ในคุกตลอดชีวิต
เราจะเข้าร่วมการแข่งขันเทนนิส
ทุกคนในครอบครัวของฉันมีความสุข
พระจันทร์จะสวยในฤดูใบไม้ร่วง
แม้ว่าฝนจะตก ฉันก็ออกไป
สามีของเธอติดคุกมาสามปีแล้ว
พ่อของฉันอยู่ในกองทัพเรือ
เธอมักจะใช้เวลาในการเลือกชุดของเธอ
มีศาลเจ้ามากมายในเกียวโต
เขาสูงกว่าเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา
เธอสอนนักเรียนเป็นภาษาอังกฤษ
นั่นคือสิ่งที่คุณมีในใจ ?
ฉันไม่แปลกใจเลยแม้แต่น้อย
สมุดบันทึกของฉันอยู่ที่โต๊ะ
ฉันเพิ่งบินไปทำธุรกิจ
เขาเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะผ่านการทดสอบ
พวกเขาทั้งหมดห้าคน
เขาไปอิตาลีเพื่อเรียนดนตรี
ฉันขาหักจากอุบัติเหตุจราจร
ฉันไม่เคยรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในบริษัทของเขาเลย
ฉันหวังว่าเขาจะทำได้ดีในตำแหน่งใหม่ของเขา
ฉันแทบไม่ได้เริ่มทำงานเมื่อฝนเริ่มตก
ฉันมักจะอาบน้ำในตอนเช้า
ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่
เขามีเงินมากมายในธนาคาร
เขาอยากเป็นอะไรในอนาคต ?
เขาประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา
แม่ของฉันน้ำตาไหล
ฉันป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันศุกร์ที่แล้ว
เขาไม่เคยหันกลับมาอีกเลย
พวกเขาบอกว่าเธอเกิดในเยอรมนี
มีน้ำเหลืออยู่เล็กน้อยในแก้ว
คุณจะประสบความสำเร็จในการเรียนภาษาอังกฤษ
เธอวางรูปภาพนั้นไว้ในมือของเขา
ฉันเกรงว่าฉันจะไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมในคืนนี้ได้
เขาแพ้ในเกม
เก็บเงินไว้ในที่ปลอดภัย
เธอจะมาที่นี่ในไม่ช้า
นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนของฉันเป็นมิตร
งานน่าสนใจและก็ค่าตอบแทนดี
สิ่งที่เขาพูดเป็นความจริงในแง่หนึ่ง
เมื่อคืนที่ผ่านมาเห็นไฟไหม้ในละแวกบ้านของฉัน
ทำไมคุณไม่เข้าร่วมปาร์ตี้ของเรา
วันนี้ฉันรีบมาก
คุณจะประสบความสำเร็จในระยะยาวด้วยการศึกษา
ฉันนอนอยู่บนเตียงทั้งวันแทนที่จะไปทำงาน
พวกเขาบอกว่าเรากำลังจะมีฝนตกในภายหลัง
ทีมเบสบอลจะชนะในเกมถัดไปอย่างแน่นอน
เรามักจะไปว่ายน้ำในแม่น้ำ
อย่างไรก็ตาม คุณเล่นไวโอลินเป็นไหม
รถไฟเที่ยวต่อไปออกจากโตเกียวกี่โมง
รถไฟจะมาจอดที่ชานชาลาสิบ
พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม
คุณไม่มีอะไรจะบ่น
คุณทำผิดพลาดได้หากคุณรีบร้อน
สิ่งสำคัญไม่ใช่การชนะ แต่คือการได้มีส่วนร่วม
คุณคิดว่าเราจะไปถึงสนามบินทันเวลาไหม พอล
คุณไปว่ายน้ำทะเลบ่อยแค่ไหนในแต่ละฤดูร้อน ?
ฉันนั่งอยู่ด้านหน้าของรถบัส
มีเงินติดกระเป๋านิดหน่อย
เขามีหนังสือมากกว่าฉันอีกครึ่งหนึ่ง
จอห์นวิ่งไปที่สถานีเพื่อขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้าย
เราจะเริ่มต้นที่นี่ในอีกสองชั่วโมง
หนึ่งสัปดาห์มีเจ็ดวัน .
เธอเข้าร่วมการแข่งขัน
ฉันจะทำให้ทุกอย่างพร้อมทันเวลา
เป็นเวลาบ่ายสองโมง
ฉันได้รับจดหมายเป็นภาษาอังกฤษเมื่อวานนี้
ทุกคนทำผิดพลาดเป็นครั้งคราว
มีสาวสวยอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน
ฉันอาศัยอยู่ในเมือง
เดินจูงมือกันมั้ย?
มีหนังสือมากมายในห้องสมุด
เขาจะไปแทนคุณ
ปีนี้ฝนไม่ตกมากนัก
ความมั่นใจของเราที่มีต่อเขาหายไป
เขาหยิบดินสอไว้ในมือ
เรามักก่อกองไฟในฤดูหนาว
เขาอาศัยอยู่ในละแวกโรงเรียน
มีเด็กจำนวนมากในสวนสาธารณะ
ทุกคำในพจนานุกรมนี้มีความสำคัญ
เรามาเริ่มกันเลยดีไหม?
บิลจะชนะใช่ไหม
ฉันสนใจวรรณคดีอเมริกัน
เธอมีความสุขมากในการทำงานของเธอ
ไม่มีใครเห็นบนถนน
อย่าลืมส่งจดหมายนี้เป็นสิ่งแรกในตอนเช้า
มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบของคุณ
เวลาท้องถิ่นในโตเกียวตอนนี้คืออะไร?
ปัญหาอาจอยู่ในเครื่องยนต์
เราติดอยู่ท่ามกลางพายุ
งานก็สำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี
เธอดูเหมือนจะได้รับความงามในวันของเธอ
ฉันเกรงว่าตาของฉันจะอักเสบ
คุณปรุงปลานี้ในฝรั่งเศสอย่างไร?
เขาจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน
ฉันเกิดที่อเมริกา
เมื่อเขาไปถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว
ฉันอยากเจอคุณอีกสักครั้ง
ญี่ปุ่นมีความอุดมสมบูรณ์ทั้งน้ำและผู้คน
เรามีฝนตกชุกในเดือนนี้
ทอมนอนป่วยอยู่บนเตียง
แล้วพบกันอีก .
เขาร้องด้วยน้ำเสียงโกรธจัด
ฉันหัวเราะทั้งๆที่ตัวเอง
มันบังเอิญที่ฉันพบเธอในโตเกียว
เขาชอบเดินเล่นในสวนสาธารณะ
เขาประสบความสำเร็จในการสอบ ?
มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบนี้
ฉันเห็นบ้านหลังหนึ่งอยู่ไกลๆ
ฉันตกลงที่จะช่วยเขาในการทำงานของเขา
ฉันจะตรวจสอบฝน
มีคนมากกว่า 100 คนอยู่ในห้อง
นี่เป็นเพียงความยากลำบากในระหว่างทางเท่านั้นหรือ ?
ภูเขานั้นปกคลุมไปด้วยหิมะ
ฉันยังเป็นทารกในสมัยนั้น
คุณสนใจผู้หญิงคนนั้นไหม?
คุณมีเพื่อนที่ดีในตัวฉัน
ทุกอย่างเป็นระเบียบจนกระทั่งเขามา
เราสนใจประวัติศาสตร์มาก
เราไม่เห็นใครเลยบนถนน
ฉันรีบใส่เสื้อผ้า
ไม่มีใครสามารถเข้าไปในนั้นได้
คุณไม่สามารถระมัดระวังในภูเขา
อย่ายุ่งเรื่องของคนอื่น
อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อยมากในอังกฤษ
อุปกรณ์คอมพิวเตอร์มีราคาแพงมากในญี่ปุ่น
ฉันจะไปฮอกไกโดในฤดูร้อน
เขาตัดสินใจค่อนข้างแน่วแน่
ฉันพบความเพลิดเพลินมากในการตกปลา
ฉันเกิดและโตที่โตเกียว
เธอดูสวยในชุดนั้น
ทุกคนในโลกปรารถนาสันติภาพ
ไฟเริ่มขึ้นในห้องครัว
เด็กเล็กๆ กลัวการถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวในความมืด
ฉันรีบไปที่สถานีเพียงเพื่อที่จะพลาดรถไฟ
เขารีบเข้าไปในรถของเขา
เขาถูกกักขัง
กล่าวโดยสรุปคือการประชุมเป็นการเสียเวลาเปล่า
เราจะเริ่มงานเร็ว ๆ นี้
ทอมทำงานหนักมากกว่านักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา
ฉันขอตรวจสอบฝนได้ไหม ?
ความเจ็บปวดจะแย่ลง
ที่จะปล่อยให้ฉันแก้ไข
เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถไฟ
พวกเขาซื้อขายรองเท้าและเสื้อผ้าที่ร้านนั้น
พวกเขาเดินจับมือกัน
เขาไปแทนฉัน
ไม่มีประโยชน์ที่จะแสร้งทำเป็นป่วย
อย่าเล่นจับในห้อง
กรุณาอธิบายวิธีรับประทานยา
ไม่มีอะไรน่าสนใจในหนังสือพิมพ์
บ้านต้องการการซ่อมแซม
คุณอยากเป็นอะไรในอนาคต ?
รีบขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟ
เธอขัดขวางฉันในการเรียน
นกบางตัวกำลังบินสูงบนท้องฟ้า
ฉันทำผิดหลายครั้งในการสอบ
มีดอกไม้สวยในสวน
ความคิดของฉันสอดคล้องกับพวกเขา
ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย
พวกเขาอยู่ในครัว
คุณเชื่อในศาสนาใด ?
มีสวนสาธารณะมากมายในลอนดอน
เขาเปิดประตูทิ้งไว้ด้วยความเร่งรีบ
ดูภูเขาสูงนั้นสิ
ความคิดไม่ได้อยู่ในตัวมันเองที่เลวร้าย
สถานที่ที่ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ
ฉันสงสัยว่าพวกเขาพูดภาษาอะไรในบราซิล
คำถามนี้ในภาษาอังกฤษเป็นอะไรที่ง่าย
ฉันต้องการอาศัยอยู่ในอเมริกา
โปรดติดต่อฉันเมื่อคุณมาโตเกียว
ในที่สุดบริษัทเดินรถก็ยอม
ตอนเป็นเด็ก ฉันเคยว่ายน้ำในสระน้ำ
ขณะที่อยู่ในญี่ปุ่น เธอซื้อกล้อง
อากาศที่นิวยอร์คเป็นอย่างไรบ้าง?
เขาเล่นไวโอลินเก่งมาก
เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่กลางถนน
หากคุณต้องการประสบความสำเร็จในชีวิต จงทำงานหนักขึ้น
ไม่แน่ว่าเขาจะเห็นด้วยหรือไม่
คืนนี้คาดการณ์ว่าฝนจะตก
คุณมีปากกาหมึกซึมอยู่กับตัวไหม?
นี่คือรถที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
เขาไปตกปลาในแม่น้ำ
กรอกชื่อและที่อยู่ของคุณที่นี่
ฉันลองอีกครั้งแต่ล้มเหลว
เราแต่ละคนอ่านหนังสือตามลำดับ
อย่ามาทำให้ประตูฉันมืดมนอีกเลย!
หิมะละลายหายไปในหนึ่งวัน
เธอแต่งงานในวัยรุ่นของเธอ
ให้ฉันเข้าไปอยู่ใต้ร่มของคุณ
บิลสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในชั้นเรียน
คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที
เราไม่ได้ทำอะไรเป็นพิเศษ
ตอนนี้ฉันไม่โอเค
ฉันไม่มีอะไรจะพูดในเรื่องนี้
บอกฉันว่าคุณคิดอะไรอยู่
ฉันเชื่อในการตื่นเช้า
ในสมัยนั้นฉันยังเป็นนักเรียน
เขาประสบความสำเร็จในการสอบในครั้งแรก
คุณควรเริ่มต้นใหม่ในชีวิต
เด็กป่วยลุกขึ้นนั่งบนเตียง
เขาอาจพลาดรถไฟ
สุนัขวิ่งไปมาในสวน
พวกเขาไม่ทำอะไรเลยนอกจากบ่น
พวกเขาทำทุกอย่างเพื่อที่จะชนะ
รถไฟจะมาถึงที่นี่ในอีก 5 นาที
เธออยู่คนเดียวในห้อง
ฉันควรเช็คอินกี่โมง
อยากกลับไปเป็นหนุ่มเป็นสาวอีกครั้งไหม
จอห์นสนใจในกีฬากอล์ฟ
คุณเล่นตลกมากเกินไป
ฉันเกรงว่าฉันขึ้นรถไฟผิดขบวน
มันปวดคอ
เธอรับงานในร้านค้าในช่วงฤดูร้อน
เขาใส่เงินทั้งหมดลงในกล่อง
เจนไม่สามารถอธิบายความงามของหิมะได้
เล่นน้ำทะเลสนุกมาก
พวกเราไม่มีใครรู้ว่ามีอะไรรอเราอยู่
ฉันชอบตกปลาในแม่น้ำ
เด็กไม่ชอบออกไปในที่มืด
ในหมู่บ้านนี้พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
คุณดูดีขึ้นในชุดนี้
ฉันไปเดินเล่นตอนหกโมงเช้า
วางหนังสือของคุณในการสั่งซื้อ
เขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่โต
ฝากเงินของคุณในธนาคาร
เขาเข้าร่วมการประชุมแทนพี่ชายของเขา
เมื่อวันก่อนฉันได้ค้นพบสิ่งที่ยอดเยี่ยมในร้าน
เราเคยว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้บ่อยมาก
พรุ่งนี้ฉันจะอยู่ที่ออฟฟิศตั้งแต่สิบโมง
ฉันจะติดต่อคุณได้ที่ไหน
เมื่อฉันขึ้นรถไฟเมื่อเช้านี้ ฉันได้พบกับเพื่อนเก่าของฉัน
เธอเก็บร่างกายและวิญญาณไว้ด้วยกันในวันดังกล่าว
ฉันทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี
เราเล่นโรลเลอร์สเก็ตในสวนนี้ได้ไหม ?
เขาฟังเพลงในห้องของเขา
โอกาสที่วันนี้ฝนจะตก
ไม่มีเด็กคนอื่นในชั้นเรียนที่สดใสเท่าเขา
ห้องนี้ร้อนมากใช่ไหม ?
ฉันอยากรู้เกี่ยวกับภูเขาลูกนี้
แม่ของฉันตื่นแต่เช้า
เธอแต่งงานในวัยรุ่นของเธอ
เธออาศัยอยู่ในฮิโรชิม่าจนกระทั่งเธออายุสิบขวบ
ไม่มีข้อผิดพลาดเดียวในกระดาษของเขา
ชีวิตที่แสนจะราบเรียบในหมู่บ้านเล็กๆ
ลองปีนภูเขานั้นดูสิ
ฉันไม่ต้องการมีส่วนร่วมในเรื่องนั้น
ฉันเชื่อว่าการกระทำของเขาถูกต้อง
ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเขาตรงๆ ได้อีก
ฉันกลัวว่าฝนจะตก
ฉันไม่อยากเจอเขาอีก
ขอโทษนะ คุณช่วยพูดช้าๆ อีกครั้งได้ไหม
เขาอาจจะป่วยอยู่บนเตียง
ขอผมอธิบายอีกวิธีหนึ่ง
เธอล้าหลังในการเรียนมาก
เราจะออกจากที่นี่ในอีกสักครู่
ฉันเคยไปตกปลาสมัยเรียน
เธอมากับเพื่อนของเธอ
สมัยนั้นไม่มีวิทยุในญี่ปุ่น
แมวของเราอยู่ในครัว
คุณเป็นอย่างไรบ้างกับงานใหม่ของคุณ ?
รองเท้าของฉันเจ็บ ฉันอยู่ในความเจ็บปวด
คุณสนใจเรื่องการเมืองไหม ?
รีบจบกันเถอะ
คุณไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของผู้อื่น
ฝนอาจจะตก.
ต้นไม้กำลังแตกหน่อ
ดูเหมือนว่าฝน
ตอนนี้เรามาเริ่มงานของเรากันเถอะ
ปลาอาศัยอยู่ในทะเล
เธอบอกว่าจะอยู่ในโรงพยาบาลในขณะนี้
เรือลุกเป็นไฟ
ความรักคือการเห็นเธอในความฝันของคุณ
รถคันนี้สภาพดี
หนังสือพิมพ์วันนี้ไม่มีอะไรน่าสนใจ
เขาพลาดรถไฟไปหนึ่งนาที
เขาเป็นผู้ชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
ฉันยินดีหากสามารถให้บริการคุณได้ทุกวิถีทาง
เป็นไปไม่ได้ที่จะทำงานในห้องที่มืดสลัวเช่นนี้
พวกเขากลับมาเป็นเพื่อนกันอีกครั้ง
แมรี่ชั่งน้ำหนักมันในมือของเธอ
มาอีกแล้วพรุ่งนี้.
เขามีแนวโน้มที่จะมาสายอีกครั้ง
ฉันอ่านเกี่ยวกับนักร้องในนิตยสารด้วย
อาหารอร่อยมากในหอพักที่เขาอาศัยอยู่
ในห้องมันหนาวแค่ไหน!
เรานั่งอยู่ในวง
บอกฉันทีว่าถนนสายหลักอยู่ที่ไหน
มีโอกาสที่ดีที่เขาจะชนะ
เธอมีดอกกุหลาบอยู่ในมือ
ฉันอยากอยู่ในเมืองที่เงียบสงบที่อากาศบริสุทธิ์
มันเกิดขึ้นที่เราอยู่ในลอนดอน
เตรียมตัวให้พร้อมล่วงหน้า
เขามีปัญหามากในเรื่องนั้น
ตำรวจเริ่มเข้าประเด็นในเวลาไม่นาน
เมื่อเดือนที่แล้วมีฝนตกชุกในฝรั่งเศส
บ้านมีความสะดวกสบายในการอยู่อาศัย
ฝนตกตลอดทั้งคืน
นี่คือแม่น้ำที่ยาวเป็นอันดับสามของโลก
ฝนกำลังจะตกในไม่ช้า
เธอเล่นไวโอลิน
ฉันไม่ได้ยินเสียงตัวเองในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง
เรามีฝนตกมากเมื่อวานนี้
ชีวิตลูกของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย
ขณะที่ฉันกำลังไปโรงเรียน ฉันถูกจับอาบน้ำ
ฉันไม่เคยตกหลุมรักผู้หญิงคนไหน
เรามีสอบภาษาอังกฤษเมื่อวานนี้
เขามั่นใจว่าจะชนะ
น้องชายคนเล็กของฉันได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ
ฉันเคยเดินเล่นในตอนเช้า
เราอาศัยอยู่ในประเทศในช่วงฤดูร้อน
ปัญหานี้ยากเกินไปสำหรับฉันที่จะอธิบาย
นิวยอร์กเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก
เธอต้องรวยมากในสมัยนั้น
โอกาสดีมากที่ทีมเราจะชนะ
ขวางทางฉันหรอ
อาหารในประเทศของฉันไม่แตกต่างจากประเทศสเปนมากนัก
คุณสามารถก้าวไปข้างหน้าในโลก
แม่น้ำสายใดที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น ?
ฉันมักจะไปตกปลาในแม่น้ำสายนั้น
คุณจะอยู่ที่ญี่ปุ่นนานเท่าไหร่ ?
เขาตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันเวลาขึ้นรถไฟ
เมืองนี้อยู่ยาก
สามารถทำได้ในหนึ่งวัน
อย่าใส่สิ่งของของคุณในทาง
สิ่งที่คุณมีความสนใจมีอะไรบ้าง ?
งานของเขาอยู่ในวิศวกรรม
คุณจะเข้าร่วมคลับของเราไหม ?
วางสายฉันเมื่อคุณมีปัญหา
ในอนาคตอันใกล้ เราอาจเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ประเทศญี่ปุ่น
ฉันขอคุยกับคุณเป็นการส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม ?
เขาอาศัยอยู่ในสถานที่โดดเดี่ยวแห่งนี้เพียงลำพัง
ฉันมักจะมีปัญหา
ท้องฟ้าในตอนกลางคืนเป็นสิ่งที่สะอาดมาก
รีบขึ้นมิฉะนั้นคุณจะพลาดรถไฟ
ฉันหวังว่าพรุ่งนี้ฝนจะไม่ตก
ฉันไม่ชอบพูดในที่สาธารณะ
ฉันหาบ้านของเขาไม่เจอ
มันเป็นสิ่งที่ต้องทำ
กรุณางดสูบบุหรี่
หยุดเขียนและส่งกระดาษของคุณ
ในไม่ช้าฉันก็คุ้นเคยกับการพูดในที่สาธารณะ
เช้านี้ฉันพลาดรถไฟที่ฉันมักจะขึ้น
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในขณะที่ฉันอยู่ในนิวยอร์ก
เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในดิน
ลอนดอนเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก
กรุณาถอดหมวกในห้องนี้
เขาว่ากันว่ายังอยู่ในปารีส
เธอเล่าเรื่องราวของเธอทั้งน้ำตา
เขารู้สึกถึงสายฝนบนใบหน้า
มันมาในลักษณะนี้
ลองหาดูในพจนานุกรม
คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้
เธอได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุจราจร
ลุงของฉันทำงานในสำนักงานนี้
มีชายร่างสูงอยู่ในห้องเรียน
โปรดประหยัดน้ำในฤดูร้อน
ใบไม้ของต้นไม้ในสวนกลายเป็นสีแดงไปหมด
ฉันจะตั้งใจเรียนมากขึ้นในอนาคต
เรามีอาหารมากมาย
ดูเหมือนว่าเขาจะจัดการกับเสื้อผ้า
ตอนนี้เขาอยู่ในการประชุม
ดูเหมือนว่าพวกเขาได้กลับมารวมกันอีกครั้ง
เขาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง
ฉันมักจะตื่นแต่เช้า
เขาล้าหลังในวิทยาศาสตร์
ตอนนี้เธอกำลังตกอยู่ในอันตราย
เธอพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง
ฉันปล่อยให้ในแมว
ฉันคิดว่าฉันจะอยู่ที่เมืองนี้สักพัก
เด็กคนนั้นเคยเข้ามาหาฉัน
ฉันดูหนังเป็นครั้งแรกในรอบสองปี
บ่ายนี้ฝนจะตก
ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
บ้านของเธออยู่ที่เชิงเขา
เธออาจจะตกรถไฟ
ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ .
มีสี่ฤดูในหนึ่งปี
ฉันไม่รู้จักใครที่นี่ในเมืองนี้
โปรดจำสิ่งที่ฉันพูด
เขายังคงติดต่อกับเธอ
คุณอยู่สายไหน?
เมื่อผมตื่นขึ้นในเช้าวันนี้ สายฝนก็กลายเป็นหิมะ
พี่สาวของฉันแต่งงานตอนเป็นวัยรุ่น
ฉันจะช่วยคุณถ้าคุณมีปัญหา
พรุ่งนี้จะร้อนอีกไหม
ไม่เป็นไรที่จะดื่ม แต่ดื่มในปริมาณที่พอเหมาะ
ในฤดูใบไม้ผลิ ทุกอย่างดูสดใส
คุณคิดว่าเขาจะได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีอีกหรือไม่ ?
ฉันไม่สนใจโลก
ทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณทำ
เขาใส่เงินของเขาลงในกล่อง
เคนกำลังรอการมาถึงของรถไฟ
ฉันเกิดในปี 1960
ฉันเห็นเขาอีกครั้ง
ฉันเห็นเขาในห้องสมุดเป็นครั้งคราว
ต้องเขียนด้วยหมึกไหม ?
ฉันจะค้นหาคำนี้ในพจนานุกรม
ฉันอยากไปเที่ยวอังกฤษอีกครั้ง
เธอแตกต่างจากน้องสาวของเธอในทุก ๆ ด้าน
เขาสามารถไปถึงที่นั่นได้ทันเวลา
ฉันใช้เงินหมดภายในเวลาอันสั้น
เขามีกำลังใจสูงในวันนี้
ฉันรู้สึกไม่สบายเมื่อตื่นนอนในตอนเช้า
ค้นหาคำในพจนานุกรมของคุณ
คุณทำให้ตัวเองเข้าใจเป็นภาษาอังกฤษได้ไหม ?
เรามักจะอยู่บ้านในตอนเย็น
ฉันได้ยินจากแม่ของฉันเป็นครั้งคราว
ไม่มีสัตว์มีชีวิตในพิพิธภัณฑ์
ในไม่ช้าเด็กก็หลับไปบนเตียง
คุณต้องระมัดระวังในการเล่นน้ำทะเล
ว่าเขาจะมาแน่นอน
ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา
เขาถูกขัดขวางในการทำงานของเขา
เขาจะประสบความสำเร็จทันเวลา
เทือกเขาชื่ออะไร
ฉันไขความลับได้สำเร็จ
เขาเรียนจบในเดือนมีนาคม
คุณมีสีฟ้าหรือไม่?
แจ็คอาศัยอยู่ในนิวยอร์กเป็นเวลาหกปี
ฉันอ่านหนังสือทั้งเล่มในเย็นวันหนึ่ง
ปลาหมึกอยู่ในทะเล
ฉันไม่ไปเล่นกีฬา
ฉันอยู่ในลอนดอน
เมื่อแม่ไม่อยู่ เธอต้องดูแลน้องสาว
ฝนหยุดตกในที่สุด
เราไม่สามารถหวังความสำเร็จในชีวิตได้เว้นแต่เราจะมีสุขภาพที่ดี
ทีมใดจะชนะเกมนี้ ?
มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเกียวโต
เขาร้องลั่นด้วยความเจ็บปวด
ฉันไม่มีความเชื่อที่ดีในแพทย์ของฉัน
พวกเขาผิดหวังในตัวลูกชาย
พวกเขาจะไม่ได้พบกันอีก
ไม่นานก่อนที่เขาจะกลับมาอีกครั้ง
มีเฟอร์นิเจอร์มากเกินไปในห้องนี้
ทันทีที่ฉันออกไป ฝนก็เริ่มตก
เขาไม่สามารถเข้าร่วมกับเราได้เพราะเขาป่วย
บ้านหลังนี้อยู่สบายมาก
พ่อของฉันอายุห้าสิบ
เขาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง
คุณสามารถเห็นสัตว์มากมายในป่าแห่งนี้
พวกเขาเป็นญาติซึ่งกันและกัน
ไฟไหม้ซูเปอร์มาร์เก็ตเมื่อคืนนี้
เขากำลังเดินเล่นอยู่ในเมือง
มีต้นไม้มากมายในสวนสาธารณะ ?
ปัญหานี้อยู่ในสนามของเขา
พายุหยุดรถไฟ
สมัยนั้นยังไม่มีวิทยุ
คุณจะไปถึงที่นั่นภายในเวลาไม่ถึงสิบนาที
เขาประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา
ฉันชอบเดินโดยเฉพาะในตอนเช้า
ฉันพูดตอนหลับบ่อยมาก
ได้เลย ฉันจะทำอีกครั้ง
คุณแน่ใจว่าจะประสบความสำเร็จในเวลา
ใครจะบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต ?
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
เขาถูกจับเข้าคุก
คุณจะไปกินข้าวกลางวันกับฉันไหม
ไม่มีทะเลสาบอื่นใดในญี่ปุ่นที่มีขนาดใหญ่เท่าทะเลสาบบิวะ
ฉันจะได้เจอเขาอีกครั้ง
มีทั้งหมดห้าสิบคน
ให้ฉันเข้าใจว่าฉันหมายถึงอะไร
เขามาจากเมืองบนภูเขาเล็กๆ
ทะเลสาบแห่งนี้เป็นหนึ่งในทะเลสาบที่ลึกที่สุดในประเทศ
ห้องของเขาเป็นระเบียบดีเสมอ
ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเป็นสีเหลือง
ไมค์ทำตามพ่อทุกอย่าง
ฉันมีอาการปวดเล็กน้อยที่นี่
เธอเดินตามหาชุด
โปรดเยี่ยมชมเราในสำนักงานใหม่ของเรา
คุณจะอยู่ในโตเกียวนานแค่ไหน?
เขาอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ใกล้ๆ
ดอกไม้ในสวนบานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ
มีปากกาอยู่ในรถไหม ?
ฉันจะกลับมาในอีกหนึ่งชั่วโมง
คุณน่าจะเคาะก่อนเข้ามา
อันที่จริง คุณพูดถูกทีเดียว
เธอเกิดในหมู่บ้านเล็กๆ
ฉันไปขึ้นรถไฟสาย
ขออภัย แต่คุณผิดที่นี่
อย่าว่ายน้ำในแม่น้ำ
มีไข่อยู่ในกล่อง
เราลงเรือเล็กไปตามแม่น้ำ
ฉันไม่สามารถมาได้เพราะฝนตกหนัก
เขาทันรถไฟขบวนสุดท้ายพอดี
เธอเล่าเรื่องให้ฉันฟังด้วยความมั่นใจ
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน
ห้องนี้ร้อนเกินกว่าที่เราจะเข้าไปทำงานได้
ฉันมาสายเพราะรถไฟล่าช้า
เธอได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ
แผนนี้ดีในบางส่วน
เธอสวมชุดสีขาว
เธออาศัยอยู่ในลอนดอน
เราออกจากบ้านตั้งแต่เช้าตรู่
ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง
พี่ชายของฉันสนใจภาษาอังกฤษและดนตรี
คุณสามารถถามคำถามเป็นการตอบแทนได้เสมอ
คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน
ฉันพบเขาที่ถนน
เขาแวะเข้ามาหาเรา
คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน
มีโต๊ะทำงานในห้องนี้
ภาพของเขาอยู่ในหนังสือพิมพ์
คุณไม่ควรโกงบัญชีในการสอบ
เธอมากับแม่ของเธอ
ข้อมูลเป็นภาษาอังกฤษในทุกสนามบิน
ดวงตาของเขาอาบไปด้วยน้ำตา
ฉันจะโทรอีกครั้งในภายหลัง
ฝนเริ่มตกเมื่อใด
มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว
เด็กชายเอามือล้วงกระเป๋า
รู้สึกเหมือนฝนจะตกในตอนบ่าย
พวกเขาให้ความเห็นของฉัน
ดูเหมือนจะมีงานเลี้ยงในบ้านหลังนั้น
ฝนกำลังจะตก .
ในสมัยนั้น ฉันเคยตื่นนอนตอนหกโมงเช้าทุกวัน
ในฤดูหนาวนี้ดูเหมือนว่าจะหนาวมาก
เรามีฝนตกชุกในเดือนมิถุนายน
ฉันรู้สึกดีในแบบพิเศษ
พวกเขาตื่นนอนตอนเช้าหรือไม่?
ฝนตกทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้
ฉันอยู่บนเตียงด้วยไข้หวัด
เขากำลังมองหาบางอย่างในความมืด
เขาได้รับบาดเจ็บในเกมเมื่อวานนี้
ดูเหมือนว่าเขาจะขัดแย้งกับใครบางคนอยู่เสมอ
ลูซี่มั่นใจว่าจะมา
ฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของคุณในแง่นี้
เราไปดูการแสดงตลกในลอนดอน
แม่ของเขานำเงินมาให้เขา
ฉันไปตกปลากับพี่ชายในแม่น้ำ
ฝนเริ่มตกเมื่อเขาออกไป
เธออยู่ที่บ้านในเรื่อง
ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ?
ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะไปทานอาหารเย็นกับฉันพรุ่งนี้ไหม
เราสอบเป็นภาษาอังกฤษ
มีหนังสือมากมายในห้องของเขา
คุณไม่ควรจะบ่นอะไร
ฉันจะกลับมาในอีกประมาณยี่สิบนาที
เธอเรียนภาษาอังกฤษในตอนเช้า
เขาพบเพื่อนที่ดีในสุนัขของเขา
เขาสามารถวิ่งหนึ่งไมล์ได้ภายในสี่นาที
คุณมีความกังวลอย่างมากในเรื่องนี้
ฉันเห็นด้วยกับตัวเลือก
พวกเขาจะเดินไปที่นั่นในครึ่งชั่วโมง
โรงแรมตั้งอยู่ที่เชิงเขา
เขาทุกข์ระทมเพราะลูกของเธอ
อีกไม่นานเราคงได้พบกันใหม่
โปรดมาอีกครั้ง .
เขามีเบสบอลอยู่ในสมอง
ฉันคิดว่าเขาเป็นคนโง่
ทั้งหมดนี้เป็นปาร์ตี้ที่ดี
ผมบอกภรรยาให้รีบเตรียมตัว
เขาหัวเราะทั้งๆที่ตัวเอง
เราไม่อยู่ในอันตรายแล้ว
บางครั้งทุกอย่างผิดพลาด
เขาเข้ามาในขณะที่เราอยู่ที่โต๊ะ
เขาเปลี่ยนใจเพราะการแต่งงาน
ไม่มีนักเรียนคนใดในชั้นเรียนที่เก่งกาจเท่าเขาอีกแล้ว
สามีของฉันมักจะอ่านหนังสืออยู่บนเตียง
เด็กหนุ่มกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการจมน้ำ
ฝนกำลังจะตกในไม่ช้า
เธอเป็นคนอเมริกัน แต่เธออาศัยอยู่ในอังกฤษ
ความประมาทมักทำให้เกิดอุบัติเหตุได้
เขาจะสามารถส่งรายงานของเขาได้ในวันพรุ่งนี้
รสนิยมในการแต่งตัวของเธอค่อนข้างแตกต่างจากของฉัน
ตอนนี้สามีของเธออาศัยอยู่ในโตเกียว
ฉันอาศัยอยู่ในโกเบตั้งแต่เมื่อวาน
พี่ชายของฉันยังไม่เข้าโรงเรียน
ฉันเกิดและโตที่โตเกียว
เขาสนใจเรื่องราว
หิมะตกมากในฤดูหนาวหรือไม่?
มีเด็กสองสามคนในสวนสาธารณะ
ในไม่ช้าคุณจะคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในประเทศนี้
ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าคุณควรเข้ามาในวันนี้
ฉันไม่ชอบอยู่ในประเทศ
ทันทีที่เธอขึ้นรถไฟ มันก็ออกจากสถานีทันที
กล่าวอีกนัยหนึ่งเขาไม่ต้องการที่จะทำมัน
ไม่ได้ยินเสียงในห้อง
เมื่อวานฉันเป็นหวัดและนอนอยู่บนเตียง
เขาอาศัยอยู่ในแฟลต
ไม่มีใครอยู่ในห้อง
ฉันดีใจที่ได้พบคุณอีกครั้ง
เธออยู่ที่นั่นในตอนเช้า
วันนี้ฉันถูกหัวเราะเยาะที่โรงเรียน
คุณควรลองทำข้อสอบอีกครั้ง
นมเสียเร็วในสภาพอากาศร้อน
เธอรู้สึกเจ็บที่สีข้าง
เธอทำงานเสร็จล่วงหน้าหนึ่งชั่วโมง
ฉันมีเพื่อนที่อาศัยอยู่ในอเมริกา
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันรถไฟ
โต๊ะทำงานในห้องนี้ดูเล็กไป
พวกเขาถูกจับอาบน้ำระหว่างทาง
หากเกิดอะไรขึ้นให้โทรหาฉันทันที
ชื่อของเธอถูกอ้างถึงในที่ประชุม
ฉันประสบอุบัติเหตุทางจราจร
ลูกชายของเราถูกฆ่าตายในสนามรบ
มีโทรทัศน์ในห้องนี้
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน
คุณต้องชำระเงินล่วงหน้า
ฉันกำลังศึกษาเรื่องนี้ร่วมกับพวกเขา
ทันใดนั้นทั้งสองก็มาถึงโรงเรียน
คุณชอบฝนใช่ไหม
เขาสามารถทำงานในเมืองนั้นได้
ฉันสามารถนอนหลับอย่างสงบหลังจากนี้
ฉันพบเพื่อนที่ดีในตัวเขา
บางครั้งผู้กระทำผิดครั้งแรกต้องการความช่วยเหลือ
เขาให้เหตุผลสั้นๆ
เขาหมกมุ่นอยู่กับงานของเขา
เขารีบเพื่อไม่ให้พลาดรถไฟ
ความเจ็บป่วยของเธอทำให้เธอต้องอยู่โรงพยาบาลเป็นเวลาหกสัปดาห์
มีเด็กชายและเด็กหญิงมากมายในสวนสาธารณะ
ไม่สามารถตัดสินในตัวฉันได้
ฉันไม่สามารถอ่านหนังสือในเวลาอันสั้นได้
ฉันยอมแพ้
ห้ามลงเล่นน้ำในแม่น้ำสายนี้
สัตว์ชนิดนี้ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าอะไร?
พวกเขาอาศัยอยู่อย่างสงบสุข
รถไฟแน่นขนัดไปด้วยผู้คน
ฉันไปที่นั่นโดยรถบัสและรถไฟ
จำนวนปลาที่จับได้ในแม่น้ำสายนี้มีน้อยมาก
เธอแตกต่างจากน้องสาวของเธอในทุก ๆ ด้าน
เขากำลังรีบไปขึ้นรถไฟ
เธอเรียนอย่างหนักเพื่อที่เธอจะได้ประสบความสำเร็จ
มีตึกสูงมากมายในนิวยอร์ค
เขาสอนในโรงเรียนมัธยมหญิงล้วน
เขาไม่สนใจดนตรีเลยแม้แต่น้อย
ดูที่ภูเขานั้น
ฉันจะรอคุณที่หน้าสถานีวิทยุ
ฉันจะไปกับคุณในห้องสมุด
เราจะชนะในวันนี้
ฝนเพิ่งหยุดตก งั้นไปกันเถอะ
กรุณาใส่ด้วยวิธีนี้
เธอทำข่าวในประเทศนั้น
ฉันอยู่ในน้ำซุป
ลูกสาวของฉันอยู่ในช่วงวัยรุ่นตอนปลาย
หมอสั่งให้ฉันนอนอยู่บนเตียง
เจนนอนป่วยอยู่บนเตียง
ฉันเห็นเรือจมอยู่ในทะเล
เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตก
มีแอปเปิ้ลอยู่ในกล่องหรือไม่?
คุณควรใช้ประโยชน์จากหนังสือในห้องสมุด
ฉันโดนฝนและเปียก
คุณจะไปว่ายน้ำกับเราไหม
มีต้นซากุระอยู่หน้าบ้านของฉัน
เขาเข้าร่วมการแข่งขัน
เราจะกลับบ้านไม่ทัน
ฉันพักที่บ้านของลุงในขณะที่ฉันอยู่ในโตเกียว
อย่าพูดกลางคาบเรียน
คุณอาศัยอยู่ในซาซายามะมานานแค่ไหนแล้ว?
คุณมีอะไรในใจ ?
เป็นการดีที่จะได้ทำอาหารต่อหน้าคุณ
เรามีฝนตกหนักเมื่อวานนี้
ในกรณีฉุกเฉิน ให้โทรแจ้งตำรวจ
เขายอดเยี่ยมในหลายๆ ด้าน
เขาจะต้องชนะการแข่งขัน
เขาผิดเต็มๆ
ฉันจะไม่ทำผิดพลาดอีกครั้ง
เมื่อวานโดนจับอาบน้ำ
เขาถูกกำหนดไว้แล้วว่าจะไม่ได้พบภรรยาของเขาอีก
มีสวนสาธารณะมากมายในเมืองของเรา
ห้องนั่งเล่นในบ้านหลังใหม่ของฉันมีขนาดใหญ่มาก
บิลเป็นที่รักของเด็กคนอื่นๆ ในโรงเรียนของเขามาก
หนังสือเล่มนี้มีสองเล่ม
เธอทำให้ตัวเองเข้าใจภาษาฝรั่งเศสในปารีสได้ไหม ?
เขาตัดต้นไม้ในสวนของเขา
อย่าพูดเรื่องนี้ต่อหน้าเขา
ทอมทำงานหนักพอๆ กับเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียน
เราตื่นนอนตอนตีสี่
เขาทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว
เธอมีความสนใจอย่างมากในดนตรี
คุณดูซีด . คุณควรนอนลงบนเตียงทันที
ฝนตกหนักทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้
จอห์นมีรถที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
ฉันอ่านเกี่ยวกับอุบัติเหตุในหนังสือพิมพ์
ฉันไม่สามารถทนความเจ็บปวดนี้ได้
ความพยายามทั้งหมดของเราจบลงด้วยความล้มเหลว
ฉันเกิดที่โยโกฮาม่า
เขาไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งที่จะมาถึง
อย่าขัดขวางการทำงานของฉัน
ถ้าคุณรีบขึ้นคุณจะทันเวลา
ฉันบอกว่าฉันจะโทรอีกครั้งในภายหลัง
เราควรมองโลกตรงหน้า
มันจะมาดีในที่สุด
คุณมักจะอยู่บ้านในตอนเย็นหรือไม่?
เขาไม่มีที่ว่างให้เรียน
คุณจะเข้าร่วมกับเราไหม
เขาเป็นเอดิสันในญี่ปุ่น
เขาข้ามแม่น้ำด้วยเรือลำเล็ก
ในกรณีนั้น ฉันจะเปลี่ยนใจ
ฉันบอกคุณซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าอย่าทำอย่างนั้น
คุณซื้อตั๋วสำหรับรถไฟ ?
ชายร่างสูงรีบเดินออกไปจากที่นั่น
เขาได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุในที่ทำงาน
ทอมตัดเรียนอีกแล้ว .
เราเงียบกันในห้อง
ฉันจะหาคนมาเติมเต็มให้คุณ
ฉันพบเธอในร้านกาแฟใกล้กับสถานี
มีเด็กไม่กี่คนในห้อง
โทรศัพท์ขัดข้องอีกครั้ง
วันนี้ฉันซื้อหนังสือทั้งหมดสิบเล่ม
คุณควรนอนอยู่บนเตียง
ตอนนี้เครื่องกำลังทำงาน
ฝนอาจจะตกได้ทุกเมื่อ
เธอต้องไปซื้อของในตอนบ่าย
เขามาตอนบ่ายสามโมง
คุณเป็นอย่างไรบ้างในการสอบของคุณ ?
มาเลี้ยงอาหารกลางวันเด็กๆ
ฉันทิ้งกุญแจไว้ในห้อง
ตอนนี้ลูกชายของเขาเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว
ฉันไม่รู้แน่ชัด
มีเฟอร์นิเจอร์มากมายในห้องของเขา
เราไม่สามารถมีแนวทางของตัวเองในทุกสิ่ง
ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน
พวกเขามีบางอย่างที่เหมือนกัน
ฉันไม่สระผมในตอนเช้า
คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที
ในวันเวลาผ่านไป สิ่งต่าง ๆ ต่างออกไป
เขาอยู่ข้างหลังเพื่อระวังอันตรายที่อาจเกิดขึ้น
ตอนนี้เขากำลังมองหาบ้านหลังใหญ่เพื่ออยู่อาศัย
เรามีวันที่ฝนตกหลายวันในเดือนมิถุนายน
หากคุณออกเดินทางแต่เช้า คุณจะทันเวลาขึ้นรถไฟ
เขาทำผิดพลาดสิบครั้งในหลายๆบรรทัด
มีสะพานหลายแห่งในเมืองนี้
เขามักจะเขียนถึงพ่อแม่ของเขาในญี่ปุ่น
ปลามากมายในแม่น้ำสายนี้
แม่น้ำนี้อันตรายสำหรับเด็กที่จะลงเล่นน้ำ
รถไฟไปถึงโอซาก้ากี่โมง
จอห์นและฉันสลับกันขับรถ
เขาเป็นที่น่านับถือในทุกด้าน
มีฝนตกโปรยปรายลงมา
เรามีแผ่นดินไหวมากมายในญี่ปุ่น
ฉันจะได้ยินคุณทั้งหมดในทางกลับกัน
ฉันจะส่งคุณกลับบ้านด้วยรถของฉัน
ฉันแน่ใจว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด
เขาพำนักอยู่ในลอนดอนเป็นเวลานาน
ฉันจะทำงานเสร็จภายในหนึ่งชั่วโมง