1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
in (Advanced search)



CORE WORDS


CEFR GNOT Existential • discovery, non-discovery to find
CEFR GNOT Spatial • location inside
CEFR GNOT Spatial • location in the east
CEFR GNOT Spatial • location in the north
CEFR GNOT Spatial • location in the south
CEFR GNOT Spatial • location in the west
CEFR GNOT Spatial • relative position against
CEFR GNOT Spatial • relative position behind
CEFR GNOT Spatial • relative position in front of
CEFR GNOT Spatial • relative position inside
CEFR GNOT Spatial • relative position in the centre of
CEFR GNOT Spatial • relative position behind
CEFR GNOT Spatial • relative position in the background
CEFR GNOT Spatial • relative position in front
CEFR GNOT Spatial • relative position inside
CEFR GNOT Spatial • relative position in the middle
CEFR GNOT Spatial • relative position in the centre
CEFR GNOT Spatial • distance in the neighbourhood (of)
CEFR GNOT Spatial • direction destination
CEFR GNOT Spatial • direction in
CEFR GNOT Spatial • direction inward(s)
CEFR GNOT Spatial • direction into
CEFR GNOT Spatial • direction to ring
CEFR GNOT Spatial • origin out of origin
CEFR GNOT Spatial • size thin
CEFR GNOT Spatial • size tiny
CEFR GNOT Spatial • size to increase
CEFR GNOT Spatial • size to shrink
CEFR GNOT Spatial • length inch
CEFR GNOT Spatial • volume pint
CEFR GNOT Spatial • volume to contain
CEFR GNOT Temporal • points of time (sixteen) minutes to/past (three)
CEFR GNOT Temporal • divisions of time minute
CEFR GNOT Temporal • divisions of time spring
CEFR GNOT Temporal • divisions of time winter
CEFR GNOT Temporal • divisions of time morning
CEFR GNOT Temporal • divisions of time evening
CEFR GNOT Temporal • indications of time this morning
CEFR GNOT Temporal • indications of time this evening
CEFR GNOT Temporal • duration during
CEFR GNOT Temporal • duration since
CEFR GNOT Temporal • duration to continue
CEFR GNOT Temporal • sequence finally
CEFR GNOT Temporal • sequence in the end
CEFR GNOT Temporal • simultaneousness in the course of + NP
CEFR GNOT Temporal • simultaneousness in the meantime
CEFR GNOT Temporal • simultaneousness instant(ly)
CEFR GNOT Temporal • future reference NP + be going to
CEFR GNOT Temporal • future reference present continuous of verbs of motion
CEFR GNOT Temporal • future reference in
CEFR GNOT Temporal • present reference present continuous
CEFR GNOT Temporal • present reference this morning
CEFR GNOT Temporal • past reference past continuous
CEFR GNOT Temporal • past reference in the past
CEFR GNOT Temporal • past reference originally
CEFR GNOT Temporal • continuity present continuous
CEFR GNOT Temporal • continuity past continuous
CEFR GNOT Temporal • continuity to continue
CEFR GNOT Temporal • temporariness present continuous
CEFR GNOT Temporal • temporariness past continuous
CEFR GNOT Temporal • repetitiousness again
CEFR GNOT Temporal • repetitiousness again and again
CEFR GNOT Temporal • commencement to begin/start
CEFR GNOT Temporal • commencement since
CEFR GNOT Temporal • commencement initial(ly)
CEFR GNOT Temporal • commencement beginning
CEFR GNOT Temporal • cessation (to) finish
CEFR GNOT Temporal • stability to remain
CEFR GNOT Temporal • change to interrupt
CEFR GNOT Quantitative • number singular/plural
CEFR GNOT Quantitative • number cardinal numerals
CEFR GNOT Quantitative • number ordinal numbers
CEFR GNOT Quantitative • number minus
CEFR GNOT Qualitative • visibility blind
CEFR GNOT Qualitative • visibility (in)visible
CEFR GNOT Qualitative • audibility hearing
CEFR GNOT Qualitative • colour pink
CEFR GNOT Qualitative • physical condition fine
CEFR GNOT Qualitative • physical condition in order
CEFR GNOT Qualitative • accessibility to go in
CEFR GNOT Qualitative • material linen
CEFR GNOT Qualitative • material aluminium
CEFR GNOT Qualitative • material platinum
CEFR GNOT Qualitative • genuineness genuine
CEFR GNOT Qualitative • genuineness imaginary
CEFR GNOT Qualitative • value (in)expensive
CEFR GNOT Qualitative • quality fine
CEFR GNOT Qualitative • quality outstanding
CEFR GNOT Qualitative • quality outstandingly
CEFR GNOT Qualitative • rightness/wrongness NP + should (not) + VPinf
CEFR GNOT Qualitative • rightness/wrongness NP + ought (not) to + VPinf
CEFR GNOT Qualitative • acceptability, unacceptability That’s fine/nice
CEFR GNOT Qualitative • acceptability, unacceptability I’m against…
CEFR GNOT Qualitative • adequacy, inadequacy fine
CEFR GNOT Qualitative • correctness/incorrectness incorrect
CEFR GNOT Qualitative • correctness/incorrectness to put something right
CEFR GNOT Qualitative • correctness/incorrectness to make something better
CEFR GNOT Qualitative • normality/abnormality ordinary
CEFR GNOT Qualitative • normality/abnormality extraordinary
CEFR GNOT Qualitative • discovery, non-discovery to find
CEFR GNOT Qualitative • convenience, inconvenience inconvenient
CEFR GNOT Qualitative • convenience, inconvenience inconvenience
CEFR GNOT Qualitative • generality, specificity individual
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition to be certain
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition to change one’s mind
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition to imagine
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition to take into account
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition to think
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition certainty
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition opinion
CEFR GNOT Qualitative • expression to invite
CEFR GNOT Qualitative • expression to remind
CEFR GNOT Qualitative • manner in this manner
CEFR GNOT Qualitative • manner in this way
CEFR GNOT Qualitative • manner by + Ving
CEFR GNOT Qualitative • equality/inequality (not) the same (thing) (as…)
CEFR GNOT Qualitative • ownership mine
CEFR GNOT Qualitative • ownership genitive singular of personal noun
CEFR GNOT Qualitative • ownership to obtain
CEFR GNOT Qualitative • inclusion/exclusion including
CEFR GNOT Qualitative • inclusion/exclusion excluding
CEFR GNOT Qualitative • inclusion/exclusion to include
CEFR GNOT Personal identification • name initials
CEFR SNOT Personal identification • name Ms. (writing)
CEFR SNOT Personal identification • telephones, fax and e-mail to call/to phone/to ring up
CEFR SNOT Personal identification • telephones, fax and e-mail 0 (as pronounced in telephone
CEFR SNOT Personal identification • marital status single
CEFR SNOT Personal identification • occupation what do you do (for a living)
CEFR SNOT Personal identification • family names of relatives e.g. aunt, cousin
CEFR SNOT Personal identification • religion Hindu
CEFR SNOT Personal identification • religion to believe in
CEFR SNOT Personal identification • character and personal appearance kind
CEFR SNOT Personal identification • character and personal appearance (un-)intelligent
CEFR SNOT Personal identification • physical appearance thin
CEFR SNOT Personal identification • physical appearance plain
CEFR SNOT House and home, environment • types of accommodation building
CEFR SNOT House and home, environment • accommodation/rooms window
CEFR SNOT House and home, environment • cost included
CEFR SNOT House and home, environment • services heating
CEFR SNOT House and home, environment • services central heating
CEFR SNOT House and home, environment • services on (e.g. the heating is on)
CEFR SNOT House and home, environment • services off (e.g. the heating is off)
CEFR SNOT House and home, environment • amenities washing-machine
CEFR SNOT House and home, environment • region industry
CEFR SNOT House and home, environment • region mountain
CEFR SNOT House and home, environment • flora and fauna names of animals, birds, fish, insects
CEFR SNOT Daily life • at home to go shopping
CEFR SNOT Daily life • at work working hours
CEFR SNOT Daily life • income income/salary/wages
CEFR SNOT Daily life • schooling schooling
CEFR SNOT Free time, entertainment • hobbies and interests names of fields of interest, e.g. computers, films, music
CEFR SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre names of places for public entertainment e.g.
CEFR SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre names of musical instruments e.g.
CEFR SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre flute, piano, violin, guitar
CEFR SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre to sing
CEFR SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre booking office
CEFR SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre matinee
CEFR SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre interval
CEFR SNOT Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc. picture/painting
CEFR SNOT Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc. opening-hours
CEFR SNOT Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc. closing time
CEFR SNOT Free time, entertainment • intellectual and artistic pursuits names of art forms e.g. painting, photography, sculpture
CEFR SNOT Free time, entertainment • sports (playing) cards
CEFR SNOT Free time, entertainment • sports to win
CEFR SNOT Free time, entertainment • sports against
CEFR SNOT Free time, entertainment • press magazine
CEFR SNOT Travel • public transport to travel by sir, train, bus, etc.
CEFR SNOT Travel • public transport airline
CEFR SNOT Travel • public transport terminal
CEFR SNOT Travel • public transport to check in
CEFR SNOT Travel • public transport boarding-pass
CEFR SNOT Travel • public transport train
CEFR SNOT Travel • public transport fast train
CEFR SNOT Travel • public transport slow train
CEFR SNOT Travel • public transport cabin
CEFR SNOT Travel • public transport booking office
CEFR SNOT Travel • public transport single
CEFR SNOT Travel • public transport business class
CEFR SNOT Travel • public transport waiting-room
CEFR SNOT Travel • public transport information office
CEFR SNOT Travel • public transport information desk
CEFR SNOT Travel • traffic main road
CEFR SNOT Travel • traffic crossing
CEFR SNOT Travel • traffic level crossing
CEFR SNOT Travel • traffic fine
CEFR SNOT Travel • traffic common road-sign texts (reading only) e.g. cross now, exit, give way, keep left
CEFR SNOT Travel • holidays names of sights and buildings of interest e.g.
CEFR SNOT Travel • holidays ruins
CEFR SNOT Travel • holidays names of continents
CEFR SNOT Travel • accommodation single room
CEFR SNOT Travel • travel documents insurance
CEFR SNOT Travel • travel documents driving licence
CEFR SNOT Relations with other people • relationship acquaintance
CEFR SNOT Relations with other people • invitations to invite
CEFR SNOT Relations with other people • invitations invitation
CEFR SNOT Relations with other people • invitations to make an appointment
CEFR SNOT Relations with other people • invitations to join
CEFR SNOT Relations with other people • correspondence ball point/ ball pen/biro
CEFR SNOT Relations with other people • club membership meeting
CEFR SNOT Relations with other people • government and politics king
CEFR SNOT Relations with other people • government and politics prince
CEFR SNOT Relations with other people • government and politics princess
CEFR SNOT Relations with other people • government and politics minister
CEFR SNOT Relations with other people • government and politics prime minister
CEFR SNOT Relations with other people • government and politics right wing
CEFR SNOT Relations with other people • government and politics left wing
CEFR SNOT Relations with other people • crime and justice criminal
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents pain/-ache
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents influenza (flu)
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents bandage/dressing
CEFR SNOT Health and body care • medical services medicine
CEFR SNOT Health and body care • medical services appointment
CEFR SNOT Health and body care • insurance to insure
CEFR SNOT Health and body care • insurance insurance
CEFR SNOT Education • schooling schooling
CEFR SNOT Education • education to train
CEFR SNOT Education • qualifications examination
CEFR SNOT Education • qualifications final examination
CEFR SNOT Education • qualifications entrance examination
CEFR SNOT Shopping • shopping facilities to go shopping
CEFR SNOT Shopping • clothes raincoats
CEFR SNOT Shopping • smoking no smoking
CEFR SNOT Shopping • household articles string
CEFR SNOT Shopping • prices coins
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink dinner
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink what’s the main course?
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink spinach
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink names of kinds of meat e.g.
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink names of kinds of fish e.g.
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink names of kinds of poultry e.g.
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink raisin
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink vinegar
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink to drink
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink drink
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink mineral water
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink soft drinks
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink wine
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink ways of preparing food e.g.
CEFR SNOT Services • garage engine trouble
CEFR SNOT Services • garage engine
CEFR SNOT Services • garage steering
CEFR SNOT Language • ability, understanding, expression to interpret
CEFR SNOT Language • ability, understanding, expression to explain
CEFR SNOT Weather • climate and weather sunshine sunshine
CEFR SNOT Weather • climate and weather sunshine to shine
CEFR SNOT Weather • climate and weather sunshine rain
CEFR SNOT Weather • climate and weather sunshine rainy
CEFR SNOT Weather • climate and weather sunshine to rain
CEFR SNOT Weather • climate and weather sunshine wind
CEFR SNOT Weather • climate and weather sunshine lightning
CEFR SNOT Weather • climate and weather sunshine fine

Glob1500 again another time; as before ad.
Glob1500 against opposed to; not agreeing with something ad.
Glob1500 behind at the back of; in back of ad.
Glob1500 blind not able to see ad.
Glob1500 during through the whole time; while (something is happening) ad.
Glob1500 extraordinary far greater or better than the usual or normal ad.
Glob1500 final at the end; last ad.
Glob1500 financial of or about the system that includes the use of money, credit, investments and banks ad.
Glob1500 independent not influenced by or controlled by another or others; free; separate ad.
Glob1500 innocent not guilty of a crime; not responsible for a bad action ad.
Glob1500 insane mentally sick ad.
Glob1500 instead in the place of; taking the place of ad.
Glob1500 intelligent quick to understand or learn ad.
Glob1500 intense very strong; extremely serious ad.
Glob1500 international of or about more than one nation or many nations; of the whole world ad.
Glob1500 joint shared by two or more ad.
Glob1500 main the most important or largest ad.
Glob1500 minor small in size; of little importance ad.
Glob1500 missing lost; not found ad.
Glob1500 single one only ad.
Glob1500 thin having a small distance between two opposite surfaces; not fat; not wide; opposite thick ad.
Glob1500 willing being ready or having a desire to ("They are willing to talk about the problem.") ad.
Glob1500 administration the executive part of a government, usually headed by a president or prime minister n.
Glob1500 brain the control center of thought, emotions and body activity of all creatures n.
Glob1500 building anything built for use as a house, factory, office, school, store or place of entertainment n.
Glob1500 business one's work; buying and selling to earn money; trade n.
Glob1500 cabinet a group of ministers that helps lead a government n.
Glob1500 container a box, bottle or can used to hold something n.
Glob1500 continent any of the seven great land areas of the world n.
Glob1500 criminal a person who is responsible for a crime n.
Glob1500 dinner the main amount of food eaten at a usual time ("The family had its dinner at noon."); a special event that includes food ("The official dinner took place at the White House.") n.
Glob1500 discrimination unfair treatment or consideration based on opinions about a whole group instead of on the qualities of an individual. ("He was accused of discrimination against people from other countries.") n.
Glob1500 engine a machine that uses energy to cause movement or to do work n.
Glob1500 engineer a person who designs engines, machines, roads, bridges or railroads n.
Glob1500 fine a payment ordered by a court to punish someone for a crime; ad. very good; very small or thin n.
Glob1500 grain the seed of grass plants used for food, such as wheat, rice and corn; those plants that produce the seeds n.
Glob1500 incident an event or something that happens n.
Glob1500 individual one person n.
Glob1500 industry any business that produces goods or provides services; the work and related activity in factories and offices; all organizations involved in manufacturing n.
Glob1500 inflation a continuing rise in prices while the value of money goes down n.
Glob1500 information knowledge; facts n.
Glob1500 insect a very small creature, usually with many legs and sometimes with wings n.
Glob1500 instrument a tool or device designed to do something or to make something n.
Glob1500 intelligence the ability to think or learn; information gathered by spying n.
Glob1500 interest what is important to someone ("He acted to protect his interests." "She had a great interest in painting."); a share in owning a business; money paid for the use of money borrowed n.
Glob1500 Internet the extensive communications system that connects computers around the world n.
Glob1500 kind sort ("What kind of dog is that?"); ad. gentle; caring; helpful n.
Glob1500 lightning light produced by electricity in the air, usually during a storm n.
Glob1500 line a long, thin mark on a surface; a number of people or things organized; one after another; the edge of an area protected by military forces n.
Glob1500 magazine a publication of news, stories, pictures or other information n.
Glob1500 medicine a substance or drug used to treat disease or pain; the science or study of treating and curing disease or improving health n.
Glob1500 mind the thinking, feeling part of a person n.
Glob1500 mineral a substance found in nature that is not an animal or a plant, such as coal or salt n.
Glob1500 minister a member of a cabinet; a high government official ("prime minister,"foreign minister") n.
Glob1500 minority the smaller number; opposite majority n.
Glob1500 minute a measure of time; one of the sixty equal parts of an hour; sixty seconds n.
Glob1500 morning the early part of the day, from sunrise until noon n.
Glob1500 mountain a part of the earth's surface that rises high above the area around it n.
Glob1500 nothing not anything; no thing n.
Glob1500 opinion a belief based on one's own ideas and thinking n.
Glob1500 pain a hurt or suffering somewhere in the body n.
Glob1500 rain water falling from the sky n.
Glob1500 remains a dead body n.
Glob1500 skin the outer covering of humans and most animals n.
Glob1500 spring the time of the year between winter and summer n.
Glob1500 submarine an underwater ship n.
Glob1500 thing any object n.
Glob1500 vaccine a substance containing killed or weakened organisms given to a person or animal to produce protection against a disease n.
Glob1500 wind a strong movement of air n.
Glob1500 window an opening in a wall to let in light and air, usually filled with glass n.
Glob1500 winter the coldest time of year, between autumn and spring n.
Glob1500 in inside; held by; contained by; surrounded by; during prep.
Glob1500 since from a time in the past until now ("I have known her since we went to school together.") prep.
Glob1500 appoint to name; to choose ("appoint a judge") v.
Glob1500 begin to do the first part of an action; to start v.
Glob1500 bring to come with something v.
Glob1500 combine to mix or bring together v.
Glob1500 contain to hold; to include v.
Glob1500 continue to go on doing or being v.
Glob1500 define to give the meaning of; to explain v.
Glob1500 detain to keep or hold ("The police detained several suspects for questioning.") v.
Glob1500 drink to take liquid into the body through the mouth v.
Glob1500 examine to study closely v.
Glob1500 explain to give reasons for; to make clear; to tell about; to tell the meaning v.
Glob1500 find to discover or learn something by searching or by accident; to decide a court case ("The jury finds the man guilty of murder.") v.
Glob1500 finish to complete; to end v.
Glob1500 gain to get possession of; to get more; to increase v.
Glob1500 grind to reduce to small pieces by crushing v.
Glob1500 imagine to make a picture in the mind; to form an idea v.
Glob1500 incite to urge or cause an action or emotion, usually something bad or violent v.
Glob1500 include to have; to make a part of v.
Glob1500 increase to make more in size or amount v.
Glob1500 infect to make sick with something that causes disease v.
Glob1500 influence to have an effect on someone or something; to cause change v.
Glob1500 inform to tell; to give knowledge to v.
Glob1500 inject to force a fluid into, such as putting medicine or drugs into the body through the skin v.
Glob1500 injure to cause harm or damage to a person or animal v.
Glob1500 inspect to look at something carefully; to examine, especially by an expert v.
Glob1500 insult to say something or to do something that makes another person angry or dishonored v.
Glob1500 interfere to get in the way of; to work against; to take part in the activities of others, especially when not asked to do so v.
Glob1500 intervene to come between; to come between in order to settle or solve v.
Glob1500 invade to enter an area or country by force with an army v.
Glob1500 invent to plan and make something never made before; to create a new thing or way of doing something v.
Glob1500 invest to give money to a business or organization with the hope of making more money v.
Glob1500 investigate to study or examine all information about an event, situation or charge; to search for the truth v.
Glob1500 invite to ask someone to take part in or join an event, organization or gathering v.
Glob1500 involve to take part in; to become a part of; to include v.
Glob1500 join to put together or come together; to become part of or a member of v.
Glob1500 link to connect; to unite one thing or event with another; n. a relation between two or more things, situations or events v.
Glob1500 mine to dig useful or valuable substances out of the earth; n. a place in the earth where such substances are found; a bomb placed under the ground or under water v.
Glob1500 nominate to name someone as a candidate for an election; to propose a person for an office or position v.
Glob1500 paint to cover with a liquid color; to make a picture with liquid colors; n. a colored liquid used to cover or protect a surface v.
Glob1500 point to aim one's finger toward; to aim; n. the sharp end of something v.
Glob1500 remain to stay in a place after others leave; to stay the same v.
Glob1500 restrain to keep controlled; to limit action by a person or group v.
Glob1500 ruin to damage severely; to destroy v.
Glob1500 seek(ing) to search for ("They are seeking a cure for cancer."); to try to get ("She is seeking election to public office."); to plan to do ("Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.") v.
Glob1500 shine to aim a light; to give bright light; to be bright; to clean to make bright v.
Glob1500 shrink to make or become less in size, weight or value v.
Glob1500 sing to make music sounds with the voice v.
Glob1500 sink to go down into water or other liquid v.
Glob1500 swear in to put an official into office by having him or her promise to carry out the duties of that office ("The chief justice will swear in the president.") v.
Glob1500 think to produce thoughts; to form ideas in the mind; to consider; to believe v.
Glob1500 train to teach or learn how to do something; to prepare for an activity; n. an engine and the cars connected to it that move along a railroad v.
Glob1500 win to gain a victory; to defeat another or others in a competition, election or battle v.
NGSL3000 again One more time, once more adv
NGSL3000 against in opposition to; disagreeing with prep
NGSL3000 anything thing of any kind; used to refer to a thing in questions n
NGSL3000 begin To do the first part of an action; to start verb
NGSL3000 behind In or toward the back adv
NGSL3000 bring to take or go with someone to a place verb
NGSL3000 business A company formed for making profit n
NGSL3000 certain Being sure about something; without doubt adj
NGSL3000 certainly (said when something is definitely true or is sure to happen) adv
NGSL3000 clothing The things you wear on your body e.g. shirt, dress, tie n
NGSL3000 continue To do something without stopping, or after pausing verb
NGSL3000 continuous Happening, existing, or being performed without stops adj
NGSL3000 definitely Without question; beyond doubt adv
NGSL3000 dinner The main meal of the day, usually in the evening in the US n
NGSL3000 drink To put water in your body through your mouth verb
NGSL3000 during At some point in the course of an event or thing prep
NGSL3000 engine machine that changes energy into mechanical motion n
NGSL3000 evening The last part of the day and early part of the night n
NGSL3000 everything All of the things mentioned pron
NGSL3000 explain To make clear or easy to understand by describing verb
NGSL3000 final Being the last thing in a series adj
NGSL3000 finally After a long time or some difficulty adv
NGSL3000 find To discover something by looking for it verb
NGSL3000 fine Good, acceptable or satisfactory adj
NGSL3000 finger One of the five long parts of the hand n
NGSL3000 finish the end of something; completion n
NGSL3000 happiness state of feeling pleased; feeling of satisfaction n
NGSL3000 imagination ability to think of new ideas; creation of mental images n
NGSL3000 imagine to think creatively about; form mental picture of verb
NGSL3000 indeed actually; in fact; in reality adv
NGSL3000 inform To give information or facts about something verb
NGSL3000 information collection of facts and details about something n
NGSL3000 inner Concerning the inside part of something adj
NGSL3000 inside being in something adj
NGSL3000 instead When one thing is replaced by another adv
NGSL3000 insurance Payments to cover potential loss/damage/injury/death n
NGSL3000 insure to buy protection against possible loss/damage/injury verb
NGSL3000 interest to make someone want to know about something verb
NGSL3000 into Going inside something prep
NGSL3000 involve To have or be included as a part of something verb
NGSL3000 involvement act or process of joining in a particular activity n
NGSL3000 join To bring something close to another, to become one verb
NGSL3000 kind One type of thing n
NGSL3000 king royal male ruler of a country (inherited from family) n
NGSL3000 line mark that is long, straight and very thin n
NGSL3000 machine piece of equipment used to do work n
NGSL3000 main Most important; most often used adj
NGSL3000 mainly mostly; usually; being the largest part adv
NGSL3000 mind part of humans that allows us to think or feel n
NGSL3000 mine That thing that belongs to me pron
NGSL3000 minute unit of time equal to 60 seconds n
NGSL3000 morning early part of the day before 12 pm n
NGSL3000 mountain very high piece of land, higher than a hill n
NGSL3000 nine 9 num
NGSL3000 nineteen 19 num
NGSL3000 ninety 90 num
NGSL3000 nothing Not anything, not a single thing pron
NGSL3000 pain strong feeling of hurt or discomfort n
NGSL3000 paint to apply something; coat verb
NGSL3000 rain Drops of water that fall out of clouds in the sky n
NGSL3000 ring To produce a sound from a bell, alarm or telephone verb
NGSL3000 since from the time in the past that prep
NGSL3000 sing To make musical sounds with your voice verb
NGSL3000 singer person who sings, often as a profession n
NGSL3000 single Only, merely adj
NGSL3000 skin outer layer of an animal or human n
NGSL3000 something thing that is not yet known or named pron
NGSL3000 spring time of year when plants start growing after winter n
NGSL3000 surprisingly In an unexpected manner ; to an unexpected degree adv
NGSL3000 thing something you cannot remember the name of n
NGSL3000 think To have an idea, opinion or belief about something verb
NGSL3000 train vehicle that carries people and runs on rails n
NGSL3000 uncertainty The feeling that you don't really know what will happen n
NGSL3000 win To succeed in a game or contest verb
NGSL3000 wind natural movement of outside air as part of the weather n
NGSL3000 window opening in a wall or door to let in light n
NGSL3000 wine alcoholic drink made from the juice of grapes n
NGSL3000 winner person or thing that wins a contest or race n
NGSL3000 winter coldest season of the year n
NGSL3000 within Not beyond the limits of a particular space, time or range adv
NGSL3000 appoint To officially choose a person for a job, position verb
NGSL3000 appointment time you arranged to meet someone or do something n
NGSL3000 bin type of container, usually for trash n
NGSL3000 bind To wrap something with rope verb
NGSL3000 blind Unable to see; with eyes that cannot see adj
NGSL3000 brain The part of the head that thinks and controls your body n
NGSL3000 chain series of (metal) connected links or rings n
NGSL3000 combination act or result of mixing things together n
NGSL3000 combine To mix several things together to form one thing verb
NGSL3000 complain To say something is wrong and should be changed verb
NGSL3000 contain To hold something inside something else verb
NGSL3000 convince To persuade someone, or make them feel sure verb
NGSL3000 criminal Involving illegal activity ; relating to crime adj
NGSL3000 determination will to achieve a goal despite difficulties n
NGSL3000 determine To control exactly how something will be or act verb
NGSL3000 disappoint To not meet the expectations of others or yourself verb
NGSL3000 discipline Instruction and practice; especially to teach self-control n
NGSL3000 engineer one whose job is involved with engineering n
NGSL3000 entertain To take care of guests by offering them food or drink often at your home or in a restaurant verb
NGSL3000 entertainment activity make people have a good time by singing, telling jokes, etc n
NGSL3000 examination test of your knowledge of, or ability in something n
NGSL3000 examine to test your knowledge or ability verb
NGSL3000 fascinate Attract or interest greatly verb
NGSL3000 finance control of money a person/business has access to n
NGSL3000 financial Involving money adj
NGSL3000 gain To get something wanted, needed or valued verb
NGSL3000 grin To show the teeth because you are amused ; smile verb
NGSL3000 inch 1/12 of a foot (2.54 centimeters) n
NGSL3000 include to make someone/something part of a group verb
NGSL3000 income Earned money from work, investments or business n
NGSL3000 increase to make or become something larger in size or amount verb
NGSL3000 increasingly more and more; in greater degree or amount adv
NGSL3000 indicate To show something, direct attention to or point out verb
NGSL3000 indication Something that signals that something else exists or will happen n
NGSL3000 individual single person, looked at separately from others n
NGSL3000 industrial Concerning industry or people involved in industry adj
NGSL3000 industry Factories or businesses that make certain products n
NGSL3000 influence to affect what happens; change something (indirectly) verb
NGSL3000 injure Do physical harm or damage verb
NGSL3000 injury Physical or emotional harm or damage that a person experiences n
NGSL3000 innocent Free from evil or guilt adj
NGSL3000 insist To strongly state your opinion without changing it verb
NGSL3000 instance an example of something; case n
NGSL3000 instruction information about how to do or use something n
NGSL3000 instrument device that is used for creating music n
NGSL3000 intend To plan or want to do something verb
NGSL3000 intense Very strong, great or extreme in degree adj
NGSL3000 intention aim or purpose n
NGSL3000 interview To formally ask questions about a given topic verb
NGSL3000 introduce to make someone known to another by name verb
NGSL3000 introduction making someone known to another by name n
NGSL3000 investigate To try to find out facts; to carry out research verb
NGSL3000 investigation search for information about something n
NGSL3000 invitation when someone asks another to attend an event, etc n
NGSL3000 invite To ask someone to go somewhere or do something verb
NGSL3000 magazine weekly or monthly publication with pictures and stories n
NGSL3000 maintain To keep, exist or continue without changing verb
NGSL3000 maintenance keeping (a machine) working by checking and fixing it n
NGSL3000 medicine a substance used in treating illness or pain n
NGSL3000 minor Not so large in size, not important or valuable adj
NGSL3000 minority part that is less than half of the whole; a small part n
NGSL3000 opinion a person's thoughts on a topic n
NGSL3000 ordinary Normal or usual adj
NGSL3000 original being first made, thought or performed; fresh adj
NGSL3000 originally At first; in the beginning adv
NGSL3000 pink One of the colors people can see: adj
NGSL3000 plain very simple/ordinary; not decorated; not striped adj
NGSL3000 print To make many copies of a page, magazine or book verb
NGSL3000 printer machine that makes copies of papers and documents n
NGSL3000 remain To be left behind, to continue to exist verb
NGSL3000 remind To make someone remember something verb
NGSL3000 ruin To destroy or spoil something, to make it useless verb
NGSL3000 sink large bowl in a kitchen or washroom for washing things n
NGSL3000 spin To turn around repeatedly verb
NGSL3000 string Thick thread; thin rope n
NGSL3000 swing outdoor seat that hangs by two ropes, often from a tree n
NGSL3000 thin not thick; not wide in size adj
NGSL3000 tiny very, very small adj
NGSL3000 twin Two children born from same mother at same time n
NGSL3000 wing part of an animal's body that is used for flying n
NGSL3000 administration The work of running something, e.g. a business n
NGSL3000 airline company that flies passengers in its planes n
NGSL3000 clinical Concerning the treatment or observing patients adj
NGSL3000 coin A small, flat piece of metal used as money n
NGSL3000 complaint Saying something is wrong and should be changed n
NGSL3000 constraint Thing that prevents you moving or acting; restriction n
NGSL3000 curtain piece of cloth used to cover a window n
NGSL3000 decline To not accept an invitation or offer; refuse verb
NGSL3000 define To explain the meaning of words verb
NGSL3000 definition explanation of word's meaning, as in dictionaries n
NGSL3000 distinct clearly different in nature from something else adj
NGSL3000 distinction special quality that makes something different n
NGSL3000 distinguish To be a feature to make something clearly different from others verb
NGSL3000 dominate To control; rule; enjoy a commanding position in verb
NGSL3000 eliminate To completely remove; to get rid of verb
NGSL3000 extraordinary Beyond what is ordinary; very unusual; remarkable adj
NGSL3000 genuine Being real, actual, and not false or artificial adj
NGSL3000 grain seeds of plants used for food n
NGSL3000 guideline rule, instruction or principle n
NGSL3000 hint To indicate what you think, feel, know without saying it directly verb
NGSL3000 incentive Something that encourages a person to work hard n
NGSL3000 incident event, usually unusual or important n
NGSL3000 incorporate To include or involve as part of something else verb
NGSL3000 independence having the freedom to make your own decisions n
NGSL3000 independent making your own decisions; not controlled by others adj
NGSL3000 index written or printed (usually alphabetical) list n
NGSL3000 infant child in the beginning stage of life; a baby n
NGSL3000 infection act or state of becoming INFECTED with a disease n
NGSL3000 inflation continual rise in the prices of products n
NGSL3000 initial Existing or occurring at the beginning adj
NGSL3000 initially At first; originally adv
NGSL3000 initiative ability to decide or act upon things yourself without depending on someone else n
NGSL3000 innovation new invention or idea that is created n
NGSL3000 input To put in information, advice or opinions verb
NGSL3000 inquiry request for information n
NGSL3000 insight very good understanding of something a clear idea about how something works n
NGSL3000 inspire To make someone have the desire to do something verb
NGSL3000 install To set up a piece of EQUIPMENT so that it is ready to use verb
NGSL3000 institution organization created for a particular cause or purpose n
NGSL3000 institutional Being related or similar to an institution adj
NGSL3000 integrate to combine together; make into one thing verb
NGSL3000 intellectual person who uses the mind intelligently n
NGSL3000 intelligence ability to learn things or to consider situations n
NGSL3000 interaction process of two or more people or things affecting each other; the process of INTERACTING n
NGSL3000 interior Being the inside part of something; being inside something adj
NGSL3000 internal Within or inside adj
NGSL3000 international done or relating to several countries, not just your own adj
NGSL3000 interpret to translate what is said into another language verb
NGSL3000 interpretation explanation of the meaning of something n
NGSL3000 intervention act of coming between two or more parties in a situation or disagreement to try to change the result n
NGSL3000 invent To create something useful for the first time verb
NGSL3000 invest To use resources to build for the future verb
NGSL3000 investment something purchased hoping its value will increase n
NGSL3000 investor person who spends money to help business grow n
NGSL3000 joint point at which two things meet (e.g. a road) n
NGSL3000 link To join or connect together verb
NGSL3000 margin edge or border of a page on above, below n
NGSL3000 minimum lowest number or amount that is possible n
NGSL3000 origin point at which something begins or is created n
NGSL3000 outline To overview or summarize the important points of something verb
NGSL3000 principal Being of the most importance adj
NGSL3000 principle natural law that explains how things work n
NGSL3000 protein substance found in some foods, such as meat, that is needed by the body to stay healthy n
NGSL3000 province area that a country or nation is divided into n
NGSL3000 retain To continue to have or use, keep the quality verb
NGSL3000 routine Happening or done regularly or frequently n
NGSL3000 stain To mark or change the color of something so it looks dirty verb
NGSL3000 strain To use too much energy that you hurt yourself verb
NGSL3000 sustain To maintain, lengthen or continue to do something verb
NGSL3000 minister an official who heads a government department n
NGSL3000 online connected to the internet adj
NGSL3000 in Being inside something adj
NGSL3000 point To indicate something with your finger to others verb
NGSL3000 shine To be bright because light hits it e.g. the sun verb
NGSL3000 QUINTILLION the number that is represented as a one followed by zeros undefined
SAT5000 abdominal Of, pertaining to, or situated on the abdomen. n.
SAT5000 abominable Very hateful. adj.
SAT5000 abominate To hate violently. v.
SAT5000 abomination A very detestable act or practice. n.
SAT5000 aboriginal Primitive; unsophisticated. adj.
SAT5000 aborigines The original of earliest known inhabitants of a country. n.
SAT5000 absent-minded Lacking in attention to immediate surroundings or business. absolution adj.
SAT5000 abstain To keep oneself back (from doing or using something). v.
SAT5000 acquaint To make familiar or conversant. v.
SAT5000 administrator One who manages affairs of any kind. n.
SAT5000 akin Of similar nature or qualities. adj.
SAT5000 albino A person with milky white skin and hair, and eyes with bright red pupil and usually pink iris. album n.
SAT5000 antitoxin A substance which neutralizes the poisonous products of micro-organisms. antonym n.
SAT5000 assassin One who kills, or tries to kill, treacherously or secretly. n.
SAT5000 assassinate To kill, as by surprise or secret assault, especially the killing of some eminent person. assassination v.
SAT5000 astringent Harsh in disposition or character. adj.
SAT5000 Augustinian Pertaining to St. Augustine, his doctrines, or the religious orders called after him. adj.
SAT5000 bethink To remind oneself. v.
SAT5000 bilingual Speaking two languages. adj.
SAT5000 brine Water saturated with salt. n.
SAT5000 cabinet The body of men constituting the official advisors of the executive head of a nation. n.
SAT5000 Calvinism The system of doctrine taught by John Calvin. n.
SAT5000 Calvinize To teach or imbue with the doctrines of Calvinism. v.
SAT5000 canine Characteristic of a dog. adj.
SAT5000 cardinal Of prime or special importance. adj.
SAT5000 cat-o-nine-tails An instrument consisting of nine pieces of cord, formerly used for flogging in the army and navy. n.
SAT5000 chagrin Keen vexation, annoyance, or mortification, as at one's failures or errors. chameleon n.
SAT5000 clandestine Surreptitious. adj.
SAT5000 coincide To correspond. v.
SAT5000 coincidence A circumstance so agreeing with another: often implying accident. coincident n.
SAT5000 confinement Restriction within limits or boundaries. n.
SAT5000 conjoin To unite. v.
SAT5000 consanguineous Descended from the same parent or ancestor. adj.
SAT5000 contaminate To pollute. v.
SAT5000 continence Self-restraint with respect to desires, appetites, and passion. n.
SAT5000 contingency Possibility of happening. n.
SAT5000 contingent Not predictable. adj.
SAT5000 continuance Permanence. n.
SAT5000 continuation Prolongation. n.
SAT5000 continuity Uninterrupted connection in space, time, operation, or development. continuous n.
SAT5000 counting-house A house or office used for transacting business, bookkeeping, correspondence, etc. n.
SAT5000 coxswain One who steers a rowboat, or one who has charge of a ship's boat and its crew under an officer. n.
SAT5000 craving A vehement desire. n.
SAT5000 culinary Of or pertaining to cooking or the kitchen. adj.
SAT5000 daring Brave. adj.
SAT5000 darkling Blindly. adv.
SAT5000 Darwinism The doctrine that natural selection has been the prime cause of evolution of higher forms. n.
SAT5000 definite Having an exact signification or positive meaning. adj.
SAT5000 delineate To represent by sketch or diagram. v.
SAT5000 denominate To give a name or epithet to. v.
SAT5000 denomination A body of Christians united by a common faith and form of worship and discipline. n.
SAT5000 denominator Part of a fraction which expresses the number of equal parts into which the unit is divided. n.
SAT5000 determinate Definitely limited or fixed. adj.
SAT5000 determination The act of deciding. n.
SAT5000 disappoint To fail to fulfill the expectation, hope, wish, or desire of. v.
SAT5000 discontinuance Interruption or intermission. n.
SAT5000 discriminate To draw a distinction. v.
SAT5000 disinfect To remove or destroy the poison of infectious or contagious diseases. disinfectant v.
SAT5000 disinherit To deprive of an inheritance. v.
SAT5000 disinterested Impartial. adj.
SAT5000 disseminate To sow or scatter abroad, as seed is sown. v.
SAT5000 distinction A note or designation of honor, officially recognizing superiority or success in studies. n.
SAT5000 distrain To subject a person to distress. v.
SAT5000 distrainor One who subjects a person to distress. n.
SAT5000 domain A sphere or field of action or interest. n.
SAT5000 dominance Ascendancy. n.
SAT5000 dominant Conspicuously prominent. adj.
SAT5000 dominate To influence controllingly. v.
SAT5000 domination Control by the exercise of power or constituted authority. n.
SAT5000 domineer To rule with insolence or unnecessary annoyance. v.
SAT5000 drainage The means of draining collectively, as a system of conduits, trenches, pipes, etc. n.
SAT5000 duckling A young duck. n.
SAT5000 dwindle To diminish or become less. v.
SAT5000 effeminacy Womanishness. n.
SAT5000 effeminate Having womanish traits or qualities. adj.
SAT5000 eliminate To separate and cast aside. v.
SAT5000 enjoin To command. v.
SAT5000 enkindle To set on fire. v.
SAT5000 enshrine To keep sacred. v.
SAT5000 entwine To interweave. v.
SAT5000 evince To make manifest or evident. v.
SAT5000 extinct Being no longer in existence. adj.
SAT5000 extinguish To render extinct. v.
SAT5000 extraordinary Unusual. adj.
SAT5000 feint Any sham, pretense, or deceptive movement. n.
SAT5000 finale Concluding performance. n.
SAT5000 finality The state or quality of being final or complete. n.
SAT5000 finally At last. adv.
SAT5000 financial Monetary. adj.
SAT5000 financier One skilled in or occupied with financial affairs or operations. n.
SAT5000 finery That which is used to decorate the person or dress. n.
SAT5000 finesse Subtle contrivance used to gain a point. n.
SAT5000 finite Limited. adj.
SAT5000 fledgling A young bird. n.
SAT5000 foreordain To predetermine. v.
SAT5000 foreordination Predestination. n.
SAT5000 frankincense A gum or resin which on burning yields aromatic fumes. n.
SAT5000 freethinker One who rejects authority or inspiration in religion. n.
SAT5000 germinate To begin to develop into an embryo or higher form. v.
SAT5000 glutinous Sticky. adj.
SAT5000 gosling A young goose. n.
SAT5000 guinea An English monetary unit. n.
SAT5000 handwriting Penmanship. n.
SAT5000 harbinger One who or that which foreruns and announces the coming of any person or thing. hard-hearted n.
SAT5000 heartrending Very depressing. adj.
SAT5000 heinous Odiously sinful. adj.
SAT5000 hinder To obstruct. v.
SAT5000 hindmost Farthest from the front. adj.
SAT5000 hindrance An obstacle. n.
SAT5000 hoodwink To deceive. v.
SAT5000 iciness The state of being icy. n.
SAT5000 ignominious Shameful. adj.
SAT5000 illuminant That which may be used to produce light. n.
SAT5000 illuminate To supply with light. v.
SAT5000 illumine To make bright or clear. v.
SAT5000 imaginable That can be imagined or conceived in the mind. adj.
SAT5000 imaginary Fancied. adj.
SAT5000 imminence Impending evil or danger. n.
SAT5000 imminent Dangerous and close at hand. adj.
SAT5000 impertinence Rudeness. n.
SAT5000 inaccessible Difficult of approach. adj.
SAT5000 inaccurate Not exactly according to the facts. adj.
SAT5000 inactive Inert. adj.
SAT5000 inadequate Insufficient. adj.
SAT5000 inadmissible Not to be approved, considered, or allowed, as testimony. inadvertent adj.
SAT5000 inadvisable Unadvisable. adj.
SAT5000 inane Silly. adj.
SAT5000 inanimate Destitute of animal life. adj.
SAT5000 inapprehensible Not to be understood. adj.
SAT5000 inapt Awkward or slow. adj.
SAT5000 inarticulate Speechless. adj.
SAT5000 inaudible That can not be heard. adj.
SAT5000 inborn Implanted by nature. adj.
SAT5000 inbred Innate. adj.
SAT5000 incandescence The state of being white or glowing with heat. incandescent n.
SAT5000 incapacitate To deprive of power, capacity, competency, or qualification. incapacity v.
SAT5000 incendiary Chemical or person who starts a fire-literally or figuratively. incentive n.
SAT5000 inceptive Beginning. adj.
SAT5000 incessant Unceasing. adj.
SAT5000 inchmeal Piecemeal. adv.
SAT5000 inchoate Incipient. adj.
SAT5000 inchoative That which begins, or expresses beginning. incidence n.
SAT5000 incident A happening in general, especially one of little importance. incidentally n.
SAT5000 incinerate To reduce to ashes. v.
SAT5000 incipience Beginning. n.
SAT5000 incipient Initial. adj.
SAT5000 incisor A front or cutting tooth. n.
SAT5000 incite To rouse to a particular action. v.
SAT5000 incitement That which moves to action, or serves as an incentive or stimulus. incoercible n.
SAT5000 incoherence Want of connection, or agreement, as of parts or ideas in thought, speech, etc. incoherent n.
SAT5000 incomparable Matchless. adj.
SAT5000 incompatible Discordant. adj.
SAT5000 incompetence General lack of capacity or fitness. n.
SAT5000 incompetent Not having the abilities desired or necessary for any purpose. incomplete adj.
SAT5000 incompressible Resisting all attempts to reduce volume by pressure. adj.
SAT5000 inconceivable Incomprehensible. adj.
SAT5000 incongruous Unsuitable for the time, place, or occasion. adj.
SAT5000 inconsequential Valueless. adj.
SAT5000 inconsiderable Small in quantity or importance. adj.
SAT5000 inconsistent Contradictory. adj.
SAT5000 inconstant Changeable. adj.
SAT5000 incontrovertible Indisputable. adj.
SAT5000 inconvenient Interfering with comfort or progress. adj.
SAT5000 indefensible Untenable. adj.
SAT5000 indefinitely In a vague or uncertain way. adv.
SAT5000 indelible That can not be blotted out, effaced, destroyed, or removed. adj.
SAT5000 indescribable That can not be described. adj.
SAT5000 indestructible That can not be destroyed. adj.
SAT5000 indicant That which points out. adj.
SAT5000 indicator One who or that which points out. n.
SAT5000 indict To find and declare chargeable with crime. v.
SAT5000 indigence Poverty. n.
SAT5000 indigenous Native. adj.
SAT5000 indigent Poor. adj.
SAT5000 indigestible Not digestible, or difficult to digest. adj.
SAT5000 indigestion Difficulty or failure in the alimentary canal in changing food into absorptive nutriment. n.
SAT5000 indignant Having such anger and scorn as is aroused by meanness or wickedness. indignity adj.
SAT5000 indiscernible Not perceptible. adj.
SAT5000 indiscreet Lacking wise judgment. adj.
SAT5000 indiscriminate Promiscuous. adj.
SAT5000 indispensable Necessary or requisite for the purpose. adj.
SAT5000 indistinct Vague. adj.
SAT5000 indivertible That can not be turned aside. adj.
SAT5000 indivisible Not separable into parts. adj.
SAT5000 indolence Laziness. n.
SAT5000 indolent Habitually inactive or idle. adj.
SAT5000 indomitable Unconquerable. adj.
SAT5000 induct To bring in. v.
SAT5000 indulgence The yielding to inclination, passion, desire, or propensity in oneself or another. n.
SAT5000 indulgent Yielding to the desires or humor of oneself or those under one's care. adj.
SAT5000 inebriate To intoxicate. v.
SAT5000 inedible Not good for food. adj.
SAT5000 ineffable Unutterable. adj.
SAT5000 inefficient Not accomplishing an intended purpose. adj.
SAT5000 inefficiency That which does not accomplish an intended purpose. n.
SAT5000 ineligible Not suitable to be selected or chosen. adj.
SAT5000 inept Not fit or suitable. adj.
SAT5000 inert Inanimate. adj.
SAT5000 inestimable Above price. adj.
SAT5000 inevitable Unavoidable. adj.
SAT5000 inexcusable Not to be justified. adj.
SAT5000 inexhaustible So large or furnishing so great a supply as not to be emptied, wasted, or spent. adj.
SAT5000 inexorable Unrelenting. adj.
SAT5000 inexpedient Unadvisable. adj.
SAT5000 inexpensive Low-priced. adj.
SAT5000 inexperience Lack of or deficiency in experience. n.
SAT5000 inexplicable Such as can not be made plain. adj.
SAT5000 inexpressible Unutterable. adj.
SAT5000 inextensible Of unchangeable length or area. adj.
SAT5000 infallible Exempt from error of judgment, as in opinion or statement. adj.
SAT5000 infamous Publicly branded or notorious, as for vice, or crime. adj.
SAT5000 infamy Total loss or destitution of honor or reputation. n.
SAT5000 inference The derivation of a judgment from any given material of knowledge on the ground of law. n.
SAT5000 infernal Akin to or befitting hell or its occupants. adj.
SAT5000 infest To be present in such numbers as to be a source of annoyance, trouble, or danger. v.
SAT5000 infidel One who denies the existence of God. n.
SAT5000 infidelity Disloyalty. n.
SAT5000 infinite Measureless. adj.
SAT5000 infinity Boundless or immeasurable extension or duration. n.
SAT5000 infirm Lacking in bodily or mental strength. adj.
SAT5000 infirmary A place for the reception or treatment of the sick. n.
SAT5000 infirmity A physical, mental, or moral weakness or flaw. n.
SAT5000 inflammable Easily set on fire or excited. adj.
SAT5000 inflammation A morbid process in some part of the body characterized by heat, swelling, and pain. n.
SAT5000 inflexible That can not be altered or varied. adj.
SAT5000 influence Ability to sway the will of another. n.
SAT5000 influential Having the power to sway the will of another. adj.
SAT5000 influx Infusion. n.
SAT5000 infrequence Rareness. n.
SAT5000 infrequent Uncommon. adj.
SAT5000 infringe To trespass upon. v.
SAT5000 infuse To instill, introduce, or inculcate, as principles or qualities. v.
SAT5000 infusion The act of imbuing, or pouring in. n.
SAT5000 ingenious Evincing skill, originality, or cleverness, as in contrivance or arrangement. ingenuity adj.
SAT5000 ingenuous Candid, frank, or open in character or quality. adj.
SAT5000 inglorious Shameful. adj.
SAT5000 ingraft To set or implant deeply and firmly. v.
SAT5000 ingratiate To win confidence or good graces for oneself. v.
SAT5000 ingratitude Insensibility to kindness. n.
SAT5000 ingredient Component. n.
SAT5000 inherence The state of being permanently existing in something. n.
SAT5000 inherent Intrinsic. adj.
SAT5000 inhibit To hold back or in. v.
SAT5000 inhospitable Not disposed to entertain strangers gratuitously. adj.
SAT5000 inhuman Savage. adj.
SAT5000 inhume To place in the earth, as a dead body. v.
SAT5000 inimical Adverse. adj.
SAT5000 iniquity Gross wrong or injustice. n.
SAT5000 initiate To perform the first act or rite. v.
SAT5000 inject To introduce, as a fluid, by injection. v.
SAT5000 injunction Mandate. n.
SAT5000 inkling A hint. n.
SAT5000 inland Remote from the sea. adj.
SAT5000 inlet A small body of water leading into a larger. n.
SAT5000 inmost Deepest within. adj.
SAT5000 innocuous Harmless. adj.
SAT5000 innovate To introduce or strive to introduce new things. v.
SAT5000 innuendo Insinuation. n.
SAT5000 innumerable Countless. adj.
SAT5000 inoffensive Causing nothing displeasing or disturbing. adj.
SAT5000 inopportune Unsuitable or inconvenient, especially as to time. adj.
SAT5000 inquire To ask information about. v.
SAT5000 inquisition A court or tribunal for examination and punishment of heretics. n.
SAT5000 inquisitive Given to questioning, especially out of curiosity. adj.
SAT5000 inquisitor One who makes an investigation. n.
SAT5000 inroad Forcible encroachment or trespass. n.
SAT5000 insatiable That desires or craves immoderately or unappeasably. adj.
SAT5000 inscribe To enter in a book, or on a list, roll, or document, by writing. v.
SAT5000 inscrutable Impenetrably mysterious or profound. adj.
SAT5000 insecure Not assured of safety. adj.
SAT5000 insensible Imperceptible. adj.
SAT5000 insentient Lacking the power of feeling or perceiving. adj.
SAT5000 inseparable That can not be separated. adj.
SAT5000 insidious Working ill by slow and stealthy means. adj.
SAT5000 insight Intellectual discernment. n.
SAT5000 insignificance Lack of import or of importance. n.
SAT5000 insignificant Without importance, force, or influence. adj.
SAT5000 insinuate To imply. v.
SAT5000 insipid Tasteless. adj.
SAT5000 insistence Urgency. n.
SAT5000 insistent Urgent. adj.
SAT5000 insolence Pride or haughtiness exhibited in contemptuous and overbearing treatment of others. n.
SAT5000 insolent Impudent. adj.
SAT5000 insomnia Sleeplessness. n.
SAT5000 inspector An official appointed to examine or oversee any matter of public interest or importance. n.
SAT5000 instance A single occurrence or happening of a given kind. n.
SAT5000 instant A very brief portion of time. n.
SAT5000 instantaneous Done without perceptible lapse of time. adj.
SAT5000 instigate To provoke. v.
SAT5000 instigator One who incites to evil. n.
SAT5000 instill To infuse. v.
SAT5000 instructive Conveying knowledge. adj.
SAT5000 insufficiency Inadequacy. n.
SAT5000 insufficient Inadequate for some need, purpose, or use. adj.
SAT5000 insular Pertaining to an island. adj.
SAT5000 insulate To place in a detached state or situation. v.
SAT5000 insuperable Invincible. adj.
SAT5000 insuppressible Incapable of being concealed. adj.
SAT5000 insurgence Uprising. n.
SAT5000 insurgent One who takes part in forcible opposition to the constituted authorities of a place. n.
SAT5000 insurrection The state of being in active resistance to authority. n.
SAT5000 intangible Not perceptible to the touch. adj.
SAT5000 integrity Uprightness of character and soundness of moral principle. n.
SAT5000 intellect The faculty of perception or thought. n.
SAT5000 intellectual Characterized by intelligence. adj.
SAT5000 intelligence Capacity to know or understand. n.
SAT5000 intelligible Comprehensible. adj.
SAT5000 intemperance Immoderate action or indulgence, as of the appetites. n.
SAT5000 intension The act of stringing or stretching, or state of being strained. n.
SAT5000 intensive Adding emphasis or force. adj.
SAT5000 intention That upon which the mind is set. n.
SAT5000 interact To act reciprocally. v.
SAT5000 intercede To mediate between persons. v.
SAT5000 intercept To interrupt the course of. v.
SAT5000 intercession Entreaty in behalf of others. n.
SAT5000 intercessor A mediator. n.
SAT5000 interdict Authoritative act of prohibition. n.
SAT5000 interim Time between acts or periods. n.
SAT5000 interlocutor One who takes part in a conversation or oral discussion. n.
SAT5000 interlude An action or event considered as coming between others of greater length. intermediate n.
SAT5000 interminable Having no limit or end. adj.
SAT5000 intermission A recess. n.
SAT5000 intermit To cause to cease temporarily. v.
SAT5000 intermittent A temporary discontinuance. adj.
SAT5000 interpolation Verbal interference. n.
SAT5000 interpose To come between other things or persons. v.
SAT5000 interposition A coming between. n.
SAT5000 interpreter A person who makes intelligible the speech of a foreigner by oral translation. interrogate n.
SAT5000 interrogative Having the nature or form of a question. interrogatory adj.
SAT5000 interrupt To stop while in progress. v.
SAT5000 intersect To cut through or into so as to divide. v.
SAT5000 intervale A low tract of land between hills, especially along a river. intervene n.
SAT5000 intestacy The condition resulting from one's dying not having made a valid will. intestate n.
SAT5000 intestine That part of the digestive tube below or behind the stomach, extending to the anus. n.
SAT5000 intimacy Close or confidential friendship. n.
SAT5000 intimidate To cause to become frightened. v.
SAT5000 intolerable Insufferable. adj.
SAT5000 intolerance Inability or unwillingness to bear or endure. intolerant n.
SAT5000 intoxicant Anything that unduly exhilarates or excites. intoxicate n.
SAT5000 intracellular Occurring or situated within a cell. intramural adj.
SAT5000 intricacy Perplexity. n.
SAT5000 intricate Difficult to follow or understand. adj.
SAT5000 intrigue A plot or scheme, usually complicated and intended to accomplish something by secret ways. n.
SAT5000 intrinsic Inherent. adj.
SAT5000 introductory Preliminary. adj.
SAT5000 introgression Entrance. n.
SAT5000 intromit To insert. v.
SAT5000 introspect To look into. v.
SAT5000 introspection The act of observing and analyzing one's own thoughts and feelings. introversion n.
SAT5000 introvert To turn within. v.
SAT5000 intrude To come in without leave or license. v.
SAT5000 intrusion The act of entering without warrant or invitation; encroachment. n.
SAT5000 intuition Instinctive knowledge or feeling. n.
SAT5000 inundate To fill with an overflowing abundance. v.
SAT5000 inundation Flood. n.
SAT5000 inure To harden or toughen by use, exercise, or exposure. v.
SAT5000 invalid Having no force, weight, or cogency. adj.
SAT5000 invalid One who is disabled by illness or injury. n.
SAT5000 invalidate To render of no force or effect. v.
SAT5000 invaluable Exceedingly precious. adj.
SAT5000 invariable Unchangeable. adj.
SAT5000 invasion Encroachment, as by an act of intrusion or trespass. n.
SAT5000 invective An utterance intended to cast censure, or reproach. n.
SAT5000 inveigh To utter vehement censure or invective. v.
SAT5000 inventive Quick at contrivance. adj.
SAT5000 inverse Contrary in tendency or direction. adj.
SAT5000 inversion Change of order so that the first shall become last and the last first. n.
SAT5000 invert To turn inside out, upside down, or in opposite direction. v.
SAT5000 investigator One who investigates. n.
SAT5000 investor One who invests money. n.
SAT5000 inveterate Habitual. adj.
SAT5000 invidious Showing or feeling envy. adj.
SAT5000 invigorate To animate. v.
SAT5000 invincible Not to be conquered, subdued, or overcome. adj.
SAT5000 inviolable Incapable of being injured or disturbed. adj.
SAT5000 invoke To call on for assistance or protection. v.
SAT5000 involuntary Unwilling. adj.
SAT5000 involution Complication. n.
SAT5000 involve To draw into entanglement, literally or figuratively. v.
SAT5000 invulnerable That can not be wounded or hurt. adj.
SAT5000 inwardly With no outward manifestation. adv.
SAT5000 itinerant Wandering. adj.
SAT5000 itinerary A detailed account or diary of a journey. n.
SAT5000 itinerate To wander from place to place. v.
SAT5000 Jingo One of a party in Great Britain in favor of spirited and demonstrative foreign policy. jocose n.
SAT5000 kingling A petty king. n.
SAT5000 kingship Royal state. n.
SAT5000 kinsfolk pl. Relatives. n.
SAT5000 labyrinth A maze. n.
SAT5000 legging A covering for the leg. n.
SAT5000 leonine Like a lion. adj.
SAT5000 liking Fondness. n.
SAT5000 linear Of the nature of a line. adj.
SAT5000 liner A vessel belonging to a steamship-line. n.
SAT5000 lingo Language. n.
SAT5000 lingua The tongue. n.
SAT5000 lingual Pertaining to the use of the tongue in utterance. adj.
SAT5000 linguist One who is acquainted with several languages. n.
SAT5000 linguistics The science of languages, or of the origin, history, and significance of words. liniment n.
SAT5000 loneliness Solitude. n.
SAT5000 lordling A little lord. n.
SAT5000 luminary One of the heavenly bodies as a source of light. n.
SAT5000 luminescent Showing increase of light. adj.
SAT5000 luminescence Showing increase. n.
SAT5000 luminosity The quality of giving or radiating light. n.
SAT5000 luminous Giving or radiating light. adj.
SAT5000 lying Untruthfulness. n.
SAT5000 machinist One who makes or repairs machines, or uses metal-working tools. macrocosm n.
SAT5000 maintain To hold or preserve in any particular state or condition. v.
SAT5000 maintenance That which supports or sustains. n.
SAT5000 manliness The qualities characteristic of a true man, as bravery, resolution, etc. mannerism n.
SAT5000 marine Of or pertaining to the sea or matters connected with the sea. adj.
SAT5000 matinee An entertainment (especially theatrical) held in the daytime. n.
SAT5000 maudlin Foolishly and tearfully affectionate. adj.
SAT5000 medicine A substance possessing or reputed to possess curative or remedial properties. medieval n.
SAT5000 miniature Much smaller than reality or that the normal size. adj.
SAT5000 minimize To reduce to the smallest possible amount or degree. v.
SAT5000 minion A servile favorite. n.
SAT5000 ministration Any religious ceremonial. n.
SAT5000 ministry A service. n.
SAT5000 minority The smaller in number of two portions into which a number or a group is divided. n.
SAT5000 minute Exceedingly small in extent or quantity. adj.
SAT5000 minutia A small or unimportant particular or detail. n.
SAT5000 misinterpret To misunderstand. v.
SAT5000 moccasin A foot-covering made of soft leather or buckskin. n.
SAT5000 mountaineer One who travels among or climbs mountains for pleasure or exercise. mountainous n.
SAT5000 mutiny Rebellion against lawful or constituted authority. n.
SAT5000 narrow-minded Characterized by illiberal views or sentiments. adj.
SAT5000 nectarine A variety of the peach. n.
SAT5000 neo-Darwinsim Darwinism as modified and extended by more recent students. neo-Latin n.
SAT5000 nestling Recently hatched. adj.
SAT5000 nominal Trivial. adj.
SAT5000 nominate To designate as a candidate for any office. v.
SAT5000 nomination The act or ceremony of naming a man or woman for office. n.
SAT5000 nominee One who receives a nomination. n.
SAT5000 obstinacy Stubborn adherence to opinion, arising from conceit or the desire to have one's own way. n.
SAT5000 ointment A fatty preparation with a butter-like consistency in which a medicinal substance exists. n.
SAT5000 ominous Portentous. adj.
SAT5000 opinion A conclusion or judgment held with confidence, but falling short of positive knowledge. n.
SAT5000 origin The beginning of that which becomes or is made to be. n.
SAT5000 original Not copied nor produced by imitation. adj.
SAT5000 originate To cause or constitute the beginning or first stage of the existence of. v.
SAT5000 palinode A retraction. n.
SAT5000 peninsular Pertaining to a piece of land almost surrounded by water. adj.
SAT5000 pertinacious Persistent or unyielding. adj.
SAT5000 pertinacity Unyielding adherence. n.
SAT5000 pertinent Relevant. adj.
SAT5000 pincers An instrument having two lever-handles and two jaws working on a pivot. pinchers n.
SAT5000 pinnacle A high or topmost point, as a mountain-peak. n.
SAT5000 predominance Ascendancy or preponderance. n.
SAT5000 predominant Superior in power, influence, effectiveness, number, or degree. predominate adj.
SAT5000 preeminence Special eminence. n.
SAT5000 preordain To foreordain. v.
SAT5000 principal Most important. adj.
SAT5000 principality The territory of a reigning prince. n.
SAT5000 principle A general truth or proposition. n.
SAT5000 pristine Primitive. adj.
SAT5000 procrastinate To put off till tomorrow or till a future time. v.
SAT5000 procrastination Delay. n.
SAT5000 prominence The quality of being noticeable or distinguished. n.
SAT5000 prominent Conspicuous in position, character, or importance. adj.
SAT5000 provincial Uncultured in thought and manner. adj.
SAT5000 purloin To steal. v.
SAT5000 quarantine The enforced isolation of any person or place infected with contagious disease. n.
SAT5000 quintessence The most essential part of anything. n.
SAT5000 quintet Musical composition arranged for five voices or instruments. n.
SAT5000 rapine The act of seizing and carrying off property by superior force, as in war. n.
SAT5000 ravine A deep gorge or hollow, especially one worn by a stream or flow of water. reaction n.
SAT5000 recline To cause to assume a leaning or recumbent attitude or position. v.
SAT5000 refinery A place where some crude material, as sugar or petroleum, is purified. reflectible n.
SAT5000 refringency Power to refract. n.
SAT5000 refringent Having the power to refract. adj.
SAT5000 rein A step attached to the bit for controlling a horse or other draft-animal. n.
SAT5000 reinstate To restore to a former state, station, or authority. v.
SAT5000 rejoin To reunite after separation. v.
SAT5000 relinquish To give up using or having. v.
SAT5000 reminiscence The calling to mind of incidents within the range of personal knowledge or experience. n.
SAT5000 reminiscent Pertaining to the recollection of matters of personal interest. adj.
SAT5000 repine To indulge in fretfulness and faultfinding. v.
SAT5000 rescind To make void, as an act, by the enacting authority or a superior authority. reseat v.
SAT5000 retinue The body of persons who attend a person of importance in travel or public appearance. n.
SAT5000 ruminant Chewing the cud. adj.
SAT5000 ruminate To chew over again, as food previously swallowed and regurgitated. v.
SAT5000 saline Constituting or consisting of salt. adj.
SAT5000 sanguinary Bloody. adj.
SAT5000 sanguine Having the color of blood. adj.
SAT5000 sanguineous Consisting of blood. adj.
SAT5000 scintilla The faintest ray. n.
SAT5000 scintillate To emit or send forth sparks or little flashes of light. v.
SAT5000 seminar Any assemblage of pupils for real research in some specific study under a teacher. n.
SAT5000 seminary A special school, as of theology or pedagogics. n.
SAT5000 sentinel Any guard or watch stationed for protection. n.
SAT5000 shrinkage A contraction of any material into less bulk or dimension. n.
SAT5000 sinecure Any position having emoluments with few or no duties. n.
SAT5000 singe To burn slightly or superficially. v.
SAT5000 sinister Evil. adj.
SAT5000 sinuosity The quality of curving in and out. n.
SAT5000 sinuous Curving in and out. adj.
SAT5000 sinus An opening or cavity. n.
SAT5000 spinster A woman who has never been married. n.
SAT5000 sterling Genuine. adj.
SAT5000 stingy Cheap, unwilling to spend money. adj.
SAT5000 stringency Strictness. n.
SAT5000 stringent Rigid. adj.
SAT5000 stripling A mere youth. n.
SAT5000 subliminal Being beneath the threshold of consciousness. adj.
SAT5000 sublingual Situated beneath the tongue. adj.
SAT5000 submarine Existing, done, or operating beneath the surface of the sea. adj.
SAT5000 subordinate Belonging to an inferior order in a classification. adj.
SAT5000 superintend To have the charge and direction of, especially of some work or movement. superintendence v.
SAT5000 superintendent One who has the charge and direction of, especially of some work or movement. n.
SAT5000 supine Lying on the back. adj.
SAT5000 terminal Pertaining to or creative of a boundary, limit. adj.
SAT5000 terminate To put an end or stop to. v.
SAT5000 termination The act of ending or concluding. n.
SAT5000 terminus The final point or goal. n.
SAT5000 tincture A solution, usually alcoholic, of some principle used in medicine. n.
SAT5000 tinge A faint trace of color. n.
SAT5000 transalpine Situated on the other side of the Alps. adj.
SAT5000 transcontinental Extending or passing across a continent. adj.
SAT5000 trinity A threefold personality existing in the one divine being or substance. n.
SAT5000 twinge A darting momentary local pain. n.
SAT5000 unbecoming Unsuited to the wearer, place, or surroundings. adj.
SAT5000 underling A subordinate. n.
SAT5000 undermine To subvert in an underhand way. v.
SAT5000 ungainly Clumsy. adj.
SAT5000 urchin A roguish, mischievous boy. n.
SAT5000 vaccinate To inoculate with vaccine virus or virus of cowpox. v.
SAT5000 vainglory Excessive, pretentious, and demonstrative vanity. n.
SAT5000 vermin A noxious or troublesome animal. n.
SAT5000 vincible Conquerable. adj.
SAT5000 vindicate To prove true, right, or real. v.
SAT5000 vindicatory Punitive. adj.
SAT5000 vindicative Revengeful. adj.
SAT5000 vinery A greenhouse for grapes. n.
SAT5000 whine To utter with complaining tone. v.
SAT5000 winsome Attractive. adj.
SAT5000 wintry Lacking warmth of manner. adj.
SAT5000 witling A person who has little understanding. n.
SAT5000 wittingly With knowledge and by design. adv.
SAT5000 working-man One who earns his bread by manual labor. n.
SAT5000 writing The act or art of tracing or inscribing on a surface letters or ideographs. n.
SAT5000 yearling A young animal past its first year and not yet two years old. n.

Tanaka6000 10-minute Tanaka6000 absent-minded Tanaka6000 abstain Tanaka6000 abstained Tanaka6000 accepting Tanaka6000 according Tanaka6000 accordingly Tanaka6000 aching Tanaka6000 acquaint Tanaka6000 acquaintance Tanaka6000 acquaintances Tanaka6000 acquainted Tanaka6000 acting Tanaka6000 adjoins Tanaka6000 admiring Tanaka6000 again Tanaka6000 against Tanaka6000 aging Tanaka6000 agreeing Tanaka6000 aiming Tanaka6000 ain Tanaka6000 akina Tanaka6000 alpinist Tanaka6000 amazing Tanaka6000 amusing Tanaka6000 answering Tanaka6000 anything Tanaka6000 appealing Tanaka6000 appearing Tanaka6000 appetizing Tanaka6000 appoint Tanaka6000 appointed Tanaka6000 appointment Tanaka6000 appointments Tanaka6000 approaching Tanaka6000 arguing Tanaka6000 arriving Tanaka6000 ascertained Tanaka6000 asking Tanaka6000 aspirin Tanaka6000 assisting Tanaka6000 astonishingly Tanaka6000 attained Tanaka6000 attending Tanaka6000 baking Tanaka6000 ball-point Tanaka6000 ballpoint Tanaka6000 banking Tanaka6000 bargain Tanaka6000 bargained Tanaka6000 bargaining Tanaka6000 barking Tanaka6000 barring Tanaka6000 basking Tanaka6000 bawling Tanaka6000 bearing Tanaka6000 beating Tanaka6000 becoming Tanaka6000 begging Tanaka6000 begin Tanaka6000 beginning Tanaka6000 begins Tanaka6000 behind Tanaka6000 being Tanaka6000 believing Tanaka6000 belongings Tanaka6000 best-selling Tanaka6000 bidding Tanaka6000 bin Tanaka6000 bind Tanaka6000 biting Tanaka6000 blaming Tanaka6000 bleeding Tanaka6000 blessing Tanaka6000 blind Tanaka6000 blink Tanaka6000 blinked Tanaka6000 blowing Tanaka6000 boarding Tanaka6000 boiling Tanaka6000 bookkeeping Tanaka6000 booming Tanaka6000 boring Tanaka6000 bothering Tanaka6000 bouncing Tanaka6000 brain Tanaka6000 brains Tanaka6000 breaking Tanaka6000 breath-taking Tanaka6000 breathing Tanaka6000 brewing Tanaka6000 brimming Tanaka6000 bring Tanaka6000 bringing Tanaka6000 brings Tanaka6000 brink Tanaka6000 britain Tanaka6000 broiling Tanaka6000 brushing Tanaka6000 budding Tanaka6000 building Tanaka6000 buildings Tanaka6000 bulletin Tanaka6000 bullying Tanaka6000 burning Tanaka6000 bursting Tanaka6000 business Tanaka6000 businessman Tanaka6000 buttering Tanaka6000 buying Tanaka6000 calling Tanaka6000 calming Tanaka6000 camping Tanaka6000 captain Tanaka6000 caring Tanaka6000 carrying Tanaka6000 catching Tanaka6000 certain Tanaka6000 certainly Tanaka6000 chained Tanaka6000 chains Tanaka6000 champing Tanaka6000 changing Tanaka6000 charming Tanaka6000 chattering Tanaka6000 cheating Tanaka6000 check-in Tanaka6000 checking Tanaka6000 chin Tanaka6000 china Tanaka6000 chinese Tanaka6000 choosing Tanaka6000 chopin Tanaka6000 cinch Tanaka6000 cinema Tanaka6000 cleaning Tanaka6000 clearing Tanaka6000 climbing Tanaka6000 clinging Tanaka6000 closing Tanaka6000 clothing Tanaka6000 clouding Tanaka6000 coin Tanaka6000 coincidence Tanaka6000 coincidentally Tanaka6000 coincides Tanaka6000 coins Tanaka6000 color-blind Tanaka6000 coming Tanaka6000 complain Tanaka6000 complained Tanaka6000 complaining Tanaka6000 complains Tanaka6000 complaint Tanaka6000 complaints Tanaka6000 concentrating Tanaka6000 conditioning Tanaka6000 confined Tanaka6000 considering Tanaka6000 constrained Tanaka6000 constructing Tanaka6000 contain Tanaka6000 contained Tanaka6000 contains Tanaka6000 contemplating Tanaka6000 continents Tanaka6000 contingent Tanaka6000 continue Tanaka6000 continued Tanaka6000 convince Tanaka6000 convinced Tanaka6000 cooking Tanaka6000 corresponding Tanaka6000 coughing Tanaka6000 counting Tanaka6000 cousin Tanaka6000 cousins Tanaka6000 cracking Tanaka6000 crawling Tanaka6000 criminal Tanaka6000 criticizing Tanaka6000 crossing Tanaka6000 crying Tanaka6000 cuisine Tanaka6000 curtain Tanaka6000 curtains Tanaka6000 cutting Tanaka6000 cycling Tanaka6000 dainty Tanaka6000 dancing Tanaka6000 daring Tanaka6000 dating Tanaka6000 deadline Tanaka6000 deadlines Tanaka6000 deceiving Tanaka6000 declined Tanaka6000 definite Tanaka6000 delinquent Tanaka6000 denying Tanaka6000 depending Tanaka6000 destination Tanaka6000 destined Tanaka6000 determination Tanaka6000 determined Tanaka6000 devising Tanaka6000 dieting Tanaka6000 digging Tanaka6000 dine Tanaka6000 dined Tanaka6000 dining Tanaka6000 dinner Tanaka6000 dint Tanaka6000 disappoint Tanaka6000 disappointed Tanaka6000 disappointing Tanaka6000 disappointment Tanaka6000 discrimination Tanaka6000 discussing Tanaka6000 disguising Tanaka6000 disgusting Tanaka6000 dish-washing Tanaka6000 distinct Tanaka6000 distinguish Tanaka6000 disturbing Tanaka6000 divine Tanaka6000 divorcing Tanaka6000 doing Tanaka6000 doubting Tanaka6000 drain Tanaka6000 drawing Tanaka6000 dreaming Tanaka6000 dressing Tanaka6000 drink Tanaka6000 drinking Tanaka6000 drinks Tanaka6000 driving Tanaka6000 dropping Tanaka6000 drowning Tanaka6000 drying Tanaka6000 during Tanaka6000 dying Tanaka6000 easygoing Tanaka6000 eating Tanaka6000 einstein Tanaka6000 embarrassing Tanaka6000 engine Tanaka6000 engineer Tanaka6000 engineering Tanaka6000 enjoying Tanaka6000 entering Tanaka6000 entertain Tanaka6000 entertained Tanaka6000 entertainer Tanaka6000 entertaining Tanaka6000 evening Tanaka6000 everything Tanaka6000 exaggerating Tanaka6000 examination Tanaka6000 examinations Tanaka6000 examine Tanaka6000 examined Tanaka6000 examining Tanaka6000 exceedingly Tanaka6000 exciting Tanaka6000 excusing Tanaka6000 exercising Tanaka6000 expecting Tanaka6000 explain Tanaka6000 explained Tanaka6000 extinguished Tanaka6000 extraordinary Tanaka6000 eyestrain Tanaka6000 facing Tanaka6000 failing Tanaka6000 faint Tanaka6000 fair-minded Tanaka6000 falling Tanaka6000 farming Tanaka6000 fascinated Tanaka6000 fascinating Tanaka6000 feeling Tanaka6000 feelings Tanaka6000 feminine Tanaka6000 fibrillating Tanaka6000 fighting Tanaka6000 finally Tanaka6000 financial Tanaka6000 find Tanaka6000 finding Tanaka6000 finds Tanaka6000 fine Tanaka6000 finger Tanaka6000 fingers Tanaka6000 fingertips Tanaka6000 finish Tanaka6000 finished Tanaka6000 finishing Tanaka6000 fishing Tanaka6000 five-minute Tanaka6000 fixing Tanaka6000 flinch Tanaka6000 flying Tanaka6000 following Tanaka6000 footprints Tanaka6000 forgetting Tanaka6000 forty-nine Tanaka6000 fountain Tanaka6000 freezing Tanaka6000 frightening Tanaka6000 fuckin Tanaka6000 gain Tanaka6000 gained Tanaka6000 gaining Tanaka6000 gains Tanaka6000 gainsay Tanaka6000 gardening Tanaka6000 gazing Tanaka6000 getting Tanaka6000 giving Tanaka6000 goin Tanaka6000 going Tanaka6000 good-for-nothing Tanaka6000 good-looking Tanaka6000 graduating Tanaka6000 grain Tanaka6000 grapevine Tanaka6000 gripping Tanaka6000 growing Tanaka6000 hailing Tanaka6000 half-finished Tanaka6000 handling Tanaka6000 handwriting Tanaka6000 happening Tanaka6000 happiness Tanaka6000 hardworking Tanaka6000 having Tanaka6000 heading Tanaka6000 hearing Tanaka6000 heartbreaking Tanaka6000 heating Tanaka6000 hedging Tanaka6000 helping Tanaka6000 hiding Tanaka6000 hiking Tanaka6000 hinder Tanaka6000 hindered Tanaka6000 hint Tanaka6000 hinted Tanaka6000 hogging Tanaka6000 holding Tanaka6000 hoping Tanaka6000 hunting Tanaka6000 idling Tanaka6000 ignoring Tanaka6000 imagination Tanaka6000 imagine Tanaka6000 imagined Tanaka6000 imitating Tanaka6000 imminent Tanaka6000 impertinent Tanaka6000 implying Tanaka6000 improving Tanaka6000 in Tanaka6000 inadequate Tanaka6000 inaugurated Tanaka6000 incapable Tanaka6000 incapacitated Tanaka6000 incident Tanaka6000 incidents Tanaka6000 inclined Tanaka6000 include Tanaka6000 included Tanaka6000 income Tanaka6000 incomparable Tanaka6000 inconceivable Tanaka6000 inconvenience Tanaka6000 inconvenienced Tanaka6000 inconvenient Tanaka6000 incorporated Tanaka6000 incorrect Tanaka6000 increasing Tanaka6000 incredulous Tanaka6000 incumbent Tanaka6000 indeed Tanaka6000 independent Tanaka6000 index Tanaka6000 india Tanaka6000 indians Tanaka6000 indicate Tanaka6000 indifference Tanaka6000 indifferent Tanaka6000 indispensable Tanaka6000 indisposed Tanaka6000 individualist Tanaka6000 indoors Tanaka6000 indulged Tanaka6000 industrial Tanaka6000 industrious Tanaka6000 inevitable Tanaka6000 inexpensive Tanaka6000 infected Tanaka6000 inferior Tanaka6000 inflammation Tanaka6000 influence Tanaka6000 influenced Tanaka6000 influenza Tanaka6000 info Tanaka6000 inform Tanaka6000 information Tanaka6000 informed Tanaka6000 ingenuous Tanaka6000 inhaling Tanaka6000 initiative Tanaka6000 injured Tanaka6000 injures Tanaka6000 injuries Tanaka6000 ink Tanaka6000 inn Tanaka6000 innocent Tanaka6000 inquire Tanaka6000 inquired Tanaka6000 inquires Tanaka6000 insanely Tanaka6000 insect Tanaka6000 insects Tanaka6000 insecure Tanaka6000 insert Tanaka6000 inside Tanaka6000 insist Tanaka6000 insisted Tanaka6000 insoluble Tanaka6000 inspect Tanaka6000 inspired Tanaka6000 installed Tanaka6000 installment Tanaka6000 instantly Tanaka6000 instead Tanaka6000 institution Tanaka6000 instructed Tanaka6000 instruction Tanaka6000 instructive Tanaka6000 instructs Tanaka6000 insufficient Tanaka6000 insult Tanaka6000 insulted Tanaka6000 insurance Tanaka6000 insure Tanaka6000 integrity Tanaka6000 intellect Tanaka6000 intelligent Tanaka6000 intend Tanaka6000 intended Tanaka6000 intends Tanaka6000 intent Tanaka6000 intention Tanaka6000 intentional Tanaka6000 intently Tanaka6000 interest Tanaka6000 interested Tanaka6000 interesting Tanaka6000 interfere Tanaka6000 interferes Tanaka6000 international Tanaka6000 internet Tanaka6000 interpreted Tanaka6000 interpreter Tanaka6000 interrupt Tanaka6000 interrupted Tanaka6000 interrupting Tanaka6000 intersection Tanaka6000 interval Tanaka6000 intervals Tanaka6000 interview Tanaka6000 interviewed Tanaka6000 into Tanaka6000 intolerant Tanaka6000 introduce Tanaka6000 introduced Tanaka6000 introduction Tanaka6000 invader Tanaka6000 invaluable Tanaka6000 invented Tanaka6000 inventor Tanaka6000 investigate Tanaka6000 investing Tanaka6000 invisible Tanaka6000 invitation Tanaka6000 invite Tanaka6000 invited Tanaka6000 invites Tanaka6000 inviting Tanaka6000 involved Tanaka6000 jogging Tanaka6000 join Tanaka6000 joined Tanaka6000 joining Tanaka6000 joking Tanaka6000 judging Tanaka6000 keeping Tanaka6000 kicking Tanaka6000 kidding Tanaka6000 killing Tanaka6000 kin Tanaka6000 kind Tanaka6000 kindest Tanaka6000 kindly Tanaka6000 kindness Tanaka6000 kindnesses Tanaka6000 kinds Tanaka6000 king Tanaka6000 knitting Tanaka6000 knocking Tanaka6000 knowing Tanaka6000 lacking Tanaka6000 laughing Tanaka6000 laughingstock Tanaka6000 laziness Tanaka6000 leading Tanaka6000 leaning Tanaka6000 learning Tanaka6000 leaving Tanaka6000 lending Tanaka6000 letting Tanaka6000 liking Tanaka6000 linda Tanaka6000 line Tanaka6000 lines Tanaka6000 listening Tanaka6000 living Tanaka6000 locking Tanaka6000 longing Tanaka6000 look-in Tanaka6000 looking Tanaka6000 losing Tanaka6000 loving Tanaka6000 lying Tanaka6000 machine Tanaka6000 machinery Tanaka6000 machines Tanaka6000 magazine Tanaka6000 magazines Tanaka6000 mailing Tanaka6000 main Tanaka6000 mainly Tanaka6000 maintains Tanaka6000 making Tanaka6000 malfunctioning Tanaka6000 marching Tanaka6000 marrying Tanaka6000 meaning Tanaka6000 meaningless Tanaka6000 meanings Tanaka6000 medicine Tanaka6000 meeting Tanaka6000 meetings Tanaka6000 mending Tanaka6000 mind Tanaka6000 minds Tanaka6000 mine Tanaka6000 ming Tanaka6000 miniature Tanaka6000 minimum Tanaka6000 minister Tanaka6000 minute Tanaka6000 minutes Tanaka6000 misprints Tanaka6000 missing Tanaka6000 mistaking Tanaka6000 misunderstanding Tanaka6000 moaning Tanaka6000 morning Tanaka6000 mornings Tanaka6000 mountain Tanaka6000 mountaineering Tanaka6000 mountains Tanaka6000 moving Tanaka6000 muttering Tanaka6000 nearing Tanaka6000 nice-looking Tanaka6000 nine Tanaka6000 ninety Tanaka6000 nothing Tanaka6000 noticing Tanaka6000 notwithstanding Tanaka6000 obstinate Tanaka6000 obtain Tanaka6000 obtained Tanaka6000 okinawa Tanaka6000 ominous Tanaka6000 opening Tanaka6000 opinion Tanaka6000 opinions Tanaka6000 opposing Tanaka6000 ordinary Tanaka6000 origin Tanaka6000 original Tanaka6000 originality Tanaka6000 outgoing Tanaka6000 overeating Tanaka6000 overworking Tanaka6000 owing Tanaka6000 pachinko Tanaka6000 packing Tanaka6000 pain Tanaka6000 painkiller Tanaka6000 pains Tanaka6000 paint Tanaka6000 painted Tanaka6000 painter Tanaka6000 painting Tanaka6000 paintings Tanaka6000 paints Tanaka6000 parading Tanaka6000 parking Tanaka6000 passing Tanaka6000 patrolling Tanaka6000 peace-loving Tanaka6000 permitting Tanaka6000 persuading Tanaka6000 pestering Tanaka6000 picking Tanaka6000 piercingly Tanaka6000 ping-pong Tanaka6000 pink Tanaka6000 plain Tanaka6000 planning Tanaka6000 playing Tanaka6000 pleasing Tanaka6000 plodding Tanaka6000 point Tanaka6000 pointed Tanaka6000 points Tanaka6000 polishing Tanaka6000 pouring Tanaka6000 practicing Tanaka6000 practising Tanaka6000 predicting Tanaka6000 preparing Tanaka6000 pretending Tanaka6000 pricking Tanaka6000 prince Tanaka6000 principal Tanaka6000 principle Tanaka6000 print Tanaka6000 printing Tanaka6000 prints Tanaka6000 progressing Tanaka6000 province Tanaka6000 provoking Tanaka6000 pudding Tanaka6000 pumpkin Tanaka6000 putting Tanaka6000 quarreling Tanaka6000 quick-thinking Tanaka6000 quitting Tanaka6000 rain Tanaka6000 rain-check Tanaka6000 rainbow Tanaka6000 raincoat Tanaka6000 rained Tanaka6000 rainfall Tanaka6000 raining Tanaka6000 rainproof Tanaka6000 rains Tanaka6000 rainy Tanaka6000 reading Tanaka6000 receiving Tanaka6000 referring Tanaka6000 refined Tanaka6000 refrain Tanaka6000 refreshing Tanaka6000 regretting Tanaka6000 relaxing Tanaka6000 relying Tanaka6000 remain Tanaka6000 remained Tanaka6000 remaining Tanaka6000 remains Tanaka6000 remembering Tanaka6000 remind Tanaka6000 reminded Tanaka6000 reminds Tanaka6000 repaint Tanaka6000 repainted Tanaka6000 repairing Tanaka6000 repeating Tanaka6000 resisting Tanaka6000 responding Tanaka6000 resting Tanaka6000 returning Tanaka6000 riding Tanaka6000 ring Tanaka6000 ringing Tanaka6000 rings Tanaka6000 rising Tanaka6000 robinson Tanaka6000 rolling Tanaka6000 rooming Tanaka6000 ruin Tanaka6000 ruined Tanaka6000 running Tanaka6000 sailing Tanaka6000 saint Tanaka6000 saving Tanaka6000 savings Tanaka6000 saying Tanaka6000 scratching Tanaka6000 scribblings Tanaka6000 searching Tanaka6000 seasoning Tanaka6000 seeing Tanaka6000 seeking Tanaka6000 selling Tanaka6000 sending Tanaka6000 sensing Tanaka6000 serving Tanaka6000 setting Tanaka6000 sewing Tanaka6000 shading Tanaka6000 shamming Tanaka6000 shaving Tanaka6000 shinano Tanaka6000 shine Tanaka6000 shined Tanaka6000 shines Tanaka6000 shining Tanaka6000 shinjuku Tanaka6000 shivering Tanaka6000 shoplifting Tanaka6000 shopping Tanaka6000 shouting Tanaka6000 showing Tanaka6000 shrine Tanaka6000 shrines Tanaka6000 shrinks Tanaka6000 shutting Tanaka6000 siblings Tanaka6000 sight-seeing Tanaka6000 sightseeing Tanaka6000 since Tanaka6000 sincere Tanaka6000 sincerely Tanaka6000 sincerity Tanaka6000 sing Tanaka6000 singapore Tanaka6000 singer Tanaka6000 singers Tanaka6000 singing Tanaka6000 single Tanaka6000 sings Tanaka6000 singular Tanaka6000 sink Tanaka6000 sinking Tanaka6000 sitting Tanaka6000 skating Tanaka6000 skiing Tanaka6000 skin Tanaka6000 sleeping Tanaka6000 smiling Tanaka6000 smoking Tanaka6000 snickering Tanaka6000 snowing Tanaka6000 solving Tanaka6000 something Tanaka6000 spain Tanaka6000 speaking Tanaka6000 speculating Tanaka6000 spending Tanaka6000 spin Tanaka6000 spreading Tanaka6000 spring Tanaka6000 springs Tanaka6000 sprinkle Tanaka6000 stain Tanaka6000 standing Tanaka6000 starting Tanaka6000 starving Tanaka6000 staying Tanaka6000 stealing Tanaka6000 stingy Tanaka6000 stinks Tanaka6000 stopping Tanaka6000 strained Tanaka6000 striking Tanaka6000 string Tanaka6000 studying Tanaka6000 subordinate Tanaka6000 succeeding Tanaka6000 suffering Tanaka6000 suggesting Tanaka6000 sunshine Tanaka6000 supposing Tanaka6000 surprising Tanaka6000 surprisingly Tanaka6000 sustaining Tanaka6000 sweeping Tanaka6000 sweltering Tanaka6000 swimming Tanaka6000 swindled Tanaka6000 taking Tanaka6000 talking Tanaka6000 teaching Tanaka6000 teeming Tanaka6000 telephoning Tanaka6000 telling Tanaka6000 ten-minute Tanaka6000 terminal Tanaka6000 terrifying Tanaka6000 thanking Tanaka6000 thanksgiving Tanaka6000 thin Tanaka6000 thing Tanaka6000 things Tanaka6000 think Tanaka6000 thinking Tanaka6000 thinks Tanaka6000 threatening Tanaka6000 throwing Tanaka6000 tiniest Tanaka6000 tiny Tanaka6000 tiring Tanaka6000 train Tanaka6000 trained Tanaka6000 trainer Tanaka6000 training Tanaka6000 trains Tanaka6000 traveling Tanaka6000 travelling Tanaka6000 trusting Tanaka6000 trying Tanaka6000 tumbling Tanaka6000 tunings Tanaka6000 turning Tanaka6000 twin Tanaka6000 twinkle Tanaka6000 twins Tanaka6000 unappealing Tanaka6000 uncertain Tanaka6000 understanding Tanaka6000 unkind Tanaka6000 unkindness Tanaka6000 unwilling Tanaka6000 urine Tanaka6000 using Tanaka6000 vain Tanaka6000 veins Tanaka6000 vending Tanaka6000 vicinity Tanaka6000 viewpoint Tanaka6000 violin Tanaka6000 violinist Tanaka6000 visiting Tanaka6000 waiting Tanaka6000 waking Tanaka6000 walking Tanaka6000 wandering Tanaka6000 warming Tanaka6000 warning Tanaka6000 washing Tanaka6000 wasting Tanaka6000 watching Tanaka6000 watering Tanaka6000 waving Tanaka6000 wearing Tanaka6000 wedding Tanaka6000 weeping Tanaka6000 well-being Tanaka6000 willing Tanaka6000 win Tanaka6000 wind Tanaka6000 winding Tanaka6000 window Tanaka6000 windowpane Tanaka6000 windows Tanaka6000 winds Tanaka6000 windy Tanaka6000 wine Tanaka6000 wink Tanaka6000 winner Tanaka6000 winning Tanaka6000 wins Tanaka6000 winter Tanaka6000 winters Tanaka6000 wintertime Tanaka6000 wishing Tanaka6000 within Tanaka6000 wondering Tanaka6000 working Tanaka6000 worming Tanaka6000 worrying Tanaka6000 wrestling Tanaka6000 wring Tanaka6000 writing

COMPOUND WORDS


abdominal {adj} (of or pertaining to the abdomen) abdominal cavity {n} (hollow portion of the torso, containing abdominal organs) abdominal fin {n} (pelvic fin) SEE: pelvic fin :: abdominocentesis {n} (extraction of peritoneal fluid from the abdomen) a bird in the hand is worth two in the bush {proverb} (small but certain advantage is preferable) abominable {adj} (hateful; detestable; loathsome) abominable {adj} ((obsolete) excessive; large) abominable snowman {n} (manlike or apelike animal said to exist in the Himalayas) abominate {v} (to feel disgust towards, to hate in the highest degree) abomination {n} (something abominable) abomination {n} (the feeling of extreme disgust) aboriginal {adj} (original; indigenous) aboriginal {n} einheimisch Aboriginal {adj} (of or pertaining to aborigines) Aboriginal {n} (aboriginal) SEE: aboriginal :: Aboriginal {n} (original inhabitant of any land) aborigine {n} (aboriginal inhabitant of a country) Aborigine {n} (an individual aboriginal Australian) abounding {adj} (ample, plenteous, plenty) abscissin {n} (plant hormone) absent-minded {adj} (absent in mind) absinthe {n} (Artemisia absinthium) absinthe {n} (liquor) absorption line {n} (a spectral line that corresponds to the absorption of electromagnetic radiation at a specific wavelength) abstain {v} (hinder, withhold) abstain {v} (refrain from) abstain {v} (refrain from voting) abstinence {n} (specifically, abstinence from alcohol) abstinence {n} (specifically, abstinence from sexual intercourse) abstinence {n} (the act or practice of abstaining) abstinence {n} (the practice of self-denial) abstinent {adj} (refraining from indulgence) abstinent {n} (one who abstains) abstract interface {n} abstrakte Schnittstelle Abyssinia {prop} (historical name of Ethiopia) Abyssinian {adj} (of or pertaining to Abyssinia) accordingly {adv} (agreeably; correspondingly; suitably; in a manner conformable) accordingly {adv} (in natural sequence; consequently; so) according to {prep} (based on statement) according to {prep} (in proportion) accounting {n} (development and maintenance of system for recording and analyzing financial transactions) acetylcholine {n} (the neurotransmitter compound) acetylcholinesterase {n} (enzyme) a chain is only as strong as its weakest link {proverb} (aphorism) acid rain {n} (unusually acidic rain) acinesic {adj} (akinesic) SEE: akinesic :: a cold day in Hell {n} (an event that will never happen) acquaintance {n} (person) acquaintance {n} (state of being acquainted) acquainted {adj} (familiar) acting {adj} (temporarily assuming the duties or authority) actinia {n} (a sea anemone) actinium {n} (chemical element) actinolite {n} (mineral with monoclinic crystals belonging to amphibole group) addressing {n} Adressierung address with the informal T-form {v} (to address with the informal T-form - translation entry) Adelie penguin {n} (Pygoscelis adeliae) adenine {n} (base that pairs with thymine or uracil) adenosine triphosphate {n} (adenosine triphosphate) ad hominem {n} (personal attack) ad infinitum {adv} (endlessly) adjoint {n} (matrix) administer {v} (to cause to take by openly offering or through deceit) administer {v} (to work in an administrative capacity; to supervise) administrate {v} (to administer) administration {n} (the act of administering or tendering something to another) administration {n} (the act of administering) administration {n} (the executive part of government) administrative {adj} (of or relating to administering or administration) administrative law {n} (laws that pertain to the administrative agencies of government) administrator {n} (law: one to whom the right of administration has been committed) administrator {n} (one who administers affairs) adrenaline {n} (the compound epinephrine) advertising {n} (communication to influence potential customers) Affenpinscher {n} (Affenpinscher) affine transformation {n} (linear transformation followed by a translation) affinity {n} (chemistry or medicine) affinity {n} (family relationship through marriage of a relative) A-flat minor {n} (minor key) African hunting dog {n} (a wild dog) African penguin {n} (Spheniscus demersus) a friend in need is a friend indeed {proverb} (someone who helps you in your time of need is a real friend) afterings {n} (the last milk that is obtained when milking a cow) afterings {n} (the last of any substance that is of a poorer quality than the earlier substance) again {adv} (another time) again {adv} (back to a former place or state) again {adv} (used in a question to ask something one has forgotten) again and again {adv} (repeatedly) against {prep} gegen against {prep} (in a contrary direction to) against {prep} (in opposition to) against all odds {prep} (despite seemingly insurmountable opposition or probability) agglutination {n} (act of uniting by glue or other tenacious substance) agglutinative {adj} (having words derived by combining parts) agribusiness {n} (big business connected to agriculture) Ainu {prop} (language) air conditioning {n} (an air conditioner or system of air conditioners) air conditioning {n} (the state of temperature and humidity produced by an air conditioner) airline {n} (company that flies airplanes) airliner {n} (passenger aircraft) airworthiness {n} (the state of being airworthy) a journey of a thousand miles begins with a single step {proverb} (a journey of a thousand miles begins with a single step) akin {adj} (of the same kin; related by blood) akinesia {n} (loss of the ability to control muscles) akinetic {adj} (akinesic) SEE: akinesic :: akinetic {adj} (without motion) alanine {n} (nonessential amino acid; C[3]H[7]NO[2]) Albin {prop} (male given name) albinism {n} (lack of melanin pigmentation) albino {adj} (congenitally lacking melanin) albino {n} (one congenitally lacking melanin) albinoism {n} (albinism) SEE: albinism :: albumin {n} (class of monomeric proteins that are soluble in water) aline {v} (adhere oneself with a group or a way of thinking) SEE: align :: aline {v} (adjust or form to a line) SEE: align :: aline {v} (form in line, fall into line) SEE: align :: alkaline {adj} (having a pH greater than 7) alkaline {adj} (of or relating to an alkali) alkaline earth metal {n} (any element of group II of the periodic table) all cats are grey in the dark {proverb} (proverb) all good things come to an end {proverb} (nothing lasts forever) allicin {n} (organic compound) all in all {adv} (generally) all kidding aside {adv} (idiom, speech act) All Saints' Day {prop} (feast day) all's fair in love and war {proverb} (unpleasant behavior is acceptable during love and conflict) all things come to those who wait {proverb} (good things come to those who wait) SEE: good things come to those who wait :: alluring {adj} (having to power to allure) alpine bullhead {n} (Cottus poecilopus) alpine chough {n} (alpine chough) alpine newt {n} (Ichthyosaura alpestris) alpine skiing {n} (sport) alpinism {n} (mountain climbing) alpinist {n} (mountain climber) SEE: mountaineer :: alternating {adj} (such that it alternates) alternating current {n} (electric current) alternative medicine {n} (any of various medical methods and practices used in place of conventional medicine) aluminium {n} (silvery metal) aluminium family {n} Aluminiumfamilie aluminium foil {n} (thin sheets of aluminium) aluminium gallium arsenide {n} Aluminiumgalliumarsenid aluminium nitride {n} Aluminiumnitrid aluminothermy {n} (the production of a metal from its oxide by heating it with aluminium) aluminum {n} (aluminium) SEE: aluminium :: Alvin {prop} (male given name meaning "elf friend") Alwin {prop} (male given name meaning "noble friend") amazing {adj} (causing wonder and amazement) amazingly {adv} (to a wonder-inspiring extent) amazingly {adv} (wonderfully) American Indian {n} (a member of some indigenous peoples of the Americas, see also: Amerindian, see also: Native American) amine {n} (organic compound containing an amine functional group) amino acid {n} (any of the twenty α-amino acids) amino acid {n} (any organic compound containing amino and carboxylic acid) aminogram {n} Aminogramm aminolevulinic acid {n} (amino derivative of levulinic acid) aminomycin {n} (perimycin) SEE: perimycin :: A minor {n} (minor chord) A minor {n} (minor key) A-minor {n} (minor key with A as its tonic) amphetamine {n} (amphetamine) amusing {adj} (entertaining) Andean flamingo {n} (Phoenicopterus andinus) angina {n} (angina pectoris) SEE: angina pectoris :: angle grinder {n} (power tool) angle of incidence {n} (angle that straight line makes with the normal of a surface) angling {n} (fishing with a rod, line and angle, for recreation or sport) Angra Mainyu {prop} (Ahriman) SEE: Ahriman :: aniline {n} (the simplest aromatic amine) aniline yellow {n} Anilingelb anilingus {n} (form of oral sex) animal kingdom {n} (Regnum Animalia) ankylosing spondylitis {n} (arthritis disease) annealing {n} (act of heating solid metal or glass) anno Domini {adv} (in the year of our Lord) Anno Domini {adv} (in the year of our Lord) annoying {v} (causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious) annual ring {n} (layer of wood) anoint {v} (to apply oil to or to pour oil upon) anoint {v} (to smear or rub over with oil or an unctuous substance) answering machine {n} (device that automatically records voice mail) anthelmintic {adj} (destructive to parasitic intestinal worms) anticline {n} (anticlinal fold) antihistamine {n} (drug or substance) anti-inflammatory {n} (agent that prevents or counteracts inflammation) anting {n} (bird behaviour) antinomy {n} (contradiction) antinuclear {adj} (opposed to the of nuclear weapons or nuclear energy) ants in one's pants {n} (To be agitated and fidgety) anything {pron} (any thing of any kind) anything else {pron} (any other thing) apartment building {n} (residential building with multiple flats) Apennines {prop} (mountain range) a picture paints a thousand words {proverb} (a picture is worth a thousand words) SEE: a picture is worth a thousand words :: appalling {adj} (That appalls/appals or appall/appal) Appenzell Inner Rhodes {prop} (Swiss canton) appetizing {adj} (that appeals to, or stimulates the appetite) apple dumpling {n} (baked dessert made from apples) apple mint {n} (aromatic herb) apple wine {n} (cider) application programming interface {n} Programmierschnittstelle appoint {v} (To assign, designate, or set apart by authority) appoint {v} ( to constitute; to ordain; to prescribe; to fix the time and place of) appoint {v} (To fix with power or firmness) appoint {v} ( to provide with everything necessary) appointment {n} (act of appointing; designation of a person to hold an office) appointment {n} (arrangement for a meeting; an engagement) aquiline {adj} (of, pertaining to, or characteristic of eagles) Aquitaine {prop} (region of France) Arabian Peninsula {prop} (peninsula in the Middle East) Arab Spring {prop} (movement) arbitrariness {n} (the state of being arbitrary) archaeolinguistics {n} (study of the distant human past using archaeological and linguistic evidence together) arcminute {n} (minute of angle) SEE: minute of angle :: are your ears burning {phrase} (said of somebody who was not present but was the topic of discussion) are you taking any medications {phrase} (are you taking any medications?) Argentina {prop} (Argentine Republic) Argentine {adj} (Argentinian) SEE: Argentinian :: Argentine {n} (Argentinian) SEE: Argentinian :: Argentine {prop} (Argentina) SEE: Argentina :: Argentinean {adj} (Argentinian) SEE: Argentinian :: Argentinean {n} (Argentinian) SEE: Argentinian :: Argentine tango {n} (Ballroom dance) Argentinian {adj} (pertaining to Argentina) Argentinian {n} (person from Argentina) arginine {n} (an amino acid) Arminius {prop} (Germanic chieftain) arm wrestling {n} (a sport) artificial intelligence {n} (branch of computer science) artificial intelligence {n} (intelligence exhibited by an artificial entity) artificial intelligence {n} (quality of a machine) Artinskian {prop} Artinskium ascertain {v} (find out; discover or establish) ascertainable {adj} (able to be ascertained) A-sharp minor {n} (minor key) ashy minivet {n} (Pericrocotus divaricatus) Asia Minor {prop} (peninsula between the Mediterranean Sea, the Aegean Sea and the Black Sea;) asinine {adj} (failing to exercise intelligence or judgment) asparagine {n} (nonessential amino acid C[4]H[8]N[2]O[3]) aspirin {n} (analgesic drug) assassin {n} (any ruthless killer) assassin {n} (member of the historical Ismaili Muslim militant group) assassin {n} (one who, motivated by political reasons, intentionally kills a particular person) assassin {v} (assassinate) SEE: assassinate :: assassinate {n} (assassination) SEE: assassination :: assassinate {n} (assassin) SEE: assassin :: assassinate {v} (to murder by sudden or obscure attack) assassination {n} (killing or murder for political reasons) assembly line {n} (system of workers and machinery in a series) ass kissing {n} (practise of kissing ass; flattery; obsequious behavior) astatine {n} (the chemical element) a stitch in time saves nine {proverb} (a timely effort can prevent larger problems) astonishing {adj} (causing astonishment) astringent {adj} (having the effect of drawing tissue together) astringent {n} (substance which draws tissue together) at gunpoint {prep} (under coercion by someone with a firearm) Atlantic herring {n} (Clupea harengus) Atlas Mountains {prop} (Atlas Mountains) atropine {n} (alkaloid extracted from the plant deadly nightshade) attain {v} (to accomplish; to achieve) aubergine {n} (eggplant) SEE: eggplant :: audio mastering {n} Mastering Augustine {prop} (male given name) auto insurance {n} (insurance purchased by the owner of a vehicle) automated teller machine {n} (banking) automatic teller machine {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine :: auto racing {n} (sport) autumnal equinox {n} (moment) autumn equinox {n} (autumnal equinox) SEE: autumnal equinox :: Aventine {prop} (Aventine Hill) SEE: Aventine Hill :: Aventine Hill {prop} (one of the seven hills on which ancient Rome was built) avian influenza {n} (strain of influenza) awning {n} (a rooflike cover) awning {n} (that part of the poop deck which is continued forward beyond the bulkhead of the cabin) aziridine {n} (three-membered heterocycle) bacon rind {n} (skin of pork) badminton {n} (a racquet sport) Bahrain {prop} (Country in the Middle East) Bahraini {adj} (of, from, or pertaining to Bahrain or the Bahraini people) Bahraini {n} (a person from Bahrain or of Bahraini descent) bain-marie {n} (pan containing hot water) baking {n} (action of to bake) baking powder {n} (a dry leavening agent used in baking) baking soda {n} (common name for sodium bicarbonate) baking tray {n} (oven-proof tray) baldacchin {n} (canopy suspended over an altar or throne) Baldwin {prop} (given name) Balinese {adj} (of, or relating to Bali, or its inhabitants, language) Balinese {n} (cat) Balinese {n} (inhabitant) Balinese {n} (language) Balinesian {adj} (of Bali) Balkan Peninsula {prop} (peninsula in southeastern Europe, see also: Balkans) ball-and-socket joint {n} (type of joint) ball bearing {n} (bearing assembly with spherical balls) ballerina {n} (female ballet dancer) ball lightning {n} (a short-lived, glowing ball sometimes observed to float in the air) ballpoint pen {n} (pen) balsamic vinegar {n} (a dark, sweet vinegar, made from reduced white wine) Baltic herring {n} (Clupea harengus membras) banana skin {n} (banana skin) SEE: banana peel :: bank machine {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine :: barge in {v} (to intrude) barking dogs seldom bite {proverb} (people who make big threats never usually carry them out) barquentine {n} (sailing vessel) bar-winged rail {n} (bird) BASE jumping {n} (extreme sport) basin {n} (bowl for washing, often affixed to a wall) basking shark {n} (Cetorhinus maximus) bass clarinet {n} (bass instrument in the clarinet family) bass violin {n} (instrument) SEE: double bass :: batch processing {n} Stapelverarbeitung bathing {n} (act of bathing) bathing box {n} (beach hut) SEE: bathing hut :: bathing cap {n} (cap worn by swimmers) SEE: swim cap :: bathing suit {n} (tight fitting garment for swimming) SEE: swimsuit :: bathing trunks {n} (pair of shorts or briefs) SEE: swimming trunks :: battering ram {n} (type of siege engine used to smash gates and walls) Bavarian mountain hound {n} (breed of dog) bearing {adj} (carrying weight or load) bearing {n} (mechanical device) bearing {n} (nautical sense) bear in mind {v} (remember, consider) beautifying {n} (the action of the verb to beautify) beauty is in the eye of the beholder {proverb} (people have different ideas of what is beautiful) becoming {adj} (decent, respectable) becoming {adj} (pleasingly suitable) bedding {n} (bedlinen) bedouin {n} (desert-dweller) bedwetting {n} (involuntary urination while asleep) beekeeping {n} (raising bees) beeline {n} (straight course, ignoring established paths of travel) bee sting {n} (puncture from a Anthophila) beestings {n} (first milk drawn from an animal) SEE: colostrum :: begin {v} (To start, to initiate or take the first step into something.) beginner {n} (someone who just recently started) beginning {n} (act of doing that which begins anything) beginning {n} (initial portion of some extended thing) beginning {n} (that which begins or originates something) beginning {n} (that which is begun) beguiling {adj} (that beguiles) beheading {n} (an instance of beheading) behind {adv} (at the back part; in the rear) behind {n} (butt, buttocks) behind {prep} (after, time- or motion-wise) behind {prep} (at the back of) behind {prep} (to the back of) behind bars {prep} (in jail or prison) behind closed doors {prep} (in private) behind the scenes {prep} (in secret; out of public view) Beijing {prop} (capital of China) Beijinger {prop} (Pekingese) SEE: Pekingese :: Beijingese {adj} (Pekingese) SEE: Pekingese :: Beijingese {n} (Pekingese) SEE: Pekingese :: Beijing opera {n} (Peking opera) SEE: Peking opera :: being {n} (a living creature) being {n} (the state or fact of existence) be in one's altitudes {phrase} (be drunk) belongings {n} (plural form of belonging) bend sinister {n} (diagonal band on coat of arms going from top right to bottom left) Benedictine {n} (monk or nun) Benin {prop} (country) Beninese {adj} (of, from, or pertaining to Benin) Beninese {n} (person) Benjamin {prop} (male given name) Benjamin {prop} (the youngest son of Jacob) benzene ring {n} Benzolring benzine {n} (benzene) SEE: benzene :: benzodiazepine {n} (any of a class of psychoactive drugs) benzoin {n} (spicebush) SEE: spicebush :: benzylpenicillin {n} (a narrow spectrum penicillin antibiotic) Bering Sea {prop} (sea) Bering Strait {prop} (strait between Russia and Alaska) Berlin {prop} (capital city of Germany) Berliner {n} (doughnut) Berliner {n} (native or inhabitant of Berlin) Berlinese {n} (an inhabitant or a resident of the city of Berlin, Germany) Berlin Wall {n} (barrier designed to keep people from crossing a border) Berlin Wall {prop} (Berlin Wall) Bernoulli's principle {prop} (principle) betalain {n} (class of red and yellow pigments) be up against the wall {phrase} in die Ecke treiben B-flat minor {n} (minor key) big business {n} Big Business bikini {n} (bathing suit) bilinear {adj} ((mathematics) linear in each variable) bilingual {adj} (speaking two languages) bilingual {adj} (written in two languages) bilingual dictionary {n} (translation dictionary) SEE: translation dictionary :: bilingualism {n} (condition of being bilingual) bilirubin {n} (a bile pigment) bill of lading {n} (acknowledgement of receipt of goods for transport) bin {n} (container for rubbish) bin {n} (container used for storage) binary {adj} (having two parts) binary {adj} (logic states) binary {adj} (Not ASCII) binary {adj} (on or off) binary {adj} (using binary number system) binary {n} (executable computer file) binary {n} (number system) binary-compatible {adj} binärkompatibel binary number {n} Binärzahl binary operator {n} (operator taking two operands) binary star {n} (stellar system in which two stars orbit their center of mass) binary star system {n} (binary star) SEE: binary star :: binaural {adj} (of or designed for use with two ears) bind {v} (transitive connect) bind {v} (transitive couple) bind {v} (transitive put together in a cover, as of books) binding {adj} (assigning something that one will be held to) binding {n} (spine of a book) bindweed {n} (Convolvulaceae) binge {n} (a short period of excessive consumption, especially of excessive alcohol consumption) binge {n} (regarding bulimia nervosa, rapid and excessive consumption of food) bingo {interj} (when finding something) bingo {n} (game of chance) binitarianism {n} (belief) binky {n} (pacifier) SEE: pacifier :: bin man {n} (garbage collector) SEE: garbage collector :: binoculars {n} (hand-held device for looking at a distance.) binomial {n} (algebra: polynomial with two terms) binomial coefficient {n} (binomial coefficient) bioinformatician {n} (practitioner of bioinformatics) bioinformatics {n} (field of science) bioinspired {adj} (bio-inspired) SEE: bio-inspired :: bioluminescence {n} (emission of light by a living organism) biomedicine {n} (a branch of medical science) biotin {n} (sulfur-containing member of the vitamin B complex) birdcatching {n} (the catching of birds, wildfowl) birdling {n} (small bird, birdie) Birds' Wedding {prop} (Sorbian custom) birdwatching {n} (observing wild birds) bitterling {n} (fish) black alder winterberry {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: blacking {n} (shoe polish) SEE: shoe polish :: black pudding {n} (a sausage) bleeding {n} (the flow or loss of blood from a damaged blood vessel) blessing {n} (act of declaring, seeking or bestowing favor) blessing {n} (divine or supernatural aid or reward) blessing {n} (good fortune) blessing {n} (prayer before a meal) SEE: grace :: blessing {n} (pronouncement invoking divine aid) blessing {n} (thing one is glad of) blind {adj} (unable to see) blind {n} (covering for a window) blind {n} (forced bet in poker) blind {v} (make temporarily or permanently blind) blind alley {n} (a street that leads nowhere) blind date {n} (romantic meeting between two people who have never met before, see also: miai) blindfold {n} (a covering, usually a bandage, for the eyes) blindfold {v} (To cover the eyes, in order to make someone unable to see) blindfold {v} (To obscure understanding or comprehension) blind gut {n} (caecum) SEE: caecum :: blindingly {adv} (extremely) SEE: extremely :: blindness {n} (condition of being blind) blindside {v} (catch off guard) blind spot {n} (part of the road that cannot be seen) blind spot {n} (place where the optic nerve attaches to the retina) blind tiger {n} (speakeasy) SEE: speakeasy :: blindworm {n} (slowworm) SEE: slowworm :: blini {n} (Russian bliny) blink {n} (The act of very quickly closing both eyes and opening them again) blink {v} (to close and reopen both eyes quickly) blink {v} (to flash on and off at regular intervals) blinker {n} (eye shield) blink of an eye {n} (very short period of time) Bloemfontein {prop} (city) blood poisoning {n} (presence of micro-organisms in bloodstream) blood pudding {n} (blood sausage) SEE: blood sausage :: bloodstained {adj} (stained, spotted or otherwise discolored with blood) blooming {adj} (euphemism for "bloody") blotting paper {n} (absorbent paper used to dry ink) blueprint {n} (any detailed plan of action) blueprint {n} (any detailed technical drawing) blueprint {n} Blaupause blueprint {n} (cyanotype reproduction process) blueprint {n} (print produced by this process) blue-tongued skink {n} (blue-tongue lizard) SEE: blue-tongue lizard :: blue-winged grasshopper {n} (Oedipoda caerulescens) B minor {n} (the minor chord with a root of B) B minor {n} (the minor key with B as its tonic) board and lodging {n} (place of lodging with daily meals) boarding {n} (embarkation) boarding house {n} (private house for paying guests) boarding party {n} (group of sailors to invade a ship) boarding pass {n} (a document to board a plane, ship, etc.) boarding school {n} (school which provides board and lodging) boatswain {n} (the officer (or warrant officer) in charge of sails, rigging, anchors, cables etc. and all work on deck of a sailing ship) bobbin {n} (small spool in a sewing machine) bobbin {n} (spool around which wire is coiled) bobby pin {n} (type of hair pin) SEE: hairgrip :: bodybuilding {n} (sport of muscle development) body mass index {n} (the measure of the weight in comparison with the height of a person) boffin {n} (scientist or engineer) Bohemian waxwing {n} (Bombycilla garrulus) boiling point {n} (temperature at which a liquid boils) bombing {n} (action of dropping bombs from the air) bombing {n} (action of placing and detonating bombs) bonding {n} (method of aggregating computer network interfaces) bonding orbital {n} Bindungsorbital bookbinder {n} (person whose profession is binding books) booking {n} (A reservation for a service, such as accommodation in an hotel) bordering {adj} (having a common boundary or border) borderliner {n} (disorder) boring {adj} (inciting boredom) born-again {adj} (renewed commitment to Jesus Christ) born with a silver spoon in one's mouth {adj} (born rich or in a wealthy family) borrowing {n} (loanword) SEE: loanword :: Bose-Einstein condensate {n} (gaseous superfluid) Bosnia and Herzegovina {prop} (country on the Balkan peninsula) bottlenose dolphin {n} (species of dolphin) botulinum toxin {n} (neurotoxic protein produced by Clostridium botulinum) bougainvillea {n} (flower) bouncing castle {n} (inflatable object) bovine spongiform encephalopathy {n} (bovine spongiform encephalopathy) bowfin {n} (Amia calva) bowling {n} (a game played by rolling a ball down an alley) bowling alley {n} (a building which contains bowling lanes) bowstring {n} (string of an archer's bow) boxing {n} (the sport of boxing) Boxing Day {n} (Boxing Day) boxing glove {n} (padded mitten worn in boxing) brain {n} (brains: intellect) brain {n} (intelligent person) brain {n} (organ) brain {n} (person providing intelligence) brain cancer {n} (cancer of the brain) braincase {n} (the part of the skull containing the brain) brain cell {n} (cell in brain) brainchild {n} (creation) brain coral {n} (any of several species of coral in the shape of a brain) brain drain {n} (emigration of educated people) brainless {adj} (having no brain) brainless {adj} (unintelligent; having little or no common sense) brain mushroom {n} (fungus) brain stem {n} (part of the brain that connects the spinal cord to the forebrain and cerebrum) brainstorm {n} (brainstorming) SEE: brainstorming :: brainstorming {v} (method of problem solving) brain-teaser {n} (a complex riddle or puzzle) brainwash {n} (effect upon one's memory, belief or ideas) brainwash {v} (to affect one's mind) brain-washing {n} (form of indoctrination) brainwave {n} (any of many rhythmic fluctuations of electric potential between parts of the brain) brainwave {n} (sudden idea, understanding, or inspiration) brake lining {n} (consumable surfaces in brake systems) braking {v} (operating the brakes) brambling {n} (bird) branched-chain {adj} verzweigtkettig branding iron {n} (bent piece of metal) brand spanking new {adj} (utterly new) brass instrument {n} (musical instrument) bread machine {n} (household appliance which makes dough) SEE: bread maker :: breadwinner {n} (primary income-earner in a household) break-even point {n} (The point where total costs equal total sales revenue) break in {v} (to enter by force or illicitly) break-in {n} (the act of entering with the intent to steal) breaking {n} (in linguistics: vowel breaking) breaking news {n} (news that just happened or is happening) break point {n} (situation in which if the receiver wins the next point, (s)he will win the game) breakpoint {n} ((computing) point in a program where operation may be interrupted) break wind {v} (to fart) breastfeeding {n} (activity) breathing gas {n} Atemgas breathtaking {adj} (stunningly beautiful) breathtaking {adj} (very surprising or shocking) brindled gnu {n} (Connochaetes taurinus) brine {n} (salt water) brine {n} (the sea or ocean) bring {v} (to transport toward somebody/somewhere) bring about {v} (To accomplish) bring about {v} (To cause to take place) bring forth {v} (to give birth) SEE: give birth :: bring forth {v} vortbringen bring home the bacon {v} (informal: to make a living) bring owls to Athens {v} (to undertake a pointless venture) bring up {v} (to raise children) brinjal {n} (an aubergine) SEE: eggplant :: brink {n} (edge) Britain {prop} (Brittany) SEE: Brittany :: Britain {prop} (island (see also the translations of Great Britain and British Isles)) Britain {prop} (United Kingdom) SEE: United Kingdom :: British Indian Ocean Territory {prop} (UK overseas territory) British Virgin Islands {prop} (a British overseas territory in the Caribbean) bromhexine {n} (mucolytic agent) bromine {n} (nonmetallic chemical element) bromine chloride {n} Bromchlorid bronzewing pigeon {n} (Australian pigeon) SEE: bronzewing :: brooding {adj} (deeply or seriously thoughtful) brother-in-arms {n} (fellow combatant or soldier) brother-in-law {n} (one's husband's brother) brother-in-law {n} (one's husband's sister's husband) brother-in-law {n} (one's sister's husband) brother-in-law {n} (one's wife's brother) brother-in-law {n} (one's wife's sister's husband) brotherliness {n} (the characteristic of being brotherly) brush-tailed penguin {n} (penguin of the Pygoscelis genus) buccaneering {n} (piracy) Buckingham Palace {prop} (the official London residence of the British monarch) buckskin {n} (the skin of a male deer, a buck) build castles in the air {v} (to have an idea unlikely to be realized) building {n} (act or process of building) building {n} (closed structure with walls and a roof) building block {n} (block made of wood or plastic that is used as a children's toy) building block {n} (component that is part of a larger construction) building blocks {n} (toy) building society {n} (financial institution) building worker {n} (construction worker) SEE: construction worker :: built-in {adj} (included) Bukovina {prop} (Bukovina or Bucovina) bulletin {n} (A short news report) bulletin {n} (A short printed publication) bulletin {n} (A short report) bulletin board {n} (a board) bulletin board system {n} (computer system to exchange messages and data) bullet train {n} (a Japanese high-speed train) bullfighting {n} (a sport popular in Spain and Mexico) bullfinch {n} (bird) bull ring {n} (bullring) SEE: bullring :: bullying {n} (act of intimidating a weaker person) bullying {n} (persistent acts intended to make life unpleasant) bumpkin {n} (yokel) bungee jumping {n} (jumping from a great height with a cord) bungee line {n} (elastic cord used in bungee jumping) SEE: bungee rope :: bunting {n} (bird) bunting {n} (material from which flags are made) bunting {n} (strips of material hung as decoration) burkinabe {adj} (from Burkina Faso) burkinabe {n} (person from Burkina Faso) Burkina Faso {prop} (country) burning {adj} (so hot as to seem to burn (something)) burning {n} (fire) burrowing parrot {n} (a South-American conure) bury one's head in the sand {v} (to deliberately ignore the reality of a situation) bushing {n} (adapter for joining pipes) bushing {n} (electrical engineering: lining to insulate and protect) bushing {n} (mechanical engineering: elastic bearing) bushing {n} (mechanical engineering: threaded bushing) bushing {n} (mechanical engineering: type of bearing to reduce friction) business {n} (commercial enterprise or establishment) business {n} (commercial, industrial or professional activity) business {n} (slang: excrement) business {n} (something involving one personally) business analyst {n} (person who analyzes the operations) business as usual {n} (The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary) business before pleasure {proverb} (discharging one's obligations should come before one's own gratification) business card {n} (a small card with a person’s name and professional information) businesslike {adj} (earnest, practical and undistracted) businesslike {adj} (methodical and efficient in a way advantageous to business) businessman {n} (a man in business, one who works at a commercial institution) businessperson {n} (a person in business) business plan {n} (a summary of how a business owner, manager, or entrepreneur intends to organize an entrepreneurial endeavor) business trip {n} (business trip) businesswoman {n} (woman of business) bus mastering {n} Busmastering busting {adj} (urgently needing to urinate) SEE: bursting :: butt chin {n} (cleft chin) SEE: cleft chin :: butterfingers {n} (clumsy person who drops things) by dint of {prep} (because of) SEE: because of :: by dint of {prep} (by means of) SEE: by means of :: bylina {n} (traditional East Slavic oral epic narrative poem) by the skin of one's teeth {prep} (barely, closely) by walking {adv} (on foot) SEE: on foot :: Byzantine {adj} (of a devious usually stealthy manner) Byzantine {adj} (of or pertaining to Byzantium) Byzantine {adj} (overly complex or intricate) Byzantine Empire {prop} (an ancient Greek-speaking empire of Eastern Europe) Byzantine Greek {prop} (the continuum of forms of the Greek language as written and spoken during the time of the Byzantine Empire) Byzantinology {n} (Byzantine studies) SEE: Byzantine studies :: cabin {n} (a private room on a ship) cabin {n} (the interior of a boat) cabin boy {n} (a boy serving on a ship) cabinet {n} (group of advisors) cabinet {n} (group of ministers) cabinet {n} (storage closet) cabinetmaker {n} (skilled woodworker) caffeinated {adj} (containing caffeine) caffeine {n} (alkaloid found naturally in tea and coffee plants) Cain {prop} (son of Adam and Eve) caipirinha {n} (a traditional Brazilian drink) caixin {n} (choy sum) SEE: choy sum :: calcitonin {n} (the hormone thyrocalcitonin) caliginousness {n} (state or quality of being caliginous) SEE: caliginosity :: calling card {n} (printed card identifying the bearer) SEE: business card :: calling name {n} (anthropology, linguistics: the name by which a person is normally identified in conversation) calling name {n} (nickname) SEE: nickname :: Calvinism {n} (Christian religious tradition) Calvinist {adj} (of or pertaining to Calvinism, a Calvinist or Calvinists) Calvinist {n} (follower) Calvinistical {adj} (of or pertaining to Calvinism) Campidanese Sardinian {prop} (the language) camping {n} (activity) candrabindu {n} (candrabindu) can I buy you a drink {phrase} (can I buy you a drink?) can I come in {phrase} (phrase) canine {n} (canine tooth) SEE: canine tooth :: canine tooth {n} (tooth) Canis Minor {prop} (small winter constellation of the northern sky) capelin {n} (small fish) capital gains tax {n} (tax on profit made from selling capital) cappuccino {n} (beverage) cappuccino {n} (cup of this beverage) capsizing {n} (An overturning of a boat) captain {n} (An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major) captain {n} (A naval officer with a rank between commander and commodore or rear admiral) captain {n} (One of the athletes on a sports team designated to make decisions) captain {n} (The person lawfully in command of an airliner) captain {n} (The person lawfully in command of a sea-going vessel) Captain Obvious {n} (someone who makes superfluous statements) capuchin {n} (capuchin monkey) SEE: capuchin monkey :: Capuchin {n} (a member of the Roman Catholic order) capuchin monkey {n} (New World monkey of the genus Cebus) carabiner {n} (metal link with a gate) carbine {n} (weapon similar to a rifle but much shorter in length) carbon footprint {n} (measure of carbon dioxide produced by someone) carcinogen {n} (substance or agent that can cause cancer) cardinal {adj} (describing a number that indicates quantity) cardinal {adj} (having a bright red color) cardinal {adj} (of fundamental importance) cardinal {n} (any bird in family Cardinalidae) cardinal {n} (bird Cardinalis cardinalis) cardinal {n} (cardinal numeral) SEE: cardinal numeral :: cardinal {n} (colour) cardinal {n} (number indicating quantity) cardinal {n} (official in Catholic Church) cardinal direction {n} (principal compass direction) SEE: cardinal point :: cardinality {n} (in set theory) cardinal number {n} (number denoting quantity) cardinal number {n} (word that expresses a countable quantity) cardinal point {n} (cardinal point) cardinalship {n} (office of a cardinal) SEE: cardinalate :: cardinal symptom {n} (important symptom in homeopathy) cardinal symptom {n} (primary symptom for diagnosis) Carina {prop} (constellation) Carinthia {prop} (state of Austria) carmine {adj} (of the purplish red colour shade carmine) carmine {n} (purplish-red colour) carmine {n} (purplish-red pigment) Caroline {prop} (female given name) Caroline Islands {prop} (an archipelago off the coast of New Guinea) Carolinian {adj} (Carolingian) SEE: Carolingian :: Carpatho-Ukraine {prop} (former region of Czechoslovakia) carrying pole {n} (a yoke of wood or bamboo, used by people to carry a load) Carthaginian {adj} (of or pertaining to Carthage ) Carthaginian {n} (person from Carthage) cartilaginous {adj} (comprising of cartilage) cartilaginous fish {n} (cartilaginous fish) carving {n} (the object produced) carving knife {n} (a large knife) case insensitive {adj} (treating upper- and lowercase letters as being the same) cash in {v} (to die) SEE: die :: cash in hand {adv} (in a manner receiving direct payment) cash machine {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine :: cashpoint {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine :: casino {n} (a public building or room for entertainment, especially gambling) casting {n} (manufacturing process using a mold) casting {n} (selection of performers) castle in the air {n} (idea that is unlikely to be ever realized) castling {n} (move in chess) cast out nines {v} (verification of an arithmetic operation) cast pearls before swine {v} (cast pearls before swine) catecholamine {n} (any of a class of aromatic amines) catering {n} (the business of providing food and related services) Catherine {prop} (female given name) catkin {n} (botany: a type of inflorescence) catmint {n} (catnip) SEE: catnip :: cat-o'-nine-tails {n} (whip) caudal fin {n} (the tailfin of a fish and other aquatic vertebrates) Cecina {prop} (town in the province of Livorno) ceiling {n} (upper limit of room) ceiling fan {n} (fan fixture on a ceiling) celandine {n} (greater celandine) celestine {n} (mineral) Celine {prop} (female given name) cell line {n} (cells that are genetically identical) central business district {n} (central area of a city) central heating {n} (heating system) central processing unit {n} (part of a computer) certain {adj} (sure, positive, not doubting) certain {determiner} (having been determined but unspecified) certainly {adv} (emphatic affirmative answer) certainly {adv} (without doubt, surely) certainty {n} (state of being certain) chaffinch {n} (bird) chagrin {n} (distress from failure; vexation or mortification) chagrin {v} (bother or vex; to mortify) chain {n} (number of atoms in a series, which combine to form a molecule) chain {n} (series of interconnected rings or links) chain {n} (series of interconnected things) chain {n} (series of stores or businesses with the same brand name) chain {v} (to link together) chained {adj} (bound with chains) chained {adj} (computing: linked in a chain) chain guard {n} (compartment that encloses the chain and sprocket assemblies of a bicycle) chain letter {n} (a letter that is mailed successively to different recipients) chain-of-responsibility pattern {n} Zuständigkeitskette chain reaction {n} (nuclear reaction in which particles produced by the fission of one atom trigger fissions of other atoms) chain reaction {n} (series of events) chainring {n} (large forward ring on a bicycle) chainsaw {n} (saw with a power-driven chain) chain smoker {n} (one who habitually smokes a lot) chain smoker {n} (one who smokes continuously) chain-smoker {n} (person who chain-smokes) chain store {n} (retail outlet that is one of a group) chamberlain {n} (an officer in charge of managing the household of a sovereign) change one's mind {v} (to decide differently than one had decided before) Changhsingian {prop} Changhsingium changing room {n} (room in gym) changing room {n} (room in shop) chaplain {n} (a member of the clergy officially assigned to an institution, group, private chapel, etc.) character encoding {n} (well-defined correspondence between characters and numbers used to represent them) Charles' Wain {prop} (bright circumpolar asterism of the northern sky, said to resemble a wagon) charming {adj} (pleasant, charismatic) chauvinism {n} (excessive patriotism) chauvinism {n} (unwarranted bias) chauvinist {adj} (chauvinistic) SEE: chauvinistic :: chauvinist {adj} (pertaining to chauvinism) chauvinist {n} (chauvinist person) check in {v} (to record one's arrival) check-in {n} (act of checking in) checking account {n} (current account) SEE: current account :: checkpoint {n} (point along a road or on a frontier) cheerleading {n} (a physical activity) Chelyabinsk {prop} (city) chemical engineering {n} (branch of engineering that deals with the process plants) chevin {n} (chub) SEE: chub :: chewing gum {n} (flavoured preparation for chewing) chilblain {n} (inflammation) childminder {n} (person who looks after other people's children) Chilean flamingo {n} (a species of flamingo, Phoenicopterus chilensis) chin {n} (bottom of a face) china {n} (Cockney rhyming slang: mate) SEE: mate :: china {n} (porcelain) China {prop} (country in east Asia) China syndrome {n} (meltdown of a nuclear reactor) Chinatown {n} (a Chinese district outside China) chinchilla {n} (fur) chinchilla {n} (rodent) chine {n} (angle in the hull) Chinese {adj} (relating to China) Chinese {n} (person born in China) Chinese {n} (the people of China) Chinese {prop} (Any language spoken in China, see also: Literary Chinese, see also: Mandarin, see also: Cantonese, see also: Wu, see also: Min Nan) Chinese {prop} (Mandarin) SEE: Mandarin :: Chinese cabbage {n} (bok choy) SEE: bok choy :: Chinese cabbage {n} (napa cabbage) SEE: napa cabbage :: Chinese character {n} (CJKV character) Chinese checkers {n} (board game) Chinese Crested Dog {n} (Chinese Crested Dog) Chinese desert cat {n} (Chinese mountain cat) SEE: Chinese mountain cat :: Chinese grapefruit {n} (pomelo) SEE: pomelo :: Chinese lantern {n} (bladder cherry) SEE: bladder cherry :: Chinese lantern {n} (paper lantern) Chinese mountain cat {n} (Felis bieti) Chinese numeral {n} (numerals originated in China) Chinese parsley {n} (coriander) SEE: coriander :: Chinese red {adj} (vermilion) SEE: vermilion :: Chinglish {adj} (resembling English influenced by Chinese) Chinglish {prop} (English influenced by Chinese) Chink {n} (offensive: Chinese person) chinkapin {n} (shrub in the genus Castanopsis) SEE: chinquapin :: chinook {n} (king salmon) chinquapin {n} (shrub in the genus Castanopsis) chinstrap penguin {n} (Pygoscelis antarcticus) chin-up {n} (an exercise done for strengthening the arms and back) SEE: pull-up :: Chisinau {prop} (The capital city and a municipality of Moldova) chitin {n} (polymer of N-acetylglucosamine, found in arthropod and fungi) chitterlings {n} (small pig intestine, boiled and fried) chlorine {n} (chemical element) chlorine dioxide {n} (gas ClO[2]) chlorine fluoride {n} (compound) choline {n} (biochemistry: a compound) chopping board {n} (a sturdy board, upon which one chops and prepares food) chorus line {n} (a line of performers in a revue or other show, dancing in unison) chow mein {n} (Westernised Chinese dish of stir-fried noodles with vegetables and meat or seafood) Christina {prop} (female given name) Christine {prop} (female name) SEE: Christina :: chromatizing {n} Chromatierung chumminess {n} (state of being chummy) SEE: folksiness :: cinch {n} (saddle girth) cinch {n} (something that is very easy to do) cinder {n} (ember) SEE: ember :: cinder {n} (partially or mostly burnt material) cinder {n} (slag from a metal furnace) Cinderella {prop} (fairy tale) Cinderella {prop} (main character in this fairy tale) cineast {n} (enthusiast of film and the cinema) cineast {n} (person in the filmmaking industry) cinema {n} (a film) cinema {n} (a film/movie theatre) cinema {n} (film or movies as a group) cinema {n} (the art of making films and movies) cinema {n} (the film and movie industry) cinematic {adj} (relating to kinematics) SEE: kinematic :: cinematographer {n} (a movie photographer, especially one who is in charge of shooting a movie) cinematography {n} (The discipline of making and reproducing motion pictures) cinerary {adj} (pertaining to or containing ashes) cinereous vulture {n} (Eurasian black vulture) SEE: Eurasian black vulture :: cinnabar {n} (color) cinnabar {n} (mineral) cinnamon {n} (Cinnamomum verum) cinnamon {n} (spice) cinnamon-rumped foliage-gleaner {n} (bird) cinnamon stick {n} (thin piece of cinnamon bark curled up into a tube) cinquefoil {n} (heraldry: stylized flower or leaf with five lobes) cinquefoil {n} (potentilla) SEE: potentilla :: Circinus {prop} (a small constellation of the southern winter sky) circumbinary {adj} (of, pertaining to, or having an orbit around a binary star) circus ring {n} (area inside a circus where acts are displayed) cisalpine {adj} (On the south side of the Alps) civil engineer {n} Zivilingenieur civil engineering {n} (technical design and construction of public works and/or equivalent private ones) clandestine {adj} (done or kept in secret) clandestinely {adv} (in a secret, covert manner) clarinet {n} (woodwind musical instrument) clarinetist {n} (musician) Classical Chinese {prop} (language) Classical Latin {prop} (Latin language as spoken and written formally) cleaning shoe {n} (part of a combine) cleanliness {n} (the property of being cleanly) clearcutting {n} (forestry practice) clearing {n} (act or process of making or becoming clear) clearing {n} (area of land within a wood or forest devoid of trees) cleft chin {n} (cleft chin) climbing {n} Kletterei climbing {n} (the sport of climbing) cling {v} ((figuratively) feel strongly about) cling {v} (hold tightly) cling film {n} (plastic film that clings) clingy {adj} (having a tendency to cling) clingy {adj} (possessive over a lover) clinic {n} (medical facility) clinical {adj} (of or pertaining to a medical clinic or facility) clinical examination {n} (physical examination) SEE: physical examination :: clinical psychology {n} (Branch of psychology) clinician {n} (doctor working in a clinic) clinker {n} (fetters) SEE: fetter :: clogs to clogs in three generations {proverb} (wealth earned in one generation seldom lasts) closing time {n} (time when a pub closes) clothesline {n} (rope or cord for drying clothes) clothespin {n} (a clip or fastener) SEE: clothes peg :: clothing {n} (clothes) cloud computing {n} (computing services provided over the Internet) cloud nine {n} (a state of happiness) clove pink {n} (carnation) SEE: carnation :: cloverleaf interchange {n} (junction of two highways) cloying {adj} (excessively sweet) cloying {adj} (unpleasantly excessive) clubbing {n} ((uncountable) practice of frequenting nightclubs) clumsiness {n} (the condition or quality of being clumsy) C minor {n} (the minor chord with a root of C) C minor {n} (the minor key with C as its tonic) coal mine {n} (a mine from which coal is mined) coalmine {n} (coal mine) SEE: coal mine :: coarse-grained {adj} (Consisting of coarse particles) coarse-grained {adj} (Having a coarse, irregular texture) coastline {n} (the shape of a coast) coating {n} (a thin outer layer) co-brother-in-law {n} (one's spouse's brother-in-law) cocaine {n} (the narcotic) codeine {n} (addictive alkaloid narcotic) code-switching {n} (phenomenon of alternating between two or more languages) coding {n} (encoding) SEE: encoding :: coding {n} (process of encoding or decoding) co-father-in-law {n} (father of one's son- or daughter-in-law) coffee grinder {n} (a device for pulverizing or powdering coffee beans) coffin {n} (box for the dead) coffin {v} (to place in a coffin) coin {n} (A token used in a special establishment like a casino) coin {n} ((currency) A piece of currency) coin {v} (to create coins) coin {v} (to make up or invent, and establish) coinage {n} (currency) SEE: currency :: coinage {n} (neologism) SEE: neologism :: coinage {n} (neologizing) SEE: neologize :: coinage {n} (process of coining money) coincide {v} (to correspond) coincide {v} (to occupy exactly the same space) coincide {v} (to occur at the same time) coincidence {n} (coincidence point) SEE: coincidence point :: coincidence {n} (state of events appearing to be connected when they are not) coinsurance {n} (joint assumption of risk between insurer and insured) coinsurance {n} (joint assumption of risk between multiple insurers) coitus interruptus {n} (sexual intercourse interrupted by withdrawal of the penis) colchicine {n} (alkaloid) cold forming {n} Kaltumformen cold rolling {n} Kaltwalzen collecting {n} (hobby) collective bargaining {n} (trade unions: negotiation emplyee/emplyer) collinear {adj} (on the same straight line) color blind {adj} (unable to distinguish between two or more primary colors) color blindness {n} (condition in which the ability to see colors is impaired) coloring book {n} (a type of book) columbine {adj} (pertaining to doves or pigeons) columbine {n} (any plant of the genus Aquilegia) combinable {adj} (able to be combined) combination {n} (act of combining) combination {n} (association) combination {n} (one or more elements selected without regard of the order) combination {n} (sequence of numbers or letters for a combination lock) combinatorial {adj} (mathematics: of or pertaining to the combination and arrangement of elements in sets) combinatorial {adj} (of, pertaining to, or involving combinations) combinatorics {n} (a branch of mathematics) combine {n} (combination) SEE: combination :: combine {n} (combine harvester) SEE: combine harvester :: combine {v} (bring two or more things or activities together) combine {v} (have two or more things or properties that function together) combine harvester {n} (combine) come again {v} (Could you repeat that) come again {v} (polite farewell, inviting return visit) come in {v} (enter) SEE: enter :: come in handy {v} (to be useful or heplful) come into being {v} (start to exist) come into force {v} (become valid or active) come to mind {v} (spring to mind) SEE: spring to mind :: coming {n} (act of arriving; an arrival) coming out {v} (self-disclosure of sexual orientation) SEE: coming out of the closet :: coming out of the closet {v} (self-disclosure of sexual orientation) commander in chief {n} (Supreme commander of the armed forces of an entire country) commanding general {n} (commanding officer) SEE: commanding officer :: command line {n} (text prompt) command-line interpreter {n} (computer program) commissioning {n} (process) common bullfinch {n} (Eurasian bullfinch) SEE: Eurasian bullfinch :: common columbine {n} (common columbine / Common Columbine, Aquilegia vulgaris) common green lacewing {n} (a green insect) common minnow {n} (a widespread species of minnow) Commonwealth of Independent States {prop} (successor to the Soviet Union) Communist Party of China {prop} (ruling party of PRC) comparative linguistics {n} (a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages) compass point {n} (any of the horizontal directions indicated on a compass) compelling {adj} (forceful) compelling {adj} (requiring urgent attention) compensatory lengthening {n} (lengthening of a vowel which occurs when a following consonant is lost) competitive eating {n} Wettessen complain {v} (to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment) complain {v} (to make a formal accusation or bring a formal charge) complaint {n} (a bodily disorder or disease; the symptom of such a disorder) complaint {n} (a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining) compline {n} (last of the canonical hours) composite video, blanking, and sync {n} (standardised format of an analog picture-only television signal) compound interest {n} (interest calculated on principal plus any unpaid interest) computational linguistics {n} (an interdisciplinary field dealing with the statistical and/or rule-based modeling of natural language) computer engineering {n} (branch of engineering) computer programming {n} maschinelle Programmierung computing {n} (calculation) SEE: calculation :: comrade in arms {n} (brother-in-arms) SEE: brother-in-arms :: concerning {prep} (Regarding) concertina {n} (the musical instrument) conciliatoriness {n} (state or quality of being conciliatory) concubine {n} (a woman who lives with a man, but who is not a wife) concubine {n} (mistress) SEE: mistress :: concubine {n} (slave-girl) SEE: slave-girl :: condescending {adj} (assuming a tone of superiority or a patronizing attitude) condominium {n} (building in which each unit is owned by an individual, but the grounds is owned jointly) condominium {n} (unit or apartment in such a complex) confidence interval {n} (a particular kind of interval estimate of a population parameter) confine {v} (arrest) SEE: arrest :: confine {v} (detain) SEE: detain :: confine {v} (imprison) SEE: imprison :: confine {v} (incarcerate) SEE: incarcerate :: confine {v} (lock up) SEE: lock up :: confine {v} (to restrict; to keep within bounds) confusing {adj} (difficult to understand) Congo-Kinshasa {prop} (Congo) SEE: Congo :: coniine {n} (poison) conjoined twin {n} siamesischer Zwilling conjoined twins {n} siamesische Zwillinge connecting rod {n} (rod that transmits power or motion) consanguineous {adj} (related by birth) consanguinity {n} (a blood relationship) Constantine {prop} (male given name) Constantinople {prop} (Constantinople) constrain {v} (to force; to compel; to oblige) constraint {n} (something that constrains) consumer price index {n} (statistical estimate of the level of prices) contact juggling {n} (The art of moving a single ball or mutiple balls, as by rolling or spinning) contact print {n} Kontaktdruck contain {v} (To hold inside) container {n} (an item in which objects, materials or data can be stored or transported) container {n} (a very large, typically metal, box used for transporting goods) container-deposit {n} (deposit on beverage or other containers) container ship {n} (cargo vessel) contaminate {v} (To introduce impurities or foreign matter) contamination {n} (The act or process of contaminating) contents insurance {n} (insurance that pays for damage or loss of possessions in the home) continent {n} (each of main land-masses on earth's surface) continental {adj} (of or relating to a continent or continents) continental drift {n} (continental drift) continental quilt {n} (duvet) SEE: duvet :: continental shelf {n} (the area of sea around a land mass) contingence {n} (contingency) SEE: contingency :: contingency {n} (possibility; something which may or may not happen) contingency {n} (quality of being contingent; unpredictability) contingent {adj} (dependent on something unknown) contingent {adj} (possible, liable, incidental, casual) contingent {n} (that which falls to one in a division or apportionment among a number) continuation {n} (act or state of continuing) continue {v} (intransitive: resume) continue {v} (transitive: proceed) continuity {n} (lack of interruption) continuity {n} (notion in mathematics) continuous {adj} (in mathematical analysis) continuous {adj} (without break, cessation, or interruption in space) continuous {adj} (without break, cessation, or interruption in time) continuous function {n} (function from one topological space to another) continuous function {n} (function whose value changes only slightly when its input changes slightly) continuously {adv} (without pause) continuum {n} (continuous extent) continuum {n} (the set of real numbers) contour line {n} (line on a map) convince {v} (to make someone believe, or feel sure about something) convinced {adj} (In a state of believing, especially from evidence) cooking {n} (the process of preparing food by using heat) cooking oil {n} (purified fat) cooking pot {n} (any cooking vessel) cooling {n} (refrigeration) cooling tower {n} (tower-shaped building in which warm water is cooled by evaporation) coordinate {n} (mathematics or cartography) coordinate {v} (to synchronize) coordinate axis {n} (mathematics) coordinate system {n} (method of representing points in a space) coordinating conjunction {n} (conjunction that joins two grammatical elements of the same status or construction) coordination {n} (the act of coordinating, making different people or things work together for a goal or effect) coordinator {n} (One who coordinates) copyright infringement {n} (unauthorized use of copyrighted material) Corinna {prop} (female given name) Corinth {prop} (city in Greece) corn bunting {n} (bird) cornhusking {n} (removal of husk from corn) corresponding {adj} (that have a similar relationship) cosine {n} (trigonometric function) co-sister-in-law {n} Schwippschwägerin, Schwiegerschwägerin cost of living {n} (The average cost of a standard set of basic necessities of life) cottontop tamarin {n} (Saquinus oedipus) coumarin {n} (aromatic compound) counterintelligence {n} (counterespionage) counterpoint {n} ((music) a melody added to an existing one) counterpoint {v} ((transitive) to compose or arrange such music) countersink {n} (a conical recess machined around a hole) countersink {v} (to create a conical recess) counting-out game {n} (children's rhyme) country bumpkin {n} (unsophisticated person from a rural area) County Palatinate of the Rhine {prop} (former German state) coupling {n} ((computing) degree of reliance between two program modules) coupling {n} ((electronics) connection between two electronic circuits such that a signal can pass between them) coupling {n} ((physics) property of physical systems that they are interacting with each other) coupling {n} (sexual intercourse) SEE: sexual intercourse :: cousin {n} (any relation who is not a direct ancestor or descendant, and more distantly related than an aunt, uncle, niece, nephew, etc.) cousin {n} (nephew or niece of a parent) cousin-in-law {n} (cousin of one's husband ) cousin-in-law {n} (husband of one's cousin ) covering {n} (that which covers something) covering {v} (present participle of) covering letter {n} (cover letter) SEE: cover letter :: coversine {n} (coversed sine) SEE: coversed sine :: crab-eating fox {n} (Cerdocyon thous) crash landing {n} (landing of an aircraft in an emergency) craving {n} (strong desire; yearning) credit rating {n} (person's creditworthiness) creeping thistle {n} (corn thistle) SEE: corn thistle :: crested penguin {n} (Penguin) cretin {n} (pejorative: an idiot) cretin {n} (person who fails to develop due to congenital hypothyroidism) crime against humanity {n} (a large-scale persecution of, or atrocity against a body of people) Crimean Mountains {prop} (mountains) Crimean peninsula {prop} (peninsula, see also: Crimea) criminal {adj} (being against the law) criminal {adj} (guilty of breaking the law) criminal {adj} (of or relating to crime) criminal {n} (person guilty of a crime, breaking the law) criminalization {n} (the act of making a previously legal activity illegal) criminalize {v} (to make something be a crime) criminal law {n} (area of law) criminal offence {n} (crime) SEE: crime :: criminal record {n} (a record of past crimes) criminological {adj} (of or pertaining to criminology) criminologist {n} (person who practices criminology) criminology {n} (the study of crime and criminals, especially their behaviour) cringe {v} (To shrink or recoil, as in fear, disgust or embarrassment) crinkle {n} (wrinkle, fold, crease or unevenness) crinkle {v} (To fold, crease, crumple or wad) crinkle {v} (To rustle, as stiff cloth when moved) crinkling {n} (The act or sound or something being crinkled) cross-country skiing {n} (leisure activity) cross-country skiing {n} (winter sport) cross examination {n} (questioning of a witness) SEE: cross-examination :: cross-examination {n} (interrogating of a witness by the party against whom he or she has been called and examined) cross examine {v} (to subject a person to a cross examination) crossing {n} (intersection where roads, lines, or tracks cross) cross-link {v} (to form a link between adjacent chains of a polymer) cross one's fingers {v} (wish for luck) cross-trainer {n} (exercise machine) crown molding {n} (molding between ceiling and wall) crown prince {n} (next emperor) crown prince {n} (next king) crown princess {n} (the heiress apparent to the throne in a monarchy) crushing {adj} (that crushes) crystalline {adj} (relating to crystals) C-sharp minor {n} (minor key) cufflink {n} (button used to hold a sleeve cuff together) cuisine {n} (characteristic style of preparing food) culinary {adj} (relating to the practice of cookery or the activity of cooking) culminate {v} kulminieren culminate {v} (to reach the summit, highest point, peak (level) etc.) culverin {n} (a kind of handgun) cumin {n} (its seed used as spice) cumin {n} (plant Cuminum cyminum) cummingtonite {n} (mineral magnesium-iron silicate hydroxide) cunnilingus {n} (oral stimulation of female genitals) cunning {adj} (skillful) cunning {adj} (sly) cunning {n} (skill of being sly or deceitful) cupping {n} (therapeutic treatment) curling {n} (sports) curtain {n} (piece of cloth covering a window) curtain {n} (piece of cloth in a theater) curtains {n} (plural of curtain) cutting {n} (action) cutting {n} (a leaf, stem, branch, or root removed from a plant) cutting board {n} (chopping board) SEE: chopping board :: cyberspying {n} (cyberespionage) SEE: cyberespionage :: cycling {n} (The sport of riding and racing bicycles) cyclodextrin {n} (any of a class of cyclic oligosaccharides consisting of glucopyranose residues) cylinder {n} (any cylindrical object) cylinder {n} (cavity or chamber) cylinder {n} (container) cylinder {n} (geometry: solid) cylinder {n} (geometry: surface) cylinder {n} (recording) cylindrical {adj} (shaped like a cylinder) cylindricity {n} (being cylindrical) cysteine {n} (nonessential amino acid) cystine {n} (a nonessential amino acid) cytokine {n} (any of various small regulatory proteins) cytosine {n} (a base which appears in DNA) Dapingian {prop} Dapingium daring {adj} (courageous) daring {adj} (willing to take on risks) daring {n} (boldness) daringness {n} (state or quality of being daring) dark-skinned {adj} (having dark skin) darling {n} (person who is dear to one) darning needle {n} (damselfly) SEE: damselfly :: Darwinism {n} (principles of natural selection) Darwinist {n} (a believer in Darwinism) Darwin's rhea {n} (Pterocnemia pennata) dashing {adj} (spirited, audacious and full of high spirits) database administrator {n} (database administrator) data mining {n} (technique for searching large-scale databases for patterns) data processing {n} (operations on data) dating agency {n} (business) daughter-in-law {n} (wife of one's child) daughterling {n} (a daughter) daunting {adj} (discouraging, inspiring fear) daunting {adj} (overwhelming, intimidatingly impressive) day fine {n} (unit of fine payment) day in, day out {adv} (day in, day out) daylight savings time {n} (daylight saving time) SEE: daylight saving time :: daylight saving time {n} (an adjustment of the official time during summer) day of reckoning {n} (the final and eternal judgment by God) deadline {n} (date on or before which something must be completed) dead link {n} (hypertext link that points to a webpage that is permanently unavailable) deadly sin {n} (any of the seven deadly sins) deafening {adj} (loud enough to cause hearing loss) decaffeinated {adj} (From which caffeine has been removed) decalin {n} (decahydronaphthalene) decay chain {n} Zerfallsreihe deciduous winterberry {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: decimal point {n} (decimal place) SEE: decimal place :: decimal point {n} (the decimal mark symbol, characteristic to the native tongue) decimal point {n} (the point used in English mathematics) decision-making {n} (alternative form of decision making) SEE: decision making :: declination {n} (at a given point, the angle between magnetic north and true north) declination {n} (at a given point, the angle between the line connecting this point with the geographical center of the earth and the equatorial plane) declination {n} (declension) SEE: declension :: decline {n} (downward movement, fall) decline {n} (sloping downward) decline {n} (weakening) decline {v} (inflect) decline {v} (move downwards) decline {v} (refuse) decline {v} (weaken) decocainize {v} (remove cocaine from) decocainized {adj} (from which all cocaine has been removed) decontamination {n} (process of removing contamination) decriminalization {n} (making something no longer illegal) decriminalize {v} (to change the laws so something is no longer a crime) dedovshchina {n} (bullying in the Soviet/Russian army) deep drawing {n} (metal forming process) defensive programming {n} defensives Programmieren define {v} (to determine) definite {adj} definitiv definite article {n} (article introducing a noun and specifying it as the particular noun considered) definitely {adv} (without question and beyond doubt) definition {n} (action or power of describing, explaining, or making definite) definition {n} (action or process of defining) definition {n} (act of defining) definition {n} (bodybuilding: the degree to which individual muscles are distinct) definition {n} (clarity, especially of musical sound in reproduction) definition {n} (clarity of visual presentation, distinctness of outline or detail) definition {n} (product of defining) definition {n} (sharp demarcation of outlines or limits) definition {n} (statement expressing the essential nature of something) definition {n} (statement of the meaning of a word or word group or a sign or symbol) definitive {adj} (conclusive or decisive) deiodination {n} Deiodierung delineate {v} (depict, represent with pictures) delineate {v} (describe or depict with words or gestures) delineate {v} (outline or mark out) delineate {v} (sketch out, draw or trace an outline) delinquent {adj} (late or failing to pay a debt or other financial obligation) delinquent {n} (one who breaks the law) Delphinus {prop} (constellation) demineralize {v} (remove minerals) demineralized {adj} (from which all minerals have been removed) denominal {adj} (Translations) denomination {n} (act of naming, designation) denomination {n} (class or society with the same name, a sect) denomination {n} (name, designation, or title) denomination {n} (size of unit: money etc.) denominator {n} (The number or expression written below the line in a fraction) dependency injection {n} (a process of supplying an external dependency to a software component) dependency inversion principle {prop} Abhängigkeits-Invertierungs-Prinzip deprecating {adj} (in manner that deprecates) deracinate {v} [1, 2] entwurzeln deracinate {v} (force (people) from their homeland to a new or foreign location) deracinate {v} (pull up by the roots; to uproot; to extirpate) desalination {n} (process of removing salt from sea water in order to make drinking water) desinential inflection {n} (ʾiʿrāb) SEE: ʾiʿrāb :: dessiatina {n} (a Russian measure of land) destination {n} (the place set for the end of a journey, or to which something is sent) destine {v} (intransitive: to assign for a use) destiny {n} (predetermined condition; fate; fixed order of things) detain {v} (put under custody) deteriorating {adj} abwärts, bergab determinable {adj} (able to be determined or limited) determinant {n} (in mathematical sense) determination {n} (act of defining a concept or notion by giving its essential constituents) determination {n} (act of determining, or the state of being determined) determination {n} (act of determining the relations of an object, as regards genus and species) determination {n} (act, process, or result of any accurate measurement) determination {n} (addition of a differentia to a concept or notion, thus limiting its extent) determination {n} (Direction or tendency to a certain end; impulsion) determination {n} (quality of mind which reaches definite conclusions; decision of character; resoluteness) determination {n} (state of decision; a judicial decision, or ending of controversy) determination {n} (That which is determined upon; result of deliberation; purpose; conclusion formed; fixed resolution) determinator {n} (determining factor) determine {v} (to ascertain definitely) determine {v} (to set the limits of) determined {adj} (decided or resolute) determiner {n} (class of words) determinism {n} (notion in ethics) deterministic {adj} (computing, having each stage depend only on the immediately previous state) deterministic {adj} (having exactly predictable time evolution) deterministic {adj} (of a Turing machine) deterministic {adj} (of or relating to determinism) detrending {n} (removal of long-term trends) deus ex machina {n} (contrived plot resolution) devastating {adj} (causing devastation) developing {adj} (of a country) devil is in the details {proverb} (idiom) dew point {n} (temperature) dextrin {n} (polymers of glucose) diachronic linguistics {n} (historical linguistics) SEE: historical linguistics :: dialect continuum {n} (a range of dialects) diamond ring {n} (finger ring on which is mounted a diamond) diamond ring {n} (optical phenomenon during a solar eclipse) dictation machine {n} (sound recording device) dieldrin {n} (cyclodiene insecticide) diesel engine {n} (a type of engine) difference engine {n} (computer) diminish {v} (To become smaller) diminish {v} (To make smaller) diminish {v} (To taper) diminuendo {n} (direction to play gradually more softly) diminutive {adj} (grammar) diminutive {adj} (serving to diminish) diminutive {adj} (very small) diminutive {n} (grammar: word form expressing smallness) din {n} (loud noise) Dinah {prop} (female given name) SEE: Dina :: dine {v} (to eat; to eat dinner or supper) diner {n} (a small and inexpensive type of restaurant which is modelled to resemble a dining car) ding-a-ling {n} (eccentric or crazy person) ding-a-ling {n} (penis) ding-a-ling {n} (sound of a small bell; of a fire engine) ding-dong ditch {v} (ringing someone's door bell and running away) dinghy {n} (inflatable boat) dinghy {n} (small boat) dingleberry {n} (cranberry) SEE: cranberry :: dingleberry {n} (piece of feces) dingo {n} (wild dog native to Australia) dingy {adj} (drab; shabby; dirty; squalid) dining car {n} (restaurant carriage) dining room {n} (room, in a home or hotel, where meals are eaten) dining table {n} (The table in the dining room on which meals are served) dinitrogen tetroxide {n} (binary compound nitrogen and oxygen, N[2]O[4]) dinner {n} (a meal given to an animal) dinner {n} (main meal of the day) dinner {n} (midday meal) dinner hour {n} (the hour when dinner takes place) SEE: dinnertime :: dinner jacket {n} (tuxedo) SEE: tuxedo :: dinner plate {n} (dinnerplate) SEE: dinnerplate :: dinnertime {n} (mid-day break) SEE: lunchtime :: dinosaur {n} (extinct reptile) dinosaur {n} (person who is very old or has very old-fashioned views) direct inward dialing {n} (telecommunications) disappoint {v} (to displease) disappointed {adj} (defeated of hope or expectation) disappointing {adj} (that disappoints or disappoint) disappointment {n} (emotion) disciplinary {adj} (For the purpose of imposing punishment) disciplinary {adj} (Having to do with discipline, or with the imposition of discipline) discipline {n} (category in which a certain activity belongs) discipline {n} (controlled behaviour, self-control) discipline {n} (punishment) discipline {n} (specific branch or knowledge or learning) discipline {v} (to impose order on someone) discipline {v} (to punish someone in order to (re)gain control) discipline {v} (to teach someone to obey authority) disciplined {adj} (possessing mental discipline) disconcerting {adj} (ending to cause discomfort, uneasiness or alarm; unsettling; troubling; upsetting) discontinuity {n} (lack of continuity) discontinuous {adj} (in mathematics) discrimination {n} (distinct treatment on the basis of prejudice) discrimination {n} (the act of making a distinction, noting differences between things) disdain {n} (feeling of contempt or scorn) disdain {v} (to regard with strong contempt) disdainful {adj} (showing contempt or scorn) disgusting {adj} (repulsive, distasteful) dishwashing {n} (dishwashing) SEE: dishes :: dishwashing {n} (dishwashing) SEE: washing-up :: disinfect {v} (sterilize by the use of cleaning agent) disinfectant {n} (A substance which kills germs and/or viruses) disinfection {n} (treatment) disinformation {n} (dissemination of intentionally false information) disingenuous {adj} (not noble; unbecoming true honor) disintegrate {v} (break up into one's parts) disintegrate {v} (cause to break into parts) disinvite {v} (to cancel an invitation) SEE: uninvite :: disjoin {v} (To separate) disjoint {adj} (having no members in common) disjoint {v} (To render disjoint) diskindness {n} (unkindness) SEE: unkindness :: disparaging {adj} (insulting) dispatching {n} (sending) disseminate {v} (transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed) dissemination {n} (act of disseminating) distance learning {n} (education obtained remotely) distinct {adj} (very clear) distinction {n} (a feature that causes someone or something to be better) distinction {n} (that which distinguishes) distinctly {adv} (in a distinct manner) distinguish {v} (to make one's self noticeably different) distinguish {v} (to see someone or something as different from others) distinguish {v} (to see someone or something clearly or distinctly) distinguishable {adj} (able, or easily able to be distinguished) distrain {v} (To seize somebody's property in place of payment of a debt) district heating {n} (system) disturbing {adj} (causing distress or worry) divination {n} (act of divining) divine {adj} (beautiful, heavenly) divine {adj} (eternal, holy or otherwise godlike) divine {adj} (of or pertaining to a god) divine {adj} (of superhuman or surpassing excellence) divine {n} (a deity) SEE: deity :: Divine Providence {n} (the sovereignty of God over events) diviner {n} (one who foretells the future) diviner {n} (one who searches for underground water) divine service {n} (a service of public Christian worship) diving bell {n} (airtight chamber used by divers) diving bell spider {n} (spider) diving board {n} (diving platform) SEE: diving platform :: diving board {n} (springboard) SEE: springboard :: diving header {n} (ball) diving platform {n} (structure used for competitive diving) diving suit {n} (garment or apparatus worn by a diver for protection from the underwater environment) divining rod {n} (rod used for dowsing) divinity {n} (a deity) divinity {n} (property of being divine) dizziness {n} (state of being dizzy) dizzying {adj} (tending to make one dizzy) D minor {n} (the minor chord with a root of D) D minor {n} (the minor key with D as its tonic) dobbin {n} (old broken-down horse) docking {n} (the process of connecting one spacecraft to another) docking station {n} (piece of hardware) doctrine {n} (belief) Dog Latin {prop} (bad, erroneous Latin) doing {n} (a deed or action) doline {n} (any sinkhole) SEE: sinkhole :: dolphin {n} (aquatic mammal) dolphin {n} (dauphin) SEE: dauphin :: dolphin {n} (mahi-mahi) SEE: mahi-mahi :: dolphin {n} (maritime structure) domain {n} (a field or sphere of activity, influence or expertise) domain {n} (collection of computers) domain {n} (collection of DNS domain names) domain {n} (collection of information) domain {n} (DNS domain name) domain {n} (geographic area owned or controlled by a single person or organization) domain {n} (group of related items) domain {n} (highest-level grouping of organisms) domain {n} ((mathematics) the set on which a function is defined) dominance {n} (being in a position over others) dominance {n} (state of being dominant) dominant {adj} (ruling, governing) dominate {n} (to govern, rule or control by superior authority or power) dominatrix {n} (A dominant female in sadomasochistic practices) Dominic {prop} (male given name) Dominica {prop} (Commonwealth of Dominica) Dominican {adj} (from Dominica) Dominican {adj} (from the Dominican Republic) Dominican {adj} (of or belonging to the religious order) Dominican {n} (from Dominica) Dominican {n} (from Dominican Republic) Dominican {n} (member of religious order) Dominican Republic {prop} (country in the Caribbean) Dominicans {prop} (religious order) domino effect {n} (chain of events) domino effect {n} (theory of encroaching communism) dominoes {n} (game) don't look a gift horse in the mouth {proverb} (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) door chain {n} (a device that allows a door to be partially opened from the inside) dopamine {n} (the neurotransmitter) doping {n} (addition of small quantities of an element to a semiconductor) doping {n} (use of drugs to improve athletic performance) dormer-window {n} (upright window in a roof) dot matrix printer {n} (a type of printer) dotted line {n} (a line made up of dots or dashes) double chin {n} (a layer of fat under the chin) doublethink {n} (The power of holding two contradictory beliefs) doubting Thomas {n} (one who requires proof) downing {n} (defeat) SEE: defeat :: downsizing {n} (reducing engine's capacity at same power or increasing engine's power without increasing capacity ) dowsing {n} (water seeking practice) do you believe in God {phrase} (do you believe in God?) do you have a menu in English {phrase} (phrase) do you speak something {phrase} (do you speak...?) drain {n} (conduit for liquids) drainage {n} (removal of water) drainage basin {n} (topographic region in which all water drains to a common outlet) drainpipe {n} (pipe connecting the drain to the gutter) draisine {n} (light auxiliary rail vehicle) drawing {n} (action where the outcome is selected by chance using a draw) drawing {n} (picture, likeness, diagram or representation) drawing board {n} (plane wooden construction or table to which paper can be fastened for drawing purposes) drawing pin {n} (tack for attaching paper) SEE: thumbtack :: dressing {n} (a sauce, especially a cold one for salads) dressing {n} (material applied to a wound for protection or therapy) dressing {n} (the activity of getting dressed) dressing-down {n} (reprimand) dressing gown {n} (item of clothing) dressing room {n} (room for changing clothes) dressing table {n} (low table equipped with mirror for dressing and makeup) Drina {prop} (river that flows northward 160 miles along the border of Bosnia and Herzegovina and Serbia) drink {n} (action of drinking) drink {n} (alcoholic beverages in general) drink {n} (served alcoholic beverage) drink {n} (served beverage) drink {n} (type of beverage) drink {v} (consume alcoholic beverages) drink {v} (consume liquid through the mouth) drinkable {adj} (safe to drink) drink-driving {n} (drink-driving) SEE: drunk driving :: drinker {n} (one that drinks) drinker {n} (regular drinker) drinking game {n} (game involving drinking) drinking-horn {n} (a drinking-vessel made from the horn of an animal) drinking song {n} (song which celebrates or accompanies drinking) drinking straw {n} (a long plastic or paper tube through which a drink is drunk) drinking water {n} (water for humans) drink someone under the table {v} (drink more alcohol than) drive-in {n} (drive-in restaurant) SEE: drive-through :: drive-in {n} (outdoor cinema) driving {n} (action of the verb to drive in any sense) driving licence {n} (document) SEE: driver's license :: drop in the bucket {n} (an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem) drop in the ocean {n} (drop in the bucket) SEE: drop in the bucket :: dropping point {n} (temperature at which a grease becomes liquid) droppings {n} (animal excrement) drowning {n} (an instance of someone drowning) drowsiness {n} (State of being drowsy) dry cleaning {n} (process of cleaning without water) drying {n} (a method of food preservation) D-sharp minor {n} (minor key) dubbing {n} (dubbin) SEE: dubbin :: dubbing {n} (replacement of voice) Dublin {prop} (the capital of the Republic of Ireland) duckling {n} (young duck) duck typing {n} Duck-Typing dumb terminal {n} (computer terminal consisting of a monitor and keyboard) dumping {n} (selling goods at less than their normal price, especially in the export market) dumpling {n} (food) dumpster diving {n} (act of recovering discarded items) dunking {n} (basketball) dunking {n} (submerging) during {prep} (for all of a given time interval) during {prep} (within a given time interval) dustbin {n} (container for trash) SEE: garbage can :: dwarf standing on the shoulders of giants {n} (A person who discovers by building on previous discoveries.) dwarf tossing {n} (weird sport) dwelling {n} (a place or house in which a person lives) dwindle {v} ((intransitive) to decrease, shrink, vanish) dyed-in-the-wool {adj} (dyed before being formed into cloth) dyed-in-the-wool {adj} (firmly established in a person's beliefs or habits) dying {adj} (approaching death) dying {n} (process of approaching death) dynamic typing {n} (in programming: type checking performed at run time) earnings {n} (wages, money earned, income) earring {n} (piece of jewelry) Earthling {n} (inhabitant of the planet Earth) easiness {n} (the quality of being easy; simplicity) East China Sea {prop} (a sea) eating disorder {n} (psychological disorder) eavesdropping {n} (interception of electronic communication) eavesdropping {n} (listening to private conversation) e-banking {n} Internetbanking Ecclesiastical Latin {prop} (Latin language) ecgonine {n} (tropane alkaloid found naturally in coca leaves) echinoderm {n} (member of the Echinodermata) Edinburgh {prop} (capital of Scotland) editing {n} (an act or instance of something being edited) editor in chief {n} (highest ranking editor) eelskin {n} (the skin of a hagfish) eeny, meeny, miny, moe {n} (similar children's counting-out games in other languages) effeminate {adj} (of a man, behaving like a woman) E-flat minor {n} (minor key) eighty-nine {num} -89 Einstein {prop} (Albert Einstein) einsteinium {n} (element with atomic number 99) Einstein's constant {prop} (constant) e-learning {n} (learning conducted via electronic media) electioneering {n} (campaigning for elective office) Electoral Palatinate {prop} (historical territory of the Holy Roman Empire) electrical engineering {n} (branch of engineering) electrokinesis {n} (particle or fluid transport produced by an electrical field ) electroluminescence {n} (generation of light by application of an alternating current or by electric discharge) electromagnetic induction {n} (production of an electrical potential difference) electron affinity {n} Elektronenaffinität elfin wood {n} (trees) elfinwood {n} (krummholz) eliminate {v} (completely destroy) eliminate {v} (kill) elimination {n} (act of causing a quantity to disappear from an equation) elimination {n} (act of eliminating, expelling or throwing off) elimination {n} (act of obtaining by separation, or as the result of eliminating; deduction) El Niño {n} (a global coupled ocean-atmosphere phenomenon) embarrassing {adj} (causing embarrassment) embedding {n} (in mathematics) emerging {adj} (becoming prominent; newly formed; emergent; rising) eminent {adj} (of a person: distinguished, noteworthy) eminent {adj} (remarkable, great) eminently {adv} (in an eminent manner) eminently {adv} (to a great degree) E minor {n} (the minor chord with a root of E) E minor {n} (the minor key with E as its tonic) Emmeline {prop} (female given name) emperor penguin {n} (largest penguin) emptiness {n} (the state or feeling of being empty) enchanting {adj} (having the ability to enchant) encoding {n} (character encoding (computing)) endbrain {n} (telencephalon) SEE: telencephalon :: ending {n} (grammar: last morpheme of a word) ending {n} (last part of something) ending {n} (termination or conclusion) endocrinologist {n} (practitioner of endocrinology) endocrinology {n} (study of the endocrine glands) end of the line {n} (termination point of a railway or similar transportation system) endorphin {n} (any of a group of peptide hormones) endpoint {n} (either of two points at the end of a line) energy drink {n} (caffeinated soft drink) Engadin {prop} (long valley in the Swiss Alps) engagement ring {n} (a ring signifying a promise to wed) engine {n} (brain or heart) engine {n} (influential group) engine {n} (locomotive) engine {n} (mechanical device) engine block {n} Motorblock engine displacement {n} (volume of air/fuel mixture) engineer {n} (locomotive operator) engineer {n} (person qualified or professionally engaged in engineering) engineering {n} (application of science to the needs of humanity) engineering {n} (profession) engineer's scale {n} Dreikantmaßstab engraving {n} (an engraved image) engraving {n} (the practice of incising a design onto a hard, flat surface) enterprise application integration {n} Unternehmensanwendungsintegration enterprising {adj} ( Being very able and ingenious in business dealings.) entertain {v} (to amuse) entertain {v} unterhalten entertainer {n} (person who entertains) entertainment {n} (activity designed to give pleasure or relaxation) entrance examination {n} (examination used by an educational institution to select which students it will grant admission to) entrenching tool {n} (short shovel) eosin {n} (red, acidic dye) ephedrine {n} Ephedrin epinephrine {n} (epinephrine) Equatorial Guinea {prop} (country in Western Africa) Equatorial Guinean {adj} (Of, from, or pertaining to Equatorial Guinea, the Equatorial Guinean people or the Equatorial Guinean culture) Equatorial Guinean {n} (A person from Equatorial Guinea or of Equatorial Guinean descent) equinoctial {n} (celestial equator) SEE: celestial equator :: equinox {n} (intersection of the ecliptic with the celestial equator) erect-crested penguin {n} (Eudyptes sclateri) erinaceous {adj} (Of, pertaining to, or resembling a hedgehog) erlking {n} (erlking) ermine {n} ((heraldry) a white field with black spots) ermine {n} (Mustela erminea) ermine {n} (the white fur of this animal) ethnic cleansing {n} (ethnic cleansing) ethnic minority {n} (people with different characteristics to those of the majority) Eurasian bullfinch {n} (a small passerine bird) Eurolinguistics {n} (branch of linguistics) euryhaline {adj} (Able to tolerate various saltwater concentrations.) evening {n} (time of day between dusk and night) evening {n} (time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight) evening primrose {n} (flowering plant of the genus Oenothera) evening star {n} (planet Venus seen in the evening) event-driven programming {n} ereignisorientierte Programmierung everlasting {adj} (Continuing indefinitely) everlasting {adj} (Lasting or enduring forever) every cloud has a silver lining {proverb} (in every bad situation there is an element of good) everything {pron} (all the things) everything but the kitchen sink {n} (Almost everything, whether needed or not) examination {n} (formal test) examine {v} (to check the health or condition of something or someone) examine {v} (to determine the aptitude, skills or qualifications of someone by subjecting them to an examination) examine {v} (to interrogate) examine {v} (to observe or inspect carefully or critically) exciting {adj} (causing excitement) exclamation point {n} (exclamation mark) SEE: exclamation mark :: excluding {prep} (to the exclusion of) exercise machine {n} (fitness device) exhilarating {adj} (refreshingly thrilling) exine {n} (outer layer of a pollen grain or spore) existing {adj} (that exists) expansion cooling {n} Expansionskühlung experience points {n} (set of points accumulated by a player character) explain {v} (excuse) explain {v} (report) explainable {adj} (explicable) SEE: explicable :: express train {n} (a train making limited stops) exterminate {v} ausrotten exterminate {v} (to kill all of a population) extermination camp {n} (facility built by the Nazis) SEE: death camp :: extinct {adj} (extinguished, no longer alight (of fire, candles etc.)) extinct {adj} (having died out) extinct {adj} (no longer erupting) extinction {n} (the action of making or becoming extinct) extinct language {n} (dead language) SEE: dead language :: extinguish {v} ((literally) to hunt down (a species) to extinction) extinguish {v} ((psychology) to bring about the extinction of a conditioned reflex) extinguish {v} (to destroy or abolish something) extinguish {v} (to put out, as in fire; to end burning; to quench) extinguisher {n} (anything that extinguishes something) extraordinary {adj} (not ordinary) eyeliner {n} (makeup) éminence grise {n} (a secret or unofficial decision-maker; the power behind the throne, see also: power broker) fain {adv} (gladly) faint {adj} (lacking strength) faint {n} (the act of fainting) faint {n} (the state of one who has fainted) faint {v} (to lose consciousness) faint-hearted {adj} (lacking courage, timid) fainting {n} (an act of collapsing to a state of temporary unconsciousness) faintness {n} (property of being faint) fairing {n} (aircraft fairing) faith will move mountains {proverb} (proverb) fall behind {v} (to be late) falling star {n} (shooting star) SEE: shooting star :: fall in love {v} (to come to have feelings of intense liking) fall in love {v} (to come to have feelings of love towards each other) fall in love {v} (to come to have feelings of love) fall line {n} (geomorphology: A line marking a boundary between an upland region and a plane) family business {n} (business whose owners are all members of the same falimy) family planning {n} (birth control, especially when carried out by monogamous heterosexual couples) famine {n} (a period of extreme shortage of food in a region) famine {n} (extreme shortage of food in a region) fanzine {n} (a magazine, normally produced by amateurs) fardingbag {n} (rumen) SEE: rumen :: farming {n} (agriculture) SEE: agriculture :: far point {n} (eye can focus) far-reaching {adj} (Having a broad or widespread range, scope or influence) fascinate {v} (to be charming or attractive) fascinate {v} (to evoke interest or attraction) fascinate {v} (to spellbind) fascinating {adj} (having interesting qualities; captivating; attractive) fascination {n} (the act of fascinating, bewitching, or enchanting; enchantment; witchcraft) fasting {n} (act or practice of abstaining from or eating very little food) fasting {n} (period of time when one abstains from or eats very little food) father-in-law {n} (One's spouse's father) feeding bottle {n} (feeding bottle) feeling {adj} (emotionally sensitive) feeling {n} (emotion) feeling {n} (in plural: emotional attraction or desire) feeling {n} (in plural: emotional state or well-being) feeling {n} (intuition) feeling {n} (sensation) feline {n} (cat) SEE: cat :: felinity {n} (the state of being feline, catlike) female genital cutting {n} (female genital mutilation) SEE: female genital mutilation :: feminine {adj} (belonging to females) feminine {adj} (having the qualities associated with women) feminine {adj} (of the female sex) feminine {adj} (of the feminine grammatical gender distinction) feminine {n} (a woman) feminine {n} ((grammar)) femininity {n} (femininity) feminism {n} (the social theory or political movement) feminist {adj} (relating to or in accordance with feminism) feminist {n} (advocate of feminism; person who believes in bringing about the equality of men and women) feminist {n} (member of a feminist political movement) fencing {n} (fences used as barriers or an enclosure) fencing {n} (sport) Ferdinand {prop} (male given name) ferredoxin {n} Ferredoxin ferruginous duck {n} (Aythya nyroca) fifty-nine {num} (cardinal number) fighting fish {n} (Betta splendens) figure skating {n} (sport where people perform spins, jumps and other moves on skates) figurine {n} (a small carved or molded figure) file cabinet {n} (piece of office furniture) SEE: filing cabinet :: Filipino {adj} (Of or pertaining to the Philippines or its people) Filipino {n} (native or inhabitant of the Philippines) fill in {v} (fill out) SEE: fill out :: fill in {v} (fill) SEE: fill :: filling {adj} (of food, that satisfies the appetite by filling the stomach) filling {n} (anything used to fill something) filling {n} (contents of a pie) filling {n} (in dentistry) filling gas {n} Füllgas filling station {n} (gas station) SEE: gas station :: film industry {n} (institutions of filmmaking) filming {n} (the action of the verb "to film") filmmaking {n} (the production of movies) filtering {n} (filtrate) SEE: filtrate :: filthiness {n} (dirtiness) SEE: dirtiness :: fin {n} (appendage of a cetacean or other marine animal) fin {n} (appendage of a fish) final {adj} (last; ultimate) final {adj} (linguistics: occurring at the end of a word) final {n} (contest that narrows a field of contestants) final {n} (sports: last round in a contest) final {n} (test or examination given at the end of a term or class) final class {n} finale Klasse finale {n} (grand end of something) final examination {n} (a test) finally {adv} (definitively) finally {adv} (lastly) finally {adv} schließlich, letztendlich finally {adv} (ultimately) final solution {n} (planned and attempted mass murder of the European Jews) final straw {n} (last straw) SEE: last straw :: final whistle {n} (blow of the whistle signifying the end of the match) finance {n} (management of money and other assets) finance {n} (monetary resources) finance {n} (science of management of money and other assets) finance {v} (to obtain or provide funding for a transaction or undertaking) financial {adj} (related to finances) financial crisis {n} (period of economic slowdown) financially {adv} (of or referring to finance or money) financial market {n} (financial market) financier {n} (person profiting from financial transactions) financing {n} (funding) SEE: funding :: finback {n} (fin whale) SEE: fin whale :: finch {n} (any bird of the family Fringillidae) find {n} (act of finding) find {n} (anything found) find {v} (discover) SEE: discover :: find {v} (encounter, locate, discover) find fault {v} (to criticize excessively) find out {v} (to discover) fine {adj} (being acceptable, adequate, passable, or satisfactory) fine {adj} (good-looking, attractive) fine {adj} (made of slender or thin filaments) fine {adj} (of superior quality) fine {adj} (of weather: sunny and not raining) fine {adj} (particularly slender; especially thin, narrow, or of small girth) fine {n} (payment for breaking the law) fine {v} (clarify by filtration) fine {v} (to issue a fine as punishment) fine arts {n} (purely aesthetic arts) fine feathers make fine birds {proverb} (fine feathers make fine birds) fine-grained {adj} (Consisting of fine particles) fine-grained {adj} (figurative: detailed) fine-grained {adj} (Having a fine, smooth texture) fineness {n} (ratio in a precious metal) fine ounce {n} Feinunze fine print {n} (details printed in small type) finery {n} (fineness) SEE: fineness :: finesse {n} (the property of having grace, elegance, skill, or balance) fine-structure constant {n} (fine-structure constant) finger {n} (extremity of the hand) fingerboard {n} (part of musical instrument) finger food {n} (Food that can be eaten with one's hands) fingernail {n} (covering near the tip of finger) fingerprint {n} (the pattern of ridges on the tips of the fingers) fingerprint {n} (the patterns left on surfaces where fingertips have touched) fingertip {n} (the end of the finger) finger-wag {v} (to move the index finger from left to right to left, as to say no or reject something) finger-wag {v} (to move the index finger up and down and up, as to threaten or reprimand someone) fingerwise {adv} (fingerwise ) finish {n} (end) finish {n} (finish line) SEE: finish line :: finish {n} (protective coating) finish {v} (to apply a final treatment to) finish {v} (to come to an end) finish {v} (to complete) finished product {n} (final version of a product) finishing move {n} (final blow) finish line {n} (line marking end of a race) finish off {v} (to kill) SEE: kill :: finite {adj} (having an end or limit) finite verb {n} (verb inflected for person and tense) finity {n} (state or characteristic of being limited) Finland {prop} (Nordic country) Finlandization {n} (the influence of a large state on a smaller one) Finn {n} (person from Finland) Finnic {adj} (Finnish) SEE: Finnish :: Finnish {adj} (of Finland) Finnish {adj} (of the Finnish language) Finnish {prop} (language) Finnish forest reindeer {n} (Rangifer tarandus fennicus) Finno-Ugric {prop} (non-Indo-European group of languages) fin whale {n} (Balaenoptera physalus) Fiordland penguin {n} (Penguin) fire engine {n} (fire truck) fire extinguisher {n} (fire extinguisher) firefighting {n} (action of extinguishing a fire) firing squad {n} (a group of soldiers detailed to execute someone or to discharge weapons ceremonially) first cousin {n} (cousin) SEE: cousin :: fish farming {n} (practice of operating fish farms) fish finger {n} (stick of processed fish) fishing {n} (act or sport of catching fish) fishing {n} (business of catching fish) fishing boat {n} (boat) fishing cat {n} (Prionailurus viverrinus) fishing hook {n} (fishhook) SEE: fishhook :: fishing line {n} (chord or line where the hook or lure is attached) fishing pole {n} (Pole used for fishing) fishing rod {n} (rod used for angling) fishline {n} (fishing line) SEE: fishing line :: fisting {n} (sexual practice of fisting) fixed point {adj} (in computing) flamingo {n} (bird) flamingo flower {n} (anthurium) SEE: anthurium :: flashing {n} (blinking of a light source) flashing {n} (exposing one's naked body, or part of it) flash in the pan {n} (transient occurrence with no long-term effect) flash point {n} (the lowest temperature at which a liquid can form an ignitable mixture) flattering {adj} (attractive or good-looking; that makes one look good) flavoring {n} (something that gives flavor) fledgling {n} (inexperienced person) fledgling {n} (young bird) fleet captain {n} (captain in command of a fleet) fleeting {adj} (passing quickly) Fleming {n} (native or inhabitant of Flanders) fling {n} (short sexual relationship) fling {v} (to fling) flint {n} (hard fine-grained quartz which generates sparks when struck) floating island {n} (a dessert) floating point {adj} (computing) floating-point number {n} Gleitkommazahl floating wood tile {n} (laminate flooring) SEE: laminate flooring :: floccinaucinihilipilification {n} (act or habit of describing or regarding something as unimportant) flogging {n} (punishment) floodplain {n} (a plain formed by the deposition of flooding) Florentine {adj} (Of or relating to the Italian city of Florence.) fluorine {n} (chemical element) flying ace {n} (military aviator) flying buttress {n} (buttress that stands apart from the structure that it supports) flying circus {n} Jagdgeschwader Flying Dutchman {prop} (mythical Dutch-flagged clipper) flying fish {n} (tropical marine fish) flying fox {n} (bat of the family Pteropodidae) SEE: megabat :: flying fox {n} (bat of the genera Pteropus or Acerodon) flying gurnard {n} (fish of Dactylopteridae) flying saucer {n} (disc-shaped unidentified flying object) Flying Spaghetti Monster {prop} (spaghetti deity) flying squirrel {n} (squirrel) flying visit {n} (very short visit) fly in the ointment {n} (Something which ruins everything else) F minor {n} (the minor chord with a root of F) F minor {n} (the minor key with F as its tonic) folding {adj} (made to fold) folding {n} (action of folding) folding knife {n} (type of knife) folding screen {n} (furniture) folksiness {n} (quality of being folksy) folksinger {n} (singer of folk music) following {adj} (next in sequence or time) following {adj} (to be specified) following {adj} (wind blowing in the direction of travel) following {n} (group of followers) following {prep} (subsequent to) food chain {n} (a feeding relationship between species) food colouring {n} (any substance added to food in order to change its colour) food poisoning {n} (any food-borne disease) footprint {n} (availability of a satellite from the ground) footprint {n} ((computing) Amount of hard drive space required for a program.) footprint {n} (space required by a piece of equipment) footprint {n} (surface space occupied by a structure) footprint {n} (The impression of the foot) for another thing {adv} ((to introduce an additional item)) foreboding {n} (evil omen) foreboding {n} (sense of evil to come) forebrain {n} (part of the brain) forefinger {n} (first finger next to the thumb) foreign minister {n} (cabinet official) foreshadowing {n} (literary device) foreskin {n} (fold of skin) SEE: prepuce :: for instance {adv} (as an example) SEE: for example :: formalin {n} (a solution of formaldehyde in water) formatting {n} (The code in a markup language which determines a document's format) formatting {n} (The style of a document's format) for one thing {prep} ((to introduce the first item)) forthcoming {adj} (approaching) for the time being {adv} (temporarily; until later) fortified wine {n} (wine with distilled beverage added) fortune-telling {n} (fortunetelling, predicting one's future) forty-nine {num} -49 fosterling {n} (foster child) SEE: foster child :: founding member {n} (member of an organization that was involved in the organization's foundation) foundling {n} (abandoned child, left by its parent) fountain {n} (artificial water feature) fountain {n} Brunnen fountain {n} (spring) SEE: spring :: Fountain of Youth {prop} (legendary spring of water with magical properties to restore youth) fountain pen {n} (pen containing a reservoir of ink) fourhorn sculpin {n} (a species of fish) four of a kind {n} (four cards of the same rank) four-stroke engine {n} (an engine in which the pistons perform four strokes per engine cycle) fracking {n} (hydraulic fracturing) SEE: hydraulic fracturing :: franchising {n} (the establishment, granting, or use of a franchise) Frankenstein's monster {n} Frankensteins Monster Frankfurt-am-Main {prop} (city in Germany) frankincense {n} (incense) franking {n} (franking) freaking {adj} (an intensifier) SEE: fricking :: free climbing {n} (rock climbing without aid) free-standing {adj} (free-standing) SEE: freestanding :: freestanding {adj} (standing or set apart) freezing {adj} (frosty) SEE: frosty :: freezing point {n} (temperature) freezing rain {n} (rain which freezes upon contact with the ground) freight train {n} (train used for transportation of freight) SEE: goods train :: friendliness {n} (the quality of being friendly) frigging {adj} (an intensifier) SEE: fricking :: frightening {adj} (scary) fringe {adj} (outside the mainstream) fringe {n} (members of a social group holding unorthodox views) fringe {n} (part of the hair) fringe {n} (peripheral part) fringe benefit {n} (benefit received in addition to pay) frog in one's throat {n} (hoarseness) front line {n} (military boundary between opposing positions) frying pan {n} (long-handled, shallow pan used for frying food) F-sharp minor {n} (minor key) fucking {adj} (as an intensifier) fucking {adj} (offensive or worthless) fucking {n} (an act of sexual intercourse) fuliginous {adj} (pertaining to or resembling soot) fulminant {adj} (coming on quickly and destructively) fulminating silver {n} Knallsilber functioning {adj} (functional) SEE: functional :: fundamental interaction {n} (basic forces that act between elementary particles) funding {n} (money provided as funds) fundraising {n} (raising money) furnishings {n} (object other than furniture in a room) gabardine {n} (gaberdine (garment)) SEE: gaberdine :: gabardine {n} (type of woolen/ cotton-simulated cloth) gadolinium {n} (chemical element) gain {n} (what one gains (profit)) gain {v} ( acquire ) gainsay {v} (to deny; to contradict) galligaskins {n} (shalwar) SEE: shalwar :: galling {adj} (vexing) Galápagos penguin {n} (penguin) gambling {n} (activity characterised by a balance between winning and losing that is governed by a mixture of skill and chance) game point {n} Spielball gamma-aminobutyric acid {n} (amino acid) gardening {adj} (describes things connected with the garden) gaskin {n} (trousers) SEE: trousers :: gasoline {n} (motor fuel) gastrointestinal tract {n} (digestive tract) SEE: digestive tract :: gathering {n} (get-together, social function) Gatling gun {n} (a type of machine gun) Gödel's incompleteness theorem {prop} (theorem that states that no consistent system can be used to prove its own consistency) gelatine {n} (edible jelly) gelatine {n} (protein derived through partial hydrolysis of the collagen) gelding {n} (castrated male horse) gelding {n} (eunuch) SEE: eunuch :: gemination {n} (phonetical phenomenon) Gemini {prop} (astrological sign) Gemini {prop} (constellation) genetic engineering {n} (genetic modification) SEE: genetic modification :: gentoo penguin {n} (penguin) genuine {adj} (real, authentic) genuineness {n} (the quality of being genuine; authenticity) geographic information system {n} (an electronic system) get a word in edgeways {v} (get a word in edgewise) SEE: get a word in edgewise :: get in {v} (to enter) get in the way {v} (to obstruct, hinder, or interfere) get wind of {v} (To hear about; to learn of, especially especially with respect to facts intended to have been confidential) gherkin {n} (small cucumber) ghost train {n} (fairground attraction) ghost train {n} (theatrical performance beside a train) giant burrowing cockroach {n} (Macropanesthia rhinoceros) Giant Mountains {prop} (the particular mountain range) gin {n} (alcoholic beverage) ginger {n} (plant) ginger {n} (spice) ginger ale {n} (ginger beer) SEE: ginger beer :: ginger beer {adj} (queer) SEE: queer :: ginger beer {n} (drink flavoured with ginger) ginger beer {n} (queer) SEE: queer :: gingerbread {n} (type of cake) gingerbread man {n} (biscuit/cookie in the shape of a person and flavoured with ginger) gingerly {adv} (gently) gingiva {n} (gum) SEE: gum :: gingival {adj} (alveolar) SEE: alveolar :: gingivitis {n} (inflammation of the gums) gingko {n} (the tree genus Ginkgo biloba) ginkgo {n} (tree) ginseng {n} Ginseng give in {v} (to collapse or fall) give in {v} (to relent or yield) give the finger {v} (make an obscene gesture) glassblowing {n} (art of making objects from molten glass) glass ceiling {n} (unwritten, uncodified barrier) gloating {n} (act of one who gloats) global positioning system {n} (system determining precise location based on signals received from satellites) Global Positioning System {prop} ( system which enables a mobile receiver to determine its precise location) global warming {n} (increase in the average temperature of the earth's atmosphere to cause climate change) globulin {n} (protein) glowing {adj} (that which glows) glucosamine {n} (an amino derivative of glucose) gluhwein {n} (type of mulled wine) glutamine {n} (nonessential amino acid; C[5]H[10]N[2]O[3]) glutinous {adj} (glue-like) glycerine {n} (the compound glycerol) glycine {n} (amino acid) glycoprotein {n} (protein with covalently bonded carbohydrates) G minor {n} (the minor chord with a root of G) G minor {n} (the minor key with G as its tonic) goblin {n} (mythical humanoid) godfearing {adj} (obedient to a deity) godfearing {adj} (religiously devout) God-fearing {adj} (following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority) godliness {n} (the condition and quality of being godly) God willing {interj} (God willing) God works in mysterious ways {proverb} (a situation may be beneficial later) go in {v} (enter) SEE: enter :: go in one ear and out the other {v} (to not be heeded) gold coin {n} (a coin made of gold) golden wedding {n} (anniversary celebration) goldfinch {n} (bird) gold mine {n} (mine for gold) gold mine {n} (reserve of something sought after) gold mine {n} (very profitable economic venture) gonadotropin {n} (gonadotrophin) SEE: gonadotrophin :: good evening {n} (greeting said in the evening) good for nothing {adj} (good-for-nothing) SEE: good-for-nothing :: good-for-nothing {n} (A person of little worth or usefulness) good-looking {adj} (attractive) good morning {interj} (when seeing someone for the first time in the morning) goods train {n} (train used for transportation of goods) goose skin {n} (goose pimple) SEE: goose pimple :: go round in circles {v} (To repeatedly do the same thing) gosling {n} (callow (immature, inexperienced) / foolish, naive young person) gosling {n} (young goose) go without saying {v} (to be obvious, apparent or clear) grade crossing {n} (level crossing) SEE: level crossing :: grain {n} [1, 2, 3, 5] Korn, [1, 3] Getreide, [4] Strich, [6] Gran grain {n} (harvested seeds of various grass-related food crops) grain {n} (linear texture of material or surface) grain {n} (single particle of a substance) grain {n} (single seed of grain) grain {n} (the crops from which grain is harvested) graining {n} (practice of imitating woodgrain) grains of paradise {n} (spice) grand prince {n} (ruler's title) grapevine {n} (informal means of circulating gossip) grapevine {n} (rumor) SEE: rumor :: grapevine {n} (the plant on which grapes grow) graphical user interface {n} (type of user interface) graphing paper {n} (graph paper) SEE: graph paper :: grappling hook {n} (a type of hook) grating {n} (barrier) grating {n} Gitter grayling {n} (Hipparchia semele) grayling {n} (Thymallus thymallus) greatbrain {n} (cerebrum) SEE: cerebrum :: Great Britain {prop} (the country, see also: United Kingdom) Great Britain {prop} (the island) greater celandine {n} (Chelidonium majus) Greater China {prop} (Chinese speaking world) greatest thing since sliced bread {n} ((idiomatic) a relatively recent invention) great minds think alike {proverb} (used to emphasize two people reaching the same conclusion) Great Wall of China {prop} (Chinese fortification) green line {n} (demarcation line) greeting {n} (acknowledgement of a persons presence or arrival) greeting card {n} (card sent as a greeting) griffin {n} (mythical beast having the body of a lion and the wings and head of an eagle) grin {n} (A smile revealing the teeth) grin {v} (To smile showing the teeth) grind {v} (to make smaller by breaking with a device) grind {v} (to remove material by rubbing with an abrasive surface) grind {v} (to slide a skateboard or snowboard across an obstacle) grinder {n} (sandwich) SEE: sub :: grinder {n} (tool) grindstone {n} (wheel for grinding) grin like a Cheshire cat {v} (to smile broadly) groaning {adj} ächzend, stöhnend groaning {n} Ächzen groin {n} (long narrow depression of the human body that separates the trunk from the legs) groined vault {n} (structure created by intersection of vaults) groin vault {n} (structure created by intersection of vaults) Groningen {prop} (city) Groningen {prop} (province) groundbreaking {adj} bahnbrechend ground-effect machine {n} (hovercraft) SEE: hovercraft :: growth ring {n} (concentric ring formed in the trunk of a tree) grudging {adj} (unwilling or with reluctance) gruelling {adj} ( so difficult or taxing as to make one exhausted) G-sharp minor {n} (minor key) G-string {n} (a scant piece of underwear or lingerie) guanine {n} (substance obtained from guano) guessing game {n} (game the object of which is for a player or players to guess a word, etc) guideline {n} (non-specific rule or principle) Guillain-Barré syndrome {n} (Disease of the nervous system) guillotine {n} (device that cuts paper) guillotine {n} (machine used for capital punishment) guillotine {v} (execute by use of a guillotine) guinea {n} (bird of the family Numididae) SEE: guinea fowl :: guinea {n} (person of Italian descent) Guinea {prop} (Republic of Guinea) Guinea-Bissau {prop} (Republic of Guinea-Bissau) guinea fowl {n} (bird) Guinean {n} (someone from Guinea or of Guinean descent) guinea pig {n} (experimental subject) guinea pig {n} (rodent) Gulf of Finland {prop} (arm of the Baltic Sea) Gulf of Guinea {prop} (part of the Atlantic Ocean) gunpoint {n} (a location in the front of the muzzle of a gun) gunpoint {n} (threat or coercion by display or aiming a firearm or similar weapon) guqin {n} (instrument) gut feeling {n} (an instinct or intuition) guyline {n} (guy) SEE: guy :: Hainaut {prop} (province) hairpin {n} (pin or fastener for the hair) hair-splitting {n} (the act of finding exceedingly small differences which are neither important nor prominent) half-line {n} (ray) hallucination {n} (sensory perception of something that does not exist) hallucinogen {n} (that which causes hallucinations) haltingly {adv} (full of pauses or hesitation) halting problem {n} (problem in theoretical computer science) hamstring {n} (biceps femoris) SEE: biceps femoris :: hand in hand {adv} (holding or clasping hands) hand in hand {adv} (naturally together) handling {n} (criminal offence) handling {n} (touching, controlling, managing with the hands) handwriting {n} (act or process of writing with the hand) handwriting {n} (characteristic writing of a particular person) hanging {adj} (suspended) hanging {n} (anything wide, high and thin that is hung) hanging {n} (means of execution) hanging {n} (public event at which a person is hanged) hanging {n} (way in which hangings (decorations) are arranged) happening {n} (a spontaneous or improvised event, especially one that involves audience participation) happiness {n} (emotion of being happy) happiness {n} Fröhlichkeit happy ending {n} (happy end) harbinger {n} (that which foretells the coming of something) harbinger {v} (to announce) hard feelings {n} (resentment or anger) hard-liner {n} (A person who takes a firm position on some policy) hard of hearing {adj} (having difficulty hearing) hardworking {adj} (taking her work seriously and doing it well and rapidly) hard-working {adj} (tending to work with ardour) SEE: hardworking :: harlequin {n} (pantomime fool) harlequin duck {n} (Histrionicus histrionicus) harrowing {adj} (causing pain or distress) harrowing of hell {n} (raid into the underworld) Hashemite Kingdom of Jordan {prop} (Hashemite Kingdom of Jordan) have a frog in one's throat {v} (to have something in one's throat) have a mind like a sieve {v} Ein Hirn wie ein Sieb haben. have butterflies in one's stomach {v} (be nervous) have in mind {v} (consider, intend) having said that {conj} (that said) SEE: that said :: hawfinch {n} (finch) head covering {n} (covering for the head) headhunting {n} (active recruitment of executive or talented personnel) headhunting {n} (cutting-off and preservation of the heads of one's enemies) heading {n} (direction) heading {n} (title) headline {n} (heading or title of an article) head-shrinker {n} (slang: psychotherapist) SEE: shrink :: headwind {n} (wind that blows directly against the course of a vessel) healing {n} (healing process, see also: recovery) healing {v} (present participle of heal) hearing {n} (proceeding at which discussions are heard) hearing {n} (sense used to perceive sound) hearing aid {n} (hearing assistance device) hearing dog {n} (dog trained to assist the deaf) hear on the grapevine {v} (to hear rumors) SEE: hear through the grapevine :: heartbreaking {adj} (That causes great grief, anguish or distress) heartening {adj} (cheerfully encouraging) heart-rending {adj} (heart-rending) SEE: heartrending :: heart-warming {adj} (eliciting tenderness and sympathy) heat index {n} Hitzeindex heating {adj} (causing heat) heating {n} (a system that raises the temperature of a room or building) heaviness {n} (weightiness) heavy industry {n} (production of products which are either heavy in weight or in the processes leading to their production) heinous {adj} (totally reprehensible) Heisenberg uncertainty principle {n} (physical principle) helleborine {n} (orchid of the genus Cephalanthera) helleborine {n} (orchid of the genus Epipactis) helminthology {n} (branch of zoology related to study of helminths) helping verb {n} (auxiliary verb) SEE: auxiliary verb :: Helsinki {prop} (the capital city of Finland) hemocyanin {n} (pigment) hemoglobin {n} (the iron-containing substance in red blood cells that transports oxygen) hennin {n} (medieval headgear) heparin {n} (a glycosaminoglycan) hepatocarcinoma {n} (cancer of the liver) SEE: hepatoma :: herding dog {n} (herding dog) hereinafter {adv} (In the parts of this document, statement, or book that follow; after this) heroin {n} (powerful and addictive drug) heroine {n} (female hero) herring {n} (fish in Clupea) Herzegovina {prop} (Southern wedge of the country of Bosnia and Herzegovina) hexamethylenediamine {n} (hexamethylenediamine) hiding place {n} (a place where something or someone may be safely hidden) high intensity training {n} High Intensity Training high-ranking {adj} (at an important, elevated, or exalted level in a hierarchy or organization; high-level) hiking {n} (walking) hin {n} (Hebrew unit of measure) hind {n} (female deer) hindbrain {n} (hindbrain) Hindenburg {prop} (the German commercial passenger-carrying rigid airship) hinder {adj} (of or belonging to that part in the rear) hinder {n} (slang: buttocks) hinder {v} (to delay or impede movement) hinder {v} (to make a task difficult) Hindi {prop} (language) Hindi-Urdu {prop} (Hindustani) SEE: Hindustani :: hind leg {n} (either of two legs towards the rear) hindrance {n} (something which hinders) hindsight {n} (the phrase "in hindsight") Hindu {n} (religious adherent) Hinduism {n} (religion) Hindu Kush {prop} (mountain range) Hindustan {prop} (India) SEE: India :: hinge {n} (device for the pivoting of a door) hinge {n} (philately: paper rectangle for affixing postage stamps) SEE: stamp hinge :: hinge {n} (statistics: median of upper or lower half of a batch) SEE: quartile :: hinny {n} (hybrid offspring of a male horse and a female donkey) hint {n} (clue) hinterland {n} (rural territory surrounding urban area) histamine {n} (an amine) histidine {n} (essential amino acid; C[6]H[9]N[3]O[2]) historical linguistics {n} (the scientific study of language change) hoatzin {n} (bird, Opisthocomus hoazin) Ho Chi Minh {prop} (Ho Chi Minh City) SEE: Ho Chi Minh City :: Ho Chi Minh City {prop} (Saigon) SEE: Saigon :: holding company {n} (company whose main purpose is to own shares of other companies) holiness {n} (state or condition of being holy) Holiness {n} (used to address the pope) Holstein {prop} (region) home cinema {n} (theatre-quality movie system at home) homecoming {n} (the act of returning home) homing instinct {n} (homing instinct) homing pigeon {n} (domesticated rock pigeon with strong homing instinct) hominin {n} (member of the tribe Hominini) honour killing {n} (murder as a cultural practice) hope springs eternal {proverb} (the feeling of hopefulness endlessly renews itself) horseling {n} (a little horse) horseling {n} (foal) SEE: foal :: horseling {n} (pony) SEE: pony :: horse racing {n} (a sport where horses and their jockeys compete to be fastest) horseriding {n} (the practice of riding horses for sport or pleasure) hosting {n} (running and maintaining a computer system) hotline {n} (telephone line that is able to give immediate assistance) hot spring {n} (natural spring producing water whose temperature is greater than about 20°C (68° F)) housekeeping {n} (chores of maintaining a house as a residence) house martin {n} (bird in genus Delichon) house martin {n} (common house martin) SEE: common house martin :: house-trained {adj} (trained not to excrete indoors) house warming {n} (party) how do I get to the train station {phrase} (how do I get to the train station?) how do you say...in English {phrase} (request for translation into English) howling {n} (act of producing howls) how's it going {phrase} (how's it going? - informal greetings) human being {n} (person) humankind {n} (the human race) human trafficking {n} (criminal activity in which people are recruited, etc. to serve an exploitative purpose) Humboldt penguin {n} (Spheniscus humboldti) humiliating {adj} (liable to humiliate) hummingbird {n} (any of various small American birds in the family Trochilidae) hunting {n} (chasing and killing animals for sport or to get food) hunting whip {n} (whip with a hooked horn handle) hyacinth {n} (plant of the genus Hyacinthus) Hyacinth {prop} (Hyacinthus) SEE: Hyacinthus :: Hyacinthus {prop} (Greek hero) hydraulic fracturing {n} (technique in which a mixture of water and sand is forced down an oil well) hydrofracking {n} (hydraulic fracturing) SEE: hydraulic fracturing :: hydroquinone {n} (the diphenol para-dihydroxy benzene) hyperbolic sine {n} (hyperbolic function) hyperinflation {n} (inflation at a very high rate) hyperlink {n} (area on a Web page) hyperlink {n} Hypertext-Link hyperlink {n} (link from one electronic document to another) I am blind {phrase} (I'm blind) SEE: I'm blind :: Iberian Peninsula {prop} (peninsula) ice dancing {n} (figure skating) ice skating {n} (the act, or the sport, of skating on ice) ice wine {n} (a sweet wine made from grapes that are harvested after being frozen on the vine) icing {n} (process of forming a layer of ice) icing {n} (sweet glaze used for baked goods) icing sugar {n} (powdered sugar) SEE: powdered sugar :: I don't think so {phrase} (I think that what has been said is untrue) if the mountain won't come to Muhammad {proverb} (if one cannot get one's own way) if you can't beat them, join them {proverb} (if your adversaries are stronger than yourself, it is better to join the adversaries) I live in Melbourne {phrase} (I live in Melbourne (example city)) ill-intentioned {adj} (malevolent) SEE: malevolent :: illuminate {v} (to decorate something with lights) illuminate {v} (to shine light on something) illuminating gas {n} Leuchtgas illumination {n} (the act of illuminating, or supplying with light; the state of being illuminated) imaginable {adj} (able to be imagined; conceivable) imaginary {adj} (existing in imagination) imaginary {adj} (non-real part of a complex number) imaginary number {n} (number of the form ai) imaginary part {n} (of a complex number) imaginary unit {n} (complex number) imagination {n} (a mental image) imagination {n} (image-making power of the mind) imagine {v} ((transitive) to form a mental image of something) I'm allergic to aspirin {phrase} (I'm allergic to aspirin) I'm bleeding {phrase} (I'm bleeding) I'm blind {phrase} (I'm blind) I'm dying {phrase} (I'm dying) I'm fine {phrase} (response) I'm fine, thank you {phrase} (expected, polite response to How are you?) I'm in love with you {phrase} (declaration of romantic feeling) I'm looking for a grocery store {phrase} (I'm looking for a grocery store) I'm looking for a job {phrase} (I'm looking for a job) imminent {adj} (about to happen, occur, or take place very soon) impending {adj} (about to happen) impertinent {adj} (insolent, ill-mannered) imposing {adj} (magnificent and impressive because of appearance, size, stateliness or dignity) imprint {n} (a distinctive marking, symbol or logo) imprint {n} (an impression; the mark left behind by printing something) imprint {n} (the name and details of a publisher or printer, as printed in a book etc) imprint {v} (to leave a print, impression, image, etc.) I'm single {phrase} (I'm single) in {adj} (in fashion, popular) in {adv} (moving to the interior) in {prep} (after a period of time) in {prep} (a state) in {prep} (contained by) in {prep} (during) in {prep} (into) in {prep} (surrounded by) -in' {suffix} (-ing) SEE: -ing :: inability {n} (lack of the ability to do something; incapability) inacceptable {adj} (unacceptable) SEE: unacceptable :: inaccuracy {n} (inaccurate statement) inaccuracy {n} (incorrect calibration of a measuring device, or incorrect use; lack of precision) inaccuracy {n} (lack of accuracy) inaction {n} (want of action or activity) inactive {adj} (Not active, temporarily or permanently) inactivity {n} (quality of being inactive) in addition {adv} (also; as well) inadequate {adj} (Not adequate) in advance {adv} (beforehand) SEE: beforehand :: inadvertent {adj} (not intentional) inadvertently {adv} (unintentionally) in a flash {adv} (very quickly) in a jiffy {adv} (very quickly; without delay) inalienable {adj} (incapable of being alienated, surrendered, or transferred to another; not alienable) inane {adj} (lacking sense or meaning) inanimate {adj} (in grammar) inanimate {adj} (not alive) inanimate {adj} (not mobile) in any case {adv} (at any rate) in any way, shape, or form {adv} (in any way at all) in a pinch {adv} (in a difficult situation) inappropriate {adj} (not appropriate or suitable) inaudible {adj} (unable to be heard) inaugurate {v} (to dedicate ceremoniously) inaugurate {v} (to induct into office) inauguration {n} (act of inaugurating) inauspicious {adj} (boding ill) inbalance {n} (imbalance) SEE: imbalance :: in between {prep} (between) inborn {adj} angeboren in-box {n} (electronic folder) inbreeding {n} (breeding between members of small population) in broad daylight {adv} (in ample natural illumination) in broad daylight {adv} (in blatant and visible manner) incalculable {adj} (impossible to calculate) incalculable {adj} (very great or numerous) incalculably {adv} (in an incalculable manner) incandescent {adj} (remitting light as result of heating) incandescent {n} (incandescent lamp) SEE: light bulb :: incantation {n} (formula) incapacity {n} (lack of a capacity) incarcerate {v} (to lock away in prison) incarceration {n} (act of confining, or the state of being confined; imprisonment) incarnate {adj} (flesh-colored) SEE: crimson :: incarnate {v} (incarn) SEE: incarn :: incarnation {n} Inkarnation in case {prep} (In the event) incautiously {adv} (without caution) incendiary {n} (something capable of causing fire) incense {n} (A perfume often used in the rites of various religions) incentive {n} (cash bonus) incentive {n} (something that motivates) inception {n} (the creation or beginning of something) incessantly {adv} (in a manner without pause or stop) incest {n} (sexual relations between close relatives) incestuous {adj} (pertaining to or engaging in incest) inch {n} (unit of length) inch {n} (unspecified but very short distance) inch {v} (to move very slowly) in charge {adj} (having responsibility) inchworm {n} (measuring worm) SEE: measuring worm :: incident {adj} (physics: falling on a surface) incident {n} (event causing interruption or crisis) incident {n} (event or occurrence) incident {n} (minor event incidental to others) incidental {adj} (existing as an accident) incidentally {adv} (In an incidental manner) incidentally {adv} (Without looking for sth/sb) incidental music {n} (music played as background) incipient {adj} (beginning, starting) incircle {n} (the circle within a triangle that is tangent to all three sides) incision {n} (cut) incisor {n} (tooth) incite {v} (to rouse, stir up or excite) inclination {n} (mental tendency) inclination {n} (physical tilt or bend) incline {v} (bend (something) out of a given plane or direction) incline {v} (slope) incline {v} (to tend to do or believe something) inclined {adj} (having a tendency, preference, likelihood, or disposition) inclined {adj} (slanted, sloped) inclined plane {n} (simple machine) inclinometer {n} (instrument) SEE: clinometer :: include {v} (to bring into as a part or member) include {v} (to contain, as part of a whole) including {prep} (Such as, among which) inclusion {n} (act of including, i.e. adding or annexing, (something) to a group, set or total) inclusion {n} (addition or annex to a group, set or total) inclusion compound {n} Einschlussverbindung incoherent {adj} (lacking coherence, inconsistent) in cold blood {adv} (in a ruthless and unfeeling manner) incombustible {adj} (not flammable) income {n} (Money one earns by working or by capitalising on the work of others) income statement {n} (financial statement of net income) income tax {n} (tax levied on income) incommensurability {n} (state or characteristic of being incommensurable) incomparable {adj} (beyond comparison) incompatibility {n} (the quality or state of being incompatible) incompatible {adj} (impossible to coexist; irreconcilable) incompetence {n} (inability to perform) incompetent {adj} (unskilled, lacking normally expected degree of ability) incomplete {adj} (not complete) incompleteness {n} (incomplete state or condition) incomplete sentence {n} (a group of words which appears to convey only part of a complete thought (grammar)) incomprehensible {adj} (impossible or very difficult to understand) incomprehensibleness {n} (the state of being incomprehensible) inconceivable {adj} (unable to be conceived, unbelievable) in conclusion {adv} (as a conclusion) inconducive {adj} (unconducive) SEE: unconducive :: incongruous {adj} (not matching) inconsiderate {adj} (not considerate of others) inconsistent {adj} (not consistent) inconsolable {adj} (Not consolable) inconspicuous {adj} (not prominent or easily noticeable) incontinence {n} (inability to restrain discharge) incontinence {n} (lack of self-restraint) incontinence diaper {n} (impenetrable sheet) SEE: incontinence pad :: incontrovertibly {adv} (in incontrovertible manner) inconvenience {n} (something inconvenient or bothering) inconvenience {v} (to bother or discomfort) inconvenient {adj} (not convenient) incorporate {v} (form into a legal company) incorporate {v} (include as a part or ingredient) incorporate {v} (mix, blend) incorrectly {adv} (in an incorrect manner) incorrigible {adj} (defective and materially impossible to correct or set aright) incorrigible {adj} (determined, unalterable) incorrigible {adj} (impervious to correction by punishment or pain) incorrigible {adj} (incurably depraved) incorrigible {adj} (unmanageable) SEE: unmanageable :: increase {n} (act of becoming larger) increase {n} (increased amount) increase {v} (become larger) increasingly {adv} (increasing in amount or intensity) incredible {adj} (amazing) incredible {adj} (marvelous) incredible {adj} (too implausible to be credible) incredulity {n} (religious disbelief) incredulity {n} (unwillingness to believe; doubt about the truth of something) incredulous {adj} (Skeptical, disbelieving) incredulousness {n} (incredulity) SEE: incredulity :: increment {n} (The action of increasing or becoming greater) increment {n} (The amount of increase) incremental {adj} (pertaining to an increment) incrementation {n} Inkrement incriminate {v} (to accuse or bring criminal charges against) incriminate {v} (to indicate the guilt of) incriminating {adj} (causing, showing, or proving that one is guilty of wrongdoing) incruental {adj} (bloodless) SEE: bloodless :: incubation {n} (development of a disease from its causes, or its period of incubation) incubation {n} (sitting on eggs for the purpose of hatching young) incubation period {n} (time between exposure and symptoms) incubator {n} (apparatus used to maintain environmental conditions suitable for a newborn baby) incubator {n} (apparatus used to maintain environmental conditions suitable for the hatching of eggs) incubus {n} (an evil spirit) incubus {n} (a nightmare) incubus {n} (oppressive thing or person; a burden) inculcate {v} (teach by repeated instruction) incumbent {adj} (being the current holder of an office) incumbent {n} (current holder of an office) incumbrance {n} (burden) SEE: encumbrance :: incumbrance {n} (interest, right, burden or liability) SEE: encumbrance :: incunable {n} (very early printed book, specifically one printed before 1501; an incunabulum) incunabulum {n} (book, single sheet, or image that was printed before the year 1501 in Europe) incurable {adj} (unable to be cured) incursion {n} (aggressive movement) incus {n} (accessory cloud in the shape of an anvil) SEE: thunderhead :: indebtedness {n} (all debts totaled) indebtedness {n} (amount owed) indebtedness {n} (state of being in debt) indebtedness {n} (state of owing due to gratitude) indecency {n} (lack of decency) indecency {n} (something showing lack of decency) indecent {adj} (not in keeping with conventional moral values) indecent {adj} (offensive to good taste) indecision {n} (inability to decide on a course of action) indecisive {adj} (inconclusive or uncertain) indecisive {adj} (not decisive) indecisiveness {n} (condition of being indecisive) SEE: indecision :: indeclinable {adj} (not inflected) indeed {adv} (modal: truly; in fact; actually) indeed {interj} allerdings, gewiss, in der Tat indefatigable {adj} (extremely persistent and untiring) indefinite article {n} (word preceding a noun to indicate any member of the class of objects) indefinite pronoun {n} (Pronoun not specifying the identity of its referent) indelible {adj} (difficult to delete, remove or wash away) indelible {adj} (incapable of being canceled or forgotten) in demand {adj} (sought-after) indemnify {v} (To make restitution or compensation for) indemnify {v} (To save harmless; to secure against loss or damage; to insure) indentation {n} (act of beginning a line at a distance from the flush line) indentation {n} (measure of distance to the flush line) indentation {n} (notch or recess in a margin or border) indentation {n} (recess or sharp depression in a surface) independence {n} (state of having sufficient means for a comfortable livelihood) independence {n} (state or quality of being independent) independence {n} Unabhängigkeit Independence Day {n} (annual celebration) Independence Day {prop} (holiday) independent {adj} (not aligned with any political party) independent {adj} (not dependent; not contingent or depending on something else; free) independent clause {n} (grammar: clause that can stand alone) SEE: main clause :: independentize {v} (to make independent) independently {adv} (in an independent manner) independent variable {n} (independent variable) in depth {adj} (thorough, comprehensive) SEE: in-depth :: in-depth {adj} (thorough, comprehensive) indescribable {adj} (impossible, or very difficult to describe) indestructible {adj} (not destructible) in detail {adv} (with all particulars) indeterminate {adj} (not accurately determined) index {n} (alphabetical listing) index {n} (data structure) index {n} (index finger) SEE: forefinger :: index {v} (to arrange an index) index {v} (to take stock) SEE: inventory :: index card {n} (piece of heavy paper stock used to record information to be stored in an index) index finger {n} (forefinger) SEE: forefinger :: India {prop} (Bharat) SEE: Bharat :: India {prop} (the country) Indian {adj} (of or pertaining to India) Indian {adj} (of, or related to, the aboriginal people of the Americas) Indian {n} (a person from India) Indian {n} (individual of, or related to, the aboriginal people of the Americas) Indianapolis {prop} (capital of the State of Indiana, USA) Indian English {prop} (Indian dialect of English) Indian fig {n} (prickly pear) SEE: prickly pear :: Indian myna {n} Hirtenmaina Indian Ocean {prop} (the ocean separating Africa, southern Asia, Australia and Antarctica) Indian summer {n} (a stretch of warm days in autumn) Indian summer {n} (the late autumn of life) Indic {prop} (the Indic language group) SEE: Indo-Aryan :: indicate {v} (to point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known) indicate {v} (to show or manifest by symptoms) indicate {v} (to signal in a vehicle the desire to turn right or left) indicative {n} (the indicative mood) indicative mood {n} (indicative mood) indicator {n} (needle or dial on a meter) indicator {n} (pointer) indicator {n} (trafficator) indict {v} ( to accuse of wrongdoing) indict {v} ( to make a formal accusation or indictment) indictment {n} (legal accusation) Indies {prop} (East Indies) SEE: East Indies :: Indies {prop} (West Indies) SEE: West Indies :: indifference {n} (the state of being indifferent) indifferent {adj} (not caring) indigenity {n} (indigenousness) SEE: indigenousness :: indigenous {adj} (born or engendered in, native to a land or region) indigent {adj} (poor; destitute) indigestion {n} (condition caused by eating too quickly) indign {adj} (disgraceful) SEE: disgraceful :: indign {adj} (unbecoming) SEE: unbecoming :: indign {adj} (unworthy) SEE: unworthy :: indignation {n} (anger aroused by some perceived offense or injustice) indignation {n} (self righteous anger or disgust) indignity {n} (degradation, debasement or humiliation) indigo {adj} (colour) indigo {n} (colour) indigo {n} (dye) indirect {adj} (not direct) indirect free kick {n} (soccer) indirectly {adv} (in a indirect manner) indirect speech {n} (reported speech) SEE: reported speech :: indiscreet {adj} (not discreet; wanting in discretion) indiscretion {n} (Indiscreet act) indiscretion {n} (Want of discretion) indiscriminate {adj} (Without care or making distinctions, thoughtless) indispensable {adj} (absolutely necessary) indispensable {adj} (not subject to exemption) indium {n} (metallic chemical element) indium arsenide {n} Indiumarsenid individual {adj} Einzel- individual {adj} (intended for a single person) individual {adj} (relating to a single person or thing) individual {n} (person considered alone) individualism {n} (tendency for a person to act without reference to others) individuality {n} (person) SEE: person :: individually {adv} (separately, independently) indivisibility {n} (indivisible factor or object) indivisibility {n} (state incapable of being divided) indivisible {adj} (incapable of being divided by a specific integer) indivisible {adj} (incapable of being divided) Indo-Aryan {prop} (family of languages) Indochina {prop} (region in Southeast Asia) indoctrinate {v} (brainwash) SEE: brainwash :: indoctrinate {v} (to teach with a biased or one-sided ideology) indoctrination {n} (act of indoctrinating) Indo-European {adj} (of or relating to hypothetical group of peoples having spread Indo-European languages) Indo-European {adj} (of or relating to hypothetical parent language of Indo-European language family) Indo-European {adj} (of or relating to languages originally spoken in Europe and Western Asia) Indo-European {n} (member of Proto-Indo-European ethnolinguistic group) Indo-Europeanist {n} (person specialised in Indo-European studies) Indo-European studies {n} (Indo-European studies) Indology {n} (academic study of India) Indonesia {prop} (country) Indonesian {adj} (referring to Indonesia) Indonesian {n} (person) Indonesian {prop} (language) indoor {adj} (situated in, or designed to be used in, or carried on within the interior of a building) indoors {adv} (in or into a building) Induan {prop} Indusium indubitable {adj} (not dubitable) indubitably {adv} (Undoubtedly; unquestionably) inductance {n} (property) induction {n} (a general proof of a theorem) induction {n} (generation of an electric current by a varying magnetic field) indulge {v} (to satisfy the wishes or whims of) indulge {v} (to yield to a temptation) indulgence {n} (act of indulging) indulgence {n} (An indulgent act; favour granted; gratification) indulgence {n} (pardon or release from the expectation of punishment in purgatory) indulgence {n} (tolerance) indulgent {adj} (prone to indulge) induration {n} (hardness) SEE: hardness :: induration {n} (process of becoming hard) SEE: hardening :: Indus {prop} (constellation) industrial {adj} ((of a society or country) having many industries) industrial {adj} (of or relating to industry) industrial action {n} (workplace protest) industrial espionage {n} (use of clandestine methods to acquire secret information for commercial advantage) industrialised {adj} (industrialized) SEE: industrialized :: industrialist {n} (person involved in the ownership or management of an industrial enterprise) industrialization {n} (a process of social and economic change) industrialize {v} (to develop industry) industrial park {n} (an area zoned and planned for the purpose of industrial development) industrial peace {n} (absence of industrial action) Industrial Revolution {prop} ( major technological change in the late 18th and early 19th century) industrious {adj} (hard-working and persistent) industry {n} (businesses of the same type) industry {n} (businesses that produce goods) industry {n} (tendency to work persistently) Indus Valley Civilization {prop} (ancient civilization) inebriated {adj} (behaving as though affected by alcohol) inedible {adj} (not edible; not appropriate, worthy, or safe to eat) I need a drink {phrase} (I need a drink (alcoholic)) I need a drink {phrase} (I need a drink (non-alcoholic)) I need an interpreter {phrase} (I need an interpreter) ineffable {adj} (beyond expression) ineffective {adj} (lacking in ability; incompetent or inadequate) ineffective {adj} (not having the desired effect; ineffectual) ineffectiveness {n} (condition of being ineffective) inefficiency {n} (degree or measure of someone or something's lack of efficiency or effectiveness) inefficient {adj} ineffizient ineligible {adj} (not eligible; forbidden to do something) ineluctably {adv} (inescapable) SEE: inescapable :: inept {adj} (not able to do something) inequality {n} (statement that one quantity is less (or greater) than another) inequality {n} (unfair, not equal, state) inequation {n} (a statement that two expressions are not the same) SEE: inequality :: ineradicable {adj} (incapable of being eradicated) inert gas {n} (noble gas) SEE: noble gas :: inert gas {n} (non-reactive gas) inertia {n} (in physics) inertia {n} (unwillingness to take action) inertial frame of reference {n} (frame of reference) inescapable {adj} (cannot be avoided) inessive {n} (inessive case) inessive case {n} (case used to indicate location inside something) SEE: inessive :: inevitability {n} (the condition of being inevitable) inevitable {adj} (impossible to avoid or prevent) inevitable {adj} (predictable, or always happening) inevitably {adv} (in a manner that this impossible to avoid) inexhaustible {adj} (impossible to exhaust) inexistent {adj} (nonexistent) SEE: nonexistent :: inexorable {adj} (Impossible to stop or prevent: inevitable) inexpensive {adj} (low in price) inexperienced {adj} (not experienced) inexplicable {adj} (impossible to explain) inexpugnable {adj} (impregnable, unconquerable) inextricable {adj} (impossible to untie or disentangle) Inez {prop} (female given name) in fact {adv} (actually, in truth) infallibility {n} (the ability to never make a mistake) infallible {adj} (without fault or weakness; incapable of error or fallacy) infallibly {adv} (in an infallible manner) infamous {adj} (having a bad reputation) infamy {n} (the state of being infamous) infancy {n} (earliest period of childhood) infancy {n} (early state in development) infancy {n} (state of being an infant) infant {n} (very young human being) infanteer {n} (soldier) SEE: infantryman :: infanticide {n} (a person who has killed a child) infanticide {n} (the murder of an infant) infanticide {n} (the murder of one's child) infantilism {n} (emotional dependency) infantry {n} (soldiers who fight on foot) infantry {n} (the part of an army consisting of infantry soldiers) infantry fighting vehicle {n} (an armoured combat vehicle designed to carry infantry) infantryman {n} (soldier who fights on foot) infarct {n} (area of dead tissue) infarction {n} (infarct) SEE: infarct :: infatuate {v} (To inspire with unreasoning love or attachment) infatuation {n} (The act of infatuating; the state of being infatuated; folly; that which infatuates) in favor of {prep} (in support of) infeasible {adj} (Not feasible) infect {v} (to bring into contact with a substance that causes illness) infect {v} (to make somebody enthusiastic about one's own passion) infected {adj} (having an infection) infection {n} (the process of infecting) infection {n} (uncontrolled growth of harmful microorganisms in a host) infectious {adj} (able to infect others) infectious {adj} (spreading quickly between persons) infectious {adj} (transmitted between persons as illness) infectiousness {n} (state or condition of being infectious) infective {adj} (able to cause infection) infer {v} ((intransitive) To draw a conclusion (by reasoning)) infer {v} ((transitive) To conclude by reasoning or deduction, as from premises or evidence) inference {n} Inferenz inferior {n} minderwertig inferiority complex {n} (a sense of inferiority) infernal {adj} höllisch, Höllen-, infernalisch inferno {n} (hell-like place or situation) inferno {n} Inferno inferrable {adj} (inferable) SEE: inferable :: infertile {adj} (not fertile) infertility {n} (inability to conceive - people and animals) infertility {n} Unfruchtbarkeit infestation {n} (presence of a large number of pest organisms in an area) infidel {n} (non-believer) infield {n} (agriculture: An area to cultivate) infield {n} (baseball: The region of the field roughly bounded by the home plate, first base, second base and third base.) infield {n} (cricket: The region of the field roughly bounded by the wicket keeper, slips, gully, etc.) infiltration {n} (act or process of infiltrating) infiltration {n} (entering secretly) infimum {n} (element of a set) infinite {adj} (boundless, endless) infinite {adj} (number larger than any given number) infinite {adj} unendlich infinitive {n} (uninflected verb form) infinity {n} (endlessness, unlimitedness, absence of end or limit) infinity {n} (the symbol ∞) infirmary {n} (A clinic or dispensary within another institution) infirmity {n} (feebleness) infix {n} (morpheme inserted into word) infixation {n} (addition of a infix) in flagrante delicto {adv} (in the act of committing a misdeed) in flagrante delicto {adv} (while performing sexual activity) inflame {v} (to exaggerate) inflame {v} (to grow morbidly hot, congested, or painful) inflame {v} (to kindle or intensify) inflame {v} (to provoke to anger or rage) inflame {v} (to put in a state of inflammation) inflame {v} (to set on fire) inflammable {adj} (capable of burning) inflammation {n} (act of inflaming, kindling, or setting on fire; also, the state of being inflamed) inflammation {n} (medical condition) inflammatory {adj} (tending to inflame or provoke) inflatable {adj} (able to be inflated) inflatable {n} (boat that may be inflated) inflatable castle {n} (inflatable structure) inflate {v} (to enlarge the volume occupied by an object) inflated {adj} (at higher cost) inflated {adj} (expanded) inflated {adj} (filled with air) inflated {adj} (pompous) inflation {n} (expansion or increase in size) inflation {n} (increase in prices) inflect {v} (grammar) inflectable {adj} (that can be inflected) inflection {n} (change in curvature from concave to convex or from convex to concave) inflection {n} (change in the form of a word that reflects a change in grammatical function) inflexible {adj} (obstinate, stubborn) inflexible {adj} (stiff, rigid) inflict {v} (thrust upon, impose) inflorescence {n} (flower cluster) inflow {n} (a flow in) influence {n} (action exerted by a person or thing with power to cause change) influence {n} (action of flowing in; influx) SEE: influx :: influence {n} ((astrology) element determining someone's character or individual tendencies) influence {n} (person or thing exerting such power or action) influence {n} (power to affect, control or manipulate) influence {v} (intransitive: to exert influence) influence {v} (transitive: to exert an influence upon) influencer {n} (That which influences) influential {adj} (having considerable influence) influenza {n} (an acute contagious disease of the upper airways and lungs) influx {n} (inward flow) info {n} (information) SEE: information :: in for a penny, in for a pound {proverb} (Expressing recognition that one must, having started something, see it through to its end, rather than stopping short thereof) inform {v} (instruct) SEE: instruct :: inform {v} (to act as an informer, denounce) inform {v} (to communicate knowledge to (an)other(s)) inform {v} (to impart information or knowledge (intransitive)) informal {adj} (not formal or ceremonious) informal {adj} (not in accord with the usual regulations) informant {n} (one who relays confidential information) informaticist {n} (practitioner of informatics) informatics {n} (branch of information science) information {n} (communicable knowledge) information science {n} (science) information security {n} ( protection of information and information systems) information superhighway {n} (The Internet and all other computer networks in the 1990s) information system {n} (Any data processing system, either manual or computerized) information technology {n} (the practice of creating and/or studying computer systems and applications) information theory {n} (branch of applied mathematics) informer {n} (One who informs) informer {n} (person who tells authorities about improper or illegal activity) infowar {n} (information warfare) SEE: information warfare :: infraction {n} (violation) infrared {adj} (having the wavelength in the infrared) infrared {n} (infrared radiation) infrasound {n} (low-frequency sound waves) infrastructure {n} (basic facilities, services and installations needed for the functioning of a community or society) infrastructure {n} (underlying base or foundation especially for an organization or system) infrequent {adj} (Not frequent; not happening frequently) infrequently {adv} (not frequently) infringement {n} (A violation) in front {prep} (in the position ahead) in front of {prep} (at or near the front part of) in front of {prep} (in the presence of someone) in front of {prep} (located before (something else)) in front of {prep} vor infuse {v} (to steep in a liquid) ingenious {adj} (displaying genius or brilliance; tending to invent) ingenuity {n} (ability to come up with solutions to difficult problems) ingest {v} (to take into, or as into, the stomach or alimentary canal) ingestion {n} (the action of ingesting) in God's name {adv} (intensifier) ingot {n} (a solid block of more or less pure metal) ingrained {adj} angeboren, eingefleischt ; eingewurzelt Ingram {prop} (male given name) ingrate {adj} (ungrateful) SEE: ungrateful :: ingratiate {v} (get someone's favor, especially through flattery) ingratitude {n} (thanklessness) ingredient {n} (substance present in a mixture) ingress {n} (Act of entering) ingress {n} (Door or other means of entering) ingress {n} (Permission to enter) Ingria {prop} (region to the south of Karelia) Ingrid {prop} (female given name) inguinal {adj} (of or pertaining to the groin) Ingush {adj} (of, or pertaining to Ingushetia) Ingush {prop} (Caucasian language) Ingushetia {prop} (federal subject of Russia) Ingvaeonic {prop} (language group) inhabit {v} (to live or reside in some place) inhabitant {n} (Someone or thing who lives in a place) inhabited {adj} (inhabited) inhalation {n} (the act of inhaling) inhalation {n} (the substance which is inhaled) inhale {v} (to draw air into the lungs) inhale {v} (to draw something into the nose or lungs) inhaler {n} (canister containing medicine) inharmonicity {n} Inharmonizität in heat {adj} (on heat) SEE: on heat :: inherent {adj} (natural part or consequence) inherit {v} (to receive a characteristic by genetic transmission) inherit {v} (to receive property or a title by legal succession etc.) inheritance {n} (biological attributes passed to offspring) inheritance {n} Erbschaft inheritance tax {n} (tax on the property of the deceased) inheritor {n} (heir) SEE: heir :: inhibit {v} (to hinder; to restrain) inhibition {n} (Act of inhibiting) inhibition {n} (State of being inhibited) inhibitor {n} (substance slowing a reaction) inhospitality {n} (lack of hospitality) inhuman {adj} (of or pertaining to inhumanity) inhumane {adj} (cruel and savage, not humane) inhumanity {n} (inhuman act) inhumanity {n} (lack of compassion) inimical {adj} (harmful) inimical {adj} (hostile) inimitable {adj} (beyond imitation) iniquitous {adj} (morally objectionable) initial {adj} (Chronologically first, early; of or pertaining to the beginning) initial {adj} (Spatially first, placed at the beginning, in the first position) initial {n} (calligraphy: distinguished initial letter) initial {n} (first letter of a word) initialism {n} (term pronounced letter by letter) initialization {n} (programming: assignment of initial value of variable) initialize {v} (to assign an initial value to a variable) initialize {v} (to assign initial values to something) initialize {v} (to format a storage medium prior to use) initialize {v} (to prepare any hardware for use) initially {adv} (at the beginning) initial public offering {n} (first offering to members of the public of stock in a company) initiate {n} (One who has been through a ceremony of initiation) initiate {v} beginnen, anstoßen, einführen, initiieren initiation {n} (act of initiating) initiation codon {n} (start codon) SEE: start codon :: initiative {n} (a beginning; a first move) initiative {n} (a new development; a fresh approach to something; a new way of dealing with a problem) initiative {n} (the ability to act first or on one's own) initiator {n} (chemistry: substance that initiates a chain reaction or polymerization) initiator {n} (one who initiates) inject {v} (to administer an injection to) inject {v} (to introduce something sudddenly or violently) inject {v} (to push or pump something in) inject {v} (to take or be administered something by means of injection) injection {n} (act of injecting, or something injected) injection {n} (set theory: one-to-one mapping) injector {n} (device used to inject) injera {n} (bread made from teff) in-joke {n} (piece of humour understood only by a group of people) injudicious {adj} (showing poor judgement; not well judged) injudiciously {adv} (in an injudicious manner) injunction {n} (the act of enjoining) injure {v} (to cause damage or impair) injure {v} (to wound or cause physical harm) injury {n} (damage or violation) injury time {n} (additional time played straight after each of the two halves) injustice {n} (absence of justice) injustice {n} (violation of the rights of another) ink {n} (coloured fluid used for writing) inkberry {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: ink bottle {n} (inkwell) SEE: inkwell :: in keeping with {prep} (in accordance with) inkhorn {n} (as adjective, of vocabulary: pedantic) inkjet printer {n} (device that prints using droplets of ink) inkling {n} (suspicion or hint) ink-pad {n} (piece of absorbent material, soaked with ink used for rubber stamps) inkpot {n} (inkwell) SEE: inkwell :: inkstand {n} (Small tray containin pens and an inkwell) inkwell {n} (container for ink) inland sea {n} (shallow expanse of water within a land mass) in-law {n} (father-in-law) SEE: father-in-law :: in-law {n} (mother-in-law) SEE: mother-in-law :: inlet {n} (body of water let into a coast) in lieu {adv} (instead (of); in place (of)) in lieu of {prep} (instead; in place of; as a substitute for) in light of {prep} (given, considering) in-line skate {n} (A rollerblade) in love {adj} (followed by "with": enamored (of a person, etc)) in love {adj} (of a person or persons: enamored) in memoriam {adv} (in memory of) inmost {adj} (innermost) SEE: innermost :: in my opinion {prep} (according to me) inn {n} (lodging) inn {n} (tavern) SEE: tavern :: innate {adj} angeboren, eigen, immanent innate {adj} (inborn) inner {adj} (being or occurring inside) inner city {n} (central part of a city) inner class {n} innere Klasse inner core {n} (innermost part of the Earth) inner ear {n} (anatomy) Inner Mongolia {prop} (an autonomous region in northern China) inner orbital complex {n} Innerorbitalkomplex inner planet {n} (planet of the Solar System with an orbit between the asteroid belt and sun) inner tube {n} (inflatable rubber tube) inning {n} (a period of play in baseball) innkeeper {n} (person responsible for the running of an inn) innocence {n} (absence of responsibility for a crime) innocent {adj} (not legally responsible for a wrongful act) innocent {adj} unschuldig innocuous {adj} (harmless) innocuous {adj} (inoffensive) innominate {adj} (having no name; anonymous) innominate bone {n} (hip bone) SEE: hip bone :: in no time {adv} (very soon) innovation {n} (act of innovating) innovation {n} Innovation innovation {n} (something new) innovative {adj} (characterized by the creation of new ideas or things) innovative {adj} (forward looking; ahead of current thinking) Innsbruck {prop} (city) innuendo {n} (A derogatory hint or reference to a person or thing, an implication or insinuation) innumerable {adj} (not capable of being counted) SEE: countless :: inoculation {n} (introduction of substance into the body to produce immunity) inoffensiveness {n} (the state or condition of being inoffensive) in one's book {adv} (in one's opinion) SEE: in one's opinion :: in one's own right {adv} (as a consequence of one's own skill, qualification or state) in order {adv} (for the purpose of) SEE: in order to :: in order that {conj} (so that) in order to {phrase} (as a means of achieving the specified aim) inorganic {adj} (relating to a compound that does not contain carbon) inorganic chemistry {n} (chemistry of elements and non-carbon containing compounds) inorganic compound {n} (compound without carbon atoms) inosinate {n} (salt or ester of inosinic acid) in other words {adv} (stated or interpreted another way) in particular {adv} (especially, individually or specifically) inpatient {n} (A patient whose treatment needs at least one night's residence in a hospital) in person {adv} (actually present) in power {prep} (currently ruling) in principle {adv} (with regard to fundamentals) in progress {prep} (underway) SEE: underway :: input {n} (something fed into a process) input {v} (to enter data) input/output {n} (computing) inquire {v} (to inquire) inquiry {n} (the act of inquiring) Inquisition {prop} (tribunal of the Roman Catholic Church) inquisitive {adj} (eager to acquire knowledge) in respect of {prep} (pertaining to) in return {adv} (in exchange, as a means of reciprocating) insalubrious {adj} (unhealthful) insane {adj} (exhibiting unsoundness or disorder of mind) insane asylum {n} (mental hospital) SEE: mental hospital :: insanely {adv} wahnsinnig insanity {n} (state of being insane) insatiability {n} (insatiability) insatiable {adj} (not satiable; incapable of being satisfied or appeased) inscription {n} (carved text) inscription {n} (dedication in a book) inscription {n} (text on a coin) inscrutable {adj} (difficult or impossible to comprehend, fathom or interpret) in secret {adv} (secretly) insect {n} (arthropod of class insecta) insectarium {n} (insectarium) insecticide {n} (A substance used to kill insects) insecure {adj} (not comfortable in certain situations) insecure {adj} (not secure) insecurity {n} (lack of security, uncertainty) insecurity {n} Unsicherheit inseminate {v} (to cause to become pregnant) SEE: impregnate :: inseminate {v} (to disperse or plant seds) SEE: sow :: insemination {n} (act of making pregnant) insensate {adj} (senseless; foolish; irrational) insensate {adj} (unfeeling, heartless, cruel, insensitive) insensible {adj} (incapable of emotional feeling) insensible {adj} (unable to be perceived by the sense) insensitivity {n} (condition of being insensitive) insert {n} (promotional leaflet in a magazine or newspaper) insert {v} (put in between or into) insertion reaction {n} Insertionsreaktion inshallah {interj} (God willing (Islam)) inside {adv} (within the interior) inside {n} (interior or inner part) inside out {adv} (of knowledge: thoroughly) inside out {adv} (with the inside turned to be on the outside) insider {n} (person who has special knowledge) insidious {adj} (treacherous) SEE: treacherous :: insight {n} (power of acute observation and deduction) insightful {adj} (possessing insight) insignia {n} (symbol or token of power, status, or offic) insignificant {adj} (not significant; not important) insinuate {v} (ingratiate oneself) insinuate {v} (make way for by subtle means) insinuation {n} (a suggestion or intimation by distant allusion) insinuation {n} (The act of gaining favor, affection, or influence, by gentle or artful means) insipid {adj} (cloyingly sentimental) insipid {adj} (flat; lacking character or definition) insipid {adj} (unappetizingly flavorless) insist {v} (to hold up a claim emphatically) insistence {n} (state of being insistent) insistence {n} (urgent demand) insofar as {conj} (to the extent that) insolation {n} (medicine: sunstroke) SEE: sunstroke :: insole {n} (inside sole of footwear) insolence {n} (Arrogant conduct; insulting, bold behaviour or attitude) insolvable {adj} (impossible to solve) insolvency {n} (the condition of being insolvent) insolvent {adj} (Unable to pay) insomnia {n} (sleeping disorder) insouciance {n} (carelessness, heedlessness, indifference, or casual unconcern) insouciance {n} (nonchalance) in spades {adv} (to excess) inspect {v} (examine critically, scrutinize) inspect {v} (view and examine officially) inspection {n} (the act of examining something, often closely) inspiration {n} (physiology: drawing of air) inspiration {n} (stimulating influence upon the intellect or emotions) inspiration {n} (supernatural divine influence) inspirator {n} (inhaler) SEE: inhaler :: inspirator {n} (inspirer) SEE: inspirer :: inspire {v} einhauchen, einflößen, begeistern inspire {v} (to inhale) SEE: inhale :: in spite of {prep} (despite) instability {n} Instabilität instability {n} (quality of being unstable) install {v} (set something up for use) installation {n} (act of installing) installation {n} (something installed) installment {n} (part of a serial) installment {n} (portion of debt) instalment {n} (installment) SEE: installment :: instance {n} (in computing) instance variable {n} Instanzvariable instant {adj} (immediate) instant {adj} (imminent) instant {adj} (momentary) instant {adj} (of the current month) instant {adj} (quickly prepared) instant {adj} (urgent) instant {n} (period of time) instant {n} (point in time) instantaneous {adj} (occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time) instantaneously {adv} (Without any delay) instant coffee {n} (beverage) instantiate {v} (to represent by a concrete instance) instantiation {n} (something resulting from the act of instantiating) instantly {adv} (at once) instant noodle {n} (a mass of precooked noodles) instar {n} (arthropod at a specified one of these stages) instar {n} (by extension: development stage) instar {n} (stage in the development of arthropods) instead {adv} (in the place of (it)) instead of {prep} (in lieu of; in place of; rather than) instep {n} (top of the foot between the toes and the ankle) instigate {v} (to goad or urge forward; to set on; to provoke; to incite) instinct {n} (a natural or inherent impulse or behaviour) institute {n} (college) institute {v} (to begin or initiate something) institution {n} (custom or practice of a society or community) institution {n} (established organisation) institution {n} (person long established with a certain place or position) institutional {adj} (rudimentary) SEE: rudimentary :: institutionalize {v} (to establish as a normal practice) instruct {v} (order, direct) instruct {v} (teach, give instruction) instruction {n} (act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information) instruction {n} (single operation of a processor) instruction {n} (that which instructs, or with which one is instructed) instructive {adj} (Conveying knowledge, information or instruction) instructive case {n} (case used to indicate means) instructor {n} (one who instructs; a teacher) instrument {n} (legal document) instrument {n} (measuring device) instrument {n} (musical device) instrument {n} (person used as a mere tool) instrument {n} (tool) instrumental {adj} (music) instrumental {adj} (pertaining to the instrumental case) instrumental {n} (grammatical case) instrumental case {n} (case to express agency or means) insufficient {adj} (Not sufficient) insulant {n} Isolierstoff insulate {v} (to separate or detach) insulate {v} (to separate so as to prevent a transfer) insulator {n} Isolierstoff insulator {n} (substance) insulin {n} (polypeptide hormone) insult {n} (action or speech deliberately intended to be rude) insult {n} (anything that causes offence/offense by being of an unacceptable quality) insult {v} (to offend) insulting {adj} (containing insult, or having the intention of insulting) insultive {adj} (insulting) SEE: insulting :: insurance {n} (business) insurance {n} (indemnity) insurance company {n} (company providing insurance policies) insurance contract {n} (insurance policy) SEE: insurance policy :: insurance policy {n} (document) insure {v} (to provide for compensation if some risk occurs) insure {v} versichern insurer {n} (one who insures) insurgent {adj} (rebellious) insurgent {n} (rebel) insurgents {adj} Aufständische insurmountable {adj} (incapable of being passed over) insurrection {n} (mutiny or rebellion) intake manifold {n} (part of an engine that supplies the fuel/air mixture to the cylinder) intangible {adj} (incapable of being perceived) integer {n} (integer) integrable {adj} (able to be integrated) integral {adj} (constituting a whole together with other parts or factors; not omittable or removable) integral {adj} (math: of, pertaining to, or being an integer) integral {n} (antiderivative) SEE: antiderivative :: integral {n} (limit of sums) integral calculus {n} (calculus of areas and volumes) integrate {v} (to form into one whole) integrate {v} (to indicate the whole of) integrate {v} (to subject to the operation of integration; to find the integral of) integrated {adj} (composed and coordinated to form a whole) integrated circuit {n} (thin chip) integration {n} (act or process of making whole or entire) integration {n} (in analysis) integration {n} (process of fitting into a community) integrity {n} (quality or condition of being complete; pure) integrity {n} (state of being wholesome; unimpaired) integrity {n} (steadfast adherence to a strict moral or ethical code) intel {n} (intelligence) SEE: intelligence :: intellect {n} (The faculty of knowing and reasoning; understanding) intellectual {adj} (belonging to, or performed by, the intellect; mental or cognitive) intellectual {n} (intelligent person, interested in intellectual matters) intellectualism {n} Intellektualismus intellectual property {n} (product of someone's intellect) intelligence {n} (a department, agency or unit designed to gather such information) intelligence {n} (capacity of mind) intelligence {n} (entity that has such capacities) intelligence {n} (information about the enemy) intelligence agency {n} (governmental agency devoted to information gathering) intelligence quotient {initialism} (IQ score) intelligent {adj} (characterized by thoughtful interaction) intelligent {adj} (of high or especially quick cognitive capacity, bright) intelligent {adj} (well thought-out, well considered) intelligent design {prop} (conjecture) intelligentsia {n} (intellectual élite) intelligible {adj} (capable of being understood) intend {v} (to fix the mind upon a goal) intended {adj} (planned) intense {adj} (strained; tightly drawn) intensity {n} (intensity) intensive {adj} (demanding, requiring a great amount) intensive care unit {n} (intensive care unit) SEE: ICU :: intent {n} (a purpose; something that is intended) intention {n} (course intended to follow) intentional {adj} (done with intent) intentional {adj} (intended or planned; done deliberately or voluntarily) intentionalism {n} (theory that the meaning of any text is determined by the intentions of its author) intentionally {adv} (intentional manner, on purpose) inter- {prefix} (among, between) inter {v} (bury in a grave) interact {v} (act upon each other) interaction {n} (conversation or exchange between people) interaction {n} (situation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another) interactive {adj} (Acting with each other) interactive {adj} (Responding to the user) interactivity {n} (quality of being interactive) inter alia {adv} (among other things) intercardinal direction {n} (intermediate compass directions) intercede {v} (to plea on someone else's behalf) intercellular {adj} interzellular, interzellulär intercept {n} (coordinate of the point at which a curve intersects an axis) intercept {v} (to gain possession of) intercept {v} (to stop, deflect or divert) intercession {n} (a prayer to God on behalf of another person) interchangeable {adj} (freely substitutable) intercom {n} (an electronic communication system) intercontinental {adj} (between two or more continents) intercostal {adj} (anatomy) intercourse {n} (communication, conversation) intercourse {n} (dealings between countries) intercourse {n} (dealings with people, including commerce and trade) intercourse {n} (sexual intercourse) intercultural {adj} (between different cultures) interdict {n} (A papal decree prohibiting the administration of the sacraments from a political entity under the power of a single person) interdisciplinary {adj} (of or pertaining to multiple distinct academic disciplines or fields of study) interest {n} (great attention and concern from someone) interest {n} (the price of credit) interest {v} (to attract attention or concern) interested {adj} (having or showing interest) interest-free {adj} (not charging interest) interest group {n} (advocacy group) SEE: advocacy group :: interesting {adj} (arousing or holding the attention) interest rate {n} (percentage of money charged for its use per some period) interface {n} (chemistry, physics: thin layer or boundary between different substances, or phases of a single substance) interface {n} (computing: connection between a user and a machine) interface {n} (computing, object-oriented: connection between parts of software) interface {n} (computing, object-oriented: piece of code defining a set of operations that other code must implement) interface {n} (computing: point of interconnection between systems or subsystems) interface {n} (point of interconnection between entities) interface definition language {n} Schnittstellendefinitionssprache interface description language {n} Schnittstellenbeschreibungssprache interface segregation principle {prop} Schnittstellentrennungsprinzip interfere {v} erschweren interfere {v} (to get involved, causing disturbance) interference {n} (distortion on a broadcast signal due to atmospheric or other effects) interference {n} (effect caused by the superposition of two systems of waves) interferon {n} (any of a group of glycoproteins, that prevent viral replication in infected cells) interfix {n} (an empty morph inserted between two morphemes) intergalactic {adj} (occurring between galaxies) interhalogen compound {n} Interhalogenverbindung interim {adj} (temporary) interim {adj} (transitional) interim {n} (a transitional or temporary period between other events) interior {n} (the inside of an enclosed structure) interior {n} (the set of all interior points) interior angle {n} (angle) interior point {n} (point in a set) interjacent {adj} (situated between) interjection {n} (an exclamation or filled pause in grammar) interlanguage {n} (creole) SEE: creole :: interlanguage {n} (lingua franca) SEE: lingua franca :: interlanguage {n} (mixed language) interlanguage {n} (pidgin) SEE: pidgin :: interlinear {adj} (interlinear) interlinear {n} (interlinear (translation)) Interlingua {prop} (interlanguage based on Romance languages) Interlingue {prop} (Occidental) SEE: Occidental :: interlocutor {n} (A person who takes part in dialogue or conversation) interloper {n} (one who interferes) interlude {n} (intervening episode etc) intermarriage {n} (mixed marriage) SEE: mixed marriage :: intermediary {n} (an agent acting as a mediator between sides that may disagree) intermediate frequency {n} Zwischenfrequenz intermediate value theorem {n} (mean value theorem) interment {n} (The act of burying a dead body; burial) interminate {adj} (interminable) SEE: interminable :: interminated {adj} (interminable) SEE: interminable :: intermission {n} (break between performances or sessions) intermittent {adj} (stopping and starting at intervals) intermittently {adv} (Stopping or starting at intervals) in terms of {prep} (In relation to, concerning, regarding) intern {n} (student or recent graduate who works in order to gain experience in their chosen field) intern {v} (to imprison (transitive)) internal {adj} intern, innerlich, inländisch internal combustion engine {n} (a piston or a rotary heat engine) internalize {v} (make something internal) international {adj} (between, concerning, or transcending multiple nations) Internationale {prop} (proletarian song) internationalise {v} (to make international) SEE: internationalize :: internationalism {n} (cooperation between nations) internationalization {n} (conversion of something to make it international) internationalize {v} (to make something international) international law {n} (set of rules applied to the relations between nations) International Monetary Fund {prop} (International Monetary Fund) International Phonetic Alphabet {prop} (standardized symbols for speech) international relations {n} (study of relationships among countries) international reply coupon {n} (Prepaid international postage voucher) internee {n} (one who is imprisoned or otherwise confined) internet {n} (the Internet, largest global internet) SEE: Internet :: Internet {prop} (specific internet consisting of the global network of computers) Internet cafe {n} (place where one can use a computer with Internet) Internet of Things {prop} (proposed Internet-like structure connecting everyday physical objects) Internet presence {n} Internetpräsenz internist {n} (specialist in internal medicine) internment {n} (confinement within narrow limits to the interior of a country) internment camp {n} (euphemism) internode {n} (a section of the stem between two nodes) internship {n} (job taken by a student) interoceanic {adj} (anatomy) interoperability {n} Interoperabilität interpellate {v} (address in a way that presupposes a particular identification) interpellate {v} (question formally about government business) interplanetary {adj} (existing or occurring between between planets) interpolate {v} (to estimate the value of a function) interpolation {n} (math, science: process of estimating the value of a function) interposition {n} (the act of interposing, or the state of being interposed) interposition {n} (the thing interposed) interpret {v} (to act as an interpreter) interpret {v} (to apprehend and represent by means of art) interpret {v} (to explain or tell the meaning of) interpretable {adj} (capable of being interpreted) interpretation {n} (act of interpreting) interpretation {n} (artist's way of expressing his thought) interpretation {n} (sense given by an interpreter) interpreter {n} (one who interprets speech in another language) interracial {adj} (between or including two or more races) interregnum {n} (intermission in any order of succession; any breach of continuity in action or influence) interregnum {n} (period of time between the end of a sovereign's reign and the accession of another sovereign) interrelated {adj} (having a mutual or reciprocal relation or parallelism) interrelation {n} (mutual or reciprocal relation; correlation) interrex {n} (similar interim ruler) interrobang {n} (symbol ‽ - combination of ? and !) interrogate {v} (to question or quiz) interrogation {n} (act of interrogating or questioning) interrogation mark {n} (question mark) SEE: question mark :: interrogation point {n} (question mark) SEE: question mark :: interrogative pronoun {n} (pronoun used in a question) interrogator {n} (one who interrogates, a questioner) interrupt {v} (to disturb or halt an ongoing process or action) interruption {n} (a time interval during which there is a cessation of something) interruption {n} (the act of interrupting, or the state of being interrupted) intersect {v} (in mathematics) intersect {v} (to cross each other; to cut each other) intersection {n} (in geometry) intersection {n} (in set theory) intersection {n} (junction of two or more paths, etc) intersectionality {n} (sociological methodology ) intersex {adj} (having characteristics of both sexes) intersex {n} (condition) intersex {n} (individual) intersexual {adj} (biology: having both male and female characteristics) intersexual {n} Intersex-Person intersexuality {n} (physical features of both sexes) interstate {adv} (of, or relating to two or more states) interstate {n} (U.S. freeway) interstellar {adj} (among stars) interstellar {adj} (between stars) interstitial {adj} (of, relating to, or situated in an interstice) intersubjective {adj} (inter-subjective) intersubjectivity {n} (state/condition of being intersubjective) intertidal zone {n} (foreshore) SEE: foreshore :: intertwine {v} (To become twined together) intertwine {v} (To twine something together) interval {n} (distance in space) interval {n} (intermission) SEE: intermission :: interval {n} (music: distance in pitch of notes) interval {n} (period of time) interval {n} (sports:half time) SEE: half time :: intervene {v} (to come between, or to be between, persons or things) intervention {n} (act of intervening) interventionism {n} (political practice) intervertebral disc {n} (disc between the vertebra in the spine) interview {n} (a formal meeting for the assessment of a candidate or applicant) interview {n} (conversation with journalist etc.) interview {v} (to obtain an interview) interviewer {n} (one who interviews) interwar {adj} (Relating to the time between two wars) intestate {adj} (without a valid will) intestinal {adj} (relating to the intestines) intestine {adj} innere intestine {n} (alimentary canal) intestine {n} (subdivision of the alimentary canal) in the doghouse {adj} (Experiencing someone's anger or disapproval) in the end {adv} (eventually, finally) in the first place {adv} (to begin with) in the flesh {adv} (with one's own body and presence) in the future {adv} (at a future time) in the know {adj} (informed, aware) in the land of the blind, the one-eyed man is king {proverb} (In the land of the blind, the one-eyed man is king) in the least {adv} (at all) SEE: at all :: in the light of {prep} (in light of) SEE: in light of :: in the limelight {adj} (focus of attention) in the long run {adv} (eventually) in the long term {adv} (eventually) SEE: in the long run :: in the making {adj} (in the process of being made) in the name of {phrase} (with appeal to) in the offing {adj} (in the foreseeable future; on the horizon) in the past {adv} (at a past time) in the red {adj} (in debt) in the same breath {adv} im gleichen Atemzug, im selben Atemzug in the sticks {adv} (a long distance away from anywhere of importance) in the wake of {prep} (as a result of) in the way {adj} (obstructing) in the wild {adj} (not domesticated) in the world {adv} (intensifier) in three days {adv} (in three days - translation entry) intimacy {n} (feeling of closeness and openness towards someone else) intimate {adj} (closely acquainted; familiar) intimate {adj} (of or involved in a sexual relationship) intimate partner violence {n} (domestic violence) SEE: domestic violence :: in time {prep} (as time passes) in time {prep} (at or before the time assigned) in time {prep} ((music) in the correct tempo) in time {prep} (sufficiently early (for something)) intimidate {v} (to impress, amaze, excite) intimidate {v} (to make timid or fearful) intimidation {n} (act of making timid or fearful) intine {n} (innermost wall of a spore or pollen grain) into {prep} (against, with force) into {prep} (going inside) into {prep} (producing, becoming) into {prep} (taking distinct arguments to distinct values) intolerance {n} (extreme sensitivity to a food or drug; allergy) intolerance {n} (the state of being intolerant) intolerant {adj} (not tolerant; close-minded about new or different ideas) intonation {n} (the rise and fall of the voice in speaking) in total {adv} (including all aspects of something) intoxicate {v} (To stupefy by doping with chemical substances such as alcohol) intoxicated {adj} (stupefied by alcohol) intoxicated {adj} (stupefied by any chemical substance) intoxication {n} (drunkenness) intoxication {n} (excitement) intoxication {n} (poisoning) intranet {n} (private computer network that uses the protocols of the Internet) intransigence {n} (intransigence) intransigent {adj} (unwilling to compromise or moderate a position) intransitive {adj} (of a verb, not taking a direct object) intransitive verb {n} (action verb not taking a direct object) intranslatability {n} (property of being untranslatable; inability to be translated) intraocular pressure {n} (fluid pressure inside the eye) intraosseous {adj} intraossär intrauterine device {n} (contraceptive device) intravenous {adj} (inside the veins) intrepid {adj} (fearless) intrepidness {n} (fearlessness) intricacy {n} (The state or quality of being intricate or entangled) intricate {adj} (having a great deal of fine detail or complexity) intrigue {n} (plot or scheme) intrigue {v} (plan) intriguing {adj} (causing a desire to know more) intrinsic {adj} (inherent) intro {n} (short form of introduction) introduce {v} (to and make something or someone known by formal announcement or recommendation) introduce {v} (to bring into practice) introduce {v} (to cause someone to be acquainted) introduction {n} (act or process of introducing) introduction {n} (initial section of a book or article which introduces subject material) introduction {n} (means of presenting one person to another) introductory {adj} (introducing) introjection {n} (incorporation ideas uncounsciously into one's psyche) introspection {n} (the act or process of self-examination) introspective sort {n} Introsort introverted {adj} (possessing the characteristic property of an introvert) intrude {v} (to enter without welcome; to encroach) intruder {n} (someone who intrudes) intrusion {n} (forcible entry) intrusive {adj} (forced between layers of rocks) intrusive {adj} (tending to intrude) intubate {v} intubieren intuition {n} (immediate cognition without the use of rational processes) intuition {n} (perceptive insight gained by the use of this faculty) intuitive {adj} (automatic, without requiring conscious thought) in turn {adv} (having a relationship sequentially comparable to one just mentioned) in turn {adv} (one after the other; successively) in twain {adv} (in halves) in two days {adv} (in two days - translation entry) Inuk {n} (the people) Inuktitut {prop} (language) inundation {n} (act of inundating) inure {v} gewöhnen inutility {n} (unprofitability) SEE: unprofitability :: inutility {n} (uselessness) SEE: uselessness :: inutterable {adj} (unutterable) SEE: unutterable :: invade {v} (to enter by force in order to conquer) invade {v} (to move into) invader {n} (one who invades; an assailant; an encroacher; an intruder) in vain {adv} (without success) invalid {adj} (not valid) invalidate {v} (to make invalid) invalidated {adj} entkräftet invariable {adj} (not variable) invariant {adj} (that does not vary) invariant {adj} (that is not affected by a specified operation) invariant {adj} unveränderlich invasion {n} (military action) invent {v} (create something fictional) invent {v} (design a new process or mechanism) invented {adj} (imaginary) SEE: imaginary :: invention {n} (act of inventing) invention {n} (capacity to invent) invention {n} (small self-contained musical composition) invention {n} (something invented) inventor {n} (inventor) inventory {n} (detailed list of all of the items on hand) inventory {n} (process of producing or updating such a list) inventory {n} (stock of an item on hand at a particular location or business) inventress {n} (inventrix) SEE: inventrix :: Inverness {prop} (city in Scotland) inverse {adj} (opposite in effect or nature) inverse {adj} (reverse, opposite in order) inverse function {n} (function that does the opposite of another) inversion {n} (deviation from standard word order by putting the predicate before the subject, in questions with auxiliary verbs and for the purpose of emphasis) inversion of control {n} (abstract principle describing an aspect of some software architecture designs) inversion pair {n} (mathematics) invert {n} (homosexual) SEE: homosexual :: invertebrate {adj} (lacking backbone) invertebrate {n} (animal without backbone) invertible {adj} ((mathematics) which has an inverse) invest {v} (to clothe or wrap with garments) SEE: clothe :: invest {v} (to commit resources in the hope of financial gain) invest {v} (to make investments) invest {v} (to spend money, time, effort into sthg) investigate {v} (to examine) investigate {v} (to inquire into, study) investigation {n} (the act of investigating) investigator {n} (one who investigates) investment {n} (a placement of capital in expectation of deriving income or profit from its use) investment casting {n} Feinguss investor {n} (person who invests money in order to make a profit) inveterate {adj} (firmly established) inveterate {adj} (malignant) SEE: malignant :: inveterate {adj} (whose habits are firmly established) in view of {prep} (considering) invigorate {v} (To impart vigor, strength, or vitality to) invincible {adj} (impossible to defeat, destroy or kill) in vino veritas {proverb} (one tells the truth under the influence of alcohol) inviolable {adj} (not violable; not to be infringed) invisibility {n} (the state of being invisible) invisible {adj} (not appearing on the surface) invisible {adj} (unable to be seen) Invisible Pink Unicorn {prop} (unicorn goddess) invisible rail {n} (bird) invisibly {adv} (in a way that can not be seen) invitation {n} (act of inviting) invitation {n} (document or spoken words conveying the message by which one is invited) invite {n} ((informal) invitation) invite {v} (ask for the presence or participation of someone) invite {v} (encourage) SEE: encourage :: in vitro fertilization {n} ((medicine) the fertilization of an egg by sperm outside of a woman's body) invoice {n} (bill) invoke {v} aufrufen involucre {n} (conspicuous bract) involuntary {adj} (Not voluntary or willing; contrary or opposed to explicit will or desire; unwilling) involuntary {adj} (Without intention; unintentional) involved {adj} (associated with others, be or be made a participant) involved {adj} (complicated) SEE: complicated :: involved {adj} (having an affair with someone) invulnerable {adj} (incapable of being wounded) inward {adj} (on inside) inward {adv} (toward the inside) iodine {n} (antiseptic) iodine {n} (element) iodine monobromide {n} Iodbromid iodine tribromide {n} Iodtribromid iron curtain {n} (impenetrable barrier) Iron Curtain {prop} (the dividing line between western Europe and the Soviet controlled regions) ironing {n} (act of pressing clothes with an iron) ironing {n} (laundry that has been washed and is ready to be ironed) ironing {n} (laundry that has recently been ironed) ironing board {n} (a long board on which one can iron) isinglass {n} (gelatine obtained from fish) is it going to rain {phrase} (is it going to rain) item of clothing {n} (garment) SEE: garment :: I think so {phrase} (I think so) I think therefore I am {phrase} (philosophical proof of existence) itinerant worker {n} (worker moving from one temporary job to another) itinerary {n} (account or record of a journey) itinerary {n} (guidebook for travellers) itinerary {n} (route or proposed route of a journey) it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God {proverb} (proverb) it never rains but it pours {proverb} (unfortunate events occur in quantity) it's raining {phrase} (it's raining) it's snowing {phrase} (it's snowing) I was born in ... {phrase} (I was born in ... (place name)) I was born in ... {phrase} (I was born in ... (year)) jack-in-the-box {n} (child’s toy) Jack-in-the-pulpit {n} (Arum maculatum) Jack-in-the-pulpit {n} (cat's cradle) SEE: cat's cradle :: Jacqueline {prop} (female given name) Jainism {prop} (religion and philosophy) jarring {adj} (That jars (clashes or disagrees)) jasmine {n} Jasmin jasmine {n} (plant of genus Jasminum) Jasmine {prop} (female given name) javelin {n} (spear used as a weapon) javelin {n} (spear used in athletic competition) javelin {n} Speer jet engine {n} (an engine that develops thrust by ejecting a jet, especially a jet of gaseous combustion products) jingoism {n} (chauvinism) SEE: chauvinism :: jingoism {n} (extreme patriotism in the form of aggressive foreign policy) jingoist {adj} (chauvinist) SEE: chauvinist :: jingoist {n} (chauvinist) SEE: chauvinist :: jinn {n} (spirit) jinrikisha {n} (rickshaw) SEE: rickshaw :: jinriksha {n} (two-wheeled carriage) SEE: rickshaw :: jinx {v} (To bring bad luck to) jogging {n} (form of exercise) join {n} (an intersection of piping or wiring; an interconnect) join {v} (to become a member of) join {v} (to combine more than one item into one; to put together) join {v} (to come into the company of) join {v} (to come together; to meet) join {v} verbinden , sich treffen , sich anschließen , beitreten joiner {n} (maker of wooden furniture) joiner {n} (thing that joins) joinery {n} (factory producing wooden products) joint {adj} (done by two or more people or organisations working together) joint {n} (business) joint {n} (joint with freedom to rotate) joint {n} (marijuana cigarette) joint {n} (part of the body where bones join) joint {n} (point of a rigid joint, means of joining in carpentry) joint {n} (prison) joint {v} (to separate the joints) SEE: disjoint :: joint account {n} (a bank account owned jointly by two or more persons) jointer {n} (pointing-trowel) SEE: pointing-trowel :: join the club {phrase} (expression of sympathy) joint-stock company {n} (company with transferable ownership and limited shareholder liability) joint venture {n} (a cooperative business partnership) Josephine {prop} (feminine form of Joseph) joskin {n} (yokel) SEE: country bumpkin :: jousting {n} (medieval European sport) jousting {n} (two people sparing with each other verbally) juggling {n} (moving of objects in an artful manner) juice joint {n} (nightclub) SEE: nightclub :: juiciness {n} (state of being juicy) jumping-jack {n} (toy) jumping spider {n} (spiders of the family Salticidae) Justin {prop} (male given name) just in case {conj} (in the event) juvenile delinquency {n} (participation in illegal behaviour by minors) juvenile offending {n} (juvenile delinquency) SEE: juvenile delinquency :: kachina {n} (spirit being) Kaliningrad {prop} (Kaliningrad, see also: Königsberg) kaolin {n} (clay) Karelo-Finnish SSR {prop} (a short-lived republic of the Soviet Union) Karin {prop} (female given name from a Swedish form of Catherine) katabatic wind {n} (wind blowing down an incline) keep in mind {v} (to remember; to be mindful of or pay attention) SEE: bear in mind :: keep one's fingers crossed {v} (hope for the best) keep someone in the dark {v} (to keep someone uninformed) kelvin {n} (SI temperature unit) keratin {n} (protein that hair and nails are made of) kettling {n} (crowd control technique) keychain {n} (chain or ring) key performance indicator {n} (metric used to measure progress towards organizational goals) keyring {n} (ring for holding keys) Khinalug {prop} (language) kickboxing {n} (sport like boxing but allowing strikes with the feet) kick in the pants {n} (reminder to start ) kidnapping {n} (the crime of taking a person against their will, sometimes for ransom) kidskin {n} (type of leather) killing {n} (instance of someone being killed) kin {n} (relatives collectively) kin {n} (relative) SEE: relative :: kinase {n} (enzyme that transfers phosphate groups) kind {adj} (affectionate, nice) kind {adj} (favorable) kind {adj} (mild, gentle) kind {n} (atypical specimen) kind {n} (type, race, category) kindergarten {n} (educational institution for young children, usually between ages 4 and 6) kindergartener {n} (a child who attends a kindergarten) kindergartener {n} (a person who teaches at a kindergarten) kindergartner {n} (A child who attends a kindergarten) kindergartner {n} (A person who teaches at a kindergarten) kindhearted {adj} (having an innately kind disposition or character) kindle {v} (to arouse) kindle {v} (to start (a fire)) kindling {n} (pieces of wood and twigs used to start a fire) kindly {adv} (in a kind manner) kindly {adv} (used to make polite requests) kindness {n} (being kind) kind of {adv} (somewhat) kind of like {adv} (similarly) kindred {n} (kin) SEE: kin :: kindred soul {n} (kindred spirit) SEE: kindred spirit :: kindred spirit {n} (someone with the same feelings or attitudes as oneself) kinesia {n} (motion sickness) SEE: motion sickness :: kinesthesia {n} (sensation or perception of motion) kinesthetics {n} (proprioception) SEE: proprioception :: kinetic {adj} (relating to motion) kinetic energy {n} (energy from motion) kinetics {n} (physics) kinetosis {n} (motion sickness) SEE: motion sickness :: king {n} (a male of a royal family who is the supreme ruler of his nation) king {n} (a playing card with the image of a king in it) king {n} (a playing piece in chess) king {n} ((draughts, checkers) a piece that reached the farthest row forward) king cake {n} (cake eaten on Epiphany) king cobra {n} (Ophiophagus hannah) kingdom {n} (nation having as supreme ruler a king and/or queen) kingdom {n} (taxonomic division, below Domain and above Phylum) Kingdom of Heaven {prop} (Christian concept) Kingdom of Saudi Arabia {prop} (official name of Saudi Arabia) Kingdom of Spain {prop} (official name of Spain) Kingdom of Thailand {prop} (official name of Thailand) Kingdom of the Netherlands {prop} (official name of the Netherlands) Kingdom of Yugoslavia {prop} (official name of Yugoslavia, 1918-1943) kingfisher {n} (any of various birds of the suborder Alcedines) kingly {adj} (majestic and regal) king of beasts {n} (the lion) king of diamonds {n} (playing card) king of hearts {n} (playing card) king of spades {n} (playing card) king penguin {n} (Aptenodytes patagonicus) King's Counsel {n} (a barrister (UK)) kingslayer {n} (one who kills a king) king vulture {n} (Sarcoramphus papa) kinkajou {n} (Potos flavus) kinky {adj} (full of kinks) kinky {adj} (marked by unconventional sexual preferences or behavior) kinome {n} (set of all kinases) kinship {n} (relation or connection by blood, marriage or adoption) kinsman {n} (male relative) kirin {n} Qilin kissing gourami {n} (fish) kitchen sink {n} (basin) SEE: kitchen sink :: Klingon {n} (member of an alien warrior race in the Star Trek universe) Klingon {prop} (the language) knitting {n} (activity and process of knitting) knitting needle {n} (thin rod used to knit yarn) knowingly {adv} (knowingly) know inside and out {v} (know (something) very thoroughly) koine {n} (regional language that becomes standard) Koine {prop} (common Greek language) Kola Peninsula {prop} (peninsula in Russia) Komotini {prop} (city) Konstantinovka {prop} (Kostiantynivka) SEE: Kostiantynivka :: Kremlin {prop} (the Moscow Kremlin) labia minora {n} ((anatomy) the two inner folds of skin within the cleft of the labia majora) labyrinth {n} (maze) labyrinth {n} (part of inner ear) labyrinthal {adj} (like a labyrinth) SEE: labyrinthine :: labyrinthian {adj} (mazelike) SEE: labyrinthine :: labyrinthiform {adj} (having the form of a labyrinth) SEE: labyrinthine :: labyrinthine {adj} (physically resembling a labyrinth) lactoprotein {n} (protein) lactose intolerant {adj} (unable to metabolize lactose) lacustrine {adj} (of or relating to lakes) ladies' fingers {n} (edible pods of the okra plant) Ladin {prop} (the Romance language) Ladinian {prop} (subdivision of the Triassic period) lady-in-waiting {n} (honourable servant) Lagrange point {n} (a point in an the orbital configuration) lain {v} (situated horizontally) lake dwelling {n} (prehistoric structure) lambda point {n} (transition point between the normal and the superfluid forms of helium) laminate {n} (Material formed of thin sheets) laminate {v} (To assemble from thin sheets) laminated {adj} (made by lamination) laminate flooring {n} (synthetic flooring simulating wood) lamination {n} (process) lamination {n} (product of laminating) landgravine {n} (wife of a landgrave) landing {n} (an in-between platform) landing {n} (a place on a shoreline where a boat lands) landing {n} (coming to earth, as of an airplane) landline {n} (fixed telephone communications cable) landline {n} (telephone connected by such a fixed wire) land mine {n} (mine that is placed on land) landscaping {n} (the act of improving a landscape) La Niña {n} (temperature anomaly) lanolin {n} (greasy yellow substance) lapwing {n} (bird belonging to the subfamily Vanellinae) large intestine {n} (bodily organ) laser cooling {n} (process of using the force exerted by a laser to reduce the temperature of a gas) laser printer {n} (computer printer) Late Latin {prop} (form of the Latin language used between the 3rd and 8th centuries) Latin {adj} (of ancient Rome) Latin {adj} (of descendants from ancient Romans) Latin {adj} (of/from Latin America) Latin {adj} (of Latium) Latin {adj} (of the language) Latin {adj} (of the script) Latin {adj} (Roman Catholic) SEE: Roman Catholic :: Latin {n} (person native to ancient Rome or its Empire) Latin {prop} (language of the ancient Romans) Latin alphabet {n} (the 26-letter alphabet) Latin America {prop} (parts of the Americas which speak Spanish or Portuguese) Latin American {adj} (Of or relating to Latin America) Latin American {n} (A native or inhabitant of Latin America) Latinist {n} (scholar who studies Latin) Latinization {n} (act or process of Latinizing) Latinize {v} (to translate to Latin language) Latinize {v} (to transliterate to Latin script) SEE: romanize :: Latino {n} (person from Latin America) latrine {n} (a very simple toilet facility, usually just a pit or trench) laughing gas {n} (common name for nitrous oxide) laughing gull {n} (American gull) laughing gull {n} (European gull) laughing hyena {n} (spotted hyena) SEE: spotted hyena :: laughing stock {n} (object of ridicule) laugh in one's sleeve {v} (laugh secretly or to oneself) laughter is the best medicine {proverb} (Translations) lawn bowling {n} (bowls) SEE: bowls :: laziness {n} (quality of being lazy) leading {n} (Vertical space added between lines; line spacing) leading diagonal {n} (main diagonal) SEE: main diagonal :: leading question {n} (suggestive interrogation) lead poisoning {n} (chronic intoxiction caused by lead) SEE: plumbism :: leaf casting {n} (process) Leaning Tower of Pisa {prop} (the tower) leap to mind {v} (spring to mind) SEE: spring to mind :: learning {n} (accumulated knowledge) learning {n} (action of the verb) learning disability {n} (disability which prevents the sufferer from learning in a typical manner) leave someone in the lurch {v} (to abandon somebody and leave him or her in a difficult situation) ledger line {n} (notation to inscribe notes outside the musical staffs) left wing {n} (politics) left-wing {adj} (supporting political change) legally binding {adj} ((legal) enforceable by law) lemming {n} (rodent) lengthening {n} (sound change) Lenin {prop} (Lenin) Leningrad {prop} (Leningrad oblast) Leningrad {prop} (name of Saint Petersburg, 1924-1991) Leninian {adj} (of or pertaining to Lenin) SEE: Leninist :: Leninism {n} (the political philosophy named after Vladimir Lenin) Leninist {adj} (of or relating to Lenin) Leninist {n} (an adherent of Lenin or Leninism) Leo Minor {prop} (a spring constellation of the northern sky) leonine {adj} (of or like a lion) lesser celandine {n} (a European perennial herb, Ranunculus ficaria) lesser flamingo {n} (the smaller of the two old world species of flamingo) let sleeping dogs lie {v} (leave things as they are) lettering {n} (written text) let the sleeping dogs lie {v} (to avoid igniting a conflict) SEE: let sleeping dogs lie :: leucine {n} (essential amino acid; C[6]H[13]NO[2]) level crossing {n} (at-grade crossing) liability insurance {n} (insurance against liability) libidinous {adj} (having lustful desires) licking {n} (an act of licking) Liechtenstein {prop} (Principality of Liechtenstein) Liechtensteiner {n} (A person from Liechtenstein or of Liechtenstein descent) life-affirming {adj} (appearing to have an optimistic quality) SEE: optimistic :: life insurance {n} (form of insurance) life ring {n} (life preserver) SEE: life preserver :: lift a finger {v} (to make minimal effort) lifting {n} (weightlifting) SEE: weightlifting :: lifting gas {n} Traggas light-emitting diode {n} (a rectifying semiconductor device) light industry {n} (industry that does not require high capitalization or heavy machinery) light-minded {adj} (not given to heavy thoughts or thinking) lightning {n} (discharge) lightning {n} (flash of light) lightning bug {n} (firefly) SEE: firefly :: lightning conductor {n} (metallic conductor) SEE: lightning rod :: lightning rod {n} (metallic conductor that protects from lightning) lignin {n} (aromatic polymer) like a bull in a china shop {adj} (clumsy, aggressive) liking {n} (like) limit point {n} (a point) Limousin {prop} (region) limousine {n} (A luxury sedan/saloon car) linchpin {n} (a securing pin) Lincolnshire spinach {n} (perennial plant) Lindau {prop} (Town) linden {n} (tree) linden {n} (wood from such tree) lindworm {n} (a wingless bipedal dragon) line {n} (geometry: continuous finite segment of such a figure) line {n} (geometry: infinite one-dimensional figure) line {n} (graph theory: edge of a graph) line {n} (letter, written form of communication) line {n} (official, stated position of an individual or political faction) line {n} (path through two or more points, threadlike mark) line {n} (rope, cord, or string) line {n} (single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) line {n} (straight sequence of people, queue) line {n} (telephone or network connection) line {n} Weg line {v} [1] auslegen, [2] aufreihen line {v} (to form or enter into a line) lineage {n} (descent) linear {adj} (having the form of a line) linear {adj} (physics: involving only one dimension) linear algebra {n} (branch of mathematics) linear motor {n} Linearmotor linear space {n} (vector space) SEE: vector space :: line code {n} (code) lined {adj} (of paper) lined antshrike {n} (A passerine bird of the antbird family) line feed {n} (computing: the character which advances the paper by one line or moves cursor to the next line) linen {n} (material) line number {n} (number of a line in a text file) line of credit {n} (financial agreement) line of sight {n} (A straight line along which an observer has a clear view) line segment {n} (part of a line) linesman {n} Linienrichter line spectrum {n} Linienspektrum ling {n} (Molva molva) SEE: common ling :: linger {v} (to stay or remain in a place or situation) lingerie {n} (women's underwear or nightclothes) lingo {n} (language peculiar to a particular group or region) lingonberry {n} (berry) lingonberry {n} (shrub) lingua franca {n} (common language) lingual {adj} (related to languages) lingual {adj} (related to the tongue) linguicide {n} (the death of a language) linguist {n} (one who studies linguistics) linguistic {adj} (Relating to human language) linguistic {adj} (Relating to linguistics) linguistics {n} (scientific study of language) liniment {n} (topical medical preparation) link {n} (computing: hyperlink) link {n} (connection) link {n} (element of a chain) link {v} (connect things) link {v} (to contain a hyperlink to another page) linkage {n} (connection or relation between things or ideas) SEE: link :: linker {n} (short oligonucleotide) linnet {n} (bird) linocut {n} (woodcut in which a block of linoleum is used) linoleum {n} (inexpensive waterproof covering) linseed {n} (seed) linseed oil {n} (an oil) lint {n} (a fine material made by scraping cotton or linen cloth) lint {n} (fibrous coat of thick hairs covering the seeds of the cotton plant) lint {n} (fuzzy fluff) Linus {prop} (male given name) Linz {prop} (city) Liskov substitution principle {prop} liskovsche Substitutionsprinzip listen in {v} (to listen secretly) listening post {n} (facility established to monitor radio and microwave signals) listening station {n} (facility established to monitor radio and microwave signals) Literary Chinese {prop} (Classical Chinese) SEE: Classical Chinese :: lithium aluminium hydride {n} (chemical compound, LiH) Lithuania Minor {prop} (Lithuania Minor) little finger {n} (outermost and smallest finger of the hand) little penguin {n} (Eudyptula minor) Little Red Riding Hood {prop} (a folktale) Little Red Riding Hood {prop} (the main character in this story) living {adj} (having life) living {adj} (in use or existing) living {n} (financial means; a means of maintaining life) living {n} (style of life) living fossil {n} Dauerform living hell {n} (continuing state of extreme pain, punishment or torment) living room {n} (room in a private house) living standard {n} (standard of living) SEE: standard of living :: living street {n} (type of street) living will {n} Patientenverfügung local minimum {n} (math: minimum within restricted domain) locked-in syndrome {n} Locked-in-Syndrom locking {n} Locking lodging {n} (place to live or lodge) loftiness {n} (arrogance) SEE: arrogance :: log cabin {n} (small simple dwelling in a remote area, made from wood) logging {n} (making entries in a log) log in {v} (gain access to a computer system) login {n} (logging in) login {n} (user's identification) loin {n} (cut of meat) loin {n} (part of the body) loincloth {n} (garment) loins {n} (plural form of loin) SEE: loin :: loneliness {n} (condition of being lonely) long-chain {adj} langkettig long drink {n} (large mixed drink) longing {n} (melancholic desire) long in the tooth {adj} (old, aged) longstanding {adj} (longstanding) SEE: long-standing :: long-suffering {adj} (having endured discomfort) long-tailed pangolin {n} (Manis tetradactyla) long-winded {adj} (tediously long in speaking; consuming much time; unnecessarily verbose) long-windedness {n} (the use of more words than are necessary for clarity or precision; verbosity, prolixity) looking glass {n} (mirror) SEE: mirror :: looting {n} (act of looting) Lorraine {prop} (region east of Alsace) lose one's virginity {v} (to stop being a virgin after the first sexual intercourse) losing streak {n} (sequence of losses) Louvain {prop} (Belgian city) love-in-a-mist {n} (Nigella damascena) love is blind {proverb} (proverb) loving {adj} (expressing a large amount of love) lowest common denominator {n} (smallest multiple of several denominators) luminescence {n} (emission) luminol {n} (chemical that exhibits blue chemiluminescence) luminosity {n} (rate at which a star radiates energy) luminosity {n} (state of being luminous) luminous {adj} (emitting light; glowing brightly) luminous energy {n} (SI-unit for luminous flux) luminous flux {n} Lichtstrom lungeing cavesson {n} (halter) lungeing rein {n} (lunge line) lupin {n} (any member of the genus Lupinus in the family Fabaceae) lupine {adj} (having the characteristics of a wolf) lupine {adj} (ravenous) lupine {adj} (wolf-like) lupine {n} (lupin) SEE: lupin :: lutein {n} (yellow carotenoid pigment) lynching {n} (execution of a person without a proper legal trial) lynchpin {n} (a securing pin) lysine {n} (essential amino acid, C[6]H[14]N[2]O[2]) macaroni penguin {n} (Eudyptes chrysolophus) machination {n} (clever scheme or artful plot, usually crafted for evil purposes) machine {n} (a person who is very proficient) machine {n} (archaic: vehicle, automobile) machine {n} (mechanical or electrical device) machine {v} (make by machine) machine code {n} (machine language) SEE: machine language :: machine gun {n} (type of firearm) machine language {n} (set of instructions for a computer) machine-readable {adj} maschinenlesbar machinery {n} Maschinerie machine tool {n} (a tool used for machining) machine translation {n} (act of transforming a computer language into another computer language using a computer) machinist {n} (operator) SEE: operator :: macintosh {n} (raincoat) SEE: mackintosh :: mackintosh {n} (raincoat in general) SEE: raincoat :: made in China {adj} (manufactured in the PRC) made in Japan {adj} (manufactured in Japan) magazine {n} (ammunition clip) magazine {n} (ammunition storehouse) magazine {n} (periodical) Magellanic penguin {n} (Penguin) magnifying glass {n} (instrument) mailing list {n} (collection of names and addresses) mail train {n} (mail train) main {adj} (principal) main {n} (high seas) SEE: high seas :: main {n} (large pipe or cable) main {n} (mainland) SEE: mainland :: main {n} (strength) SEE: strength :: Main {prop} (river in southern Germany) main clause {n} (grammar: clause that can stand alone syntactically) main course {n} (main dish of a meal) Maine {prop} (US State) mainframe {n} (large computer) mainland {n} (the main landmass of a country or continent) mainland China {prop} Festlandchina mainlander {n} (someone who lives on the mainland) mainly {adv} (chiefly; for the most part) mainmast {n} (mainmast) mains {n} (domestic electrical supply) mainsail {n} (largest sail on a sailing vessel) mainshock {n} (maximum shock in earthquake) mainstay {n} (a chief support) mainstay {n} (a stabilizing rope from the top of the mainmast to the bottom of the foremast) mainstream {adj} (used or accepted broadly; common, usual or conventional) mainstream {n} (that which is common) maintain {v} (to keep up) maintainability {n} (ease with which something can be maintained) maintainable {adj} wartbar maintaining {n} Warten maintenance {n} (keeping a machine in service) main verb {n} (verb in a clause with the highest semantic content) Mainz {prop} (capital of Rhineland-Palatinate) make a killing {v} (to win or earn a large amount of money) make a living {v} (earn enough income) make a mountain out of a molehill {v} (to treat a problem as greater than it is) make up one's mind {v} (to decide, to reach a conclusion) making {n} Anfertigen malkin {n} (cat) SEE: cat :: maltodextrin {n} (type of dextrin) managing director {n} (The chief executive of a limited company) mandarin {n} (Chinese Imperial bureaucrat) mandarin {n} (fruit) SEE: mandarin orange :: mandarin {n} (mandarin duck) SEE: mandarin duck :: mandarin {n} (tree) SEE: mandarin orange :: Mandarin {prop} (Standard Mandarin, see also: Chinese) mandarin duck {n} (bird) mandarin fish {n} (carnivorous freshwater fish) mandarin fish {n} (colorful saltwater fish) mandarin orange {n} (fruit) mandarin orange {n} (tree) mandolin {n} (kitchen tool) SEE: mandoline :: mandolin {n} (musical instrument) manganin {n} (manganin) man in the moon {prop} (human face in the full moon) man is the measure of all things {phrase} der Mensch ist das Maß aller Dinge mankind {n} (human race) mankind {n} (man as opposed to woman) manliness {n} (similarity to man) mannequin {n} (a person who models clothes) mannequin {n} (model of the human body used for the displaying of clothes) mansplain {v} herrklären, mansplainen margarine {n} (spread) margin {n} (edge of the paper that remains blank) margin {n} (selling price minus the cost) marginal sea {n} (part of ocean) marina {n} (harbour) Marina {prop} (female given name) marinade {n} (liquid mixture) marinade {v} (marinate) SEE: marinate :: marinate {v} (soak in marinade) marine {n} (member of a marine corps) marine biologist {n} (someone who studies marine biology) marine biology {n} (branch of biology) marine corps {n} (military organization of marines who are trained and equipped to fight on or from ships) mariner {n} (sailor) SEE: sailor :: maritime pine {n} (a pine tree) marker interface {n} Markierungsschnittstelle marker interface pattern {n} Markierungsschnittstelle market gardening {n} (the growing of vegetables for market) marketing {n} (the promotion, distribution and selling of a product or service) mark of Cain {n} (stigma of shame) marshalling {n} Marshalling marshalling yard {n} Rangierbahnhof martin {n} (bird) Martin {prop} (given name) Martina {prop} (female given name) martini {n} (cocktail) Martinican {adj} (From Martinique) Martinican {n} (A person from Martinique) Martinique {prop} (Department of Martinique) Marxism-Leninism {prop} (communist ideological stream) masculine {adj} (grammar: being of the masculine class, being inflected in the masculine manner) masculine {adj} (having male qualities, not feminine or effeminate) masculine {adj} (of the male sex; biologically male, not female; manly) masculine {n} ((grammar)) masculinity {n} (degree or property of being masculine) massively multiplayer online role-playing game {n} (online computer role-playing game) mastering {n} Bewältigung match fixing {n} (the act of losing, or playing to a pre-determined result) matching {adj} (the same as another; sharing the same design) matchmaking {n} (Attempt to make two people romantically interested in each other) match point {n} (state in a game) matinee {n} (a showing of a movie or theatrical performance in the afternoon) mating {n} (pairing of organisms for copulation) matutinal {adj} (Of, occurring in, or relating to the early morning) maxillary sinus {n} (paranasal sinus) McIntosh {n} (apple tree and fruit variety) meandering {adj} (winding, rambling) meaning {n} Bedeutung meaning {n} (definition or connotation of a word) meaning {n} (significance of a thing, as "the meaning of life") meaning {n} (symbolic value of something) meaningful {adj} (having meaning, significant) meaningless {adj} (lacking meaning; insignificant) meaning of life {n} (hypothetical answer to life's ultimate questions) measuring cup {n} (utensil to measure the volume) measuring jug {n} (jug for measuring liquids) SEE: measuring cup :: meatgrinder {n} (device for cutting meat) mediastinum {n} (the region in mammals) medicinal {adj} (tending to cure disease) medicine {n} (field of study) medicine {n} (substance which promotes healing) medicine ball {n} Medizinball medicine man {n} (shamanistic healer) Medieval Latin {prop} (language) Medina {prop} (a city) meeting {n} (encounter between people) meeting {n} (gathering for a purpose) meeting {n} (people at such a gathering) meeting {n} (place or instance of junction or intersection) meeting {n} Treffen meeting room {n} (room for holding meetings) melting point {n} (temperature at which solid and liquid phases are in equilibrium) melting pot {n} (place where many divergent things come together and are homogenized) memorandum of understanding {n} (document that outlines the legal premises of parties) meningeal {adj} (relating to the meninges) meninges {n} (the three membranes that envelop the brain and spinal cord) meningitis {n} (inflammation of the meninges) mental institution {n} (psychiatric hospital) SEE: mental hospital :: meringue {n} (mixture) meringue {n} (shell) merkin {n} (pubic wig) merlin {n} (small falcon) Merlin {prop} (Wizard in Arthurian legend) mescaline {n} (the drug) message in a bottle {n} (message put in an empty bottle and set adrift on the ocean) Messinian {prop} Messinium metformin {n} (oral drug) methacrolein {n} (clear, colorless, flammable liquid) methamine {n} (hexamine) SEE: hexamine :: methamphetamine {n} (the drug (S)-N-methyl-1-phenylpropan-2-amine) methamphetamine hydrochloride {n} (chemical) methinks {contraction} (it seems to me) methionine {n} (amino acid) midbrain {n} (part of brain) middle finger {n} (finger between the forefinger and the ring finger) Middle Kingdom {n} (a nickname for China) Middle Kingdom {n} (Egypt in the 12th and 13th dynasties) midpoint {n} (point equidistant between two extremes) midpoint {n} (point which divides a line segment) migraine {n} (headache usually affecting only one side of the head) migrant smuggling {n} (human smuggling) SEE: human smuggling :: militainment {n} (entertainment that features or celebrates the military) milking {n} (the act by which a cow is milked) millinery {n} (A shop with women's hats.) millinery {n} (The business and work that a milliner engages in.) millinery {n} (The wares of a shop with women's hats.) milling machine {n} (machine) mina {n} (myna) SEE: myna :: minaret {n} (mosque tower) mince {n} (finely chopped meat) mince {n} (finely chopped mixed fruit) SEE: mincemeat :: mince {v} (chop fine) minced {adj} (finely chopped) mincer {n} (a kitchen utensil used for mincing meat) SEE: meatgrinder :: mince words {v} (to use euphemisms) mind {n} (ability for rational thought) mind {n} (ability to be aware of things) mind {n} (ability to focus the thoughts) mind {n} (ability to remember things) mind {n} (desire, inclination, or intention) mind {n} (healthy mental state) mind {n} (judgment, opinion, or view) mind {n} (philosophy: non-material substance) mind {n} (somebody that embodies certain mental qualities) mind {v} (to dislike, object to, have a contrary opinion toward) mind {v} (to look after) mind {v} (to pay attention to) mind-bending {adj} bewusstseinsverändernd mindboggling {adj} (that causes the mind to boggle) mind control {n} (subverting an individual's control of his or her mind) minder {n} (babysitter) minder {n} (bodyguard) mindfulness {n} (awareness) SEE: awareness :: mind one's own business {initialism} (to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others) mindset {n} (a way of thinking) mine {n} (exploding device) mine {n} (place from which ore is extracted) mine {pron} (that which belongs to me) mine {v} (remove from the ground) mine {v} (sow mines in) minecart {n} (a wheeled container that travels on tracks, used for moving mining materials) minefield {n} (area in which mines have been hidden) minefield {n} (dangerous situation) miner {n} (a person who works in a mine) mineral {n} (in geology) mineral acid {n} Mineralsäure mineralize {v} (to convert to a mineral, petrify) mineralize {v} (to impregnate with minerals) mineralogical {adj} (relating to mineralogy) mineralogist {n} (expert in mineralogy) mineralogy {n} (the study or science of minerals) mineral water {n} (water containing dissolved minerals) mineshaft {n} (mineshaft) minestrone {n} (thick Italian vegetable soup) minesweeper {n} (vehicle, device or person for the removal of mines) mingle {v} (To mix; to intermix; to combine or join) mingle-mangle {n} (collection of miscellaneous things) SEE: hodgepodge :: mini- {prefix} (a smaller than usual version of an item) miniature {n} (a model of reduced scale) miniature golf {n} (informal form of golf) Miniature Pinscher {n} (Miniature Pinscher) miniature poodle {n} (a small poodle) minibus {n} (a small bus) minidress {n} (woman's short dress) minify {v} (to make smaller) minigolf {n} (miniature golf) SEE: miniature golf :: minim {n} (A half note, drawn as a semibreve with a stem) minimal {adj} (The smallest possible amount, quantity, or degree) minimalism {n} Minimalismus minimalist {adj} (believing in or seeking a minimal state) minimalist {n} (one who believes in or seeks a minimal state) minimal pair {n} (Pair of words) minimart {n} (convenience store) SEE: convenience store :: minimization {n} (act of lowering something to its smallest value or extent) minimize {v} ((computing) To cause a window to disappear) minimize {v} (To make small as possible) minimum {adj} (lowest degree) minimum {n} (lowest limit) minimum wage {n} (lowest rate of pay that an employer can legally pay) mining {n} (activity of removing solid valuables from the earth) minion {n} (A sycophantic follower) minion {n} (loyal servant of another more powerful being) miniskirt {n} (skirt) minister {n} (politician who heads a ministry) minister {v} (to attend to; to tend) ministerial {adj} ministeriell ministration {n} (act of ministering) ministry {n} (government department) ministry {n} (ministration) SEE: ministration :: minium {n} (red lead) minivan {n} (small van) miniver {n} (a light gray or white fur) minivet {n} (bird of Pericrocotus) mink {n} (mammal) mink {n} (mink coat) SEE: mink coat :: mink coat {n} (coat ) minke whale {n} (Balaenoptera acutorostrata or Balaenoptera bonaerensis) Min Nan {prop} (Hokkien) SEE: Hokkien :: Min Nan {prop} (the language) Minnesotan {n} (person from Minnesota) minnow {n} (a small freshwater fish) minor {adj} (musical scale) minor {adj} (of little importance) minor {n} (someone below the legal age) minor {n} (subject of secondary concentration) Minorca {prop} (An island of Spain) minority {n} Minderheit minority {n} (subgroup that does not form a numerical majority) minority cabinet {n} (minority government) SEE: minority government :: minority government {n} (government backed by less than half of votes in parliament) minor key {n} (music: a musical key based upon a minor scale) minor planet {n} (celestial body) minor third {n} (musical interval) minotaur {n} (monster with the head of a bull and the body of a man) Minsk {prop} (capital of Belarus) minster {n} (a monastic church) minstrel {n} (medieval traveling entertainer) mint {adj} (of condition, as new) mint {adj} (unused stamp) mint {n} (large amount of money) mint {n} (money-producing building or institution) mint {n} (plant) mint {v} (to reproduce coins) minuend {n} (number from which another is subtracted) minuet {n} (dance) minuet {n} (music accompanying the dance) minus {conj} (mathematics: less) minus {n} (defect or deficiency) minus {n} (mathematics: negative quantity) minus {n} (minus sign) SEE: minus sign :: minuscule {adj} (very small, tiny) minuscule {adj} (written in minuscules) minuscule {n} (lower-case letter) minus sign {n} (symbol used to denote the operation of subtraction and to indicate that a number is negative) minute {adj} (very small) minute {n} (short but unspecified period of time) minute {n} (unit of angular measure) minute {n} (unit of time) minute {v} (to write the minutes of) minute hand {n} (clock hand) minute of angle {n} (one 60th of a degree) minutes {n} (the official notes kept during a meeting) minuteslong {adj} (lasting minutes) misfortunes never come singly {proverb} (proverb) misinform {v} (give or deliver false information) misinformation {n} (disinformation) SEE: disinformation :: misinterpretation {n} (instance of misinterpreting) misleading {adj} (tending to mislead) missing {adj} (missing, lacking, lost) missing link {n} (figuratively: sought-after intermediary figure) missing link {n} (hypothetical primate) missing person {n} (person whose whereabouts are unknown) misspelling {n} (misspelt word) misunderstanding {n} (mistake) mixing bowl {n} (Large bowl used for mixing ingredients) mobbing {n} (group bullying) mockingbird {n} (songbird of the family Mimidae) modeling {n} (The construction and use of a computer model ) mogul skiing {n} (type of freestyle skiing) molding {n} (act or process of shaping in a mold) molding {n} (anything cast in a mold) molding {n} (architecture: narrow decorative surface) molding {n} (founding: sand used for making molds) molding {n} (machine to assist in making molds) molding {n} (mill for shaping timber) molding {n} (planing machine) molinology {n} (study of mills) money can't buy happiness {proverb} (true happiness comes from inside) money laundering {n} (act of obscuring the origin of money that has been obtained illegally) monitoring {n} (The act of listening, carrying out surveillance on) monkey business {n} (an activity that is considered silly, or stupid, or time-wasting (idiomatic)) monolingual {adj} (only knowing or spoken in one language) monolingualism {n} (condition of being able to speak only a single language) SEE: unilingualism :: Montenegrin {adj} (relating to Montenegro) Montenegrin {n} (person from Montenegro) Montenegrin {prop} (the standardized variety of Serbo-Croatian) moon-blind {n} (moon blindness) SEE: moon blindness :: moon-blind {n} (night-blind) SEE: night-blind :: moon blindness {n} (night blindness) SEE: night blindness :: moon landing {n} ( arrival of a spacecraft on the moon) moonshine {n} (illicit liquor) moonshine {n} (shine of the moon) mooring {n} (act of securing a vessel) moraine {n} (an accumulation of rocks and debris) Mordvin {adj} (pertaining Mordovia) SEE: Mordovian :: Mordvin {prop} (language) Mordvin {prop} (member of the Mordvin people) Mordvinia {prop} (republic of Russia) SEE: Mordovia :: Mordvinian {adj} (pertaining to Mordvinia) SEE: Mordovian :: Mordvinian {n} (someone from Mordvinia) SEE: Mordovian :: morning {n} (part of the day between dawn and midday) morning {n} (the part of the day after midnight and before midday) morning after {n} (hangover) SEE: hangover :: morning dress {n} (formal day wear) morning gift {n} (gift given by husband to wife upon first morning of marriage) morning glory {n} (erection present on waking) SEE: morning wood :: morning glory {n} (plant) morning person {n} (early bird) SEE: early bird :: morning star {n} (planet Venus as seen around dawn) morning star {n} (spiked weapon on staff) Morning Star {prop} (planet Venus as seen around dawn) morning tent {n} (morning erection) SEE: morning wood :: morning wood {n} (morning erection) morphine {n} (crystalline alkaloid) morphinism {n} (morphine addiction) mortal sin {n} (grave sin) mortise-and-tenon joint {n} (joint) mother-in-law {n} (spouse’s mother) motor racing {n} (auto racing) mountain {n} (large amount) mountain {n} (large mass of earth and rock) mountain bike {n} (bicycle especially designed for off-road riding) mountain buzzard {n} (Buteo oreophilus) mountain climbing {n} (mountaineering) SEE: mountaineering :: mountaineer {n} (one who climbs mountains for sport or pleasure) mountaineer {n} (someone who lives in a mountainous area) mountaineering {n} (sport) mountain goat {n} (Oreamnos americanus) mountain hare {n} (mountain hare) mountain lion {n} (Puma concolor) mountainous {adj} (having many mountains) mountain range {n} (line of mountains ) mountain range {n} (series of mountain lines ) mountain sickness {n} (altitude sickness) SEE: altitude sickness :: mountain zebra {n} (Equus zebra) mourning {n} Trauer mousekin {n} (baby mouse) mousekin {n} (little mouse) moviemaking {n} (the production of movies ) SEE: filmmaking :: moving {adj} (that causes someone to feel emotion) moving {adj} (that moves or move) moving box {n} (transport box used during relocation) moving walkway {n} (slow conveyor belt that transports people horizontally) much ado about nothing {n} (a lot of fuss) mudslinger {n} (one who casts aspersion) muezzin {n} (person who issues call to prayer) muff diving {n} (cunnilingus) SEE: cunnilingus :: muffin {n} (individual cake) mulled wine {n} (wine with spices served hot) mullein {n} (plants of the genus Verbascum) multilingual {adj} (able to communicate fluently in multiple languages) multilingual {adj} (pertaining to multiple languages) multilingualism {n} (condition of being able to speak several languages) multiple inheritance {n} (in programming: inheriting from multiple superclasses) multitasking {n} (simultaneous execution of multiple tasks (computing)) muscarine {n} (poisonous alkaloid) musical instrument {n} (a device, object, contrivance or machine used to produce musical notes or sounds) musing {adj} (absorbed in thought; contemplative) musing {n} (thought) muslin {n} (very different styles of fabric) SEE: fabric :: mutiny {n} (organized rebellion) mycotoxin {n} (toxin produced by a fungus) myocardial infarction {n} (necrosis of heart muscle) myoglobin {n} (Small globular protein) myostatin {n} (a protein) name-calling {n} (abusive or insulting language) Nanjing {prop} (a city in China) nanoindentation {n} (an indentation test carried out at nanoscale) napkin {n} (diaper) SEE: diaper :: napkin {n} (serviette) narrow-minded {adj} (having restricted or rigid views, and being unreceptive to new ideas) narrow-minded {adj} (intolerant, bigoted or prejudiced) navel-gazing {n} (excessive focus of oneself) necessity is the mother of innovation {proverb} (necessity is the mother of invention) SEE: necessity is the mother of invention :: necessity is the mother of invention {proverb} (a person in need will find a way) nectarine {n} (fruit) neediness {n} (characteristic of being needy) needle bearing {n} (type of bearing) needle in a haystack {n} (idiomatic) neighboring {adj} (Situated or living nearby or adjacent to) neighbouring {adj} (Situated or living nearby or adjacent to) neither fish, flesh, nor good red herring {phrase} (unsuitable for anything or anybody) neonicotinoid {n} (class of insecticides) nephew-in-law {n} Schwiegerneffe nestling {n} (small bird) networking {n} (computer network) networking {n} (meeting new people) network interface card {n} (computer hardware component) neuroendocrine {adj} (pertaining to the nervous system and endocrine system together) neuro-linguistic programming {n} (psychology: field of study) neurolinguistics {n} (Translations) neutrino {n} (en elementary particle with extremely small mass and no electric charge) never again {adv} (at no time in the future) never mind {v} (do not be concerned (about someone or something, or about doing something)) never mind {v} (it is not important) never mind {v} (I was wrong; I withdraw my previous statement) New Britain {prop} (island) New Guinea {prop} (large island) New Guinea flightless rail {n} (bird) New Latin {prop} (Latin after the Middle Ages) next to nothing {pron} (very little) niacin {n} (water-soluble vitamin) nicotine {n} (addictive alkaloid derived from tobacco) nicotine patch {n} (adhesive patch) nictitating membrane {n} (transparent protective fold of skin) niece-in-law {n} (Niece of someone's husband.) SEE: niece :: niece-in-law {n} (Niece of someone's wife.) SEE: niece :: night-blind {adj} (unable to see clearly in low light; suffering from night blindness) night blindness {n} (nyctalopia; the inability to see clearly in faint light) nightingale {n} (bird) Nina {prop} (female given name) nincompoop {n} (silly or foolish person) nine {n} Neun nine {n} (the digit or figure 9) nine {num} (cardinal number) nine hundred {num} (cardinal number 900) nine o'clock {n} (the start of the tenth hour) nineteen {num} (cardinal number) nineteenth {adj} (the ordinal form of the number nineteen) nineteenthly {adv} (in nineteenth place) nine thousand nine hundred and ninety-nine {num} (cardinal number 9,999) nineties {n} (the decade of the 1990s) ninetieth {adj} (ordinal form of ninety) ninety {num} -90 ninety-eight {num} -98 ninety-five {num} -95 ninety-four {num} -94 ninety-nine {n} (cardinal number 99) ninety-one {num} (cardinal number ninety-one) ninety-seven {num} -97 ninety-six {num} -96 ninety-three {num} -93 ninety-two {num} -92 ninhydrin {n} (organic compound: 2,2-dihydroxyindane-1,3-dione) ninja {n} (person trained in stealth, espionage, assassination and ninjutsu) ninjutsu {n} (ninjutsu) ninth {adj} (ordinal form of nine) ninthly {adv} (in the ninth place) nip in the bud {v} ((idiom) to prevent at an early stage) nip point {n} (point of convergence with a rolling part) nitriding {n} (method of hardening steel) nitroglycerine {n} (the compound glyceryl-tri-nitrate) noctilucin {n} (fat-like substance) SEE: noctilucine :: noctilucine {n} (substance responsible for the bioluminescence) noggin {n} (head) no kidding {interj} (exclamation of amazement) nominalization {n} (use of a verb or an adjective as a noun) nominalizer {n} (nominalizer) nominate {v} (to name someone for a particular role or position) nomination {n} (act) nominative {adj} (giving a name, naming; designating) nominative {n} (the nominative case) SEE: nominative case :: nominative case {n} (case used to indicate the subject) nominee {n} (a person named or designated to any office, duty or position) non-breaking space {n} (a variant of the space character) noncombined {adj} (uncombined) SEE: uncombined :: non-determinism {n} (non-determinism) SEE: nondeterminism :: non-deterministic {adj} (non-deterministic) SEE: nondeterministic :: none of someone's business {n} (matter that someone is not entitled to be involved in) noninstrumental {adj} (not instrumental) noninterference {n} (the policy of a state of not interfering in the domestic policies of another) non-smoking {adj} (having restrictions on smoking) non-smoking {adj} (not using tobacco) no pain, no gain {proverb} (discomfort is necessary to achieve goals) no parking {phrase} (no parking) noradrenaline {n} (the compound norepinephrine) norepinephrine {n} (norepinephrine) North Carolina {prop} (state of the United States) northern house martin {n} (common house martin) SEE: common house martin :: northern lapwing {n} (Vanellus vanellus) North Rhine-Westphalia {prop} (state) Norway pine {n} (Pinus resinosa) SEE: red pine :: nose-picking {n} (insertion of a finger into one's nostril, especially to remove mucus.) nose ring {n} (ring affied to the snout of cattle) nose ring {n} (ring worn as jewellery on the nose) no smoking {phrase} (phrase used in notices indicating that the smoking of cigarettes is not permitted) nothing {pron} (not any thing) nothing {pron} (something trifling) nothingness {n} Nichts nothingness {n} (quality of inconsequentiality; lacking in significance) nothingness {n} (state of nonexistence; the condition of being nothing) nothingness {n} (void; emptiness) nothing ventured, nothing gained {proverb} (if one takes no risks, one will not gain any benefits) not in the slightest {adv} (not in the least) SEE: not in the least :: no trespassing {phrase} (phrase forbidding access to a place) notwithstanding {adv} (never the less) notwithstanding {conj} (although) notwithstanding {prep} (in spite of) now and again {adv} (now and then) SEE: now and then :: nuclear binding energy {n} (the energy needed to caused fission of an atomic nucleus into its component parts) nuclear winter {n} (predicted drop in global temperature following a nuclear war) numbering {n} (the action of creating such a sequence) nursing {n} (breastfeeding) SEE: breastfeeding :: nursing bra {n} (bra specifically designed for breastfeeding mothers) nursing home {n} (place of residence) object-oriented programming {n} (programming paradigm that uses objects to design application and computer programs) obliging {adj} (Happy and ready to do favours for others) obstinacy {n} (state of stubbornness) obstinate {adj} (adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably) obtain {v} (to be the case, hold true) obtain {v} (to get hold of, acquire) obtainable {adj} (capable of being obtained) ocarina {n} (a musical instrument) Odin {prop} (in Norse mythology, the supreme god) offline {adj} (of a system, not connected to a larger network) offspring {n} (other produce) offspring {n} (plural or collective offspring, animal's or plant's progeny) offspring {n} (plural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified)) offspring {n} (singular offspring (male, female or sex unspecified)) oil painting {n} (art of painting with oil paints) oink {interj} (Representing the sound made by a pig) oink {n} (sound made by a pig) oink {v} (to oink) ointment {n} (viscous preparation) Okinawan {prop} (Ryukyuan) SEE: Ryukyuan :: Old Chinese {prop} (Chinese language) Old Latin {prop} (Translations) olefin metathesis {n} Olefinmetathese olinguito {n} (mammal) olivine {n} (family of minerals forming orthorhombic crystals) olorine {adj} (of or pertaining to swans) SEE: cygnine :: Olympic Winter Games {prop} (Olympic Winter Games) ominous {adj} (giving indication of a coming ill) ominous {adj} (of or pertaining to an omen or to omens; being or exhibiting an omen) once again {adv} (one more time) once in a blue moon {adv} (very rarely) Ondine's curse {n} (medical condition, sufferers of which stop breathing if they fall asleep) one of a kind {n} (unique specimen) one-of-a-kind {n} (one of a kind) SEE: one of a kind :: ongoing {adj} (continuing, permanent) ongoing {adj} (presently or currently happening; being in progress) onion ring {n} (food) online {adj} eingeschaltet, verbunden, online on the line {adj} (at risk) open-chain {adj} offenkettig open/closed principle {prop} Offen-Geschlossen-Prinzip opening {n} (first few moves in a game of chess) opening {n} ( first performance of a show or play by a particular troupe) opening {n} (something that is open) opening {n} (unoccupied employment position) opening hours {n} (the regular times of day when a shop is open) open-minded {adj} (formal) opera singer {n} (someone who sings opera professionally) operating room {n} (room in a hospital used for performing surgery) operating system {n} (software which controls computer) operating theatre {n} (room in a hospital used for performing surgery) opinion {n} (EU: A judicial opinion by an Advocate General delivered to the European Court of Justice) opinion {n} (thought a person has formed about a topic) opinion poll {n} (poll) orange mint {n} (Mentha × piperita var. citrata) ordinal {n} (ordinal number) ordinal direction {n} (intercardinal direction) SEE: intercardinal direction :: ordinal number {n} (grammar: word used to denote relative position in a sequence) ordinance {n} (a local law or regulation) ordinance {n} (a religious practice or ritual prescribed by the church) ordinary {adj} (normal, routine) ordinary {n} (standard geometric design in heraldics) ordinary differential equation {n} (equation) ordinate {n} (y coordinate) Ore Mountains {prop} (mountain range) organic farming {n} (approach to farming based on biological methods) orienteering {n} (racing across unfamiliar countryside using a map and compass) origin {n} (ancestry) origin {n} (beginning of something) origin {n} (point at which the axes of a coordinate system intersect) origin {n} (source of a river, information, goods, etc.) origin {n} Ursprung original {adj} (first in a series) original {adj} (fresh, different) original {adj} (having as its origin) original {adj} (newly created) original {adj} (pioneering) original {adj} (relating to the origin or beginning) original {n} (archasm for an excentric) SEE: eccentric :: original {n} (object from which all later copies and variations are derived) original {n} Vorlage originality {n} (something original) originality {n} (the capacity to think independently or be inventive) originality {n} (the quality of being original or novel) original sin {n} (state of sin that is a direct result of Adam's disobedience to God) originate {v} (to give origin to, cause) originate {v} (to take first existence, have origin) Orinoco {prop} (River) ornithine {n} (amino acid) osculating circle {n} (notion in mathematics) ostinato {n} (music: figure that is repeated over and over) otorhinolaryngologist {n} (medical doctor of ear, nose and throat) otorhinolaryngology {n} (medical study of the ear, nose and throat) outgassing {n} (slow release of gas) outing {n} (excursion) SEE: excursion :: outing {n} (public revelation of homosexuality) outline {n} (line marking the boundary of an object figure) outline {n} (outer shape of an object or figure) out of sight, out of mind {proverb} (something not nearby is forgotten) out of the frying pan, into the fire {adv} (from an already bad situation to a worse one) outsourcing {n} (transfer business) outstanding {adj} (distinguished from others by its superiority) outstanding {adj} (not settled or finished) outstanding {adj} (owed as a debt) outstanding {adj} (projecting outwards) outstanding {adj} (standing out from others) overbearing {adj} (overly bossy or domineering) overloading {n} (type of polymorphism) overseas Chinese {n} (Huaqiao) overweening {adj} (over-confident) overwhelming {adj} (overpowering) overwinter {v} (to keep or preserve for the winter) overwinter {v} (to spend the winter (in a particular place)) ovine {adj} (resembling a sheep) oxidizing flame {n} Oxidationsflamme oxytocin {n} (oxytocin) packaging {n} (the act of packing something) packaging {n} (the industry that produces such material) packaging {n} (the materials used to pack something) paddling pool {n} (inflatable pool) paginate {v} (to number the pages of a book or other document) pain {n} (ache or bodily suffering) pain {v} (to hurt; to put to bodily uneasiness or anguish) painful {adj} (causing pain) painfully {adv} (in a painful manner) pain in the arse {n} (pain in the ass) SEE: pain in the ass :: pain in the ass {n} (something that causes discomfort) pain in the butt {n} (nuisance) SEE: pain in the ass :: pain in the neck {n} (that which is annoying) SEE: pain in the ass :: painkiller {n} (a drug that numbs the pain in the body) painless {adj} (without pain or trouble) painstaking {adj} (careful attentive; diligent) paint {n} (substance) paint {v} (apply in the manner of paint) paint {v} (apply paint to) paint {v} (practise the art of painting pictures) paint-billed crake {n} (a bird from the family Rallidae) paintbrush {n} (thin brush) painted bunting {n} (Smith's longspur) SEE: Smith's longspur :: painted dog {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog :: painted hunting dog {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog :: painted wolf {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog :: painter {n} (artist) painter {n} (laborer) painter {n} (rope) painting {n} (an illustration or artwork using paint) painting {n} (the action of applying paint) painting by numbers {n} (art, recreation) paintress {n} (female painter) palanquin {n} (a covered type of litter) Palatinate {prop} (Palatinate) palatine tonsil {n} (palatine tonsil) paleolinguistics {n} (study of the distant human past by linguistic means) Palestine {prop} [1,2] Palästina Palestine {prop} (West Bank and Gaza Strip collectively) Palestinian {adj} (of, from, or pertaining to Palestine and/or the Palestinian people) Palestinian {n} (inhabitant of Palestine or Arab of Palestinian descent) palindrome {n} (a sequence of units that reads the same forwards as backwards) palm reading {n} (palmistry) pangolin {n} (mammal) papal infallibility {n} (Catholic concept of an infallible Pope) Papua New Guinea {prop} (country in Oceania) parachuting {n} (sport) paraffin {n} (kerosene) SEE: kerosene :: paraffin {n} (paraffin wax) SEE: paraffin wax :: paragliding {n} (the sport of gliding with a paraglider) paranasal sinus {n} (one of of air-filled spaces, or sinuses) parent-in-law {n} (mother-in-law or father-in-law) parking {n} (action) parking {n} (space) parking brake {n} (brake intended for keeping a vehicle stationary without constant operator attention) parking garage {n} (building) parking lot {n} (open area, generally paved, where automobiles may be left when not in use) parking meter {n} (device for collecting parking fees) parking ticket {n} (legal summons for parking incorrectly) Parkinson's disease {n} (Parkinson's disease) parroting {n} (mindless repetition of words) parsing {n} Syntaxanalyse parting {n} (farewell) parting {n} (line dividing hair) passenger train {n} (type of train) passing {adj} (done only in passing; vague, cursory) passing {adj} (that passes away; ephemeral) passive smoking {n} (inhalation of smoke from somebody else´s tobacco) patina {n} (color or incrustation which age and wear give to objects) patine {v} (coat an object with a patina) patronizing {adj} (offensively condescending) SEE: condescending :: patron saint {n} (saint from whom a specific group claims special protection or prayer) Pauli exclusion principle {n} (a principle in quantum mechanics) pecking order {n} (The usually informal hierarchy of authority or command, often partial or approximate) pedestrian crossing {n} (place for pedestrians to cross a street) peeping tom {n} (person who secretly watches someone to gain sexual pleasure) Peking {prop} (Beijing) SEE: Beijing :: Peking duck {n} (Chinese dumplings) Pekingese {n} (dog) Pekingese {prop} (someone from Beijing) Peking opera {n} (form of Chinese theatre) pending {adj} (about to happen; imminent or impending) pending {adj} (awaiting a conclusion or a confirmation) pending {adj} (begun but not completed) penguin {n} (flightless sea bird) penicillin {n} (penicillin) peninsula {n} (a piece of land projecting into water) penny farthing {n} (bicycle) penny pincher {n} (one who spends little money) people smuggling {n} (smuggling of people) SEE: human smuggling :: People's Republic of China {prop} (official name of China) people who live in glass houses shouldn't throw stones {proverb} (one shouldn't criticize others for having the same fault) peppermint {n} (confection) peppermint {n} (herb) pepsin {n} (digestive enzyme) percentage point {n} (unit of the difference of two percentages) percussion instrument {n} (type of instrument) peregrine falcon {n} (Falco peregrinus) performing arts {n} (arts involving performance) perineum {n} (anatomical term) periwinkle {n} (mollusc) periwinkle {n} (plant) perpetual motion machine {n} (hypothetical device) pertain {v} (to belong) pertain {v} (to relate, to refer) pertinent {adj} (pertaining) Petrine {adj} (Of or pertaining to people named Peter, particularly Saint Peter) petrol engine {n} (engine that uses petrol) petting {n} (kissing, stroking, etc., in a sexual manner) phantom pain {n} (sensation of pain coming from a part of the body that has been amputated) phenolphthalein {n} (pH indicator) phenylalanine {n} (amino acid; C[9]H[11]NO[2]) Philippine {adj} (Filipino) SEE: Filipino :: Philippine eagle {n} (species of eagle endemic to the Philippines) Philippines {prop} (Republic of the Philippines) philistine {adj} (lacking in appreciation for art or culture) philistine {n} (Philistine) SEE: Philistine :: Philistine {adj} (philistine) SEE: philistine :: Philistine {n} (person from Philistia) Philistine {n} (person lacking appreciation of culture) philistinism {n} (philistinism) Phineas {prop} (biblical character) SEE: Phinehas :: phishing {n} (the act of sending email that falsely claims to be from a legitimate organization) phosphating {n} (application of a coating of phosphate) phosphine {n} (PH[3]) phrasing {n} (the way a statement is put together) phytomedicine {n} (plant medicine) pidgin {n} (amalgamation of two languages having no native speakers) piece of clothing {n} (garment) SEE: garment :: piercing {n} (hole for jewelry) pigeon racing {n} (pigeon racing, the sport of racing pigeons) pig in a poke {n} (something whose true value is concealed or unknown) pigling {n} (piglet) SEE: piglet :: pin {n} (cylinder of wood or metal used to fasten or as a bearing between two parts) pin {n} (in chess) pin {n} (jewellery attached with a pin) SEE: brooch :: pin {n} (small device; small needle with no eye) pin {n} (US: accessory attached with a pin) PIN {acronym} (personal identification number) pinacol {n} (chemistry) pinball {n} (game) pince-nez {n} (type of eyeglasses) pincers {n} (front claws) pincers {n} (gripping tool) pinch {v} (to squeeze a small amount of skin) pincushion {n} (device to receive sewing pins) Pindus {prop} (mountain range) pine {n} (tree of the genus Pinus) pine {v} (to long for sufferingly) pineal gland {n} (a small endocrine gland) pineapple {n} (fruit) pineapple {n} (plant) pineapple guava {n} (feijoa) SEE: feijoa :: pine cone {n} (the seed-bearing cone of a pine tree) pinecone {n} (pine cone) SEE: pine cone :: pine marten {n} (Martes martes) pine nut {n} (edible seeds of evergreen pine) pinenut {n} (edible seeds of evergreen pine) pinery {n} (pinewood) SEE: pinewood :: pinesap {n} (Monotropa hypopitys) pine tree {n} (pine) SEE: pine :: pine weevil {n} (weevils feeding on spruce seedlings) pinewood {n} (forest or grove of pines) pinewood {n} (wood of the pine) pingo {n} (an ice-cored mound) ping pong {n} (table tennis) SEE: table tennis :: pink {adj} (colored/coloured between red and white) pink {n} (flower) pink {n} (pale red colour) pink dollar {n} (business generated by homosexuals) SEE: pink pound :: pinkie {n} (little finger) SEE: little finger :: pinkie {n} (little toe) pink shrimp {n} (Pandalus borealis) pink slime {n} (meat by-product) pinky {n} (baby mouse) pinky {n} (little finger) SEE: little finger :: pinna {n} (outer ear) pinnacle {n} ( highest point) pinnacle {n} (tall, sharp and craggy rock or mountain) PIN number {n} (PIN) SEE: PIN :: pinpoint {n} (point of a pin) pinprick {n} Nadelstich pins and needles {n} (tingling felt in limb) pinscher {n} (dog breed) pinstripe {n} (fabric with thin stripes) pinstripe {n} (suit made of such fabric) pinstripe {n} (thin stripe on fabric) pint {n} (unit of volume for liquids) pinta {n} (pint) SEE: pint :: pintail {n} (Anas acuta) SEE: northern pintail :: pintail {n} (Gallinago stenura) SEE: pin-tailed snipe :: pintail {n} (group of dabbling ducks) SEE: pintail duck :: pinto {adj} (pied, mottled) pinto {n} (horse with patchy coloration including white) pin-up {n} (person) pin-up {n} (photograph) Pinyin {prop} (romanization of Mandarin Chinese) piñon {n} (pine nut) SEE: pine nut :: piñon {n} (piñon pine) SEE: piñon pine :: pipeline {n} (a conduit made of pipes used to convey water, gas or petroleum etc) piscatory ring {n} (ring worn by popes) Piscis Austrinus {prop} (constellation) piston engine {n} (engines having cylinders containing reciprocating pistons) pitting corrosion {n} (form of extremely localized corrosion) plain {adj} (ordinary; lacking adornment or ornamentation) plain {adj} (unseasoned) plain {n} (an expanse of land with relatively low relief) Plain of Jars {prop} (plateau in Laos) plain text {n} (unencrypted text) SEE: cleartext :: plaintiff {n} (party bringing a suit in civil law against a defendant) plain-winged antshrike {n} (bird) planning {n} (action of the verb to plan) planning {n} (act of formulating of a course of action) planning {n} (act of making contingency plans) plantain {n} (fruit) plantain {n} (small plant) plasticine {n} (modeling clay) platinum {n} (metal) playing card {n} (one of usually 52 rectangular pieces of card) plaything {n} (something intended for playing with) please say that again {phrase} (please say that again) pleasing {adj} (giving pleasure) plinth {n} (base for column, pedestal or statue) Pliny {prop} (Roman praenomen) plug in {v} (connect an electrical device) plug-in {n} (computer program addon) plumbing {n} (informal: system of vessels or ducts in the human body, especially the genitourinary system) plumbing {n} Klempnerarbeit plumbing {n} (pipes, etc, of a water/gas/sewage system in a building) plumbing {n} (trade or occupation of a plumber) plumb line {n} (cord with a weight attached) poaching {n} (trespassing in search of game) poinsettia {n} (plant) point {n} (arithmetic: decimal point (note: many languages use a comma (',') rather than a dot as a decimal point, and hence the translations into these languages reflect this.)) point {n} (full stop) point {n} (geometry: zero-dimensional object) point {n} (location or place) point {n} (opinion which adds to the discussion) point {n} (particular moment in an event or occurrence) point {n} (peninsula) point {n} (sharp tip) point {n} (unit of scoring in a game or competition) point {v} (to extend finger) pointer {n} (advice) SEE: advice :: pointer {n} (anything that points or is used for pointing) pointer {n} (computer programming: variable that stores the address of another variable) pointer {n} (computing: icon indicating mouse position) SEE: mouse pointer :: pointer {n} (of a timepiece or measuring device) point guard {n} (ballhandling guard in basketball) pointing stick {n} (computing device) point in time {n} (moment) pointless {adj} (having no point or sharp tip) pointless {adj} (having no purpose) point of inflection {n} ((mathematics)) point of view {n} (An attitude, opinion, or set of beliefs) point of view {n} (A position from which something is seen; outlook; standpoint) point of view {n} (The perspective from which a narrative is related) points {n} (moveable rails used to switch a train from one track to another) point source {n} Punktquelle poisoning {n} (administration of a poison) poisoning {n} (state of being poisoned) pollination {n} (transfer of pollen from an anther to a stigma) polling booth {n} (voting booth) SEE: voting booth :: polling station {n} (place where voters go to cast their ballot) pollinium {n} (coherent mass of pollen) polyclinic {n} (a clinic in which diseases of many sorts are treated) poor thing {n} (someone or something to be pitied) popinjay {n} (parrot) SEE: parrot :: popinjay {n} (Picus viridis) SEE: green woodpecker :: popular opinion {n} (public opinion) SEE: public opinion :: population inversion {n} Besetzungsinversion porcelain {n} (anything manufactured from this material) porcelain {n} (hard, white, translucent ceramic) porcine {adj} (morbidly obese) porcine {adj} (of or pertaining to the pig) porcini {n} (mushroom, Boletus edulis) porcupine {n} (large rodent) porcupine puffer {n} (type of puffer fish) pork rind {n} (food made from pork skin) porphyrin {n} (heterocyclic compound) Port-au-Prince {prop} (capital of Haiti) port wine {n} (A type of fortified wine traditionally made in Portugal) possessing {v} (present participle of possess) potassium aluminium sulfate {n} (sulfate double salt of potassium and aluminium) pot calling the kettle black {phrase} Ein Esel schimpft den anderen Langohr (One donkey calls the other one longears),; rechter Pantoffel schimpft über linken Pantoffel; Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen (Who sits in the glass house, shouldn't throw stones) pot calling the kettle black {phrase} (situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser) Potemkin village {n} (any false construct devised to disguise a shortcoming or improve appearances) pound sterling {n} (currency of the UK) pour gasoline on the fire {v} (add fuel to the fire) SEE: add fuel to the fire :: power steering {n} (System in a vehicle) praline {n} (confection) praying mantis {n} (any of various predatory insects of the Mantidae family) predefine {v} (To define in advance) predestination {n} (religious doctrine) predestiny {n} (predestination) SEE: predestination :: predominantly {adv} (in a predominant manner) predominate {v} vorherrschen preliminarily {adv} (in a preliminary manner) preliminary {adj} (in preparation for the main matter) prima ballerina {n} (lead female dancer) prime minister {n} (chief member of the cabinet and head of the government) prince {n} ((figuratively) great person) prince {n} (male ruler or head of a principality) prince {n} (son or male-line grandson of a reigning monarch) Prince Albert {n} (piercing through the glans penis) prince bishop {n} (bishop who also holds a secular princely rank) Prince Charming {n} (romantically ideal man) princely {adj} (relating to a prince) Prince of Darkness {prop} (Satan; the Devil) Prince of Peace {prop} (one of the titles of the Messiah) Prince of Wales {prop} (royal title) princess {n} (female member of royal family) princess {n} (female monarch, or wife of a ruler) principal {adj} (primary, main) principal {n} (the principal administrator of a school) principality {n} (region) Principality of Albania {prop} (monarchy in Albania from 1914 to 1925) principal photography {n} (phase of film production during which the film is actually shot) principle {n} (fundamental assumption) principle {n} (moral rule or aspect) principle {n} (rule of nature) principle {n} (rule to solve a problem) principle of least astonishment {prop} (user interface principle) Pringle {n} (individual potato snack of the Pringles brand) print {v} (to produce a copy of a text or image on a surface, especially by machine) printable {adj} (worthy or capable of being printed) printed {adj} (pertaining to something written or published) printed circuit board {n} (board holding chips etc.) printer {n} (machine used to print text or images) printer {n} (one who makes prints) printer {n} (operator of a printing press) printing house {n} (commercial company) printing press {n} (machine for printing) printout {n} (A hard copy) printshop {n} (printing house) SEE: printing house :: pristine {adj} (unspoiled) Priština {prop} (city) processing {n} (action of the verb to process) procrastinate {v} (put off; delay something) procrastinate {v} (put off; to delay taking action) procrastination {n} (act of postponing, delaying or putting off) professional wrestling {n} (Entertainment characterized by choreographed wrestling) profit warning {n} (an announcement by a company that its profits are likely to be less than expected) programming {n} (activity of writing a computer program) programming language {n} (code of reserved words and symbols) programming principle {n} (software principle) proline {n} (nonessential amino acid; C[5]H[9]NO[2]) prominence {n} (bulge) prominent {adj} (eminent, distinguished above others) prominent {adj} (likely to attract attention) prominent {adj} (projecting, protuberant) promising {adj} (showing promise, and likely to develop in a desirable fashion) pronominal {adj} (of a pronoun) pronominal adverb {n} (type of adverb) pronouncing dictionary {n} (dictionary that provides pronunciations of words) SEE: pronunciation dictionary :: proofreading {n} (act or process by which a document is proofread) propelling pencil {n} (mechanical pencil) SEE: mechanical pencil :: propinquity {n} (proximity) SEE: proximity :: prostatic adenocarcinoma {n} (prostate cancer) SEE: prostate cancer :: protactinium {n} (chemical element) protecting group {n} (chemical entity that is temporarily reacted with a functional group) protein {n} (biochemistry: a large, complex molecule composed of long chains of amino acids) protein {n} (one of three major classes of food) Proto-Indo-European {adj} (pertaining to the Proto-Indo-European language, or the people who spoke it) Proto-Indo-European {prop} (ancestor language of most European and Indian languages) Proto-Indo-Germanic {prop} (Proto-Indo-European) SEE: Proto-Indo-European :: prototyping {n} (creation of prototypes) province {n} (A subdivision of government usually one step below the national level) provincial {adj} (of or pertaining to a province) provincialism {n} (To be provincial) pseudoephedrine {n} (sympathomimetic alkaloid) psychokinesis {n} (movement inanimate objects by the use of psychic power) psycholinguistics {n} (study of comprehension and production of language) public domain {n} (attributive: not subject to any copyright or patent restrictions) public domain {n} (realm of intellectual property) public finance {n} (field of economics) public housing {n} (accommodation subsidised by the government for disadvantaged groups) public opinion {n} (opinion of the public) public speaking {n} (art of public speaking) SEE: oratory :: publishing {n} (the industry of publishing) publishing house {n} (company that produces books) pudding {n} (any dessert) SEE: dessert :: pudding {n} (boiled or steamed cake or dessert) pudding {n} (dessert similar to custard or mousse, containing a starchy thickening agent) pudding {n} Pudding pudding {n} (sausage made primarily from blood) puffin {n} (seabird with a coloured beak) pulp magazine {n} (magazine made with inexpensive paper and printing) pumpkin {n} (fruit of this plant) pumpkin {n} (plant) pumpkin pie {n} (pie made from the flesh of pumpkins) punchcutting {n} (craft of cutting letter punches) punching bag {n} (device used to practice punching) punch line {n} (final part of a joke) purchasing power {n} (amount of goods and services that can be purchased with a unit of currency) purely imaginary number {n} (imaginary number) SEE: imaginary number :: purine {n} (organic heterocyclic base) purlin {n} (longitudinal structural member of a roof) purloin {v} (To convert the property of another) pushing up daisies {adj} ((euphemism) dead) Pushkin {prop} (Russian surname) pushpin {n} (thumbtack) SEE: thumbtack :: Puss in Boots {prop} (fairy tale) put all one's eggs in one basket {v} (to rely on a single source) put in {v} (to place inside) Putin {prop} (surname) Putinism {prop} (the political policies of Vladimir Putin) put in motion {v} (set in motion) SEE: set in motion :: put words in someone's mouth {v} (imply that someone has said a thing) puzzling {adj} (difficult to understand or explain; enigmatic or confusing; perplexing) qilin {n} (mythical creature) Qin {prop} (Ancient Chinese dynasty) Qin {prop} (Ancient Chinese state) Qingdao {prop} (a large city in China) quaint {adj} (interestingly strange) quaint {adj} (old-fashioned charm) qualifying {n} (An examination) qualifying {n} (A qualification) quantitative easing {n} (monetary policy where the central bank creates money electronically) quantitative easing {n} quantitative Lockerung quarantine {n} Quarantäne quarantine {n} (sanitary measure isolating infected people) quarantine {v} (to retain in obligatory isolation or separation as a sanitary prevention) quarterfinal {n} (competition in a tournament whose winners go on to play in the two semifinals) quarter-final {n} (quarterfinal) SEE: quarterfinal :: quartering {n} (method of capital punishment) quatrain {n} (a stanza of four lines) Quentin {prop} (male given name) questioning {n} (action of asking questions; a survey or inquiry) questioning {n} (interrogation) SEE: interrogation :: queueing theory {n} (the study of the behaviour of queues) quinary {adj} (of fifth rank or order) quince {n} (fruit) quince {n} (tree) quincunx {n} (angle of five-twelfths of a circle) quincunx {n} (arrangement of five units) quincunx {n} (coin) SEE: coin :: quindecillion {num} (10^48) quindecillion {num} (10^90) quinine {n} (alkaloid used to treat malaria) quinoa {n} (Chenopodium quinoa) quinoline {n} (any of a class of hetercyclic compounds) Quinquagesima {n} (a Sunday in the Christian calendar) quinquennium {n} (period of time five years long) quintessence {n} (most perfect example of its type) quintessential {adj} (of the nature of a quintessence) quintet {n} (any group of five) quintet {n} ((music) a composition in five parts) quintet {n} ((music) a group of five musicians) quintillion {num} (a billion billion, 10^18) quintillion {num} (a million quadrillion, 10^30) quintuplet {n} (one of a group of five babies born from the same mother during the same birth) quisling {n} (traitor) quitting time {n} (the time that a day's work ends) rabbet joint {n} (rabbet) SEE: rabbet :: rabbinic {adj} (Related to rabbis) rabbinical {adj} (Referring to rabbis, their writings, or their work) rabblerousing {adj} hetzerisch, aufhetzerisch race meeting {n} (a series of horse races at a particular racecourse on a particular day) racial discrimination {n} (discrimination on grounds of ethnicity) raciness {n} (the property of being racy) racing {n} (the sport of competing in races) rack one's brain {v} (struggle to think of something) ractopamine {n} (a drug used as a feed additive to promote leanness in pigs raised for their meat) radial engine {n} (type of engine) rafting {n} (sport) railing {n} (fence or barrier) railroad crossing {n} (level crossing) SEE: level crossing :: rain {n} (an instance of particles falling) rain {n} (any matter falling) rain {n} (condensed water from a cloud) rain {v} (of rain: to fall from the sky) rain {v} (to fall in large quantities) rainbow {adj} (multicoloured) rainbow {n} (baseball: curveball) SEE: curveball :: rainbow {n} (multicoloured arch in the sky) rainbow trout {n} (Oncorhynchus mykiss (countable)) rainbow trout {n} Regenbogenforelle, Stahlkopfforelle rain buckets {v} (to rain heavily) SEE: rain cats and dogs :: rain cats and dogs {v} (to rain very heavily) rain check {n} (any postponement, especially of an offer) rain cloud {n} (cloud from which rain is falling) raincoat {n} (waterproof coat) raindrop {n} (droplet of rainwater) rainfall {n} (amount of rain that falls on a single occasion) rainforest {n} (forest in a climate with high annual rainfall and no dry season) rain pitchforks {v} (rain cats and dogs) SEE: rain cats and dogs :: rainstorm {n} (storm characterized by substantial rainfall) rainwater {n} (rainfall) SEE: rainfall :: rainwater {n} (water sourced from rain) rainy {adj} (abounding with rain) rainy season {n} (portion of the year when rainfall amounts are greatest) raisin {n} (dried grape) raisin bread {n} (raisin bread) rangefinder {n} (instrument) ranking {n} (placement in a list) rapine {n} (seizure of someone's property by force) rationing {n} (ration) SEE: ration :: ravine {n} (a deep narrow valley) razor-thin {adj} (a very small difference, or advantage, when comparing two items) razor-thin {adj} (extremely fine; so thin as to be almost invisible) read between the lines {v} (to infer a meaning that is not stated explicitly) readiness {n} (state or degree of being ready) reading {n} (the process of interpreting written language) Reading {prop} (the town) reading room {n} (room in a library) real number line {n} (geometric representation of the real number system) SEE: real line :: reaping hook {n} (sickle) SEE: sickle :: rear window {n} (window at the back of a car) reasoning {n} (action of the verb 'to reason') reciprocating engine {n} (piston engine) SEE: piston engine :: reckoning {n} (an opinion or judgement) recording {n} (reproduction stored in a permanent medium) recriminate {v} (To accuse sb/sth in return) recrimination {n} (act of recriminating) recrimination {n} (counter- or mutual accusation) rectangular coordinates {n} (Cartesian coordinates) SEE: Cartesian coordinates :: rectilinear {adj} (in a straight line) recurring {adj} (happening frequently) recycle bin {n} (container) recycling {n} (the practice of sorting and collecting waste materials for new use) red herring {n} (misleading clue) red herring {n} (smoke-cured herring) red line {n} (a boundary or limit which should not be crossed) redskin {n} (an American Indian) reducing flame {n} (chemistry: part of a flame that has an excess of fuel) red wine {n} (red coloured wine) refactoring {n} Refactoring referential integrity {n} (property of a database) refine {v} (to improve in accuracy, delicacy, or excellence) refined {adj} (showing good taste) refinery {n} (building used to produce refined products) refining {n} (process) SEE: refinement :: refractive index {n} (ratio of the speed of light in vacuum to another medium) refrain {n} (burden of song) refrain {v} (to keep one’s self from action) refreshing {adj} (refreshing) regain {v} (to get back, to recover possession of) regarding {prep} (concerning) Regina {prop} (female given name) rein {n} (strap or rope) rein {v} (to restrain, control, check) SEE: to restrain, control, check :: rein {v} zügeln reincarnation {n} (fresh embodiment) reincarnation {n} (idea of such a rebirth) reincarnation {n} (new, often improved, version) reincarnation {n} (rebirth of a mental capacity in a physical life form) reindeer {n} (Rangifer tarandus) reindeer moss {n} (Cladonia rangiferina) reinfarction {n} (second or subsequent infarction) reinforce {v} (to strengthen by addition) reinforced concrete {n} (building material) reinforcement {n} (act or state of reinforcing or being reinforced) reinforcement {n} (behavioral psychology: process whereby a behavior with desirable consequences comes to be repeated) reinforcement {n} (in plural: additional troops or materiel sent to support a military action) reinforcement {n} (thing that reinforces) reinvent the wheel {v} (to redo work unnecessarily) rejoinder {n} (defendant's answer) rejoinder {n} (reply) rekindle {v} (To kindle once again) rekindle {v} (To revive) relinquish {v} (to accept to give up, withdraw etc.) relinquish {v} (to give up, abandon) relinquish {v} (to let go, physicially release) relinquish {v} (to surrender, yield control or possession) remain {n} (That which is left of a being after its life is gone) SEE: remains :: remain {n} Überrest remain {v} (to continue in a state of being) remain {v} (to continue unchanged) remain {v} (to stay behind while others withdraw) remainder {n} (items left unsold and subject to reduction in price) remainder {n} Rest remainder {n} (what remains after some has been removed) remains {n} (relic of an ancient building or other structure) remains {n} (what is left after a person (or any organism) dies; a corpse) remain to be seen {v} (to be as yet unknown) remind {v} (Cause one to experience a memory; bring to a person's notice) reminder {n} ((finance) Writing that reminds of open payments) reminder {n} (something that reminds) reminiscence {n} (act of remembering) reminiscence {n} (mental image) reminiscent {adj} (of, or relating to reminiscence) reminiscent {adj} (remembering; undergoing reminiscence) reminiscent {adj} (suggestive of an earlier event or times) reminiscent {adj} (tending to bring some memory etc. to mind) remote viewing {n} (paranormal ability to gather information from great distances) renaming {n} (act in which something is renamed) renminbi {n} (currency in China) replevin {v} (replevy) SEE: replevy :: reporting {n} (activity that results in reports) reprint {n} (book, pamphlet or other printed matter that has been published once before but is now being released again) reprint {v} (to print something that has been published in print before) Republic of China {prop} (state in East Asia) Republic of Finland {prop} (official full name of Finland) Republic of India {prop} (official name of India) rescind {v} (repeal, annul, or declare void) resin {n} (secretion of plants) resin {n} (viscous liquid of plant origin) resinaceous {adj} (resinous) SEE: resinous :: rest in peace {v} (blessing or expression of hope) restrain {v} (to control or keep in check) restrain {v} (to deprive of liberty) restrain {v} (to restrict or limit) restraint {n} (control or caution; reserve) restraint {n} (something that restrains, ties, fastens or secures) retain {v} (to hold secure) retain {v} (to keep in possession or use) retainer {n} (a device that holds teeth in position after orthodontic treatment) retaining wall {n} (structure) rethink {v} (think again about a problem) retina {n} (thin layer of cells at the back of the eyeball) reverse engineering {n} (analyzing the construction and operation of a product in order to manufacture a similar one) revolving door {n} (rotating door) rewind {v} (to wind again) rewind {v} (wind back) SEE: wind back :: Rhenish Palatinate {prop} Rheinpfalz Rhine {prop} (river that flows through Europe) Rhineland {prop} (land on both sides of the river Rhine) Rhineland-Palatinate {prop} (state) rhinestone {n} (an artificial diamond) rhinitis {n} (inflammation) rhinoceros {n} (herbivorous pachyderm with horn(s)) rhinoceros beetle {n} (tropical beetle) rhinoplasty {n} (plastic surgery used to improve a person's nose) rice pudding {n} (milk pudding made from rice, milk, sugar and nutmeg) rice vinegar {n} (a type of vinegar) rice wine {n} (alcoholic drink brewed from rice) rich Internet application {n} (web application) ricin {n} (poison) Riesling {n} (a variety of grape) Riesling {n} (a white wine made from this grape) rigging {n} (system of ropes, chains, and tackle) right wing {n} (political) right-wing {adj} (resisting political change) rind {n} (hard outer layer of fruit, cheese) rinderpest {n} (disease) ring {n} (algebra: an algebraic structure) ring {n} (bird band) ring {n} (burner) SEE: burner :: ring {n} (circumscribing object) ring {n} (geometry: a planar geometrical figure) ring {n} (group of people) ring {n} Klang ring {n} (place where some sports take place) ring {n} (round piece of (precious) metal worn around the finger) ring {n} (telephone call) ring {n} (typography: diacritical mark in the shape of a hollow circle) SEE: kroužek :: ring {v} (of something spoken or written, to appear to be, to seem, to sound) ring {v} (to make, produce sound) ring {v} (to produce the sound of a bell or a similar sound) ring {v} (to telephone someone) ring a bell {v} (to seem vaguely familiar) ring binder {n} (folder) ring finger {n} (finger between the middle finger and little finger) ringgit {n} (currency) ringleader {n} (leader of a group of people, especially an unofficial group) ringleader {n} (person who starts and leads a disturbance, a conspiracy, or a criminal gang) ringneck dove {n} (Streptopelia risoria) ring-necked pheasant {n} (Phasianus colchicus) SEE: common pheasant :: ringtone {n} (sound made by a telephone when ringing) ringwoodite {n} (cubic form of olivine) ringworm {n} (contagious fungal affliction of the skin) rinse {v} (to remove soap from something using water) rinse {v} (to wash something quickly using water and no soap) rinse aid {n} (cleaning product said to improve finish of items in dishwashers) ripening {n} (process) rising {adj} (going up) roadworthiness {n} (property of being roadworthy) roaming {n} (using a cell phone outside of its original registering zone) roaming {n} (wandering) robin {n} (Erithacus rubecula) robin {n} (Turdus migratorius) Robin {prop} (Sidekick of Batman) robin redbreast {n} (redbreast) SEE: redbreast :: robinsonade {n} (all definitions) rockhopper penguin {n} (crested penguin) rocking chair {n} (chair with a curved base which can be gently rocked) rocking horse {n} (a child’s toy consisting of a (usually wooden) horse mounted on a rocker or swing) Rocky Mountains {prop} (mountain range) roleplaying game {n} (type of game in which the players assume the role of a character) roller skating {n} (skating on roller skates) rolling paper {n} (paper for rolling cigarettes) rolling pin {n} (food preparation utensil) rolling resistance {n} (force) rolling stock {n} (railway vehicles collectively) Romaine lettuce {n} (Lactuca sativa longifolia) Rome wasn't built in a day {proverb} (it takes a long time to create something complicated or impressive) roofing {n} (material used on the outside of a roof) roofline {n} (profile of roofs) rosin {n} (liquid resin) SEE: resin :: rosin {n} (solid form of resin) rosé wine {n} (wine) rough breathing {n} (Ancient Greek diacritical mark) routine {adj} (according to established procedure) routine {adj} (regular; habitual) routine {n} (computing: set of instructions designed to perform a specific task) routine {n} (course of action to be followed regularly; a standard procedure) routine {n} (set of normal procedures, often performed mechanically) roving {adj} (wandering) rowing {n} (action of the verb "to row") rowing {n} (the sport) rowing boat {n} (rowboat) SEE: rowboat :: royal penguin {n} (Eudyptes schlegeli) rubbish bin {n} (garbage can) SEE: garbage can :: rubbish in, rubbish out {proverb} (garbage in, garbage out) SEE: garbage in, garbage out :: Rube Goldberg machine {n} (comically overcomplicated machine) rub salt in the wound {v} (to make an injury feel worse) rufous-winged antshrike {n} (Thamnophilus torquatus) ruin {n} (remains of destroyed construction) ruin {n} (something which leads to serious troubles) ruin {n} (the state of being a ruin, destroyed or decayed) ruin {v} (to cause the ruin of) ruin {v} (to destroy) ruin {v} (to spoil) ruination {n} (act of ruining) ruination {n} (state of being ruined) ruling pen {n} (a drawing instrument) ruminant {adj} (chewing cud) ruminant {n} (artiodactyl ungulate mammal which chews cud) ruminate {v} (to chew cud) ruminate {v} (to meditate) Rumpelstiltskin {prop} (the fairy tale) Rumpelstiltskin {prop} (the fictional dwarf) running {n} (sport) running {n} (the action of the verb to run) running board {n} (step under the car door) running dog {n} (lackey) SEE: lackey :: running gear {n} (wheels, suspension, steering, powertrain and chassis) running text {n} (body of text) running the gauntlet {n} (physical punishment by which a person is compelled to run through a double line of soldiers who attempt to strike him as they pass) Sabina {prop} (female given name) sabre-rattling {n} (display of military power as an implied threat) sabre-rattling {n} (figuratively: any threat) saccharin {n} (white crystalline powder) saddle point {n} (game theory) saddle point {n} (geometry) safety pin {n} (pin, in the form of a clasp) sailing {adj} (travelling by ship) sailing {n} (motion across water) sailing ship {n} (type of ship) sainfoin {n} (perennial herbs) saint {n} ((figuratively) a person with positive qualities) saint {n} (person proclaimed as saint) Saint {n} (title given to a saint) Saint Bernard {n} (Saint Bernard breed of Dog) Saint Gallen {prop} (A canton) Saint Gallen {prop} (A city) Saint George {prop} (Patron saint of England and several other places) Saint Helena {prop} (island, United Kingdom overseas territory in the Atlantic Ocean) Saint Kitts and Nevis {prop} (A country in the Caribbean) Saint Lawrence River {prop} (river) Saint Lucia {prop} (country in the Caribbean) Saint Lucian {n} (Someone from Saint Lucia or of Saint Lucian descent) Saint Nicholas {prop} (Santa Claus) SEE: Santa Claus :: saintpaulia {n} (African violet) SEE: African violet :: Saint Petersburg {prop} (city) Saint Pierre and Miquelon {prop} (overseas territory of France) Saint Valentine's Day {prop} (Saint Valentine's Day) Saint Vincent and the Grenadines {prop} (country in the Caribbean) Sakhalin {prop} (island in Russia) saline {adj} (salty) saline {n} (solution) salineness {n} (salineness) SEE: salinity :: salpinx {n} (Fallopian tube) SEE: Fallopian tube :: salting {n} (salt marsh) SEE: salt marsh :: sampling {n} (measurement, at regular intervals, of the amplitude of a varying waveform in order to convert it to digital form) sanderling {n} (Calidris alba) sanding sheet {n} (sheet of sanding paper) sand martin {n} (bird) sanguinary {adj} blutbefleckt, blutdürstig, mörderisch sanguine {adj} (having the colour of blood; red) sanguinolent {adj} (containing or tinged with blood) sanitary napkin {n} (pad of cotton or other absorbent material) San Marino {prop} (Republic of San Marino) Santorini {prop} (Greek island) sapling {n} (young tree) sapling {n} (youth) sardine {n} (fish) Sardinia {prop} (island of Italy) Sardinian {adj} (relating to Sardinia) Sardinian {n} (person from Sardinia) Sardinian {prop} (language) sarin {n} (neurotoxin) satin {n} (cloth with a glossy surface and a dull back) satisfying {adj} (that satisfies) savin {n} (Juniperus sabina) savings {n} (that which has been saved) savings account {n} (a type of bank account that yields a better interest than a current account) savings bank {n} (financial institution) saying {n} (proverb or maxim) scaffolding {n} (system of tubes or poles used to support people and material) scaffold protein {n} (protein) scale insect {n} (small parasitic insect of superfamily Coccoidea) Scandinavia {prop} (Denmark, Norway, and Sweden) Scandinavia {prop} (Scandinavian Peninsula) SEE: Scandinavian Peninsula :: Scandinavian {adj} (of Scandinavia) Scandinavian {n} (someone from Scandinavia) Scandinavian Peninsula {prop} (peninsula in Northern Europe, see also: Scandinavia) scaremongering {v} Panikmache scarlatina {n} (scarlet fever) SEE: scarlet fever :: scatterbrain {n} (flighty, disorganized or forgetful person.) scatterbrained {adj} (absent-minded) SEE: absent-minded :: scattering {n} (physical process) schilling {n} (old currency of Austria) Schleswig-Holstein {prop} (state) Schrödinger's cat {prop} (thought experiment) scouring pad {n} (abrasive pad) SEE: scourer :: scouting {n} (the Scouting movement) scrambling {n} Scrambling scrambling {v} scrambling, kletternd screen printing {n} (printing method) scrummaging machine {n} (scrum machine) SEE: scrum machine :: scrutinise {v} (scrutinize) SEE: scrutinize :: scrutinize {v} (to examine with great care) scrutiny {n} genaue Untersuchung , prüfender od. forschender Blick scrutiny {n} (intense study) sculpin {n} (small fish of the family Cottidae) seafaring {adj} (fit to travel on the sea) SEE: seagoing :: seafloor spreading {n} (outward movement of the seafloor) sealing {n} (hunting of seals) search engine {n} (application that searches for data) seasoning {n} (Cooking ingredient) sea urchin {n} (any of many marine echinoderms of the class Echinoidea) seaworthiness {n} (property of being fit to go to sea) secondary smoking {n} (passive smoking) SEE: passive smoking :: second helping {n} (a second portion of the same thing (usually of food)) seed grain {n} (seed corn) SEE: seed corn :: seedling {n} (young plant grown from seed) seeing {n} (the action of the verb to see; eyesight) seeing-eye dog {n} (seeing-eye dog) SEE: guide dog :: seeing is believing {proverb} (you need to see something to believe it) seek and ye shall find {proverb} (one finds what one looks for) seemingly {adv} (apparently) SEE: apparently :: Seine {prop} (river of northern France) self-contained {adj} (not requiring external or additional support) self-deprecating {adj} (critical of oneself) self-fulfilling {adj} (describing a prediction that causes itself to occur as predicted) self-fulfilling prophecy {n} (A prediction that, by being voiced, causes itself to come true) self-indulgence {n} (excessive or immoderate indulgence of one's own personal desires and needs) self-indulgent {adj} (exhibiting tendencies of self-indulgence) self-learning {n} (learning done by oneself) self-pollination {n} (Pollination of a flower by its own pollen) selling price {n} (price at which an item is sold) semifinal {n} (competition) seminal {adj} (creative or having the power to originate) seminal {adj} (highly influential) seminal {adj} (of or relating to seed or semen) seminar {n} (class held for advanced studies) seminar {n} (meeting held for the exchange of useful information) seminarist {n} (student at seminary) seminary {n} (theological school) seminoma {n} (form of testicular cancer) seminude {adj} (half-naked) SEE: half-naked :: semiquinone {n} (intermediate free radical) semolina {n} (hard grains of flour left after milling) send shivers down someone's spine {v} (terrify) senior captain {n} (army) sentinel {n} (A sentry or guard) sentinel {n} (a unique phrase of characters) sentinel {v} (To watch over something as a guard) sentinel event {n} (unusual event in a medical setting which results in death or serious physical injury) Septuagint {prop} (an ancient translation of the Hebrew Bible into Greek) sequential continuity {n} (property of a function) sequin {n} (Italian/Turkish coin) sequin {n} (sparkling spangle used for decoration of ornate clothing:) Seraphina {prop} (female given name) series finale {n} (the final episode of a television series) serine {n} (nonessential amino acid; CH[2]OH.CH(NH[2])COOH) serotonin {n} (the compound 5-hydroxytryptamine) serpentine {adj} (having the form of a snake) serpentine {adj} (sinuous, curving) serpentine {n} (mineral) serpentinite {n} (metamorphic rock) serving {n} (portion of food) set in motion {v} (to trigger movement, to get going) set point {n} (tennis) setting {adj} (that disappears below the horizon) setting {n} (music) setting {n} (placement of a control) setting {n} (time, place, circumstance) sevdalinka {n} (genre of folk music) seven deadly sins {n} (the cardinal sins) seventy-nine {num} -79 sewing {n} (action of the verb to sew) sewing machine {n} (device) sexual intercourse {n} (sexual interaction) sexual minority {n} (those outside mainstream sexual expression) shabbiness {n} (The property of being shabby.) shadowboxing {n} (form of solo exercise, involving throwing punches at the air, and not at an opponent) shadowing {n} (speech shadowing) shark fin {n} (fin of a shark) shark fin soup {n} (soup made from shark fins) shaving cream {n} (a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving) sheepskin {n} (skin of a sheep) sheet lightning {n} (broad flash of lightning) Sheinwoodian {prop} (subdivision of the Silurian period) shilling {n} (currency) shilling {n} (former coin) shin {n} (front part of the leg below the knee) shinbone {n} (tibia) shine {n} (brightness from a source of light) shine {n} (brightness from reflected light) shine {n} (excellence in quality or appearance) shine {n} Glanz shine {n} (shoeshine) SEE: shoeshine :: shine {n} (slang: moonshine) SEE: moonshine :: shine {n} (sunshine) SEE: sunshine :: shine {v} (to emit light) shine {v} (to polish) shine {v} (to reflect light) shiner {n} (black eye) SEE: black eye :: shingle {n} (small, thin piece of building material) shingle {v} (to cover with shingles (building material)) shingles {n} (herpes zoster) shinkansen {n} (bullet train) SEE: bullet train :: Shinto {prop} (religion) Shintoism {prop} (Shinto) SEE: Shinto :: shiny {adj} (emitting light) shiny {adj} (excellent) shiny {adj} (reflecting light) shipbuilding {n} (construction of ships) shipping {n} (transportation of goods) shit-for-brains {adj} (Very stupid) shoemaking {n} (shoemaking) shoeshine {n} (the act of polishing shoes) shoeshine boy {n} (shoeshiner) SEE: shoeshiner :: shoeshine girl {n} (shoeshiner) SEE: shoeshiner :: shoeshiner {n} (a person who shines shoes and other footwear, usually for a fee) shooting {n} (instance of shooting) shooting star {n} (meteor) shoot oneself in the foot {v} (to act against one's own interest) shoplifting {n} (action of the verb to shoplift) shopping {n} (activity of buying) shopping {n} (things bought) shopping bag {n} (strong bag for carrying purchases) shopping basket {n} (basket for groceries and merchandise) shopping cart {n} (conveyance used to carry items while shopping) shopping center {n} (shopping centre) SEE: shopping centre :: shopping centre {n} (large retail outlet) shopping list {n} (list of items that need to be bought) shopping mall {n} (shopping centre) SEE: shopping centre :: shopping trolley {n} (shopping cart) SEE: shopping cart :: shop window {n} (large window at the front of a shop) shore pine {n} (lodgepole pine) SEE: lodgepole pine :: short-acting {adj} (having a pharmaceutical effect in the short term) short-chain {adj} (having a chain of fewer that about six carbon atoms) shortcoming {n} (deficiency) shorthorn sculpin {n} (species of fish) shoulder joint {n} (glenohumeral joint) SEE: glenohumeral joint :: showbusiness {n} (The entertainment industry.) shower curtain {n} (waterproof curtain) shrine {n} (a holy place dedicated to a specific figure of respect) shrine {v} (enshrine) SEE: enshrine :: shrink {n} (psychiatrist or therapist (informal, belittling)) shrink {v} (intransitive: to attempt to avoid an unwanted or intimidating duty) shrink {v} (intransitive: to contract, to become smaller) shrink {v} (transitive: to cause something to shrink) Siamese fighting fish {n} (a freshwater fish) Siamese twin {n} (conjoined twin) sibling {n} (person who shares same parents) sibylline {adj} (mysterious) sickening {adj} (causing sickness or disgust) sidewinder {n} (Snake Crotalus cerastes) sighting {n} (act of catching sight of something, especially something searched for) sightseeing {n} (tourism) signet ring {n} (signet ring) sign in {v} (log in) SEE: log in :: silk-screen printing {n} (screen printing) SEE: screen printing :: silly string {n} (sprayed coloured foam) silver wedding {n} (anniversary celebration) Simplified Chinese {prop} (Chinese written using simplified characters) sin {n} (misdeed) sin {n} (violation of religious law) sin {v} (to commit a sin) Sinai {prop} (peninsula) since {adv} (from a specified time in the past) since {conj} (because) since {conj} (from the time that) since {prep} (from (time)) sincere {adj} (earnest) sincereness {n} (sincerity) SEE: sincerity :: sincerity {n} (quality of being sincere) since when {adv} (from what time) Sindhi {prop} (language) sine {n} (trigonometric function) sinecure {n} (a position that requires no work but still gives a payment) Sinemurian {n} (subdivision of the Jurassic period) sine qua non {n} (prerequisite) sinew {n} (tendon) SEE: tendon :: sinful {adj} (evil) SEE: evil :: sinful {adj} (of or relating to sin) sing {v} (to produce harmonious sounds with one’s voice) Singapore {prop} (Republic of Singapore) Singaporean {adj} (of, from, or pertaining to Singapore) Singaporean {n} (a person from Singapore) Singapore dollar {n} (official currency of Singapore) singe {v} (to burn slightly) singer {n} (person who sings) Singer {prop} (surname) singeress {n} (songstress) SEE: songstress :: singing {n} (the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing) single {adj} (designed for the use of only one) single {adj} (not accompanied by anything else) single {adj} (not divided in parts) single {adj} (not married nor dating) single {n} (45 RPM vinyl record) single {n} (bill valued at $1) single {n} (one-way ticket) SEE: one-way ticket :: single {n} (one who is not married) single {n} (popular song) single {v} (farming: to thin out) SEE: thin out :: single celled {adj} (consisting of one cell) SEE: unicellular :: single-chain {adj} (having only a single chain of carbon atoms) single-click {n} (action or event of pushing mouse-button once) single-handedly {adv} (alone; without assistance; by oneself) single-lens reflex {n} (of a camera allowing one to view through the same lens used to take a photograph) single-minded {adj} (intensely focused) single mother {n} (a woman raising a child on her own) single responsibility principle {prop} (programming principle) single room {n} (a hotel room with one single bed) singlet {n} (a sleeveless shirt) single ticket {n} (one-way ticket) SEE: one-way ticket :: singleton {n} (computing: class) singleton {n} (math: set) singleton pattern {n} (software: design pattern) single transferable vote {n} (voting system) singly even {adj} (singly even) singular {adj} (being only one of larger population) singular {adj} (being out of the ordinary) singular {adj} (being the only one of a kind) singular {adj} (distinguished by superiority) singular {adj} (linear algebra: of matrix: having no inverse) singular {n} (grammar: form of a word that refers to only one thing) singulare tantum {n} (grammar, noun having the singular form only) singularity {n} (mathematics: value for which a derivative does not exist) singularity {n} (peculiar state or occurrence) singularity {n} (physics: point of infinite density) singularity {n} (point where infinite value is reached) singular value decomposition {n} (linear algebra: type of factorisation of a matrix) Sinhala {prop} (Sinhalese) SEE: Sinhalese :: Sinhalese {adj} (of or pertaining to Sri Lanka) Sinhalese {n} (Sinhalese person) Sinhalese {prop} (the language) sinicization {n} (process of sinicising) sinister {adj} (evil) sinister {adj} (heraldic "left") sinister {adj} (of the left) sinister {adj} (ominous) Sinitic {adj} (relating to the group of Chinese languages) sink {n} (basin) sink {n} (sinkhole) SEE: sinkhole :: sink {n} (wastewater drain) sink {v} (descend into liquid, etc) sink {v} (push (something) into) sinker {n} (sinker nail) SEE: sinker nail :: sinker {n} (weight used in fishing) sinkhole {n} (geology: hole formed in soluble rock) sinking ship {n} (something doomed) sinless {adj} (without sin) sinner {n} (person who has sinned) Sino- {prefix} (relating to China or Chinese) Sinocentrism {n} (belief that China is the center of the Earth) sinologist {n} (a student, or expert in sinology) sinology {n} (study of China) Sinophobia {n} (the fear of China or Chinese) Sinophone {adj} (speaking Chinese) Sinophone {n} (a speaker of Chinese) Sino-Tibetan {adj} (related to Chinese and Tibetan) Sino-Xenic {adj} (Sino-Japanese) SEE: Sino-Japanese :: Sino-Xenic {adj} (Sino-Korean) SEE: Sino-Korean :: Sino-Xenic {adj} (Sino-Vietnamese) SEE: Sino-Vietnamese :: sinter {v} (to compact and heat a powder to form a solid mass) sintering {n} (A process in which the particles of a powder are welded together by pressure and heating to a temperature below its melting point) sinuosity {n} (the property of being sinuous) sinuous {adj} (having curves in alternate directions; meandering) sinus {n} Nasennebenhöhle sinus {n} (pouch or cavity in any organ or tissue) sinusitis {n} (inflammation) sinusoid {adj} (sinusoidal) SEE: sinusoidal :: sinusoid {n} (anatomy: channel for venous blood) sinusoid {n} (sine curve) sirloin {n} (cut of beef) siskin {n} (small European finch) sister-in-law {n} (brother's wife) sister-in-law {n} (husband's brother's wife) sister-in-law {n} (husband's sister) sister-in-law {n} (wife's brother's wife) sister-in-law {n} (wife's sister) sit-in {n} (type of protest) sitting room {n} (living room) SEE: living room :: sixty-nine {n} (cardinal number) sixty-nine {n} (sex position) skating {n} (action or sport) skating rink {n} (frozen surface for skating) skating rink {n} (roller skating rink) skein {n} (quantity of yarn) skein {n} (winning streak) SEE: winning streak :: skein {n} (zoology: wild fowl in flight) skeleton in the closet {n} (a shameful secret) skeleton in the cupboard {n} (a shameful secret) skiing {n} (sport or activity) ski jumping {n} (a winter sport) skin {n} (image used as the background of graphical user interface) skin {n} (outer covering of the body of a person or animal) skin {n} (the outer protective layer of any plant or animal) skin {v} (to injure the skin of) skin {v} (to remove the skin of) skin and bones {n} (emaciated; very skinny) skin cancer {n} (malignant growth on the skin) skin color {n} (color of human skin) skin color {n} (ethnicity) skinflint {n} (one who is excessively stingy or cautious with money) skinhead {n} (member of skinhead subculture) skin mag {n} (skin magazine) SEE: skin magazine :: skinny {adj} (thin) skinny-dip {v} (swim in the nude) skinny-dipper {n} (someone who swims in the nude) skinny dipping {n} (practice of swimming in the nude) skint {adj} (penniless, poor, impecunious, broke) skipping rope {n} (rope for play or exercise) skirting board {n} (panel between floor and interior wall) skydiving {n} (jumping out of an aircraft and freefalling) skyline {n} (horizon) SEE: horizon :: skyline {n} (silhouette against city or buildings) slap in the face {n} (slap in the face or on the cheek) sleep in {v} (to sleep late) sleepiness {n} (property of being sleepy) sleeping {adj} (asleep) SEE: asleep :: sleeping {adj} (used for sleep; used to produce sleep) sleeping {n} (state or act of being asleep) sleeping bag {n} (padded or insulated bag) Sleeping Beauty {prop} (fairy tale) Sleeping Beauty {prop} (main character in this story) sleeping car {n} (a railroad car with sleeping facilities for passengers travelling overnight.) sleeping pill {n} (a pill having a soporific effect) sleepwalking {n} (act of walking while not conscious or aware of it) sliding door {n} (door) sling {n} (bandage) sling {n} (instrument for throwing) sling {n} Schleuder sling {n} (strap attached to a firearm) sling {n} (the act of hurling as with a sling) sling {v} (to throw) slingshot {n} (Y-shaped stick) sloe gin {n} (liqueur) slot machine {n} (any coin-operated machine) slot machine {n} (gambling machine) slot machine {n} (vending machine) SEE: vending machine :: slumping {adj} plumpsend (collo.) slumping {n} Bergrutsch small intestine {n} (upper part of the intestine) small-minded {adj} (selfish; not mindful of the big picture) smaragdine {n} (emerald) SEE: emerald :: smattering {n} (superficial knowledge) smell-brain {n} (part of brain involved with smelling) smelting {n} (process of melting or fusion, especially to extract a metal from its ore) smoking {n} (smoking of tobacco) smoking room {n} (room designated for smokers) smooth breathing {n} (diacritic mark in Ancient Greek) smuggling {n} (an act of smuggling) snake charming {n} (snake charming) Snares penguin {n} (Penguin) snoring {n} (action or sound) snoring rail {n} (bird) snottiness {n} (state or quality of being snotty) snow-blind {adj} (blinded by abundance of reflected light) snow blindness {n} (condition of the eyes caused by exposure to UV rays) snow chain {n} (a chain put on a wheel of a vehicle to give it more traction) social Darwinism {n} (theory) social housing {n} (affordable housing provided by public authorities or non-profit organizations) Socinian {adj} (pertaining to the Socinians) Socinian {n} (a member of a certain nontrinitarian Christian denomination) sociolinguistic {adj} (pertaining to sociolinguistics) sociolinguistics {n} (the study of social and cultural effects on language) soft drink {n} (sweet, non-alcoholic carbonated beverage) soft paraffin {n} (petroleum jelly) SEE: petroleum jelly :: software engineering {n} (subfield of engineering) solanine {n} (poisonous glycoalkaloid found in many species of nightshade) solar wind {n} (outflow of charged particles from the solar corona into space) soldering {n} (method of joining two metallic surfaces by melting an alloy between them) soldering iron {n} (tool) solitary confinement {n} (forced isolation) something {pron} etwas something {pron} (unspecified object) something is rotten in the state of Denmark {phrase} (Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right.") sonatina {n} (piece resembling a sonata but shorter or simpler) son-in-law {n} (son-in-law) soothing {adj} (Freeing from fear or anxiety) soothing {adj} (Giving relief) São Tomé and Príncipe {prop} (Democratic Republic of São Tomé and Príncipe) South Carolina {prop} (US state) South China Sea {prop} (Pacific Ocean, between the Asian mainland and Taiwan, Borneo and the Philippines) Soviet Russia (the unofficial term of the Soviet Union in the early stages) Sowjetrussland {n} sow the wind, reap the whirlwind {proverb} (every decision has consequences; a person's actions will come back to them) Spain {prop} (country in Europe) spamdexing {n} (deliberately manipulating search engines) Spanish influenza {n} (an influenza pandemic) spanking {n} (form of physical punishment) sparkling wine {n} (wine) spark testing {n} (A method of determining classification of ferrous materials.) speaking {adj} (eloquent) SEE: eloquent :: speaking {n} (the act of speaking) speak in tongues {v} (To speak in a language unknown to the speaker) spearmint {n} (Mentha spicata) special interest group {n} (advocacy group) SEE: advocacy group :: spectral line {n} (line on spectrogram) speed dating {n} (organized event in which prospective romantic partners meet each other through a series of short one-to-one meetings) speeding {n} (driving faster than the legal speed limit) speed skating {n} (The sport of racing around an oval course on ice skates) spelling {n} (act, practice, ability, or subject of forming words with letters, or of reading the letters of words; orthography) spelling {n} (a specific spelling of a word) spending spree {n} (A series of high-value purchases made in a short time) sphere of influence {n} (area influenced by something) sphere packing {n} (mathematics: arranging of non-overlapping spheres in space) sphincter {n} (band of muscle) sphincteric {adj} (sphincteral) SEE: sphincteral :: sphinx {n} (mythology: creature with the head of a person and the body of an animal) sphinx {n} (person who keeps his/her thoughts and intentions secret) Sphinx {prop} (large monument in Egypt) spin {n} (brief trip) spin {n} (favourable comment) spin {n} (flight condition) spin {n} (physics: quantum angular momentum) spin {n} (rotation of a ball in motion) spin {v} drehen, spinnen spin {v} (to make yarn) spin {v} (to present a bias) spin {v} (to turn around quickly) spinach {n} (a particular edible plant, Spinacia oleracea) spinal cord {n} (thick, whitish cord of nerve tissue) spinal tap {n} (colloquial terms for lumbar puncture) spindle {n} (rod in spinning and winding thread) spindle {n} (rod which turns, or on which something turns round) spindle {n} (tree of the genus Euonymus) spin doctor {n} (person hired to improve public image) spine {n} (backbone) spine {n} (bound edge of a book) spine {n} (metaphor for courage or assertiveness) spine {n} (rigid, pointed surface protuberance or needle-like structure on an animal, shell, or plant) spinel {n} (any of several hard minerals of cubic symmetry that are mixed oxides of magnesium and aluminium) spine pig {n} (porcupine) SEE: porcupine :: spinet {n} (short, compact harpsichord) spinner {n} (computing: Input control for entering a number with accompanying arrowed buttons) spinner {n} (Someone or something who spins) spinner dolphin {n} (species of dolphin) spinning mule {n} (machine that spins thread from fibres) spinning top {n} (a toy) spinning wheel {n} (device for spinning thread with a wheel and a spindle) spin-off {n} (offshoot) spinster {n} (unmarried woman) spin the bottle {n} (game) spiny anteater {n} (common name for echidna) SEE: echidna :: spiny dogfish {n} (Squalus acanthias) spiny lobster {n} (spiny lobster) spiny-tailed lizard {n} (any lizard of the genus Uromastyx) spitting image {n} (the exact likeness of someone) spitting spider {n} (spider from the family Scytodidae) spline {n} (flexible strip) spline {n} (smooth mathematical curve) splint {n} (immobilizing device) splinter {n} (a group that formed by splitting off from a larger membership) splinter {n} (long, sharp fragment of material, often wood) splinter {v} (to cause to break apart into splinters) splinter {v} (to come apart into splinters) spot-winged antshrike {n} (Pygiptila stellaris, Thamnophilus stellaris) sprain {n} (act or result of spraining) sprain {v} (to weaken a joint, ligament, or muscle) spring {n} (device made of flexible material) spring {n} (erection of the penis) SEE: erection :: spring {n} Festmacherleine spring {n} (first season) spring {n} (higher-than-average tide) spring {n} (water source) spring {v} (to jump or leap) springboard {n} (figuratively: anything that launches or provides impulse) springboard {n} (flexible diving board) springboard {n} (platform on springs used in gymnastics) spring cleaning {n} (systematic cleaning at the end of winter) spring cleaning {n} (systematic cleaning of anything) spring equinox {n} (vernal equinox) SEE: vernal equinox :: springer {n} (springbok) SEE: springbok :: springer {n} (springer spaniel) SEE: springer spaniel :: springer {n} (springing cow) SEE: springing cow :: springer {n} (spring salmon) SEE: spring salmon :: spring onion {n} (Allium fistulosum) spring roll {n} (egg roll) SEE: egg roll :: spring roll {n} (shredded vegetables wrapped in a pancake) spring tide {n} (tide which occurs when the moon is new or full) spring to life {v} (start to exist) spring to mind {v} (appear in one's thoughts) springwater {n} (water originating from a spring) sprinkle {n} (A light rain shower) sprinkle {v} (to cause to fall in fine drops) sprinkle {v} (to cover an object) sprinkler {n} (fire sprinkler) sprinkler {n} (irrigation device) sprint {n} (burst of speed or activity) sprint {n} (short race at top speed) sprint {v} (To run etc at top speed for a short period) spying {n} (espionage) SEE: espionage :: spy ring {n} (spy network) squall line {n} ((meteorology) line of thunderstorms) squatting {n} (illegal occupation of a building) squinch {n} (structure between walls to transition to circular) squint {n} (expression in which the eyes are partly closed) squint {n} (hagioscope) SEE: hagioscope :: squint {n} (look of eyes which are turned in different directions, like in strabismus) squint {v} (to look or glance sideways) squint {v} (to look with, or have eyes that are turned in different directions) squint {v} (to look with the eyes partly closed, as in bright sunlight) squirting cucumber {n} (Ecballium elaterium) Srinagar {prop} (summer capital of Jammu and Kashmir, India) stabling {n} (stable) staging {n} (theater: performance of a play) stain {n} (blemish on one's character or reputation) stain {n} (discoloured spot or area) stain {n} Fleck stain {v} (to coat a surface with a stain) stain {v} (to taint or tarnish someone's character or reputation) stained glass {n} (coloured glass) stainless {adj} (describing an alloy that is resistant to corrosion and discoloration) stainless {n} (stainless steel) SEE: stainless steel :: stainless steel {n} (corrosion-free alloy) Stalin {prop} (Stalin) Stalingrad {prop} (former name of Volgograd) Stalinism {n} (Communist philosophies espoused by Josef Stalin) Stalinist {n} (a person who accepts the philosophy of Stalinism) stamina {n} (power of sustained exertion) stamp-collecting {n} (stamp hobby) SEE: philately :: stamp hinge {n} (gummed strip of paper for mounting stamps on album) stamping ground {n} (place one likes to go) standard of living {n} (a relative measure of the quality of life of a person or group has) stand in {n} (a substitute) stand in {v} (to substitute for) stand-in {n} (person who stands in for an actor during shooting setup) stand in for {v} (replace) standing {n} (duration) standing {n} (position in society) standing {n} (the act of a person who stands, or a place where someone stands) standing {n} (the position of a team in a league or of a player in a list) standing ovation {n} (enthusiastic applause) standing wave {n} (a wave form which occurs in a limited, fixed medium) standpoint {n} (point of view) starling {n} (bird) starring {v} (present participle of "to star") SEE: star :: state of mind {n} (psychological state) static typing {n} (in programming: type checking at compile time) stationing {n} (the putting in a place to perform military duty) stay behind {v} (to remain in a classroom or school at the end of teaching, especially to receive punishment) stay behind {v} (to remain where one is, whilst others leave) steam engine {n} (any steam-driven heat engine) steam engine {n} (piston engine driven by steam) steam engine {n} (steam locomotive) SEE: steam locomotive :: steaming {adj} (giving off steam) steaming {n} (action of steam on something) steam reforming {n} (production of hydrogen and carbon monoxide from water and methane) steam turbine {n} (system through which steam is passed) stearin {n} (the triglyceride of stearic acid) steering {n} (related to controlling direction) steering group {n} (A committee that arranges the schedule of business for a legislative assembly or other organization) steering wheel {n} (wheel-shaped control) stein {n} (A beer mug) stellar wind {n} (equivalent of solar wind) stepping stone {n} (something used as a way to progress) sterling silver {n} (silver alloy) Stettin {prop} (Szczecin) SEE: Szczecin :: sticking plaster {n} (adhesive bandage) SEE: band-aid :: stick insect {n} (insects of the family Phasmidae) stickpin {n} (pin to hold necktie) SEE: tie clip :: sticky fingers {n} (petty thief) sting {n} (bite or sting (by an insect)) sting {n} (bump on skin after having been stung) sting {n} (pointed portion of an insect or arachnid used for attack) SEE: stinger :: sting {n} (police operation) sting {v} (of an insect: to bite) sting {v} (to hurt) stinger {n} (pointed portion of an insect) stinginess {n} (lack of generosity) stingray {n} (fish) stingy {adj} (able to sting) stingy {adj} (covetous, meanly avaricious) stink {n} (strong bad smell) stink {v} (give an impression of dishonesty or untruth) stink {v} (have a strong bad smell) stink {v} (informal: be greatly inferior) stinkbird {n} (hoatzin) SEE: hoatzin :: stinker {n} (person who stinks) stinkhorn {n} (fungus) stinking {adj} (bad smell) stinky {adj} (having a strong, unpleasant smell) stint {v} (to be sparing or mean) Stirling engine {n} (type of heat engine) stocking {n} (garment (for translations of "sock", see sock)) stone pine {n} (a species of pine native of southern Europe, Pinus pinea) stoning {n} (lapidation) SEE: lapidation :: storm in a tea-kettle {n} (big fuss made in a small context) straight-chain {adj} geradkettig straight line {n} (a line with no curvature) strain {n} (variant of living species) strainer {n} (utensil) Strait of Messina {prop} (narrow section of water between the eastern tip of Sicily and the southern tip of mainland Italy) Strategic Defense Initiative {prop} (Star Wars) SEE: Star Wars :: street racing {n} (Motorsport held on public roads) street urchin {n} (child living, or spending most of their time, in the streets) striking {adj} (of that which makes a strong impression) string {n} (computing: sequence of characters) string {n} (long, thin structure made from twisted threads) string {n} (stringed instrument) SEE: stringed instrument :: string {v} (put on a string) string bass {n} (instrument) SEE: double bass :: stringed instrument {n} (type of musical instrument) string instrument {n} (musical instrument that produces sound by strings) SEE: stringed instrument :: string quartet {n} (composition for four string players) string quartet {n} (group of four string players) string theory {n} (candidate unified theory of all physical forces and particles) stripling {n} (male adolescent) strong point {n} (excellent characteristic or ability) SEE: forte :: strychnine {n} (very toxic, colourless, crystalline alkaloid) studying {n} (the action of the verb to study) stuffing {n} (food items used to stuff another) stuffing {n} (matter used to stuff flexible hollow objects) stumbling block {n} (hindrance) stumbling-block {n} (stumbling block) SEE: stumbling block :: stunning {adj} (beautiful, pretty) stunning {adj} (having an affect that stuns) subcontinent {n} (large landmass) suberin {n} (waxy material found in the cell wall of corky plants) subliminal {adj} (below the threshold of conscious perception) subliminal message {n} (message under normal perception) submachine gun {n} (short range machine gun) submarine {adj} (undersea) submarine {n} (undersea boat) subordinate {adj} (placed in a lower class, rank, or position) subordinate {adj} (submissive to or controlled by authority) subordinate clause {n} (a clause that cannot stand alone) subordinating conjunction {n} (a word establishing the nature of a subordinate clause) subroutine {n} (a section of code) succinct {adj} (brief and to the point) succinct {adj} (compressed into a tiny area) succinic acid {n} (colourless crystalline dicarboxylic acid, (CH[2]COOH)[2]) sucking {n} (act of sucking) suckling {n} (infant that is still breastfeeding) suckling {n} (young mammal which isn't weaned yet) sudden infant death syndrome {n} (medical syndrome) suffering {adj} (experiencing pain) suffering {n} (condition) sunshine {n} (direct rays of the sun) sunshine {n} (location on which the sun's rays fall) supercontinent {n} (very large continent in the Earth's past) superheroine {n} (a female supehero) superintend {v} aufsehen superintendent {n} (a person who is authorized to supervise, direct or administer something) superposition principle {n} (The principle that a linear combination of two or more solutions of an equation is itself a solution) supervillain {n} (a fictional criminal or evil-doer with superpowers) supine {adj} (lying back) supreme being {n} (the Highest Being / the Supreme Being) surcingle {n} Obergurt surfing {n} (sport) surf riding {n} (surfing) SEE: surfing :: Suriname {prop} (country) Surinamese {adj} (of, from or pertaining to Suriname) Surinamese {n} (person from Suriname) surprising {adj} (that is or are a surprise) surprisingly {adv} (in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) surrounding {adj} (which surrounds something) surrounding {n} (outlaying area) surroundings {n} (area surrounding someone or something) sustainability {n} (ability to sustain something) sustainability {n} (ecological sense) sustainable {adj} (able to be sustained: environmental term) sustainable {adj} (able to be sustained) suzerain {n} (dominant nation or state) suzerain {n} (feudal landowner) suzerainty {n} (relation between a superior state and a subservient state) swanling {n} (baby swan, young swan) SEE: cygnet :: swap in {v} einlagern swashbuckling {adj} (adventurous) sweeping {n} (An instance of sweeping.) sweeping {n} (The activity of sweeping.) sweeping day {n} (sweeping day) sweepings {n} (That which is swept up.) sweep something under the rug {v} (to conceal a problem expediently) swelling {n} (anything swollen) swelling {n} (the state of being swollen) sweltering {adj} (hot and humid) swimming {n} (human activity of moving oneself through water) swimming pool {n} (Pool) swimming trunks {n} (a pair of shorts or briefs worn for swimming or bathing) swindle {n} (an instance of swindling) swindle {v} (to defraud someone) swindle {v} (to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods) swindler {n} (person who swindles, cheats or defrauds) swine {n} (contemptible person) swine {n} (pig) SEE: pig :: swine fever {n} (pathology) swine flu {n} (influenza caused by orthomyxoviruses) swineherd {n} (person who herds and tends swine, keeper of swine/pigs) swine influenza {n} (swine flu) SEE: swine flu :: swing {n} (hanging seat) swing {v} schwingen swing {v} (to hang on gallows) swing {v} (to ride on a swing) swing {v} (to rotate about an off-centre fixed point) swing by {v} vorbeischauen swinger {n} (person who practices swinging) swinging {n} (sexual practice) synchronised skating {n} (Figure skating in a team) synchronised swimming {n} (swimming event) synchronized skating {n} (figure skating in a team) synchronized swimming {n} (swimming event) synclinal {n} (synclinal fold) syncline {n} (concave upward fold) SEE: synclinal :: syringe {n} (hypodermic syringe) syrinx {n} (panpipes) SEE: panpipes :: sysadmin {n} (systems administrator) systems engineering {n} (interdisciplinary field of engineering) Szczecin {prop} (city in Poland) table wine {n} (ordinary wine, which is neither fortified nor sparkling) tahini {n} (sesame paste) tailgating {n} (driving dangerously close behind another vehicle) tailwind {n} (a wind that blows in the same direction as the course of an aircraft or ship) Tainan {prop} (a city in Taiwan) taint {v} (To contaminate or corrupt something with an external agent, either physically or morally) taint {v} (To spoil food by contamination) tajine {n} (Moroccan stew) take into account {v} (to consider or regard; to include) taking it up the ass {n} (anal sex) SEE: anal sex :: talapoin {n} (Two species of genus Miopithecus) talking book {n} (audiobook) SEE: audiobook :: Tallinn {prop} (Capital of Estonia) tamarind {n} (fruit) tamarind {n} (tropical tree) tambourine {n} (percussion instrument) tangerine {n} (fruit) tannin {n} (tannic acid) tanning bed {n} (tanning device) Tarentine {adj} (of or pertaining to Tarentum) Tarentine {n} (inhabitant of Tarentum) targeted killing {n} (intentional killing) tarpaulin {n} (heavy, waterproof sheet of material) tarpaulin {n} Plane tartrazine {n} (food colouring) tastevin {n} Tastevin tasting {n} (taking of a small amount of food or drink in order to taste it) taurine {n} (amino-sulfonic acid) taxine {n} (alkaloid extracted from yew trees) Tübingen {prop} (city in Swabia) teaching {n} (something taught) teaching {n} (the profession of teaching) tea strainer {n} (strainer for loose tea leaves) technical drawing {n} (act) teething troubles {n} (small problems) teleheating {n} (supply of heat from a central source to a group of buildings) telekinesis {n} (ability to move objects with the power of one's thoughts) telemarketing {n} (selling products or services by making calls to potential customers) televoting {n} (a form of advertising) temporomandibular joint {n} (the joint on either side of the human head where the jaw (mandible) meets the skull (at the temporal bone)) temporomandibular joint dysfunction {n} (an umbrella term covering pain and dysfunction of the muscles of mastication and the temporomandibular joints) tempting {adj} (attractive, appealing, enticing) tempting {adj} (seductive, alluring, inviting) tenderloin {n} (tenderest part of a loin of meat) tenderloin steak {n} (Any of several steaks cut from the tenderest part of the loin of beef) tendovaginitis {n} (tenosynovitis) SEE: tenosynovitis :: tenpin bowling {n} (bowling) SEE: bowling :: terbuthylazine {n} (selective herbicide) terebinth {n} (a Mediterranean tree) terminal {n} (airport building) terminal {n} (computer program that emulates a terminal) terminal {n} (device for entering data into a computer) terminal {n} (railway station) terminal hair {n} (thick, dark body hair) terminally ill {adj} (having an incurable condition that will lead to death) terminate {v} (to end incompletely) termination {n} (The process of firing an employee) termination {n} (The process of terminating or the state of being terminated) terminator {n} (an AI machine in science fiction) terminology {n} (doctrine of terms) terminology {n} (terms used in any business, art, etc) terraforming {n} (planetary engineering) terrain {n} (area) terra incognita {n} (unknown land) terrine {n} (dish) terrine {n} (pâté) territorial integrity {n} (principle that a state’s borders are sacrosanct) tetrahydrocannabinol {n} (THC) thanksgiving {n} (expression of gratitude, see also: gratitude) Thanksgiving {prop} (Thanksgiving Day) Thanksgiving Day {n} (Thanksgiving) SEE: Thanksgiving :: that being said {conj} (that said) SEE: that said :: the finger {n} (obscene gesture) the icing on the cake {n} (something that intensifies the appreciation of something else) the line is busy {phrase} (the line is busy) theory of everything {n} (theory of everything) thereagainst {adv} (within this content or context) there is nothing new under the sun {proverb} (there is nothing new) there's more than one way to skin a cat {proverb} (a problem generally has more than one solution) there's no accounting for taste {proverb} (people's tastes differ) thermal spring {n} (hot spring) SEE: hot spring :: the road to hell is paved with good intentions {proverb} (proverb) the spirit is willing but the flesh is weak {proverb} (achieving something is made impossible by frailty) thief in law {n} (high-status criminal in Russia, etc.) thin {adj} (having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt) thin {adj} (having little thickness or extent from one surface to its opposite) thin {adj} (of low viscosity or low specific gravity) thin {adj} (very narrow in all diameters; having a cross section that is small in all directions) thine {pron} (possessive pronoun) thin-film transistor {n} Dünnschichttransistor thing {n} (penis) thing {n} (that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept) thing {n} (that which matters; the crux) Thing {n} (public assembly) thingamabob {n} (placeholder word) thingamajig {n} (something that one does not know the name of) thing-in-itself {n} (thing-in-itself) thingummy {n} (thingy) SEE: thingy :: thingy {n} (a thing) thinhorn sheep {n} (Ovis dalli) think {n} (an act of thinking) think {v} (be of the opinion that) think {v} (communicate to oneself in one’s mind) think {v} (consider, judge, regard something as) think {v} (guess, reckon) think {v} (to ponder, to go over in one's head) thinkable {adj} (able to be thought or imagined; conceivable; feasible) think about {v} (ponder) thinker {n} (intellectual) think tank {n} (group producing research and recommendations) thin out {v} (to make sparse) thin-skinned {adj} (having a thin skin) thin-skinned {adj} (overly sensitive to criticism) thirstiness {n} (property of being thirsty) thirty-nine {num} -39 this evening {adv} (during the evening of today) this morning {n} (during the morning of today) thorn in the flesh {n} (persistent difficulty) threatening {adj} (presenting a threat) three of a kind {n} (hand with three cards of the same rank) threonine {n} (an essential amino acid) threshing floor {n} (floor of a threshing house) through train {n} (a train that travels a long distance without any stops) throw-in {n} (throw of the ball back into play) throw in the towel {v} ((idiomatic) to quit; to give up) thrush nightingale {n} (Luscinia luscinia) Thumbelina {prop} (fairy tale) Thumbelina {prop} (main character in this fairy tale) Thuringia {prop} (state) Thuringian {adj} (of or pertaining to Thuringia or its people) Thuringian {n} (a member of an ancient Germanic tribe inhabiting central Germany) Thuringian {n} (a native or inhabitant of Thuringia) thylacine {n} (extinct carnivorous marsupial) thymine {n} (a base which appears in DNA) Tianjin {prop} (a city of China) Ticino {prop} (a canton of Switzerland) ticket inspector {n} (person who checks passengers have a valid ticket) ticket machine {n} Fahrscheinautomat ticket stamping machine {n} (ticket validating machine) tidal locking {n} gebundene Rotation tiddlywinks {n} (game in which the objective is to shoot winks into a cup) tiding {n} (news, new information) tiepin {n} (a tie tack, a pin or stud used to secure a tie to the shirt) tightrope walking {n} (acrobatic feat of walking on a tightrope) time and again {adv} (time and again) timeboxing {n} Timeboxing time-consuming {adj} (requiring significant amounts of time) timeline {n} (graphical representation of a chronological sequence of events) time machine {n} (device used to travel in time) timing belt {n} (a part of an internal combustion engine) tin {adj} (made of tin) tin {n} (airtight container) tin {n} (element) tin {n} (metal pan) tin {v} (to coat with solder) tin {v} (to cover with tin) tin {v} (to place into a tin in order to preserve) tin can {n} (container) tincture {n} (alcoholic extract used as medicine) tinder {n} (dry sticks etc.) tinderbox {n} (potentially dangerous situation) tinderbox {n} (small container containing flint, steel, and tinder) tine {n} (on antler) tine {n} (prong) tin ear {n} (inability to appreciate the elements of performed music) tingle {n} (prickling sensation) tinker {v} (to fiddle with something in an attempt to fix, mend or improve it) tinkerer {n} (meddler) SEE: meddler :: tinkerer {n} (person who tinkers with things) tinned {adj} (preserved in tins) SEE: canned :: tinned {adj} (previously prepared) SEE: canned :: tinnitus {n} (perception of nonexistent noise) tin opener {n} (can opener) SEE: can opener :: tin-opener {n} (can opener) SEE: can opener :: tin-plate {v} (to coat with tin) tinsel {n} (thin strips of a glittering, metallic material used as a decoration) tinsmith {n} (a person who makes or repairs things with tin) tin soldier {n} (toy soldier) tint {n} (color considered with reference to other similar colors) tint {n} (slight coloring) tint {v} (to shade, color) tinted {adj} (slightly colored, having tint) tiny {adj} (very small) tiring {adj} (that tires or tire) titin {n} (protein) to be continued {phrase} (continues in next episode) toe ring {n} (toe ring) toilet training {n} (The act of training a young child to use the toilet) tombstoning {n} (diving off of a cliff) tombstoning {n} (unwanted effect in which a component stands up on end) top-fermenting {adj} (fermenting at the top surface) topping {n} (food on top) toucan crossing {n} (pelican crossing) SEE: pelican crossing :: touching {adj} (provoking sadness and pity) touch-tone dialing {n} (telephone system) tourmaline {n} (both senses) towelling {n} (terry cloth) SEE: terry cloth :: towline {n} (A line or rope used for towing a vehicle) town planning {n} (planning of an urban environment) town twinning {n} (pairing of towns or cities) toxin {n} (a toxic or poisonous substance) tracing paper {n} (translucent paper) trade in {v} (to give a piece of merchandise as part of the payment) trading partner {n} (country that another country does business with) Traditional Chinese {prop} (Chinese written using traditional characters) traditional Chinese medicine {n} (medical practices of Chinese culture) traffic calming {n} (deliberate slowing of traffic) trafficking {n} (human trafficking) SEE: human trafficking :: train {n} (line of connected cars or carriages) train {n} (series of events or ideas which are interconnected) train {v} (to improve one's fitness) train {v} (to move (a gun) laterally so that it points in a different direction) train {v} (to practice an ability) train {v} (to teach a task) trainee {n} (someone being formally trained in a workplace) trainer {n} (person who trains another; coach) trainer {n} Trainer trainers {n} (sports shoes) SEE: sneakers :: training {n} (training) training bra {n} (bra for younger girls) training wheel {n} (one of a pair of training wheels) training wheels {n} (pair of small wheels attached to a child's bicycle) train of thought {n} (flow of thinking) train of thoughts {n} (train of thought) SEE: train of thought :: train station {n} (place where trains stop for passengers) SEE: railway station :: trampoline {n} (gymnastic and recreational device) transcontinental {adj} (crossing a continent) transferrin {n} (glycoprotein) transfinite {adj} (beyond finite) transitoriness {n} (state or quality of being transitory) traveling {n} (basketball rule violation) traveling expenses {n} Reisekosten travelling salesman {n} (itinerant salesperson) travelling salesman problem {n} (mathematical problem) tree-line {n} (timberline) tree ring {n} (annual growth ring in the trunk of a tree) Trentino {prop} (province of Italy) triangle inequality {n} (the triangle inequality) trifling {adj} (trivial) trigger finger {n} (forefinger) SEE: forefinger :: trilingual {adj} (expressed or written in three languages) Trinidad and Tobago {prop} (country) Trinidadian and Tobagonian {n} von Trinidad und Tobago, isn't it rather trinidadisch? trinitarianism {n} (doctrine of three persons or hypostases in one Godhead) trinitrotoluene {n} (a highly explosive yellow crystalline substance) trinitrotoluene {n} Trinitrotoluol, stoßunempfindlicher Sprengstoff, TNT Trinity {prop} (Christianity: three persons of the Godhead) Trinity Sunday {prop} (Sunday after Whitsunday) trinket {n} (a small showy ornament or piece of jewelry) trinomial {n} (an expression consisting of three terms) triple point {n} (the temperature and pressure at which a substance is in equilibrium) tropical rainforest {n} (forest) tsarina {n} (empress or wife of tsar) Tskhinvali {prop} (capital of South Ossetia) Tsuut'ina {prop} (Sarcee) SEE: Sarcee :: Tsuu T'ina {prop} (Sarcee) SEE: Sarcee :: tuning {n} (action of the verb to tune) tuning {n} (the calibration of a musical instrument to a standard pitch) tuning fork {n} (fork-shaped object which emits a tone) turbinal {n} (nasal concha) SEE: nasal concha :: turbinate {n} (nasal concha) SEE: nasal concha :: turbinate bone {n} (nasal concha) SEE: nasal concha :: turbine {n} (rotary machines) Turin {prop} (city) Turin {prop} (province) Turinese {n} (a person from Turin) Turing machine {n} (abstract machine) Turing test {n} (test of a computer's ability to demonstrate intelligence) turn a blind eye {v} (to ignore or deliberately overlook) turn in {v} (submit something) turn in {v} (to relinquish; to tell on someone to the authorities) turning circle {n} (of a road vehicle) turning point {n} (a T-junction) SEE: T-junction :: turning point {n} ((calculus) maximum or minimum) turning point {n} (decisive point) turn into {v} (intransitive: become) turpentine {n} (volatile essential oil) twenty-nine {num} (cardinal number) twentysomething {n} (aged between twenty and twenty-nine) twin {n} (either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects) twin {n} (forming a pair of twins) twine {n} (strong thread) two-stroke engine {n} (an engine in which the pistons perform two strokes per engine cycle) type inference {n} Typinferenz typesetting {n} (setting or composition) typing {n} (the act of typing) tyrosine {n} (nonessential amino acid) ugly duckling {n} (one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature) Ukraine {prop} (Eastern European country) Ukrainian {adj} (relating to Ukraine or its people) Ukrainian {n} (ethnic/citizen) Ukrainian {prop} (language) Ukrainian Soviet Socialist Republic {prop} (the Bolshevik state of Ukraine) Ukrainian SSR {prop} (abbreviation of Ukrainian Soviet Socialist Republic) Ukrainization {n} (the process or result of ukrainizing) ultramarine {adj} (colour) ultramarine {n} (colour) ultramarine {n} (pigment) umbrella pine {n} (stone pine) SEE: stone pine :: unbelieving {adj} (that does not believe) unbind {v} (take bindings off) unbinilium {n} (chemical element) uncertain {adj} (fitful or unsteady) uncertain {adj} (not known for certain; questionable) uncertain {adj} (not yet determined; undecided) uncertain {adj} (unpredictable or capricious) uncertain {adj} (variable and subject to change) uncertainty {n} (doubt; the condition of being uncertain) uncertainty {n} (Something uncertain or ambiguous) uncombinable {adj} (incapable of being combined) uncompromising {adj} (inflexible and unwilling to negotiate or make concessions) uncompromising {adj} (principled) uncoordinated {adj} (of a project etc) underline {n} (an _ character) underline {n} (line underneath text) underline {v} (to draw an underline) underline {v} (to emphasise or stress something) underling {n} (a subordinate, or person of lesser rank or authority) underlying {adj} (implicit) underlying {adj} (lying underneath) undermine {v} (hinder, sabotage) underpin {v} (To give support to) underpin {v} (To support from below with props or masonry) understanding {adj} (Showing compassion) understanding {n} (Informal contract, mutual agreement) understanding {n} (Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature) understanding {n} (Opinion, judgement or outlook) understanding {n} (Reconciliation of differences) understanding {n} (Sympathy) understanding {n} Verstehen, Verständnis undertaking {n} (That which is undertaken) underwhelming {adj} (failing to interest) undeserving {adj} (considered unworthy of reward) undetermined {adj} (Not determined; not settled; not decided) undetermined {adj} (Not limited; not defined; indeterminate) undoing {n} (That which defeats) unechoing {adj} (that does not echo) SEE: echoless :: unexplainable {adj} (inexplicable) SEE: inexplicable :: unexplainably {adv} (inexplicably) SEE: inexplicably :: unfinished {adj} (not finished) unfinishedness {n} (quality of being unfinished) ungainly {adj} (lacking in gallantry) unhappiness {n} (feeling of not being happy) unidentified flying object {n} (anything in the air not readily explainable) uniform continuity {n} (property of a function) uniformly continuous {adj} (property of a function) unimaginable {adj} (unable to be imagined) uninhabitable {adj} (not inhabitable) uninhabited {adj} (not inhabited) unintelligible {adj} (not intelligible) unintentional {adj} (not intended or deliberate; inadvertent; unwitting) unintentionally {adv} (in an unintentional manner) uninteresting {adj} (arousing little or no interest; boring or uneventful) uninvite {v} (to cancel an invitation) uninvited {adj} (not invited) United Kingdom {prop} (Kingdom in Europe, see also: Great Britain) United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland {prop} (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) unit testing framework {n} Unit-Test-Framework unmeaningness {n} (insignificance) SEE: insignificance :: unravelling {n} (the act of becoming unravelled (collapsing)) unravelling {n} (the act of becoming unravelled (unfolding)) unremitting {adj} (incessant) unrestrained {adj} (not held in check) unrestrained {adj} (unconstrained) unrestrained {adj} ungehemmt unsatisfying {adj} (not providing satisfaction) unsettling {adj} (That makes one troubled or uneasy) unstinted {adj} (not constrained, not restrained, or not confined) unthinkable {adj} (incapable of being believed; incredible) unthinkable {adj} (inconceivable or unimaginable; extremely improbable in a way that goes against common sense) unwilling {adj} (not willing; loath; disinclined; reluctant) unwillingly {adv} (in an unwilling manner) unwillingness {n} (property of being unwilling) unwind {v} (To be or become unwound) unwind {v} (To relax) unwind {v} (To wind off) unwitting {adj} (unaware) unwitting {adj} (unintentional) unwrinkled {adj} (wrinkle-free) SEE: wrinkle-free :: upcoming {adj} (of the relatively near future) uprising {n} (a popular revolt) Ural Mountains {prop} (mountains) uraninite {n} (form of uranium dioxide) urchin {n} (hedgehog) urchin {n} (mischievous child) urinal {n} (appliance for male restrooms) urinal {n} (vessel for holding urine) urinary bladder {n} (urinary bladder) urinary tract {n} (urinary tract) urinate {v} (to pass urine from the body) urination {n} (the process of eliminating liquid waste from the body) urine {n} (liquid excrement) Ursa Minor {prop} (a circumpolar constellation of the northern sky) user-friendliness {n} (quality of being user-friendly) user interface {n} (the part of a software application that a user sees and interacts with) usher in {v} (announce the arrival of) US Virgin Islands {prop} (Country in the Caribbean) uterine tube {n} (Fallopian tube) SEE: Fallopian tube :: vaccinate {v} (treat with a vaccine) vaccination {n} (inoculation with a vaccine) vaccine {n} (substance that stimulates production of antibodies) vagina {n} (anatomical sense) vagina {n} (vulva) SEE: vulva :: vaginal {adj} (of the vagina) vaginal flatulence {n} (emission or expulsion of air from the vagina) vaginal sex {n} (vaginal sex) vaginismus {n} (muscular contraction) vain {adj} (overly proud of one's appearance) vain {adj} (pointless, futile) vainglorious {adj} (with excessive vanity or unwarranted pride) vainglory {n} (boastful, unwarranted pride) vainglory {n} (excessive vanity) vainglory {n} (vain, ostentatious display) Valentina {prop} (female given name) Valentine {prop} (female given name) SEE: Valentina :: Valentine {prop} (male given name) Valentine's Day {prop} (Saint Valentine's Day) Valentinian {prop} (a Roman cognomen) valinch {n} (a tube for drawing liquors from a cask by the bunghole) valine {n} (essential amino acid C[5]H[11]NO[2]) vanadinite {n} (mineral) vanillin {n} (primary constituent of vanilla) vanishingly {adv} (very small, very rare) vanishing point {n} (point in perspective drawing) vantage point {n} (a place or position affording a good view) variant reading {n} (the observed differences when comparing different documents of a single, original text) varicose vein {n} (abnormally swollen or dilated vein) varicose vein {n} (medical condition of having such veins) varmint {n} (pestering animal) vaseline {n} (a type of lubricant) vein {n} (blood vessel) vein {n} (stripe or streak in stone or other material) vending machine {n} (machine that dispenses merchandise) Venetian blind {n} (blind consisting of overlapping horizontal slats) venial sin {n} (sin that is not a mortal sin) ventral fin {n} (fin below pectoral fin) SEE: pelvic fin :: Vercingetorix {prop} (Gallic chieftain) vermin {n} (An obnoxious, or mean and offensive person) vermin {n} (Any one of various common types of small insects or animals which cause harm and annoyance) vernal equinox {n} (the point) versioning {n} Versionierung vertiginous {adj} schwindelnd, schwindelerregend, vertiginös vested interest {n} (an exceptionally strong interest in protecting whatever is to one's own advantage) veterinarian {n} (doctor who treats animals) veterinary {n} (veterinarian) SEE: veterinarian :: veterinary medicine {n} (branch of medicine that deals with animals) veterinary surgeon {n} (veterinarian) SEE: veterinarian :: vicinity {n} (neighbourhood, or the nearby region) vicinity {n} (proximity, or the state of being near) vide infra {phrase} (see below) viewfinder {n} (device on a camera) viewpoint {n} (point of view) SEE: point of view :: vigintillion {num} (10^120) vigintillion {num} (10^63) Viking {n} (One of the Scandinavian seafaring warriors) villain {n} (bad person in a stage or screen play) villain {n} (scoundrel) vinaigrette {n} (a Russian salad) vinaigrette {n} (sauce) vinaigrette {n} (small box for holding vinegar or smelling salts) Vincent {prop} (male given name) Vincentian {adj} (Of, or pertaining to, Saint Vincent and the Grenadines) Vincentian {n} (A citizen of Saint Vincent and the Grenadines) vincible {adj} (capable of being defeated) vindicate {v} (to claim) vindicate {v} (to clear from an accusation, suspicion or criticism) vindicate {v} (to justify by providing evidence) vindicate {v} (to maintain or defend a cause against opposition) vindicate {v} (to provide justification) vindication {n} (the act of vindicating) vindictive {adj} (having a tendency to seek revenge) vine {n} (climbing plant that produces grapes) vinegar {n} (condiment) vineyard {n} (grape plantation) vinification {n} (winemaking) SEE: winemaking :: Vinnitsa {prop} (Vinnytsia) SEE: Vinnytsia :: vintage {adj} (relating to a vintage or to wine identified by a specific vintage) vintage {n} (harvesting of a grape and initial pressing for winemaking) vintage {n} (wine identified by year and vineyard) vintage {n} (year or place something is produced) vintage {n} (yield of grapes during one season) vintager {n} (vintager) vintner {n} (manufacturer of wine) vintner {n} (seller of wine) vinyard {n} (vinyard) vinyl {n} (record) vinyl {n} (substance) vinyl {n} (univalent radical) vinyl record {n} (form of gramophone record) violin {n} (string instrument) violinist {n} (person who plays violin) violin maker {n} (person who makes violins) virgin {adj} (of a person, in a state of virginity) virgin {n} (person who has never had sexual intercourse) Virgin {prop} (constellation or star sign) Virgin {prop} (Mary, the mother of Jesus) virginal {adj} (being or resembling virgin) virginal {n} (musical instrument) virginal membrane {n} (hymen) SEE: hymen :: virgin forest {n} (forest free from disturbance) Virginian {n} (resident of Virginia) Virginian winterberry {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: Virgin Islands {prop} (archipelago) virginity {n} (state of being a virgin) Virgin Mary {prop} (mother of Christ) visiting card {n} (business card) SEE: business card :: vitamin {n} (organic compound essential to human health) vitamin A {n} (any fat-soluble vitamin essential for vision) vitamin B {n} (member of the vitamin B complex) vitamin D {n} (either of a number of fat-soluble vitamins) vitrine {n} (glass-paneled cabinet or case) voluminous {adj} (of great volume) voting {n} (action of the verb to vote) voting booth {n} (small compartment where a voter may register a vote) voting station {n} (polling station) SEE: polling station :: voting system {n} (system to determine the result of an election) Vulgar Latin {prop} (the Latin language as spoken by people) wading pool {n} (shallow pool) wainwright {n} (maker of waggons) waistline {n} (line around the body at the waist; its measurement) waistline {n} (narrowest part of a garment) waiting list {n} (ordered list of people waiting to obtain a good or service) waiting room {n} (room) walking {n} (gerund of walk) walking cane {n} (walking stick) SEE: walking stick :: walking frame {n} (framework device) walking stick {n} (cane) walking stick {n} (insect) SEE: stick insect :: walk in the park {n} (something easy or pleasant, especially by comparison to something) wandering albatross {n} (Diomedea exulans) Wandering Jew {prop} (the Jewish shoemaker from the Christian legend) wandering spider {n} (spider of the family Ctenidae) waning moon {n} (moon as it progresses from full moon to a new moon) war criminal {n} (person guilty of a war crime) warning {interj} (warning of danger in signs) warning {n} (instance of warning someone) war paint {n} (pigment) washbasin {n} (sink) washing {n} (action of the verb "to wash") washing {n} (textiles that have been or are to be washed) washing machine {n} (machine that washes clothes) washing powder {n} (powder for washing clothes) Washington {prop} (Washington) washing-up liquid {n} (the substance used to wash dishes) water diviner {n} (water diviner) SEE: dowser :: water hyacinth {n} Wasserhyazinthe watering can {n} (utensil for watering plants) watering pot {n} (watering can) SEE: watering can :: waterline {n} (line on the hull of a ship) waterline {n} (line on the land) water plantain {n} (Alisma) water skiing {n} (water sport) water turbine {n} (device) waxing {n} (cosmetic procedure) waxing moon {n} zunehmender Mond waxwing {n} (songbird of genus Bombycilla) way in {n} (entrance) weakest link {n} (the part of a system that is most likely to fail or cause problems) weakling {n} (person of weak character) weakling {n} (person of weak or even sickly physical constitution) weaning {n} Entwöhnung wearing {adj} (intended to be worn) weathering {n} (breaking down of rocks) webbing {n} ( A belt and shoulder harness) webbing {n} (A sturdy woven fabric) web hosting {n} (service) webinar {n} (interactive seminar conducted via the World Wide Web) wedding {n} (joining of two or more parts) wedding {n} (marriage ceremony) wedding cake {n} (cake used as part of a wedding ceremony) wedding dress {n} (the clothing worn by a bride during a wedding ceremony) wedding gown {n} (wedding dress) SEE: wedding dress :: wedding ring {n} (a ring symbolizing marriage) weeping willow {n} (Peking willow) SEE: Peking willow :: weeping willow {n} (tree) weighing {adj} (Weighing) weightlifting {n} (sport in which competitors lift heavy weights) welkin {n} (sky) SEE: sky :: well-being {n} (state of health, happiness and/or prosperity) Wellington {n} (Wellington boot) SEE: Wellington boot :: Wellington {prop} (capital of New Zealand) Wellington boot {n} (Wellington boot) SEE: Wellington boots :: Wellington boots {n} (waterproof rubber boot) well-intentioned {adj} (having good intentions) well-meaning {adj} (with good intentions) well-ordering {n} (a type of total order) West Berlin {prop} (western Berlin between 1949 and 1990) West Indies {prop} (islands of the Caribbean sea) Westminster Abbey {prop} (large Gothic church) wet behind the ears {adj} (inexperienced, not seasoned) whale watching {n} (observing whales in their natural habitat) whaling {n} (practice of hunting whales) whaling {n} (whale watching) SEE: whale watching :: what are you doing {phrase} (what are you doing) when in Rome, do as the Romans do {proverb} (behave as those around do) when it rains, it pours {proverb} (if a person encounters bad luck, more bad luck will follow) where can I find a hotel {phrase} (where can I find a hotel?) where does this train go {phrase} (where does this train go?) whinchat {n} (Saxicola ruberta) whine {n} (a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound) whine {v} (to complain or protest with a whine or as if with a whine) whine {v} (to utter a whine) whinge {n} (to complain or protest) whinny {n} (a gentle neigh) whinny {v} (of a horse; to make a gentle neigh) whinnying {n} Gewieher whipping boy {n} (someone punished for the errors of others) whirlwind {n} (a violent windstorm of limited extent characterised by an inward spiral motion of the air) whirlwind {n} (figuratively: a body of objects or events sweeping violently onward) whistle in the dark {v} (make a show of bravery) whistling duck {n} (bird of the genus Dendrocygna) white-flippered penguin {n} (Eudyptula albosignata albosignata) white lightning {n} (illegally distilled whiskey) SEE: moonshine :: white pointer {n} (great white shark) SEE: great white shark :: white wine {n} (light coloured wine) whiting {n} (fish, Merlangius merlangus) wholegrain {n} (cereal grain that contains germ, endosperm, and bran) whooping cough {n} (a contagious disease) whopping {adj} (exceptionally large or great) wife-beating question {n} (loaded question) Wilhelmina {prop} (female form of William) willing {adj} (ready to do something that is not a matter of course) willingly {adv} (of one’s own free will) willingness {n} (state of being willing) win {v} (intransitive: achieve by winning) win {v} (obtain (someone) by wooing) win {v} (transitive: achieve victory in) winch {n} (machine) winch {v} (use a winch) wind {n} (movement of air) wind {v} (blow air through (a wind instrument)) wind {v} (tighten a clockwork mechanism) wind {v} (to travel in a way that is not straight) wind {v} (turn coils of something around) wind back {v} (to wind towards the beginning) windbreaker {n} (thin outer coat) windcheater {n} (a heavy weatherproof jacket) SEE: windbreaker :: windfall {n} (fruit fallen off a tree naturally) wind farm {n} (collection of wind turbines) windflower {n} (Anemone nemorosa) SEE: wood anemone :: wind harp {n} (aeolian harp) SEE: aeolian harp :: windhover {n} (common kestrel) SEE: common kestrel :: winding {adj} (twisting, turning or sinuous) wind instrument {n} (type of musical instrument) windle {n} (redwing) SEE: redwing :: windles {n} (windlass) SEE: windlass :: windmeter {n} (an instrument for measuring and recording the speed of the wind) SEE: anemometer :: windmill {n} (child's toy) windmill {n} (machinery) windmill {n} (structure) window {n} (area on a computer screen) window {n} (opening for light and air) window {n} (period of time) window {n} (shop window) SEE: shop window :: window cleaner {n} (person) window frame {n} (framework around a window) windowless {adj} fensterlos windowpane {n} (piece of glass filling a window) window-shopping {n} (browsing shops with no intention of buying) windowsill {n} (the horizontal member protruding from the base of a window frame) windpipe {n} (anus) SEE: anus :: windpipe {n} (trachea) wind power {n} (power harnessed from the wind) windrow {n} (row of cut grain or hay) windscreen {n} (windshield) SEE: windshield :: windscreen wiper {n} (a device to clear a windscreen) SEE: windshield wiper :: windshield {n} (screen located in front of a vehicle to protect from wind and weather) windshield wiper {n} (device to clear a windshield) windsock {n} (tube designed to indicate wind direction and relative wind speed) wind speed {n} (speed of the wind) windsurf {v} (ride a surfboard with a sail) windsurfing {n} (a marine sport) wind tunnel {n} (test facility) wind turbine {n} (device) wind up {v} (to conclude, complete, or finish) wind up {v} (to dissolve a partnership or corporation and liquidate its assets) wind up {v} (to play a prank, to take the mickey or mock) wind up {v} (to tighten by winding or twisting) windward {adj} (towards the wind) windy {adj} (accompanied by wind) windy {adj} (orally verbose) SEE: long-winded :: windy {n} (fart) SEE: fart :: wine {n} (alcoholic beverage made from grapes) wine {n} (alcoholic beverage made from other fruit or vegetables) wine {n} (wine colour) wine {v} (drink wine) wine {v} (entertain with wine) winebag {n} (bag used to carry wine) wine bar {n} (drinking establishment where only wine is served) wine cellar {n} Weinkeller winecup {n} (vessel from which wine is drunk) wine glass {n} (glass vessel for drinking wine) wine list {n} (list of wines available at a restaurant or bar) winemaker {n} (a person or company that makes wine) SEE: vintner :: winery {n} (a place where wine is made, or a company that makes wine) wineskin {n} (bag for holding wine) wing {n} [2] Flügel wing {n} (fraction of a political movement) wing {n} (part of an aircraft) wing {n} (part of an animal) wing {v} (to be extemporaneous) wing {v} (to fly) SEE: fly :: wing {v} (to throw) SEE: throw :: wing chair {n} (chair) winged {adj} (having wings) wing mirror {n} (mirror on the side of a car) wing nut {n} (nut with winglike projections) wingnut {n} (genus Pterocarya (botany)) wingnut {n} (nut with winglike projections) wink {n} (a period of sleep) SEE: forty winks :: wink {v} (To blink with only one eye as a message, signal, or suggestion) winkle {n} (gastropod) SEE: periwinkle :: winner {n} (one who has won or often wins) Winnie the Pooh {prop} (the fictional bear) winning streak {n} (an uninterrupted sequence of wins) winnow {v} (to separate the heavier and lighter with a current of air) wino {n} (alcoholic) win over {v} (to persuade) SEE: persuade :: winsome {adj} (charming) winter {n} (fourth season, marked by short days and lowest temperatures) winterberry {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: winterberry holly {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: winter cherry {n} (bladder cherry) SEE: bladder cherry :: wintergreen {n} (evergreen perennial of the genus Pyrola) wintergreen {n} (evergreen) SEE: evergreen :: wintergreen {n} (Gaultheria procumbens) winter melon {n} (fuzzy melon fruit) winter solstice {n} (the moment when the hemisphere is most inclined away from the sun) winter storm {n} (A winter storm) Winterthur {prop} (city) wintertide {n} (wintertime) SEE: wintertime :: wintertime {n} (the season of winter) Winter Triangle {prop} (a bright asterism of the northern winter sky) wintry {adj} (suggestive or characteristic of winter; cold, stormy) win-win {adj} (of a situation that benefits two parties) Wisconsinite {n} (person from Wisconsin) wishful thinking {n} (illusion that what you would like is true) wishing well {n} (well where wishes were thought to be granted) witching hour {n} (hour after midnight, when witches were thought to be active) with a grain of salt {adv} (with common sense and skepticism) withholding tax {n} Abgeltungsteuer within {prep} (spatial enclosure) wolf in sheep's clothing {n} (a disguised danger) wolfkin {n} (young or small wolf) SEE: wolf cub :: wolfling {n} (wolf cub) SEE: wolf cub :: wolverine {n} (Gulo gulo) wood carving {n} (art of carving) woodwind instrument {n} (musical instrument) wooing {n} (a courting) wording {n} (choice of words) work hardening {n} (repeated plastic deformation of a material) working {n} (method of operation) working class {n} (social class doing physical work) working conditions {n} (environment in which one works) working day {n} (day of a week in which work is done) working dog {n} (type of dog breed) working week {n} (range of days of the week) SEE: workweek :: work in progress {n} (work) work-intensive {adj} (labor-intensive) SEE: labor-intensive :: wrapping paper {n} (paper used for wrapping parcels or presents) wrestling {n} (sport) wring {v} (to squeeze or twist tightly so that liquid is forced out) wrinkle {n} (fault, imperfection or bug) wrinkle {n} (furrow in a smooth surface) wrinkle {n} (line or crease in the skin) wrinkle {v} (to develop irreversibly wrinkles; to age) wrinkle {v} (to make wrinkles in; to cause to have wrinkles) wrinkle {v} (to pucker or become uneven or irregular) wrinkled {adj} (having many wrinkles) wrinkle-free {adj} (without wrinkles) wrinkleless {adj} (wrinkle-free) SEE: wrinkle-free :: wrinkly {adj} (having wrinkles) writing {n} (a work of an author) writing {n} (made for or used in writing) writing {n} (something written) writing {n} (the process of representing a language) writing {n} (written letters or symbols that express some meaning) writing desk {n} (desk) writing paper {n} (paper for writing on) wrongdoing {n} Fehlverhalten Wuchiapingian {prop} Wuchiapingium wunderkind {n} (child prodigy) wunderkind {n} (highly talented individual who is successful at a young age) xanthine {n} (group of alkaloids, including caffeine) xingshu {n} (running script in Chinese calligraphy) Xinjiang {prop} (autonomous region of China) Xinzhu {prop} (Hsinchu) SEE: Hsinchu :: xylocaine {n} (lidocaine) SEE: lidocaine :: yearning {n} (wistful or melancholy longing) yeast infection {n} (candidiasis) SEE: candidiasis :: Yekaterinburg {prop} (city in Russia) Yekaterinburg {prop} (Sverdlovsk) SEE: Sverdlovsk :: yellow-eyed penguin {n} (Penguin) yellowfin {n} (A yellowfin tuna, an individual member of that species) Yeltsin {prop} (Russian surname ) yielding {adj} (docile) yin-yang {n} (a circular symbol consisting of a white and black droplet) you can lead a horse to water but you can't make him drink {proverb} (you can show someone how to do something, but you can't make them do it) you can say that again {phrase} (that is very true) you can't make an omelette without breaking eggs {proverb} (you've got to crack a few eggs to make an omelette) SEE: you've got to crack a few eggs to make an omelette :: youngling {n} Jüngling yours sincerely {adj} (a polite formula to end letters) Yuzhno-Sakhalinsk {prop} (city in Russia) zebra crossing {n} (pedestrian crossing featuring broad white stripes) zebra finch {n} (bird) zeppelin {n} (A type of large German dirigible airship of the early 20th century) zero-point energy {n} (energy possessed by something at a temperature of absolute zero) zero-point energy {n} (The lowest energy possible energy of a system) Zeta Geminorum {prop} (star) Zhuyin fuhao {prop} (Zhuyin fuhao (bopomofo)) zinc {n} (Element) zinc group {n} Zinkgruppe zinc pyrithione {n} (a coordination complex of zinc) zoning {n} (legal: regulation of property use and construction) zorbing {n} (a sport) zucchini {n} (courgette) SEE: courgette :: Zwinglian {adj} (relating to Zwingli) 15 minutes of fame {n} (fifteen minutes of fame) 2 Kings {prop} (book of the Bible) 3D printer {n} 3D-Drucker 5-hydroxytryptamine {n} (serotonin) Œting {prop} (a commune in France)

5000 WORDS


L004 P0281 train der Zug 火车
L026 P0320 to explain erklären 解释
L005 P0359 coin die Münze 硬币
L010 P0455 rain der Regen 雨
L039 P0456 to rain regnen 下雨
L012 P0508 napkin die Serviette 餐巾纸
L042 P0697 again wieder 又
L067 P2522 decided, certain bestimmt 一定
L020 P0879 to check in einchecken 检票
L025 P0934 Spain Spanien 西班牙
L025 P0934 Spain Spanien 西班牙
L032 P1147 to knock in einschlagen 打入
L033 P1171 chin das Kinn 下巴
L035 P1263 thin dünn 薄的
L044 P1524 to fill in ausfüllen 填
L040 P1353 cousin der Cousin 表兄弟
L039 P1363 violin die Geige 小提琴
L044 P1523 to pay in einzahlen 存
L044 P1524 to fill in ausfüllen 填
L045 P1561 curtain der Vorhang 窗帘
L045 P1566 to move in einziehen 搬进
L046 P1614 to join verbinden 连接
L047 P1668 to complain sich beschweren 抱怨
L049 P1788 to train trainieren 训练
L050 P1804 mountain der Berg 山
L050 P1808 cabin die Hütte 小屋
L056 P2059 to miss the train den Zug verpassen 错过火车
L060 P2201 to interfere, to step in sich einmischen 干涉
L066 P2461 skin die Haut 皮肤
L046 P1614 to join verbinden 连接
L067 P2522 decided, certain bestimmt 一定
L070 P2625 to negotiate (about, on), to bargain verhandeln über 协商关于 ...
L072 P2722 acid rain der saure Regen 酸雨
L074 P2820 to be interested in sich interessieren für 对 ... 感兴趣
L076 P2933 stain der Fleck 污点
L079 P3072 to grin grinsen 傻笑
L080 P3113 sin die Sünde 罪行
L087 P3441 to be vain eitel sein 虚荣
L090 P3637 to ruin ruinieren 败坏
L090 P3657 to send in einsenden 投寄
L090 P3669 to acquire, to obtain beschaffen 采办
L092 P3763 to turn s.o. in jemanden ausliefern 引渡某人
L093 P3820 ruin der Ruin 破产, 崩溃
L098 P4031 tin das Zinn 锡
L098 P4060 resin das Harz 树脂
L101 P4206 pin die Stecknadel 大头针
L102 P4255 drain der Abfluss 排水装置
L103 P4294 pumpkin der Kürbis 南瓜
L105 P4378 train die Lokomotive 火车头
L107 P4515 shell, skin die Panzerung 甲
L107 P4517 shark fin die Haifischflosse 鱼翅
L107 P4525 dolphin der Delfin 海豚
L109 P4619 bolt, pin der Bolzen 螺栓
L110 P4646 to fit in hineinpassen 配得上
L113 P4819 shower curtain der Duschvorhang 浴帘
L116 P4976 to double up with pain sich vor Schmerzen krümmen 因为疼痛而扭曲
L118 P5032 vein die Vene 静脉
L118 P5033 blood-vessel, vein die Ader 血管
L118 P5060 groin die Leiste (Anatomie) 腹股沟 (解剖学)
L122 P5260 coffin der Sarg 棺材
L123 P5294 spring, fountain die Quelle 泉源
L124 P5369 to sin sündigen 违反教规
L125 P5394 Great Britain Großbritannien 英国, 大不列颠








in the evening P0180 information P0288 inside P0348 interesting P0447 in conclusion, lastly P0624 in P0787 India P0955 Indian P0956 influenza, flu P1191 injury P1202 internet P1223 in the middle P1301 indifferent, same P1318 individual, single P1449 interest P1506 income support P1511 intensive P1634 incomprehensible P1637 intention P1658 in this case P1689 instruction P1706 in pairs P1759 invisible P1926 insect P1933 in the meantime P1972 in the morning P1997 in the evening P1998 incomprehensible P2026 inhabitant P2049 inadequate P2095 inclusive P2127 instruction P2148 invalid P2169 independence P2186 independent P2223 insufferable P2258 insult P2266 incident P2271 innocent P2335 insurance P2366 infection P2467 industrial fair P2533 in front P2594 in so far as P2603 instinctive P2644 introduction P2663 index P2670 interest P2812 intimate P2848 inseparable P2856 invitation P2868 instinct P3127 intelligent P3144 ink P3162 insurgence P3177 industry P3220 inhabitant P3299 insulting P3336 in the meantime P3375 in addition, additionally P3382 inseparable P3384 influence P3623 insignificance P3625 inconvenience P3634 internal P3674 indispensable P3721 incorruptible P3765 invention P3854 intuitive, instinctive P3877 infra-red P3881 indecent, obscene P4125 indicator P4430 insecticide P4617 inflammation P4937 infection P4939 inoculation, jab P4961 in vain, futile P5007 injection P5022 innards, entrails P5035 intestines, bowels P5037 index finger P5088 innate, congenital P5122 invincible P5156 inheritance tax P5259 incense P5336 inspiration P5367 infallible P5370 Indonesia P5395 international law P5475




PHRASES



ฉันไม่เข้าใจภาษาจีน



I don't understand Chinese .


(ENG )
(TH )

(0006)

กรุณาให้ไวน์หนึ่งแก้วแก่ฉัน



Please give me a glass of wine .


(ENG )
(TH )

(0013)

เรากำลังประชุมอยู่ในขณะนี้



We are in a meeting right now .


(ENG )
(TH )

(0017)

พวกเขากำลังพูดเกี่ยวกับอะไร?



What are they talking about ?


(ENG )
(TH )

(0018)

เธอกำลังกินซูชิด้วยตะเกียบ



She is eating her sushi with chopsticks .


(ENG )
(TH )

(0019)

เธอกำลังวาดภาพ



She is painting .


(ENG )
(TH )

(0021)

เธอคิดว่าฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ



She thinks of me as her best friend .


(ENG )
(TH )

(0022)

คุณทำสิ่งที่ถูกต้องแล้ว



You have done the right thing .


(ENG )
(TH )

(0024)

ทั้งคู่กำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะ



The couple are taking a walk in the park .


(ENG )
(TH )

(0025)

หนังสือเล่มนั้นเป็นของฉัน



That book is mine .


(ENG )
(TH )

(0027)

ทุกคนกำลังรับประทานอาหารกลางวัน



Everyone is eating lunch .


(ENG )
(TH )

(0034)

เขากำลังเขียนรายงาน



He is writing a report .


(ENG )
(TH )

(0035)

เขาไปสเก็ตช์ภาพในย่านชานเมือง



He went sketching in the suburbs .


(ENG )
(TH )

(0036)

จัตุรัสเทียนอันเหมินตั้งอยู่ใจกลางกรุงปักกิ่ง



Tiananmen Square is in the center of Beijing .


(ENG )
(TH )

(0039)

มีสระว่ายน้ำในสวน



There is a swimming pool in the garden .


(ENG )
(TH )

(0040)

โทรศัพท์มือถือนี้สามารถโทรระหว่างประเทศได้



This cell phone can make international calls .


(ENG )
(TH )

(0042)

ฉันกำลังจะไปโรงเรียน.



I am going to school .


(ENG )
(TH )

(0044)

ข้างนอกหิมะกำลังตก



It is snowing outside .


(ENG )
(TH )

(0045)

พวกเขากำลังเลื่อนลงมาตามทางลาด



They are sliding down the slope .


(ENG )
(TH )

(0046)

ฉันกำลังขับรถไปนิวยอร์ก



I am driving to New York .


(ENG )
(TH )

(0047)

ในที่สุดฉันก็ไปถึงยอดเขา



I finally got to the top of the mountain .


(ENG )
(TH )

(0050)

ในห้องมืดมาก



It is very dark in the room .


(ENG )
(TH )

(0052)

เธอชอบทำสวนมาก



She really likes gardening .


(ENG )
(TH )

(0054)

แฟนๆ กองเชียร์อยู่ด้านล่างเวที



The fans are cheering below the stage .


(ENG )
(TH )

(0056)

แม่ของฉันและฉันกำลังจะไปซูเปอร์มาร์เก็ต



My mom and I are going to the supermarket .


(ENG )
(TH )

(0058)

หมาน้อยนอนอยู่บนพื้น



The little dog is lying on the ground .


(ENG )
(TH )

(0059)

ในประเทศจีน แพทย์จะเรียกว่า "daifu"



In China , doctors are also called daifu .


(ENG )
(TH )

(0062)

รถไฟกำลังจะออก



The train is about to leave .


(ENG )
(TH )

(0069)

ถ้าคุณไม่มา ฉันจะเลิกกับคุณ



If you do not come , I am going to break up with you .


(ENG )
(TH )

(0070)

ฉันชอบเจียวจือ (เกี๊ยวไส้)



I love jiaozi (filled dumplings) .


(ENG )
(TH )

(0071)

ฉันกำลังดื่มกาแฟด้วย



I am drinking coffee too .


(ENG )
(TH )

(0072)

ห้ามดื่มแล้วขับ



Do not drink and drive .


(ENG )
(TH )

(0073)

เธอจดบันทึกในสมุดบันทึกเพื่อช่วยให้เธอจำได้



She taking notes in her notebook to help her remember .


(ENG )
(TH )

(0074)

ห้ามตกปลาที่นี่



Fishing is forbidden here .


(ENG )
(TH )

(0077)

คุณกำลังทำอะไรอยู่?



What are you doing ?


(ENG )
(TH )

(0080)

มีรถอยู่หน้าบ้าน



There is a car in front of the house .


(ENG )
(TH )

(0084)

ครูยืนอยู่ข้างหลังเขา



The teacher is standing behind him .


(ENG )
(TH )

(0085)

พวกเขากำลังเรียนอยู่ในห้องสมุด



They are studying in the library .


(ENG )
(TH )

(0088)

ข้างนอกฝนตก



It is raining outside .


(ENG )
(TH )

(0089)

มีผู้คนมากมายในถนน



There are many people in the street .


(ENG )
(TH )

(0091)

ครอบครัวของเขามีสี่คน



There are four people in his family .


(ENG )
(TH )

(0096)

แม่ทำงานในโรงพยาบาล



Mom works in a hospital .


(ENG )
(TH )

(0097)

ฉันผ่าส้มออกเป็นสองซีก



I cut the orange into two halves .


(ENG )
(TH )

(0099)

มีโต๊ะสี่เหลี่ยมในห้องนั่งเล่น



There is a square table in the living room .


(ENG )
(TH )

(0104)

หลายคนมารวมตัวกันที่ถนน



Many people have gathered in the street .


(ENG )
(TH )

(0106)

เราไปที่ชายหาดเพื่อดูพระอาทิตย์ขึ้น



We are going to the beach to see the sunrise .


(ENG )
(TH )

(0108)

ฉันมักจะเดินทางไปทำธุรกิจที่อื่น



I frequently go on business trips to other places .


(ENG )
(TH )

(0111)

พวกเขาสวมเสื้อผ้าเหมือนกัน



They are wearing identical clothes .


(ENG )
(TH )

(0113)

คุณกำลังพูดอะไร?



What are you saying ?


(ENG )
(TH )

(0115)

พวกเขากำลังอ่านหนังสือ



They are reading a book .


(ENG )
(TH )

(0117)

พวกเขากำลังยืนอยู่ในแถว



They are standing in a row .


(ENG )
(TH )

(0119)

ให้ฉันคิดเกี่ยวกับมัน.



Let me think about it .


(ENG )
(TH )

(0126)

เจ้าบ่าวกำลังจับมือเจ้าสาว



The bridegroom is holding the bride's hand .


(ENG )
(TH )

(0128)

เธอกำลังเดินทางด้วยตัวเอง



She is traveling by herself .


(ENG )
(TH )

(0132)

ฉันตื่นนอนตอนเจ็ดโมงเช้า



I get up at seven in the morning .


(ENG )
(TH )

(0138)

ตอนนี้เก้าโมงแล้ว



It is nine o'clock now .


(ENG )
(TH )

(0140)

ตึกนี้สูงมาก



This building is very high .


(ENG )
(TH )

(0146)

ชายชรากำลังเดินอยู่ในป่า



The old man is taking a walk in the woods .


(ENG )
(TH )

(0152)

เขาเก่งในการเล่นสกี



He is good at skiing .


(ENG )
(TH )

(0153)

เธอกำลังเขียนเรียงความ



She is writing a composition .


(ENG )
(TH )

(0158)

ฉันกำลังอ่านหนังสือภาษาอังกฤษ



I am reading an English book .


(ENG )
(TH )

(0159)

เขากำลังซ่อมเครื่อง



He is repairing the machine .


(ENG )
(TH )

(0161)

เราต้องคว้าโอกาสของการสัมภาษณ์แต่ละครั้ง



One must seize the chance of each interview .


(ENG )
(TH )

(0163)

ผู้คนกำลังรอรถบัส



People are waiting for the bus .


(ENG )
(TH )

(0170)

เขากำลังอ่านข่าวล่าสุดในหนังสือพิมพ์



He is reading the latest news in the paper .


(ENG )
(TH )

(0173)

ฉันหยุดสูบบุหรี่เมื่อวานนี้



I have stopped smoking yesterday .


(ENG )
(TH )

(0181)

เราต้องล้างมือก่อนทานอาหาร



We have to wash our hands before eating .


(ENG )
(TH )

(0182)

สาธารณรัฐประชาชนจีนย่อมาจากจีน



The People's Republic of China is shortened to China .


(ENG )
(TH )

(0186)

ฉันกำลังดื่มน้ำ



I am drinking water .


(ENG )
(TH )

(0188)

พวกเขากำลังมุ่งหน้าสู่ป่า



They are heading for the forest .


(ENG )
(TH )

(0192)

ที่นี่ฝนตกบ่อย



It often rains here .


(ENG )
(TH )

(0196)

เขาถูกตีและได้รับบาดเจ็บ



He was hit and injured .


(ENG )
(TH )

(0198)

เด็กๆ เข้าแถวขึ้นรถโรงเรียน



The children line up to board the school bus .


(ENG )
(TH )

(0201)

เขากำลังอ่านหนังสือพิมพ์



He is reading a newspaper .


(ENG )
(TH )

(0206)

เขากำลังรายงานข่าว



He is reporting the news .


(ENG )
(TH )

(0207)

มีนักเรียนต่างชาติจำนวนมากในโรงเรียนของเรา



There are many foreign students in our school .


(ENG )
(TH )

(0209)

เขายืนอยู่ที่แท่นกล่าวสุนทรพจน์



He is standing at the dais making a speech .


(ENG )
(TH )

(0211)

แม่กำลังบอกลาลูกของเธอ



The mother is saying goodbye to her child .


(ENG )
(TH )

(0213)

ฉันชอบไปปีนเขา



I like to go climbing .


(ENG )
(TH )

(0216)

เธอกำลังเขียนถึงเพื่อน ๆ ของเธอ



She is writing to her friends .


(ENG )
(TH )

(0217)

ฝนทำให้อากาศเย็นลง



The rain has made it colder .


(ENG )
(TH )

(0224)

ฉันกำลังทำการบ้าน.



I am doing my homework .


(ENG )
(TH )

(0231)

ฉันอาศัยอยู่ทางตะวันตกของอเมริกา



I am living in the west part of America .


(ENG )
(TH )

(0241)

หิมะกำลังตกในภาคเหนือ



It is snowing in the north .


(ENG )
(TH )

(0242)

ดวงตาของเธอสดใสและทะลุทะลวง



Her eyes are bright and penetrating .


(ENG )
(TH )

(0243)

พวกเรามาถึงที่หมายแล้ว



We have arrived at our destination .


(ENG )
(TH )

(0244)

มีทั้งหมดห้าคนที่นี่



There are five people here in total .


(ENG )
(TH )

(0246)

เขาสวมชุดสีดำ



He is wearing a black suit .


(ENG )
(TH )

(0250)

ปักกิ่งคือจีนเป็นเมืองหลวง



Beijing is China's capital .


(ENG )
(TH )

(0253)

ฮ่องกงเป็นมหานครระดับนานาชาติ



Hong Kong is an international metropolis .


(ENG )
(TH )

(0254)

คืนนี้ฝนจะตกแน่นอน



It will definitely rain tonight .


(ENG )
(TH )

(0257)

ฉันเคยไปปักกิ่ง



I have been to Beijing .


(ENG )
(TH )

(0259)

เราอาศัยอยู่ในเขตชานเมือง



We live in the suburbs .


(ENG )
(TH )

(0261)

เธอกำลังกินข้าวเช้า



She is eating her breakfast .


(ENG )
(TH )

(0267)

ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว



I have already finished my homework .


(ENG )
(TH )

(0268)

เรากำลังทานอาหารเย็น



We are eating dinner .


(ENG )
(TH )

(0270)

พวกเขาเป็นวีรบุรุษนักผจญเพลิง



They are fire-fighting heroes .


(ENG )
(TH )

(0272)

เขาเป็นกษัตริย์



He is the king .


(ENG )
(TH )

(0274)

พวกเขากำลังรับใช้ในกองทัพ



They are serving in the army .


(ENG )
(TH )

(0275)

ฉันรู้จักตัวอักษรจีนนี้



I know this Chinese character .


(ENG )
(TH )

(0278)

ชาวนากำลังให้อาหารวัว



The farmer is feeding the cows .


(ENG )
(TH )

(0284)

มีดวงดาวมากมายบนท้องฟ้า



There are many stars in the sky .


(ENG )
(TH )

(0285)

ฉันจะไปห้องสมุดเพื่อคืนหนังสือ



I am going to the library to return the books .


(ENG )
(TH )

(0289)

เรารอมานานแล้ว



We have been waiting a long time .


(ENG )
(TH )

(0297)

ฉันชอบซื้อเสื้อผ้า



I love buying clothes .


(ENG )
(TH )

(0301)

ก้อนน้ำแข็งกำลังละลาย



The ice cube is melting .


(ENG )
(TH )

(0303)

เธอสวมสร้อยข้อมือเงิน



She is wearing a silver bracelet .


(ENG )
(TH )

(0306)

ฉันอยู่ในความไม่แน่ใจ



I am in a quandary .


(ENG )
(TH )

(0318)

คุณคิดอย่างไร?



What do you think ?


(ENG )
(TH )

(0319)

ข้าวเป็นพืชผลหลักของที่นี่



Rice is the main crop here .


(ENG )
(TH )

(0322)

มีผู้คนมากมายในถนน



There are many people in the street .


(ENG )
(TH )

(0327)

มีฟ้าผ่า.



There is lightning .


(ENG )
(TH )

(0333)

เขาหว่านเมล็ดข้าวสาลีบนดิน



He is sowing wheat seeds on the soil .


(ENG )
(TH )

(0335)

เมืองนี้มีอุตสาหกรรมสูง



This city is highly industrialized .


(ENG )
(TH )

(0339)

มีชายชราคนหนึ่งอยู่ในสวนสาธารณะ



There is an old man in the park .


(ENG )
(TH )

(0340)

เธออ่านหนังสือในเวลาว่าง



She reads in her free time .


(ENG )
(TH )

(0344)

พวกเขากำลังทำงานในแผนกบุคคล



They are working in the personnel department .


(ENG )
(TH )

(0348)

ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในบริเวณใกล้เคียง



This is the highest mountain in the vicinity .


(ENG )
(TH )

(0349)

เธอกำลังดูตัวอย่างพรมใหม่



She is looking at the new carpet samples .


(ENG )
(TH )

(0351)

มีคนเข้าไป



Someone went in .


(ENG )
(TH )

(0353)

ทุกอย่างถูกปกคลุมไปด้วยหิมะที่นี่



Everything is covered in snow here .


(ENG )
(TH )

(0358)

ความรู้สะสมมาจากการอ่าน



Knowledge is accumulated by reading .


(ENG )
(TH )

(0362)

รถไฟใต้ดินมาทุกห้านาที



The subway comes every five minutes .


(ENG )
(TH )

(0364)

อากาศในชนบทดีจริงๆ



The air in the countryside is really good .


(ENG )
(TH )

(0367)

เธอวิ่งอย่างหนักจนแทบหายใจไม่ออก



She is running so hard that she can hardly catch her breath .


(ENG )
(TH )

(0368)

ได้โปรดทำมันอีกครั้งพร้อมกับฉัน



Please do it again along with me .


(ENG )
(TH )

(0369)

กรุณากรอกแบบฟอร์มใบสมัคร



Please fill in the application form .


(ENG )
(TH )

(0370)

เนื่องจากฝนตก เกมจึงถูกยกเลิก



Due to the rain , the game has been canceled .


(ENG )
(TH )

(0372)

น้ำแข็งและหิมะเริ่มละลาย



The ice and snow are beginning to melt .


(ENG )
(TH )

(0373)

พวกเขากอดกัน



They are hugging each other .


(ENG )
(TH )

(0377)

ฉันดื่มน้ำผลไม้หรือกาแฟ



I drink juice or coffee .


(ENG )
(TH )

(0378)

มันอบอุ่นในบ้าน



It is warm inside the house .


(ENG )
(TH )

(0380)

เธออยู่ตรงกลาง



She is in the middle .


(ENG )
(TH )

(0386)

พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข



They are living a happy life .


(ENG )
(TH )

(0388)

มีผลไม้หลายชนิดในซูเปอร์มาร์เก็ต



There are many kinds of fruit in the supermarket .


(ENG )
(TH )

(0394)

พวกเขากำลังเล่นบาสเก็ตบอล



They are playing basketball .


(ENG )
(TH )

(0395)

เด็กชายทั้งสองกำลังต่อสู้



The two boys are fighting .


(ENG )
(TH )

(0396)

เขากำลังอาบน้ำให้ช้าง



He is giving the elephant a bath .


(ENG )
(TH )

(0397)

เขากำลังมองหาไฟล์.



He is looking for a file .


(ENG )
(TH )

(0407)

ครูกำลังสอนคณิตศาสตร์ให้เรา



The teacher is teaching us math .


(ENG )
(TH )

(0409)

พวกเขากำลังศึกษาแผนที่โลก



They are studying the world map .


(ENG )
(TH )

(0411)

โครงการกำลังดำเนินไปอย่างราบรื่น



The project is going smoothly .


(ENG )
(TH )

(0415)

ห้ามสูบบุหรี่ที่นี่



Smoking is not permitted here .


(ENG )
(TH )

(0420)

เราต้องใช้ความระมัดระวังในการขับรถ



We need to be cautious when driving .


(ENG )
(TH )

(0422)

ติดตั้งโทรศัพท์ในสำนักงานแล้ว



A phone has been installed in the office .


(ENG )
(TH )

(0423)

ในกระเป๋าเงินมีหลายร้อยหยวน



There are several hundred Yuan in the wallet .


(ENG )
(TH )

(0429)

พวกเขาใกล้จะถึงเส้นชัยแล้ว



They are nearing the finish line .


(ENG )
(TH )

(0433)

เธอกำลังท่องคำศัพท์



She is memorizing vocabulary words .


(ENG )
(TH )

(0434)

ลมพัดบอลลูนออกไป



The wind has blown the balloon away .


(ENG )
(TH )

(0437)

การรับประทานขนมไหว้พระจันทร์ในวันไหว้พระจันทร์เป็นประเพณีของจีน



Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China .


(ENG )
(TH )

(0438)

ทิวทัศน์บริเวณนี้สวยงามมาก



The scenery in this area is very beautiful .


(ENG )
(TH )

(0442)

งานอดิเรกของเขาคือสะสมโมเดล



His hobby is collecting models .


(ENG )
(TH )

(0449)

เธอกำลังฟังเพลง



She is listening to music .


(ENG )
(TH )

(0450)

แพทย์กำลังรักษาปัญหาทางทันตกรรมของเธอ



The doctor is treating her dental problem .


(ENG )
(TH )

(0455)

เธอกำลังคิด



She is thinking .


(ENG )
(TH )

(0458)

เขากำลังตรวจสอบระบบบริการของคอมพิวเตอร์



He is checking the computer's service system .


(ENG )
(TH )

(0459)

ฉันทำงานที่นี่



I am working here .


(ENG )
(TH )

(0465)

ทุกคนกำลังรออยู่บนชานชาลาเพื่อขึ้นรถไฟ



Everyone is waiting on the platform to board the train .


(ENG )
(TH )

(0468)

เธอกล่าวสุนทรพจน์ในที่ประชุม



She delivered a speech at the meeting .


(ENG )
(TH )

(0469)

ตำรวจกล่าวหาว่าเขาก่ออาชญากรรม



The police accuses him of committing a crime .


(ENG )
(TH )

(0470)

ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ.



Let me tell you something .


(ENG )
(TH )

(0471)

ฉันกำลังไปโรงเรียน



I am heading to school .


(ENG )
(TH )

(0473)

ภาพเก่าๆ ทำให้นึกถึงอดีต



The old pictures remind me of the past .


(ENG )
(TH )

(0474)

พวกเขากำลังส่งกระบองรีเลย์



They are passing the relay baton .


(ENG )
(TH )

(0476)

มีม้าสองตัวอยู่ในทุ่งหญ้า



There are two horses in the meadow .


(ENG )
(TH )

(0480)

รถไฟควรจะเข้าได้แล้ว



The train should be getting in now .


(ENG )
(TH )

(0481)

คริสต์มาสกำลังจะมา



Christmas is coming .


(ENG )
(TH )

(0488)

ข้อเข่าของเขาปวดเล็กน้อย



His knee joints ache a little .


(ENG )
(TH )

(0489)

ฉันอยู่ในความดูแลของแผนกนี้



I am in charge of this department .


(ENG )
(TH )

(0490)

ขวดไวน์ว่างเปล่า



The wine bottles are empty .


(ENG )
(TH )

(0493)

ผ่านมา!



Coming through !


(ENG )
(TH )

(0494)

มีดอกไม้มากมายในสวน



There are a lot of flowers in the yard .


(ENG )
(TH )

(0497)

เขากำลังทำคณิตศาสตร์



He is doing math .


(ENG )
(TH )

(0500)

นับจำนวนเงินสดที่คุณมีในกระเป๋าเงินของคุณ



Count how much cash you have got in your wallet .


(ENG )
(TH )

(0501)

เธอกำลังผอมลง



She is getting slimmer .


(ENG )
(TH )

(0502)

พวกเขากำลังคุยกันเรื่องงานใหม่



They are discussing the new job .


(ENG )
(TH )

(0505)

เขาพูดไม่เก่ง



He is not good at speaking .


(ENG )
(TH )

(0507)

สะพานนี้เชื่อมการจราจรจากทั้งสองด้าน



This bridge links traffic from both sides .


(ENG )
(TH )

(0511)

พวกเขากำลังพูดเกี่ยวกับอะไร?



What are they talking about ?


(ENG )
(TH )

(0512)

เขากำลังดูรายชื่อ



He is looking through the name list .


(ENG )
(TH )

(0513)

มีเตียงเดี่ยวในห้องนอน



There is a single bed in the bedroom .


(ENG )
(TH )

(0514)

กวางโจวเป็นเมืองหลวงของมณฑลกวางตุ้ง



Guangzhou is the capital city of Guangdong province .


(ENG )
(TH )

(0517)

พระอาทิตย์กำลังส่องแสงอยู่บนใบไม้



The sun is shining on the tree leaves .


(ENG )
(TH )

(0518)

เพื่อนๆกำลังถ่ายรูปกันอยู่



The friends are taking a picture together .


(ENG )
(TH )

(0519)

มีสนามหญ้ากว้างใหญ่ในสวนสาธารณะ



There is a large stretch of grass in the park .


(ENG )
(TH )

(0520)

เธอถือบัตรอยู่ในมือของเธอ



She is holding a card in her hand .


(ENG )
(TH )

(0525)

เรากำลังแพ็คของ



We are packing our stuff .


(ENG )
(TH )

(0529)

แม่กำลังบรรจุของขวัญคริสต์มาส



Mom is packing the Christmas presents .


(ENG )
(TH )

(0530)

เธอชอบฟังเพลง



She loves listening to music .


(ENG )
(TH )

(0531)

ทหารกำลังฝึกซ้อม



The soldiers are performing a drill .


(ENG )
(TH )

(0534)

พวกเขากำลังหัวเราะเยาะเธอ



They are laughing at her .


(ENG )
(TH )

(0538)

พวกเขาหัวเราะอย่างมีความสุข



They are laughing happily .


(ENG )
(TH )

(0539)

อาจารย์พูดง่ายมากๆ



The teacher is very easygoing .


(ENG )
(TH )

(0547)

ห้านาทีถึงสิบสอง



It is five minutes to twelve .


(ENG )
(TH )

(0549)

ฉันจะไปที่ห้องสมุดเพื่อค้นหาข้อมูล/เอกสาร



I am going to the library to try to find some information/materials .


(ENG )
(TH )

(0553)

ในเอเชียมีทั้งหมดกี่ประเทศ?



How many countries are there in Asia altogether ?


(ENG )
(TH )

(0558)

เธอมีความสามารถในการทำงานเหมือนกับคนอื่นๆ



She is every bit as competent in her work as others .


(ENG )
(TH )

(0559)

คุณมีสุขภาพที่ดีมาก



You are in very good health .


(ENG )
(TH )

(0560)

เขากำลังวาดภาพ



He is drawing a picture .


(ENG )
(TH )

(0561)

เธอกำลังเลือกลูกพลัม



She is choosing plums .


(ENG )
(TH )

(0562)

เธอสนใจในการทำอาหาร



She is interested in cooking .


(ENG )
(TH )

(0564)

เด็ก ๆ กำลังเล่นอย่างมีความสุขในสวนสาธารณะ



The children are playing happily in the park .


(ENG )
(TH )

(0565)

คนหนึ่งกำลังทำ อีกคนกำลังดูอยู่



One of them is doing and the other is watching .


(ENG )
(TH )

(0566)

พรุ่งนี้เราจะไปปีนกำแพงเมืองจีน



We are going to climb the Great Wall tomorrow .


(ENG )
(TH )

(0568)

เธอกำลังนอนหลับสนิท



She is sleeping soundly .


(ENG )
(TH )

(0571)

เขากำลังรับลูกค้า



He is receiving clients .


(ENG )
(TH )

(0575)

เขากำลังเติมน้ำมันเต็มถัง



He is filling the tank with gas .


(ENG )
(TH )

(0578)

นกพิราบกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า



The dove is flying in the sky .


(ENG )
(TH )

(0580)

เขาเป็นเจ้าของหุ้นจำนวนมากในบริษัท



He owns a lot of stock in the company .


(ENG )
(TH )

(0582)

เธอเต็มใจที่จะแต่งงานกับเขา



She is willing to marry him .


(ENG )
(TH )

(0583)

ถึงแม้จะเหน็ดเหนื่อยจากการวิ่ง หลายคนปฏิเสธที่จะยอมแพ้



Though exhausted from running , many refuse to give up .


(ENG )
(TH )

(0585)

มีอาคารโบราณมากมายในประเทศจีน



There are many ancient buildings in China .


(ENG )
(TH )

(0587)

รถไฟมาถึงสถานีแล้ว



The train has arrived at the station .


(ENG )
(TH )

(0594)

ทุกคนกำลังยืนอยู่



Everyone is standing .


(ENG )
(TH )

(0595)

เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้า



She is used to running in the morning


(ENG )
(TH )

(0600)

เธอกำลังฝึกเปียโน



She is practicing the piano .


(ENG )
(TH )

(0601)

เธอนั่งรถไฟใต้ดินไปทำงาน



She takes the subway train to work .


(ENG )
(TH )

(0603)

ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5



I am in the fifth grade in elementary school .


(ENG )
(TH )

(0604)

เลี้ยวขวาที่สี่แยกถัดไป



Turn right at the next intersection .


(ENG )
(TH )

(0613)

พวกเขากำลังสอบ



They are taking an exam .


(ENG )
(TH )

(0614)

ฝนหยุดตกแล้ว



The rain has stopped .


(ENG )
(TH )

(0616)

เธอกำลังกดกริ่งประตู



She is pressing the doorbell .


(ENG )
(TH )

(0621)

เก้าโมงกว่าแล้ว



It is a quarter past nine .


(ENG )
(TH )

(0626)

มีบางอย่างผิดปกติที่นี่



There is something wrong here .


(ENG )
(TH )

(0630)

ลอสแองเจลิสอยู่ในแคลิฟอร์เนีย



Los Angeles is in California .


(ENG )
(TH )

(0632)

ไอน้ำกำลังเพิ่มขึ้นจากด้านในกระทะ



Steam is rising from inside the pan .


(ENG )
(TH )

(0633)

พวกเขากำลังร้องเพลง.



They are singing .


(ENG )
(TH )

(0637)

ร้านนี้ลดราคา



This shop is giving discounts .


(ENG )
(TH )

(0639)

เธอกำลังอ่านหนังสือในร้านหนังสือ



She is reading a book in a book shop .


(ENG )
(TH )

(0640)

ม้าวิ่งเร็วมาก



The horses are running really fast .


(ENG )
(TH )

(0641)

ฝนกำลังตกหนัก



It is raining hard .


(ENG )
(TH )

(0642)

เขาเอนศีรษะของเขาบนไหล่ของแฟนสาว



He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .


(ENG )
(TH )

(0645)

คุณหมอกำลังฉีดวัคซีนให้ฉัน



The doctor is giving me a vaccination .


(ENG )
(TH )

(0646)

ไม่มีใครอยู่บนถนน



There is nobody in the street .


(ENG )
(TH )

(0652)

เรากำลังพักผ่อนโดยรถยนต์



We are vacationing by car .


(ENG )
(TH )

(0655)

การตกแต่งภายในของบ้านใหม่ของฉันเสร็จสมบูรณ์แล้ว



The interior of my new house has been completed .


(ENG )
(TH )

(0657)

เธอสวมกระโปรงสีแดง



She is wearing a red skirt .


(ENG )
(TH )

(0658)

เด็ก ๆ กำลังเล่นกับของเล่นของพวกเขา



The children are playing with their toys .


(ENG )
(TH )

(0659)

แม่กำลังเล่นกับลูก ๆ ของเธอ



The mother is playing with her children .


(ENG )
(TH )

(0660)

เธอกำลังฝึกเขียนพู่กันจีน



She is practicing Chinese brush calligraphy .


(ENG )
(TH )

(0662)

ฉันจะไปสถานทูตอังกฤษเพื่อขอวีซ่า



I am going to the British embassy to get a visa .


(ENG )
(TH )

(0665)

ทุกคนนั่งที่โต๊ะ



Everyone is sitting at the table .


(ENG )
(TH )

(0671)

เขาถือมีดอาหารค่ำในมือขวา



He is holding a dinner knife in his right hand .


(ENG )
(TH )

(0674)

สภาพแวดล้อมที่นี่น่าอยู่มาก (หรือที่นี่มีเสน่ห์มาก)



The environment here is very pleasant (or This place is very charming) .


(ENG )
(TH )

(0675)

เมืองนี้เหมาะสำหรับการอยู่อาศัย ((เป็นเมืองที่น่าอยู่มาก.))



This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .))


(ENG )
(TH )

(0676)

ราชวงศ์โจวของจีนโบราณมีอายุเก่าแก่กว่าราชวงศ์ฉินหลายร้อยปี



The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty .


(ENG )
(TH )

(0681)

ลูกค้าสามารถเลือกอาหารใดก็ได้ในซูเปอร์มาร์เก็ตที่ต้องการ



Customers can choose any food they want in the supermarket .


(ENG )
(TH )

(0689)

เขาพยายามจะขโมยรถ



He is trying to steal the car .


(ENG )
(TH )

(0690)

นกกำลังบินต่ำมาก



The bird is flying very low .


(ENG )
(TH )

(0691)

สามารถซื้อตั๋วรถไฟได้โดยใช้เครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .


(ENG )
(TH )

(0695)

ผู้พิพากษาพิจารณาคดีตามกฎหมาย



The judge tries cases in accordance with the law .


(ENG )
(TH )

(0697)

ทหารกำลังปกป้องประเทศของพวกเขา



The soldiers are defending their country .


(ENG )
(TH )

(0699)

เขากำลังซ่อมเครื่องปรับอากาศ



He is repairing the air-conditioner .


(ENG )
(TH )

(0700)

คนงานก่อสร้างกำลังสร้างถนน



The construction workers are building a road .


(ENG )
(TH )

(0701)

เพชรเม็ดนี้มีมูลค่าสูงมาก



This diamond is very high in value .


(ENG )
(TH )

(0703)

แหวนเพชรเม็ดนี้น่าสะสม



This diamond ring is worth collecting .


(ENG )
(TH )

(0704)

ในรถมียางอะไหล่



There is a spare tire in the car .


(ENG )
(TH )

(0707)

ลูกแมวได้รับบาดเจ็บ



The kitten is injured .


(ENG )
(TH )

(0709)

ดูเหมือนว่าฝนกำลังจะตก



It seems that it it is going to rain .


(ENG )
(TH )

(0711)

กำลังชาร์จโทรศัพท์มือถือ



The mobile phone is being charged .


(ENG )
(TH )

(0715)

รายได้เดือนนี้ค่อนข้างดี



This month's income is pretty good .


(ENG )
(TH )

(0718)

ฤดูหนาวมาถึงแล้ว



Winter has come .


(ENG )
(TH )

(0722)

เขากำลังตัดผลไม้



He is cutting the fruit .


(ENG )
(TH )

(0724)

เขายังคงยืนกรานที่จะวิ่งในตอนเช้าแม้ว่าจะเป็นช่วงต้นฤดูหนาวก็ตาม



He still insists on running in the morning even though it is early winter .


(ENG )
(TH )

(0725)

เธอใส่แว่น



She is wearing a pair of glasses .


(ENG )
(TH )

(0731)

ธุรกิจของทั้งสองฝ่ายเป็นไปด้วยดี



Business for both sides is going well .


(ENG )
(TH )

(0733)

เขาหาเลี้ยงชีพด้วยการทำนา



He makes a living by farming .


(ENG )
(TH )

(0734)

พวกเขาทำงานหนักในสนาม



They are working hard in the field .


(ENG )
(TH )

(0735)

ตลาดหุ้นมีแนวโน้มขาขึ้น



The stock market is trending upwards .


(ENG )
(TH )

(0736)

เธอทิ้งรอยเท้าไว้บนชายหาด



She left a trail of footprints on the beach .


(ENG )
(TH )

(0737)

หนังสือพิมพ์ได้รับการพิมพ์



The newspapers have been printed .


(ENG )
(TH )

(0738)

นี่เป็นงานต้นฉบับที่ฉันสร้างขึ้น



This is an original work I created .


(ENG )
(TH )

(0739)

สภาพความเป็นอยู่ของหมู่บ้านแห่งนี้ยังเป็นที่ดั้งเดิมมาก



The living conditions in this village are still very primitive .


(ENG )
(TH )

(0740)

ฉันไปถึงสถานีทันเวลา



I made it to the station in time .


(ENG )
(TH )

(0742)

พนักงานขายขอให้ฉันป้อนหมายเลขพินของฉัน



The salesperson asked me to enter my pin number .


(ENG )
(TH )

(0750)

เขากำลังซ่อมเครื่อง



He is repairing the machine .


(ENG )
(TH )

(0751)

บ้านอยู่ในทุ่งหญ้า



The house is in a meadow .


(ENG )
(TH )

(0755)

พวกเขากำลังเล่นอยู่ในสวน



They are playing in the garden .


(ENG )
(TH )

(0756)

ทั้งครอบครัวของเขาเดินเล่นในสวนสาธารณะ



His whole family is taking a walk in the park .


(ENG )
(TH )

(0757)

เราจะเริ่มการศึกษาด้วยพื้นฐาน



We'll begin our studies with the basics .


(ENG )
(TH )

(0760)

มีนกพิราบมากมายในจัตุรัส



There are a lot of pigeons in the square .


(ENG )
(TH )

(0761)

แม่น้ำสายนี้เป็นแนวเขตระหว่างสองประเทศ



This river is the boundary line between the two countries .


(ENG )
(TH )

(0762)

ภายในร้านอาหารค่อนข้างดี



The restaurant is quite nice inside .


(ENG )
(TH )

(0763)

บริษัทมีรายได้เพิ่มขึ้น



The company's income has increased .


(ENG )
(TH )

(0764)

ฤดูร้อนกำลังจะมา.



Summer is coming .


(ENG )
(TH )

(0765)

เจ้าภาพกล่าวเปิดการประชุม



The host announced the opening of the meeting .


(ENG )
(TH )

(0771)

การสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ



Smoking is harmful to your health .


(ENG )
(TH )

(0772)

เธอกำลังสังเกตแมลง



She is observing the insects .


(ENG )
(TH )

(0775)

การว่ายน้ำเป็นความสามารถพิเศษของเธอ



Swimming is her specialty .


(ENG )
(TH )

(0778)

มัคคุเทศก์อยู่ข้างหน้าเราเป็นผู้นำทาง



The guide is in front of us leading the way .


(ENG )
(TH )

(0779)

เขาทำงานในสำนักงานการค้าต่างประเทศ



He is working in the foreign trade office .


(ENG )
(TH )

(0781)

ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก



I live in New York .


(ENG )
(TH )

(0782)

อาคารนี้มีกี่ชั้น



How many stories are there in this building ?


(ENG )
(TH )

(0783)

ไม้เลื้อยเกาะติดกับผนัง



The ivy is clinging to the wall .


(ENG )
(TH )

(0784)

เขากำลังวัดความยาวของกระดานไม้



He is measuring the length of the wooden board .


(ENG )
(TH )

(0788)

มีภูเขาหิมะปกคลุมอยู่ข้างหน้า



There is a snow-covered mountain up ahead .


(ENG )
(TH )

(0790)

พวกเขากำลังสร้างบ้าน



They are building a house .


(ENG )
(TH )

(0793)

เด็กน้อยคนนั้นกำลังทำอะไร?



What is that small child doing ?


(ENG )
(TH )

(0795)

ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์กมาครึ่งปีแล้ว



I have lived in New York for half a year .


(ENG )
(TH )

(0799)

เธอกำลังรอคำตอบจากเพื่อนของเธอ



She is waiting for her friend's reply .


(ENG )
(TH )

(0801)

ความชื่นชอบในการเล่นเกมเป็นธรรมชาติของเด็ก



A fondness for playing games is in the nature of children .


(ENG )
(TH )

(0806)

เธอได้ยินข่าวที่น่าตกใจ



She's heard some shocking news .


(ENG )
(TH )

(0809)

ท่าเต้นของเธอช่างน่ารัก



Her motions when dancing are lovely .


(ENG )
(TH )

(0810)

เขากำลังเขียนความคิดเห็นและคำแนะนำในรายงาน



He is writing comments and instructions on the report .


(ENG )
(TH )

(0816)

บอลเข้ามั้ย?



Is the ball in ?


(ENG )
(TH )

(0818)

เขากำลังลงคะแนนเสียง



He is casting a ballot .


(ENG )
(TH )

(0819)

มีห้าคนในทีมของเรารวมทั้งฉันด้วย



There are five people in our team including me .


(ENG )
(TH )

(0820)

เธอชี้ไปที่ภูมิประเทศที่ห่างไกล



She is pointing at the scene in the distance .


(ENG )
(TH )

(0822)

นิ้วนางสวยมาก



Her fingers are very beautiful .


(ENG )
(TH )

(0823)

กรุณาเข้าแถวขึ้นรถบัส



Please line up to board the bus .


(ENG )
(TH )

(0824)

เขากำลังผลักรถ



He is pushing the car .


(ENG )
(TH )

(0826)

เขาขายประกันให้เรา



He is selling insurance to us .


(ENG )
(TH )

(0827)

เขากำลังถือกระเป๋าเดินทางหนัง



He is carrying a leather valise .


(ENG )
(TH )

(0828)

ทักษะการว่ายน้ำของเขาดีขึ้น



His swimming skill has improved .


(ENG )
(TH )

(0829)

พวกเขากำลังแลกเปลี่ยนนามบัตร



They are exchanging their name cards .


(ENG )
(TH )

(0830)

เราดำเนินธุรกิจตามสัญญา



We conduct our business in accordance with the contract .


(ENG )
(TH )

(0831)

วอชิงตันเป็นศูนย์กลางทางการเมืองของอเมริกา



Washington is the political center of America .


(ENG )
(TH )

(0834)

หนังสือบนชั้นจัดวางอย่างเป็นระเบียบ



The books on the shelf are arranged in good order .


(ENG )
(TH )

(0837)

เกมถูกระงับเนื่องจากฝนตก



The game has been suspended due to rain .


(ENG )
(TH )

(0839)

ผู้พิพากษากำลังตัดสินคดี



The judge is deciding a case .


(ENG )
(TH )

(0840)

หอไอเฟลอยู่ในปารีส



The Eiffel Tower is in Paris .


(ENG )
(TH )

(0841)

โคลัมบัสค้นพบอเมริกาในปี 1492



Columbus discovered America in 1492 .


(ENG )
(TH )

(0842)

เธอเป็นชนกลุ่มน้อย



She is an ethnic minority .


(ENG )
(TH )

(0843)

ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว



Spring has come .


(ENG )
(TH )

(0845)

Wet Paint [แปลว่า "สียังไม่แห้ง"]



Wet Paint


(ENG )
(TH )

(0847)

เธอจะไม่มีวันเลิกบุหรี่



She'll never give up smoking .


(ENG )
(TH )

(0848)

พวกเขากำลังมองหาข้อมูลบางอย่างบนอินเทอร์เน็ต



They are looking for some information on the Internet .


(ENG )
(TH )

(0851)

พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับกรณีนี้



They are discussing the case .


(ENG )
(TH )

(0854)

ในบริษัทเขาเป็นคนที่มีอำนาจ



In the company he is the one with the power .


(ENG )
(TH )

(0857)

ยังไม่เคยไปปักกิ่งเลย



Up to now , I haven't been to Beijing .


(ENG )
(TH )

(0859)

เขากำลังถืออาวุธ



He is carrying a weapon .


(ENG )
(TH )

(0860)

เธอรู้จักศิลปะการต่อสู้ของจีน



She can do Chinese Wushu .


(ENG )
(TH )

(0861)

เธอวิ่งไปซักพัก



She's running one section of road .


(ENG )
(TH )

(0865)

เธออยู่บนทางเท้าแจกจ่ายวัสดุ



She is on the sidewalk distributing materials .


(ENG )
(TH )

(0870)

น้ำกำลังไหลลงมา



The water is flowing down .


(ENG )
(TH )

(0871)

พระอาทิตย์กำลังลับหายไปหลังก้อนเมฆ



The sun is disappearing behind the clouds .


(ENG )
(TH )

(0872)

เธอกำลังอ่านหนังสือที่บ้านเพื่อฆ่าเวลา



She is reading at home to pass the time .


(ENG )
(TH )

(0873)

อากาศในฤดูใบไม้ผลิอบอุ่นมาก



The weather in spring is very warm .


(ENG )
(TH )

(0877)

เธอกำลังทบทวนบทเรียนของเธอ



She is reviewing her lessons .


(ENG )
(TH )

(0878)

ตะกร้าสินค้าเต็มไปด้วยของขวัญ



The shopping cart is full of gifts .


(ENG )
(TH )

(0879)

โลกกำลังพัฒนา



The earth is constantly evolving .


(ENG )
(TH )

(0880)

ภาษาราชการของประเทศจีนคือ ภาษาฮั่น (ภาษาจีน)



The official language of China is the Han language (Chinese) .


(ENG )
(TH )

(0882)

องค์การสหประชาชาติให้ความช่วยเหลือผู้ลี้ภัย



The United Nations is providing relief to the refugees .


(ENG )
(TH )

(0883)

ทั้งสองฝ่ายแข่งขันกันอย่างดุเดือดในเกม



Both sides competed fiercely in the game .


(ENG )
(TH )

(0885)

พวกเขากำลังโต้เถียง



They are arguing .


(ENG )
(TH )

(0886)

ลูกชายของฉันเล่นคนเดียว



My son is playing by himself .


(ENG )
(TH )

(0890)

วันที่สี่ของเดือนกรกฎาคมเป็นวันประกาศอิสรภาพในสหรัฐอเมริกา



The fourth of July is Independence Day in the U .S .


(ENG )
(TH )

(0891)

พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล.



They are playing soccer .


(ENG )
(TH )

(0892)

แม่กำลังทำความสะอาดห้อง



My mom is tidying the room .


(ENG )
(TH )

(0894)

ต่างหูคู่นี้สวยจริงๆ



This pair of earrings is really beautiful .


(ENG )
(TH )

(0895)

โปรดทิ้งฉันไว้หากมีอะไรเกิดขึ้น



Please leave me a note if something comes up .


(ENG )
(TH )

(0897)

เด็กน้อยกำลังวาดรูป



The little kids are drawing .


(ENG )
(TH )

(0898)

ฉันเตรียมส่งอีเมลหาเพื่อน



I am getting ready to send e-mails to my friends .


(ENG )
(TH )

(0900)

ฉันกำลังปอกแอปเปิ้ล



I am peeling an apple .


(ENG )
(TH )

(0902)

ฝูงชนรวมตัวกันที่ถนน



The crowd gathers in the street .


(ENG )
(TH )

(0904)

เธอบดเมล็ดกาแฟให้เป็นผง



She grinds the coffee beans into powder .


(ENG )
(TH )

(0906)

เธอกำลังอธิษฐานต่อพระเจ้า



She is praying to God .


(ENG )
(TH )

(0908)

เรากำลังออกเดินทางในอีกสักครู่



We are leaving in a moment .


(ENG )
(TH )

(0912)

เธอกำลังชั่งน้ำหนักตัวเอง



She is weighing herself .


(ENG )
(TH )

(0913)

เธอกำลังทำการวิจัยทางเคมี



She is conducting chemical research .


(ENG )
(TH )

(0914)

ฉันกำลังอ่านบทแรกของหนังสือเล่มนี้



I am reading the first chapter of this book .


(ENG )
(TH )

(0917)

ใครจะเป็นผู้ตอบคำถามนี้?



Who is going to answer this question ?


(ENG )
(TH )

(0918)

พวกเขากำลังพัฒนาแผน/กลยุทธ์ใหม่



They are devising a new plan/strategy .


(ENG )
(TH )

(0919)

เขากำลังตรวจสอบระบบคอมพิวเตอร์



He is checking the computer system .


(ENG )
(TH )

(0921)

เป็นนักศึกษาคณะภาษาต่างประเทศ



She is a student in the foreign languages department .


(ENG )
(TH )

(0922)

กองทัพนี้มีระเบียบวินัยมาก



This army is very disciplined .


(ENG )
(TH )

(0923)

มนุษยชาติได้เข้าสู่ศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด



Mankind has entered the twenty first century .


(ENG )
(TH )

(0924)

ฉันอยู่ในซูเปอร์มาร์เก็ต



I am in the supermarket .


(ENG )
(TH )

(0927)

วันนี้ทำงานเหนื่อยมาก



Work was really tiring today .


(ENG )
(TH )

(0929)

มีสมาชิกหกคนในทีมของเรา



There are six members in our team .


(ENG )
(TH )

(0931)

ไดโนเสาร์สูญพันธุ์



Dinosaurs are extinct .


(ENG )
(TH )

(0932)

ตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อยของสังคม 



The police maintain social order .


(ENG )
(TH )

(0933)

กรุณาพูดต่อ



Please keep speaking .


(ENG )
(TH )

(0934)

เธอจามหลายครั้งติดต่อกัน



She sneezes several times in a row .


(ENG )
(TH )

(0935)

ทำงานกันต่อเถอะ



Let's keep working .


(ENG )
(TH )

(0936)

มีฝูงวัวอยู่ในทุ่งหญ้า



There is a herd of cows in the meadow .


(ENG )
(TH )

(0937)

ตัวอักษรจีนนี้หมายความว่าอย่างไร



What does this Chinese character mean ?


(ENG )
(TH )

(0939)

ดอกกุหลาบทำให้ผู้คนนึกถึงความรัก



Roses remind people of love .


(ENG )
(TH )

(0940)

เธอเรียนจบวิทยาลัย



She's finished college .


(ENG )
(TH )

(0943)

แพทย์กำลังศึกษาสมองของมนุษย์



The doctor is studying the human brain .


(ENG )
(TH )

(0946)

จมูกของเขามีเลือดออก



His nose is bleeding .


(ENG )
(TH )

(0955)

เขาติดตั้งอะไรในคอมพิวเตอร์



What is he installing on the computer ?


(ENG )
(TH )

(0958)

เขากำลังผลิตขนมปังก้อน



He is manufacturing bread loaves .


(ENG )
(TH )

(0960)

วิศวกรกำลังใชกลุ่มดาววงเวียนในการวาด



The engineer is using a compass to draw .


(ENG )
(TH )

(0963)

เมื่อข้ามถนนเราต้องปฏิบัติตามกฎจราจร



When crossing the road , we have to obey the traffic regulations .


(ENG )
(TH )

(0964)

เขากำลังทดสอบการมองเห็น



He is taking a vision test .


(ENG )
(TH )

(0965)

เด็กน้อยนอนดูแมลงอยู่บนพื้น



The little boy is lying on the ground observing an insect .


(ENG )
(TH )

(0966)

มุมฉากคือเก้าสิบองศา



A right angle is ninety degrees .


(ENG )
(TH )

(0969)

ฉันจองตั๋วเครื่องบินทางอินเทอร์เน็ต



I have booked a plane ticket on the internet .


(ENG )
(TH )

(0972)

เขากำลังคำนวณค่าใช้จ่ายของเขา



He is calculating his expenses .


(ENG )
(TH )

(0973)

พวกเขาจัดงานเลี้ยงฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ฉัน



They held a banquet to celebrate in my honor .


(ENG )
(TH )

(0974)

เขากำลังวิพากษ์วิจารณ์พนักงานของเขา



He is criticizing his staff .


(ENG )
(TH )

(0975)

เพื่อนร่วมงานกำลังหารือเกี่ยวกับโครงการ



The colleagues are discussing a project .


(ENG )
(TH )

(0979)

เขากำลังอธิบายทฤษฎีของเขา



He is explaining his theory .


(ENG )
(TH )

(0980)

สัญญานี้จะต้องมีการหารืออีกครั้ง



This contract needs to be discussed again .


(ENG )
(TH )

(0984)

มันเป็นธรรมชาติของสัตว์ที่จะปกป้องลูกของพวกมัน



It is in animals' nature to protect their young .


(ENG )
(TH )

(0986)

ฉันกำลังอ่าน.



I am reading .


(ENG )
(TH )

(0987)

ฉันอยู่ในความดูแลของทีมนี้



I am in charge of this team .


(ENG )
(TH )

(0988)

การช่วยเหลือแอฟริกาต้องการเงินทุนจำนวนมาก



Assistance to Africa requires significant funding .


(ENG )
(TH )

(0992)

รัฐบาลได้ให้ทุนสนับสนุนการวิจัย



The government has helped finance their research .


(ENG )
(TH )

(0993)

ไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างองุ่นทั้งสองชนิด



There is no essential difference between the two kinds of grapes .


(ENG )
(TH )

(0995)

เขามีความสนใจในการถ่ายภาพ



He is interested in photography .


(ENG )
(TH )

(0996)

เขาชอบเล่นฟุตบอล



He loves playing soccer .


(ENG )
(TH )

(0997)

การช้อปปิ้งทำให้ผู้หญิงพึงพอใจ/การช้อปปิ้งทำให้ผู้หญิงพึงพอใจ



Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied


(ENG )
(TH )

(0998)

เส้นทางเล็กๆ นี้นำไปสู่ยอดเขา



This small path leads to the top of the mountain .


(ENG )
(TH )

(1004)

รถกำลังขับเร็ว



The car is speeding .


(ENG )
(TH )

(1005)

ฉันออกกำลังกายทุกวัน



I make a point of exercising every day .


(ENG )
(TH )

(1006)

เธอกำลังเลือกมะเขือเทศ



She is choosing tomatoes .


(ENG )
(TH )

(1010)

เธออยู่ในการประกวดความงาม



She is in a beauty contest .


(ENG )
(TH )

(1011)

อากาศในชนบทสดชื่นมาก



The air in the countryside is very fresh .


(ENG )
(TH )

(1012)

เธอเป็นแพทย์



She is a physician [an internist] .


(ENG )
(TH )

(1013)

เขากำลังเอาหิมะออก



He is removing the snow .


(ENG )
(TH )

(1015)

แม่ของฉันกำลังกำจัดวัชพืช



My mom is weeding .


(ENG )
(TH )

(1016)

มีสินค้ามากมายที่จัดแสดงในร้านค้า



There is lot of merchandise on display in the shop .


(ENG )
(TH )

(1017)

ฉันกำลังต่อคิวซื้อตั๋ว



I am in line to buy a ticket .


(ENG )
(TH )

(1020)

เด็กชายกำลังติดตามพ่อของเขา



The boy is following his father .


(ENG )
(TH )

(1023)

พวกเขาเป็นฝาแฝด



They are twins .


(ENG )
(TH )

(1027)

วันนี้อุณหภูมิติดลบสิบองศา



It is minus ten degrees today .


(ENG )
(TH )

(1030)

ในห้องสมุดเงียบสงัด



It is quiet in the library .


(ENG )
(TH )

(1031)

พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับโครงการ



They are discussing a project .


(ENG )
(TH )

(1037)

ต้องใส่แว่นถึงจะมองเห็นได้ชัดเจน



I have to wear glasses to see things clearly .


(ENG )
(TH )

(1039)

เธอกำลังทำการทดลอง



She is conducting an experiment .


(ENG )
(TH )

(1044)

การสอบยังไม่สิ้นสุด



The examination hasn't ended yet .


(ENG )
(TH )

(1045)

ฮ่องกงเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของจีน



Hong Kong is a part of the territory of China .


(ENG )
(TH )

(1050)

ฉันวางแผนที่จะอัปเดตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของฉัน



I am planning to update my computer equipment .


(ENG )
(TH )

(1053)

พวกเขานับถือศาสนาอะไร?



What religion do they believe in ?


(ENG )
(TH )

(1055)

เธอยังโสด



She is still single .


(ENG )
(TH )

(1056)

ไปกันเลยดีกว่า



Let's get going right away .


(ENG )
(TH )

(1059)

เธอกำลังถักผ้าพันคอจากเส้นด้าย



She is knitting a scarf out of yarn .


(ENG )
(TH )

(1060)

เขากำลังปรับแต่งเครื่องเสียง



He is adjusting the audio equipment .


(ENG )
(TH )

(1061)

เขาสวมเสื้อลายตาราง



He is wearing a checkered shirt .


(ENG )
(TH )

(1063)

ดอกไม้และหญ้าที่นี่เบ่งบาน



The flowers and the grass here are both flourishing .


(ENG )
(TH )

(1066)

ผมที่กำลังจะตายกลายเป็นแฟชั่นไปแล้ว



Dying hair has become fashionable now .


(ENG )
(TH )

(1067)

เธอกำลังนำทางเรา



She is guiding us .


(ENG )
(TH )

(1073)

แผ่นทองแดงสลักคำ.



The copper plate has an inscription .


(ENG )
(TH )

(1075)

นิตยสารใหม่ได้รับการตีพิมพ์



The new magazine has been published .


(ENG )
(TH )

(1076)

มีเส้นสีขาววาดอยู่บนสนาม



The playing field is marked with white lines .


(ENG )
(TH )

(1077)

ดวงดาวโดดเด่นท่ามกลางฝูงชน



A star stands out in the crowd .


(ENG )
(TH )

(1078)

โปรดดำเนินการตามคำแนะนำของคอมพิวเตอร์



Please follow the computer instructions .


(ENG )
(TH )

(1079)

ผู้ป่วยฟื้นคืนสติ



The patient has regained consciousness .


(ENG )
(TH )

(1080)

ทหารกำลังฝึกในรูปแบบ



The soldiers are training in formation .


(ENG )
(TH )

(1083)

เขากำลังรออย่างอดทน



He is waiting patiently .


(ENG )
(TH )

(1086)

ฉันปลูกต้นไม้ในบ้านของฉัน



I have planted a tree in my yard .


(ENG )
(TH )

(1089)

การปลูกต้นไม้ได้เติบโตขึ้น



The tree seedling has grown .


(ENG )
(TH )

(1090)

หนังสือพิมพ์ได้พิมพ์ข้อมูลการเดินทางล่าสุด



The newspaper has printed the latest travel information .


(ENG )
(TH )

(1093)

เธอกำลังวิ่งไปข้างหน้าอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้



She is running on ahead as best she can .


(ENG )
(TH )

(1094)

เธอกำลังหายใจเข้าลึกๆ



She is doing deep breathing .


(ENG )
(TH )

(1097)

การออกกำลังกายเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการลดน้ำหนัก



Doing exercise is an effective way to lose weight .


(ENG )
(TH )

(1100)

พวกเขาทั้งหมดกำลังเลียนแบบการเคลื่อนไหวของครู



Everyone is copying the teacher's movements .


(ENG )
(TH )

(1101)

เขาวิ่งไปที่เส้นชัย



He ran to the finish line .


(ENG )
(TH )

(1103)

เธอช่วยฉันทำงานให้เสร็จ



She helped me finish the work .


(ENG )
(TH )

(1108)

แสงแดดจะมองเห็นได้เฉพาะบางจุดเท่านั้น



The sunlight is visible only in patches .


(ENG )
(TH )

(1109)

ร้านนี้เปิดทำการแล้ว



This shop is now open for business .


(ENG )
(TH )

(1115)

แม่และลูกสาวชอบปลูกดอกไม้



The mother and her daughter both love growing flowers .


(ENG )
(TH )

(1118)

ใจกลางจตุรัสมีน้ำพุ



In the center of the square is a fountain .


(ENG )
(TH )

(1120)

เขากำลังขอการให้อภัยจากภรรยาของเขา



He is begging his wife for forgiveness .


(ENG )
(TH )

(1121)

เขากำลังแสดงรถใหม่ให้กับลูกค้าของเขา



He is showing a new car to his client .


(ENG )
(TH )

(1123)

เขานั่งอ่านอยู่บนบันได



He is sitting on the steps , reading .


(ENG )
(TH )

(1124)

เขากำลังทอตะกร้า



He is weaving a basket .


(ENG )
(TH )

(1125)

เธอเป็นบรรณาธิการนิตยสาร



She is a magazine editor .


(ENG )
(TH )

(1126)

เต่าทองเป็นแมลงที่มีประโยชน์ .



The ladybug is a beneficial insect .


(ENG )
(TH )

(1131)

การสอบได้เริ่มขึ้นแล้ว



The examination has begun .


(ENG )
(TH )

(1135)

เธอยึดติดกับความคิดเห็นของเธอเอง



She sticks to her own opinion .


(ENG )
(TH )

(1137)

ฉันไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกาย



I am going to the hospital for a medical checkup .


(ENG )
(TH )

(1141)

คนจีนส่วนใหญ่ชอบกิน Baozi



Most Chinese love to eat baozi .


(ENG )
(TH )

(1144)

เขากำลังฝึกยิง



He is practicing shooting .


(ENG )
(TH )

(1150)

ลูกชายของฉันชอบเล่นทราย



My son loves playing in the sand .


(ENG )
(TH )

(1151)

ผลประโยชน์ทางสังคมในประเทศที่พัฒนาแล้วนั้นดีมาก



Social benefits in the developed countries are very good .


(ENG )
(TH )

(1153)

ความตรงต่อเวลาเป็นจุดอ่อนของเขา



Punctuality is his weak point .


(ENG )
(TH )

(1155)

ผสมผสานกับอากาศเป็นกลิ่นหอมของดอกไม้



The fragrance of flowers is in the air .


(ENG )
(TH )

(1159)

เด็กๆ กำลังเล่นอยู่บนพื้นหญ้า



The children are playing on the grass .


(ENG )
(TH )

(1162)

ฉันชอบดื่ม



I like to drink .


(ENG )
(TH )

(1164)

เขากำลังวิ่งไปที่เส้นชัย



He is running toward the finish line .


(ENG )
(TH )

(1165)

เธอกำลังบันทึก



She is recording .


(ENG )
(TH )

(1167)

ที่บ้านของฉันมีหม้อและกระทะเหล็กมากมาย



There are many iron pots and pans in my house .


(ENG )
(TH )

(1168)

มีนกเพนกวินในแอนตาร์กติกา



There are penguins in Antarctica .


(ENG )
(TH )

(1169)

เท้าของเธอได้รับบาดเจ็บ



Her foot has been injured .


(ENG )
(TH )

(1171)

ฉันใช้บัตรเครดิตซื้อของ



I use a credit card to purchase things .


(ENG )
(TH )

(1173)

ตามพยากรณ์อากาศ วันนี้จะมีเมฆเป็นบางส่วน



According to the weather forecast , it will be partially cloudy today .


(ENG )
(TH )

(1175)

เธอเก่งในการสื่อสารกับผู้อื่น



She is good at communicating with others .


(ENG )
(TH )

(1177)

เธอกำลังปิดผนึกกล่องกระดาษแข็ง



She is sealing the cardboard box .


(ENG )
(TH )

(1179)

พวกเขากำลังดูละครโทรทัศน์



They are watching a TV drama .


(ENG )
(TH )

(1181)

มวยเป็นกีฬาที่ดุเดือด



Boxing is a fierce sport .


(ENG )
(TH )

(1182)

เธอกำลังสมัครตำแหน่งในบริษัทที่มีชื่อเสียง



She is applying for a position in a famous company .


(ENG )
(TH )

(1184)

ฉันชอบอ่านวรรณกรรมคลาสสิก



I love reading literary classics .


(ENG )
(TH )

(1185)

พวกเขากำลังประชุมกันที่หอประชุม



They are having a meeting in the auditorium .


(ENG )
(TH )

(1186)

เริ่มมืดแล้ว



It is getting dark .


(ENG )
(TH )

(1188)

หิมะกำลังตก.



It is snowing .


(ENG )
(TH )

(1189)

ฉันได้รับมรดกของครอบครัว



I have inherited the family property .


(ENG )
(TH )

(1192)

เขากำลังทำเครื่องบินจำลอง



He is making a model plane .


(ENG )
(TH )

(1193)

หินเหล่านี้มีรูปร่างต่างกัน



These stones differ in shape .


(ENG )
(TH )

(1194)

พวกเขากำลังศึกษาสถานการณ์ปัจจุบัน



They are studying the present situation .


(ENG )
(TH )

(1195)

ค่าครองชีพเดือนนี้ลดลง



Living expenses for this month have decreased .


(ENG )
(TH )

(1198)

เธอไปร้านขายยาเพื่อซื้อยา



She went to a drugstore to buy medicine .


(ENG )
(TH )

(1201)

เธอกำลังอุ้มน้องชายของเธอไว้ในอ้อมแขนของเธอ



She is holding her younger brother in her arms .


(ENG )
(TH )

(1203)

นาฬิกาปลุกดังขึ้น แต่เธอไม่อยากตื่น



The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up .


(ENG )
(TH )

(1206)

จะรังเกียจไหมถ้าเราจะสัมภาษณ์คุณ



Would you mind if we interview you ?


(ENG )
(TH )

(1209)

ตำรวจได้ตั้งเครื่องกีดขวางบนถนน



The police have set up barricades in the street .


(ENG )
(TH )

(1215)

โปรดแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ



Please translate this sentence into English .


(ENG )
(TH )

(1217)

ฉันจะไปไปรษณีย์เพื่อส่งจดหมาย



I am going to the post office to mail a letter .


(ENG )
(TH )

(1225)

เขาอธิบายความคิดของเขาสั้น ๆ



He briefly explained his idea .


(ENG )
(TH )

(1227)

เขาหาเลี้ยงชีพด้วยการขอทาน



He makes a living by begging .


(ENG )
(TH )

(1228)

พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับคำถามบางอย่าง



They are discussing some questions .


(ENG )
(TH )

(1229)

เธอกำลังสูบบุหรี่



She is smoking .


(ENG )
(TH )

(1231)

มีภาพวาดมังกรอยู่บนผนัง



There is a drawing of a dragon on the wall .


(ENG )
(TH )

(1233)

ไม่มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นที่นี่



No unusual things ever happen here .


(ENG )
(TH )

(1235)

รัฐบาลกำลังเริ่มปฏิบัติการเพื่อต่อสู้กับภัยพิบัติ



The government is starting operations to combat the disaster .


(ENG )
(TH )

(1238)

ฉันจะกลับประเทศเพื่อเยี่ยมญาติและเพื่อนฝูง



I am returning to my country to visit relatives and friends .


(ENG )
(TH )

(1242)

พวกเขาถูกสัมภาษณ์โดยนักข่าว



They were interviewed by reporters .


(ENG )
(TH )

(1243)

พวกเขากำลังเล่นไพ่



They are playing cards .


(ENG )
(TH )

(1245)

เธอกำลังโบกมือให้ฉัน



She is waving to me .


(ENG )
(TH )

(1252)

บริเวณโดยรอบเงียบสงบมาก



The surroundings are very quiet .


(ENG )
(TH )

(1256)

เขาออกเดินทางพร้อมกับแสงแดดยามเช้า



He sets out with the early morning sun .


(ENG )
(TH )

(1257)

ขอบฟ้าเต็มไปด้วยเมฆที่ส่องแสง



The horizon is full of glowing clouds .


(ENG )
(TH )

(1258)

กรุณาพูดอีกครั้ง



Please say that again .


(ENG )
(TH )

(1262)

มีผลไม้มากมายในซูเปอร์มาร์เก็ต



There is a tremendous variety of fruits in the supermarket .


(ENG )
(TH )

(1266)

เธอทำความสะอาดโคมไฟ



She is cleaning the lights .


(ENG )
(TH )

(1269)

เขากำลังบอกความลับส่วนตัวกับเธอ



He is telling her a personal secret .


(ENG )
(TH )

(1271)

กรุณาจัดเรียงเทียนเหล่านี้ตามลำดับ



Please arrange these candles in order .


(ENG )
(TH )

(1273)

แอปเปิ้ลกำลังเน่าเปื่อย



The apple is rotting .


(ENG )
(TH )

(1274)

การขี่มอเตอร์ไซค์เป็นสิ่งที่อันตรายมาก



Riding a motorbike is very dangerous .


(ENG )
(TH )

(1275)

เขากำลังตกอยู่ในอันตราย



He is in danger .


(ENG )
(TH )

(1276)

เธอเดินไปข้างหน้าด้วยไม้ค้ำ



She is walking with crutches .


(ENG )
(TH )

(1278)

เขาไปเจอเพื่อนเก่า



He ran into an old friend .


(ENG )
(TH )

(1282)

ภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังดำเนินการอยู่



The film is running right now .


(ENG )
(TH )

(1285)

ทั้งสองฝ่ายกำลังลงนามในข้อตกลงในห้องประชุม



Both sides are signing an agreement in the meeting hall .


(ENG )
(TH )

(1293)

พ่อของฉันเป็นวิศวกร



My father is an engineer .


(ENG )
(TH )

(1300)

ฉันกำลังล้างจาน



I am washing the plates .


(ENG )
(TH )

(1306)

เด็ก ๆ กำลังไล่ตามกันในทุ่งหญ้า



The children are chasing each other in the meadow .


(ENG )
(TH )

(1307)

น้องชายของฉันกำลังร้องไห้



My younger brother is crying .


(ENG )
(TH )

(1311)

นักเรียนเล่นกลกับครูของพวกเขาระหว่างเรียน



The students play a trick on their teacher during class .


(ENG )
(TH )

(1312)

เด็กทุกคนชอบดูการแสดงเป็นวงกลม



All children love watching a circus performance .


(ENG )
(TH )

(1313)

พวกเขากำลังนั่งอยู่หน้าบ้าน



They are sitting in front of the house .


(ENG )
(TH )

(1315)

ฉากบนยอดเขาสวยงามมาก



The scene on the mountain top is very beautiful .


(ENG )
(TH )

(1320)

ประเทศจีนมีประชากร 1.3 พันล้านคน



There are 1 0.3 billion people in China .


(ENG )
(TH )

(1322)

ฉันไปสถานทูตเพื่อขอวีซ่า



I am going to the embassy to apply for a visa .


(ENG )
(TH )

(1323)

ดวงตะวันฉายแสงส่องผ่านใบของต้นไม้ใหญ่



The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree .


(ENG )
(TH )

(1324)

สิ่งแวดล้อมของโลกเสื่อมโทรมลงเรื่อยๆ



The Earth's environment is continually deteriorating .


(ENG )
(TH )

(1326)

ทหารกำลังยึดพื้นที่ของพวกเขา



The soldiers are holding their ground .


(ENG )
(TH )

(1327)

ฝักบัวเพิ่งตกลงมา



It has just rained .


(ENG )
(TH )

(1328)

ทุกคนปรบมือเห็นด้วย



Everyone applauds in agreement .


(ENG )
(TH )

(1329)

เขากำลังถ่ายรูปให้พวกเขา



He is taking photos for them .


(ENG )
(TH )

(1330)

ปัญหานี้ถูกคำนวณอย่างไม่ถูกต้อง



This problem is calculated incorrectly .


(ENG )
(TH )

(1331)

รายได้รวมของเดือนนี้เป็นเท่าไหร่?



What are the total earnings for this month ?


(ENG )
(TH )

(1333)

เขากำลังไล่ตามพวกเขา



He is chasing after them .


(ENG )
(TH )

(1335)

ให้ฉันแนะนำคุณ. นี่คือทอม



Let me introduce to you . This is Tom .


(ENG )
(TH )

(1336)

วันนี้เป็นวันที่สวยงาม มีลมพัดอ่อนๆ และแสงแดดสดใส



It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine .


(ENG )
(TH )

(1339)

ลินคอล์นเป็นรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่



Lincoln was a great statesman .


(ENG )
(TH )

(1340)

บริติชมิวเซียมเป็นพิพิธภัณฑ์ที่สง่างามที่สุดในโลก



The British Museum is the most majestic museum in the world .


(ENG )
(TH )

(1341)

ผลไม้ในซูเปอร์มาร์เก็ตสดมาก



The fruit in the supermarket is very fresh .


(ENG )
(TH )

(1345)

เธอกำลังถอดเสื้อคลุมของเธอ



She is taking off her coat .


(ENG )
(TH )

(1348)

สีทาผนังหลุดออกมาแล้ว



The paint on the wall has come off .


(ENG )
(TH )

(1349)

คนจีนมีประเพณีบูชาบรรพบุรุษ



The Chinese people practice the custom of ancestor worship .


(ENG )
(TH )

(1352)

เขาสงสัยว่ามีบางอย่างผิดพลาด



He suspects something has gone wrong .


(ENG )
(TH )

(1355)

เธอกำลังเกาสุนัขตัวน้อย



She is scratching the little dog .


(ENG )
(TH )

(1358)

แทร็กสองล้อยังคงอยู่บนถนน



Two wheel tracks remain on the road .


(ENG )
(TH )

(1359)

เราผลัดกันขับรถ



We are taking turns driving .


(ENG )
(TH )

(1360)

ฉันอยากไปเที่ยวยุโรป



I want to travel in Europe .


(ENG )
(TH )

(1361)

เขากุมอำนาจในบริษัท



He holds the power in the company .


(ENG )
(TH )

(1366)

พวกเขาเป็นวีรบุรุษนักผจญเพลิง



They are fire-fighting heroes .


(ENG )
(TH )

(1368)

ยืนอยู่บนหน้าผา ฉันรู้สึกกลัวมาก



Standing on the cliff , I become very frightened .


(ENG )
(TH )

(1369)

รายได้ทุกเดือนต้องเสียภาษี



Every month's income has to be taxed .


(ENG )
(TH )

(1370)

มันเป็นการแข่งขันที่ทรหด



It was a gruelling race .


(ENG )
(TH )

(1372)

ฮ่องกงได้กลับคืนสู่จีนแล้ว



Hong Kong has already reverted to China .


(ENG )
(TH )

(1373)

เขากำลังหว่านในทุ่งนา



He is sowing the fields .


(ENG )
(TH )

(1375)

เธอกำลังออกอากาศรายการ



She is broadcasting a program .


(ENG )
(TH )

(1376)

ในห้องมืดเกินไป



It is too dim in the room .


(ENG )
(TH )

(1377)

ฉันจะไปห้องสมุดเพื่อยืมหนังสือ



I am going to the library to borrow some books .


(ENG )
(TH )

(1378)

พวกเขากระโดดขึ้นไปในอากาศสูง



They jumped high into the air .


(ENG )
(TH )

(1384)

พวกเขากำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้าพักผ่อน



They are lying on the grass , resting .


(ENG )
(TH )

(1387)

อาหารหวานเป็นเพียงการปล่อยตัวของเธอ



Sweet foods are her only indulgence .


(ENG )
(TH )

(1388)

เขากำลังตรวจสอบร่าง



He is reviewing the draft .


(ENG )
(TH )

(1390)

ผู้พิพากษากำลังพิจารณาคดี



The judge is trying a case .


(ENG )
(TH )

(1391)

เขาเดินมา ถือถาดเบียร์



He came over , carrying a tray of beer .


(ENG )
(TH )

(1393)

มีภูเขาและแม่น้ำที่สวยงามมากมายในประเทศจีน



There are many beautiful mountains and rivers in China .


(ENG )
(TH )

(1397)

อาคารเหล่านี้สูงมาก



These buildings are really tall .


(ENG )
(TH )

(1399)

ข่าวนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์



This news has been published in the newspaper .


(ENG )
(TH )

(1400)

นักกีฬาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพุ่งไปข้างหน้า



The athletes are doing their best to charge forward .


(ENG )
(TH )

(1403)

เขารักการชกมวยและการต่อสู้



He loves boxing and fighting .


(ENG )
(TH )

(1404)

พวกเขากำลังทำอะไร?



What are they doing ?


(ENG )
(TH )

(1406)

เขากำลังจะไปที่ทำการไปรษณีย์เพื่อส่งเงินให้ครอบครัวของเขา



He is going to the post office to remit some money to his family .


(ENG )
(TH )

(1408)

ดอกเบี้ยจะถูกเรียกเก็บเป็นค่าปรับสำหรับตั๋วเงินที่ค้างชำระ



Interest is charged as a penalty for overdue bills .


(ENG )
(TH )

(1414)

ประชาชนเรียกร้องรัฐบาลให้จัดตั้งสถาบัน



People are appealing to the government to institute reforms .


(ENG )
(TH )

(1415)

เจ้านายคิดว่าเขาโง่



The boss thinks he is very stupid .


(ENG )
(TH )

(1417)

เธอกำลังสำรองรถ



She is backing the car up .


(ENG )
(TH )

(1419)

ทารกกำลังนอนหลับ



The baby is sleeping .


(ENG )
(TH )

(1421)

เขากำลังวัดเอวของฉัน



He is measuring my waist .


(ENG )
(TH )

(1422)

โลกเป็นดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ



The earth is a planet in the solar system .


(ENG )
(TH )

(1426)

เธอกำลังสระผม



She is washing her hair .


(ENG )
(TH )

(1429)

เธอดูประณีตมาก



She looks very refined .


(ENG )
(TH )

(1431)

ทุกคนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการอภิปราย



Everyone is participating actively in the discussion .


(ENG )
(TH )

(1433)

เชอร์ชิลล์เป็นนายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักร



Churchill was prime minister of the UK .


(ENG )
(TH )

(1435)

ฉันตั้งหน้าตั้งตารอที่จะกลับบ้าน



I am eagerly looking forward to getting home .


(ENG )
(TH )

(1439)

เธอเป็นนางเอกในละครเรื่องนี้



She is the heroine in this drama .


(ENG )
(TH )

(1443)

แบคทีเรียมีขนาดเล็ก



Bacteria are tiny .


(ENG )
(TH )

(1444)

เขากำลังสังเกตจุลินทรีย์



He is observing microorganisms .


(ENG )
(TH )

(1445)

เขากำลังนอนหลับสนิท



He is sleeping soundly .


(ENG )
(TH )

(1447)

เธอกำลังเขียนบนกระดานดำ



She is writing on the chalkboard .


(ENG )
(TH )

(1448)

เขาอยู่ในอารมณ์ตื่นเต้น



He is in an excited mood .


(ENG )
(TH )

(1450)

เขากำลังแต่งบทกวี



He is composing a poem .


(ENG )
(TH )

(1451)

เธอชอบทานอาหารมังสวิรัติ



She loves eating vegetarian food .


(ENG )
(TH )

(1452)

เขาเป็นผู้มีอำนาจในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านสมอง



He is an authority among brain specialists .


(ENG )
(TH )

(1455)

เพื่อนของฉันและฉันกำลังจะไปปีนเขา



My friends and I are going mountain climbing .


(ENG )
(TH )

(1458)

ฉันต้องการลดน้ำหนักแม้ว่าจะหมายถึงการไม่กิน



I want to lose weight even if it means not eating .


(ENG )
(TH )

(1463)

ทุกคนโบกมืออย่างมีความสุขและตะโกน



Everyone is happily waving their hands and shouting .


(ENG )
(TH )

(1465)

เธอสวมถุงมือ



She is wearing a pair of gloves .


(ENG )
(TH )

(1467)

เธอกำลังซ่อมเสื้อผ้า



She is mending the garment .


(ENG )
(TH )

(1476)

พวกเขาชอบที่จะสำรวจ



They love exploring .


(ENG )
(TH )

(1478)

ฉันจะกลับบ้านไปเยี่ยมญาติและเพื่อน



I am going back to my home country to visit relatives and friends .


(ENG )
(TH )

(1479)

ลูกชายของฉันชอบเล่นกลอง



My son loves playing drums .


(ENG )
(TH )

(1481)

เธอยิ้มท่ามกลางดอกไม้



She smiles in the middle of the flowers .


(ENG )
(TH )

(1483)

เธอกำลังเล่นเพลงใหม่



She is playing a new tune/piece .


(ENG )
(TH )

(1484)

เทคนิคการลดน้ำหนักของเธอได้ผล



Her technique for losing weight has worked .


(ENG )
(TH )

(1485)

มีที่ราบลุ่มอยู่ในป่า



There is a stretch of swampland in the forest .


(ENG )
(TH )

(1487)

ผมของเธอเป็นมันเงาและสวยงาม



Her hair is shiny and beautiful .


(ENG )
(TH )

(1488)

เขากำลังหัวเราะ และเธอก็หัวเราะด้วย



He is laughing , and she is laughing too .


(ENG )
(TH )

(1489)

มีแมลงอยู่บนกิ่งไม้



There is an insect on the tree branch .


(ENG )
(TH )

(1491)

เศรษฐกิจเซี่ยงไฮ้กำลังเฟื่องฟู



The economy of Shanghai is booming .


(ENG )
(TH )

(1494)

เด็กๆเล่นของเล่นกัน.



The kids are playing with children's toys .


(ENG )
(TH )

(1498)

แม่กำลังเล่านิทานให้ลูกฟัง



The mother is telling fairy tales to her child .


(ENG )
(TH )

(1499)

เรื่องนี้น่าสนใจจริงๆ



This story is really interesting .


(ENG )
(TH )

(1500)

ฟันของเธอกำลังถูกถอนออก



She's having a tooth pulled out .


(ENG )
(TH )

(1504)

ถนนคดเคี้ยวไปข้างหน้า



The road ahead is winding .


(ENG )
(TH )

(1506)

ฉันชอบกินไก่ทอด



I love eating fried chicken .


(ENG )
(TH )

(1507)

ฉันชอบกินซีเรียลเป็นอาหารเช้า



I like eating cereal for breakfast .


(ENG )
(TH )

(1509)

พวกเขาไปตั้งแคมป์ในที่โล่ง



They went camping in the open country .


(ENG )
(TH )

(1511)

ครูกำลังสอนคำศัพท์ใหม่ให้เรา



The teacher is teaching us some new words .


(ENG )
(TH )

(1512)

ข้างในขวดมีพิษ



Inside the bottle is poison .


(ENG )
(TH )

(1515)

เขาผล็อยหลับไปบนเตียงของเขา



He fell asleep in his bed .


(ENG )
(TH )

(1516)

มีอาคารสูงมากมายในใจกลางเมือง



There are many high buildings in the city center .


(ENG )
(TH )

(1519)

เธอซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้



She is hiding behind a tree .


(ENG )
(TH )

(1520)

เขาชอบสะสมแสตมป์



He likes collecting stamps .


(ENG )
(TH )

(1521)

เธอกำลังดื่มชา



She is drinking tea .


(ENG )
(TH )

(1522)

เขาอธิบายแผนของเขา



He explained his plan .


(ENG )
(TH )

(1523)

ผู้ป่วยยังไม่ฟื้นคืนสติ



The patient hasn't regained consciousness yet .


(ENG )
(TH )

(1525)

เขาเป็นราชาของประเทศ



He is the king of a country .


(ENG )
(TH )

(1527)

ฉันจะยกเลิกบัญชีที่ธนาคาร



I am going to cancel my account at the bank .


(ENG )
(TH )

(1530)

เธอกำลังเสนอขายสินค้าให้กับลูกค้า



She is pitching products to customers .


(ENG )
(TH )

(1531)

ปาปารัสซี่ชอบถ่ายรูปชีวิตส่วนตัวของดวงดาว



Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars .


(ENG )
(TH )

(1533)

ตำรวจกำลังค้นหาอาชญากรที่หลบหนี



The police are searching for an escaped criminal .


(ENG )
(TH )

(1536)

เธอกำลังตรวจสอบสิ่งที่แนบมาในอีเมลของเธอ



She is checking an attachment in her e-mail .


(ENG )
(TH )

(1539)

แม่กำลังช่วยฉันสระผม



Mother is helping me wash my hair .


(ENG )
(TH )

(1541)

ดอกไม้พลิ้วไหวตามสายลม



The flowers sway in the wind .


(ENG )
(TH )

(1543)

เขาถือสำเนาพระคัมภีร์ไว้ในมือ



He is holding a Bible in his hand .


(ENG )
(TH )

(1544)

เด็กเอาไอศกรีมเข้าปาก



The child puts ice cream in his mouth .


(ENG )
(TH )

(1547)

เขากำลังมองหาหนังสืออ้างอิง



He is looking for a reference book .


(ENG )
(TH )

(1548)

ทุกคนมารวมตัวกันที่นี่



Everyone has been gathered for a meeting here .


(ENG )
(TH )

(1549)

บริษัทจัดงานแถลงข่าวเพื่อแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่



The company held a news conference to introduce its new product .


(ENG )
(TH )

(1550)

พวกเขากำลังฉลองอะไร



What are they celebrating ?


(ENG )
(TH )

(1551)

แพทย์กำลังตรวจหูของฉัน



The doctor is checking my ear .


(ENG )
(TH )

(1554)

เธอกำลังแสดงบนเวทีเย็นนี้



She is giving a performance on stage this evening .


(ENG )
(TH )

(1560)

พวกเขากำลังสร้างบ้าน



They are building a house .


(ENG )
(TH )

(1562)

การจราจรบนทางหลวงเป็นไปอย่างเป็นระเบียบ



Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion .


(ENG )
(TH )

(1563)

กำลังดำเนินการผลิตตามลำดับ (กำหนด)



Production is proceeding according to the (established) sequence .


(ENG )
(TH )

(1564)

ชาวสวนกำลังรดน้ำดอกไม้



The gardener is watering the flowers .


(ENG )
(TH )

(1565)

ลายมือของเขาอ่านง่ายมาก



His handwriting is very easy to read .


(ENG )
(TH )

(1570)

ไฟในบ้านก็แรงมาก



The fire in the house is very strong .


(ENG )
(TH )

(1572)

เธอกำลังดื่มน้ำผลไม้



She is drinking juice .


(ENG )
(TH )

(1573)

กระแสน้ำกำลังขึ้น



The tide is rising .


(ENG )
(TH )

(1574)

ฝนหยุดตก พื้นดินเปียกมาก



The rain stopped , and the ground is very wet .


(ENG )
(TH )

(1575)

เธอกำลังวาดวงกลมบนชายหาด



She is drawing a circle on the beach .


(ENG )
(TH )

(1576)

รางล้อมรอบดอกไม้และต้นไม้



The railings enclose the flowers and trees .


(ENG )
(TH )

(1577)

เธออดไม่ได้ที่จะร้องไห้



She can not help crying .


(ENG )
(TH )

(1580)

สามีภรรยาควรหลีกเลี่ยงการทะเลาะวิวาท



Husbands and wives should avoid quarrelling .


(ENG )
(TH )

(1585)

พี่สาวของฉันไปวิ่งทุกเช้า



My sister goes jogging every morning .


(ENG )
(TH )

(1587)

คนคือคำถามที่ไม่ควรมองข้าม



We should not ignore the questions people are asking .


(ENG )
(TH )

(1588)

ฝนเริ่มตกหนักเมื่อฉันก้าวออกจากประตู



It started to rain heavily just when I stepped out the door .


(ENG )
(TH )

(1589)

มีรูปภาพสองรูปแขวนอยู่บนผนัง



There are two pictures hanging on the wall .


(ENG )
(TH )

(1590)

ทหารอยู่ในท่ามกลางการฝึกซ้อมทางทหาร



The soldiers are in the midst of military drills .


(ENG )
(TH )

(1592)

เธอกำลังเพลิดเพลินกับอากาศบริสุทธิ์



She is enjoying the fresh air .


(ENG )
(TH )

(1594)

เธอยืนได้ดีมาก



She is standing very steadily .


(ENG )
(TH )

(1598)

เครื่องทำงานได้อย่างเสถียร



The machine is running stably .


(ENG )
(TH )

(1599)

ฉันได้รับมรดกจากพ่อของฉัน



I inherited property from my father .


(ENG )
(TH )

(1602)

ถ่านหินกำลังลุกไหม้



The coal is burning .


(ENG )
(TH )

(1603)

เครื่องจักรสามารถทำงานของมนุษย์ได้



Machines can do the work of humans .


(ENG )
(TH )

(1604)

ขอคิดดูอีกที



Let me think it over .


(ENG )
(TH )

(1606)

ขยายเวลาการประชุมแล้ว



The meeting has been extended .


(ENG )
(TH )

(1607)

ทิเบตอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน



Tibet is in the southwest of China .


(ENG )
(TH )

(1612)

เพื่อนของฉันและฉันกำลังไปซื้อของที่ศูนย์การค้า



My friend and I are going shopping at the shopping plaza .


(ENG )
(TH )

(1613)

ทุกคนพูดอย่างอิสระในที่ประชุม



Everybody spoke out freely at the meeting .


(ENG )
(TH )

(1615)

เพิ่งมีฝนตกหนัก



There has just been a heavy rain .


(ENG )
(TH )

(1618)

เขากำลังตรวจสอบสภาพของระบบ



He is monitoring the condition of the system .


(ENG )
(TH )

(1621)

เขาพยายามที่จะหลบหนี



He is trying to escape .


(ENG )
(TH )

(1623)

เขากำลังสังเกตกิจกรรมของศัตรู



He is observing the activities of the enemy .


(ENG )
(TH )

(1626)

ทั้งสองฝ่ายพยายามให้ความร่วมมือ



Both sides are striving to cooperate .


(ENG )
(TH )

(1627)

เธอกำลังได้รับความดันโลหิตของเธอ



She is having her blood pressure taken .


(ENG )
(TH )

(1628)

เขากำลังนับบัตรลงคะแนน



He is counting the ballots .


(ENG )
(TH )

(1629)

อาชญากรหลบหนี



The criminal escaped .


(ENG )
(TH )

(1630)

เขาซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเดินทาง



He hides himself in the suitcase .


(ENG )
(TH )

(1635)

เด็กๆเติบโตแข็งแรง



The children are growing up healthy .


(ENG )
(TH )

(1638)

เขากำลังเดินไปตามถนน



He is proceeding along the road .


(ENG )
(TH )

(1639)

นี่คือพิธีแต่งงานของพวกเขา



This is their wedding ceremony .


(ENG )
(TH )

(1641)

จีนและสหรัฐอเมริกา ได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูต



China and the U .S . have established a diplomatic relationship .


(ENG )
(TH )

(1643)

เด็กน้อยกำลังเป่าลูกโป่ง



The little boy is blowing up a balloon .


(ENG )
(TH )

(1650)

ทำไมเธอถึงถอนหายใจ?



Why is she sighing ?


(ENG )
(TH )

(1652)

ไชน่าทาวน์ก็คุ้มค่า



Chinatown is bustling .


(ENG )
(TH )

(1654)

สำนักงานถูกแยกออกเป็นพื้นที่เล็กๆ หลายแห่ง



The office has been separated into several small spaces .


(ENG )
(TH )

(1656)

เธอกำลังเรียนอย่างหนัก



She is studying hard .


(ENG )
(TH )

(1659)

รสชาติของไวน์อ่อนไปนิด



The taste of the wine is a little weak .


(ENG )
(TH )

(1663)

คุณยายของฉันชอบเย็บผ้า



My grandmother likes sewing .


(ENG )
(TH )

(1666)

หมอจะฉีดยาให้



The doctor is giving him an injection .


(ENG )
(TH )

(1667)

เธอกำลังมองเข้าไปในกระจก



She is looking into the mirror .


(ENG )
(TH )

(1668)

เขาใส่แว่น



He is wearing a pair of glasses .


(ENG )
(TH )

(1669)

ฉันเป็นคนธรรมดา



I am an ordinary person .


(ENG )
(TH )

(1670)

เธอถือธงชาติอเมริกัน



She is holding an American flag .


(ENG )
(TH )

(1671)

พรุ่งนี้โรงเรียนเปิดอีกครั้ง



School starts again tomorrow .


(ENG )
(TH )

(1673)

ฉันกำลังกินข้าวเช้า



I am eating my breakfast .


(ENG )
(TH )

(1674)

ท่าเต้นของพวกเขาค่อนข้างสง่างาม



Their dancing postures are quite elegant .


(ENG )
(TH )

(1677)

ระวังจุดเข็ม



Be careful of the point of the needle .


(ENG )
(TH )

(1678)

พวกเขาตกใจมากจนเริ่มกรีดร้อง



They scream in fear .


(ENG )
(TH )

(1679)

ภาษาจีน "甲" (เจีย) คล้ายกับ "A" ในภาษาอังกฤษ



Chinese 甲 (jia) is analogous to A in English .


(ENG )
(TH )

(1680)

เล็บของเขายาวเกินไป



His fingernails are too long .


(ENG )
(TH )

(1681)

เธอกำลังฝัน



She is dreaming .


(ENG )
(TH )

(1682)

พวกเขาได้รับความรักมากขึ้นเรื่อยๆ



They are getting more and more affectionate .


(ENG )
(TH )

(1685)

มันยุ่งอยู่บนถนน



It is busy in the street .


(ENG )
(TH )

(1686)

แม่กำลังให้นมลูกของเธอ



The mother is breastfeeding her baby .


(ENG )
(TH )

(1688)

การวาดภาพสามารถส่งเสริมการพัฒนาสมอง



Drawing can promote brain development .


(ENG )
(TH )

(1689)

โปรดแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ



Please translate this sentence into English .


(ENG )
(TH )

(1690)

เศรษฐกิจของจีนกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว



China's economy is developing rapidly .


(ENG )
(TH )

(1691)

ครูกำลังสอนชั้นเรียน



The teacher is teaching a class .


(ENG )
(TH )

(1694)

เป็นไปได้มากถ้าคุณทำหนังสือเดินทางหายเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .


(ENG )
(TH )

(1696)

เขากำลังขโมยกระเป๋าสตางค์



He is stealing a wallet .


(ENG )
(TH )

(1697)

เขากำลังซ่อน



He is hiding


(ENG )
(TH )

(1698)

เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้าทุกวัน



She is used to running in the morning every day .


(ENG )
(TH )

(1700)

เขาทำงานด้านการค้า



He works in trade .


(ENG )
(TH )

(1704)

เขากำลังวัดส่วนสูงของพี่สาว



He is measuring the height of his older sister .


(ENG )
(TH )

(1708)

ความเมตตาคือการแสดงความรัก



Kindness is an expression of love .


(ENG )
(TH )

(1709)

เธอกำลังวาดภาพ



She is drawing a picture .


(ENG )
(TH )

(1711)

รอบเอวหดตัวลง



The waistline has shrunk .


(ENG )
(TH )

(1712)

ความกลัวของจีนกิน "jiaozi" (เกี๊ยว) ในวันตรุษจีน



Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .


(ENG )
(TH )

(1714)

เขาแต่งตัวหยาบคายมาก



He is dressed in a tacky way .


(ENG )
(TH )

(1715)

เหล่านี้เป็นตัวอักษรจีนดั้งเดิม



These are traditional Chinese characters .


(ENG )
(TH )

(1716)

ถนนสายนี้พลุกพล่านมาก



This street is bustling .


(ENG )
(TH )

(1717)

รอยเท้าของเธอถูกทิ้งไว้บนชายหาด



Her footprints were left on the beach .


(ENG )
(TH )

(1718)

มีโบราณสถานมากมายในอียิปต์



There are many historical sites in Egypt .


(ENG )
(TH )

(1719)

ชาวประมงกำลังดึงอวนจับปลา



The fisherman is drawing in the fishing net .


(ENG )
(TH )

(1720)

เขากำลังปลูกต้นกล้า



He is planting seedlings .


(ENG )
(TH )

(1723)

แม่ส่งเสริมความสนใจในดนตรีของลูก



The mother fosters her child's interest in music .


(ENG )
(TH )

(1724)

กระโปรงของลูกสาวเป็นสีชมพู



The daughter's skirt is pink .


(ENG )
(TH )

(1726)

โจรกำลังขโมยกระเป๋าของเธอ



The thief is stealing her bag .


(ENG )
(TH )

(1727)

นี่คือเหมือง



This is a mine .


(ENG )
(TH )

(1728)

เธอกำลังขึ้นรถบัส



She is taking a bus .


(ENG )
(TH )

(1729)

นักผจญเพลิงกำลังดับไฟ



The firefighters are fighting a fire .


(ENG )
(TH )

(1731)

หยุดตะโกน



Stop shouting .


(ENG )
(TH )

(1732)

เขากำลังร้องไห้ "ช่วย"



He is crying help .


(ENG )
(TH )

(1733)

เธอกำลังเลือกผลไม้



She is choosing fruits .


(ENG )
(TH )

(1734)

เขากำลังแบกกระดานไม้บนไหล่ของเขา



He is carrying the wooden boards on his shoulder .


(ENG )
(TH )

(1735)

ผักทุกชนิดมีขายตามท้องตลาด



All kinds of vegetables are sold in the market .


(ENG )
(TH )

(1736)

เธอมีเหรียญ



She's got some coins .


(ENG )
(TH )

(1737)

ผู้พิพากษากำลังสอบปากคำผู้กระทำความผิด



The judge interrogates the accused .


(ENG )
(TH )

(1742)

การดูเกมฟุตบอลเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น



Watching football games is thrilling .


(ENG )
(TH )

(1744)

ฉันได้รับบาดเจ็บที่หลังส่วนล่างของฉันโดยบังเอิญ



I have hip pain from my carelessness .


(ENG )
(TH )

(1748)

พวกเขากำลังฝึกซ้อม



They are are performing a drill


(ENG )
(TH )

(1749)

เขากำลังใช้งานคอมพิวเตอร์



He is operating the computer .


(ENG )
(TH )

(1750)

การเรียนรู้ไม่สามารถทิ้งไว้ครึ่งทาง



One mustn't give up halfway in one's studies .


(ENG )
(TH )

(1751)

กบกินแมลง



Frogs feed on insects .


(ENG )
(TH )

(1752)

พวกเขาใช้ชีวิตแบบสบายๆ



They are living a leisurely life .


(ENG )
(TH )

(1754)

วัวกำลังคลั่งไคล้



The bull is going wild .


(ENG )
(TH )

(1757)

มีหนังสือทุกประเภทในห้องสมุด



There are all types of books in the library .


(ENG )
(TH )

(1758)

พวกเขาแขวนอยู่บนถนน



They are hanging around in the street .


(ENG )
(TH )

(1763)

การพนันทำให้เขาสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาเคยมี



Gambling has made him lose everything he ever had .


(ENG )
(TH )

(1764)

ฉันได้รับบาดเจ็บที่ขา



I have injured my leg .


(ENG )
(TH )

(1766)

เธอกำลังย้อมผม



She is getting her hair dyed .


(ENG )
(TH )

(1768)

ในเมืองมีมลพิษหนักจากควันไอเสีย



In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes .


(ENG )
(TH )

(1769)

พวกเขากำลังคุกคามฉัน



They are threatening me .


(ENG )
(TH )

(1771)

การค้ายาเสพติดเป็นสิ่งผิดกฎหมาย



Selling drugs is illegal .


(ENG )
(TH )

(1774)

ริมฝั่งแม่น้ำมีพ่อค้าเร่ขายผักมากมาย



There are many peddlers selling vegetables by the riverside .


(ENG )
(TH )

(1775)

ไต้ฝุ่นกำลังมา



The typhoon is coming .


(ENG )
(TH )

(1779)

มีคราบบนเสื้อผ้าของเขา



There are stains on his clothes .


(ENG )
(TH )

(1780)

ให้ติดต่อกันได้



Let is keep in touch .


(ENG )
(TH )

(1782)

การอาบน้ำในฤดูร้อนทำให้สดชื่นมาก [อ่านว่า "เย็น"] .



Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . .


(ENG )
(TH )

(1784)

เธอสะพายเป้แล้วไปปีนเขา



She put on her backpack and went mountain climbing .


(ENG )
(TH )

(1786)

หงส์กางปีกออก



The swan spread its wings .


(ENG )
(TH )

(1792)

สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้



Her family members are buried in this tomb .


(ENG )
(TH )

(1793)

วันนี้ฉันไปเดินเล่นและซื้อของ



I went strolling down the street and did some shopping today .


(ENG )
(TH )

(1794)

เขากำลังตรวจสอบชิปซิลิกอน



He is examining the silicon chip .


(ENG )
(TH )

(1796)

ลูกกอล์ฟกลิ้งลงไปในหลุม



The golf ball rolled into the hole .


(ENG )
(TH )

(1797)

น้ำกำลังเดือด



The water is boiling .


(ENG )
(TH )

(1798)

คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระ



You are talking nonsense .


(ENG )
(TH )

(1799)

ธัญพืชเหล่านี้อวบอ้วน



These grains are plump .


(ENG )
(TH )

(1800)

กินยานี้ครั้งละหนึ่งเม็ด



Take one pill of this medicine each time .


(ENG )
(TH )

(1801)

ผู้พลีชีพถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้



The martyrs are buried in this cemetery .


(ENG )
(TH )

(1802)

เธอนั่งอยู่ใต้กันสาด



She is sitting under the awning .


(ENG )
(TH )

(1806)

รถจอดอยู่ในที่จอดรถ



There is a car parked in the carport .


(ENG )
(TH )

(1807)

คนหนุ่มสาวชอบดื่มในบาร์



Young people like to drink in bars .


(ENG )
(TH )

(1812)

พวกเขากำลังกลับบ้านไปเยี่ยมญาติ



They are going home to visit their family members .


(ENG )
(TH )

(1814)

งานของเธอคือการทอพรม



Her job is weaving carpets .


(ENG )
(TH )

(1815)

ทรายก็ละเอียดมาก



The sand is very fine .


(ENG )
(TH )

(1817)

ปู่กำลังเล่นกับหลานสาวของเขา



The grandfather is playing with his granddaughter .


(ENG )
(TH )

(1819)

เธอกำลังเล่นเปียโน



She is playing the piano .


(ENG )
(TH )

(1820)

เธอนั่งริมหน้าต่าง



She is sitting beside the window .


(ENG )
(TH )

(1821)

ข้างนอกหิมะกำลังตกหนัก



It is snowing heavily outside .


(ENG )
(TH )

(1826)

เขากำลังเจาะรูในกำแพง



He is drilling a hole in the wall .


(ENG )
(TH )

(1830)

นี่คือต้นฉบับต้นฉบับ



This is the original manuscript .


(ENG )
(TH )

(1832)

เครื่องปั่นด้ายทำด้าย



The spinning machine is making thread .


(ENG )
(TH )

(1833)

ทิวทัศน์ในกุ้ยหลินมีความสวยงาม



The scenery in Guilin is beautiful .


(ENG )
(TH )

(1835)

ผลการเรียนของเธอในโรงเรียนมีความโดดเด่น



Her grades in school are outstanding .


(ENG )
(TH )

(1836)

หอเอนอยู่



The tower is leaning .


(ENG )
(TH )

(1838)

เขากำลังปูกระเบื้อง



He is tiling tiles .


(ENG )
(TH )

(1839)

นี่คือค่าครองชีพของฉัน



This is my living allowance .


(ENG )
(TH )

(1840)

เขาชอบเดินป่า



He likes hiking .


(ENG )
(TH )

(1841)

เขาเก่งในการต่อสู้ด้วยมือเปล่าของเขา



He is good at fighting with his bare hands .


(ENG )
(TH )

(1842)

ม้ากำลังวิ่ง



The horses are running .


(ENG )
(TH )

(1843)

มองโกเลียอยู่ทางเหนือของจีน



Mongolia is north of China .


(ENG )
(TH )

(1845)

โรงแรมมีประตูหมุนอัตโนมัติ



The hotel is equipped with an automatic revolving door .


(ENG )
(TH )

(1846)

นกอินทรีกำลังบินวนอยู่บนท้องฟ้า



The eagle is circling in the sky .


(ENG )
(TH )

(1847)

พระอาทิตย์ส่องแสงจ้า



The sun shines brightly .


(ENG )
(TH )

(1848)

พวกเขากำลังรับประทานอาหารในร้านอาหาร



They are eating in a restaurant .


(ENG )
(TH )

(1850)

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2008 จัดขึ้นที่ปักกิ่ง



The 2008 Olympic Games were held in Beijing .


(ENG )
(TH )

(1852)

สามารถถอนเงินสดจากเครื่องเอทีเอ็มโดยใช้บัตร



One can withdraw cash from an ATM machine using a card .


(ENG )
(TH )

(1855)

เธอกำลังเล่นบนสไลด์



She is playing on the slide .


(ENG )
(TH )

(1858)

เธอเป็นหญิงชราผู้ใจดี



She is a kind old woman .


(ENG )
(TH )

(1860)

เครื่องบินมาถึงที่หมายแล้ว



The plane has arrived at its destination .


(ENG )
(TH )

(1861)

ทหารถือหอกยาว



The soldiers are holding long spears .


(ENG )
(TH )

(1867)

กำลังฟ้าร้อง



It is thundering .


(ENG )
(TH )

(1869)

มีการจัดการแข่งขันจักรยานที่นี่



A bicycle race is being held here .


(ENG )
(TH )

(1870)

เธอสวมหมวกสีเหลือง



She is wearing a yellow hat .


(ENG )
(TH )

(1872)

มีผักมากมายในกระเป๋า



There are a lot of vegetables in the bag .


(ENG )
(TH )

(1873)

เขามีมือของเขาในกระเป๋าของเขา



He has his hand in his pocket .


(ENG )
(TH )

(1874)

พวกเขากำลังวิเคราะห์ผลการทดลอง



They are analyzing the result of the experiment .


(ENG )
(TH )

(1875)

ปล่องไฟกำลังปล่อยควัน



The chimney is giving off smoke .


(ENG )
(TH )

(1877)

เขาชอบไปผจญภัย



He loves going on adventures .


(ENG )
(TH )

(1878)

ในที่สุดเราก็มาถึงปารีสแล้ว



We have finally arrived in Paris .


(ENG )
(TH )

(1881)

เขาอธิบายโดยอ้างกรณีที่ชัดเจน



He explains by citing vivid cases .


(ENG )
(TH )

(1882)

ฉันจะไปรัสเซียพรุ่งนี้



I am going to Russia tomorrow .


(ENG )
(TH )

(1885)

ห้องนั่งเล่นสะอาดมาก



The living room is very clean .


(ENG )
(TH )

(1886)

กำไรสุทธิเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว



The net profit is increasing fast .


(ENG )
(TH )

(1887)

ความสูงของพวกเขาแตกต่างกันมาก



There is such a big difference in their height .


(ENG )
(TH )

(1890)

ทุเรียนมีกลิ่นเฉพาะตัวมาก



Durians have a very distinctive smell .


(ENG )
(TH )

(1891)

ทุกอย่างในห้องเต็มไปด้วยฝุ่น



Everything in the room is dusty .


(ENG )
(TH )

(1894)

คุณควรเข้าคิว



Do not cut in front !


(ENG )
(TH )

(1896)

พวกเขากำลังทำความสะอาดอย่างละเอียด



They are doing a thorough cleaning .


(ENG )
(TH )

(1897)

เขารู้สึกผิดต่อหน้าแฟนสาว



He feels guilty in front of his girlfriend .


(ENG )
(TH )

(1899)

ฉันจะไปเยี่ยมอาจารย์



I am going to visit my teacher .


(ENG )
(TH )

(1902)

ฉันได้ย้ายเข้าหอพักนักเรียน



I have moved into the students' dormitory .


(ENG )
(TH )

(1903)

เธออาศัยอยู่ในสถานการณ์ที่ยากจนมาก



She lives in poverty .


(ENG )
(TH )

(1904)

มันร้อนเกินไปและพวกเขาก็มีเหงื่อออกมาก



It was so hot that they were sweating profusely .


(ENG )
(TH )

(1905)

พวกเขาโอบกอดกันด้วยความรัก



They embraced each other lovingly .


(ENG )
(TH )

(1906)

เขาเป็นนักปรัชญาที่โดดเด่น



He was an outstanding philosopher .


(ENG )
(TH )

(1908)

เขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ



He was drafted into the army .


(ENG )
(TH )

(1910)

คนงานในโรงงานหยุดงาน



The workers in the factory are on strike .


(ENG )
(TH )

(1914)

พิธีแต่งงานของพวกเขาจัดขึ้นที่กลางแจ้ง



Their wedding ceremony was held outdoors .


(ENG )
(TH )

(1917)

เธอกำลังทำการทดลองกับครื่องมือ



She is doing an experiment with the instrument .


(ENG )
(TH )

(1918)

เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านนี้



He is an expert in this area .


(ENG )
(TH )

(1920)

ฉันดื่มไวน์ไปครึ่งขวด



I have drunk half a bottle of wine .


(ENG )
(TH )

(1927)

เธอกำลังดึงเชือกอย่างแรง



She is dragging the rope vigorously .


(ENG )
(TH )

(1929)

หลายคนมีส่วนร่วมในกรณีนี้



Many people are involved in this case .


(ENG )
(TH )

(1934)

เด็ก ๆ ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการ



The children are receiving their formative education .


(ENG )
(TH )

(1936)

เธอกำลังจ้องมองอย่างว่างเปล่า



She is staring blankly .


(ENG )
(TH )

(1938)

เกมสามารถช่วยพัฒนาความฉลาดของเด็กได้



Games can help childrens' intelligence develop .


(ENG )
(TH )

(1940)

เป็นการไม่ฉลาดที่จะโต้เถียงกันต่อหน้าลูกๆ



It is unwise to argue in front of the children .


(ENG )
(TH )

(1941)

แพทย์กำลังรักษาขาของเขา



The doctor is treating his legs .


(ENG )
(TH )

(1946)

สุนัขตัวเล็กสั่นศีรษะและกระดิกหางมาที่ฉัน



The little dog is shaking its head and wagging its tail at me .


(ENG )
(TH )

(1948)

ความรักที่สวยงามมีค่าควรแก่การรักษา



A beautiful love is worth treasuring .


(ENG )
(TH )

(1956)

เขามีอาการเจ็บหน้าอกเล็กน้อย



He has a little pain in his chest .


(ENG )
(TH )

(1958)

เธอมีความสนใจในการถ่ายภาพเป็นอย่างมาก



She is very interested in photography .


(ENG )
(TH )

(1959)

เขาปิดปุ่มต่างๆ



He's buttoning up .


(ENG )
(TH )

(1963)

มีทุ่งนาขนาดใหญ่บนไหล่เขา



There is a large field on the mountainside .


(ENG )
(TH )

(1965)

แม่ลูบหัวเธอเบาๆ



The mother is gently touching her head .


(ENG )
(TH )

(1968)

สาเหตุของการทะเลาะกันคือเงิน [หรือ พวกเขากำลังโต้เถียงกันเรื่องเงิน]



The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .]


(ENG )
(TH )

(1969)

เขานั่งอยู่ที่ขอบหน้าผา



He is sitting at the edge of the cliff .


(ENG )
(TH )

(1970)

พวกเขากำลังเถียงกันเรื่องอะไร?



What are they arguing about ?


(ENG )
(TH )

(1971)

ฉันดื่มเอสเพรสโซ่



I drink espresso .


(ENG )
(TH )

(1976)

ฉันต้องการซื้อกระทะ



I want to buy a frying pan .


(ENG )
(TH )

(1977)

เธอกำลังถือหม้อซุป



She is carrying a pot of soup .


(ENG )
(TH )

(1978)

มีเงินเหลือเพียงไม่กี่ดอลลาร์ในกระเป๋าเงินของฉัน



There are only a few dollars left in my wallet .


(ENG )
(TH )

(1979)

กรุณารอสักครู่



Please wait a minute .


(ENG )
(TH )

(1980)

บอลไม่ลงหลุม



The ball didn't go into the hole .


(ENG )
(TH )

(1982)

มนุษย์ทุกคนต้องตาย



Every human being has to die .


(ENG )
(TH )

(1983)

กรุณาใส่น้ำตาลในกาแฟ



Please put some sugar in the coffee .


(ENG )
(TH )

(1986)

เขากำลังตัดกระดาษด้วยกรรไกร



He is cutting the paper with scissors .


(ENG )
(TH )

(1990)

เขากำลังดูสมุดที่อยู่



He is looking through the address book .


(ENG )
(TH )

(1991)

มนุษยชาติพยายามที่จะเปิดเผยความลับของจักรวาล



Mankind seeks to uncover the secrets of the universe .


(ENG )
(TH )

(1992)

ตำรวจกำลังสอบปากคำเขา



The policeman is questioning him .


(ENG )
(TH )

(1995)

การแสร้งทำเป็นได้รับบาดเจ็บเป็นหนึ่งในกลอุบายเก่าของเขา



Pretending to be injured is one of his old tricks .


(ENG )
(TH )

(1999)

เธอบังเอิญไปเจอเพื่อนของเธอ



She ran into her friend by chance .


(ENG )
(TH )

(2000)

ไม่สามารถรับประทานพีชพิท



The peach pit is inedible .


(ENG )
(TH )

(2002)

เทพีเสรีภาพตั้งตระหง่านอยู่ในท่าเรือ



The Statue of Liberty stands tall in the harbor .


(ENG )
(TH )

(2004)

มีตรอกเล็กๆในป่า



There is a small lane in the forest .


(ENG )
(TH )

(2005)

เธอกำลังทำความสะอาดห้อง



She is tidying the rooms .


(ENG )
(TH )

(2009)

ผิวของเขาหยาบกร้าน



His skin is rough .


(ENG )
(TH )

(2011)

เด็กน้อยสองคนนั้นเป็นพี่น้องฝาแฝด



Those two little boys are twin brothers .


(ENG )
(TH )

(2014)

เขากำลังทำตัวต่อจิ๊กซอว์



He is doing a jigsaw puzzle .


(ENG )
(TH )

(2018)

ฉันชอบเครื่องดื่มเช่นน้ำผลไม้และโซดา



I like drinks like juice and soda .


(ENG )
(TH )

(2019)

เขาเป็นบรรณาธิการของสำนักพิมพ์



He is the publisher of the publishing house .


(ENG )
(TH )

(2020)

ฉันมีแหวนเพชร



I have a diamond ring .


(ENG )
(TH )

(2021)

ฉันเจอเพื่อนร่วมชั้นเก่าบนถนน



I ran into an old classmate on the street .


(ENG )
(TH )

(2023)

เธอกำลังวาดภาพ



She traces something .


(ENG )
(TH )

(2025)

ถนนเปียกมากในสายฝน



On rainy days , the streets are very wet .


(ENG )
(TH )

(2026)

มีน้ำท่วมที่นี่



There was a flood in the area .


(ENG )
(TH )

(2027)

เธอดีใจที่เห็นเพื่อนร่วมงานถูกเลิกจ้าง



She took delight in seeing her colleagues being laid off .


(ENG )
(TH )

(2028)

พวกเขากำลังปลูกต้นไม้ในสวนสาธารณะ



They are planting trees in the park .


(ENG )
(TH )

(2030)

ในที่สุดเราก็มาถึงยอดเขาที่สูงที่สุดแล้ว



Finally we have reached the summit .


(ENG )
(TH )

(2033)

มีเสืออยู่ในสวนสัตว์



There is a tiger in the zoo .


(ENG )
(TH )

(2041)

ทุกคนนอนอยู่บนพื้นและมองขึ้นไปบนฟ้า



Everyone is lying on the ground and looking up at the sky .


(ENG )
(TH )

(2042)

มันอบอุ่นในห้อง



It is warm in the room .


(ENG )
(TH )

(2045)

ฉันชอบซุปฟักทอง



I love pumpkin soup .


(ENG )
(TH )

(2049)

เธอกำลังดุลูกชายของเธอ



She is scolding her son .


(ENG )
(TH )

(2054)

ผู้ก่อการร้ายได้ยึดครองอาคาร



The terrorists have occupied the building .


(ENG )
(TH )

(2058)

เขาฟื้นตัวได้ดีมาก



He is recovering very well .


(ENG )
(TH )

(2059)

เธอตามใจตัวเองด้วยการกินของหวาน



She indulged herself by eating some sweets .


(ENG )
(TH )

(2065)

ฉันคิดว่าคืนนี้ฝนจะตก



I think it will rain tonight .


(ENG )
(TH )

(2067)

Einstein ได้มีส่วนช่วยเหลือมนุษยชาติอย่างมาก



Einstein made a great contribution to mankind .


(ENG )
(TH )

(2074)

ข่าวนี้น่าตื่นเต้นมาก



This news is very exciting .


(ENG )
(TH )

(2075)

เธอพักอยู่ในโรงแรม



She is staying in a hotel .


(ENG )
(TH )

(2077)

เธอมีงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหาร



She has a part-time job in a restaurant .


(ENG )
(TH )

(2078)

เราต่างรักกัน



We are in love with each other .


(ENG )
(TH )

(2079)

เขาเป็นสถาปนิกที่โดดเด่น



He is an outstanding architect .


(ENG )
(TH )

(2080)

เราอยู่ในรุ่นเดียวกันของครอบครัว



We are in the same generation of the family .


(ENG )
(TH )

(2082)

พวกเขาเคยไปมาแล้วหลายที่ในชีวิต



They have been to many places in their lifetime .


(ENG )
(TH )

(2083)

เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาเดินทางไปทำธุรกิจบ่อยๆ



Recently , he is been going on business trips frequently .


(ENG )
(TH )

(2087)

เขากำลังเปลี่ยนช่องทีวี



He is changing the TV channel .


(ENG )
(TH )

(2088)

เธอได้รับเชิญไปงานเลี้ยง



She was invited to a party .


(ENG )
(TH )

(2089)

เขากำลังกดหมายเลขโทรศัพท์



He is dialing a telephone number .


(ENG )
(TH )

(2095)

เราจะไปสำรวจป่า



We are going to explore the forest .


(ENG )
(TH )

(2098)

แม่กำลังอ่านหนังสือกับฉัน



Mom is reading with me .


(ENG )
(TH )

(2099)

แมลงตกลงไปในกับดัก



The insect fell into a trap .


(ENG )
(TH )

(2100)

เธออยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก



She is in a predicament .


(ENG )
(TH )

(2101)

คุณมาช้าอีกแล้ว



You are late again .


(ENG )
(TH )

(2103)

ฉันถูกแบล็กเมล์เพื่อเงินโดยคนเลว



I'm being blackmailed by a crook .


(ENG )
(TH )

(2104)

พวกเขากำลังข้ามแม่น้ำ



They are crossing the river .


(ENG )
(TH )

(2109)

ฉันช่วยแม่ขนของ



I am helping my mom carry things .


(ENG )
(TH )

(2110)

พวกเขากำลังย้ายวันนี้



They are moving today .


(ENG )
(TH )

(2111)

พวกเขากำลังพักผ่อนช่วงสั้นๆ ระหว่างการเดินทาง



They are taking a brief rest in the middle of their journey .


(ENG )
(TH )

(2112)

พายุไต้ฝุ่นกำลังพัดอย่างรุนแรง



The typhoon is blowing violently .


(ENG )
(TH )

(2115)

พวกเขากำลังย้ายที่อยู่



They are moving .


(ENG )
(TH )

(2119)

เธอเล่นเป็นหมอ



She is playing doctor .


(ENG )
(TH )

(2120)

เป็นประเพณีเก่าแก่ที่จะให้ซองจดหมายสีแดงเมื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงงานแต่งงาน



It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet .


(ENG )
(TH )

(2123)

ทุกคนแสดงความยินดีกับเจ้าสาวและเจ้าบ่าว



Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .


(ENG )
(TH )

(2124)

เขาชี้ให้เห็นข้อบกพร่องในการก่อสร้างบ้าน



He points out flaws in the construction of the house .


(ENG )
(TH )

(2126)

อย่าหาข้ออ้างในการมาสาย



Don't make excuses for being late .


(ENG )
(TH )

(2130)

พวกเขากำลังยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของกันและกัน



They are interfering with each other's business .


(ENG )
(TH )

(2133)

ม้วนพิมพ์เขียวขึ้น



Roll up the blueprint .


(ENG )
(TH )

(2135)

เธอวางคางไว้ในมือ



She is resting her chin in her hands .


(ENG )
(TH )

(2139)

พิซซ่านี้บางมาก



This pizza is very thin .


(ENG )
(TH )

(2144)

ฉันกำลังใช้ยาหยอดตา



I am applying eye drops .


(ENG )
(TH )

(2145)

ฝนกำลังตกและเม็ดฝนตกลงมาบนกระจกรถ



It is raining and the raindrops are falling on the car windows .


(ENG )
(TH )

(2146)

คนจีนเรียกพ่อและแม่ว่า Diē และ Niáng



The Chinese call their father and mother Diē and Niáng .


(ENG )
(TH )

(2147)

พวกเขาจะอยู่ที่นี่สองสามวัน



They are going to stay here for a few days .


(ENG )
(TH )

(2148)

เธอกำลังดึงธนู



She is drawing the bow .


(ENG )
(TH )

(2150)

ฉันชอบกินอาหารกระป๋อง



I like eating canned foods .


(ENG )
(TH )

(2152)

ฉันมีอึที่ขาของฉัน



I have got a cramp in my leg .


(ENG )
(TH )

(2153)

หมาป่ามีไหวพริบ



Wolves are cunning .


(ENG )
(TH )

(2154)

เธอกำลังเช็ดน้ำตาของเธอ



She is wiping her tears .


(ENG )
(TH )

(2156)

ผิวของทารกอ่อนโยนมาก



The baby's skin is very tender .


(ENG )
(TH )

(2157)

ใบที่แตกหน่อใหม่มีสีเขียวอ่อน



The newly sprouting leaves are tender green .


(ENG )
(TH )

(2158)

คุณแม่ย้ายที่ปลูกดอกไม้ไปที่กระถางดอกไม้ขนาดใหญ่



Mom moved the flower seedling to a big flowerpot .


(ENG )
(TH )

(2159)

เกล็ดหิมะกำลังล่องลอยอยู่บนท้องฟ้า



Snowflakes are drifting through the sky .


(ENG )
(TH )

(2160)

หลังจากศตวรรษแห่งการเปลี่ยนแปลง ฮ่องกงได้กลายเป็นมหานครระดับนานาชาติ



After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis .


(ENG )
(TH )

(2162)

กีฬาเรือมังกรมีต้นกำเนิดในประเทศจีน



The dragon boat sport originated in China .


(ENG )
(TH )

(2164)

สามีภรรยาควรยืนหยัดเคียงข้างกันในยามยากลำบาก



Husbands and wives should stand together in difficult times .


(ENG )
(TH )

(2165)

เขาวางแผนที่จะเช็คอินในกระเป๋าเดินทางของเขา



He plans to check in his luggage .


(ENG )
(TH )

(2166)

หนานจิงเคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ซ่งใต้



Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty .


(ENG )
(TH )

(2168)

ลมแรงมาก หมวกของเธอเกือบปลิว



It is so windy , her hat was almost blown away .


(ENG )
(TH )

(2170)

ฉันกำลังดูกระเป๋าเดินทางสำหรับพ่อของฉัน



I am watching the luggage for my father .


(ENG )
(TH )

(2173)

ฉันชอบอ่านชีวประวัติ



I like reading historical biographies .


(ENG )
(TH )

(2174)

ลุงกำลังสอนฉันว่ายน้ำ



My uncle is teaching me to swim .


(ENG )
(TH )

(2175)

การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศต้องเรียนรู้คำศัพท์มากมาย



Learning a foreign language requires learning many words .


(ENG )
(TH )

(2176)

เขากำลังดิ้นรนที่จะปีนขึ้นไป



He is struggling to climb up .


(ENG )
(TH )

(2177)

ไฟในห้องสลัวมาก



The light in the room is very dim .


(ENG )
(TH )

(2178)

น้ำแร่มีรสหวานมาก



The mineral water tastes very sweet .


(ENG )
(TH )

(2180)

เขายินดีที่จะเป็นอาสาสมัคร



He is willing to be a volunteer worker .


(ENG )
(TH )

(2181)

ฉันกำลังบีบยาสีฟันเพื่อเตรียมแปรงฟัน



I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth .


(ENG )
(TH )

(2182)

ในตลาดคนเยอะมาก



It is very crowded in the market .


(ENG )
(TH )

(2183)

บานหน้าต่างแตก



The window pane was broken .


(ENG )
(TH )

(2184)

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีปริมาณที่ถูกต้องเมื่อทานยา



Make sure that you have the correct dosage when taking medicine .


(ENG )
(TH )

(2185)

เด็กพิงราวบันได ((เด็กเอนกายบนราง))



The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .))


(ENG )
(TH )

(2187)

ฉันชอบอ่านคอลัมน์กีฬา



I like reading the sports column .


(ENG )
(TH )

(2188)

ความแวววาวของเพชรเป็นประกายระยิบระยับ



The brilliance of diamonds is dazzling .


(ENG )
(TH )

(2189)

กรุณากรอกนามสกุลของท่าน



Please fill in your family name .


(ENG )
(TH )

(2192)

มีพืชน้อยมากในทะเลทราย



There are very few plants in the desert .


(ENG )
(TH )

(2193)

ลูกกำลังกินข้าวต้ม



The baby is eating the rice porridge .


(ENG )
(TH )

(2194)

สาวน้อยกำลังเป่าฟองสบู่



The little girl is blowing bubbles .


(ENG )
(TH )

(2195)

เรือลำน้อยลอยอยู่ในทะเล



A small ship is floating on the sea .


(ENG )
(TH )

(2196)

นายกเทศมนตรีประกาศสำคัญ (ตามตัวอักษร "ประกาศข้อมูลอย่างเคร่งขรึม")



eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) .


(ENG )
(TH )

(2198)

เขาโดดลงไปในสระว่ายน้ำ



He dove into the swimming pool .


(ENG )
(TH )

(2200)

พวกเขากำลังขน/ย้ายตู้ไปที่รถ



They lift the cabinet onto the vehicle . .


(ENG )
(TH )

(2201)

เด็กน้อยลอยอยู่บนผิวน้ำ



The little boy is floating on the surface of water .


(ENG )
(TH )

(2202)

เอวของฉันเล็กลงหลายนิ้ว



My waist is several inches smaller .


(ENG )
(TH )

(2203)

เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ควรบริโภคในปริมาณที่พอเหมาะ



Alcoholic beverages should be consumed in moderation .


(ENG )
(TH )

(2205)

แม่กำลังปลอบใจลูก



The mother is consoling the child .


(ENG )
(TH )

(2207)

ครูรู้สึกมีความสุขที่นักเรียนทำงานหนัก



The teacher feels happy that the students are working hard .


(ENG )
(TH )

(2208)

เธอจินตนาการว่าเธอเป็นเจ้าหญิง



She is imagining that she is a princess .


(ENG )
(TH )

(2209)

ต้นกล้ามาแล้ว.



The seedlings are growing .


(ENG )
(TH )

(2210)

ตอนนี้ลูกชายของฉันเข้าโรงเรียนอนุบาล



My son is attending kindergarten now .


(ENG )
(TH )

(2211)

เธอกำลังล้างสิ่งสกปรกออกจากจาน



She is washing the dirt off the plates .


(ENG )
(TH )

(2213)

โรงงานกำลังปล่อยน้ำที่มัวหมอง



The factory is discharging polluted water .


(ENG )
(TH )

(2214)

เพนกวินเป็นตัวนำโชคของทีม



The penguin is the mascot of the team .


(ENG )
(TH )

(2219)

เขาเขียนร่าง



He is making an outline .


(ENG )
(TH )

(2220)

เราสามารถรวบรวมความสำเร็จในการฝึกอบรมผ่านการฝึกอบรมปกติเท่านั้น



Only through perseverance can we consolidate the training success .


(ENG )
(TH )

(2224)

ฉันชอบดูละครหุ่นกระบอก



I like watching puppet shows .


(ENG )
(TH )

(2226)

มีตึกระฟ้ามากมายในนิวยอร์ก



There are many skyscrapers in New York .


(ENG )
(TH )

(2229)

ได้เตรียมสถานที่สำหรับงานแต่งงานไว้แล้ว



The place of celebration for the wedding is prepared .


(ENG )
(TH )

(2232)

เรากำลังพยายามระดมทุนสำหรับพื้นที่ภัยพิบัติ



We are trying to raise funds for the disaster area .


(ENG )
(TH )

(2233)

พื้นดินดูชื้นมากหลังจากฝนตก



The ground looks very damp after it rains .


(ENG )
(TH )

(2234)

ธุรกิจทำให้ฉันมีกำไรมหาศาล



Business brought me great profits .


(ENG )
(TH )

(2235)

เขากำลังกางเต็นท์



He is putting up a tent .


(ENG )
(TH )

(2239)

เธอต้องการขึ้นรถไฟ



She wants to take the train .


(ENG )
(TH )

(2240)

ผู้ต้องหาถูกจำคุก



The criminal has been put in prison .


(ENG )
(TH )

(2241)

ประเทศเจริญขึ้นเรื่อยๆ



The country is growing more and more prosperous .


(ENG )
(TH )

(2242)

เขาจัดการกับสิ่งต่าง ๆ อย่างใจเย็น



He handles things calmly .


(ENG )
(TH )

(2245)

บ้านไทยมีความโดดเด่นมาก



Thai houses are very distinctive .


(ENG )
(TH )

(2246)

เครื่องเก็บเกี่ยวกำลังเกี่ยวข้าวสาลีในทุ่ง



The harvester is reaping the wheat in the field .


(ENG )
(TH )

(2249)

เธอซ่อนตัวอยู่หลังประตู



She is hiding behind the door .


(ENG )
(TH )

(2251)

เด็กกำลังเดินผ่านท่อคอนกรีต



The child is making his way through the concrete pipe .


(ENG )
(TH )

(2255)

พวกเขากำลังเจาะลึกเข้าไปในปัญหา (หรือกำลังศึกษาปัญหาอย่างขยันขันแข็ง)



They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .)


(ENG )
(TH )

(2256)

มีเรือประมงจำนวนมากในท่าเรือ



There are many fishing vessels in the harbor .


(ENG )
(TH )

(2258)

น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง



The water froze into ice .


(ENG )
(TH )

(2260)

เธอรักการดำน้ำ



She loves diving .


(ENG )
(TH )

(2265)

เขากำลังติดกระดุมสูทของเขา



He is buttoning his suit .


(ENG )
(TH )

(2266)

เขากำลังพิมพ์บนแป้นพิมพ์



He is typing on the keyboard .


(ENG )
(TH )

(2268)

พบพยานหลักในการคลี่คลายคดีแล้ว



The key witness for solving the case has been found .


(ENG )
(TH )

(2269)

มีไวน์มากมายเก็บไว้ที่นี่



There is a lot of wine stored here .


(ENG )
(TH )

(2270)

ทหารกำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างเป็นขั้นเป็นตอน



The soldiers are marching forward in step .


(ENG )
(TH )

(2271)

ต้นไม้ใหญ่ถูกตัดออกเป็นสองส่วน



The large tree has been cut into two sections .


(ENG )
(TH )

(2274)

กำหนดเส้นตายสำหรับการลงทะเบียนในโรงเรียนคือวันที่ 5th



The deadline for enrolling in the school is on the 5th .


(ENG )
(TH )

(2275)

เขากำลังเก็บองุ่น



He is picking grapes .


(ENG )
(TH )

(2276)

เขากำลังบอกลาแฟนสาวของเขา



He is saying goodbye to his girlfriend .


(ENG )
(TH )

(2278)

พื้นที่ชายฝั่งทะเลกำลังประสบอุทกภัยอย่างหนัก



The coastal areas are experiencing severe flooding .


(ENG )
(TH )

(2281)

แม่และฉันกำลังตกแต่งต้นคริสต์มาส



My mother and I are decorating the Christmas tree .


(ENG )
(TH )

(2283)

รมว.คลังได้จัดส่งรายงานงบประมาณประจำปีนี้



The financial minister has delivered this year's budget report .


(ENG )
(TH )

(2284)

เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดในห้องถูกถอดออก



All the furniture in the room has been removed .


(ENG )
(TH )

(2285)

เขากำลังวาดภาพ



He is painting .


(ENG )
(TH )

(2290)

เขาลบคำหนึ่งบรรทัด



He's erased one line of words .


(ENG )
(TH )

(2291)

เขาทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า



He makes mistakes again and again .


(ENG )
(TH )

(2292)

เธอพร้อมที่จะไปที่นัดหมายของเธอ



She is ready to go to her appointment .


(ENG )
(TH )

(2293)

เธอกำลังทำเครื่องปั้นดินเผา



She is making pottery .


(ENG )
(TH )

(2295)

ในช่วงฤดูฝนมีน้ำท่วม



During the rainy season , there are floods .


(ENG )
(TH )

(2296)

น้ำในแม่น้ำกำลังสูงขึ้น



The river water is rising .


(ENG )
(TH )

(2297)

เขากำลังทำบัญชี



He is doing the accounts .


(ENG )
(TH )

(2299)

เรามีการขาดดุลทางการเงินในปีนี้



We have a financial deficit this year .


(ENG )
(TH )

(2300)

วัวเป็นสัตว์ชนิดหนึ่ง



Cattle are a kind of livestock .


(ENG )
(TH )

(2301)

มีปิ่นปักผมยู่ในผมของเธอ



There is a barrette in her hair .


(ENG )
(TH )

(2304)

โรคอ้วนทำให้เกิดโรคได้หลายอย่าง



Obesity can bring about a range of illnesses .


(ENG )
(TH )

(2307)

พวกเขาจัดงานแต่งงานที่งดงาม



They held a magnificent wedding .


(ENG )
(TH )

(2312)

ลักษณะของอาคารเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกันมาก



The appearance of these buildings is very similar .


(ENG )
(TH )

(2313)

เขากำลังเคาะประตู



He is knocking at the door .


(ENG )
(TH )

(2314)

เขากำลังตอกตะปู



He is hammering a nail .


(ENG )
(TH )

(2315)

เธอกำลังนอนหลับสนิท



She is sleeping soundly .


(ENG )
(TH )

(2317)

ตลาดหุ้นมีแนวโน้มขาขึ้น



The stock market is trending upwards .


(ENG )
(TH )

(2320)

เขากำลังทอดแหเพื่อตกปลา



He is casting his net here to fish .


(ENG )
(TH )

(2321)

เขากำลังโกหก.



He is lying .


(ENG )
(TH )

(2322)

อย่าโทษผู้อื่นอย่างไม่เป็นธรรมในสิ่งที่คุณทำผิด



Don't blame others unfairly for things that you have done wrong .


(ENG )
(TH )

(2325)

ฉันกำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้า



I am lying on the grass .


(ENG )
(TH )

(2326)

เธอพาสุนัขไปวิ่งจ็อกกิ้ง



She goes jogging with her dog .


(ENG )
(TH )

(2327)

เขากำลังเล่นหมากรุก



He is playing chess .


(ENG )
(TH )

(2329)

แพทย์กำลังตรวจสุขภาพของเธออย่างระมัดระวัง



The doctor is checking her health carefully .


(ENG )
(TH )

(2332)

เรือกำลังแล่นอยู่ในมหาสมุทรที่ไร้ขอบเขต



The boat is sailing on the boundless ocean .


(ENG )
(TH )

(2335)

เธอรู้สึกสูญเสีย



She is feeling at a loss .


(ENG )
(TH )

(2336)

ฉันชอบไปอาบน้ำพุร้อน



I love going to hot spring baths .


(ENG )
(TH )

(2340)

น้ำพุสวยงามมาก



The fountain is very beautiful .


(ENG )
(TH )

(2341)

เธอกำลังทาสีผนัง



She is painting the wall .


(ENG )
(TH )

(2343)

เธอสวมหมวก



She is wearing a hat .


(ENG )
(TH )

(2344)

นี่คือถนนบนภูเขาที่คดเคี้ยว



This is a winding mountain road .


(ENG )
(TH )

(2345)

เขากำลังเสียเวลา



He is wasting time .


(ENG )
(TH )

(2354)

ในที่สุดบริษัทก็ทำกำไรได้ในเดือนนี้



The company finally makes a profit this month .


(ENG )
(TH )

(2357)

นี่คือสร้อยไข่มุก



Here is a string of pearls .


(ENG )
(TH )

(2358)

เรากำลังจะขับรถเที่ยว



We are going on a driving trip .


(ENG )
(TH )

(2361)

แฟนของฉันเชื่อใจฉัน



My boyfriend is confiding in me .


(ENG )
(TH )

(2364)

เด็กทุกคนชอบดูมายากล



All children love watching magic tricks .


(ENG )
(TH )

(2366)

พวกเขาเชื่อในศาสนาคริสต์



They believe in Christianity .


(ENG )
(TH )

(2367)

น้ำมันสร้างมลพิษให้กับชายฝั่งและก่อให้เกิดภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อม



The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster .


(ENG )
(TH )

(2370)

แกะกำลังเล็มหญ้าอยู่ในทุ่งหญ้า



The sheep are grazing in the meadow .


(ENG )
(TH )

(2371)

มีคูน้ำอยู่ในป่า



There is a ditch in the forest .


(ENG )
(TH )

(2373)

พวกเขาเป็นฝ่าย B ในโครงการความร่วมมือนี้



They are Party B in this cooperative project .


(ENG )
(TH )

(2375)

สีจะลอกออก



The paint is peeling off .


(ENG )
(TH )

(2377)

บัวโนสไอเรสเป็นเมืองหลวงของอาร์เจนตินา



Buenos Aires is the capital of Argentina .


(ENG )
(TH )

(2378)

เธอกำลังกรอกคำตอบในข้อสอบ



She is filling in the answers on the exam .


(ENG )
(TH )

(2384)

เธอกำลังกินคุกกี้



She is eating cookies .


(ENG )
(TH )

(2386)

เธอกำลังทาลิปสติก



She is putting on lipstick .


(ENG )
(TH )

(2387)

เธอขยับข้อเท้าของเธอ



She sprained her ankle .


(ENG )
(TH )

(2388)

ฉันถูกฝังอยู่ในทราย



I am buried in the sand .


(ENG )
(TH )

(2389)

ฟ้าร้องดังลั่น.



Thunder is booming .


(ENG )
(TH )

(2390)

ฉันแนะนำให้พ่อเลิกบุหรี่



I advised my father to give up smoking .


(ENG )
(TH )

(2391)

ปากกาเขียนด้วยสีดำ



The pen writes in black .


(ENG )
(TH )

(2392)

แมวน้อยส่งเสียงร้องตลอดเวลา



The little cat is meowing all the time .


(ENG )
(TH )

(2393)

พวกเขากำลังจัดพิธีศพในโบสถ์



They are holding the funeral ceremony in the church .


(ENG )
(TH )

(2395)

ฉันกำลังผัดกับข้าวอยู่



I am stir-frying a dish .


(ENG )
(TH )

(2396)

เธอเป็นหนี้ท่วมหัว



She is deeply in debt .


(ENG )
(TH )

(2401)

ลูกบอลหลากสีแขวนอยู่บนต้นคริสต์มาส



Colored balls are hanging on the Christmas tree .


(ENG )
(TH )

(2405)

ยังมีบางอย่างในใจของฉันที่ทำให้ฉันกังวล



There is still something on my mind that worries me .


(ENG )
(TH )

(2406)

สาวน้อยกำลังเล่นกับเป็ด



The little girl is playing with the duck .


(ENG )
(TH )

(2411)

บรรยากาศในร้านอาหารนี้ค่อนข้างดี



The atmosphere in this restaurant is quite nice .


(ENG )
(TH )

(2412)

พวกเขาลงนามในข้อตกลงในที่ประชุม



They signed an agreement at the meeting .


(ENG )
(TH )

(2413)

นางแบบกำลังโพสท่า



The model is posing .


(ENG )
(TH )

(2415)

ผู้เชื่อปฏิบัติตามคำสอนของพระสงฆ์



The believers follow the priest’s teachings .


(ENG )
(TH )

(2418)

พวกเขากำลังคุยกัน



They are chatting .


(ENG )
(TH )

(2427)

บริษัทตั้งใจจะเลิกจ้างพนักงาน 10 คน



The company intends to lay off 10 employees .


(ENG )
(TH )

(2428)

ลูกแพร์ในตลาดสดมาก



The peaches in the market are very fresh .


(ENG )
(TH )

(2431)

ตำรวจกำลังลาดตระเวนพื้นที่ใกล้เคียง



The police are patrolling the neighborhood .


(ENG )
(TH )

(2432)

พวกเขาขับรถไปวอชิงตัน



They drive to Washington .


(ENG )
(TH )

(2433)

พวกเขานำวัวขึ้นภูเขา



They drive the cattle up the mountain .


(ENG )
(TH )

(2434)

ไม่เชื่อ เขาโกหกฉัน



I don't believe it , he's lying to me .


(ENG )
(TH )

(2438)

หลายคนกลัวฟ้าผ่า



Many people are afraid of lightning .


(ENG )
(TH )

(2439)

เขาบ่นว่างานยากเกินไป



He complains that the work is too difficult .


(ENG )
(TH )

(2441)

นี่คือหอเอนเมืองปิซา



This is the Leaning Tower of Pisa .


(ENG )
(TH )

(2444)

นาย. Meng กำลังซ่อมคอมพิวเตอร์



Mr 0 Meng is repairing the computer .


(ENG )
(TH )

(2445)

แพทย์กำลังช่วยผู้ป่วยให้เดิน



The doctor is helping the patient to walk .


(ENG )
(TH )

(2446)

เธอสวมผ้าพันคอพาดบ่า



She is wearing a scarf over her shoulders .


(ENG )
(TH )

(2450)

เขากำลังขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่น



He is stealing other people's personal information .


(ENG )
(TH )

(2455)

เขาตาบอด



He is blind .


(ENG )
(TH )

(2456)

เธอถูกส่งไปทำธุรกิจ



She's been sent on a business trip .


(ENG )
(TH )

(2458)

เขาขัดแย้งกับมุมมองของฉัน



He contradicts my point of view .


(ENG )
(TH )

(2459)

บอลลูนอากาศร้อนพองตัว



The hot air balloon inflated .


(ENG )
(TH )

(2464)

อาหารจีนควรกินร้อน



Chinese food should be eaten hot .


(ENG )
(TH )

(2465)

พวกเขากำลังเปิดจดหมาย



They are opening letters .


(ENG )
(TH )

(2467)

เขาอยู่ในการเลี้ยงสัตว์



He is in animal husbandry .


(ENG )
(TH )

(2470)

พวกเขากำลังเปิดดินแดนใหม่



They are opening up new land .


(ENG )
(TH )

(2472)

ขอโทษที่รบกวนคุณ



Sorry to interrupt you .


(ENG )
(TH )

(2474)

กลางฤดูร้อนฝนไม่เคยหยุดตก



In mid-summer , the rain never stops .


(ENG )
(TH )

(2477)

ภาพยนตร์เรื่องใหม่ได้ย้ายไปอยู่ในรายชื่อสิบอันดับแรก



The new movie has moved into the top ten list .


(ENG )
(TH )

(2479)

เขากำลังหลอกฉันเหรอ?



Is he fooling me ?


(ENG )
(TH )

(2481)

เครื่องกำลังขุดดิน



The machine is digging the soil .


(ENG )
(TH )

(2486)

พวกเขากำลังเยาะเย้ยซึ่งกันและกัน



They are mocking each other .


(ENG )
(TH )

(2487)

เขาพยายามอย่างหนักที่จะปีนขึ้นไป



He is trying hard to climb up .


(ENG )
(TH )

(2488)

ตำรวจได้จับกุมอาชญากร



The police have apprehended a criminal .


(ENG )
(TH )

(2495)

พลบค่ำกำลังใกล้เข้ามา



Dusk is approaching .


(ENG )
(TH )

(2498)

เธอกำลังทำความสะอาดหน้าต่าง



She is cleaning the window .


(ENG )
(TH )

(2499)

พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมงาน/เพื่อนร่วมงาน



They are workmates/working partners .


(ENG )
(TH )

(2500)

เหยื่อภัยพิบัติเหล่านี้กำลังหิวโหย



These disaster victims are starving .


(ENG )
(TH )

(2501)

เขาพยายามเกลี้ยกล่อม/โน้มน้าวพวกเขา



He is trying to persuade/convince them .


(ENG )
(TH )

(2502)

เขากำลังใส่คำอธิบายประกอบหนังสือ



He is annotating the book .


(ENG )
(TH )

(2505)

เขากำลังค้นหาคำอธิบายในพจนานุกรม



He is looking up the explanations in the dictionary .


(ENG )
(TH )

(2506)

เขาขอแต่งงานกับฉันด้วยแหวนเพชร



He proposed to me with a diamond ring .


(ENG )
(TH )

(2507)

ทารกยืนอยู่บนบันได



The baby is standing on a ladder .


(ENG )
(TH )

(2509)

มีสระบัวในสวนสาธารณะ



There is a lotus pond in the park .


(ENG )
(TH )

(2511)

พวกเขากำลังเปรียบเทียบบันทึกเกี่ยวกับเทคนิคการเล่นกอล์ฟ (มาจากคำว่า "เทคนิคการเล่นบอล")



Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are


(ENG )
(TH )

(2514)

พี่ชายของฉันและฉันสนุกกับการตกปลา



My older brother and I enjoy fishing .


(ENG )
(TH )

(2515)

นักเรียนก็หัวเราะคิกคัก



The students burst into laughter .


(ENG )
(TH )

(2517)

การสูญเสียเกมบอลทำให้เขาหดหู่



Losing the ball game depressed him .


(ENG )
(TH )

(2520)

เธอกำลังสังเกตเยื่อหุ้มเซลล์ด้วยกล้องจุลทรรศน์



She is observing cell membranes with a microscope .


(ENG )
(TH )

(2521)

สาวน้อยกำลังหยิบของเล่นขึ้นมา



The little girl is picking up the toys .


(ENG )
(TH )

(2526)

เธอกำลังเก็บภาชนะใส่อาหาร



She is putting away the dinnerware .


(ENG )
(TH )

(2527)

เขาอดไม่ได้ที่จะอาเจียนออกมา



He can not help throwing up .


(ENG )
(TH )

(2528)

ของเล่นชิ้นนี้ทำจากดีบุก



This toy is made of tin .


(ENG )
(TH )

(2529)

พวกเขาจำช่วงเวลาที่มีความสุขในอดีตของพวกเขา



They are remembering happy times in their past .


(ENG )
(TH )

(2530)

ท้องฟ้าถูกปกคลุมไปด้วยควัน



The sky is shrouded in smoke .


(ENG )
(TH )

(2531)

เธอสวมหน้ากากผ้าก๊อซ



She is wearing a gauze mask .


(ENG )
(TH )

(2532)

เด็กกำลังร้องไห้



The child is crying .


(ENG )
(TH )

(2538)

ฉันกำลังบดเมล็ดกาแฟ



I am grinding coffee beans .


(ENG )
(TH )

(2540)

ฉันรีบไปทำงาน



I was in a hurry to get to work .


(ENG )
(TH )

(2543)

บอลลูนลอยขึ้นไปในอากาศ



The balloon rose into the air .


(ENG )
(TH )

(2547)

เครื่องกำลังรดน้ำทุ่งนา



The machine is watering the fields .


(ENG )
(TH )

(2551)

พวกเขากำลังบันทึกอัลบั้มใหม่



They are recording a new album .


(ENG )
(TH )

(2552)

เธอรู้สึกหดหู่มาก



She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) .


(ENG )
(TH )

(2563)

เธอมีสุขภาพที่อ่อนแอมาก



She is in a very weak state of health .


(ENG )
(TH )

(2567)

ฉันกำลังคัดลอกบันทึกบางส่วน



I am (re)copying some notes .


(ENG )
(TH )

(2569)

เขาอุ่นอาหารในเตาไมโครเวฟ



He heats the food in a microwave .


(ENG )
(TH )

(2570)

พวกเขาเป็นฝาแฝด



They are twins .


(ENG )
(TH )

(2571)

เขาชำระคืนเงินกู้เป็นเงินสด



He repays his loan in cash .


(ENG )
(TH )

(2573)

เขายืนอยู่บนบันได



He is standing on the ladder .


(ENG )
(TH )

(2575)

ความรู้เป็นบันไดแห่งความก้าวหน้าของมนุษย์



Knowledge is the staircase for the advancement of mankind .


(ENG )
(TH )

(2576)

เขามีไวน์อีกแก้ว



He had another glass of wine .


(ENG )
(TH )

(2579)

เราจะไปเที่ยวในทะเลทราย



We are going to travel in the desert .


(ENG )
(TH )

(2580)

มีนกแก้วอยู่ในกรงนก



There is a parrot in the birdcage .


(ENG )
(TH )

(2582)

เราเข้าสู่ช่วงที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อนแล้ว



We are already into the hottest part of summer .


(ENG )
(TH )

(2584)

ผู้วิจัยกำลังสอบถามแบคทีเรีย



The researcher is researching bacteria .


(ENG )
(TH )

(2585)

ปีกของเครื่องบินมีขนาดใหญ่มาก



The wings of the plane are very big .


(ENG )
(TH )

(2589)

ประชาชนสามารถเก็บเงินออมไว้ในธนาคารได้



People can keep their savings in banks .


(ENG )
(TH )

(2590)

พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวด้วยกัน



They are chatting about family life together .


(ENG )
(TH )

(2591)

วันนี้เธอกำลังจะแต่งงาน



She is getting married today .


(ENG )
(TH )

(2592)

ฤดูใบไม้ร่วงนำเสนอทิวทัศน์ที่สวยงาม



Autumn presents some stunning scenery .


(ENG )
(TH )

(2593)

พระอาทิตย์อัสดงที่ทะเลสวยมาก



The sun setting on the sea is very beautiful .


(ENG )
(TH )

(2594)

จะมีการจุดพลุในวันส่งท้ายปีเก่าของจีน



In China , fireworks will be set off on New Year's Eve .


(ENG )
(TH )

(2595)

เขากำลังวาดภาพพิมพ์เขียว



He is drawing a blueprint .


(ENG )
(TH )

(2597)

เขาชอบวาดรูป



He likes drawing .


(ENG )
(TH )

(2598)

พวกเขากำลังขุดอยู่ในสนาม



They are digging in the yard .


(ENG )
(TH )

(2599)

เธอกำลังนอนอยู่บนเก้าอี้อาบแดด



She is lying in the chair , sunbathing .


(ENG )
(TH )

(2601)

ถนนในเมืองนี้ปราศจากความแออัด



The roads in this city are free from congestion .


(ENG )
(TH )

(2602)

พวกเขากำลังปลูกข้าว



They are planting rice .


(ENG )
(TH )

(2603)

เธอกำลังเล่นกับตุ๊กตาของเธอ



She is playing with her dolls .


(ENG )
(TH )

(2604)

วันนี้เราจะไปเที่ยวกำแพงเมืองจีน



We are going to visit the Great Wall today .


(ENG )
(TH )

(2605)

ชานเมืองอากาศดีมาก



The air in the suburbs is very good .


(ENG )
(TH )

(2606)

ทหารกำลังแสดงความเคารพต่อสหายที่เสียสละชีวิตของพวกเขา



The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives .


(ENG )
(TH )

(2609)

คาดเดาสิ่งที่อยู่ภายใน



Guess what is inside .


(ENG )
(TH )

(2610)

ตำรวจกำลังดำเนินการค้นหาอาชญากร



The police are conducting a search for the criminal .


(ENG )
(TH )

(2611)

รัฐบาลกำลังเลือกคณะรัฐมนตรีชุดใหม่



The government is selecting a new cabinet .


(ENG )
(TH )

(2617)

ห้องนั่งเล่นในบ้านของฉันอยู่ในห้องใต้หลังคา



The living room of my home is in the attic .


(ENG )
(TH )

(2618)

พวกเขากำลังมีความรัก.



They are in love .


(ENG )
(TH )

(2620)

สมาชิกในทีมมีขวัญกำลังใจสูง



The team is in good spirits .


(ENG )
(TH )

(2621)

ผมของเขาบางมาก



His hair is very thin .


(ENG )
(TH )

(2623)

น้องชายยืนอยู่ในกระถางดอกไม้



Younger brother is standing in the flowerpot .


(ENG )
(TH )

(2628)

ผิวของทารกมีความอ่อนโยนมาก



Babies have very sensitive skin .


(ENG )
(TH )

(2629)

การจ่ายพลังงานขึ้นอยู่กับการสกัดน้ำมัน



The supply of energy depends on the mining of oil .


(ENG )
(TH )

(2634)

ท่อน้ำรั่ว



The water pipe is leaking .


(ENG )
(TH )

(2636)

เขากำลังเลี้ยงม้าในทุ่งหญ้า



He is raising horses in the pasture .


(ENG )
(TH )

(2640)

เธอเบื่อหน่ายกับแม่ที่จู้จี้



She is tired of her mother's nagging .


(ENG )
(TH )

(2642)

ตำรวจเปิดการสอบสวนในที่เกิดเหตุ



The police launched an investigation at the scene .


(ENG )
(TH )

(2644)

เขากำลังชิมไวน์ / ลิ้มรสไวน์



He tastes the wine .


(ENG )
(TH )

(2647)

นี่คือวัดจีน



This is a Chinese temple .


(ENG )
(TH )

(2648)

สิงโตเป็นเจ้าแห่งป่า



The lion is the king of the forest .


(ENG )
(TH )

(2649)

ลำไส้อยู่ด้านล่างท้อง



The intestines are below the stomach .


(ENG )
(TH )

(2651)

คนงานกำลังขุดคูน้ำ



The workers are digging a ditch .


(ENG )
(TH )

(2652)

ปู่เฒ่าดูใจดีมาก



Grandfather is a very kind looking man .


(ENG )
(TH )

(2655)

หนูกำลังขโมยขนมปัง



The mouse is stealing the bread .


(ENG )
(TH )

(2659)

เขาตำหนิผู้ใต้บังคับบัญชาอย่างขมขื่นเพราะไร้ความสามารถ



He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence .


(ENG )
(TH )

(2663)

เธอเป็นภรรยาที่วิเศษ (ใจดีและมีเหตุผล)



She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife .


(ENG )
(TH )

(2667)

เรากำลังติดตามสุนัขตัวนั้น



We are following that dog .


(ENG )
(TH )

(2670)

เขาใช้สีทากับผนังอย่างสม่ำเสมอมาก



He applied the paint to the wall very evenly .


(ENG )
(TH )

(2671)

พวกเขามีความเห็นต่างกัน



They have a difference of opinion .


(ENG )
(TH )

(2673)

คนยากจนถูกเลือกปฏิบัติ



The poor are discriminated against .


(ENG )
(TH )

(2674)

เรือแล่นออกสู่ทะเลอันกว้างใหญ่



The ship sailed out into the vast sea .


(ENG )
(TH )

(2679)

ราชวงศ์ฉินมีอำนาจ



The Qin Dynasty was powerful .


(ENG )
(TH )

(2684)

เธอมุ่งมั่นที่จะเลิกสูบบุหรี่



She is determined to give up smoking .


(ENG )
(TH )

(2687)

ไม่มีรูปถ่ายอยู่ในกรอบ



There is no photograph in the frame .


(ENG )
(TH )

(2690)

ก่อนเดินทางกลับจีน ฮ่องกงเคยเป็นอาณานิคมของสหราชอาณาจักร



Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK .


(ENG )
(TH )

(2692)

พวกเขากำลังวาดบนกำแพงอิฐ



They are drawing on the brick wall .


(ENG )
(TH )

(2695)

พวกเขากำลังจะไปรับใช้ในกองทัพ



They are going to serve in the army .


(ENG )
(TH )

(2696)

เขากำลังแกะสลักชิ้นงาน



He is carving a piece of work .


(ENG )
(TH )

(2697)

โรงเรียนส่งเสริมให้นักเรียนสวมชุดนักเรียน



The school requires the wearing of school uniforms .


(ENG )
(TH )

(2708)

เธอกำลังอ่านหนังสือกับป้าที่อายุน้อยที่สุดของเธอ



She is reading with her youngest aunt .


(ENG )
(TH )

(2709)

พวกเขากำลังร่างแผน



They are currently working on a draft project .


(ENG )
(TH )

(2712)

เด็กกำลังเรียนรู้วิธีการเล่นสเก็ตน้ำแข็ง



The child is learning how to ice skate .


(ENG )
(TH )

(2713)

ปลาตัวใหญ่ติดอวน



A big fish was caught in a net .


(ENG )
(TH )

(2714)

ต้นกล้ามาแล้ว.



The seedlings have come up .


(ENG )
(TH )

(2715)

ต้นกล้าได้โตแล้ว



The tree seedling has grown .


(ENG )
(TH )

(2716)

เมืองไทยมีวัดมากมาย



There are many temples in Thailand .


(ENG )
(TH )

(2721)

พ่อเปิดคลินิกทันตกรรม



Dad opened a dental clinic .


(ENG )
(TH )

(2722)

แพทย์กำลังวินิจฉัยความเจ็บป่วยของผู้ป่วย



The doctor is diagnosing a patient's illness .


(ENG )
(TH )

(2723)

พวกเขากำลังคุยกัน



They are chatting .


(ENG )
(TH )

(2725)

อักขระ 丙 หมายถึงว่า 3



The character 丙 ("bing") denotes the idea of Number 3 .


(ENG )
(TH )

(2728)

พวกเขากำลังเรียนรู้ผ่านการฝึกฝน



They are learning through practice .


(ENG )
(TH )

(2730)

ปีกของนกหนุ่มค่อยๆแข็งแรงขึ้น



The wings of the young birds have gradually become stronger .


(ENG )
(TH )

(2733)

กรอบรูปที่แขวนอยู่บนผนังโค้งงอ



The picture frame on the wall is hanging crooked .


(ENG )
(TH )

(2737)

เขากำลังถือกระบอง



He is holding the baton in his hand .


(ENG )
(TH )

(2738)

เราน่าทึ่งจริงๆ



We are really amazing .


(ENG )
(TH )

(2739)

มนุษย์ไม่เคยหยุดสำรวจจักรวาล



Humanity never stops exploring the universe .


(ENG )
(TH )

(2741)

อนาคตของบริษัทนี้ไม่แน่นอน



The future of this company is uncertain .


(ENG )
(TH )

(2743)

พวกเขากำลังทาสีผนัง



They are painting the wall .


(ENG )
(TH )

(2745)

เธอเป็นชาวจีนโพ้นทะเล



She is an overseas Chinese .


(ENG )
(TH )

(2746)

ฉันกำลังเตรียมอาหารเย็น



I'm preparing dinner .


(ENG )
(TH )

(2749)

เรือแล่นเร็วมาก



The boat is going very fast .


(ENG )
(TH )

(2752)

แม่ห่อทารกด้วยผ้าขนหนู



The mother wraps the baby in the towel .


(ENG )
(TH )

(2756)

ซอสถั่วเหลืองเป็นเครื่องปรุง



Soy sauce is a flavoring .


(ENG )
(TH )

(2759)

ไอน้ำระเหยอย่างต่อเนื่อง



The steam is constantly evaporating .


(ENG )
(TH )

(2761)

เขากำลังหุงข้าว



He is steaming rice .


(ENG )
(TH )

(2762)

เหม็นจริงๆ!



It stinks .


(ENG )
(TH )

(2766)

เนื้อไม่ได้ถูกเก็บไว้อย่างดี และมันมีกลิ่นไม่ดี



The meat hasn't been properly preserved and already stinks .


(ENG )
(TH )

(2767)

พิธีแต่งงานก็พัง



The wedding ceremony was screwed up .


(ENG )
(TH )

(2771)

เธอเป็นคนใจแคบและไม่สามารถทนต่อคนอื่นได้



She is narrow-minded and can not tolerate other people .


(ENG )
(TH )

(2773)

มีรูปปั้นจอมพล (ผู้บัญชาการทหารสูงสุด) อยู่ที่จัตุรัส



There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square .


(ENG )
(TH )

(2778)

เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ



The children are playing in the park .


(ENG )
(TH )

(2782)

พ่อกับแม่จะไปล่าสัตว์ด้วยกัน



My father and I go hunting .


(ENG )
(TH )

(2787)

เธอกำลังกินแอปเปิ้ล



She is eating an apple .


(ENG )
(TH )

(2791)

เหล่านี้เป็นท่ออลูมิเนียม



These are aluminum pipes .


(ENG )
(TH )

(2792)

นี่คือทะเลสาบตะวันตกในหางโจว



This is West Lake in Hangzhou .


(ENG )
(TH )

(2793)

กาเป็นสัญลักษณ์ที่เป็นลางไม่ดีในบางประเทศ



In some countries , the crow is a symbol of uncertainty .


(ENG )
(TH )

(2794)

แม่กำลังร้องเพลงกล่อมเด็กให้ลูกฟัง



The mother is singing nursery rhymes to her baby .


(ENG )
(TH )

(2795)

เธอกำลังทำอาหาร



She is cooking food .


(ENG )
(TH )

(2802)

พวกเขาไปว่ายน้ำในวันหยุดฤดูร้อน



They go swimming in the summer holidays .


(ENG )
(TH )

(2805)

ตำรวจได้จับกุมผู้กระทำความผิด



The police have apprehended the criminal .


(ENG )
(TH )

(2806)

เขาติดสินบนข้าราชการ



He is bribing government officials .


(ENG )
(TH )

(2807)

เซินเจิ้นเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งแรกของจีน



Shenzhen was the first Special Economic Zone in China .


(ENG )
(TH )

(2808)

เงินในกระเป๋าของคุณมีกี่ปอนด์อังกฤษ?



How many English pounds do you have in your wallet ?


(ENG )
(TH )

(2812)

เธออยู่ในนิวยอร์กเพื่อทำธุรกิจ



She is in New York on business .


(ENG )
(TH )

(2813)

เฮลิคอปเตอร์กำลังรอการมอบหมายจากรัฐบาล



The helicopters are awaiting assignment by the government .


(ENG )
(TH )

(2814)

เด็กๆชอบดูการแสดงของตัวตลก



Children like to watch clowns performing .


(ENG )
(TH )

(2815)

เขาเป็นนายพลระดับสูงในกองทัพ



He is a high-ranking general in the army .


(ENG )
(TH )

(2819)

เขาพยายามที่จะติดสินบนบุคคลที่รับผิดชอบ



He is trying to bribe the person in charge .


(ENG )
(TH )

(2823)

เขากำลังฝึกท่วงทำนองใหม่



He is practicing a new tune .


(ENG )
(TH )

(2830)

มีป่าสนริมทะเลสาบ



There is a pine forest by the lake .


(ENG )
(TH )

(2832)

เจ้าหน้าที่พักอยู่ที่โรงแรมนี้



The official is staying at this hotel .


(ENG )
(TH )

(2833)

เขากำลังระบายความโกรธของเขาที่แฟนสาวของเขา



He is venting his anger at his girlfriend .


(ENG )
(TH )

(2834)

บริษัทกำลังคัดกรองผู้ให้สัมภาษณ์



The company is screening the interviewees .


(ENG )
(TH )

(2840)

การอนุรักษ์พลังงานกระทบต่อสวัสดิภาพของมนุษย์ทุกคน



Energy conservation touches on the welfare of all mankind .


(ENG )
(TH )

(2843)

นี่คือวิทยาเขตเก่าของมหาวิทยาลัย Yenching



This is the old campus of Yenching University .


(ENG )
(TH )

(2845)

พวกเขากำลังวิ่งไปสู่เป้าหมาย



They are rushing towards the goal .


(ENG )
(TH )

(2846)

ปู่ของฉันกำลังจะหกสิบในไม่ช้า



My grandfather is going to be sixty soon .


(ENG )
(TH )

(2847)

พวกเขาตั้งเต็นท์ในป่า



They set up a tent in the wild .


(ENG )
(TH )

(2849)

พ่อและลูกชายกำลังพักผ่อนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ



The father and his son are resting on the river bank .


(ENG )
(TH )

(2853)

เห็นได้ชัดว่าคุณรู้จักเธอ



Ae you kidding me ? You know her .


(ENG )
(TH )

(2856)

ฉันกำลังตัดกระดาษ



I am cutting paper .


(ENG )
(TH )

(2858)

การกินลูกแพร์มากขึ้นนั้นดีต่อสุขภาพของคุณ



Eating more pears is good for your health .


(ENG )
(TH )

(2860)

ไก่กำลังนั่งอยู่บนไข่ของเธอ 



The hen incubates her eggs .


(ENG )
(TH )

(2861)

นกน้อยร้องเจี๊ยก ๆ บนกิ่งไม้



The little bird is chirping on the branch .


(ENG )
(TH )

(2862)

เขากำลังหมุนสนามหญ้า



He is sprinkling the lawn .


(ENG )
(TH )

(2864)

มีเสาไฟฟ้ายืนอยู่ริมถนน



A power line pole is standing by the roadside .


(ENG )
(TH )

(2867)

มีลำธารอยู่ในป่า



There is a stream in the wood .


(ENG )
(TH )

(2868)

หน้าผากของเธอมีอาการคันเล็กน้อย



Her forehead is itching a bit .


(ENG )
(TH )

(2869)

แมลงสาบเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ



Cockroaches are disgusting .


(ENG )
(TH )

(2877)

พวกเขากำลังเดินทางไปสำรวจขั้วโลกใต้



They are going on an expedition to explore the South Pole .


(ENG )
(TH )

(2879)

แม่ของฉันกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้โยก



My mom is sitting in the rocking chair .


(ENG )
(TH )

(2880)

ตัวเหรียญเป็นสีบรอนซ์



The coin is made of bronze .


(ENG )
(TH )

(2882)

ลั่วหยางเป็นเมืองโบราณในประเทศจีน



Luoyang is an ancient city in China .


(ENG )
(TH )

(2884)

เลี้ยงลูกเป็นหน้าที่ของพ่อแม่



Raising children is the responsibility of parents .


(ENG )
(TH )

(2893)

เธอกำลังทาแป้งทาหน้าและลิปสติก



She is putting on face powder and lipstick .


(ENG )
(TH )

(2895)

เรือจอดทอดสมออยู่ในท่าเรือ



The ship is anchored in the port .


(ENG )
(TH )

(2897)

มีตู้ในห้องนั่งเล่น



There is a cabinet in the living-room .


(ENG )
(TH )

(2898)

ฉันจะไปจ่ายเงินที่เคาน์เตอร์



I am going to the counter to pay .


(ENG )
(TH )

(2899)

เขาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านนี้



He is quite well-known in this area .


(ENG )
(TH )

(2901)

ฉันกับยายนอนอ่านหนังสือ



My grandma and I are lying in bed reading .


(ENG )
(TH )

(2903)

เขากำลังโกนหนวด



He is shaving .


(ENG )
(TH )

(2906)

วันนี้ลมแรงมาก



It is very windy today .


(ENG )
(TH )

(2907)

เราใช้ชีวิตแบบธรรมดาแต่มีความสุข



We are living an ordinary but happy life .


(ENG )
(TH )

(2908)

เขาคิดว่ารายการทีวีหยาบคายเกินไป



He thinks the TV program is too vulgar .


(ENG )
(TH )

(2909)

เธอถือพัดลม



She is holding a fan .


(ENG )
(TH )

(2911)

การร้องคาราโอเกะเป็นวิธีสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง



Singing karaoke is a way to entertain yourself .


(ENG )
(TH )

(2915)

อย่าเข้าไปยุ่งกับเกม



Do not interfere with the game .


(ENG )
(TH )

(2918)

ฉันเก็บเหรียญได้หนึ่งเหรียญทุกวัน



I save one coin every day .


(ENG )
(TH )

(2920)

เมื่อสำเร็จการศึกษาทุกคนก็เต็มไปด้วยความสุขแห่งความสำเร็จ



Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .


(ENG )
(TH )

(2923)

การร้องเพลงของเธอไพเราะมาก



Her singing voice is very pleasant .


(ENG )
(TH )

(2924)

เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังพาตัวนักโทษ



The police officer is escorting the prisoner .


(ENG )
(TH )

(2926)

เธอไม่ชอบที่แม่ของเธอจู้จี้



She dislikes her mother is nagging .


(ENG )
(TH )

(2928)

นี่คือวิหารแห่งสวรรค์ในกรุงปักกิ่ง



This is the Temple of Heaven in Beijing .


(ENG )
(TH )

(2930)

เธอกำลังกินองุ่น



She is eating grapes .


(ENG )
(TH )

(2935)

ผลกำไรจากอุตสาหกรรมการเกษตรสูงถึงล้านล้านเหรียญสหรัฐ



The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars .


(ENG )
(TH )

(2937)

ตำรวจจับกุมเขา



The police detained him .


(ENG )
(TH )

(2938)

เขาเป็นคนซื่อสัตย์และจริงใจมาก



He is very honest and sincere .


(ENG )
(TH )

(2943)

องุ่นสามารถทำเป็นไวน์ได้



Grapes can be made into wine .


(ENG )
(TH )

(2946)

เขาไม่เคยดื่มเมื่อทานอาหาร



He never drinks when eating meals .


(ENG )
(TH )

(2948)

เธอกำลังตรวจสมองของเธอ



She is getting her lungs checked .


(ENG )
(TH )

(2951)

คุณต้องมีความอดทนในการปีนเขา



To do rock-climbing , you need tenacity .


(ENG )
(TH )

(2952)

ตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อยในที่เกิดเหตุ



The police are maintaining order on the scene .


(ENG )
(TH )

(2953)

องุ่นสามารถนำมาใช้ทำไวน์ได้



Grapes can be used to make wine .


(ENG )
(TH )

(2954)

คำขวัญของอุตสาหกรรมบริการคือ "ลูกค้ามาก่อน"



Kunde steht an erster Stelle . The


(ENG )
(TH )

(2955)

ในประเทศจีนโบราณ คำสั่งของจักรพรรดิเป็นพระราชกฤษฎีกา



In ancient China , the emperor's order was a decree .


(ENG )
(TH )

(2956)

สิงโตเป็นราชาแห่งสัตว์โลก



The lion is the king of the animal world .


(ENG )
(TH )

(2959)

เขาชอบเล่นบาสเก็ตบอล



He likes playing basketball .


(ENG )
(TH )

(2962)

เธอกำลังมีชู้กับผู้ชายคนนี้



She is having an affair with this guy .


(ENG )
(TH )

(2963)

เขากำลังขโมยความลับของชาติ



He is stealing national secrets .


(ENG )
(TH )

(2966)

ทรัพยากรของโลกค่อยๆหมดลง



The earth's resources are slowly depleting .


(ENG )
(TH )

(2967)

กล่องเครื่องมือเต็มไปด้วยตะปูทุกชนิด



The toolbox is full of all kinds of nails .


(ENG )
(TH )

(2970)

ผู้คนได้มาอย่างง่ายดายจากความคิดเห็นของประชาชน



People are easily influenced by public opinion .


(ENG )
(TH )

(2971)

เขากำลังยิงธนู



He is shooting an arrow .


(ENG )
(TH )

(2977)

สัญญาได้เกิดขึ้นแล้ว



The contract has come into being .


(ENG )
(TH )

(2978)

ฉันเดาว่าวันนี้ฝนคงไม่ตก



I bet it won't rain today .


(ENG )
(TH )

(2980)

เป็นเกี้ยวเจ้าสาวแบบจีนที่ใช้ในสมัยก่อน



This is a Chinese bridal sedan as used in former times .


(ENG )
(TH )

(2981)

เธอกำลังจับมือแฟนของเธอ



She is holding her boyfriend's hand .


(ENG )
(TH )

(2986)

ด้วยความปัง สายกีตาร์ก็ขาด



With a bang , the guitar string broke .


(ENG )
(TH )

(2991)

ผู้ชายคนนี้เจ้าเล่ห์จริงๆ



This man is really cunning .


(ENG )
(TH )

(2998)

มหาสมุทรกำลังพลุ่งพล่านด้วยคลื่นขนาดใหญ่



The ocean is surging with huge waves .


(ENG )
(TH )

(3001)

เธอสวมผ้าพันคอสีขาว



She is wearing a white scarf .


(ENG )
(TH )

(3002)

สายฟ้าแลบส่องท้องฟ้าในเสี้ยววินาที



A streak of lightning lit up the sky for a split second .


(ENG )
(TH )

(3006)

ลำคอของคุณมีประโยชน์



Your throat is inflamed .


(ENG )
(TH )

(3008)

ฉันสมัครออนไลน์สำหรับบัญชีใหม่



I applied online for a new account .


(ENG )
(TH )

(3009)

ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับตัวเลขในสมุดบัญชี



It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .


(ENG )
(TH )

(3010)

เราจะเป่าเทียนด้วยกัน



We are blowing out the candles together .


(ENG )
(TH )

(3011)

ผึ้งกำลังเก็บน้ำผึ้งจากดอกไม้



The bees are collecting honey from the flowers .


(ENG )
(TH )

(3013)

คณิตศาสตร์เป็นวิชาเดียวที่เขาทำได้ไม่ดี



Math is the only subject in which he can not do well .


(ENG )
(TH )

(3019)

เขาตาบอด



He is blind .


(ENG )
(TH )

(3022)

เขากำลังนับเงินสด



He is counting the cash .


(ENG )
(TH )

(3025)

ฉันไปเที่ยวเบอร์ลิน



I made a trip to Berlin .


(ENG )
(TH )

(3027)

คนแก่ชอบหวนคิดถึงอดีต



Old people like to reminisce about past .


(ENG )
(TH )

(3028)

เขาเป็นอาชญากรที่ชั่วร้าย



He is an evil criminal .


(ENG )
(TH )

(3030)

พวกเขากำลังปลูกต้นไม้



They are planting trees .


(ENG )
(TH )

(3033)

เขาเป็นคนประเภทที่ผู้คนเคารพและเกรงกลัว



He is the kind of person that people respect and hold in awe .


(ENG )
(TH )

(3036)

พวกเขากำลังลังเลที่จะซื้อรองเท้า



They are hesitating about which shoes to buy .


(ENG )
(TH )

(3040)

หมอกำลังนวดกระดูกสันหลังส่วนคอของฉัน



The doctor is massaging the vertebrae of my neck .


(ENG )
(TH )

(3042)

น้ำกำลังไหลออก



Water is seeping out .


(ENG )
(TH )

(3046)

เธออยู่ในขอบของการล่มสลาย



She is on the brink of collapse .


(ENG )
(TH )

(3047)

กรุณาทิ้งสิ่งของลงในถังขยะ



Please throw the things into the garbage can .


(ENG )
(TH )

(3048)

มีลูกปิงปองอยู่บนโต๊ะ



There is a ping pong ball on the desk .


(ENG )
(TH )

(3050)

ห้องน้ำในบ้านของฉันใหญ่มาก



The bathroom in my house is very big .


(ENG )
(TH )

(3052)

เธอกำลังช่วยเด็ก ๆ ด้วยการศึกษาของพวกเขา



She is helping the kids with their studies .


(ENG )
(TH )

(3056)

พวกเขากำลังคุยกันอย่างตลกขบขัน



They are talking humorously .


(ENG )
(TH )

(3059)

มันอาศัยอยู่ในโพรง



It lives in a burrow .


(ENG )
(TH )

(3061)

พวกเขาได้รับผลลัพธ์ที่โดดเด่น



They have achieved outstanding results .


(ENG )
(TH )

(3062)

กระดาษกำลังปิดใบหน้าของเธอ (และปิดกั้นไม่ให้มองเห็น)



The paper is covering her face (and blocking it from sight) .


(ENG )
(TH )

(3063)

ร่มสามารถบังแสงแดดได้



Umbrellas can block the sunshine .


(ENG )
(TH )

(3064)

ควายกำลังวางแผนแปลงนา



The water buffalo is plowing the field .


(ENG )
(TH )

(3065)

ยาอยู่ในแคปซูล



The medicine is inside the capsules .


(ENG )
(TH )

(3066)

เธอกำลังล้างข้าว



She is washing the rice .


(ENG )
(TH )

(3069)

แพทย์/เตือนผู้ป่วยซ้ำๆ ให้กินยาตามเวลาที่กำหนด



The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .


(ENG )
(TH )

(3071)

พวกเขาซักและรีดเสื้อผ้าในเครื่องซักผ้า



They wash and starch clothes in the laundry .


(ENG )
(TH )

(3075)

ไม่มีน้ำในขวด



There is no water in the bottle .


(ENG )
(TH )

(3078)

เขาประจบเจ้านายของเขา



He is flattering his boss .


(ENG )
(TH )

(3081)

พี่สาวและน้องชายทะเลาะกันเรื่องไร้สาระ



Sister and brother are fighting over something trivial .


(ENG )
(TH )

(3083)

ฉันหวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นสำหรับคุณในปีใหม่



I hope everything goes smoothly for you in the new year .


(ENG )
(TH )

(3085)

นกอินทรีกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า



The eagle is flying in the sky .


(ENG )
(TH )

(3088)

คุณกำลังพูดไร้สาระที่สุด



You are talking utter nonsense .


(ENG )
(TH )

(3089)

โอเปร่าปักกิ่งเป็นแก่นสารของวัฒนธรรมจีน



Beijing opera is the quintessence of Chinese culture .


(ENG )
(TH )

(3090)

รัฐบาลลงโทษเจ้าหน้าที่ทุจริตอย่างรุนแรง



The government is severely punishing corrupt officials .


(ENG )
(TH )

(3092)

เขากำลังเล่นปิงปอง



He is playing ping pong .


(ENG )
(TH )

(3093)

พวกเขากำลังเรียนรู้วิธีต่อสู้



They are learning how to fight .


(ENG )
(TH )

(3094)

น้ำแข็งละลายเป็นน้ำ



Ice melts into water .


(ENG )
(TH )

(3095)

กิ่งก้านงอภายใต้หิมะ



The branches are bending under the snow .


(ENG )
(TH )

(3101)

ฉันอยากเป็นเจ้าแห่งโชคชะตาของตัวเอง



I want to be master of my own destiny .


(ENG )
(TH )

(3103)

ภูเขาหิมะสูงชันมาก



The snowy mountain is very steep .


(ENG )
(TH )

(3104)

เราได้ย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ใหม่



We have moved into the new apartment .


(ENG )
(TH )

(3105)

แม่กำลังเล่านิทานให้ลูกฟัง



The mother is telling fairy tales to her child .


(ENG )
(TH )

(3106)

ซี่ล้อของรถได้รับความเสียหายจากการชน



The wheel spokes of the car were damaged in the crash .


(ENG )
(TH )

(3108)

คนอเมริกันไว้ทุกข์ประธานาธิบดีลินคอล์น



The American people mourned President Lincoln .


(ENG )
(TH )

(3110)

ฉันหวังว่ามนุษยชาติจะปราศจากภัยพิบัติ



I hope that mankind will stay free from from plagues .


(ENG )
(TH )

(3111)

แพทย์กำลังให้วัคซีนแก่เธอ



The doctor is giving her a vaccination .


(ENG )
(TH )

(3112)

เขาเข้าร่วมในการระดมทุน



He joined in the fundraising .


(ENG )
(TH )

(3114)

Churchill เป็นชื่อครัวเรือนในสหราชอาณาจักร



Churchill is a household name in the UK .


(ENG )
(TH )

(3117)

เขาเป็นนักต้มตุ๋น



He is a swindler .


(ENG )
(TH )

(3119)

เธอเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายจีน (หรือชาวอเมริกันเชื้อสายจีน)



She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry) .


(ENG )
(TH )

(3122)

เธอมีความฝันที่ไม่สมจริงในการมีบ้านที่อบอุ่น



She has unrealistic dreams of having a warm home .


(ENG )
(TH )

(3124)

เขาติดบุหรี่อย่างหนัก



He is heavily addicted to smoking .


(ENG )
(TH )

(3125)

พวกเขากลายเป็นคนติดการเล่นเกม



They have become addicted to playing games .


(ENG )
(TH )

(3126)

เขากำลังเล็งไปที่เป้าหมาย



He is aiming at the target .


(ENG )
(TH )

(3129)

เขากำลังคัดลอกเนื้อหาบางอย่าง



He is copying some material .


(ENG )
(TH )

(3130)

นายกฯคนใหม่ถูกไล่ออกจากตำแหน่ง ฐานละเมิดกฎหมาย



The new prime minister was dismissed from office for breaking the law .


(ENG )
(TH )

(3134)

การออกกำลังกายสามารถเผาผลาญไขมัน



Exercising can burn fat .


(ENG )
(TH )

(3139)

เธอได้รับเลือกให้เป็นเจ้าหญิงแห่งการประกวดนางงาม



She has been selected Princess of the beauty pageant .


(ENG )
(TH )

(3140)

แพทย์กำลังรักษาอาการป่วยของฉันด้วยการฝังเข็ม



The doctor is treating my illness with acupuncture .


(ENG )
(TH )

(3141)

ประเทศจีนกำลังเพิ่มขึ้น



China is rising .


(ENG )
(TH )

(3142)

การแบกเป้เมื่อปีนเขาค่อนข้างลำบาก



It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing .


(ENG )
(TH )

(3144)

เขาอยู่ในจุดเปลี่ยนในชีวิตของเขา



He is right at a turning point in his life .


(ENG )
(TH )

(3146)

เขาขี้เหนียวมาก



He is very stingy .


(ENG )
(TH )

(3147)

พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก



The sun rises in the east .


(ENG )
(TH )

(3153)

ประวัติของกำแพงเมืองจีนมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฉิน



The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .


(ENG )
(TH )

(3155)

เธอกล่าวในพระเยซูคริสต์



She believes in Jesus Christ .


(ENG )
(TH )

(3156)

รถไฟออกมาจากอุโมงค์



The train emerged from the tunnel .


(ENG )
(TH )

(3157)

ฉันได้รับคำเชิญ



I have received an invitation .


(ENG )
(TH )

(3158)

พวกเขากำลังไกล่เกลี่ยการเจรจา



They are mediating the negotiation .


(ENG )
(TH )

(3160)

ในฤดูหนาว ห่านป่าจะอพยพไปทางใต้



In winter , wild geese migrate to the south .


(ENG )
(TH )

(3161)

ในช่วงเวลาของเขา เขาเป็นคนที่มีความทะเยอทะยานและไร้ความปรานี



In his time , he was an ambitious and ruthless character .


(ENG )
(TH )

(3164)

เขาไหว้เพื่อนที่เสียชีวิตในหน้าที่



He saluted his companion who died in the line of duty .


(ENG )
(TH )

(3167)

เขากำลังนั่งอยู่บนก้อนหิน



He is sitting on a rock .


(ENG )
(TH )

(3168)

เจ้าหน้าที่ทุจริตนำหายนะมาสู่ประเทศและประชาชน



Corrupt officials bring disaster to the country and the people .


(ENG )
(TH )

(3171)

เรือรบกำลังแล่น



The warships are cruising .


(ENG )
(TH )

(3172)

เรือกำลังถูกเหวี่ยงขึ้นลงในทะเลที่ขรุขระ



The ship is being tossed up and down on the rough sea .


(ENG )
(TH )

(3174)

ฝูงชนหลั่งไหลเข้ามาในสถานีรถไฟ



The crowd surged into the train station .


(ENG )
(TH )

(3175)

ในที่ประชุม ทุกคนยกมือขึ้นแสดงความเห็นอย่างกระตือรือร้น



At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .


(ENG )
(TH )

(3176)

ไม่มีใครอยู่ในห้องมืด



Nobody is in the dark room .


(ENG )
(TH )

(3178)

เจ้าสาวและเจ้าบ่าวกำลังถ่ายรูปกับพ่อแม่ของเจ้าสาว



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .


(ENG )
(TH )

(3179)

ชาวนากำลังทำงานอย่างหนักในทุ่งนา



The farmers are working hard in the fields .


(ENG )
(TH )

(3180)

พวกเขากำลังตั้งแคมป์อยู่ข้างนอก



They are camping outside .


(ENG )
(TH )

(3181)

เขาเป็นเจ้านายของแผนก



He is a master of divination .


(ENG )
(TH )

(3182)

ด้วยไวน์ เธอดื่มเพียงเพื่อจะได้ลิ้มรส ไม่ใช่เมา



With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .


(ENG )
(TH )

(3184)

ชาวนากำลังเก็บเกี่ยวอ้อย



The farmers are harvesting the sugar cane .


(ENG )
(TH )

(3185)

ตำรวจกำลังเผชิญหน้ากับกลุ่มคนร้าย



The police are confronting the mobs .


(ENG )
(TH )

(3187)

พวกเขากำลังถามเกี่ยวกับประกัน



They are inquiring about insurance .


(ENG )
(TH )

(3189)

เขากำลังส่งหัวหน้าผู้บริหารเป็นรายงานเกี่ยวกับกิจการของรัฐ



He is delivering the chief executive is report on affairs of state .


(ENG )
(TH )

(3190)

เธอกำลังเลือกเครื่องสังคโลก



She is selecting chinaware .


(ENG )
(TH )

(3193)

เขากำลังปูกระเบื้องเซรามิก



He is laying ceramic tiles .


(ENG )
(TH )

(3194)

แม่ของฉันกำลังหั่นหัวหอม



My mom is cutting the onions .


(ENG )
(TH )

(3195)

เสาไม้ไผ่เป็นโพรงตรงกลาง



Bamboo poles are hollow in the center .


(ENG )
(TH )

(3196)

พวกเขามีเบ็ดตกปลาเพียงอันเดียว



They only have one fishing pole .


(ENG )
(TH )

(3197)

พวกเขากำลังรวบรวมสิ่งของบนชายหาด



They are gathering things on the beach .


(ENG )
(TH )

(3199)

เขากำลังติดกระดาษเข้าด้วยกัน



He is gluing the paper together .


(ENG )
(TH )

(3200)

ระวังอย่าให้เปลือกไข่ตกลงไปในแป้ง



Be careful not to let any eggshell drop into the flour .


(ENG )
(TH )

(3203)

เธอกำลังเล่นไวโอลิน



She is playing the violin .


(ENG )
(TH )

(3205)

พวกเขาแกว่งแขนไปทางขวา



They swing their arms to the right .


(ENG )
(TH )

(3207)

มีปากกามากมายในที่ใส่ปากกา



There are many pens in the pen container .


(ENG )
(TH )

(3210)

แม่กำลังให้นมลูกของเธอ



The mom is breastfeeding her child .


(ENG )
(TH )

(3211)

สารตกค้างจากกระบวนการทำเต้าเจี้ยวยังใช้เป็นส่วนผสมในการปรุงอาหารอีกด้วย



The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking .


(ENG )
(TH )

(3215)

มีเศษขนมปังอยู่บนเขียง



There are some crumbs of bread on the chopping board .


(ENG )
(TH )

(3216)

เขากำลังขว้างหอก



He is throwing a javelin .


(ENG )
(TH )

(3217)

เขากำลังกินโจ๊ก [ข้าวต้ม]



He is eating congee [rice gruel] .


(ENG )
(TH )

(3218)

เธอชอบรถคันนี้และเลือกมัน



She took a liking to this car and picked it .


(ENG )
(TH )

(3219)

โสมมีคุณค่ามาก



Ginseng is very valuable .


(ENG )
(TH )

(3222)

เขากำลังฉาบผนัง



He is plastering the wall .


(ENG )
(TH )

(3223)

ใบหน้ายายของฉันมีริ้วรอยเยอะมาก



There are a lot of wrinkles on my grandmother is face .


(ENG )
(TH )

(3224)

แผนที่กลายเป็นรอยยับ



The map became wrinkled .


(ENG )
(TH )

(3225)

จังหวะของไวโอลินชิ้นนี้ช่างสวยงาม



The rhythm of this violin piece is beautiful .


(ENG )
(TH )

(3228)

บทกลอนโบราณนี้ชวนให้คิดมาก



This line from an ancient poem is very thought-provoking .


(ENG )
(TH )

(3229)

เขากำลังวาดภาพเหมือน



He is drawing a portrait .


(ENG )
(TH )

(3230)

คุณเคยลองไส้กรอกจีนหรือไม่?



Have you ever tried Chinese sausage ?


(ENG )
(TH )

(3231)

ทุกคนกำลังโบกธง



Everyone is waving flags .


(ENG )
(TH )

(3233)

หัวซานเป็นหนึ่งในห้าภูเขาที่มีชื่อเสียงของจีน



Hua Shan is one of the five renowned mountains of China .


(ENG )
(TH )

(3234)

เขาหมดสติเนื่องจากอาการบาดเจ็บ



He passed out due to his injury .


(ENG )
(TH )

(3240)

บริกรให้บริการขณะรับประทานอาหาร



The waiters serve them as they dine .


(ENG )
(TH )

(3242)

อาจารย์กำลังฟิตพอดี



The teacher is having a fit .


(ENG )
(TH )

(3243)

เครื่องครัวแขวนอยู่บนตะขอทั้งหมด



Kitchenware is hanging on all the hooks .


(ENG )
(TH )

(3244)

เธอกำลังถัก



She is crocheting .


(ENG )
(TH )

(3245)

ทันใดนั้น รถแข่งก็พุ่งเข้ามาหาเรา



In an instant , the race cars came speeding towards us .


(ENG )
(TH )

(3246)

เธอกำลังแต่งหน้า



She is putting on make-up .


(ENG )
(TH )

(3248)

เธอกำลังถอดเครื่องสำอางออก



She is removing her make-up .


(ENG )
(TH )

(3249)

ไม่ว่าเขาจะทำอะไร เขาก็ทำอย่างกล้าหาญและสง่างาม



Whatever he does , he does boldly and in grand style .


(ENG )
(TH )

(3253)

ถนนบนภูเขาที่นี่ชันมาก



The mountain roads here are very steep .


(ENG )
(TH )

(3254)

ภรรยาของเขาเป็นคนใจดีมาก



His wife is very kind-hearted .


(ENG )
(TH )

(3255)

เปลวเพลิงได้กลืนกินทั้งอาคาร



The flames have swallowed the whole building .


(ENG )
(TH )

(3256)

เขากำลังอ้อนวอนเจ้านายของเขาเพื่อขอความเมตตา



He is pleading with his boss for mercy .


(ENG )
(TH )

(3257)

ท่าทางยิ้มแย้มของเขาน่ารักมาก



His smiling expression is very cute .


(ENG )
(TH )

(3258)

พวกเขากำลังสวดมนต์ก่อนอาหารเย็น



They are saying a prayer before dinner .


(ENG )
(TH )

(3259)

ผมหงอกและแห้งนั้นน่ารำคาญจริงๆ



Dull , dry hair is really annoying .


(ENG )
(TH )

(3263)

เธอกำลังรีดผ้า



She is ironing the clothes .


(ENG )
(TH )

(3265)

เขากำลังจะจมน้ำ



He was about to be inundated by the water .


(ENG )
(TH )

(3268)

ในการประชุม เขาได้อธิบายมุมมองของเขา



At the meeting , he explained his view .


(ENG )
(TH )

(3273)

ยอดเขา/ยอดเขาโล่ง



The mountain top/hilltop is bare .


(ENG )
(TH )

(3276)

นี่คือท่าเทียบเรือสำหรับขนถ่ายสินค้า



This is the wharf for unloading goods .


(ENG )
(TH )

(3282)

เขากำลังถอดประกอบนาฬิกา



He is disassembling the watch .


(ENG )
(TH )

(3283)

ขาดเรียนก็จะโง่เขลาและโง่เขลา



Without studying , one will end up stupid and ignorant .


(ENG )
(TH )

(3288)

เขากำลังเขียนบทความ



He is writing an article .


(ENG )
(TH )

(3289)

แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่สูญเปล่าในการช่วยชีวิต



Even a single minute can not be wasted when saving a life .


(ENG )
(TH )

(3291)

เขากำลังกินยา



He is taking pills .


(ENG )
(TH )

(3294)

เขาไม่พอใจ (ตามตัวอักษร "ถือว่าเป็นข้อห้าม") คนอื่น ๆ ว่าเขาอ้วน



er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others


(ENG )
(TH )

(3295)

ปะการังในทะเลสวยงามมาก



The coral in the sea is very beautiful .


(ENG )
(TH )

(3297)

ฉันทำการบ้านด้วยดินสอ



I do my homework in pencil .


(ENG )
(TH )

(3299)

เธอกำลังเกาคัน



She is scratching an itch .


(ENG )
(TH )

(3300)

ความประหยัดเป็นคุณธรรม



Thriftiness is a virtue .


(ENG )
(TH )

(3302)

เขาถูกดูหมิ่น



He was insulted .


(ENG )
(TH )

(3308)

สิ่งที่คุณพูดนั้นไร้สาระ



What you are saying is absurd .


(ENG )
(TH )

(3309)

ในทุกชีวิตมีความรักของแม่



In every single life there lies maternal love .


(ENG )
(TH )

(3313)

เขากำลังขอทานอยู่บนถนน



He is begging in the street .


(ENG )
(TH )

(3317)

ประชาชนได้บริจาคเงินช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยอย่างไม่เห็นแก่ตัว



The public generously donated money to help the people in the disaster area .


(ENG )
(TH )

(3318)

เขาเป็นลูกสะใภ้ของฉัน



He is my son-in-law .


(ENG )
(TH )

(3319)

เขากำลังสับฟืนบนตอไม้



He is chopping firewood on the tree stump .


(ENG )
(TH )

(3320)

จานบินยังคงเป็นปริศนาสำหรับมนุษยชาติ



Flying saucers are still a mystery to mankind .


(ENG )
(TH )

(3324)

ฉันชอบกินอาหารจีน เช่น เป็ดย่างปักกิ่ง เป็นต้น



I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .


(ENG )
(TH )

(3325)

เธอยิ้มและขยิบตาให้ฉัน



She smiled and winked at me .


(ENG )
(TH )

(3326)

รถแข่งหวือหวาผ่านเรา



The racing cars whizzed past us .


(ENG )
(TH )

(3330)

แพทย์กำลังใช้ยาที่ขาที่บาดเจ็บ



The doctor is applying medicine to his injured leg .


(ENG )
(TH )

(3337)

ผลลัพธ์ของเกมนั้นน่าตื่นเต้น



The outcome of the game was thrilling .


(ENG )
(TH )

(3338)

เด็กรู้สึกว่าเขาถูกกระทำผิด



The child felt he had been being wronged .


(ENG )
(TH )

(3340)

เธอสวมกระโปรงใหม่เอี่ยม



She is wearing a brand-new skirt .


(ENG )
(TH )

(3341)

แม่แค่พูดไม่หยุด



My mother just doesn' t stop talking .


(ENG )
(TH )

(3343)

จนถึงตอนนี้ โรคเอดส์ยังคงรักษาไม่หาย



So far , AIDS remains incurable .


(ENG )
(TH )

(3346)

เธอแสร้งทำเป็นวิญญาณชั่วร้าย



She is pretending to be an evil spirit .


(ENG )
(TH )

(3347)

เธอพยายามจะเล่นกลอะไร



What trick is she trying to play ?


(ENG )
(TH )

(3350)

กระแสน้ำได้ก่อตัวเป็นอ่างน้ำวน



The flowing water has formed a whirlpool .


(ENG )
(TH )

(3351)

สาวน้อยมีลักยิ้มที่แก้ม



The little girl has dimples in her cheeks .


(ENG )
(TH )

(3352)

ตำรวจกำลังลาดตระเวนพื้นที่



The policeman is patrolling the area .


(ENG )
(TH )

(3355)

กว่างโจวอยู่ภายใต้เขตอำนาจของมณฑลกวางตุ้ง



Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province .


(ENG )
(TH )

(3356)

ทั้งสองฝ่ายเริ่มพบกันอย่างเป็นทางการ



Both sides begin to meet officially .


(ENG )
(TH )

(3359)

ความยากจนทำให้ฉันอาย



Being poor embarrasses me .


(ENG )
(TH )

(3360)

ขั้นตอนการเดินทางไปต่างประเทศนั้นสั้นและซับซ้อนมาก



The procedures for traveling abroad are very minute and complicated .


(ENG )
(TH )

(3362)

ในที่สุดคู่รักก็แต่งงานกัน



The lovers finally got married .


(ENG )
(TH )

(3363)

พวกเขากำลังเดินอยู่บนภูเขาชื่นชมทัศนียภาพ



They are wandering in the mountain , appreciating the scenery .


(ENG )
(TH )

(3364)

เธอกำลังประสบกับคาถาร้อนและเย็นที่ไม่สบายใจ



She is experiencing uncomfortable hot and cold spells .


(ENG )
(TH )

(3366)

นักกีฬาถือคบเพลิงสูง



The athlete is holding the torch high .


(ENG )
(TH )

(3368)

เครื่องยนต์ของรถได้รับความเสียหาย



The car' s engine has been damaged .


(ENG )
(TH )

(3369)

พ่อแม่อุ้มลูกไว้ในอ้อมแขน



The parents are holding their children in their arms .


(ENG )
(TH )

(3371)

ทีมของเราได้รับเหรียญรางวัลทั้งหมดในหมวดนี้



Our team has won all the medals in this category .


(ENG )
(TH )

(3372)

การดำน้ำต้องใช้ถังอ็อกซิเจน



Diving requires the use of an oxygen tank .


(ENG )
(TH )

(3374)

นิสัยการกินที่ดีสร้างชีวิตที่มีสุขภาพดี



Good eating habits create healthy lives .


(ENG )
(TH )

(3375)

เธอสวมถุงเท้าสีขาว



She is wearing white socks .


(ENG )
(TH )

(3380)

เขาเป็นคนใจกว้างมาก



He is very broadminded .


(ENG )
(TH )

(3381)

เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังฝึกสุนัขตำรวจ



The police officer is training the police dog .


(ENG )
(TH )

(3382)

อาชญากรเป็นคนป่าเถื่อน



The criminals are savage .


(ENG )
(TH )

(3388)

ไม้เลื้อยเป็นพืชเลื้อย



The ivy belong to the rambler . 


(ENG )
(TH )

(3396)

แมงมุมกำลังทอใยบนต้นไม้



The spider is weaving a web in the tree .


(ENG )
(TH )

(3398)

เธอกำลังรินชาให้เพื่อนของเธอ



She is pouring a cup of tea for her friend .


(ENG )
(TH )

(3399)

สมาชิกในทีมกำลังพิจารณาคดี



The team members are deliberating the case .


(ENG )
(TH )

(3400)

เธอกำลังแพ็คของ



She is packing .


(ENG )
(TH )

(3401)

กำมะถันไม่ละลายในน้ำ



Sulphur doesn not dissolve in water .


(ENG )
(TH )

(3407)

เขากำลังตรวจไต



He is examining a kidney .


(ENG )
(TH )

(3408)

คำพูดของเธอสั้นและตรงประเด็น



Her speech is brief and to the point .


(ENG )
(TH )

(3409)

ฉันหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะให้ความร่วมมืออย่างจริงใจ



I hope both sides will cooperate sincerely .


(ENG )
(TH )

(3410)

ผู้พิพากษาจะพิจารณาพฤติการณ์ของคดีก่อนตัดสิน



The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision .


(ENG )
(TH )

(3414)

ทหารกำลังซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้



The soldiers are hiding behind the trees .


(ENG )
(TH )

(3416)

เขากำลังกัดฟัน



He is picking his teeth .


(ENG )
(TH )

(3419)

เขามีความเฉพาะเจาะจงมากเกี่ยวกับงานที่เขาทำ



He is very particular about the work he is doing .


(ENG )
(TH )

(3420)

ข่าวนี้น่ากลัวจริงๆ



The news is really terrifying .


(ENG )
(TH )

(3422)

เธอมีใจเลื่อมใสในพระพุทธศาสนา



She sincerely believes in Buddhism .


(ENG )
(TH )

(3423)

เธอกำลังตรวจสอบเหล้าองุ่นของไวน์



She is checking the wine' s vintage .


(ENG )
(TH )

(3425)

เธอกำลังโจมตีสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบัน



She is attacking the current political situation .


(ENG )
(TH )

(3426)

พวกเขากำลังอาบน้ำให้สุนัข



They are giving the dog a bath .


(ENG )
(TH )

(3429)

ในฤดูหนาว ฉันชอบไปอาบน้ำในโรงอาบน้ำ



In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath .


(ENG )
(TH )

(3430)

ช้างมีผิวที่หยาบกร้าน



Elephants have rough skins .


(ENG )
(TH )

(3431)

อินทผลัมจีนเป็นอาหารเพื่อสุขภาพ



Chinese dates are a healthy food .


(ENG )
(TH )

(3432)

แกะถูกเก็บไว้ในรั้ว



The sheep is kept inside the fence .


(ENG )
(TH )

(3436)

อุปมาของเลนินถูกสร้างเป็นรูปปั้นเพื่อให้ผู้คนสามารถถวายส่วยพระองค์ได้



Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him .


(ENG )
(TH )

(3437)

เขากำลังวิงวอนขอการให้อภัยจากพระเจ้า



He is pleading for God' s forgiveness .


(ENG )
(TH )

(3441)

เธอเป็นนักเรียนที่ดีที่สุดในชั้นเรียนอย่างไม่ต้องสงสัย



She is undoubtedly the best student in the class .


(ENG )
(TH )

(3447)

เขายุให้คนงานหยุดงานประท้วง



He incited the workers to go on strike .


(ENG )
(TH )

(3448)

เขากำลังกินสปาเก็ตตี้อย่างตะกละตะกลาม



He is eating the spaghetti greedily .


(ENG )
(TH )

(3449)

เงินที่ถูกขโมยทั้งหมดถูกสกัดกั้น



All the stolen money has been intercepted .


(ENG )
(TH )

(3452)

พวกเขาแค่วางแผนที่จะแบ่งของที่ริบมาได้



They were just planning to divide the spoils .


(ENG )
(TH )

(3453)

มีพายุเกิดขึ้น



There is a storm brewing .


(ENG )
(TH )

(3455)

หลังจากโดนแดดแรงๆ ผิวก็คล้ำเสีย



After being exposed to the strong sun , his skin turned dark .


(ENG )
(TH )

(3456)

แม่กำลังให้นมลูกของเธอ



The mother is breastfeeding her child .


(ENG )
(TH )

(3462)

เครื่องกำลังขุด



The machine is digging .


(ENG )
(TH )

(3463)

ฉันกำลังกินซุปด้วยช้อน



I am eating the soup with a spoon .


(ENG )
(TH )

(3464)

พวกเขารอคอยอนาคตที่สดใส



They are looking forward to a bright future .


(ENG )
(TH )

(3467)

กำแพงเมืองจีนถูกใช้เพื่อป้องกันการรุกรานจากผู้รุกรานจากต่างประเทศ



The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .


(ENG )
(TH )

(3468)

โดยการวัดชีพจร แพทย์สามารถวัดอาการของผู้ป่วยได้



By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .


(ENG )
(TH )

(3469)

ตั๊กแตนตำข้าวกำลังนอนอยู่บนใบไม้



A praying mantis is lying on the leaf .


(ENG )
(TH )

(3470)

เธอกำลังดูป้ายราคา



She is looking at the price tag .


(ENG )
(TH )

(3475)

มีไม้จิ้มฟันอยู่ในแก้วไวน์



There is a toothpick in the wineglass .


(ENG )
(TH )

(3476)

เธอเข้าใจความลับของการปีนเขา



She' s mastered the secrets of rock-climbing .


(ENG )
(TH )

(3477)

ม้าแข่งวิ่งผ่านเราในพริบตา



The race horses run past us in a flash .


(ENG )
(TH )

(3480)

เธอสนับสนุนพ่อแม่ของเธอ [ด้านการเงิน]



She supports her parents [financially] .


(ENG )
(TH )

(3482)

ร้านค้าเล็ก ๆ แห่งนี้ขายของด้วยเครดิต



This small shop sells things on credit .


(ENG )
(TH )

(3483)

หนูหมายถึง "เงิน" ในภาษาจีนโบราณ



Nu meant money in ancient Chinese .


(ENG )
(TH )

(3485)

มีเพียงกำแพงที่พังทลายเท่านั้นที่ยังคงอยู่หลังเกิดเพลิงไหม้



Only ruined walls remained after the fire .


(ENG )
(TH )

(3487)

งูกำลังหลั่งผิวหนัง



The snake is shedding its skin .


(ENG )
(TH )

(3488)

ลูกอ๊อดเติบโตเป็นกบ



Tadpoles grow into frogs .


(ENG )
(TH )

(3489)

รับการฉีดวัคซีนเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรคระบาด



Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic .


(ENG )
(TH )

(3492)

เสียงร้องของจิ้งหรีดนั้นดังและชัดเจน



The crickets ' chirping is loud and clear .


(ENG )
(TH )

(3493)

แรดอาศัยอยู่ในแอฟริกา



Rhinoceroses live in Africa .


(ENG )
(TH )

(3494)

มีข้อบกพร่องในเครื่องลายครามชิ้นนี้



There are imperfections in this piece of porcelain .


(ENG )
(TH )

(3496)

ฉันชอบกินปู



I love eating crab .


(ENG )
(TH )

(3499)

กอริลลากำลังกินใบต้นไม้



The gorilla is eating tree leaves .


(ENG )
(TH )

(3501)

เชอร์รี่มีสีแดงเลือด



The cherry is blood red in color .


(ENG )
(TH )

(3502)

เขากำลังโกนหนวดเครา



He is shaving his beard .


(ENG )
(TH )

(3503)

สาวน้อยสนุกกับการฟังเพลง



The little girl enjoys listening to music .


(ENG )
(TH )

(3505)

ครูกำลังสอนเด็กถึงเรื่องราวเบื้องหลังสุภาษิต



The teacher is teaching the children the stories behind proverbs .


(ENG )
(TH )

(3506)

บ้านในหมู่บ้านนี้จัดวางอย่างเรียบร้อย



The houses in this village are laid out neatly .


(ENG )
(TH )

(3507)

ความทรงจำไม่หลงลืมตามกาลเวลา



Memories do not fall into oblivion with the passage of time .


(ENG )
(TH )

(3508)

ประเทศจีนเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่และน่าประทับใจ



China is a great and impressive country .


(ENG )
(TH )

(3509)

น้องชายของฉันเป็นน้องคนสุดท้องในครอบครัวของฉัน



My younger brother is the youngest in my family .


(ENG )
(TH )

(3510)

เขาดุว่าเขาอวดดีและดื้อรั้น



He criticized him for being pedantic and stubborn .


(ENG )
(TH )

(3512)

เมื่อมีข่าวลือแพร่สะพัด มันก็กลายเป็นความสับสนในเวอร์ชั่นต่างๆ มากมาย



As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions .


(ENG )
(TH )

(3513)

เธอกำลังทำความสะอาดชั้นบนสุด



She is cleaning the range top .


(ENG )
(TH )

(3515)

สาหร่ายจำนวนมากเติบโตใกล้ชายฝั่ง



A lot of algae is growing near the shore .


(ENG )
(TH )

(3517)

โรงแรมขนาดเล็กสไตล์ยุโรปแห่งนี้มีเสน่ห์เฉพาะตัวในตัวเอง



This little European inn has a distinctive charm of its own .


(ENG )
(TH )

(3518)

แมลงสาบน่าขยะแขยงจริงๆ



Cockroaches are really disgusting .


(ENG )
(TH )

(3519)

เธอใช้ไม้กวาดกวาดพื้น



She is using a broom to sweep the floor .


(ENG )
(TH )

(3520)

การรับประทาน "zongzi" [เกี๊ยวข้าวเหนียวห่อใบ] ในช่วงเทศกาลเรือมังกรเป็นประเพณีดั้งเดิม



Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .


(ENG )
(TH )

(3521)

พวกเขาแขวนอยู่บนหน้าต่างรถและมองออกไป



They are hanging onto the car window and looking out .


(ENG )
(TH )

(3522)

กิ่งวิลโลว์ห้อยอยู่เหนือน้ำ



The willow branches are hanging above the water .


(ENG )
(TH )

(3523)

เธอหมอบอยู่ในหญ้า



She is crouching in the grass .


(ENG )
(TH )

(3525)

เธอกำลังซักผ้า



She is washing the clothes .


(ENG )
(TH )

(3526)

เธอกำลังฮัมเพลงอย่างสนุกสนาน



She is merrily humming a song .


(ENG )
(TH )

(3527)

รุ้งได้ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า



A rainbow has appeared in the sky .


(ENG )
(TH )

(3528)

แม่และลูกสาวกำลังเลือกผลไม้



The mother and her daughter are selecting fruits .


(ENG )
(TH )

(3529)

ในน้ำมีสารอัลคาไล



The water contains alkali .


(ENG )
(TH )

(3530)

แม่ฉันกำลังทอดปลา



My mom is frying fish .


(ENG )
(TH )

(3531)

แม่ของฉันกำลังทำอาหารด้วยกระทะ



My mom is cooking with a frying pan .


(ENG )
(TH )

(3532)

ขิงเป็นเครื่องเทศ



Ginger is a spice .


(ENG )
(TH )

(3533)

หมูจะถูกเก็บไว้ในเล้าหมู



The pigs are kept in the pigsty .


(ENG )
(TH )

(3534)

เขากำลังทาสีผนัง



He is painting the wall .


(ENG )
(TH )

(3535)

เธอกำลังถือร่ม



She is holding an umbrella .


(ENG )
(TH )

(3536)

สุนัขกำลังเซ่ออยู่บนพื้น



The dog is pooping on the ground .


(ENG )
(TH )

(3537)

มีพลั่วอยู่ในสนาม



There is a shovel in the yard .


(ENG )
(TH )

(3539)

ฉันชอบไปชิงช้า



I like going on a swing .


(ENG )
(TH )

(3540)



I'm in the tennis club .

ฉันอยู่ชมรมเทนนิส

Please bear this fact in mind .

โปรดจำข้อเท็จจริงนี้ไว้ในใจ

We want to be international .

เราต้องการเป็นสากล

I have nothing to live for .

ฉันไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่

My father consented to my going abroad .

พ่อของฉันยินยอมให้ฉันไปต่างประเทศ

I have half a mind to undertake the work .

ฉันมีความตั้งใจที่จะทำงานครึ่งหนึ่ง

Soccer is more popular in japan than it used to be .

ฟุตบอลเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นมากกว่าที่เคยเป็น

I was kept waiting for as long as two hours .

ฉันถูกให้รอเป็นเวลานานถึงสองชั่วโมง

Please come to my house in the afternoon .

กรุณามาที่บ้านของฉันในตอนบ่าย

I have known her since she was a child .

ฉันรู้จักเธอตั้งแต่เธอยังเด็ก

I have nothing to declare .

ฉันไม่มีอะไรจะประกาศ

Have you eaten dinner yet ?

คุณกินข้าวเย็นหรือยัง

Do you have much snow in your country ?

ประเทศของคุณมีหิมะตกมากไหม ?

He always speaks ill of his father behind his back .

เขามักจะพูดให้ร้ายพ่อของเขาลับหลัง

He never shrinks from danger .

เขาไม่เคยถอยห่างจากอันตราย

Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to .

ขอแสดงความยินดีที่ได้เข้าเรียนในโรงเรียนที่คุณอยากไปมาตลอด

She drinks a little wine at times .

เธอดื่มไวน์เล็กน้อยในบางครั้ง

They dared not look me in the face .

พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน

It is in order to hear your voice well .

เพื่อให้ได้ยินเสียงของคุณได้ดี

The number of boys in our class is thirty .

จำนวนเด็กผู้ชายในชั้นเรียนของเราคือ 30 คน

I have to take an examination in history tomorrow .

พรุ่งนี้ฉันต้องสอบวิชาประวัติศาสตร์

Are you against my plan ?

คุณต่อต้านแผนของฉันหรือไม่

I'm going to give you a year's worth of allowance all at once .

ฉันจะให้เบี้ยเลี้ยงหนึ่งปีแก่คุณในคราวเดียว

We got to know each other in london .

เรารู้จักกันที่ลอนดอน

These shoes are mine .

รองเท้าเหล่านี้เป็นของฉัน

Drop me a line when you get there .

วางสายให้ฉันเมื่อคุณไปถึงที่นั่น

I intended to have gone fishing .

ฉันตั้งใจจะไปตกปลา

She failed to understand a single word .

เธอไม่เข้าใจแม้แต่คำเดียว

What are you talking about ?

คุณกำลังพูดถึงอะไร ?

He is doing it with my help .

เขากำลังทำมันด้วยความช่วยเหลือของฉัน

He pretends to know everything .

เขาแสร้งทำเป็นรู้ทุกอย่าง

John is walking in the direction of the station .

จอห์นกำลังเดินไปในทิศทางของสถานี

I was born in osaka , but brought up in tokyo .

ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่โตที่โตเกียว

Please get this work finished by monday .

ขอให้งานนี้เสร็จภายในวันจันทร์

She woke to find herself in the hospital .

เธอตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองอยู่ที่โรงพยาบาล

I congratulated her on her success in the examination .

ฉันขอแสดงความยินดีกับเธอที่ประสบความสำเร็จในการสอบ

What do chinese people have for breakfast ?

คนจีนทานอะไรเป็นอาหารเช้า ?

He should have taken the examination .

เขาน่าจะสอบได้แล้ว

My brother was killed in a traffic accident .

พี่ชายของฉันเสียชีวิตในอุบัติเหตุจราจร

The train doesn't stop at that station .

รถไฟไม่หยุดที่สถานีนั้น

Be kind to old people .

ใจดีกับคนแก่

There is nothing new under the sun .

ไม่มีอะไรใหม่ภายใต้ดวงอาทิตย์

Then I can have some peace of my mind .

แล้วจะได้สบายใจขึ้นบ้าง

His accident incapacitated him for work .

อุบัติเหตุของเขาทำให้เขาไม่สามารถทำงาน

Who is going to try this case ?

ใครจะลองคดีนี้ ?

In a sense , life is but a dream .

ในแง่หนึ่ง ชีวิตเป็นเพียงความฝัน

I have been reading the book all afternoon .

ฉันอ่านหนังสือตลอดบ่าย

What are you going to have ?

คุณจะมีอะไรบ้าง ?

Your answer is to the point .

คำตอบของคุณตรงประเด็น

My hand's getting too cold .

มือของฉันเย็นเกินไป

Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village .

ไม่เคยมีใครมาพบเราในหมู่บ้านที่ห่างไกลแห่งนี้

Bring me some cold water .

เอาน้ำเย็นมาให้ฉัน

The sun is shining in the sky .

พระอาทิตย์ส่องแสงบนท้องฟ้า

He was so kind as to show me around the town .

เขาใจดีมากที่จะพาฉันไปรอบ ๆ เมือง

We decided to put off the meeting until next sunday .

เราตัดสินใจเลื่อนการประชุมไปจนถึงวันอาทิตย์หน้า

He is the most valuable player in our team .

เขาเป็นผู้เล่นที่มีค่าที่สุดในทีมของเรา

What do you say to playing tennis with me ?

คุณพูดอะไรที่จะเล่นเทนนิสกับฉัน

Are you going to visit any other countries ?

คุณจะไปเที่ยวประเทศอื่น ๆ ไหม ?

I simply haven't the time to do everything I want to do .

ฉันแค่ไม่มีเวลาทำทุกอย่างที่อยากทำ

He went to the back of the building .

เขาเดินไปที่ด้านหลังอาคาร

It's no use trying anything .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะลองอะไร

He did the work against his will .

เขาทำงานขัดต่อความประสงค์ของเขา

There was a tremble in her voice .

เสียงของเธอสั่นเครือ

Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly .

หยุดการสูดดมอาหารของคุณ คุณควรกินให้ช้าลง

He wanted to be in the newspapers .

เขาต้องการที่จะอยู่ในหนังสือพิมพ์

It is quite natural that he think so .

มันค่อนข้างเป็นธรรมชาติที่เขาคิดเช่นนั้น

His father failed in business .

พ่อของเขาล้มเหลวในธุรกิจ

She's going to ooita .

เธอกำลังจะไปโออิตะ

My watch loses three minutes a week .

นาฬิกาของฉันเดินช้าลงสามนาทีต่อสัปดาห์

After a brief peace , war broke out again .

หลังจากสงบศึกได้ไม่นาน สงครามก็เกิดขึ้นอีกครั้ง

Let's meet again soon .

แล้วพบกันใหม่เร็วๆนี้

She gave us some useful information .

เธอให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์แก่เรา

Well , we've finished at last .

ในที่สุดเราก็ทำเสร็จแล้ว

So far everything has been going well .

จนถึงขณะนี้ทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี

I have just finished reading the book .

ฉันเพิ่งอ่านหนังสือเสร็จ

I am sorry to have kept you waiting so long .

ฉันขอโทษที่ปล่อยให้คุณรอนาน

Have something to eat just in case .

หาอะไรกินเผื่อ

He protested against the new plan .

เขาคัดค้านแผนใหม่

I found the game very exciting .

ฉันพบว่าเกมนี้น่าตื่นเต้นมาก

I have confidence in you .

ฉันมีความมั่นใจในตัวคุณ

He studied hard in order to get into college .

เขาเรียนหนักเพื่อที่จะเข้ามหาลัย

Here comes the train .

รถไฟมาแล้ว

Could you say that in plain english ?

คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษธรรมดาได้ไหม

It's no use arguing with him .

ไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับเขา

That you will pass the exam is certain .

รับรองว่าคุณจะสอบผ่านแน่นอน

There is nothing like a walk .

ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการเดิน

He came to see me during my absence .

เขามาหาฉันในช่วงที่ฉันไม่อยู่

What time do you get up every morning ?

ทุกเช้าคุณตื่นกี่โมง

I was caught in traffic .

ฉันถูกจับในการจราจร

I'd like to go skiing .

ฉันอยากไปเล่นสกี

Bring me the dictionary .

นำพจนานุกรมมาให้ฉัน

What have you been doing ?

คุณทำอะไรอยู่

You should get there in five minutes walking .

คุณควรไปถึงที่นั่นในห้านาทีโดยการเดิน

What are you cooking ?

คุณกำลังทำอาหารอะไร

She is her old self again .

เธอคือตัวตนเก่าของเธออีกครั้ง

It is hot in this room .

มันร้อนในห้องนี้

He cannot write english without making mistakes .

เขาไม่สามารถเขียนภาษาอังกฤษได้โดยไม่ผิดพลาด

Are those two going out ?

สองคนนั้นจะออกไปข้างนอกเหรอ?

I have nothing to do now .

ฉันไม่มีอะไรจะทำตอนนี้

You should always apologize in person .

คุณควรขอโทษต่อหน้าเสมอ

Call the police in an emergency .

โทรแจ้งตำรวจในกรณีฉุกเฉิน

His writing is impossible to read .

งานเขียนของเขาไม่สามารถอ่านได้

She studied hard lest she should fail in the exam .

เธอเรียนหนักเพื่อไม่ให้สอบตก

We speak english in class .

เราพูดภาษาอังกฤษในชั้นเรียน

We are willing to help you .

เรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ

You can get there in less than thirty minutes .

คุณสามารถไปถึงที่นั่นได้ภายในเวลาไม่ถึงสามสิบนาที

He came into the room .

เขาเข้ามาในห้อง

My town is quiet on early sunday morning .

เมืองของฉันเงียบสงบในเช้าวันอาทิตย์

They cannot do without camels in this country .

พวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีอูฐในประเทศนี้

All my friends are invited here .

เชิญเพื่อน ๆ ทุกคนที่นี่

Never has he returned since .

เขาไม่เคยกลับมาตั้งแต่

It was raining last night .

เมื่อคืนฝนตก

She could not state her own opinion .

เธอไม่สามารถแสดงความคิดเห็นของตัวเองได้

I don't blame you for doing that .

ฉันไม่โทษคุณที่ทำอย่างนั้น

I propose that we should have another meeting .

ฉันเสนอว่าเราควรจะมีการประชุมอีกครั้ง

They have scarcely gone out since the baby was born .

พวกมันแทบไม่ได้ออกไปเลยตั้งแต่ทารกเกิด

He isn't back from the mountain .

เขายังไม่กลับจากภูเขา

I like skating better .

ฉันชอบเล่นสเก็ตมากกว่า

This coffee is so hot that I can't drink it .

กาแฟแก้วนี้ร้อนจนดื่มไม่ลง

Was her uncle staying in london ?

ลุงของเธออยู่ในลอนดอนหรือเปล่า ?

What is the principle reason for going to school ?

เหตุผลหลักในการไปโรงเรียนคืออะไร ?

Let's begin with that question .

เริ่มต้นด้วยคำถามนั้น

I am interested in swimming .

ฉันสนใจว่ายน้ำ

The automobile is of great use in our life .

รถยนต์มีประโยชน์อย่างมากในชีวิตของเรา

I remember hearing the story once .

ฉันจำได้ว่าเคยได้ยินเรื่องราวครั้งหนึ่ง

Youth comes but once in life .

เยาวชนมา แต่ครั้งเดียวในชีวิต .

She went blind .

เธอตาบอด

The noise continued for several hours .

เสียงดังต่อเนื่องเป็นเวลาหลายชั่วโมง

Last night's concert was disappointing .

คอนเสิร์ตเมื่อคืนนี้น่าผิดหวัง

I think this medicine will do you good .

ฉันคิดว่ายานี้จะช่วยคุณได้ดี

Read'' gone with the wind'' .

อ่าน ''หายไปกับสายลม'' .

Dinner is on me tonight .

อาหารเย็นเป็นของฉันคืนนี้

Be kind to old people .

ใจดีกับคนแก่

There is nothing to be had at that store .

ที่ร้านนั้นไม่มีอะไรจะขาย

I heard the news through the grapevine .

ฉันได้ยินข่าวผ่านต้นองุ่น

What do you do in japan ?

คุณทำอะไรที่ญี่ปุ่น

Light has come into the world .

แสงสว่างเข้ามาในโลกแล้ว

She's going to have a baby in july .

เธอกำลังจะมีลูกในเดือนกรกฎาคม

Why does everything happen to me ?

ทำไมทุกอย่างเกิดขึ้นกับฉัน

Tomorrow let's go to the morning bazaar .

พรุ่งนี้ไปตลาดเช้ากัน

I see the point of the argument .

ฉันเห็นประเด็นของการโต้เถียง

There is a car in front of the building .

มีรถอยู่หน้าตึก

Where are you planning to stay ?

คุณวางแผนที่จะอยู่ที่ไหน

He is passive in everything .

เขาเฉยชาในทุกสิ่ง

He can run the fastest in his class .

เขาสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในระดับเดียวกัน

My guess is that it will be fine tomorrow .

ฉันเดาว่าพรุ่งนี้จะไม่เป็นไร

Both tom and bill are playing tennis now .

ตอนนี้ทั้งทอมและบิลกำลังเล่นเทนนิส

Does she work in this city ?

เธอทำงานในเมืองนี้เหรอ?

His speech continued for three hours .

คำพูดของเขาดำเนินต่อไปเป็นเวลาสามชั่วโมง

She was on the verge of crying .

เธอกำลังจะร้องไห้

There are a great many people in the park .

มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ

Come on in and make yourself at home .

เข้ามาและทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน

I was in trouble with the police last night .

เมื่อคืนฉันมีปัญหากับตำรวจ

I'm all in .

ทุ่มสุดตัว .

I've got a lot of things to do this week .

ฉันมีหลายสิ่งที่ต้องทำในสัปดาห์นี้

They broke into laughter .

พวกเขาหัวเราะออกมา

I used to go skiing in winter .

ฉันเคยไปเล่นสกีในฤดูหนาว

Nobody likes being spoken ill of behind his back .

ไม่มีใครชอบให้ใครมาพูดไม่ดีลับหลัง

He is obstinate in his opinion .

เขาดื้อรั้นในความคิดของเขา

My chinese did not pass .

ภาษาจีนของฉันไม่ผ่าน

The show was far from being a failure .

การแสดงยังห่างไกลจากความล้มเหลว

He told us an interesting story .

เขาเล่าเรื่องที่น่าสนใจให้เราฟัง

He succeeded in business .

เขาประสบความสำเร็จในธุรกิจ

The day is getting longer and longer .

นับวันยิ่งนานขึ้นเรื่อยๆ

I want something sweet .

ฉันต้องการสิ่งที่หวาน

He looks like winning .

เขาดูเหมือนชนะ

He is very good at playing baseball .

เขาเล่นเบสบอลเก่งมาก

She came an hour beyond the appointed time .

เธอมาเกินเวลานัดหนึ่งชั่วโมง

You know nothing of the world .

คุณไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับโลก

Do you want to go to dinner today ?

วันนี้คุณอยากไปทานอาหารเย็นไหม

From this point of view , you are right .

จากมุมมองนี้ คุณพูดถูก

I have been busy since last sunday .

ฉันยุ่งตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา

It seems someone called on me in my absence .

ดูเหมือนว่ามีใครบางคนเรียกหาฉันในขณะที่ฉันไม่อยู่

There is little furniture in my house .

ที่บ้านของฉันมีเฟอร์นิเจอร์น้อยชิ้น

He is employed in a bank .

เขาทำงานอยู่ในธนาคาร

He worked hard in order to get the prize .

เขาทำงานหนักเพื่อที่จะได้รับรางวัล

You can't wring any more money from me .

คุณไม่สามารถรีดเงินจากฉันได้อีก

His popularity is falling .

ความนิยมของเขากำลังลดลง

I want to live as long as I can stay in good health .

ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ตราบเท่าที่ฉันสามารถมีสุขภาพที่ดีได้

Put yourself in my position .

วางตัวเองในตำแหน่งของฉัน

Let's be going now .

ไปกันเถอะ

I'm no better at cooking than my mother .

ฉันทำอาหารไม่เก่งไปกว่าแม่

Traveling by sea is a lot of fun .

เที่ยวทะเลสนุกมาก

I can see the top of the mountain .

ฉันสามารถมองเห็นยอดเขา

Why didn't you attend the class meeting ?

ทำไมคุณไม่เข้าร่วมการประชุมของชั้นเรียน

We were in danger of losing our lives .

เราตกอยู่ในอันตรายที่จะเสียชีวิต

You must have been working too hard .

คุณต้องทำงานหนักเกินไป

We had six guests to dinner .

เรามีแขกหกคนไปทานอาหารเย็น

I took a fancy to the singer .

ฉันจินตนาการถึงนักร้อง

I was able to find out his address .

ฉันสามารถหาที่อยู่ของเขาได้

I like winter better than summer .

ฉันชอบฤดูหนาวมากกว่าฤดูร้อน

Do you have an opinion ?

คุณมีความคิดเห็นหรือไม่?

Please tell me what kind of cooking this is .

ช่วยบอกฉันทีว่านี่คือการทำอาหารประเภทไหน

What do you have in your hand ?

คุณมีอะไรอยู่ในมือ

Do you eat seaweed in your country ?

คุณกินสาหร่ายทะเลในประเทศของคุณหรือไม่ ?

He walked in front of his men .

เขาเดินนำหน้าคนของเขา

I want to catch the six o'clock train to new york .

ฉันต้องการขึ้นรถไฟหกโมงเย็นไปนิวยอร์ค

Could you find me a house that has a small garden ?

คุณหาบ้านที่มีสวนเล็กๆ ให้ฉันได้ไหม

Again ? Not again ! !

อีกครั้ง ? ไม่มีอีกครั้ง ! !

He suggested we should stop smoking at the meeting .

เขาแนะนำว่าเราควรหยุดสูบบุหรี่ในที่ประชุม

He closed the door quietly behind him .

เขาปิดประตูเงียบ ๆ ตามหลัง

The weatherman says we'll have rain in the afternoon .

นักพยากรณ์อากาศบอกว่าจะมีฝนตกในช่วงบ่าย

Will there be an earthquake in the near future ?

จะเกิดแผ่นดินไหวในอนาคตอันใกล้ ?

He was killed in an airplane accident .

เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางเครื่องบิน

She will be coming to see us again soon .

เธอจะมาหาเราอีกในไม่ช้า

He likes to walk about in the park .

เขาชอบเดินเล่นในสวนสาธารณะ

He is more gentle than kind .

เขาอ่อนโยนมากกว่าใจดี

Can you see fish swimming in the water ?

คุณเห็นปลาว่ายอยู่ในน้ำไหม

They are all in arms .

พวกเขาทั้งหมดอยู่ในอ้อมแขน

That has no bearing on our plan .

ที่ไม่มีผลต่อแผนของเรา

The thing is , I don't really want to .

ประเด็นคือ ฉันไม่ต้องการจริงๆ

In times like this , there's nothing like a hair of the dog .

ในช่วงเวลาเช่นนี้ ไม่มีอะไรที่เหมือนกับขนของสุนัข

There was a fire near the train station last night .

เกิดเหตุไฟไหม้ใกล้กับสถานีรถไฟเมื่อคืนนี้

He didn't give me anything to eat .

เขาไม่ได้ให้อะไรฉันกิน

He abstained from smoking .

เขางดสูบบุหรี่

I stayed at a hotel on a hill in that town .

ฉันพักที่โรงแรมบนเนินเขาในเมืองนั้น

I don't know for certain when he will come .

ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่

I want to live in comfort .

ฉันอยากอยู่อย่างสุขสบาย

I'm counting on you .

ฉันกำลังนับคุณ

I think it important to tell him the facts .

ฉันคิดว่าเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องบอกข้อเท็จจริงกับเขา

Since it was raining , we stayed at home .

เนื่องจากฝนตก เราจึงอยู่บ้าน

We had to call off the game because of rain .

เราต้องหยุดเกมเพราะฝนตก

He lost the sight of one eye in a traffic accident .

เขาสูญเสียดวงตาข้างหนึ่งไปในอุบัติเหตุจราจร

I enjoyed swimming .

ฉันสนุกกับการว่ายน้ำ

I suggested going for a walk .

ฉันแนะนำให้ไปเดินเล่น

Take this medicine when you have a cold .

ใช้ยานี้เมื่อคุณเป็นหวัด

He came running .

เขาวิ่งมา

Old mr smith is saving as much money as he can .

คุณสมิธผู้เฒ่ากำลังประหยัดเงินให้ได้มากที่สุด

I often run into her at the supermarket .

ฉันมักจะเจอเธอที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต

Up against the wall !

ชิดกำแพง !

I found it difficult to understand what he was saying .

ฉันพบว่ามันยากที่จะเข้าใจสิ่งที่เขาพูด

What would you do , if you were in my place ?

คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน

Bring me today's paper .

นำกระดาษของวันนี้มาให้ฉัน

We are in for rain .

เราอยู่ในหน้าฝน

His efforts come to nothing .

ความพยายามของเขาไร้ผล

I am interested in mountain climbing .

ฉันสนใจในการปีนเขา

He is not very fast at making friends .

เขาไม่เร็วมากในการหาเพื่อน

I think that they will be late .

ฉันคิดว่าพวกเขาจะมาสาย

I was able to catch the last train .

ฉันสามารถขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้ายได้

My brother goes to college in kobe .

พี่ชายของฉันไปเรียนที่วิทยาลัยในโกเบ

You should always be careful in your speech .

คุณควรระมัดระวังในการพูดเสมอ

I think his life is in danger .

ฉันคิดว่าชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย

We looked , but saw nothing .

เรามองแต่ไม่เห็นอะไรเลย

He is in want of money .

เขาต้องการเงิน

In the first place , we must be careful about what we eat and drink .

ประการแรก เราต้องระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่เรากินและดื่ม

Why are you crying ?

ทำไมคุณถึงร้องไห้ ?

The game will be called off if it rains tomorrow .

เกมจะถูกยกเลิกหากพรุ่งนี้ฝนตก

She keeps her diary in english .

เธอเก็บไดอารี่เป็นภาษาอังกฤษ

Having walked for sometime , we came to the lake .

เดินไปได้สักพักเราก็มาถึงทะเลสาบ

I wish there was more variety in my work .

ฉันหวังว่างานของฉันจะมีความหลากหลายมากขึ้น

This is an interesting story .

นี่เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจ

The dog looked into the water .

สุนัขมองลงไปในน้ำ

You are quite in the wrong .

คุณค่อนข้างผิด

You don't need to go in such a hurry .

คุณไม่จำเป็นต้องรีบขนาดนั้น

Are you going to learn english ?

คุณจะเรียนภาษาอังกฤษไหม

In brief , I need money . Please lend it to me !

สรุปฉันต้องการเงิน ได้โปรดให้ฉันยืมด้วย !

He walked two miles in half an hour .

เขาเดินสองไมล์ในครึ่งชั่วโมง

I will study abroad when I have finished school .

ฉันจะไปเรียนต่อต่างประเทศเมื่อฉันเรียนจบ

The rain kept us from going out .

ฝนตกทำให้เราออกไปไหนไม่ได้

I arrived just in time for the plane .

ฉันมาถึงทันเวลาขึ้นเครื่องบินพอดี

What subjects are you taking at school ?

คุณเรียนวิชาอะไรที่โรงเรียน

I'm not too clear about that point .

ฉันไม่ชัดเจนเกินไปเกี่ยวกับประเด็นนั้น

She came out with some strange tunings .

เธอออกมาพร้อมกับการปรับแต่งแปลกๆ

I could not make myself heard in the noisy class .

ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง

By god , I'll finish this homework .

โดยพระเจ้า ฉันจะทำการบ้านนี้ให้เสร็จ

He was running and calling for help .

เขากำลังวิ่งและร้องขอความช่วยเหลือ

The meeting broke up at eight .

เลิกประชุมตอนสองทุ่ม

I'm freezing .

ฉันหนาว.

We arrived on the morning of the seventh .

เรามาถึงในเช้าวันที่เจ็ด

Such a thing can't happen in japan .

เรื่องแบบนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในญี่ปุ่น

She could not refrain from tears .

เธอไม่สามารถห้ามน้ำตาได้

Why don't I try to do something about the garden ?

ทำไมฉันไม่ลองทำอะไรสักอย่างเกี่ยวกับสวนล่ะ ?

How well she is singing !

เธอร้องเพลงได้ดีแค่ไหน!

His opinion is quite different from ours .

ความคิดเห็นของเขาค่อนข้างแตกต่างจากของเรา

The fact is that he slept late that morning .

ความจริงก็คือเช้าวันนั้นเขานอนดึก

There is no denying the fact .

ไม่มีการปฏิเสธความจริง

Ten to one it'll clear up in an hour or so .

สิบถึงหนึ่งก็จะหายไปในหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น

He is far from being a gentleman .

เขาห่างไกลจากความเป็นสุภาพบุรุษ

Could you ring up these books for me ?

คุณช่วยเรียกหนังสือเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม

She is able to sing very well .

เธอสามารถร้องเพลงได้ดีมาก

The chances are that he is still in bed .

มีโอกาสที่เขายังคงอยู่บนเตียง

She's been having trouble with back pain for years .

เธอมีปัญหากับอาการปวดหลังมาหลายปี

It's time to be going .

ถึงเวลาต้องไป

He went into business on his own account .

เขาทำธุรกิจด้วยบัญชีของเขาเอง

If you had come only two minutes earlier , you could have caught the bus .

หากคุณมาก่อนหน้านี้เพียงสองนาที คุณก็สามารถขึ้นรถบัสได้แล้ว

If it rains tomorrow , I'll stay at home .

ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน

What's your purpose in studying english ?

จุดประสงค์ในการเรียนภาษาอังกฤษของคุณคืออะไร ?

Please send us more information .

กรุณาส่งข้อมูลเพิ่มเติม

I really don't have an opinion about it .

ฉันไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้จริงๆ

Would you please shut the window ?

คุณช่วยปิดหน้าต่างได้ไหม

My mother is busy in the kitchen .

แม่ของฉันยุ่งอยู่ในครัว

Which station are you going to ?

คุณจะไปสถานีไหน

Have a good look at this picture and find me in it .

ดูรูปนี้ให้ดีแล้วจะพบฉันอยู่ในนั้น

We took turns driving our car on our way there .

เราผลัดกันขับรถไปตามทาง

He ruined his health by working too hard .

เขาทำลายสุขภาพด้วยการทำงานหนักเกินไป

She takes pride in her daughter .

เธอภูมิใจในตัวลูกสาวของเธอ

I have an acquaintance with her .

ฉันมีคนรู้จักกับเธอ

Tokyo is larger than any other city in japan .

โตเกียวมีขนาดใหญ่กว่าเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น

This is the hospital which I was born in .

นี่คือโรงพยาบาลที่ฉันเกิด

I awoke to find myself famous .

ฉันตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองมีชื่อเสียง

Call a taxi in the morning , please .

กรุณาเรียกแท็กซี่ในตอนเช้า

They are having breakfast now .

ตอนนี้พวกเขากำลังรับประทานอาหารเช้า

I can see his hand in this .

ฉันสามารถเห็นมือของเขาในนี้

I put the plan into practice .

ฉันนำแผนไปสู่การปฏิบัติ

The rain lasted three days .

ฝนตกติดต่อกันสามวัน

She is chattering yet .

เธอยังพูดพล่อยๆ

Could you bring me some water ?

คุณช่วยเอาน้ำให้ฉันหน่อยได้ไหม

There is nothing to hinder me .

ไม่มีอะไรมาขัดขวางฉันได้

She is a woman of singular beauty .

เธอเป็นผู้หญิงที่มีความงามเฉพาะตัว

Mary is interested in politics .

แมรี่สนใจในการเมือง

But , I'm going steady .

แต่ฉันจะมั่นคง

Nothing comes from nothing .

ไม่มีอะไรมาจากความว่างเปล่า

I am cooking now .

ตอนนี้ฉันกำลังทำอาหารอยู่

That old bridge is anything but safe .

สะพานเก่านั้นไม่มีอะไรนอกจากความปลอดภัย

Would you please wait for a minute ?

คุณช่วยรอสักครู่ได้ไหม

It is important to find true friends when you are young .

สิ่งสำคัญคือการหาเพื่อนแท้เมื่อคุณยังเด็ก

I awoke one morning and found myself famous .

ฉันตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่งและพบว่าตัวเองมีชื่อเสียง

Rome was not built in a day .

กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว .

He was made captain of the team .

เขาได้รับตำแหน่งกัปตันทีม

We had a very good time at the dinner .

เรามีช่วงเวลาที่ดีมากในมื้อค่ำ

The girl singing over there is my sister .

ผู้หญิงที่ร้องเพลงอยู่ตรงนั้นคือน้องสาวของฉัน

Everything turns on her answer .

ทุกอย่างเปลี่ยนไปตามคำตอบของเธอ

We intended to start right away .

เราตั้งใจจะเริ่มต้นทันที

I think I've lost my ticket .

ฉันคิดว่าฉันทำตั๋วหาย

He sat reading a book .

เขานั่งอ่านหนังสือ

He says he will not give up smoking .

เขาบอกว่าเขาจะไม่เลิกสูบบุหรี่

Everything is ready now for our start .

ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา

I owe everything to you .

ฉันเป็นหนี้คุณทุกอย่าง

Please explain the rule to me .

โปรดอธิบายกฎให้ฉันทราบ

In case I am late , please go ahead of me .

ถ้าฉันมาสาย กรุณาไปก่อนฉัน

It's a worrying matter .

เป็นเรื่องที่น่าเป็นห่วง

He will be back in ten minutes .

เขาจะกลับมาในอีกสิบนาที

He told his stories in a very unusual way .

เขาเล่าเรื่องราวของเขาด้วยวิธีที่ไม่ธรรมดา

There is no means to get in touch with him .

ไม่มีทางที่จะติดต่อกับเขาได้

They enjoyed singing songs .

พวกเขาสนุกกับการร้องเพลง

What grade is your sister in ?

น้องสาวของคุณเรียนอยู่ชั้นไหน

He knows hardly anything about it .

เขาแทบจะไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้

In the evening , I walk with my dog .

ตอนเย็นฉันเดินเล่นกับสุนัข

If it should rain tomorrow , we would go by bus .

ถ้าพรุ่งนี้ฝนจะตก เราจะไปโดยรถบัส

He set her mind at rest .

เขาทำให้จิตใจของเธอสงบ

How about going for a drive ?

ไปขับรถเล่นเป็นไงบ้าง?

I'll do the shopping for you .

ฉันจะซื้อของให้คุณ

Why did you say such a stupid thing ?

ทำไมคุณถึงพูดอะไรโง่ ๆ แบบนี้?

When does his train arrive at kyoto ?

รถไฟของเขามาถึงเกียวโตเมื่อไหร่ ?

I will do anything but that .

ฉันจะทำทุกอย่างยกเว้นว่า

He attributed everything to himself .

เขาอ้างเหตุผลทุกอย่างเพื่อตัวเขาเอง

I intend him to help me with my homework .

ฉันตั้งใจให้เขาช่วยฉันทำการบ้าน

I visit my friend's house at intervals .

ฉันไปเยี่ยมบ้านเพื่อนเป็นระยะๆ

Tell me the reason why you want to live in the countryside .

บอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงอยากอยู่ในชนบท

From kate's point of view , he works too much .

จากมุมมองของ Kate เขาทำงานมากเกินไป

In my personal opinion I am against the plan .

ในความเห็นส่วนตัวของฉัน ฉันไม่เห็นด้วยกับแผน

Because the train did not wait for me .

เพราะรถไฟไม่รอฉัน

It is expensive to live in japan .

การใช้ชีวิตในญี่ปุ่นมีราคาแพง

This is the book I've been looking for .

นี่คือหนังสือที่ฉันตามหา

This book is too large to go in my pocket .

หนังสือเล่มนี้ใหญ่เกินไปที่จะใส่ในกระเป๋าของฉัน

The students hold their teacher in high regard .

นักเรียนเคารพครูของพวกเขาอย่างสูง

I remember hearing a very similar story to that .

ฉันจำได้ว่าได้ยินเรื่องที่คล้ายกันมากกับเรื่องนั้น

Anything new today ?

วันนี้มีอะไรใหม่ ?

The ship gained on us .

เรือแล่นมาหาเรา

All living things die some day .

สิ่งมีชีวิตทั้งหมดตายในวันใดวันหนึ่ง

Bob has a lot of books in his room .

บ๊อบมีหนังสือมากมายในห้องของเขา

This coat is rainproof .

เสื้อตัวนี้กันฝนได้

The countryside is beautiful in the spring .

ชนบทมีความสวยงามในฤดูใบไม้ผลิ

We expect a very cold winter this year .

เราคาดว่าปีนี้จะมีฤดูหนาวที่หนาวเย็นมาก

What are you gazing at ?

คุณกำลังจ้องมองอะไร

I'd like inexpensive seats , if possible .

ฉันต้องการที่นั่งราคาไม่แพง ถ้าเป็นไปได้

I'm staying at that hotel .

ฉันพักที่โรงแรมนั้น

I absented myself from the meeting .

ฉันขาดประชุม

He didn't explain it at all .

เขาไม่ได้อธิบายเลย

I have been occupied in reading books .

ฉันยุ่งอยู่กับการอ่านหนังสือ

You keep on making the same mistake time after time .

คุณยังคงทำผิดพลาดครั้งแล้วครั้งเล่า

Your plan must fit in with mine .

แผนของคุณต้องสอดคล้องกับของฉัน

She is above telling a lie .

เธออยู่เหนือการโกหก

You should have attended the meeting .

คุณควรจะเข้าร่วมการประชุม

She was never free from pain after that .

เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น

Let's play baseball when the rain stops .

มาเล่นเบสบอลกันเมื่อฝนหยุดตก

He insulted me without reason .

เขาดูถูกฉันโดยไม่มีเหตุผล

We arrived here in the evening .

เรามาถึงที่นี่ในตอนเย็น

I'm going to carry out this plan .

ฉันจะทำตามแผนนี้

Night coming on , we went home .

ตกกลางคืนเราก็กลับบ้าน

Much to my disappointment , she did not come .

ฉันผิดหวังมากที่เธอไม่มา

He is in bad health because he walked in the rain .

เขามีสุขภาพไม่ดีเพราะเดินตากฝน

In our park , we have a nice slide for children to play on .

ในสวนของเรา เรามีสไลเดอร์ดีๆ ให้เด็กๆ ได้เล่น

Have you finished reading the novel ?

คุณอ่านนิยายจบแล้วหรือยัง?

No problem . Come again soon .

ไม่มีปัญหา . มาอีกเร็ว ๆ นี้

What were you doing , dad ?

ทำอะไรอยู่พ่อ?

I haven't touched a tennis racket in years .

ฉันไม่ได้แตะไม้เทนนิสมาหลายปีแล้ว

He is always kind to animals .

เขาใจดีกับสัตว์เสมอ

Now that you say it , I think you're right .

ตอนนี้ที่คุณพูด ฉันคิดว่าคุณพูดถูก

He is doing well .

เขากำลังทำได้ดี

We did everything for the welfare of our children .

เราทำทุกอย่างเพื่อสวัสดิภาพของลูกๆ

He echoes his wife in everything .

เขาสะท้อนภรรยาของเขาในทุกสิ่ง

I think it necessary that you should do so .

ฉันคิดว่ามันจำเป็นที่คุณควรทำเช่นนั้น

I'm finishing my homework .

ฉันทำการบ้านเสร็จ

It's awfully cold this evening .

คืนนี้หนาวมาก

Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?

ปีนี้มีโอกาสมาโตเกียวอีกไหม ?

A gentleman would not do such a thing .

สุภาพบุรุษจะไม่ทำสิ่งนั้น

This book is worth reading twice .

หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านสองครั้ง

I shall stay here for the time being .

ฉันจะอยู่ที่นี่ชั่วคราว

He kept smoking all the while .

เขายังคงสูบบุหรี่ตลอดเวลา

He cannot have done such a thing .

เขาไม่สามารถทำเช่นนั้นได้

He stood up when I went in .

เขายืนขึ้นเมื่อฉันเข้าไป

It was so hot that I got into the shade and took a rest .

มันร้อนมาก ฉันจึงเข้าที่ร่มและพักผ่อน

There was hardly anyone in the room .

แทบจะไม่มีใครอยู่ในห้องเลย

Sorry to have kept you waiting so long .

ขอโทษที่ทำให้คุณรอนาน

She's hedging .

เธอกำลังป้องกันความเสี่ยง

He enjoyed playing baseball .

เขาสนุกกับการเล่นเบสบอล

I want to see them again .

ฉันอยากเจอพวกเขาอีกครั้ง

I wish I were a prince .

ฉันหวังว่าฉันจะเป็นเจ้าชาย

Everybody desires happiness .

ทุกคนปรารถนาความสุข

I've been in sapporo before .

ฉันเคยอยู่ที่ซัปโปโรมาก่อน

It is one thing to promise , and another to perform .

สิ่งหนึ่งที่ต้องสัญญาและอีกประการหนึ่งคือการปฏิบัติ

He made up his mind to marry her .

เขาตัดสินใจที่จะแต่งงานกับเธอ

The picture reminds me of my student days .

ภาพนี้ทำให้นึกถึงสมัยเรียน

What are they doing ?

พวกเขากำลังทำอะไร ?

The room was in good order .

ห้องพักอยู่ในสภาพดี

Can I do anything ?

ฉันสามารถทำอะไรได้บ้าง ?

I plan to stay in the city .

ฉันวางแผนที่จะอยู่ในเมือง

This is what I have been looking for .

นี่คือสิ่งที่ฉันกำลังมองหา

On the whole , I think your plan is a very good one .

โดยรวมแล้ว ฉันคิดว่าแผนของคุณดีมาก

Take this medicine twice a day .

ใช้ยานี้วันละสองครั้ง

They lost no time in getting the sick man to a hospital .

พวกเขาไม่เสียเวลาในการพาคนป่วยไปโรงพยาบาล

I finished work at six .

ฉันเลิกงานหกโมงเย็น

You may depend on it that it won't happen again .

คุณอาจจะพึ่งได้ว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก

He was bursting to go home .

เขากำลังจะกลับบ้าน

Is he kind to you ?

เขาใจดีกับคุณไหม ?

His father passed away last night in the hospital .

พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล

It is easy to find fault with others .

ง่ายต่อการจับผิดผู้อื่น

My job is taking care of the baby .

งานของฉันคือดูแลลูก

He was standing on the floor .

เขายืนอยู่บนพื้น

The students stood waiting for a bus .

นักเรียนยืนรอรถเมล์

I've finally got used to urban life .

ในที่สุดฉันก็คุ้นเคยกับชีวิตในเมือง

My father is in good health .

พ่อของฉันมีสุขภาพที่ดี

I used my imagination .

ฉันใช้จินตนาการของฉัน

These clothes of mine are out of style .

เสื้อผ้าของฉันเหล่านี้ไม่มีสไตล์

She is going to france next week .

เธอกำลังจะไปฝรั่งเศสในสัปดาห์หน้า

He carried out the plan he had made in detail .

เขาดำเนินการตามแผนที่เขาได้ทำไว้อย่างละเอียด

I am going to my room , where I can study .

ฉันกำลังจะไปที่ห้องของฉัน ที่ฉันสามารถเรียนหนังสือได้

All the girls in my class are kind .

ผู้หญิงทุกคนในชั้นเรียนของฉันใจดี

I like being alone .

ฉันชอบอยู่คนเดียว

A man's worth lies in what he is .

ค่าของคนอยู่ที่สิ่งที่เขาเป็น

Can you hear anything ?

คุณได้ยินอะไรมั้ย ?

This is the very thing that you need .

นี่คือสิ่งที่คุณต้องการ

You don't have to worry about a thing like that .

คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องแบบนั้น

He is left out of everything .

เขาถูกละทิ้งจากทุกสิ่ง

Never again did she enter the house .

เธอไม่เคยเข้าบ้านอีกเลย

It's a lot of fun to climb that mountain .

มันสนุกมากที่ได้ปีนภูเขาลูกนั้น

He was reading a book at that time .

เขากำลังอ่านหนังสืออยู่ในขณะนั้น

The police have surrounded the building .

ตำรวจได้ปิดล้อมอาคาร

Nothing is as precious as love .

ไม่มีสิ่งใดมีค่าเท่ากับความรัก

How many people in your party ?

มีกี่คนในปาร์ตี้ของคุณ ?

The wind has calmed down .

ลมสงบลงแล้ว

Let me fix dinner for you .

ให้ฉันจัดอาหารเย็นให้คุณ

She teaches reading and writing .

เธอสอนการอ่านและการเขียน

He is busy with job hunting .

เขายุ่งกับการหางาน

I looked but saw nothing .

ฉันมองแต่ไม่เห็นอะไรเลย

I want something to drink now .

ฉันต้องการดื่มอะไรตอนนี้

He went there instead of his father .

เขาไปที่นั่นแทนพ่อของเขา

He was made to do it against his will .

เขาถูกบังคับให้ทำตามความประสงค์ของเขา

My mother has sold everything that is dear to her .

แม่ของฉันขายทุกอย่างที่เธอรัก

He made a resolve to stop smoking .

เขาตั้งปณิธานที่จะเลิกสูบบุหรี่

I intended to succeed , but I could not .

ฉันตั้งใจจะทำให้สำเร็จ แต่ฉันทำไม่ได้

I think he is a good man .

ฉันคิดว่าเขาเป็นคนดี

It began to sprinkle .

มันเริ่มโรยรา

There is nothing for you to be angry about .

ไม่มีอะไรให้คุณต้องโกรธ

He was kind enough to take me to the bus stop .

เขาใจดีพอที่จะพาฉันไปที่ป้ายรถเมล์

She was intent on her book .

เธอตั้งใจกับหนังสือของเธอ

I am looking forward to seeing you .

ฉันรอคอยที่จะพบคุณ

We came upon them in new york .

เราพบพวกเขาในนิวยอร์ก

I telephoned to make sure that he was coming .

ฉันโทรศัพท์เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะมา

It is surprising that you should know her name .

มันน่าแปลกใจที่คุณควรรู้ชื่อของเธอ

It was inevitable that they would meet .

หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่พวกเขาจะพบกัน

I took an airplane for the first time in my life .

ฉันนั่งเครื่องบินครั้งแรกในชีวิต

Look up the word in your dictionary .

ค้นหาคำในพจนานุกรมของคุณ

It is going to snow .

หิมะกำลังจะตก

I don't want to be seen in his company .

ฉันไม่ต้องการที่จะเห็นใน บริษัท ของเขา

Two years later , the singer came back .

สองปีต่อมา นักร้องก็กลับมา

None of my friends drink coffee .

เพื่อนของฉันไม่มีใครดื่มกาแฟเลย

Are you taking any medicine regularly ?

คุณกินยาอะไรเป็นประจำหรือเปล่า ?

The rain is coming down in earnest .

ฝนกำลังจะตกอย่างจริงจัง

Will he come to the meeting next week ?

เขาจะมาประชุมในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?

Please come and see us sometime during the vacation .

โปรดมาหาเราบ้างในช่วงวันหยุด

We've fixed on starting next sunday .

เราได้แก้ไขให้เริ่มในวันอาทิตย์หน้าแล้ว

This medicine will cure you of your cold .

ยานี้จะรักษาคุณจากหวัด

Please forgive me for telling a lie .

โปรดยกโทษให้ฉันที่โกหก

Have you finished your homework yet ?

คุณทำการบ้านเสร็จหรือยัง ?

She made the same mistake again .

เธอทำผิดแบบเดิมอีกแล้ว

He has many acquaintances but few friends .

เขามีคนรู้จักมากมายแต่มีเพื่อนน้อย

I make it a rule to get up early in the morning .

ฉันตั้งกฎให้ตื่นแต่เช้า

American students are falling behind in math .

นักเรียนอเมริกันกำลังตามหลังวิชาคณิตศาสตร์

I feel that something is wrong .

ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ

To my joy , my daughter passed the examination .

ด้วยความดีใจ ลูกสาวของฉันสอบผ่าน

Wait for me . I'll be back in no time .

รอฉันด้วย . ฉันจะกลับมาในไม่ช้า

He fell in love with the girl at first sight .

เขาตกหลุมรักหญิงสาวตั้งแต่แรกเห็น

Would you be so kind as to turn the light on ?

คุณช่วยเปิดไฟให้หน่อยได้ไหม ?

I think I can handle it .

ฉันคิดว่าฉันรับมือได้

The meeting finished thirty minutes ago .

การประชุมเสร็จสิ้นเมื่อสามสิบนาทีที่แล้ว

I like traveling .

ฉันชอบการเดินทาง

You can see a lot of stars in the sky .

คุณสามารถเห็นดาวมากมายบนท้องฟ้า

She spent her life in pursuit of the truth .

เธอใช้ชีวิตเพื่อแสวงหาความจริง

It is better to stay in than go out .

อยู่ในนั้นดีกว่าออกไป

Nothing is more important than health .

ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าสุขภาพ

Many students took part in the contest .

นักเรียนจำนวนมากเข้าร่วมการแข่งขัน

He turned over the matter in his mind .

เขาพลิกเรื่องนี้ในใจของเขา

You will find the scene just as you see it in this picture .

คุณจะพบฉากอย่างที่คุณเห็นในภาพนี้

She is having coffee now .

ตอนนี้เธอกำลังดื่มกาแฟ

I will remember your kindness for good .

ฉันจะจดจำความกรุณาของคุณไว้ให้ดี

Is she coming , too ?

เธอก็มาด้วยเหรอ?

By and by it will become colder again .

เดี๋ยวก็เย็นลงอีก

The new building is enormous .

อาคารใหม่มีขนาดใหญ่มาก

The drain is running well .

ท่อระบายน้ำทำงานได้ดี

This machine is now out of date .

เครื่องนี้ล้าสมัยแล้ว

I was invited to her birthday party .

ฉันได้รับเชิญไปงานวันเกิดของเธอ

The heavy rain kept us from going out .

ฝนตกหนักทำให้เราออกไปไหนไม่ได้

Do you hold him in great account ?

คุณถือเขาในบัญชีที่ดี?

You'd better go in person .

คุณควรไปด้วยตนเอง

There was nothing but the ocean as far as the eye could see .

ไม่มีอะไรนอกจากมหาสมุทรไกลสุดลูกหูลูกตา

What you said is , in a sense , true .

สิ่งที่คุณพูดเป็นความจริง

This is what I was waiting for .

นี่คือสิ่งที่ฉันรอคอย

I cannot fancy going out in this weather .

ฉันนึกไม่ออกว่าจะออกไปไหนในสภาพอากาศแบบนี้

She told her son to wait a minute .

เธอบอกให้ลูกชายรอสักครู่

His success is in question .

ความสำเร็จของเขาอยู่ในคำถาม

I think the rumor is true .

ฉันคิดว่าข่าวลือเป็นเรื่องจริง

He who makes no mistakes makes nothing .

ผู้ที่ไม่มีข้อผิดพลาดย่อมไม่ทำอะไรเลย

The master gave me an order to come in .

เจ้านายสั่งให้ฉันเข้ามา

The police looked into the records of the man .

ตำรวจตรวจสอบบันทึกของชายคนนั้น

I can't feel at home in a hotel .

ฉันไม่สามารถรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในโรงแรม

He is a student who I am teaching english this year .

เขาเป็นนักเรียนที่ฉันสอนภาษาอังกฤษในปีนี้

How far are you going ?

คุณจะไปได้ไกลแค่ไหน ?

He came down in the world .

พระองค์เสด็จลงมาในโลก

The light was on in the room .

ไฟในห้องเปิดอยู่

He couldn't pass the examination .

เขาสอบไม่ผ่าน

Do you have something with keys ?

คุณมีอะไรกับกุญแจ ?

While she was staying in japan , she often visited kyoto .

ขณะที่เธออยู่ที่ญี่ปุ่น เธอมักจะไปเกียวโต

He was just on the verge of going to sleep .

เขากำลังจะไปนอน

Can I do anything for you ?

ฉันสามารถทำอะไรให้คุณได้ไหม

Which city are you going to visit first ?

คุณจะไปเมืองไหนก่อน ?

This book is way more interesting than that one .

หนังสือเล่มนี้น่าสนใจกว่าเล่มนั้นมาก

I want to drink some water .

ฉันต้องการดื่มน้ำ

It was an ideal day for walking .

มันเป็นวันที่เหมาะสำหรับการเดิน

This water is safe to drink .

น้ำนี้ดื่มได้อย่างปลอดภัย

Nothing is as great as maternal love .

ไม่มีอะไรยิ่งใหญ่เท่ากับความรักของแม่

It is strange that he should not have attended the meeting .

เป็นเรื่องแปลกที่เขาไม่ควรเข้าร่วมการประชุม

Thank you for inviting me to the party .

ขอบคุณที่เชิญฉันไปงานปาร์ตี้

He succeeded to his father's business .

เขาประสบความสำเร็จกับธุรกิจของบิดา

Let's eat in this evening .

เย็นนี้กินข้าวกัน

I am acquainted with him .

ฉันรู้จักกับเขา

Please remind me to post the letters .

โปรดเตือนฉันให้โพสต์จดหมาย

I could hardly keep from laughing .

ฉันแทบจะกลั้นหัวเราะไว้ไม่อยู่

I had my hat blown off by the wind .

หมวกปลิวไปตามแรงลม

Don't forget to bring your lunch on saturday .

อย่าลืมนำอาหารกลางวันของคุณในวันเสาร์

Is there any mail for me this morning ?

เช้านี้มีจดหมายถึงฉันไหม

If you insist on going alone , please do so .

หากคุณยืนยันที่จะไปคนเดียว โปรดทำเช่นนั้น

Some were playing tennis on the tennis court .

บางคนกำลังเล่นเทนนิสในสนามเทนนิส

There isn't any coffee in the house .

ที่บ้านไม่มีกาแฟ

What are you looking for ?

คุณกำลังมองหาอะไร ?

Do you like playing sports ?

คุณชอบเล่นกีฬาหรือไม่?

He made up his mind to go there .

เขาตัดสินใจที่จะไปที่นั่น

The wall gave way in the earthquake .

กำแพงพังทลายเพราะแผ่นดินไหว

Keep in touch .

ให้ติดต่อ

Her life is in danger .

ชีวิตของเธอกำลังตกอยู่ในอันตราย

He works in a big city hospital .

เขาทำงานในโรงพยาบาลในเมืองใหญ่

My sister is in her twenties .

พี่สาวของฉันอยู่ในวัยยี่สิบของเธอ

You have no business doing it .

คุณไม่มีธุรกิจที่จะทำมัน

The poor little girl did nothing but weep .

สาวน้อยผู้น่าสงสารไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้

I was charmed by her way of speaking .

ฉันรู้สึกทึ่งกับวิธีการพูดของเธอ

He looked in at the door .

เขามองเข้าไปในประตู

She exerted herself to pass the examination .

เธอพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ผ่านการสอบ

I wish it would stop raining .

ฉันหวังว่าฝนจะหยุดตก

I have nothing particular to do .

ฉันไม่มีอะไรพิเศษที่จะทำ

Traveling abroad is very interesting .

เที่ยวต่างประเทศน่าสนใจมาก

Do you have any shirt in white ?

คุณมีเสื้อเชิ้ตสีขาวไหม

I said nothing , which fact made him angry .

ฉันไม่ได้พูดอะไรซึ่งทำให้เขาโกรธ

I think that he will come .

ฉันคิดว่าเขาจะมา

Next time bring me that book without fail !

คราวหน้าเอาหนังสือเล่มนั้นมาให้ฉันด้วย !

It is foolish of him to pay for it again .

เป็นเรื่องโง่เขลาของเขาที่จะจ่ายอีกครั้ง

We are in favor of your plan .

เราเห็นด้วยกับแผนของคุณ

All the pupils in the class like miss smith .

นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนชอบมิสสมิธ

You will find this lesson easy .

คุณจะพบว่าบทเรียนนี้ง่าย

I will never forget seeing you .

ฉันจะไม่ลืมที่จะเห็นคุณ

I tried it over again .

ฉันลองอีกครั้ง

You won't find a better job in a hurry .

คุณจะไม่รีบหางานที่ดีกว่านี้

I spent two hours watching television last night .

เมื่อคืนฉันดูทีวีไปสองชั่วโมง

On arriving in kyoto , he went home .

เมื่อมาถึงเกียวโต เขาก็กลับบ้าน

Bill really drinks like a fish .

บิลดื่มเหมือนปลาจริงๆ

I could not see anything .

ฉันไม่เห็นอะไรเลย

Let's finish it right away .

ให้เสร็จทันที

I spent three hours repairing the car .

ฉันใช้เวลาสามชั่วโมงในการซ่อมรถ

An englishman would act in a different way .

ชาวอังกฤษจะทำตัวแตกต่างออกไป

Father is still in bed .

พ่อยังอยู่บนเตียง

It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .

พรุ่งนี้ดูเหมือนฝนจะตก แต่ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด

My watch isn't running right .

นาฬิกาของฉันเดินไม่ถูกต้อง

We are babies in his eyes .

เราเป็นเด็กในสายตาของเขา

What do you want to do in the future ?

คุณอยากทำอะไรในอนาคต ?

I told an amusing story to the children .

ฉันเล่านิทานสนุกๆ ให้เด็กฟัง

I found this film very interesting .

ฉันพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจมาก

He paid the money into his account .

เขาจ่ายเงินเข้าบัญชีของเขา

I have many things to do .

ฉันมีหลายสิ่งที่ต้องทำ

If you don't hurry , you'll miss the train .

ถ้าไม่รีบเดี๋ยวจะตกรถไฟ

The baby is crawling .

ทารกกำลังคลาน

We reached the top of the mountain .

เราไปถึงยอดเขา

We passed the evening away talking with our friends .

ตอนเย็นเราคุยกับเพื่อน

It was very nice seeing you again .

มันดีมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง

I am certain of your success .

ฉันมั่นใจในความสำเร็จของคุณ

I managed to get there in time .

ฉันสามารถไปที่นั่นได้ทันเวลา

I bet it's fine tonight .

ฉันพนันได้เลยว่าคืนนี้สบายดี

He came across his old friend while walking in the park .

เขาเจอเพื่อนเก่าขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะ

His new novel is worth reading .

นวนิยายเรื่องใหม่ของเขาควรค่าแก่การอ่าน

I have nothing to do with the affair .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

You find it in any dictionary .

คุณพบมันในพจนานุกรมใด ๆ

This word is still in use .

คำนี้ยังใช้อยู่

He set out for london early in july .

เขาออกเดินทางไปลอนดอนในต้นเดือนกรกฎาคม

I am not keen on this kind of music .

ฉันไม่ถนัดดนตรีประเภทนี้

I tried to change her mind , but I couldn't .

ฉันพยายามเปลี่ยนใจเธอ แต่ก็ทำไม่ได้

I will account for the incident .

ฉันจะอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

He is successful in everything .

เขาประสบความสำเร็จในทุกสิ่ง

I asked him to open the window .

ฉันขอให้เขาเปิดหน้าต่าง

We talked until two in the morning .

เราคุยกันจนถึงตีสอง

I had nothing to do with the accident .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุ

He looked for a place in which to sleep .

เขามองหาสถานที่ที่จะนอนหลับ

I've been in sapporo before .

ฉันเคยอยู่ที่ซัปโปโรมาก่อน

Although tired , she kept on working .

แม้จะเหนื่อยแต่เธอก็ทำงานต่อไป

We came in sight of the sea .

เราก็มองเห็นทะเล

The lake is the deepest in japan .

ทะเลสาบที่ลึกที่สุดในญี่ปุ่น

The meeting came to an end at noon .

การประชุมสิ้นสุดลงในตอนเที่ยง

It being very cold , we stayed at home .

หนาวมาก เราอยู่บ้านกัน

Fancy meeting you here .

อยากเจอคุณที่นี่

I asked bill what the weather had been like during his travel .

ฉันถามบิลว่าสภาพอากาศเป็นอย่างไรในระหว่างการเดินทางของเขา

We came in sight of the hill .

เรามองเห็นเนินเขา

How about staying at my place this evening ?

คืนนี้มาค้างที่บ้านฉันดีไหม?

They are having a chat .

พวกเขากำลังสนทนากัน

Won't you come in for a moment ?

คุณจะไม่เข้ามาสักครู่?

I cannot help laughing at you .

ฉันไม่สามารถช่วยหัวเราะเยาะคุณ

The fact that they are talking at all .

ความจริงที่ว่าพวกเขากำลังพูดเลย

She has done him many kindnesses .

เธอทำคุณงามความดีแก่เขาเป็นอันมาก

I lost no time in doing it .

ฉันไม่เสียเวลาในการทำมัน

This medicine will do you good .

ยานี้จะทำให้คุณดี

School begins at eight-thirty .

โรงเรียนเริ่มแปดโมงครึ่ง

He called in to say he could not attend the meeting .

เขาโทรมาแจ้งว่าไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้

We got into a car .

เราเข้าไปในรถ

I'm sorry I've kept you waiting so long .

ฉันขอโทษที่ให้คุณรอนาน

Mother looked at me with tears in her eyes .

แม่มองฉันด้วยน้ำตาคลอเบ้า

If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .

ถ้ามีอะไรผิดปกติกับรถของฉัน ฉันจะไปโดยรถบัส

She tried in vain to please him .

เธอพยายามอย่างไร้ผลที่จะทำให้เขาพอใจ

Which period of history are you studying ?

เรียนประวัติศาสตร์ช่วงไหน ?

Not all of the books are instructive .

หนังสือบางเล่มไม่ได้ให้คำแนะนำ

Would you be so kind as to lend me your book ?

คุณจะใจดีมากที่จะให้ฉันยืมหนังสือของคุณ ?

It looks like we have everything .

ดูเหมือนว่าเรามีทุกอย่าง

Children are playing with toys .

เด็ก ๆ กำลังเล่นกับของเล่น

We had not been waiting long when the moon appeared .

เรารอไม่นานเมื่อพระจันทร์ปรากฏ

It's a lot of fun going on a trip .

ไปเที่ยวกันสนุกมากๆ

I heard my name called from behind me .

ฉันได้ยินเสียงเรียกจากข้างหลัง

He was in a hurry to see his mother .

เขารีบไปหาแม่ของเขา

He is always kind enough to help me any time .

เขาใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉันได้ตลอดเวลา

He invited me to dinner .

เขาชวนฉันไปทานอาหารเย็น

They believe in a life after death .

พวกเขาเชื่อในชีวิตหลังความตาย

You must think by yourselves .

คุณต้องคิดด้วยตัวเอง

This is the very book I have been looking for .

นี่คือหนังสือที่ฉันตามหา

A hard wind is blowing .

ลมแรงกำลังพัดมา

The whole world was involved in the war .

ทั้งโลกมีส่วนร่วมในสงคราม

Well , I think jogging is good .

ฉันคิดว่าการวิ่งออกกำลังกายเป็นสิ่งที่ดี

Some ships are going out now .

เรือบางลำกำลังจะออกไปแล้ว

Not being tall isn't a disadvantage .

การไม่สูงไม่ใช่ข้อเสีย

We prayed for rain .

เราอธิษฐานขอฝน

I went out in spite of the rain .

ฉันออกไปทั้งๆที่ฝนตก

He has been intent on learning french .

เขาตั้งใจเรียนภาษาฝรั่งเศส

She will be back within a week .

เธอจะกลับมาภายในหนึ่งสัปดาห์

We should make good use of dictionaries when studying a foreign language .

เราควรใช้พจนานุกรมให้เป็นประโยชน์เมื่อเรียนภาษาต่างประเทศ

He has been keeping company with mary for three years .

เขาเป็นเพื่อนกับแมรี่มาสามปีแล้ว

In england they have much rain at this time of the year .

ในอังกฤษมีฝนตกมากในช่วงเวลานี้ของปี

There is no telling what he will do .

ไม่มีการบอกว่าเขาจะทำอะไร

It's been raining for around a week .

ฝนตกมาประมาณหนึ่งสัปดาห์แล้ว

I remember telling her that news .

ฉันจำได้ว่าบอกข่าวนั้นกับเธอ

It might rain tomorrow .

ฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้

The situation is better , if anything .

สถานการณ์ดีขึ้นถ้ามีอะไร

I have nothing to do with this accident .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุครั้งนี้

Even a child can do such a thing .

แม้แต่เด็กก็สามารถทำได้

He sits up studying till late at night .

เขานั่งเรียนจนดึกดื่น

He has never been heard of since .

เขาไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน

Thank you for taking the time out to pay a visit to our company .

ขอขอบคุณที่สละเวลาเยี่ยมชมบริษัทของเรา

He is being foolish .

เขากำลังทำสิ่งที่โง่ .

Did you find what you were looking for ?

คุณพบสิ่งที่คุณกำลังมองหาหรือไม่?

He stood behind his mother .

เขายืนอยู่ข้างหลังแม่ของเขา

What are you making all the fuss about ?

คุณกำลังทำอะไรวุ่นวายเกี่ยวกับ?

I was called upon to make a speech in english .

ฉันถูกเรียกให้ไปกล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาอังกฤษ

His carelessness resulted in the accident .

ความประมาทของเขาทำให้เกิดอุบัติเหตุ

If it is rainy tomorrow , the game will be put off .

ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เกมจะถูกเลื่อนออกไป

This morning , I left for school without washing my face .

เช้านี้ ฉันไปโรงเรียนโดยไม่ได้ล้างหน้า

He backed us up in the case .

เขาสนับสนุนเราในกรณี

I think that you're wrong .

ฉันคิดว่าคุณคิดผิด

He denies himself nothing .

เขาปฏิเสธตัวเองไม่มีอะไร

They are very interested in astronomy .

พวกเขาสนใจดาราศาสตร์มาก

While waiting for bus , I was caught in a shower .

ระหว่างรอรถเมล์ ฉันโดนจับอาบน้ำ

You can tell what a person is like by looking at his friends .

คุณสามารถบอกได้ว่าคนๆ หนึ่งเป็นอย่างไรโดยดูที่เพื่อนของเขา

Don't find fault with your friend .

อย่าจับผิดเพื่อนของคุณ

In a word , you hate me , don't you ?

คุณเกลียดฉันใช่ไหม

There is little water in the glass .

มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว

He seems to have been rich in those days .

ดูเหมือนว่าเขาจะร่ำรวยในสมัยนั้น

I read the letter again and again .

ฉันอ่านจดหมายครั้งแล้วครั้งเล่า

I like swimming very much .

ฉันชอบว่ายน้ำมาก

What kind of movie is it ? Is it popular ?

เป็นหนังประเภทไหน ? เป็นที่นิยม ?

Cars are running one after another before our eyes .

รถยนต์วิ่งตามกันไปต่อหน้าต่อตาเรา

The picture set her wondering .

ภาพนั้นทำให้เธอสงสัย

We adjourned the meeting for lunch .

เราเลิกประชุมเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน

I will go there even if it rains .

ฉันจะไปที่นั่นแม้ว่าฝนจะตก

It has rained since yesterday .

ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน

Nothing is the matter with me .

ไม่มีอะไรเป็นสาระกับฉัน

You must speak in a loud voice .

คุณต้องพูดเสียงดัง

The room was full of girls in white .

ในห้องเต็มไปด้วยเด็กผู้หญิงในชุดขาว

My car is being repaired .

รถของฉันกำลังซ่อมอยู่

I just finished the work .

ฉันเพิ่งทำงานเสร็จ

We're having a party next saturday .

เรามีปาร์ตี้ในวันเสาร์หน้า

He was kind enough to help me .

เขาใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน

Don't go against your father .

อย่าไปยุ่งกับพ่อ

Yesterday she sat for the entrance examination .

เมื่อวานเธอนั่งสอบเข้า

I , your mother , will take care of everything for you .

ฉันซึ่งเป็นแม่ของคุณ จะดูแลทุกอย่างแทนคุณ

Don't ignore her feelings .

อย่าเพิกเฉยต่อความรู้สึกของเธอ

How about going out for a walk after dinner ?

ออกไปเดินเล่นหลังอาหารเย็นดีไหม?

I'm coming with you .

ฉันจะมากับคุณ

I saw him crossing the street .

ฉันเห็นเขากำลังข้ามถนน

Did you live in sasayama last year ?

คุณเคยอยู่ที่ sasayama เมื่อปีที่แล้วหรือเปล่า ?

That isn't what I'm looking for .

นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังมองหา

Be sure to call me up tomorrow morning .

อย่าลืมโทรหาฉันพรุ่งนี้เช้า

I think he did it .

ฉันคิดว่าเขาทำมัน

She'll be getting married next year .

เธอจะแต่งงานในปีหน้า

I am used to staying up till late at night .

ฉันเคยนอนจนดึกดื่น

I wonder who to invite .

ฉันสงสัยว่าใครเชิญ

I hope the weather will be fine tomorrow .

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะดี

It's raining , but I would like to go out .

ฝนตก แต่ฉันก็อยากออกไปข้างนอก

Since it's important , I'll attend to it .

เนื่องจากเป็นเรื่องสำคัญ ฉันจะดูแลมัน

My brother works in a bank .

พี่ชายของฉันทำงานในธนาคาร

Spring is just around the corner .

ฤดูใบไม้ผลิอยู่ใกล้แค่เอื้อม

He was playing the piano .

เขากำลังเล่นเปียโน

Look out ! There is a car coming .

ระวัง ! มีรถมา.

He is being very kind today .

วันนี้เขาใจดีมาก

Do you live in tokyo ?

คุณอาศัยอยู่ในโตเกียวหรือไม่

You can't do two things at once .

คุณไม่สามารถทำสองอย่างพร้อมกันได้

Do you mind my smoking ?

คุณรังเกียจการสูบบุหรี่ของฉันไหม

This train is bound for tokyo .

รถไฟขบวนนี้มุ่งหน้าสู่โตเกียว

Were there any stars in the sky ?

มีดวงดาวบนท้องฟ้าบ้างไหม?

You're going to get much publicity with this book .

คุณจะได้รับการประชาสัมพันธ์อย่างมากด้วยหนังสือเล่มนี้

He traveled abroad in his own country .

เขาเดินทางไปต่างประเทศในประเทศของเขาเอง

What line of work are you in ?

คุณอยู่ในสายงานอะไร

He was sick through the winter .

เขาป่วยตลอดฤดูหนาว

I have not been busy since yesterday .

ฉันไม่ยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน

I feel comfortable in his company .

ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา

Their house was burned down in the fire .

บ้านของพวกเขาถูกไฟไหม้

My birthday coincides with yours .

วันเกิดของฉันตรงกับคุณ

I don't think this movie is interesting .

ฉันไม่คิดว่าหนังเรื่องนี้น่าสนใจ

He took over the business .

เขาเข้าครอบครองกิจการ

Pick up your things and go away .

หยิบสิ่งของของคุณแล้วออกไป

Ask him if he will attend the meeting .

ถามเขาว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุมหรือไม่

I missed my usual train .

ฉันพลาดรถไฟตามปกติ

I went camping with my family .

ฉันไปตั้งแคมป์กับครอบครัว

We were not a little disappointed with you .

เราไม่ได้ผิดหวังกับคุณเลยสักนิด

Formerly this building was a hospital .

เดิมอาคารหลังนี้เป็นโรงพยาบาล

I felt a drop of rain on my head .

ฉันรู้สึกมีฝนตกลงมาบนหัวของฉัน

This will do for the time being .

นี้จะทำในขณะนี้

Won't you give me something cold to drink ?

คุณจะไม่ให้ฉันดื่มอะไรเย็น ๆ เหรอ

You are welcome to any book in my library .

คุณยินดีต้อนรับหนังสือเล่มใดก็ได้ในห้องสมุดของฉัน

He'll do his best to finish the job .

เขาจะทำให้ดีที่สุดเพื่อทำงานให้เสร็จ

As for me , I have nothing to complain of .

สำหรับฉัน ฉันไม่มีอะไรจะบ่น

As a matter of fact , he's going to the states .

ตามความเป็นจริงแล้ว เขากำลังจะไปอเมริกา

Call me this evening .

โทรหาฉันคืนนี้

I was late for the last train .

ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย

I walked in the woods by myself .

ฉันเดินเข้าป่าคนเดียว

A young person is waiting for you outside .

คนหนุ่มสาวกำลังรอคุณอยู่ข้างนอก

He was made captain .

เขาได้รับตำแหน่งกัปตัน

It is kind of you to lend me the money .

คุณใจดีที่จะให้ฉันยืมเงิน

I'll fix a drink .

ฉันจะซ่อมเครื่องดื่ม

He went out in spite of the heavy rain .

เขาออกไปทั้งๆที่ฝนตกหนัก

I'll explain how to take this medicine .

ฉันจะอธิบายวิธีการใช้ยานี้

Does this mean you're not coming to help ?

นี่หมายความว่าคุณจะไม่มาช่วย ?

His name has completely gone out of my mind .

ชื่อของเขาหายไปจากความคิดของฉัน

What about having fish for dinner ?

มื้อเย็นกินปลาอะไรดี?

What do you plan to major in in college ?

คุณวางแผนที่จะเรียนวิชาเอกอะไรในวิทยาลัย ?

She is having dinner now .

ตอนนี้เธอกำลังทานอาหารเย็น

It is threatening to rain .

ฝนกำลังตก

It is no use complaining .

ไม่มีประโยชน์ที่จะบ่น

It's none of your business .

มันไม่ใช่ธุระของคุณ .

There is no knowing what may happen .

ไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

She seems to have something to do with the affair .

เธอดูเหมือนจะมีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

I'm very fond of joking .

ฉันชอบล้อเล่นมาก

My sister has been knitting since this morning .

น้องสาวของฉันถักนิตติ้งตั้งแต่เช้านี้

It is in this room that the summit will be held .

ในห้องนี้จะมีการประชุมสุดยอด

I studied in the morning during the summer vacation .

ฉันเรียนตอนเช้าในช่วงวันหยุดฤดูร้อน

Will jane sing ?

เจนจะร้องเพลง ?

I hurried in order not to be late for school .

ฉันรีบเพื่อไม่ให้ไปโรงเรียนสาย

It seems that you are not having a good time here .

ดูเหมือนว่าคุณจะไม่มีช่วงเวลาที่ดีที่นี่

Few children were in the room .

มีเด็กสองสามคนอยู่ในห้อง

It looks like snow toward evening .

ดูเหมือนหิมะจะตกในตอนเย็น

Do you have any grounds for thinking so ?

คุณมีเหตุผลอะไรในการคิดเช่นนั้น ?

They set up a new company in london .

พวกเขาตั้งบริษัทใหม่ในลอนดอน

He thoughtfully gave me a helping hand .

เขายื่นมือเข้ามาช่วยฉัน

What are you thinking about ?

สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับ ?

This is the means by which I can find him .

นี่คือวิธีที่ฉันสามารถหาเขาได้

I will do anything for you .

ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ .

We played catch in a park near by .

เราเล่นจับปลาในสวนสาธารณะใกล้ๆ

I am fond of reading .

ฉันชอบอ่านหนังสือ

Right now I want for nothing .

ตอนนี้ฉันไม่ต้องการอะไรแล้ว

She finally reached the hotel .

ในที่สุดเธอก็มาถึงโรงแรม

Quite a few people were present at the meeting yesterday .

มีคนไม่กี่คนที่เข้าร่วมการประชุมเมื่อวานนี้

I'm getting pretty tired of driving every morning .

ฉันเหนื่อยกับการขับรถทุกเช้า

He kept me waiting all morning .

เขาให้ฉันรอทุกเช้า

All of them were handmade things .

ทั้งหมดเป็นของทำมือ

I have never believed in wars .

ฉันไม่เคยเชื่อในสงคราม

Would you join me in a drink ?

คุณจะร่วมดื่มกับฉันไหม

There was a lot of furniture in the room .

มีเฟอร์นิเจอร์มากมายในห้อง

She thinks the world of him .

เธอคิดว่าโลกของเขา

I'm feeling sick .

ฉันรู้สึกไม่สบาย

I admit to being careless .

ยอมรับว่าสะเพร่า

This medicine will do you good .

ยานี้จะทำให้คุณดี

Let me finish .

ให้ฉันเสร็จสิ้น

My father lives and works in tokyo .

พ่อของฉันอาศัยและทำงานในโตเกียว

My husband is always reading in bed .

สามีของฉันมักจะอ่านหนังสืออยู่บนเตียง

Are you working ?

คุณกำลังทำงาน ?

Who do you think he is ?

คุณคิดว่าเขาเป็นใคร ?

She is very good at imitating her teacher .

เธอเก่งมากในการเลียนแบบครูของเธอ

The game was put off because of the rain .

เกมถูกเลื่อนออกไปเพราะฝนตก

John is a far better singer than the others .

จอห์นเป็นนักร้องที่ดีกว่าคนอื่นๆ

We had much snow last winter .

เรามีหิมะมากในฤดูหนาวที่แล้ว

You are very trying to me sometimes .

คุณพยายามมากกับฉันในบางครั้ง

We live in a three-bedroom house .

เราอาศัยอยู่ในบ้านสามห้องนอน

Excuse me for interrupting you .

ขอโทษที่ขัดจังหวะคุณ

While staying in paris , I happened to meet him .

ขณะที่อยู่ในปารีส ฉันบังเอิญเจอเขา

What is in this box ?

อะไรอยู่ในกล่องนี้?

He has set up a new business .

เขาได้จัดตั้งธุรกิจใหม่

Oh , I haven't decided what I'm going to do yet .

โอ้ ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะทำอะไร

It's an advantage to be good looking .

ข้อดีของการดูดี

Let's get down to business .

มาทำธุรกิจกันเถอะ

You remind me of my mother .

คุณทำให้ฉันนึกถึงแม่ของฉัน

He said nothing to the contrary .

เขาไม่ได้พูดอะไรตรงกันข้าม

So I'll get you something to eat .

งั้นฉันจะหาอะไรให้คุณกิน

Everything is going well at present .

ปัจจุบันทุกอย่างกำลังไปได้สวย

He resolved to do better work in the future .

เขาตัดสินใจที่จะทำผลงานให้ดีขึ้นในอนาคต

Would you mind shutting the door ?

คุณช่วยปิดประตูได้ไหม

You must not get drowned in your sake .

คุณต้องไม่จมน้ำตายเพราะคุณ

The water will soon drain away .

น้ำจะไหลออกไปในไม่ช้า

I ran into an old friend of mine .

ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าของฉัน

The murder case happened in this way .

คดีฆาตกรรมเกิดขึ้นในลักษณะนี้

We've been friends ever since .

เราเป็นเพื่อนกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

I think I'll look around a little more .

ฉันคิดว่าฉันจะมองไปรอบ ๆ อีกสักหน่อย

There was a large audience in the room .

มีผู้ชมจำนวนมากในห้อง

I don't feel like watching tv tonight .

ฉันรู้สึกไม่อยากดูทีวีคืนนี้

He's studying history at university .

เขากำลังเรียนประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย

Her actions were in vain .

การกระทำของเธอไร้ประโยชน์

She passed by without seeing me .

เธอเดินผ่านไปโดยไม่เห็นฉัน

What did you major in at college ?

คุณเรียนวิชาเอกอะไรในวิทยาลัย

Would you mind taking a picture of us ?

คุณช่วยถ่ายรูปเราได้ไหม

My dream is to lead a quiet life in the country .

ความฝันของฉันคือการมีชีวิตที่เงียบสงบในประเทศ

My father is now traveling abroad .

ตอนนี้พ่อของฉันกำลังเดินทางไปต่างประเทศ

The method is behind the times now .

วิธีการนี้ล้าหลังไปแล้ว

He is always in company with beautiful women .

เขาอยู่กับผู้หญิงสวยเสมอ

I tried in vain to open it .

ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน

They are going to emigrate to america .

พวกเขากำลังจะอพยพไปอเมริกา

Do not run in this room .

ห้ามวิ่งเล่นในห้องนี้

I visited rome for the first time in my life .

ฉันไปเที่ยวโรมเป็นครั้งแรกในชีวิต

He lives in the wood all by himself .

เขาอาศัยอยู่ในป่าเพียงลำพัง

Have you ever heard him sing ?

คุณเคยได้ยินเขาร้องเพลงไหม

This is what I bought in spain .

นี่คือสิ่งที่ฉันซื้อในสเปน

We will begin the party when he comes .

เราจะเริ่มงานเลี้ยงเมื่อเขามา

She has something in her hand .

เธอมีบางอย่างอยู่ในมือ

He is quite ignorant of things japanese .

เขาค่อนข้างไม่รู้เรื่องภาษาญี่ปุ่นเลย

We have no acquaintance with her .

เราไม่รู้จักเธอเลย

Get in touch with your agent right away .

ติดต่อกับตัวแทนของคุณได้ทันที

I have nothing to do this afternoon .

ฉันไม่มีอะไรทำตอนบ่ายนี้

It is a fact that smoking is bad for health .

เป็นความจริงที่ว่าการสูบบุหรี่ไม่ดีต่อสุขภาพ

He got good marks in math .

เขาได้คะแนนวิชาคณิตศาสตร์ดี

His idea got a boost at the meeting .

ความคิดของเขาได้รับการส่งเสริมในที่ประชุม

I do a lot of worrying .

ฉันกังวลมาก

A tall building stands there .

มีตึกสูงตั้งตระหง่านอยู่

This information is confidential .

ข้อมูลนี้เป็นความลับ

Would you like to join our team ?

คุณต้องการเข้าร่วมทีมกับเราหรือไม่?

This hat is mine .

หมวกใบนี้เป็นของฉัน

He was innocent as a child .

เขาไร้เดียงสาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก

Strange things happened on her birthday .

สิ่งแปลกประหลาดเกิดขึ้นในวันเกิดของเธอ

I wonder which of you will win .

ฉันสงสัยว่าคุณจะชนะใคร

He is a politician in all senses .

เขาเป็นนักการเมืองในทุกแง่มุม

Do you have a christmas vacation in japan ?

คุณมีวันหยุดคริสต์มาสในญี่ปุ่นหรือไม่?

He extinguished the fire .

เขาดับไฟ

There is no telling what he will do .

ไม่มีการบอกว่าเขาจะทำอะไร

John cannot be living in london now .

ตอนนี้จอห์นไม่สามารถอยู่ในลอนดอนได้

Is there enough money to get a bottle of wine ?

มีเงินพอที่จะซื้อไวน์สักขวดไหม ?

She passed first in the exam .

เธอสอบได้ที่หนึ่ง

Perhaps it will rain tomorrow .

บางทีฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้

Can you tell me who is coming tonight ?

บอกฉันได้ไหมว่าใครจะมาคืนนี้ ?

He sat listening to the radio .

เขานั่งฟังวิทยุ

Mary and I are in the same class .

แมรี่และฉันอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน

She seems to have been in poor health in her childhood .

เธอดูเหมือนจะมีสุขภาพไม่ดีในวัยเด็ก

I'm coming .

ฉันกำลังมา .

Put on your shoes . Let's go out for dinner .

ใส่รองเท้าของคุณ ออกไปทานอาหารเย็นกันเถอะ

Tom is the tallest in his class .

ทอมสูงที่สุดในชั้นเรียนของเขา

He never does anything but she smells it out .

เขาไม่เคยทำอะไรเลยนอกจากเธอจะได้กลิ่นมันออกมา

The train is to arrive on time .

รถไฟจะมาตรงเวลา

He turned his coat inside out .

เขาหันเสื้อโค้ทเข้าด้านในออก

There is a lake in front of my house .

มีทะเลสาบอยู่หน้าบ้านของฉัน

It's boiling in here .

มันเดือดที่นี่

He came into my room .

เขาเข้ามาในห้องของฉัน

She has been waiting for him thirty minutes .

เธอรอเขามาสามสิบนาทีแล้ว

In answer to her shouts , people ran to help her .

เพื่อตอบรับเสียงตะโกนของเธอ ผู้คนจึงวิ่งเข้าไปช่วยเธอ

We should be able to complete the work in five days .

เราควรจะทำงานให้เสร็จภายในห้าวัน

I usually take a bath before going to bed .

ฉันมักจะอาบน้ำก่อนเข้านอน

I looked up his phone number in the telephone book .

ฉันค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ของเขาในสมุดโทรศัพท์

You may take anything you like .

คุณอาจจะเอาอะไรก็ได้ที่คุณชอบ

He decided to give up smoking once and for all .

เขาตัดสินใจเลิกบุหรี่ทันที

I never meet her without thinking of her dead mother .

ฉันไม่เคยพบเธอโดยไม่คิดถึงแม่ที่ตายไปของเธอ

She insisted on us going .

เธอยืนกรานให้เราไป

What do you call this insect in english ?

แมลงชนิดนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?

In america cars drive on the right side of the road .

ในอเมริกา รถจะขับทางด้านขวาของถนน

Which is the highest mountain in japan ?

ภูเขาใดที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น ?

I felt as if I were dreaming .

ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันกำลังฝัน

Let's sing the song in english .

มาร้องเพลงภาษาอังกฤษกันเถอะ

I have just finished breakfast .

ฉันเพิ่งทานอาหารเช้าเสร็จ

I made up my mind to go there .

ฉันตัดสินใจที่จะไปที่นั่น

He said ,'' it's nine o'clock .''

เขาบอกว่า ''เก้าโมงแล้ว''

The pain has gone .

ความเจ็บปวดได้หายไป

This work must be finished by tomorrow .

งานนี้ต้องเสร็จภายในวันพรุ่งนี้

They interrupted the meeting for lunch .

พวกเขาขัดจังหวะการประชุมเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน

He was careful not to disrupt the meeting .

เขาระมัดระวังที่จะไม่รบกวนการประชุม

He acquainted her with his plan .

เขาทำให้เธอคุ้นเคยกับแผนของเขา

Would you like something to drink ?

คุณต้องการจะดื่มอะไรไหม ?

I like mountains better than seas .

ฉันชอบภูเขามากกว่าทะเล

The train arrived at the station on time .

รถไฟมาถึงสถานีตรงเวลา

It is surprising that he should not know this .

มันน่าแปลกใจที่เขาไม่ควรรู้เรื่องนี้

Language keeps in step with the times .

ภาษาเป็นไปตามยุคสมัย

I don't know who painted this picture .

ฉันไม่รู้ว่าใครเป็นคนวาดภาพนี้

You should only buy such things as you need for your everyday life .

คุณควรซื้อสิ่งที่จำเป็นสำหรับชีวิตประจำวันของคุณเท่านั้น

I feel something .

ฉันรู้สึกบางอย่าง

The new team has the capability to win .

ทีมใหม่มีความสามารถที่จะชนะ

He tried in vain to solve the problem .

เขาพยายามอย่างไร้ผลในการแก้ปัญหา

He can say such things .

เขาสามารถพูดเช่นนั้นได้

What do you call this flower in english ?

ดอกไม้นี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไรคะ?

From the hill , we could see all the buildings in the city .

จากเนินเขา เราสามารถมองเห็นอาคารทั้งหมดในเมือง

We're in a hurry .

เรากำลังรีบ

Can I go swimming , mother ?

ว่ายน้ำได้ไหมแม่ ?

We are all convinced of his success .

เราทุกคนเชื่อมั่นในความสำเร็จของเขา

Some students are not interested in japanese history .

นักเรียนบางคนไม่สนใจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น

It is interesting that no one noticed that mistake .

เป็นเรื่องน่าสนใจที่ไม่มีใครสังเกตเห็นความผิดพลาดนั้น

I am looking forward to seeing you again .

ฉันรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้ง

I have a mind to undertake the work .

ฉันมีความตั้งใจที่จะทำงาน

He came near being run over by a car .

เขาใกล้จะถูกรถทับ

Smoking is harmful to the health .

การสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ

This is the book which you are looking for .

นี่คือหนังสือที่คุณกำลังมองหา

The boy used to drop in on me very often .

เด็กผู้ชายคนนั้นเคยเข้ามาหาฉันบ่อยมาก

There was a loud noise coming from the room .

มีเสียงดังมาจากในห้อง

Out of sight , out of mind .

เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง .

I interpreted what he said in french into japanese .

ฉันตีความสิ่งที่เขาพูดเป็นภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาญี่ปุ่น

There are a lot of students in the library .

มีนักเรียนจำนวนมากในห้องสมุด

Would you mind shutting the door ?

คุณช่วยปิดประตูได้ไหม

I'm seeing her this evening .

ฉันจะพบเธอในเย็นวันนี้

They went along the street singing the song .

พวกเขาเดินไปตามถนนเพื่อร้องเพลง

There is no knowing what will happen next .

ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป

Love will come in time .

ความรักจะมาทันเวลา

We took a walk in the park .

เราเดินเล่นในสวนสาธารณะ

You only imagine you've heard it .

คุณแค่คิดว่าคุณเคยได้ยินมัน

The work will be finished by 8 o'clock .

งานจะเสร็จประมาณ 8 โมง

Leave the engine running .

ปล่อยให้เครื่องยนต์ทำงาน

It began to rain before I got home .

ฝนเริ่มตกก่อนที่ฉันกลับบ้าน

He approached the boy reading a book .

เขาเดินเข้าไปหาเด็กชายที่กำลังอ่านหนังสือ

He cleared the road in front of his house of snow .

เขาเคลียร์ถนนหน้าบ้านด้วยหิมะ

We get a lot of snow here in winter .

ที่นี่มีหิมะตกมากในฤดูหนาว

Which shoes are you going to put on ?

คุณจะใส่รองเท้าคู่ไหน

It is impossible to know what will happen in the future .

เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

You are to give up smoking at once .

คุณต้องเลิกสูบบุหรี่ทันที

Are there two windows in your room ?

มีหน้าต่างสองบานในห้องของคุณหรือไม่?

It was him that broke the window yesterday .

เป็นเขาเองที่พังหน้าต่างเมื่อวานนี้

Trees shelter my house from the wind .

ต้นไม้กำบังบ้านของฉันจากลม

I will do the shopping for her birthday .

ฉันจะซื้อของสำหรับวันเกิดเธอ

They are both in the room .

ทั้งคู่อยู่ในห้อง

English is studied in china , too .

ภาษาอังกฤษเรียนที่จีนด้วย

I like winter .

ฉันชอบฤดูหนาว

That's too much of a good thing .

นั่นเป็นสิ่งที่ดีมากเกินไป

Maybe she is coming .

บางทีเธออาจจะมา

The teacher cannot have said such a thing .

อาจารย์ไม่สามารถพูดเช่นนั้นได้

The word is no longer in use .

คำนี้ใช้ไม่ได้แล้ว

A group of boys were coming up to me .

เด็กผู้ชายกลุ่มหนึ่งกำลังมาหาฉัน

How are you feeling today ?

วันนี้คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง ?

The women are in front of a library .

ผู้หญิงอยู่หน้าห้องสมุด

We delayed the meeting for a week .

เราเลื่อนการประชุมออกไปหนึ่งสัปดาห์

He said nothing as to money .

เขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเงิน

She went out without saying good-bye .

เธอออกไปโดยไม่บอกลา

He came here again .

เขามาที่นี่อีกครั้ง

About one hundred people were killed in this accident .

มีผู้เสียชีวิตประมาณหนึ่งร้อยคนในอุบัติเหตุครั้งนี้

He took pride in his dog .

เขาภูมิใจในตัวสุนัขของเขา

What language do you speak in your country ?

คุณพูดภาษาอะไรในประเทศของคุณ

I didn't feel like buying a car .

ฉันไม่ได้รู้สึกอยากซื้อรถ

I always have to give in to him .

ฉันต้องยอมเขาเสมอ

Tom is getting better .

ทอมดีขึ้นแล้ว

He lives in a small town near osaka .

เขาอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ใกล้โอซาก้า

I feel as if I were dreaming .

ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันกำลังฝัน

May I interrupt you ?

ฉันขอรบกวนคุณได้ไหม

Drink water from a stream .

ดื่มน้ำจากลำธาร

I work hard in the garden .

ฉันทำงานหนักในสวน

The train passed by us .

รถไฟผ่านเราไป

It is no use going there .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะไปที่นั่น

That movie stinks !

หนังมันเหม็น !

He is not kind to her .

เขาไม่ใจดีกับเธอ

I like going on trips in my car .

ฉันชอบไปเที่ยวในรถของฉัน

She is engaged in writing a book .

เธอมีส่วนร่วมในการเขียนหนังสือ

I remember reading this novel before .

ฉันจำได้ว่าเคยอ่านนิยายเรื่องนี้มาก่อน

I enjoyed watching soccer last night .

เมื่อคืนฉันสนุกกับการดูบอล

My uncle dropped in on me yesterday .

ลุงของฉันมาหาฉันเมื่อวานนี้

We were as one in our opinion .

เราเป็นหนึ่งเดียวกันในความคิดของเรา

It isn't as cold here as in alaska .

ที่นี่ไม่หนาวเหมือนที่อลาสก้า

Would you mind not smoking ?

คุณห้ามสูบบุหรี่ได้ไหม ?

Have you finished writing your composition ?

คุณเขียนเรียงความเสร็จแล้วหรือยัง

He knocked on the door , then came in .

เขาเคาะประตูแล้วเข้ามา

I'm looking for a part-time job .

ฉันกำลังมองหางานพาร์ทไทม์

The train was about to leave the station .

รถไฟกำลังจะออกจากสถานี

He is working intently .

เขากำลังทำงานอย่างตั้งใจ

I am staying with my uncle in tokyo .

ฉันอยู่กับลุงที่โตเกียว

He easily gets angry at trivial things .

เขาโกรธง่ายในเรื่องเล็กน้อย

I informed her of my success .

ฉันแจ้งเธอถึงความสำเร็จของฉัน

I will leave if it is fine tomorrow .

ฉันจะไปถ้าไม่เป็นไรในวันพรุ่งนี้

The party walked down the mountain .

ปาร์ตี้เดินลงจากภูเขา

I know nothing but this .

ฉันไม่รู้อะไรเลยนอกจากเรื่องนี้

Are you good at cooking ?

คุณทำอาหารเก่งไหม

That's asking too much .

นั่นเป็นคำขอมากเกินไป

I have some shopping to do .

ฉันมีซื้อของต้องทำ

I'm getting along with him quite well .

ฉันเข้ากับเขาได้ค่อนข้างดี

I believe in you .

ฉันเชื่อในตัวคุณ .

She made up her mind to go abroad .

เธอตัดสินใจที่จะไปต่างประเทศ

Say it in english .

พูดภาษาอังกฤษสิ .

How's my order coming ?

คำสั่งซื้อของฉันเป็นอย่างไร

I could not make up my mind out of hand .

ฉันไม่สามารถตัดสินใจออกจากมือได้

It can be very cold here even in may .

ที่นี่อาจหนาวมากแม้ในเดือนพฤษภาคม

I will see you , each in your turn .

ฉันจะเห็นคุณแต่ละคนในตาของคุณ

I wish I could give up smoking .

ฉันหวังว่าฉันจะเลิกสูบบุหรี่ได้

On finishing this report , I will rest .

จบรายงานนี้ ฉันจะพักผ่อน

Why don't you drop her a line ?

ทำไมคุณไม่วางสายเธอ?

It is the only one there is in the shop .

เป็นหนึ่งเดียวที่มีอยู่ในร้าน

Play chopin for me .

เล่นโชแปงให้ฉันฟัง

She told me an interesting story .

เธอเล่าเรื่องที่น่าสนใจให้ฉันฟัง

He said that he had been in california for ten years .

เขาบอกว่าเขาอยู่ที่แคลิฟอร์เนียมาสิบปีแล้ว

All the flowers in the garden withered .

ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเหี่ยวเฉา

I put it in my head to go there by myself .

ฉันใส่ไว้ในหัวของฉันที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง

In answer to her shouts , people ran to help her .

เพื่อตอบรับเสียงตะโกนของเธอ ผู้คนจึงวิ่งเข้าไปช่วยเธอ

He runs to the station every morning .

เขาวิ่งไปที่สถานีทุกเช้า

He is far in advance of the other students .

เขาล้ำหน้านักเรียนคนอื่นๆ มาก

They arranged a meeting .

พวกเขาจัดการประชุม

My father doesn't drink so much sake .

พ่อของฉันไม่ดื่มสาเกมากนัก

They were hindered in their study .

พวกเขาถูกขัดขวางในการเรียน

It is regrettable without being able to wait over this .

น่าเสียดายที่ไม่สามารถรอได้มากกว่านี้

Open the window .

เปิดหน้าต่าง .

Smoking is a danger to your health .

การสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ

What do you say to going swimming tomorrow ?

ไหนบอกว่าจะไปว่ายน้ำพรุ่งนี้ ?

She is quick at everything .

เธอรวดเร็วในทุกสิ่ง

It is raining hard .

ฝนกำลังตกอย่างหนัก

I don't think john is suited for the job .

ฉันไม่คิดว่าจอห์นไม่เหมาะกับงานนี้

He is fond of playing tennis .

เขาชอบเล่นเทนนิส

Little did I think that I would win .

ฉันไม่คิดสักนิดว่าฉันจะชนะ

I can't attend the meeting .

ฉันไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้

My opinion is contrary to yours .

ความคิดเห็นของฉันตรงกันข้ามกับคุณ

He succeeded in swimming across the river .

เขาว่ายน้ำข้ามแม่น้ำได้สำเร็จ

Do you live in sasayama ?

คุณอาศัยอยู่ที่ ซาซายามะ ?

I have been teaching english these five years .

ฉันสอนภาษาอังกฤษมาห้าปีแล้ว

My leaving early made them feel sorry .

การจากไปของฉันก่อนกำหนดทำให้พวกเขารู้สึกเสียใจ

He is nothing but a child .

เขาไม่ได้เป็นอะไรนอกจากเด็ก

Do I have to bring my son to your office ?

ฉันต้องพาลูกชายไปที่สำนักงานของคุณหรือไม่ ?

Father is having a bath .

พ่อกำลังอาบน้ำ

Down came the rain in torrents .

ฝนเทกระหน่ำลงมา

Do me the favor of coming .

ขอความกรุณาในการเสด็จมา

I must make up for lost time by driving fast .

ฉันต้องชดเชยเวลาที่เสียไปด้วยการขับรถเร็ว

I spent the whole day reading a novel .

ฉันใช้เวลาทั้งวันไปกับการอ่านนวนิยาย

Your dream will come true in the near future .

ความฝันของคุณจะเป็นจริงในอนาคตอันใกล้นี้

I make it a rule to take a walk every morning .

ฉันตั้งกฎให้ออกไปเดินเล่นทุกเช้า

He brought me a piece of information .

เขานำข้อมูลชิ้นหนึ่งมาให้ฉัน

He instructed students in history at school .

เขาสอนนักเรียนในวิชาประวัติศาสตร์ที่โรงเรียน

My father has given up smoking recently .

พ่อของฉันเพิ่งเลิกสูบบุหรี่

They had no house in which to live .

พวกเขาไม่มีบ้านที่จะอยู่

May I introduce my friend to you .

ฉันขอแนะนำเพื่อนของฉันให้คุณรู้จัก

I will come to you in an hour .

ฉันจะมาหาคุณในอีกหนึ่งชั่วโมง

He was kept waiting for a long time .

เขาถูกให้รอเป็นเวลานาน

I'm tired of watching television .

ฉันเบื่อที่จะดูโทรทัศน์

Would you mind repeating the question ?

คุณช่วยถามคำถามซ้ำได้ไหม

His words hurt her feelings .

คำพูดของเขาทำร้ายความรู้สึกของเธอ

My father is in the hospital now .

ตอนนี้พ่อของฉันอยู่ที่โรงพยาบาล

The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow .

การประชุมจะจัดขึ้นที่โตเกียวในวันมะรืนนี้

She decided not to attend the meeting .

เธอตัดสินใจไม่เข้าร่วมการประชุม

I'd like something to eat .

ฉันอยากกินอะไร

The sun is just setting .

พระอาทิตย์เพิ่งตกดิน

We were in london last winter .

เราอยู่ในลอนดอนเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว

When did america become independent of england ?

อเมริกาเป็นอิสระจากอังกฤษเมื่อใด

Could you send up a band-aid and some medicine ?

คุณช่วยส่งผ้าพันแผลและยามาให้หน่อยได้ไหม ?

I want your opinion .

ฉันต้องการความคิดเห็นของคุณ

That isn't the case in japan .

นั่นไม่ใช่กรณีในญี่ปุ่น

Just keep on walking .

เพียงแค่เดินต่อไป

Seeing me , the baby began to cry .

เมื่อเห็นฉัน ทารกเริ่มร้องไห้

Let's sing a song .

มาร้องเพลงกันเถอะ

We will leave in an hour .

เราจะออกไปในอีกหนึ่งชั่วโมง

I can make nothing of what he says .

ฉันไม่สามารถแก้ไขสิ่งที่เขาพูดได้

Good morning , everyone .

อรุณสวัสดิ์ทุกคน .

How did such a thing come about ?

เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?

What do you say to seeing a doctor ?

คุณพูดอะไรที่จะไปพบแพทย์ ?

She lost to him in tennis .

เธอแพ้เขาในการแข่งขันเทนนิส

Don't wake up the sleeping child .

อย่าปลุกเด็กที่หลับใหล

I am now independent of my father .

ตอนนี้ฉันเป็นอิสระจากพ่อแล้ว

The poor girl was on the point of death .

เด็กหญิงผู้น่าสงสารนั้นอยู่ในจุดแห่งความตาย

He will soon be past playing with toys .

อีกไม่นานเขาก็จะเลิกเล่นของเล่นแล้ว

Since it was raining , I took a taxi .

เนื่องจากฝนตก ฉันนั่งแท็กซี่

Hanako is set on going to paris .

Hanako มีกำหนดจะไปปารีส

We got involved in a traffic accident .

เราประสบอุบัติเหตุทางจราจร

I ran across an old friend in the street .

ฉันวิ่งไปเจอเพื่อนเก่าที่ถนน

I have been reading books all afternoon .

ฉันอ่านหนังสือตลอดบ่าย

He made a fine job of it .

เขาทำผลงานได้ดี

I had finished my homework when you called me .

ฉันทำการบ้านเสร็จเมื่อคุณโทรหาฉัน

A big tree fell in the storm .

ต้นไม้ใหญ่ล้มลงในพายุ

The rain prevented me from going .

ฝนตกทำให้ฉันไปไม่ได้

He has been speculating on his future .

เขาคาดเดาเกี่ยวกับอนาคตของเขา

It being sunday , we have no classes today .

วันนี้เป็นวันอาทิตย์ วันนี้ไม่มีเรียน

Don't find fault with other people .

อย่าจับผิดคนอื่น

I could make nothing of what he said .

ฉันไม่สามารถทำอะไรได้ในสิ่งที่เขาพูด

We must be going now .

เราต้องไปแล้ว

When it rains , the buses are late more often than not .

เมื่อฝนตก รถโดยสารประจำทางมักจะมาสาย

It began to rain toward evening .

ฝนเริ่มตกในตอนเย็น

Tom is interested in mountaineering .

ทอมสนใจในการปีนเขา

What has become of him since then ?

เกิดอะไรขึ้นกับเขาตั้งแต่นั้นมา?

Open the window . It's baking hot in here .

เปิดหน้าต่าง . ที่นี่กำลังอบร้อน

No one was to be seen in the street .

ไม่มีใครเห็นบนถนน

I forgot to turn off the tv before going to bed .

ฉันลืมปิดทีวีก่อนนอน

A lot of children gathered in the garden .

เด็กจำนวนมากรวมตัวกันในสวน

Am I making myself clear ?

ฉันกำลังทำให้ตัวเองชัดเจนหรือไม่?

Let a sleeping dog lie .

ปล่อยให้สุนัขนอนอยู่

He's living from hand to mouth .

เขามีชีวิตอยู่จากมือสู่ปาก

I prefer going out to staying home .

ฉันชอบออกไปอยู่บ้านมากกว่า

He ran out into traffic .

เขาวิ่งออกไปในการจราจร

You must be kidding !

คุณต้องล้อเล่น !

He should get to your house in an hour .

เขาน่าจะถึงบ้านคุณภายในหนึ่งชั่วโมง

He seems to be worried about something .

ดูเหมือนว่าเขาจะกังวลเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง

Would you like to wait in the bar ?

คุณต้องการที่จะรอในบาร์?

I would quit before I would do that job in this company .

ฉันจะลาออกก่อนที่จะทำงานนั้นในบริษัทนี้

We enjoy talking .

เราสนุกกับการพูดคุย

I met a friend of mine at the airport .

ฉันพบเพื่อนของฉันที่สนามบิน

Above all , I want to see him again .

เหนือสิ่งอื่นใด ฉันอยากเจอเขาอีกครั้ง

It hardly ever rains there .

ที่นั่นแทบจะไม่มีฝนตกเลย

In short , he was too honest .

ในระยะสั้น เขาซื่อสัตย์เกินไป

So the captain took care of him .

ดังนั้นกัปตันจึงดูแลเขา

Are you listening to him ?

คุณฟังเขาอยู่หรือเปล่า

This song reminds me of the good old days .

เพลงนี้ทำให้นึกถึงวันเก่าๆ

She lives in the village .

เธออาศัยอยู่ในหมู่บ้าน

I'll bring it to you tomorrow .

ฉันจะนำมาให้คุณในวันพรุ่งนี้

You cannot have your way in everything .

คุณไม่สามารถมีทางของคุณในทุกสิ่ง

There are some children playing in the park .

มีเด็กบางคนกำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ

There you go again .

นั่นคุณไปอีกครั้ง

I would often swim in this river when I was young .

ฉันมักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้เมื่อฉันยังเด็ก

I don't have anything to do now .

ตอนนี้ฉันไม่มีอะไรทำ

Birds fly in the sky .

นกบินไปบนท้องฟ้า .

What is the tallest building in japan ?

อาคารใดที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น ?

There were several stars seen in the sky .

มีดาวหลายดวงที่มองเห็นบนท้องฟ้า

I walk my dog along the river every morning .

ฉันพาสุนัขไปเดินเล่นริมแม่น้ำทุกเช้า

If only I could sing well .

ถ้าฉันสามารถร้องเพลงได้ดี

I think she will do for a teacher .

ฉันคิดว่าเธอจะทำเพื่อครู

I don't think this is a good idea .

ฉันไม่คิดว่านี่เป็นความคิดที่ดี

The water in this river is very clean .

น้ำในแม่น้ำนี้ใสสะอาดมาก

I am sure of his passing the examination .

ฉันแน่ใจว่าเขาสอบผ่าน

I worked with mr spencer for a year in new york .

ฉันทำงานกับคุณสเปนเซอร์เป็นเวลาหนึ่งปีในนิวยอร์ก

She is booming as a singer .

เธอกำลังเฟื่องฟูในฐานะนักร้อง

That he is innocent is quite certain .

ว่าเขาบริสุทธิ์ค่อนข้างแน่นอน

I'll introduce you to a nice girl .

ฉันจะแนะนำคุณให้รู้จักกับผู้หญิงที่ดี

We live in new york .

เราอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก

It's in your interest to go .

อยู่ในความสนใจของคุณที่จะไป

The painting is all but finished .

ภาพวาดเสร็จสิ้นหมดแล้ว

The moment we met , we fell in love with each other .

วินาทีที่เราพบกัน เราตกหลุมรักกัน

He is as rich as any man in this town .

เขาร่ำรวยพอๆ กับผู้ชายทุกคนในเมืองนี้

The rain prevented me from coming .

ฝนทำให้ฉันมาไม่ได้

How can you say such a foolish thing ?

พูดเรื่องโง่ๆแบบนี้ออกมาได้ยังไง?

I have had a slight fever since this morning .

ฉันมีไข้เล็กน้อยตั้งแต่เช้านี้

The accident happened on a rainy day .

อุบัติเหตุเกิดขึ้นในวันที่ฝนตก

Show me what you have in your left hand .

แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณมีอะไรอยู่ในมือซ้าย

Do everything at your own risk .

ทำทุกอย่างด้วยความเสี่ยงของคุณเอง

You are being ridiculous today .

วันนี้คุณทำตัวไร้สาระ

No , I'm not singing .

ไม่ ฉันไม่ได้ร้องเพลง

We could all see it coming , couldn't we ?

เราทุกคนคงเห็นว่ามันกำลังมา ใช่ไหม ?

She was weeping with pain .

เธอร้องไห้ด้วยความเจ็บปวด

What about farming ?

แล้วฟาร์มล่ะ?

Would you mind my staying here for some time ?

คุณจะรังเกียจไหมที่ฉันอยู่ที่นี่สักพัก ?

We'll be finished !

เราจะเสร็จแล้ว !

His proposal is not worth talking about .

ข้อเสนอของเขาไม่คุ้มค่าที่จะพูดถึง

This car needs repairing .

รถคันนี้ต้องการการซ่อมแซม

He may have missed the train .

เขาอาจพลาดรถไฟ

Should I fill it in now ?

ฉันควรกรอกตอนนี้หรือไม่?

Naoko lives in that white house .

นาโอโกะอาศัยอยู่ในบ้านสีขาวหลังนั้น

We are going to have a baby next month .

เราจะมีลูกเดือนหน้า

The train pulled out on time .

รถไฟออกตรงเวลา

Jane is talking with somebody .

เจนกำลังคุยกับใครบางคน

There is not much possibility of his coming on time .

ไม่มีความเป็นไปได้มากนักที่เขาจะมาตรงเวลา

You are welcome to any book in my library .

คุณยินดีต้อนรับหนังสือเล่มใดก็ได้ในห้องสมุดของฉัน

That kid kept crying for hours .

เด็กคนนั้นเอาแต่ร้องไห้อยู่หลายชั่วโมง

I'm studying the american drama .

ฉันกำลังเรียนละครอเมริกัน

Take a seat over against her .

นั่งทับเธอ

The price of books is getting higher these days .

ราคาหนังสือสูงขึ้นทุกวัน

What's the name of this intersection ?

สี่แยกนี้ชื่ออะไร

She wears the same watch as mine .

เธอใส่นาฬิกาเรือนเดียวกับฉัน

What is the harm in doing that ?

การทำเช่นนั้นมีผลเสียอย่างไร ?

Go ahead . Your party is on the line .

ไปข้างหน้า ปาร์ตี้ของคุณอยู่ในสาย

The storm prevented me from going out for a walk .

พายุทำให้ฉันออกไปเดินเล่นไม่ได้

My uncle is very fond of fishing .

ลุงของฉันชอบตกปลามาก

I am looking for a present for my mother .

ฉันกำลังมองหาของขวัญให้แม่

Having done my homework , I watched television .

ทำการบ้านเสร็จ ฉันดูโทรทัศน์

I was invited to dinner by her .

ฉันได้รับเชิญไปทานอาหารเย็นโดยเธอ

She said she would be twenty years old the following year .

เธอบอกว่าเธอจะอายุยี่สิบปีในปีถัดไป

He is above deceiving others .

เขาอยู่เหนือการหลอกลวงผู้อื่น

I was unable to look her in the face .

ฉันไม่สามารถมองหน้าเธอได้

My father's success counts for nothing to me .

ความสำเร็จของพ่อไม่มีความหมายสำหรับฉัน

His answer is different from mine .

คำตอบของเขาแตกต่างจากของฉัน

I am in receipt of your letter .

ฉันได้รับจดหมายของคุณแล้ว

It is already ten years since we got married .

เป็นเวลาสิบปีแล้วที่เราแต่งงานกัน

His story was highly amusing to us .

เรื่องราวของเขาเป็นเรื่องขบขันมากสำหรับเรา

Is it hot enough to go swimming ?

ร้อนไปเล่นน้ำกันมั้ย?

The picture reminds me of my school days .

ภาพทำให้ฉันนึกถึงสมัยเรียน

Haven't you had your dinner ?

คุณยังไม่ได้ทานอาหารเย็นหรือ

I am taking tomorrow afternoon off .

พรุ่งนี้ฉันหยุดช่วงบ่าย

One day an old man went fishing in the river .

วันหนึ่งชายชราคนหนึ่งไปตกปลาในแม่น้ำ

I'm going to drop in at his house on my way home .

ฉันจะไปที่บ้านของเขาระหว่างทางกลับบ้าน

She doesn't like to sing a sad song .

เธอไม่ชอบร้องเพลงเศร้า

Finishing lunch , he played tennis .

รับประทานอาหารกลางวันเสร็จ เขาเล่นเทนนิส

I want this building for a garage .

ฉันต้องการอาคารนี้สำหรับโรงจอดรถ

I have taken everything into consideration .

ฉันได้พิจารณาทุกอย่างแล้ว

He lives in the suburbs of tokyo .

เขาอาศัยอยู่ในชานเมืองโตเกียว

He kept on working all the while .

เขาทำงานต่อไปตลอดเวลา

She put up the new curtains today .

วันนี้เธอติดผ้าม่านใหม่

He is nothing but an ordinary man .

เขาไม่ได้เป็นอะไรนอกจากผู้ชายธรรมดาๆ

I was meeting bob at six .

ฉันนัดเจอบ็อบตอนหกโมง

I feel like going on a trip .

ฉันรู้สึกอยากไปเที่ยว

Is he anything like handsome ?

เขาหล่ออะไรขนาดนั้น ?

He must have missed the train .

เขาต้องตกรถไฟแน่ๆ

I tried to imagine life on the moon .

ฉันพยายามจินตนาการถึงชีวิตบนดวงจันทร์

It goes without saying that she is happy .

มันไปโดยไม่บอกว่าเธอมีความสุข

I will give you an answer in a day or two .

ฉันจะให้คำตอบคุณในหนึ่งหรือสองวัน

I haven't finished my homework yet .

ฉันยังทำการบ้านไม่เสร็จ

Do you have any bleeding ?

คุณมีเลือดออกหรือไม่?

I have nothing to write .

ฉันไม่มีอะไรจะเขียน

It's very kind of you to invite me to your birthday party .

คุณใจดีมากที่เชิญฉันไปงานวันเกิดของคุณ

I think the wind's dropping off .

ฉันคิดว่าลมจะพัดออกไป

He is good for nothing .

เขาเป็นคนดีเพื่ออะไร

Will the fine weather keep up till tomorrow ?

อากาศดีจะอยู่ได้ถึงพรุ่งนี้ไหม ?

She was taking a nap all the time .

เธองีบหลับตลอดเวลา

At last , they ceased working .

ในที่สุดพวกเขาก็หยุดทำงาน

Is everything o.K. Here ?

คือโอเคทุกอย่าง ที่นี่ ?

Father showed him into the study .

พ่อพาเขาไปศึกษา

Is he loved in japan ?

เขาเป็นที่รักในญี่ปุ่น ?

Tom is no more hardworking than bill is .

ทอมไม่ได้ทำงานหนักมากไปกว่าบิล

I'm dying to see my mother .

ฉันอยากเจอแม่

One day I was running with my brother .

วันหนึ่งฉันกำลังวิ่งอยู่กับพี่ชาย

He has a walk every morning .

เขาเดินทุกเช้า

It isn't certain whether he will come or not .

ไม่แน่ว่าเขาจะมาหรือไม่

This medicine will do you good .

ยานี้จะทำให้คุณดี

Try to see things as they are .

พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่

I want something to drink .

ฉันต้องการดื่มอะไร

It is kind of you to help me .

คุณเป็นคนใจดีที่จะช่วยฉัน

The baby did nothing but cry all last night .

เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้

May I interrupt ?

ฉันขอรบกวนได้ไหม

She couldn't look him in the face .

เธอไม่สามารถมองหน้าเขาได้

Do you go shopping every day ?

คุณไปซื้อของทุกวันไหม ?

He came here ten minutes ago .

เขามาที่นี่เมื่อสิบนาทีก่อน

How many siblings do you have ?

คุณมีพี่น้องกี่คน ?

I wish he would make up his mind one way or other .

ฉันหวังว่าเขาจะตัดสินใจไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

He finally decided to get married .

ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจแต่งงาน

In fact , he loves her .

แท้จริงแล้วเขารักเธอ

A lot of people are starving in the world .

ผู้คนจำนวนมากกำลังหิวโหยในโลกนี้

My brain doesn't seem to be working well today .

สมองของฉันดูเหมือนจะไม่ค่อยทำงานได้ดีในวันนี้

I am seeing my uncle tomorrow .

ฉันกำลังพบลุงของฉันในวันพรุ่งนี้

There was little water in the well .

มีน้ำเล็กน้อยในบ่อน้ำ

My mother finally approved of our plan .

ในที่สุดแม่ของฉันก็ยอมรับแผนของเรา

There are many places to visit in kyoto .

มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเกียวโต

This book makes pleasant reading .

หนังสือเล่มนี้ทำให้อ่านสบาย

This is the longest bridge in the world .

นี่คือสะพานที่ยาวที่สุดในโลก

Why should you think so ?

ทำไมคุณถึงคิดอย่างนั้น ?

He got angry at being insulted .

เขาโกรธที่ถูกดูถูก

I'll leave tomorrow , weather permitting .

ฉันจะไปพรุ่งนี้ สภาพอากาศเอื้ออำนวย

Thanking you in anticipation .

ขอบคุณในความคาดหมาย

I am unable to agree on that point .

ฉันไม่สามารถตกลงในประเด็นนั้นได้

Will you give me something to drink ?

คุณจะให้ฉันดื่มอะไรไหม

She is not so much a singer as a comedian .

เธอไม่ได้เป็นนักร้องมากนักในฐานะนักแสดงตลก

It feels like rain .

รู้สึกเหมือนฝนตก

You are kind to say so .

คุณใจดีที่จะพูดอย่างนั้น

I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ?

ฉันสงสัยว่า คืนนี้คุณอยากไปดูหนังกับฉันไหม

I remember seeing her before .

ฉันจำได้ว่าเคยเห็นเธอมาก่อน

I gave up smoking a year ago .

ฉันเลิกสูบบุหรี่เมื่อปีที่แล้ว

I informed him of her arrival .

ฉันแจ้งเขาถึงการมาถึงของเธอ

He has built up his health through swimming .

เขาสร้างสุขภาพด้วยการว่ายน้ำ

He had the old machine fixed .

เขาเอาเครื่องเก่ามาซ่อม

Snow is falling thick and fast .

หิมะตกหนาและเร็ว

You finally succeeded in getting a job .

ในที่สุดคุณก็ประสบความสำเร็จในการได้งาน

If you see the cat in this picture , please call us .

หากคุณเห็นแมวในภาพนี้ โปรดโทรหาเรา

He started early in the morning .

เขาเริ่มในตอนเช้าตรู่

He was kindness itself to them .

พระองค์ทรงมีพระเมตตาต่อพวกเขา

It has been raining on and off since morning .

ฝนตกพรำๆ ตั้งแต่เช้า

I got the ticket for nothing .

ฉันได้ตั๋วมาโดยเปล่าประโยชน์

I'm wondering when to buy a computer .

ฉันสงสัยว่าจะซื้อคอมพิวเตอร์เมื่อใด

You are not coming , are you ?

คุณไม่มาใช่ไหม

He ran the risk of having an accident .

เขาเสี่ยงที่จะเกิดอุบัติเหตุ

You must not park the car in this street .

ห้ามจอดรถในซอยนี้

If I were in your situation , I would do the same thing .

ถ้าฉันอยู่ในสถานการณ์ของคุณ ฉันก็จะทำแบบเดียวกัน

He knows almost nothing about that animal .

เขาแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสัตว์ตัวนั้นเลย

I called him this morning .

ฉันโทรหาเขาเมื่อเช้านี้

Her story was not interesting .

เรื่องราวของเธอไม่น่าสนใจ

Not having a telephone is an inconvenience .

ไม่มีโทรศัพท์ไม่สะดวก

Mary is sitting at the desk .

แมรี่นั่งอยู่ที่โต๊ะ

Do you have any complaint about it ?

คุณมีข้อร้องเรียนเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?

The boy is kind .

เด็กชายเป็นคนใจดี

She has changed greatly since I last saw her .

เธอเปลี่ยนไปมากตั้งแต่ฉันเจอเธอครั้งล่าสุด

What time does the last tokyo train leave ?

รถไฟโตเกียวเที่ยวสุดท้ายออกกี่โมง ?

Because it rained , I didn't go .

เพราะฝนตกเลยไม่ได้ไป

It is no more than ten minutes' walk from here .

ใช้เวลาเดินจากที่นี่ไม่เกินสิบนาที

He gets angry over trivial things .

เขาโกรธเรื่องเล็กน้อย

I found it difficult to put it into practice .

ฉันพบว่ามันยากที่จะนำไปปฏิบัติ

That was no ordinary storm .

นั่นไม่ใช่พายุธรรมดา

Don't put your hands out of the window .

อย่ายื่นมือออกไปนอกหน้าต่าง

What are the visiting hours ?

เข้าชมกี่โมง ?

I visited him once in a while .

ฉันไปเยี่ยมเขานาน ๆ ครั้ง

He had his only son killed in the war .

เขาทำให้ลูกชายคนเดียวของเขาเสียชีวิตในสงคราม

Set the clock right . It's ten minutes fast .

ตั้งนาฬิกาให้ถูกต้อง เร็วไปสิบนาที

We understand the necessity of studying .

เราเข้าใจถึงความจำเป็นของการเรียน

Oh , you're going home tonight !

โอ้ คุณจะกลับบ้านคืนนี้!

He has decided not to go to the meeting .

เขาตัดสินใจไม่ไปประชุม

A doctor was called in right away .

มีการเรียกแพทย์เข้ามาทันที

He lives in a small village in kyushu .

เขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ ในคิวชู

I am afraid I must be going now .

ฉันเกรงว่าฉันต้องไปแล้ว

Fish have ceased to live in this river .

ปลาหยุดอยู่ในแม่น้ำสายนี้แล้ว

I will meet you off the train tomorrow .

พรุ่งนี้ฉันจะไปพบคุณบนรถไฟ

Would you care for a drink ?

คุณจะดูแลเครื่องดื่มไหม ?

Can you find the time to play with our daughter ?

คุณหาเวลาเล่นกับลูกสาวของเราได้ไหม ?

My toothache returned in a few hours .

อาการปวดฟันของฉันกลับมาในไม่กี่ชั่วโมง

I tried everything to keep him alive .

ฉันพยายามทำทุกอย่างเพื่อให้เขามีชีวิตอยู่

This river is very dangerous to swim in .

แม่น้ำนี้อันตรายมากที่จะลงเล่นน้ำ

Let's go back before it begins to rain .

กลับก่อนฝนจะตก

I am leaving for tokyo tomorrow .

ฉันจะไปโตเกียวพรุ่งนี้

I am reading a book now .

ตอนนี้ฉันกำลังอ่านหนังสือ

Do you often have fish for dinner ?

คุณมักจะทานปลาเป็นอาหารเย็นหรือไม่?

I cautioned him against being late .

ฉันเตือนเขาไม่ให้มาสาย

I was constrained to tell a lie .

ฉันถูกบังคับให้ต้องโกหก

I like taking a walk in the forest .

ฉันชอบไปเดินเล่นในป่า

No living thing could live without air .

ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดสามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศ

After ten minutes' walk we came to the museum .

หลังจากเดินสิบนาที เราก็มาถึงพิพิธภัณฑ์

Where've you been keeping yourself ?

รักษาตัวเองไปถึงไหนแล้ว?

Hurry up , and you will be in time .

รีบขึ้นและคุณจะทันเวลา

Ken has been looking for you .

เคนตามหาคุณอยู่

He looked out of the window .

เขามองออกไปนอกหน้าต่าง

She left the baby crying .

เธอปล่อยให้ทารกร้องไห้

She was kind enough to help me .

เธอใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน

I had no notion that you were coming .

ฉันไม่มีความคิดว่าคุณกำลังมา

Start by doing the books .

เริ่มด้วยการทำหนังสือ

Is he anything of a scholar ?

เขาเป็นนักวิชาการหรือไม่?

What do you say to waiting five more minutes ?

คุณบอกว่าให้รออีกห้านาที ?

She mentioned my name in her book .

เธอเอ่ยชื่อฉันในหนังสือของเธอ

I feel like taking a walk now .

ตอนนี้ฉันรู้สึกอยากเดินเล่น

The best thing is to telephone her .

สิ่งที่ดีที่สุดคือการโทรหาเธอ

I don't mind getting up at six .

ฉันไม่รังเกียจที่จะตื่นตอนหกโมง

While staying in tokyo , I came to know her .

ขณะที่อยู่ในโตเกียว ฉันได้รู้จักเธอ

Could you put it in plain language ?

คุณช่วยพูดเป็นภาษาธรรมดาได้ไหม

It soon began to rain very hard .

ในไม่ช้าฝนก็เริ่มตกอย่างหนัก

I'm sorry for your not having come with us .

ฉันขอโทษที่คุณไม่ได้มากับเรา

We had a lot of fun at the skating .

เราสนุกกันมากในการเล่นสเก็ต

May I take a shower in the morning ?

ฉันขออาบน้ำในตอนเช้าได้ไหม

Why are you crying ?

ทำไมคุณถึงร้องไห้ ?

Have you finished ?

เสร็จหรือยัง ?

Let me go in place of him .

ให้ฉันไปแทนเขา

There is no telling when the war will end .

ไม่มีการบอกว่าสงครามจะสิ้นสุดเมื่อใด

The children were playing at keeping house .

เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในบ้าน

She does not have many friends in kyoto .

เธอไม่ค่อยมีเพื่อนในเกียวโต

How about taking up jogging ?

แล้วการวิ่งจ็อกกิ้งล่ะ?

The class were divided in their opinion .

ชั้นเรียนถูกแบ่งออกตามความเห็นของพวกเขา

This work is anything but easy .

งานนี้เป็นอะไรที่ง่าย

I don't suppose it's going to rain .

ฉันไม่คิดว่าฝนจะตก

She is visiting paris .

เธอกำลังเยี่ยมชมปารีส

I am going to watch tv this evening .

ฉันจะดูทีวีเย็นนี้

I have no information she is coming .

ฉันไม่มีข้อมูลว่าเธอกำลังจะมา

Put this japanese into english .

ใส่ภาษาญี่ปุ่นนี้เป็นภาษาอังกฤษ

Such being the case , he is unable to pay .

ในกรณีนี้เขาไม่สามารถจ่ายได้

Are they writing a letter ?

พวกเขากำลังเขียนจดหมาย?

This report isn't to the point .

รายงานนี้ไม่ตรงประเด็น

He has a big future in baseball .

เขามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาเบสบอล

We are watching tv .

เรากำลังดูทีวี

There wasn't a single book in the room .

ไม่มีหนังสือเล่มเดียวในห้อง

He lived in matsue for seven years .

เขาอาศัยอยู่ในมัตสึเอะเป็นเวลาเจ็ดปี

I was called on in english class .

ฉันถูกเรียกในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ

I remember seeing you last year .

ฉันจำได้ว่าเคยพบคุณเมื่อปีที่แล้ว

I couldn't take in the lecture at all .

ฉันไม่สามารถเข้าเรียนได้เลย

Once I lived in osaka .

ครั้งหนึ่งฉันอาศัยอยู่ในโอซาก้า

Our train was an hour late because of the heavy snow .

รถไฟของเราล่าช้าไปหนึ่งชั่วโมงเพราะหิมะตกหนัก

You should be kind to others .

คุณควรมีเมตตาต่อผู้อื่น

In fact , I was there .

อันที่จริงฉันอยู่ที่นั่น

I am to take over my father's business .

ฉันจะรับช่วงต่อธุรกิจของพ่อ

She cannot have done such a thing .

เธอไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้

We had better begin to prepare for the test .

เรามาเริ่มเตรียมตัวสำหรับการทดสอบกันเลยดีกว่า

He has something to do with the matter .

เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

The game was called off on account of the rain .

เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก

I can make nothing of it .

ฉันไม่สามารถทำอะไรได้เลย

She pointed out my mistake .

เธอชี้ให้เห็นความผิดพลาดของฉัน

I'll wait here until my medicine is ready .

ฉันจะรอที่นี่จนกว่ายาของฉันจะพร้อม

You will succeed in the end .

คุณจะประสบความสำเร็จในที่สุด

She ended up getting married to him .

เธอลงเอยด้วยการแต่งงานกับเขา

I have heard nothing from him since then .

ฉันไม่ได้ยินอะไรจากเขาตั้งแต่นั้นมา

You are right to a certain extent .

คุณมีสิทธิ์ในระดับหนึ่ง

Peace will come to us in time .

สันติสุขจะมาถึงเราทันเวลา

He got off with a warning .

เขาออกไปพร้อมกับคำเตือน

We took turns with the driving .

เราผลัดกันขับรถ

I took a taxi so that I would be in time for the appointment .

ฉันนั่งแท็กซี่เพื่อที่จะไปให้ทันเวลานัดหมาย

All you have to do is to join us .

สิ่งที่คุณต้องทำคือเข้าร่วมกับเรา

That is the way things went for a while .

นั่นเป็นวิธีที่สิ่งต่าง ๆ ดำเนินไประยะหนึ่ง

He was playing with a toy .

เขากำลังเล่นกับของเล่น

He sees everything in terms of money .

เขาเห็นทุกอย่างในรูปของเงิน

We work from nine to five .

เราทำงานตั้งแต่เก้าโมงถึงตีห้า

It is impossible to put the plan into practice .

เป็นไปไม่ได้ที่จะนำแผนไปสู่การปฏิบัติ

I'd like to have dinner with you .

ฉันอยากทานอาหารเย็นกับคุณ

I walked along the main street .

ฉันเดินไปตามถนนสายหลัก

How is your job hunting going ?

การหางานของคุณเป็นอย่างไร?

Her hair is turning gray .

ผมของเธอเปลี่ยนเป็นสีเทา

That man is going on trial next week .

ชายคนนั้นกำลังจะขึ้นศาลในสัปดาห์หน้า

The new machine will be in use .

เครื่องใหม่จะใช้งาน

I finished the work yesterday .

ฉันทำงานเสร็จเมื่อวานนี้

What's your business in the states ?

ธุรกิจของคุณในอเมริกาคืออะไร?

Slow down or you're going to work yourself sick .

ช้าลงไม่งั้นคุณกำลังจะป่วยไปเอง

This will bring you to grief .

สิ่งนี้จะทำให้คุณเศร้าโศก

They seem to make nothing of the problem .

พวกเขาดูเหมือนจะไม่ได้สร้างปัญหาอะไร

Alice has had a cold since last sunday .

อลิซเป็นหวัดตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา

Would you like to come in for an interview next week ?

คุณต้องการที่จะเข้ามาสัมภาษณ์ในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?

I know nothing whatever about it .

ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับมัน

It is interesting for me to read my old diary .

มันน่าสนใจสำหรับฉันที่จะอ่านไดอารี่เก่าของฉัน

I usually take a bath after dinner .

ฉันมักจะอาบน้ำหลังอาหารเย็น

Open the windows to let in some air .

เปิดหน้าต่างให้อากาศถ่ายเท

How's it going with your family ?

เป็นอย่างไรบ้างกับครอบครัวของคุณ ?

You are all that is dear to me in the world .

คุณเป็นที่รักของฉันในโลกนี้

She was kind enough to make tea for us .

เธอใจดีพอที่จะชงชาให้เรา

That will put you in danger .

นั่นจะทำให้คุณตกอยู่ในอันตราย

I'll be taking a vacation next month .

ฉันจะลาพักร้อนในเดือนหน้า

It will rain in the afternoon .

ฝนจะตกในช่วงบ่าย

Do you have a dress in white ?

คุณมีชุดสีขาวไหม

The fact is we were not invited .

ความจริงก็คือเราไม่ได้รับเชิญ

As soon as she comes , we will begin .

ทันทีที่เธอมา เราจะเริ่ม

I saw her crossing the street .

ฉันเห็นเธอกำลังข้ามถนน

Money really talks in this business .

เงินพูดจริงๆในธุรกิจนี้

Have you made up your mind where to go for the holidays ?

คุณตัดสินใจแล้วหรือยังว่าจะไปที่ไหนในวันหยุด?

Spring is late coming this year .

ฤดูใบไม้ผลิมาช้าในปีนี้

Don't speak in japanese .

อย่าพูดเป็นภาษาญี่ปุ่น

He is doing very well considering he lacks experience .

เขาทำได้ดีมากเมื่อพิจารณาว่าเขาขาดประสบการณ์

He made up his mind to be a fireman .

เขาตัดสินใจที่จะเป็นพนักงานดับเพลิง

Kate wants to finish her homework by ten .

เคทต้องการทำการบ้านให้เสร็จภายในสิบโมง

I found it pleasant walking in the country .

ฉันพบว่ามันน่าเดินในประเทศ

We'll have little snow this winter .

เราจะมีหิมะเล็กน้อยในฤดูหนาวนี้

I have already finished this book .

ฉันทำหนังสือเล่มนี้เสร็จแล้ว

He fell in love with her at first sight .

เขาตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็น

I have left my umbrella in a bus .

ฉันทิ้งร่มไว้ในรถบัส

He had to address the meeting .

เขาต้องพูดในที่ประชุม

I enjoy taking pictures .

ฉันสนุกกับการถ่ายภาพ

The lake is deepest at this point .

ทะเลสาบอยู่ลึกที่สุด ณ จุดนี้

I think we could be good friends .

ฉันคิดว่าเราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันได้

The meeting was called off .

เลิกประชุมแล้ว

It is no use giving her advice .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะให้คำแนะนำกับเธอ

She was kind enough to show me the way .

เธอใจดีพอที่จะชี้ทางให้ฉัน

We have been studying english for three years .

เราเรียนภาษาอังกฤษมาสามปีแล้ว

Will you give me a drink ?

คุณจะให้ฉันดื่มไหม

He is an industrious man .

เขาเป็นคนขยันขันแข็ง

He is a man of mean understanding .

เขาเป็นคนที่มีความเข้าใจที่ร้ายกาจ

I enjoyed reading about your dreams .

ฉันสนุกกับการอ่านเกี่ยวกับความฝันของคุณ

I could not attend the meeting .

ฉันไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้

Never will I see her again .

ฉันจะไม่มีวันได้เจอเธออีก

Should it be fine , I will go .

ไม่เป็นไรฉันจะไป

Please do that again .

กรุณาทำอีกครั้ง

Will it rain tomorrow ?

พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม

Look ! The book is burning .

ดู ! หนังสือกำลังเผาไหม้

It was not until recently that she changed her mind .

จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้เธอเปลี่ยนใจ

I'm working in tokyo now .

ตอนนี้ฉันทำงานอยู่ที่โตเกียว

What line is he in ?

เขาอยู่แถวไหน?

Come along with me and go fishing .

มาตกปลาด้วยคนครับ

I don't feel much like talking right now .

ฉันรู้สึกไม่ค่อยอยากพูดในตอนนี้

In hot weather , water evaporates quickly .

ในสภาพอากาศร้อน น้ำจะระเหยอย่างรวดเร็ว

I think we should do some more .

ฉันคิดว่าเราควรทำมากกว่านี้

The examination is close at hand .

การสอบใกล้เข้ามาแล้ว

Don't be late for the train .

อย่ามาสายสำหรับรถไฟ

Mother has gone shopping .

แม่ไปซื้อของแล้ว

She is living in some village in india .

เธออาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในอินเดีย

It is no use trying to solve this problem .

ไม่มีประโยชน์ที่จะพยายามแก้ปัญหานี้

You drink too much coffee .

คุณดื่มกาแฟมากเกินไป

When we think this way , many problems arise .

เมื่อเราคิดอย่างนี้ ปัญหาต่างๆ ก็เกิดขึ้นมากมาย

This mountain scenery is very beautiful .

ทิวเขานี้สวยงามมาก

She was wearing a new hat .

เธอสวมหมวกใบใหม่

It was surprising that she said that .

น่าแปลกใจที่เธอพูดแบบนั้น

He is in hospital .

เขาอยู่ในโรงพยาบาล

When he came , I was doing my homework .

เมื่อเขามา ฉันกำลังทำการบ้านอยู่

I don't feel like telling her about it .

ฉันไม่อยากบอกเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้

I remember mailing the letter .

ฉันจำได้ว่าส่งจดหมาย

Could you put my name on the waiting list ?

คุณช่วยใส่ชื่อของฉันลงในรายการรอได้ไหม

I'm not in the least afraid of it .

ฉันไม่กลัวมันแม้แต่น้อย

A cat can see in the dark .

แมวสามารถมองเห็นได้ในความมืด

Recently he launched a new business .

ล่าสุดเขาได้เปิดตัวธุรกิจใหม่

I'm getting off at the next station .

ฉันกำลังจะลงที่สถานีถัดไป

Is there a flower shop in the hotel ?

มีร้านดอกไม้ในโรงแรมไหม ?

This is still in daily use .

นี้ยังคงใช้ในชีวิตประจำวัน

What a fool I was to do such a thing !

ฉันช่างโง่เขลาอะไรเช่นนี้!

She made nothing of her opportunities .

เธอไม่ได้ทำอะไรเลยจากโอกาสของเธอ

The room started to spin after I drank too much .

ห้องเริ่มหมุนหลังจากที่ฉันดื่มมากเกินไป

There was a happy twinkle in her eyes .

มีประกายระยิบระยับในดวงตาของเธอ

They have no more wine .

พวกเขาไม่มีไวน์แล้ว

There was not a cloud in the sky .

ไม่มีเมฆบนท้องฟ้า

I wonder if it will rain tomorrow .

ฉันสงสัยว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้หรือไม่

I left my hat as I got off the train .

ฉันทิ้งหมวกไว้ขณะลงจากรถไฟ

He is lost in thought .

เขาหลงทางในความคิด

I want you to sing the song .

ฉันอยากให้คุณร้องเพลง

We were caught in a shower on the way to school .

เราถูกจับอาบน้ำระหว่างทางไปโรงเรียน

Do you have many friends here in japan ?

คุณมีเพื่อนมากมายในญี่ปุ่นไหม

He is good at taking photos .

เขาถ่ายรูปเก่ง

My father practices medicine .

พ่อของฉันประกอบวิชาชีพแพทย์

We protected ourselves against danger .

เราป้องกันตนเองจากอันตราย

I'm going to see mary this afternoon .

ฉันจะไปหาแมรี่ตอนบ่ายนี้

They have lived in this town for ten years .

พวกเขาอาศัยอยู่ในเมืองนี้มาสิบปีแล้ว

You can stay with us for the time being .

คุณสามารถอยู่กับเราได้ในขณะนี้

I have been writing letters all day long .

ฉันเขียนจดหมายมาตลอดทั้งวัน

It seems that something is wrong with the computer .

ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับคอมพิวเตอร์

Please come in .

กรุณาเข้ามา

The rain lasted five days .

ฝนตกติดต่อกันห้าวัน

His opinion comes into conflict with mine .

ความคิดเห็นของเขาขัดแย้งกับฉัน

The bus leaves every ten minutes .

รถบัสออกทุกๆ 10 นาที

They spent four hours discussing their plan .

พวกเขาใช้เวลาสี่ชั่วโมงในการหารือเกี่ยวกับแผนของพวกเขา

The doctor advised him to give up smoking .

แพทย์แนะนำให้เขาเลิกสูบบุหรี่

The rain lasted a week .

ฝนตกนานเป็นสัปดาห์

He had his head in the clouds in class .

หัวของเขาอยู่ในเมฆในชั้นเรียน

It is dangerous for children to play in the street .

อันตรายสำหรับเด็กที่จะเล่นบนถนน

Your imagination is running away with you .

จินตนาการของคุณกำลังโลดแล่นไปกับคุณ

I made a mistake through doing it in a hurry .

ฉันทำพลาดเพราะรีบร้อน

It is true in a sense .

มันเป็นความจริงในแง่หนึ่ง

I stood waiting for a bus .

ฉันยืนรอรถเมล์

He gave me a hint .

เขาให้คำใบ้แก่ฉัน

All my efforts went for nothing .

ความพยายามทั้งหมดของฉันสูญเปล่า

What are you going to tokyo for ?

คุณจะไปโตเกียวเพื่ออะไร

Can I drink alcohol ?

ฉันสามารถดื่มแอลกอฮอล์ได้หรือไม่ ?

How can I get in touch with you ?

ฉันจะติดต่อคุณได้อย่างไร ?

I want to see the movie again .

ฉันอยากดูหนังอีกครั้ง

This is the most beautiful flower in the garden .

นี่คือดอกไม้ที่สวยที่สุดในสวน

What you are saying doesn't make sense .

สิ่งที่คุณพูดไม่สมเหตุสมผล

The tap is running .

ก๊อกกำลังทำงานอยู่

Are you looking for someone ?

คุณกำลังมองหาใครสักคน?

I still have some feelings for her .

ฉันยังคงมีความรู้สึกบางอย่างสำหรับเธอ

I washed my hands of the whole business .

ฉันล้างมือจากธุรกิจทั้งหมด

Stop chattering and finish your work .

หยุดพูดพล่ามและทำงานของคุณให้เสร็จ

I cannot see him without thinking of my brother .

ฉันไม่สามารถเห็นเขาโดยไม่คิดถึงพี่ชายของฉัน

I get knowledge by reading books .

ฉันได้รับความรู้จากการอ่านหนังสือ

These days john drinks too much .

ทุกวันนี้ จอห์นดื่มมากเกินไป

He is still at work in the workroom .

เขายังคงทำงานอยู่ที่ห้องทำงาน

I watch television in the evening .

ฉันดูโทรทัศน์ในตอนเย็น

It is likely to be fine tomorrow .

มีแนวโน้มจะดีในวันพรุ่งนี้

He has not failed for nothing .

เขาไม่ได้ล้มเหลวโดยเปล่าประโยชน์

Are you interested in japanese music ?

คุณสนใจดนตรีญี่ปุ่นหรือไม่?

I have something to tell him quickly .

ฉันมีอะไรจะบอกเขาเร็วๆ

They heard a noise behind them .

พวกเขาได้ยินเสียงดังขึ้นข้างหลังพวกเขา

He did his best to be in time for the train .

เขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ทันรถไฟ

It is said that he worked very hard in his younger days .

ว่ากันว่าเขาทำงานหนักมากในวัยเด็ก

Open the door and let me in , please .

เปิดประตูให้ฉันเข้าไปหน่อย

Do you have anything particular to do on sunday ?

คุณมีอะไรพิเศษที่ต้องทำในวันอาทิตย์หรือไม่?

She is very exact in her job .

เธอมีความแน่นอนในงานของเธอ

The calculator on the table is mine .

เครื่องคิดเลขบนโต๊ะเป็นของฉัน

What sports do you go in for ?

คุณไปเล่นกีฬาอะไร ?

Have you ever been to britain ?

คุณเคยไปอังกฤษไหม

If the weather is fine , I'll go swimming in the river .

ถ้าอากาศดี ฉันจะไปว่ายน้ำในแม่น้ำ

He explained to mary why he was late for her birthday party .

เขาอธิบายให้แมรี่ฟังว่าทำไมเขาถึงไปงานวันเกิดเธอสาย

I have no mind to go for a walk .

ฉันไม่มีกะจิตกะใจจะไปเดินเล่น

Your hat is similar to mine .

หมวกของคุณคล้ายกับของฉัน

Barring snow , father will come home .

ถ้าไม่มีหิมะ พ่อก็จะกลับบ้าน

I like going for a walk in the park .

ฉันชอบไปเดินเล่นในสวนสาธารณะ

Who is playing the guitar ?

ใครกำลังเล่นกีตาร์

I will get in touch with him as soon as possible .

ฉันจะติดต่อเขาโดยเร็วที่สุด

It is especially cold this morning .

เช้านี้อากาศเย็นเป็นพิเศษ

I am not in the humor for working hard today .

ฉันไม่ตลกสำหรับการทำงานหนักในวันนี้

What would you do if you were in my place ?

คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน

Mother is now involved in tennis .

ตอนนี้คุณแม่มีส่วนร่วมในกีฬาเทนนิส

You can have it for nothing .

คุณสามารถมีมันเพื่ออะไร

His son is lazy and good for nothing .

ลูกชายของเขาขี้เกียจและทำอะไรไม่ถูก

Tom is playing the violin now .

ทอมกำลังเล่นไวโอลินอยู่ในขณะนี้

The birds are flying around .

นกกำลังบินไปรอบๆ

I intended to succeed .

ฉันตั้งใจที่จะประสบความสำเร็จ

I prefer working to doing nothing .

ฉันชอบทำงานมากกว่าไม่ทำอะไรเลย

The movie was interesting .

ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจ

Please look in on me when you're in town .

โปรดมองมาที่ฉันเมื่อคุณอยู่ในเมือง

I am going out this afternoon .

ฉันจะออกไปข้างนอกตอนบ่ายนี้

Don't leave your things behind .

อย่าทิ้งสิ่งของของคุณไว้เบื้องหลัง

I'll come over after I finish the work .

ฉันจะกลับมาหลังจากทำงานเสร็จ

This is the restaurant where we had dinner last week .

นี่คือร้านอาหารที่เราทานอาหารเย็นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

Don't lean against this wall .

อย่าพิงกำแพงนี้

What are you going to be ?

คุณจะเป็นอะไร ?

He has lived in kobe for three years .

เขาอาศัยอยู่ในโกเบเป็นเวลาสามปี

The pain was more than he could stand .

ความเจ็บปวดเกินกว่าที่เขาจะทนได้

That is the same color as mine .

นั่นคือสีเดียวกับของฉัน

Do you have anything on for this weekend ?

คุณมีอะไรสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์นี้หรือไม่?

I finished the work for myself .

ฉันทำงานให้ตัวเองเสร็จแล้ว

I'm trying to work out this problem .

ฉันกำลังพยายามแก้ไขปัญหานี้

Who is the girl in the pink dress ?

สาวชุดชมพูคือใคร?

The train got into london .

รถไฟเข้าลอนดอน

Where do you think I met her ?

คุณคิดว่าฉันพบเธอที่ไหน

Tom didn't have dinner last night .

ทอมไม่ได้ทานอาหารเย็นเมื่อคืนนี้

It has been a long time since I wrote you last .

เป็นเวลานานแล้วที่ฉันเขียนถึงคุณครั้งสุดท้าย

I can never bring myself to talk about it .

ฉันไม่สามารถพาตัวเองไปพูดถึงมันได้

Sing a song with me .

ร้องเพลงกับฉัน.

There is nothing wrong with him .

ไม่มีอะไรผิดปกติกับเขา

The ship is sinking .

เรือกำลังจะจม

My brother is good at playing tennis .

พี่ชายของฉันเล่นเทนนิสเก่ง

May I have something hot to drink ?

ฉันขอดื่มอะไรร้อนๆ ได้ไหม

Does he have anything to do with the campaign ?

เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการรณรงค์หรือไม่ ?

You'll find the book in the library .

คุณจะพบหนังสือในห้องสมุด

The work was all but finished .

งานก็เสร็จหมดแล้ว

I was insulted in front of other people .

ฉันถูกดูถูกต่อหน้าคนอื่น

I want to rest a little because all the homework is finished .

ฉันอยากพักผ่อนสักหน่อยเพราะการบ้านเสร็จแล้ว

He made up his mind not to return to his native country .

เขาตัดสินใจที่จะไม่กลับประเทศบ้านเกิดของเขา

We're leaving the day after tomorrow .

เราจะออกเดินทางวันมะรืนนี้

Keep quiet in bed for a while .

อยู่บนเตียงเงียบๆ สักพัก

After three months , he got used to the life in the town .

หลังจากผ่านไปสามเดือน เขาก็คุ้นเคยกับชีวิตในเมือง

I hope you are not catching a cold .

ฉันหวังว่าคุณจะไม่เป็นหวัด

Is father in the kitchen ?

พ่ออยู่ในครัว ?

We are all foreigners in other countries .

เราทุกคนต่างเป็นชาวต่างชาติในประเทศอื่น

I am dying to see her again .

ฉันอยากเจอเธออีกครั้ง

From now on let us study in the morning .

จากนี้ไปเราจะเรียนในตอนเช้า

I know he is watching me .

ฉันรู้ว่าเขากำลังดูฉันอยู่

Ken bought a fine wine for his father on his birthday .

เคนซื้อไวน์รสเลิศให้พ่อในวันเกิดของเขา

I have been here since five o'clock .

ฉันมาที่นี่ตั้งแต่ห้าโมงเย็น

Never in my life have I heard such a terrible story !

ไม่เคยได้ยินเรื่องแย่ๆแบบนี้มาก่อนเลยในชีวิต!

This isn't mine .

นี่ไม่ใช่ของฉัน

I've never met such a kind man .

ฉันไม่เคยเจอผู้ชายใจดีแบบนี้มาก่อน

I hope it'll be fine tomorrow .

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้มันจะไม่เป็นไร

Tom gets up at six every morning .

ทอมตื่นนอนตอนหกโมงเช้าทุกวัน

He left ten minutes ago .

เขาออกไปเมื่อสิบนาทีที่แล้ว

This year there were few rainy days in august .

ปีนี้มีฝนตกน้อยในเดือนสิงหาคม

He gains many friends through his honesty .

เขาได้เพื่อนมากมายจากความซื่อสัตย์ของเขา

My brother is arriving tomorrow morning .

พี่ชายของฉันจะมาถึงพรุ่งนี้เช้า

He was standing at the top of the mountain .

เขายืนอยู่บนยอดเขา

He looked at me in surprise .

เขามองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจ

I have had such a busy morning .

ฉันมีเช้าที่ยุ่งมาก

He has nothing to do with the matter .

เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

Finally , he gave in to my persuasion .

ในที่สุด เขาก็ยอมทำตามคำชักชวนของฉัน

Could you do this instead of me ?

คุณช่วยทำสิ่งนี้แทนฉันได้ไหม

I cannot help thinking about him .

ฉันอดไม่ได้ที่จะคิดถึงเขา

I have not seen him since then .

ฉันไม่เห็นเขาตั้งแต่นั้นมา

The engine started again .

เครื่องยนต์สตาร์ทอีกครั้ง

This river is safe to swim in .

แม่น้ำสายนี้ว่ายน้ำได้อย่างปลอดภัย

We are working for world peace .

เรากำลังทำงานเพื่อสันติภาพของโลก

Father used to read me books in bed .

พ่อเคยให้ฉันอ่านหนังสือบนเตียง

Yes , I'm coming .

ใช่ ฉันกำลังมา

You may have it for nothing .

คุณอาจมีมันเพื่ออะไร

Who are you talking with ?

คุณกำลังคุยกับใคร ?

Making a model plane is interesting .

การสร้างแบบจำลองเครื่องบินเป็นสิ่งที่น่าสนใจ

My heart's aching .

หัวใจของฉันเจ็บปวด

All at once the sky became dark and it started to rain .

ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก

It rained heavily all day .

ฝนตกหนักทั้งวัน

I'd like you to translate this book into english .

ฉันต้องการให้คุณแปลหนังสือเล่มนี้เป็นภาษาอังกฤษ

The lost chance will never come again .

โอกาสที่เสียไปจะไม่กลับมาอีก

I'm looking forward to good news .

ฉันกำลังรอคอยข่าวดี

We have to call off the meeting .

เราต้องเลิกประชุม

I can not say anything for the moment .

ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้ในขณะนี้

That has nothing to do with you .

ที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคุณ

The teacher is busy looking over the examination papers .

อาจารย์ยุ่งกับการตรวจข้อสอบ

Write with pen and ink .

เขียนด้วยปากกาและหมึก

He lives all by himself in the country .

เขาใช้ชีวิตคนเดียวในประเทศ

I was born in a small town called nara .

ฉันเกิดในเมืองเล็กๆ ชื่อนารา

They did win .

พวกเขาชนะ

In those days , few people went to college .

ในสมัยนั้น มีไม่กี่คนที่เข้ามหาวิทยาลัย

I finally got hold of that book I wanted .

ในที่สุดฉันก็ได้หนังสือเล่มที่ฉันต้องการ

Have you finished reading the novel ?

คุณอ่านนิยายจบแล้วหรือยัง?

Will it rain tomorrow ?

พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม

You should inspect the car well before you buy it .

คุณควรตรวจสอบรถให้ดีก่อนตัดสินใจซื้อ

He listened to my opinion .

เขารับฟังความคิดเห็นของฉัน

No matter where you may go , you may find the same thing .

ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน คุณอาจพบสิ่งเดียวกัน

The sea came into sight .

ทะเลก็ปรากฏให้เห็น

She is no less kind than her sister is .

เธอใจดีไม่น้อยไปกว่าพี่สาวของเธอเลย

He went on talking as though nothing had happened .

เขาพูดต่อไปราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น

There is nothing so important as friendship .

ไม่มีอะไรสำคัญเท่ามิตรภาพ

Good news was in store for us at home .

ข่าวดีรอเราอยู่ที่บ้าน

She attended the meeting .

เธอเข้าร่วมการประชุม

Then that means I lost everything .

นั่นหมายความว่าฉันสูญเสียทุกอย่าง

While I was staying in paris , I met him .

ขณะที่ฉันอยู่ในปารีส ฉันได้พบกับเขา

He is always taking a nap at school .

เขางีบหลับที่โรงเรียนเสมอ

I had no difficulty in carrying the plan out .

ฉันไม่ลำบากในการดำเนินการตามแผน

He purposed writing something for the paper .

เขาตั้งใจจะเขียนบางอย่างสำหรับกระดาษ

John is looking for a book on japanese history .

จอห์นกำลังมองหาหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น

Where is he standing ?

เขายืนอยู่ตรงไหน?

Can you hear I'm calling ?

คุณได้ยินที่ฉันเรียกไหม

She left her room in haste .

เธอรีบออกจากห้องไป

There are four members in my family .

ครอบครัวของฉันมีสมาชิกสี่คน

I could not help but state my opinion .

ฉันไม่สามารถช่วย แต่แสดงความคิดเห็นของฉัน

Please excuse me for coming late .

กรุณาขอโทษที่มาช้า

The train starts at six .

รถไฟเริ่มหกโมง

Sing us a song , please .

ร้องเพลงให้เราฟังหน่อย

I left the window open all through the night .

ฉันเปิดหน้าต่างทิ้งไว้ตลอดทั้งคืน

We played catch in a park near by .

เราเล่นจับปลาในสวนสาธารณะใกล้ๆ

How about going to the movies ?

ไปดูหนังเป็นไงบ้าง?

I felt that I was being spied on .

ฉันรู้สึกว่าฉันถูกสอดแนม

He likes anything sweet .

เขาชอบอะไรหวานๆ

We are in the same class .

เราอยู่ชั้นเดียวกัน

Would you agree to the plan in principle ?

คุณจะเห็นด้วยกับแผนในหลักการหรือไม่ ?

Try it once again .

ลองอีกครั้ง

I was born in osaka , but was brought up in tokyo .

ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่เติบโตที่โตเกียว

I cannot help falling in love with her .

ฉันไม่สามารถช่วยตกหลุมรักเธอ

He went for a walk with her this morning .

เขาไปเดินเล่นกับเธอเมื่อเช้านี้

The students of this school are kind .

นักเรียนโรงเรียนนี้ใจดี

It would be a kindness to tell her .

มันจะเป็นความกรุณาที่จะบอกเธอ

Life is indeed a good thing .

ชีวิตเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ

It seems that he is fine .

ดูเหมือนว่าเขาจะสบายดี

I went as far as kyoto by train .

ฉันไปไกลถึงเกียวโตโดยรถไฟ

She is good at skiing .

เธอเล่นสกีเก่ง

What's on the air this evening ?

ออนแอร์เย็นนี้มีอะไร?

They are going off by plane tomorrow .

พวกเขาจะออกเดินทางโดยเครื่องบินในวันพรุ่งนี้

Some people read the newspaper while watching television .

บางคนอ่านหนังสือพิมพ์ขณะดูโทรทัศน์

You don't need to worry about such a thing .

คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับสิ่งนั้น

He is also returning late today .

วันนี้เขายังกลับดึกอีกด้วย

I had been writing letters all that morning .

ฉันเขียนจดหมายตลอดเช้าวันนั้น

I like skiing very much .

ฉันชอบเล่นสกีมาก

This car needs washing .

รถคันนี้ต้องการการล้างรถ

We have known each other since childhood .

เรารู้จักกันตั้งแต่เด็ก

He is never in the office in the morning .

เขาไม่เคยอยู่ในสำนักงานในตอนเช้า

We have to bring the matter to a close .

เราต้องทำให้เรื่องนี้จบลง

I'll see if there's anything I can do .

ฉันจะดูว่ามีอะไรที่ฉันสามารถทำได้

I'm kind of happy .

ฉันมีความสุข

You had better get in touch with your parents at once .

คุณควรติดต่อกับพ่อแม่ของคุณในทันที

Mother has just gone shopping .

แม่เพิ่งไปซื้อของมา

She's at home taking care of the kids .

เธออยู่บ้านดูแลเด็กๆ

Will you go in place of me ?

คุณจะไปแทนฉันไหม

Can't you do something to help me ?

คุณช่วยอะไรฉันหน่อยไม่ได้เหรอ

I looked the word up in the dictionary .

ฉันค้นหาคำศัพท์ในพจนานุกรม

What do you think of his idea ?

คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดของเขา ?

He has a strong mind .

เขามีจิตใจที่แข็งแกร่ง

Have you finished the work yet ?

คุณทำงานเสร็จหรือยัง ?

She came round to watching tv .

เธอกลับมาดูทีวี

We had much rain last year .

เรามีฝนตกมากในปีที่แล้ว

Nothing is ever right .

ไม่มีอะไรถูกต้องเสมอไป

The meeting closed at four p.M.

ปิดประชุมเวลา 16.00 น.

It began to snow heavily as I got off the train .

หิมะเริ่มตกหนักเมื่อฉันลงจากรถไฟ

How about going out for a walk ?

ออกไปเดินเล่นกันดีไหม?

I got up early the next morning to catch the first train .

ฉันตื่นแต่เช้าตรู่ในเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟขบวนแรก

On finishing university , I started working right away .

เมื่อจบมหาวิทยาลัย ฉันเริ่มทำงานทันที

They succeeded in the negotiation .

พวกเขาประสบความสำเร็จในการเจรจา

I went shopping with a friend .

ฉันไปซื้อของกับเพื่อน

My mother did nothing but weep .

แม่ไม่ทำอะไรนอกจากร้องไห้

Children are curious about everything .

เด็ก ๆ อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับทุกสิ่ง

We may as well begin without him .

เราอาจจะเริ่มต้นโดยไม่มีเขาเช่นกัน

Do you have anything hot ?

คุณมีอะไรร้อนๆ ไหม?

She's always complaining about the food .

เธอมักจะบ่นเกี่ยวกับอาหาร

My father likes traveling by air .

พ่อของฉันชอบเดินทางโดยเครื่องบิน

It is one thing to promise , and another to perform .

สิ่งหนึ่งที่ต้องสัญญาและอีกประการหนึ่งคือการปฏิบัติ

Be sure to bring rain gear .

อย่าลืมนำอุปกรณ์กันฝนมาด้วย

She likes wine .

เธอชอบไวน์

I dare say she is still in japan .

ฉันกล้าพูดว่าเธอยังอยู่ที่ญี่ปุ่น

You must write your name in ink .

คุณต้องเขียนชื่อของคุณด้วยหมึก

My brother became an engineer .

พี่ชายของฉันกลายเป็นวิศวกร

I was disappointed that you didn't call .

ฉันเสียใจที่คุณไม่โทรมา

He has set down everything that happened .

เขาได้กำหนดทุกอย่างที่เกิดขึ้น

My mother always gets up early in the morning .

แม่ของฉันตื่นแต่เช้าเสมอ

He's always changing his mind .

เขามักจะเปลี่ยนใจ

I am going to play tennis tomorrow .

ฉันจะไปเล่นเทนนิสพรุ่งนี้

We have lots of things to do .

เรามีสิ่งที่ต้องทำมากมาย

Who is going to put this into english ?

ใครจะใส่เป็นภาษาอังกฤษ

Did you notice him coming in ?

คุณสังเกตเห็นว่าเขาเข้ามา ?

He is , if anything , tall .

ถ้ามีอะไรเขาก็สูง

We lost sight of her in the crowd .

เรามองไม่เห็นเธอในฝูงชน

He had the privilege of studying abroad for two years .

เขามีสิทธิ์ไปศึกษาต่อที่ต่างประเทศเป็นเวลาสองปี

I'm sorry I've kept you waiting so long .

ฉันขอโทษที่ให้คุณรอนาน

There is no telling what will happen tomorrow .

ไม่มีการบอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้

I'm sure he will make good in the new job .

ฉันแน่ใจว่าเขาจะทำได้ดีในงานใหม่

Mother is preparing lunch .

แม่กำลังเตรียมอาหารกลางวัน

The people at large are against war .

ผู้คนส่วนใหญ่ต่อต้านสงคราม

My mother is making my father a cake .

แม่ของฉันกำลังทำเค้กให้พ่อ

He has been studying for two hours .

เขาเรียนมาสองชั่วโมงแล้ว

I must offer you an apology for coming late .

ฉันต้องขอโทษคุณที่มาช้า

Write in less than 50 words .

เขียนไม่เกิน 50 คำ

All my efforts came to nothing .

ความพยายามทั้งหมดของฉันก็ไร้ผล

Try to see things as they really are .

พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นจริง

I appreciate your coming all the way .

ฉันขอขอบคุณที่คุณมาตลอดทาง

I am always forgetting people's names .

ฉันมักจะลืมชื่อของผู้คน

We have lived in osaka six years .

เราอาศัยอยู่ในโอซาก้าหกปี

Where were you going ?

คุณไปที่ไหน

What are you going to do tomorrow ?

พรุ่งนี้คุณจะทำอะไร

The teacher got well again .

ครูสบายดีอีกแล้ว

I have no home to live in .

ฉันไม่มีบ้านให้อยู่

This book is not only interesting but also instructive .

หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่น่าสนใจเท่านั้น แต่ยังให้ความรู้อีกด้วย

How nice to be in hawaii again !

ช่างดีเหลือเกินที่ได้อยู่ที่ฮาวายอีกครั้ง!

Take your hat off in the room .

ถอดหมวกในห้อง

He didn't allow me to pay the bill for the dinner .

เขาไม่ยอมให้ฉันจ่ายค่าอาหารเย็น

She made it a habit to take a walk before dinner .

เธอทำให้เป็นนิสัยที่จะเดินเล่นก่อนอาหารเย็น

It is likely to rain again .

มีแนวโน้มว่าฝนจะตกอีกครั้ง

I met her in london for the first time .

ฉันพบเธอที่ลอนดอนเป็นครั้งแรก

I play the guitar after dinner .

ฉันเล่นกีตาร์หลังอาหารเย็น

Come into the room at once .

เข้ามาในห้องปั๊บ

You get up at 5 o'clock every morning .

คุณตื่นนอนตอนตี 5 ทุกเช้า

This book isn't worth reading .

หนังสือเล่มนี้ไม่น่าอ่าน

Who do you think he is ?

คุณคิดว่าเขาเป็นใคร ?

It wasn't a very interesting novel .

มันไม่ใช่นิยายที่น่าสนใจนัก

Were we to do such a thing , we should be punished .

ถ้าเราทำแบบนั้น เราควรจะโดนทำโทษ

I was invited to her birthday party .

ฉันได้รับเชิญไปงานวันเกิดของเธอ

Are your parents in now ?

ตอนนี้พ่อแม่ของคุณอยู่หรือเปล่า?

I wish he had attended the meeting .

ฉันหวังว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุม

I regret to say that he is ill in bed .

ฉันเสียใจที่จะบอกว่าเขาป่วยอยู่บนเตียง

Thank you for coming all the way to see me .

ขอบคุณที่แวะมาหาฉันตลอดทาง

I was afraid of getting lost in the dark .

ฉันกลัวที่จะหลงทางในความมืด

They always sit up late doing their homework .

พวกเขามักจะนั่งทำการบ้านดึกเสมอ

To make a long story short , everything went fine .

เพื่อให้เรื่องยาวสั้น ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี

He was willing to care for that cat .

เขาเต็มใจที่จะดูแลแมวตัวนั้น

He is going to run for the presidency .

เขากำลังจะลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี

She didn't go shopping yesterday , did she ?

เมื่อวานเธอไม่ได้ไปช้อปปิ้งใช่ไหม

There are some pretty flowers in the garden .

ในสวนมีดอกไม้สวยๆ

He got into the habit of smoking in his youth .

เขาติดนิสัยชอบสูบบุหรี่ตั้งแต่ยังเด็ก

Tokyo is as large a city as any in japan .

โตเกียวเป็นเมืองใหญ่พอๆ กับเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น

They aren't swimming in the river .

พวกเขาไม่ได้ว่ายน้ำในแม่น้ำ

I am in the habit of going for a walk before breakfast .

ฉันมีนิสัยชอบไปเดินเล่นก่อนอาหารเช้า

Do you mind their coming too ?

คุณรังเกียจการมาของพวกเขาด้วยหรือไม่?

We're going to discuss the problem tomorrow .

เราจะหารือเกี่ยวกับปัญหาในวันพรุ่งนี้

It was raining .

ฝนกำลังตก

The room is too small to play in .

ห้องเล็กเกินไปที่จะเล่น

Can you do without smoking for a week ?

คุณสามารถทำโดยไม่สูบบุหรี่เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ได้หรือไม่ ?

The fact was of interest to the scientists .

ความจริงเป็นที่สนใจของนักวิทยาศาสตร์

He is anything but a fool .

เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโง่

How long does it take to the train station by taxi ?

ใช้เวลานานแค่ไหนถึงสถานีรถไฟโดยแท็กซี่ ?

He is reading a book .

เขากำลังอ่านหนังสือ .

That's my province .

นั่นคือจังหวัดของฉัน

This film is worth seeing .

ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าดู

The trainer must think of her health .

ผู้ฝึกสอนต้องคำนึงถึงสุขภาพของเธอ

This mountain is difficult to climb .

ภูเขาลูกนี้ยากที่จะปีน

You live in tokyo , don't you ?

คุณอาศัยอยู่ในโตเกียวใช่ไหม

Every week he goes fishing .

ทุกสัปดาห์เขาไปตกปลา

The boss has a good opinion of your work .

เจ้านายมีความคิดเห็นที่ดีเกี่ยวกับงานของคุณ

So fuckin' what .

เนื้อเพลงความหมาย: ดังนั้น fuckin' อะไร

He knows nothing about the plan .

เขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับแผนนี้

I have nothing to do with this accident .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุครั้งนี้

Could you please call him into the meeting ?

คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม

He has something to do with the traffic accident .

เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุจราจร

Let me hear your frank opinion .

ให้ฉันได้ยินความคิดเห็นที่ตรงไปตรงมาของคุณ

A boy came running towards me .

เด็กผู้ชายคนหนึ่งวิ่งเข้ามาหาฉัน

He thought that he could climb the mountain .

เขาคิดว่าเขาสามารถปีนเขาได้

I think that she will come .

ฉันคิดว่าเธอจะมา

I'll finish it in one hour .

ฉันจะทำให้มันเสร็จในหนึ่งชั่วโมง

Where can I find a shuttle bus ?

ฉันสามารถหารถรับส่งได้ที่ไหน ?

Which direction is the park in ?

สวนสาธารณะอยู่ทางไหน ?

I am tired with walking .

ฉันเหนื่อยกับการเดิน

My brain is full .

สมองของฉันเต็มไปด้วย

Where are you going ?

คุณกำลังจะไปไหน ?

Why don't you come in for a cup of coffee and a chat ?

ทำไมคุณไม่มาดื่มกาแฟสักแก้วและคุยกันล่ะ?

A heavy rain began to fall .

ฝนเริ่มตกหนัก

I'm afraid you'll have to go in person .

ฉันเกรงว่าคุณจะต้องไปด้วยตนเอง

I explained the matter to him .

ฉันอธิบายเรื่องนี้ให้เขาฟัง

He would often swim in this river .

เขามักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้

The explanation was beyond my understanding .

คำอธิบายเกินความเข้าใจของฉัน

In the summer , people go to the seaside .

ในฤดูร้อนผู้คนจะไปที่ชายทะเล

A bad cold prevented her from attending the class .

ไข้หวัดทำให้เธอไม่สามารถเข้าเรียนได้

I feel like crying .

ฉันรู้สึกอยากร้องไห้

Don't interfere with her .

อย่ายุ่งกับเธอ

Thank you for coming .

ขอบคุณที่มา .

I was being made a fool of .

ฉันถูกทำให้เป็นคนโง่

That is the thing that concerns you .

นั่นคือสิ่งที่คุณกังวล

In the end , he wasn't able to succeed .

ในที่สุดเขาก็ไม่สามารถทำได้สำเร็จ

No doubt she will win in the end .

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอจะชนะในที่สุด

Please bring a cup of tea to me .

กรุณานำถ้วยชามาให้ฉัน

The train ran off the tracks .

รถไฟแล่นออกจากราง

He was employed writing letter .

เขารับจ้างเขียนจดหมาย

I don't know how to put it in japanese .

ไม่รู้จะใส่เป็นภาษาญี่ปุ่นยังไง

I was just going to write a letter .

ฉันแค่กำลังจะเขียนจดหมาย

Don't keep me waiting here like this .

อย่าปล่อยให้ฉันรออยู่ที่นี่แบบนี้

I don't like your going out alone .

ฉันไม่ชอบให้คุณออกไปคนเดียว

That cost me a lot in the long run .

นั่นทำให้ฉันเสียค่าใช้จ่ายมากในระยะยาว

This medicine will do you good !

ยานี้จะช่วยให้คุณดีขึ้น !

She came back ten minutes after the explosion .

เธอกลับมาหลังจากเกิดระเบิดได้สิบนาที

Jane has been doing her assignment .

เจนได้ทำหน้าที่ของเธอ

I am the first musician in my family .

ฉันเป็นนักดนตรีคนแรกในครอบครัว

She has made up her mind to go to america to study .

เธอได้ตัดสินใจที่จะไปอเมริกาเพื่อศึกษา

Please write down what I am going to say .

กรุณาเขียนสิ่งที่ฉันกำลังจะพูด

He came singing a song .

เขามาร้องเพลง

You may invite whoever wants to come .

คุณจะเชิญใครก็ตามที่ต้องการมา

She telephoned to invite me to her house .

เธอโทรศัพท์มาชวนฉันไปที่บ้านของเธอ

What you are saying does not make sense .

สิ่งที่คุณพูดไม่สมเหตุสมผล

Life is getting hard these days .

ชีวิตได้รับความยากลำบากในทุกวันนี้

I'm putting up with him tomorrow .

ฉันจะตกลงกับเขาในวันพรุ่งนี้

What souvenir do you think she would like most ?

คุณคิดว่าเธออยากได้ของที่ระลึกอะไรมากที่สุด ?

I think that you are to blame .

ฉันคิดว่าคุณต้องตำหนิ

Bob will certainly attend the meeting .

บ๊อบจะเข้าร่วมการประชุมอย่างแน่นอน

I want something to read .

อยากอ่านบ้างจัง

She was loved by everybody in the village .

เธอเป็นที่รักของทุกคนในหมู่บ้าน

He failed notwithstanding my advice .

เขาล้มเหลวแม้จะมีคำแนะนำของฉัน

What do you think of his attitude ?

คุณคิดอย่างไรกับทัศนคติของเขา ?

I saw tears in her eyes .

ฉันเห็นน้ำตาในดวงตาของเธอ

I have a lot of things to do this afternoon .

ฉันมีหลายสิ่งที่ต้องทำในช่วงบ่ายนี้

It is no more than ten minutes' walk from here .

ใช้เวลาเดินจากที่นี่ไม่เกินสิบนาที

I think you should get more rest .

ฉันคิดว่าคุณควรพักผ่อนให้มากขึ้น

I believe in him .

ฉันเชื่อในตัวเขา

He is listening to the radio .

เขากำลังฟังวิทยุ

We had hardly waited for five minutes when the bus came .

เราแทบจะรอไม่ถึงห้านาทีเมื่อรถบัสมา

I cannot help laughing at her joke .

ฉันไม่สามารถช่วยหัวเราะเรื่องตลกของเธอ

He would go fishing in the river when he was a child .

เขาไปตกปลาในแม่น้ำเมื่อเขายังเด็ก

It's nothing to get upset about .

ไม่มีอะไรต้องหงุดหงิด

All the students are studying english .

นักเรียนทุกคนกำลังเรียนภาษาอังกฤษ

He is willing enough .

เขาเต็มใจมากพอ

I was born in the year that grandfather died .

ฉันเกิดในปีที่คุณปู่เสียชีวิต

He passed the entrance examination .

เขาผ่านการสอบเข้า

Please read between the lines .

กรุณาอ่านระหว่างบรรทัด

Being with her grandson always makes her happy .

การได้อยู่กับหลานทำให้แม่มีความสุขเสมอ

I saw the train come into the station .

ฉันเห็นรถไฟเข้ามาในสถานี

The police were able to find the criminal .

ตำรวจสามารถหาตัวคนร้ายได้

I have rather a busy afternoon in front of me .

ฉันมีช่วงบ่ายที่ค่อนข้างวุ่นวายอยู่ข้างหน้าฉัน

He went out the window .

เขาออกไปนอกหน้าต่าง

He obtained a post in the company .

เขาได้รับตำแหน่งในบริษัท

She had gone to the concert that evening .

เธอไปดูคอนเสิร์ตในเย็นวันนั้น

I've heard nothing from her as yet .

ฉันยังไม่ได้ยินอะไรจากเธอเลย

I have a few friends in tokyo .

ฉันมีเพื่อนสองสามคนในโตเกียว

What is important is to keep this in mind .

สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึงสิ่งนี้

I had the luck to find a good job .

ฉันโชคดีที่ได้งานดีๆ

Can I bother you for something ?

ฉันขอรบกวนอะไรคุณหน่อยได้ไหม

He ran out of the room in anger .

เขาวิ่งออกจากห้องด้วยความโกรธ

He was crossing the street .

เขากำลังข้ามถนน

Don't hesitate to ask if you want anything .

อย่าลังเลที่จะถามว่าคุณต้องการอะไร

Forgive me for being late .

ขอโทษที่มาช้า

We're goin' home .

เรากำลังกลับบ้าน

He was cautious about overeating .

เขาระมัดระวังเกี่ยวกับการกินมากเกินไป

Sorry to have kept you waiting .

ขอโทษที่ให้รอ

Did you get everything ready for tomorrow ?

คุณเตรียมทุกอย่างพร้อมสำหรับวันพรุ่งนี้แล้วหรือยัง?

I think so , too .

ฉันก็คิดว่าอย่างนั้น .

Everyone thinks the same thing .

ทุกคนคิดเหมือนกันหมด

She is determined to leave the company .

เธอมุ่งมั่นที่จะออกจากบริษัท

Somebody called my name in the dark .

มีคนเรียกชื่อฉันในความมืด

Jane makes the utmost effort to win .

เจนพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเอาชนะ

She practiced playing the piano again and again .

เธอฝึกเล่นเปียโนครั้งแล้วครั้งเล่า

Words failed me at the last minute .

คำพูดทำให้ฉันล้มเหลวในนาทีสุดท้าย

Do you have any pain ?

คุณมีอาการปวดหรือไม่?

How should I answer if she inquires after you ?

ฉันควรตอบอย่างไรหากเธอถามถึงคุณ ?

There is a little chill in the air .

มีอากาศเย็นเล็กน้อย

We participated in the athletic meet of our company .

เราเข้าร่วมการประชุมกีฬาของบริษัทของเรา

Is there a flight in the afternoon ?

มีบินตอนบ่ายไหม

Don't leave the windows open .

อย่าเปิดหน้าต่างทิ้งไว้

I'll never forget your kindness .

ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณ

I'll never forget seeing her .

ฉันจะไม่ลืมที่จะเห็นเธอ

I got off the train .

ฉันลงจากรถไฟ

I can't imagine john coming on time .

นึกไม่ถึงว่าจอห์นจะมาทันเวลา

I'll attend the meeting .

ฉันจะเข้าร่วมการประชุม

Let's try to arrange something .

มาลองจัดกันดูครับ

You cannot solve this problem in an ordinary way .

คุณไม่สามารถแก้ปัญหานี้ด้วยวิธีปกติ

She has been practicing the piano since morning .

เธอซ้อมเปียโนตั้งแต่เช้า

How fast does this train run ?

รถไฟขบวนนี้วิ่งเร็วแค่ไหน ?

It was impossible to find an answer .

ไม่สามารถหาคำตอบได้

That is something you should not have said .

นั่นคือสิ่งที่คุณไม่ควรพูด

There is nothing wrong with this .

ไม่มีอะไรผิดปกติกับเรื่องนี้

We often hear you sing .

เรามักจะได้ยินคุณร้องเพลง

None of the cars is mine .

ไม่มีรถยนต์คันใดเป็นของฉัน

I'm not used to staying up late at night .

ฉันไม่ชินกับการนอนดึก

It's no good his trying to find the true reason .

มันไม่ดีเลยที่เขาพยายามหาเหตุผลที่แท้จริง

He won't come if it rains .

เขาจะไม่มาถ้าฝนตก

The seeds will become flowers in the summer .

เมล็ดจะกลายเป็นดอกไม้ในฤดูร้อน

She is absorbed in her study .

เธอหมกมุ่นอยู่กับการเรียน

Her mother lives in the country all by herself .

แม่ของเธออาศัยอยู่ในชนบทเพียงลำพัง

She went to austria for the purpose of studying music .

เธอไปออสเตรียเพื่อจุดประสงค์ในการเรียนดนตรี

I made an awful mistake in the test .

ฉันทำผิดพลาดมหันต์ในการทดสอบ

As soon as I got home , it began to rain .

ทันทีที่ฉันกลับถึงบ้าน ฝนก็เริ่มตก

I am told that he is ill in bed .

ฉันบอกว่าเขาป่วยอยู่บนเตียง

There is no telling when we will fall ill .

ไม่มีการบอกว่าเราจะล้มป่วยเมื่อใด

I'll ring you up at seven this evening .

ฉันจะโทรหาคุณตอนเจ็ดโมงเย็นนี้

That book is worth reading .

หนังสือเล่มนั้นน่าอ่าน

I feel like going for a walk this morning .

เช้านี้ฉันรู้สึกอยากไปเดินเล่น

It never rains but it pours .

ฝนไม่เคยตก แต่ตก

It is good to drink this water .

เป็นการดีที่จะดื่มน้ำนี้

I think it a pity that he told a lie .

ฉันคิดว่ามันน่าเสียดายที่เขาโกหก

Do you think it will take long by bus ?

คุณคิดว่าจะใช้เวลาเดินทางโดยรถบัสนานไหม ?

Few things give us as much pleasure as music .

มีไม่กี่อย่างที่ทำให้เรามีความสุขได้เท่ากับเสียงดนตรี

Man is above all things the talking animal .

มนุษย์อยู่เหนือทุกสิ่งที่เป็นสัตว์พูดได้

They made me captain .

พวกเขาทำให้ฉันเป็นกัปตัน

Where will you be staying ?

คุณจะพักที่ไหน

The hotel was in sight .

โรงแรมอยู่ในสายตา

Some of the essays are very interesting .

บทความบางส่วนน่าสนใจมาก

It is no use getting angry at him .

ไม่มีประโยชน์ที่จะโกรธเขา

Bring me a glass of water , please .

กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉัน

Don't put anything on top of the box .

อย่าวางอะไรไว้บนกล่อง

We live in the age of technology .

เราอยู่ในยุคของเทคโนโลยี

He fell into a deep sleep .

เขาหลับสนิท

She lost her way and on top of that it began to rain .

เธอหลงทางและยิ่งไปกว่านั้นฝนก็เริ่มตก

The sky lightened as it stopped raining .

ท้องฟ้าสว่างขึ้นเมื่อฝนหยุดตก

He is very zealous in his study of english .

เขากระตือรือร้นมากในการเรียนภาษาอังกฤษ

She was trained as a singer .

เธอได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักร้อง

I used to get yelled at for hogging the phone .

ฉันเคยโดนด่าเพราะเล่นโทรศัพท์

They consider him intelligent .

พวกเขาถือว่าเขาฉลาด

There is always something to do .

มีอะไรให้ทำอยู่เสมอ

She broke herself of smoking .

เธอเลิกสูบบุหรี่

I have a bad pain in my lower back .

ฉันปวดหลังส่วนล่างมาก

You must be kind to old people .

คุณต้องใจดีกับคนแก่

Money , as such , has no meaning .

เงินจึงไม่มีความหมาย

I'm living on welfare , without a car or anything .

ฉันอยู่อย่างมีสวัสดิการไม่มีรถหรืออะไร

Our company makes use of the internet .

บริษัทของเราใช้ประโยชน์จากอินเทอร์เน็ต

He did not sleep a wink .

เขาไม่ได้นอนขยิบตา

I hope to see you again .

ฉันหวังว่าจะได้เจอคุณอีกครั้ง .

He came to tokyo in search of employment .

เขามาโตเกียวเพื่อหางานทำ

He knows better than to believe such a thing .

เขารู้ดีกว่าที่จะเชื่อเรื่องแบบนี้

He was at the meeting , to be sure , but he was asleep .

แน่นอนว่าเขาอยู่ในที่ประชุม แต่เขาหลับอยู่

Illness prevented me from going out .

ความเจ็บป่วยทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้

I will look into the matter .

ฉันจะตรวจสอบเรื่องนี้

Illness kept me from going there .

ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไปที่นั่นไม่ได้

This science-fiction novel is very interesting .

นิยายวิทยาศาสตร์เรื่องนี้น่าสนใจมาก

Are you for or against the proposal ?

คุณเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้ ?

There is little merit in this plan .

มีประโยชน์เล็กน้อยในแผนนี้

It was you that suggested seeing that movie .

คุณเป็นคนแนะนำให้ดูหนังเรื่องนั้น

I have seen him once on the train .

ฉันเคยเห็นเขาครั้งหนึ่งบนรถไฟ

I have not been able to find a job so far .

ฉันไม่สามารถหางานได้จนถึงตอนนี้

I am interested in taking pictures .

ฉันสนใจในการถ่ายภาพ

The students are looking forward to the summer vacation .

นักเรียนกำลังรอคอยวันหยุดฤดูร้อน

Jim set out to write something in his notebook .

จิมเริ่มเขียนบางอย่างลงในสมุดบันทึกของเขา

There were many children in the room .

มีเด็กหลายคนอยู่ในห้อง

Please keep me informed .

โปรดแจ้งให้ฉันทราบ

She lives in yokohama .

เธออาศัยอยู่ในโยโกฮาม่า

You will find him home whenever you call .

คุณจะพบเขาที่บ้านทุกครั้งที่คุณโทรหา

They came to the hospital to inquire after me .

พวกเขามาที่โรงพยาบาลเพื่อสอบถามฉัน

I am in charge of this .

ฉันรับผิดชอบเรื่องนี้

Speaking english is useful .

การพูดภาษาอังกฤษมีประโยชน์

I have already finished my homework .

ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว

Don't do anything like that again .

อย่าทำอะไรแบบนั้นอีก

What will we be doing this time next week ?

เราจะทำอะไรในเวลานี้ในสัปดาห์หน้า ?

He let me work in this office .

เขาให้ฉันทำงานในสำนักงานนี้

The top of the mountain was covered with snow .

ยอดเขาปกคลุมไปด้วยหิมะ

You must not travel on the train without a ticket .

คุณต้องไม่เดินทางบนรถไฟโดยไม่มีตั๋ว

It threatens to rain .

มันขู่ว่าฝนจะตก

The airplane took off ten minutes ago .

เครื่องบินออกเมื่อสิบนาทีที่แล้ว

Where would I find books ?

ฉันจะหาหนังสือได้ที่ไหน

His job has to do with printing .

งานของเขาเกี่ยวข้องกับการพิมพ์

Though he was tired , he kept on working .

แม้ว่าเขาจะเหนื่อย แต่เขาก็ยังทำงานต่อไป

You were talking in your sleep last night .

คุณกำลังพูดในขณะนอนหลับเมื่อคืนนี้

I haven't seen her since then .

ฉันไม่เห็นเธอตั้งแต่นั้นมา

I've been waiting for you for over a week .

ฉันรอคุณมาอาทิตย์กว่าแล้ว

I am thinking of going to the mountains .

ฉันกำลังคิดว่าจะไปภูเขา

He is engaged in business .

เขามีส่วนร่วมในธุรกิจ

He missed the last train .

เขาพลาดรถไฟขบวนสุดท้าย

His name is known to everybody in our town .

ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในเมืองของเรา

It isn't anything like as cold as it was yesterday .

ไม่หนาวเหมือนเมื่อวาน

If only we didn't have to take a test in english .

ถ้าเราไม่ต้องสอบภาษาอังกฤษ

I have never heard of him since .

ฉันไม่เคยได้ยินชื่อเขาเลยตั้งแต่นั้นมา

They sang in chorus .

พวกเขาร้องเพลงประสานเสียง

It was a breath-taking close game .

มันเป็นเกมที่สูสีจนแทบลืมหายใจ

Can you get the work finished in time ?

คุณสามารถทำงานให้เสร็จทันเวลาได้หรือไม่ ?

I think you'll like it too .

ฉันคิดว่าคุณน่าจะชอบมันเหมือนกัน

What he is saying does not make sense .

สิ่งที่เขาพูดไม่สมเหตุสมผล

The weather is fine in london .

อากาศดีในลอนดอน

I like dave because he is very kind .

ฉันชอบเดฟเพราะเขาใจดี

Not only you but also he is in the wrong .

ไม่ใช่แค่คุณแต่เขาด้วยที่ผิด

I will be back in less than five minutes .

ฉันจะกลับมาในอีกไม่ถึงห้านาที

You don't have to take an examination .

ไม่ต้องสอบก็ได้

She can not go along with you on this point .

เธอไม่สามารถไปกับคุณในจุดนี้

We cannot tell what may happen in future .

เราไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

Tom isn't watching tv now .

ทอมไม่ได้ดูทีวีตอนนี้

Tom is the tallest in his family .

ทอมเป็นคนที่สูงที่สุดในครอบครัวของเขา

Dig in your homework now .

ขุดการบ้านของคุณตอนนี้

I think you have the wrong number .

ฉันคิดว่าคุณมีหมายเลขผิด

He went fishing in between .

เขาไปตกปลาในระหว่าง.

How are your parents getting along ?

พ่อแม่ของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?

The police informed us of the accident .

ตำรวจแจ้งให้เราทราบถึงอุบัติเหตุ

You should pay attention to your well-being .

คุณควรใส่ใจกับความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ

Please go ahead of me , because I have something to do .

กรุณาไปก่อนฉันเพราะฉันมีบางอย่างที่ต้องทำ

The baby ceased crying .

ทารกหยุดร้องไห้

There were quite a few interesting things to see .

มีสิ่งที่น่าสนใจให้ดูไม่น้อย

I'd like to swim in this river .

ฉันอยากจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้

Having finished the work , I went out for a walk .

เสร็จงานก็ออกไปเดินเล่น

I want to drink something cold .

ฉันอยากดื่มอะไรเย็นๆ

We attended the party last evening .

เราเข้าร่วมงานปาร์ตี้เมื่อเย็นที่ผ่านมา

All the other issues are subordinate to this one .

ปัญหาอื่น ๆ ทั้งหมดรองลงมาจากเรื่องนี้

He is always saying bad things about others .

เขามักจะพูดในสิ่งที่ไม่ดีเกี่ยวกับผู้อื่น

I'm afraid I can't finish them in time .

ฉันเกรงว่าจะทำเสร็จไม่ทันเวลา

Were you playing tennis yesterday morning ?

คุณเล่นเทนนิสเมื่อเช้าเมื่อวานหรือไม่?

If it is fine tomorrow , we will play baseball .

ถ้าไม่เป็นไร พรุ่งนี้เราจะเล่นเบสบอลกัน

I never counted on his being rich .

ฉันไม่เคยนับที่เขารวย

He came into my room .

เขาเข้ามาในห้องของฉัน

I want specific information .

ฉันต้องการข้อมูลเฉพาะ

You should persist in your efforts to learn english .

คุณควรพยายามอย่างต่อเนื่องในการเรียนภาษาอังกฤษ

They are looking for a house to live in .

พวกเขากำลังมองหาบ้านที่จะอยู่

I don't know what to think .

ฉันไม่รู้ว่าจะคิดอย่างไร

Soon you will find yourself friendless .

ในไม่ช้าคุณจะพบว่าตัวเองไร้เพื่อน

Explain the following .

อธิบายต่อไปนี้

Is it necessary for me to explain the reason to him ?

จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?

There are some students in the schoolyard .

มีนักเรียนบางคนอยู่ในสนามของโรงเรียน

We call the mountain tsurugidake .

เราเรียกภูเขาสึรุงิดาเกะ

She keeps moaning that she has no time .

เธอเอาแต่บ่นว่าเธอไม่มีเวลา

A girl from america is in our class .

ผู้หญิงคนหนึ่งจากอเมริกาอยู่ในชั้นเรียนของเรา

This book sold well in japan .

หนังสือเล่มนี้ขายดีในญี่ปุ่น

I have a concern in the business .

ฉันมีความกังวลในธุรกิจ

He's sleeping like a baby .

เขานอนหลับเหมือนเด็กทารก

It is no use asking for her help .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะขอความช่วยเหลือจากเธอ

The family lived a wretched life during the war .

ครอบครัวนี้ใช้ชีวิตอย่างอนาถในช่วงสงคราม

He remained at the top of the class at school .

เขายังคงอยู่ที่จุดสูงสุดของชั้นเรียนที่โรงเรียน

The sun was coming up then .

พระอาทิตย์กำลังจะขึ้นในตอนนั้น

Can you make yourself understood in english ?

คุณทำให้ตัวเองเข้าใจเป็นภาษาอังกฤษได้ไหม ?

What are you doing ?

คุณกำลังทำอะไร ?

Where is the bus terminal ?

สถานีขนส่งอยู่ที่ไหน

There is a strong presumption against its truth .

มีข้อสันนิษฐานที่หนักแน่นต่อความจริงของมัน

I took part in the athletic meeting .

ฉันเข้าร่วมการประชุมกีฬา

It is strange that he should have done such a thing .

มันแปลกที่เขาควรจะทำสิ่งนี้

When you drive in japan , remember to keep to the left .

เมื่อคุณขับรถในญี่ปุ่น อย่าลืมชิดซ้าย

He doesn't know how to write a letter in english .

เขาไม่รู้วิธีเขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษ

It is very kind of you to say so .

คุณใจดีมากที่จะพูดเช่นนั้น

We are longing for world peace .

เรากำลังโหยหาสันติภาพของโลก

I remember seeing you before .

ฉันจำได้ว่าเคยเห็นคุณมาก่อน

Mary is studying in her room .

แมรี่กำลังเรียนอยู่ในห้องของเธอ

He came early in the morning .

เขามาแต่เช้าตรู่

It is no use arguing with her .

ไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับเธอ

The snow is falling fast .

หิมะกำลังตกอย่างรวดเร็ว

He acquainted himself with his job .

เขาคุ้นเคยกับงานของเขา

Cooking is interesting .

การทำอาหารเป็นสิ่งที่น่าสนใจ

Another thing that is required is a dictionary .

สิ่งที่ต้องมีอีกอย่างคือพจนานุกรม

We shall go when the rain ceases .

เราจะไปเมื่อฝนหยุดตก

You have everything .

คุณมีทุกสิ่งทุกอย่าง .

He was my business associate .

เขาเป็นผู้ร่วมธุรกิจของฉัน

He has a great fancy for travelling .

เขามีความคิดที่ดีในการเดินทาง

She had long been learning to play the piano .

เธอเรียนรู้การเล่นเปียโนมานานแล้ว

She kept walking about the room .

เธอเดินไปทั่วห้อง

The child was afraid of being left alone in the dark .

เด็กกลัวการถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวในความมืด

He came back at nine o'clock .

เขากลับมาตอนเก้าโมง

What are you looking for in the dark room ?

คุณกำลังมองหาอะไรในห้องมืด?

I will do anything for you .

ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ .

Are you single ?

คุณโสดไหม ?

Would you mind terribly making me a cup of coffee ?

คุณช่วยชงกาแฟให้ฉันสักแก้วได้ไหม

The meeting broke up at eight .

เลิกประชุมตอนสองทุ่ม

They lost no time in leaving their home .

พวกเขาไม่เสียเวลาออกจากบ้านเลย

I think I'll come back later .

ฉันคิดว่าฉันจะกลับมาใหม่ในภายหลัง

They are always arguing about money .

พวกเขาทะเลาะกันเรื่องเงินอยู่เสมอ

His life is in my hands .

ชีวิตของเขาอยู่ในมือของฉัน

She introduced me to her brother .

เธอแนะนำฉันให้รู้จักกับพี่ชายของเธอ

Machines can do a lot of things for people today .

เครื่องจักรสามารถทำหลายสิ่งหลายอย่างเพื่อผู้คนในปัจจุบัน

It was this boy that broke the windowpane .

เด็กคนนี้เป็นคนทำกระจกหน้าต่างแตก

I met the prince himself .

ฉันได้พบกับเจ้าชายด้วยตัวเอง

I want something with which to write .

ฉันต้องการสิ่งที่จะเขียน

My father stopped smoking .

พ่อของฉันหยุดสูบบุหรี่

I have him eating out of my hand .

ฉันให้เขากินจากมือของฉัน

Please do it in this way .

กรุณาทำในลักษณะนี้

I am certain of his coming .

ฉันมั่นใจในการมาของเขา

Dinner will be ready soon .

อาหารเย็นจะพร้อมในไม่ช้า

She passed the examination .

เธอสอบผ่าน

You are right in a way .

คุณมาถูกทางแล้ว

He knows the art of making friends .

เขารู้ศิลปะในการหาเพื่อน

I believe him to be innocent .

ฉันเชื่อว่าเขาบริสุทธิ์

How can I get in touch with you ?

ฉันจะติดต่อคุณได้อย่างไร ?

There are plenty of books in his study .

มีหนังสือมากมายในการศึกษาของเขา

Not all the candidates can pass the examination .

ไม่ใช่ผู้สมัครทุกคนที่สามารถสอบผ่านได้

I'll miss your cooking .

ฉันจะคิดถึงการทำอาหารของคุณ

Mother likes to go out in this coat .

แม่ชอบออกไปในเสื้อคลุมนี้

' you'd better come in ,'' the man said .

'คุณเข้ามาดีกว่า'' ชายคนนั้นพูด

There are a lot of legends in japan .

มีตำนานมากมายในญี่ปุ่น

Are you going to take the entrance examination ?

กำลังจะสอบเข้า ?

Bring me something to eat .

หาอะไรกินให้ฉันหน่อยสิ

That goes without saying .

ที่ไปโดยไม่บอก

In time , tom came to love her .

ในเวลาต่อมา ทอมก็มารักเธอ

I love reading books .

ฉันรักการอ่านหนังสือ

As soon as the game started , it began to rain .

ทันทีที่เริ่มเกม ฝนก็เริ่มตก

Rome was not built in a day .

กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว .

He has every reason for getting angry with you .

เขามีเหตุผลทุกอย่างที่จะโกรธคุณ

He hasn't studied abroad for nothing .

เขาไม่ได้ไปเรียนต่างประเทศเพื่ออะไร

Pat's going to jim's birthday party .

แพทจะไปงานวันเกิดจิม

A friend of mine called me up last night .

เมื่อคืนเพื่อนของฉันโทรหาฉัน

Your opinion is quite different from mine .

ความคิดเห็นของคุณค่อนข้างแตกต่างจากของฉัน

He is sound in both mind and body .

เขาแข็งแรงทั้งร่างกายและจิตใจ

Death is certain to come to everybody .

ความตายย่อมมาถึงทุกคนอย่างแน่นอน

They are kind to old people .

พวกเขาใจดีกับคนแก่

I'm looking for my pen .

ฉันกำลังมองหาปากกาของฉัน

It goes without saying that friendship is more important than business .

มันไปโดยไม่ได้บอกว่ามิตรภาพสำคัญกว่าธุรกิจ

How did you find my house ?

คุณพบบ้านของฉันได้อย่างไร

She has faith in her beauty .

เธอมีศรัทธาในความงามของเธอ

I'm looking over his report .

ฉันกำลังดูรายงานของเขา

She is all in all to me .

เธอเป็นทุกอย่างสำหรับฉัน

I read this book again and again .

ฉันอ่านหนังสือเล่มนี้ครั้งแล้วครั้งเล่า

It is dangerous to swim in this lake .

การว่ายน้ำในทะเลสาบนี้เป็นอันตราย

Why are you crying ?

ทำไมคุณถึงร้องไห้ ?

She resolved on going to college .

เธอตัดสินใจที่จะไปวิทยาลัย

There's no talking to him when he's angry .

ไม่มีการพูดคุยกับเขาเมื่อเขาโกรธ

She is deep in study .

เธอลุ่มลึกในการศึกษา

This vending machine is out of order .

เครื่องจำหน่ายอัตโนมัตินี้เสีย

I took his part in the discussion .

ฉันมีส่วนร่วมในการสนทนาของเขา

What do you say to dining out together ?

พูดอะไรไปกินข้าวนอกบ้านด้วยกัน ?

It is your business to take care of them .

เป็นธุรกิจของคุณที่จะดูแลพวกเขา

How are you getting along these days ?

วันนี้คุณเป็นยังไงบ้าง ?

I'd like to have a medical examination .

ฉันต้องการตรวจสุขภาพ

What are you going to wear to the party ?

คุณจะใส่ชุดอะไรไปงานปาร์ตี้?

Oh , you are early this morning .

โอ้ คุณมาแต่เช้าเลย

My english is anything but good .

ภาษาอังกฤษของฉันเป็นอะไรก็ได้ แต่ดี

Our business calls for a lot of people .

ธุรกิจของเราต้องการคนจำนวนมาก

She has nothing to do with that affair .

เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น

How windy it is today !

วันนี้ลมแรงขนาดไหน!

Write your name in capitals .

เขียนชื่อของคุณเป็นตัวพิมพ์ใหญ่

I'd like to call a meeting .

ฉันต้องการเรียกประชุม

It would be best if I met him in person .

มันคงจะดีที่สุดถ้าฉันได้พบเขาด้วยตัวเอง

A true friend would not say such a thing .

เพื่อนแท้จะไม่พูดแบบนั้น

I am in accord with his view .

ฉันเห็นด้วยกับมุมมองของเขา

Stop making a fuss over nothing .

หยุดเอะอะกับอะไร

Mother set the table for dinner .

แม่จัดโต๊ะสำหรับอาหารเย็น

We are going to climb that mountain .

เราจะไปปีนภูเขาลูกนั้น

I bought this car at a bargain .

ฉันซื้อรถคันนี้ในราคาที่ถูก

This book contains many pictures .

หนังสือเล่มนี้มีรูปภาพมากมาย

The game was called off on account of the rain .

เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก

I always catch a cold in the winter .

ฉันมักจะเป็นหวัดในฤดูหนาว

That's a famous mountain .

นั่นเป็นภูเขาที่มีชื่อเสียง

My father is absent in tokyo .

พ่อของฉันไม่อยู่โตเกียว

What is the first novel that was written in japanese ?

นิยายเรื่องแรกที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นคือเรื่องอะไร?

I sat waiting on a bench .

ฉันนั่งรอบนม้านั่ง

I have a gripping pain here .

ฉันมีอาการปวดจับที่นี่

You will play into their hands .

คุณจะเล่นในมือของพวกเขา

I will be seeing him tomorrow .

ฉันจะไปพบเขาในวันพรุ่งนี้

The boy did nothing but cry all day long .

เด็กชายไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้ตลอดทั้งวัน

Life is a long and winding road .

ชีวิตคือเส้นทางที่ยาวไกลและคดเคี้ยว

Tom often goes fishing in the river .

ทอมมักจะไปตกปลาในแม่น้ำ

They are talking over a cup of coffee in the cafeteria .

พวกเขากำลังคุยกันเรื่องถ้วยกาแฟในโรงอาหาร

I didn't go anywhere during the holiday .

วันหยุดฉันไม่ได้ไปเที่ยวไหน

He is anything but a gentleman .

เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากสุภาพบุรุษ

She hates running .

เธอเกลียดการวิ่ง

He succeeded in the face of great danger .

เขาประสบความสำเร็จในการเผชิญหน้ากับอันตรายครั้งใหญ่

Let me finish .

ให้ฉันเสร็จสิ้น

He isn't coming , either .

เขาจะไม่มาเช่นกัน

He is a big man in the company .

เขาเป็นคนใหญ่ในบริษัท

Bring me a glass of water , please .

กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉัน

All the flowers in the garden died for lack of water .

ดอกไม้ทั้งหมดในสวนตายเพราะขาดน้ำ

He is always laughing .

เขามักจะหัวเราะ

You cannot work too hard before examinations .

คุณไม่สามารถทำงานหนักเกินไปก่อนสอบ

I am expecting a letter from her .

ฉันรอจดหมายจากเธอ

It is you who is in the wrong .

คุณต่างหากที่เป็นฝ่ายผิด

I am thinking of nothing but you .

ฉันคิดอะไรไม่ออกนอกจากคุณ

You may take anything you like .

คุณอาจจะเอาอะไรก็ได้ที่คุณชอบ

Mind your own business .

คำนึงถึงธุรกิจของคุณเอง

I don't like visiting big cities .

ฉันไม่ชอบไปเมืองใหญ่

Who left the window open ?

ใครเปิดหน้าต่างทิ้งไว้?

The singer's voice melts your heart .

เสียงของนักร้องทำให้ใจคุณละลาย

He is busy writing a letter .

เขาไม่ว่างเขียนจดหมาย

It is better to ignore this point .

เป็นการดีกว่าที่จะเพิกเฉยต่อประเด็นนี้

What do you think of the idea of making a bus trip ?

คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดในการเดินทางด้วยรถบัส ?

The baseball game was drawn because of the rain .

การแข่งขันเบสบอลเกิดขึ้นเพราะฝนตก

He took an oral examination .

เขาสอบปากเปล่า

He differs from me in some ways .

เขาแตกต่างจากฉันในบางอย่าง

I had got my camera stolen in the train .

ฉันโดนขโมยกล้องบนรถไฟ

What are we going to do for lunch ?

เราจะทำอะไรเป็นอาหารกลางวัน?

She felt like dancing .

เธอรู้สึกอยากเต้น

When are you going to call the doctor's office ?

คุณจะโทรหาสำนักงานแพทย์เมื่อใด

Let's keep in touch .

มาติดต่อกันกันเถอะ

I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .

ฉันพบเพื่อนเก่าของฉันที่ร้านหนังสือเมื่อวานนี้

In addition to english , he can speak french .

นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว เขายังสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้อีกด้วย

They were criticizing each other .

ต่างคนต่างวิจารณ์กัน

That is the poet I met in paris .

นั่นคือกวีที่ฉันพบในปารีส

The building suffered much from the earthquake .

อาคารเสียหายมากจากแผ่นดินไหว

I forget sad things when I fall asleep .

ฉันลืมเรื่องเศร้าๆ เมื่อฉันหลับไป

He is reading a book .

เขากำลังอ่านหนังสือ .

Bring everything to ruin .

ทำให้ทุกอย่างพังพินาศ

What prevented you from working ?

อะไรทำให้คุณไม่ทำงาน

I'd like a room in the back .

ฉันต้องการห้องด้านหลัง

He never puts off anything he has to do .

เขาไม่เคยละทิ้งสิ่งที่เขาต้องทำ

He put the plan into practice .

เขานำแผนไปสู่การปฏิบัติ

At the last minute .

นาทีสุดท้าย .

I found something interesting in the town .

ฉันพบสิ่งที่น่าสนใจในเมือง

Jim is watering the garden .

จิมกำลังรดน้ำสวน

This medicine does not agree with me .

ยานี้ไม่เห็นด้วยกับฉัน

Some people are working in the fields .

บางคนกำลังทำงานในไร่นา

That is no business of yours .

นั่นไม่ใช่ธุรกิจของคุณ

He took over the business from his father .

เขารับช่วงต่อจากพ่อของเขา

You are the next in line for promotion .

คุณคือคนต่อไปในการเลื่อนตำแหน่ง

It's been three years since I moved here .

สามปีแล้วที่ฉันย้ายมาที่นี่

I don't want you to ring me up all the time .

ฉันไม่ต้องการให้คุณโทรหาฉันตลอดเวลา

We ran into each other at the station .

เราเจอกันที่สถานี

He enjoys playing tennis .

เขาสนุกกับการเล่นเทนนิส

Would you do something for me ?

คุณจะทำอะไรให้ฉันได้ไหม

We have already finished our dinner .

เราทานอาหารเย็นเสร็จแล้ว

Be kind to others .

มีเมตตาต่อผู้อื่น

He's kicking me !

เขากำลังเตะฉัน !

What do you say to going for a drive ?

คุณพูดอะไรกับการขับรถ ?

I am looking for my glasses .

ฉันกำลังมองหาแว่นตาของฉัน

Mind your own business !

ใส่ใจธุรกิจของคุณเอง !

They will get married in due course .

พวกเขาจะแต่งงานกันในเวลาอันควร

Now he has nothing to live for .

ตอนนี้เขาไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่

What do they live on in egypt ?

พวกเขาอาศัยอยู่บนอะไรในอียิปต์ ?

It's obvious that he's in the wrong .

เห็นได้ชัดว่าเขาผิด

He comes to see me once in a while .

เขามาหาฉันเป็นครั้งคราว

A little kindness goes a long way .

ความเมตตาเล็กน้อยไปไกล

She is working night and day .

เธอทำงานทั้งกลางวันและกลางคืน

I made up my mind to study harder .

ฉันตั้งใจเรียนให้หนักขึ้น

Which of them can sing better ?

อันไหนร้องได้ดีกว่ากัน ?

By the way , I have something to tell you .

อย่างไรก็ตาม ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ

He is lazy in his study .

เขาเกียจคร้านในการเรียน

We have snow on the mountain all the year round .

เรามีหิมะบนภูเขาตลอดทั้งปี

I have a good appetite this morning .

เช้านี้ฉันมีความอยากอาหารที่ดี

His play ended in large success .

การเล่นของเขาจบลงด้วยความสำเร็จอย่างมาก

None of them were present at the meeting .

ไม่มีพวกเขาอยู่ในที่ประชุม

The news caused her much pain .

ข่าวนี้ทำให้เธอเจ็บปวดมาก

There is a little water in the bottle .

มีน้ำเล็กน้อยในขวด

Many famous artists live in new york .

ศิลปินที่มีชื่อเสียงหลายคนอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก

What is that big building in front of us ?

ตึกใหญ่ตรงหน้าเราคืออะไร?

My brother is holding a camera in his hand .

พี่ชายของฉันกำลังถือกล้องอยู่ในมือ

Can you go to the office by train ?

คุณสามารถไปสำนักงานโดยรถไฟได้ไหม

They are having lunch in the garden .

พวกเขากำลังรับประทานอาหารกลางวันในสวน

I'm just looking around .

ฉันแค่มองไปรอบๆ

We've got several more of the same kind of articles .

เรามีบทความประเภทเดียวกันนี้อีกหลายบทความ

He stopped smoking .

เขาหยุดสูบบุหรี่

He is far from telling a lie .

เขาอยู่ห่างไกลจากการพูดโกหก

Mary is both intelligent and kind .

แมรี่ทั้งฉลาดและใจดี

I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood .

ฉันพูดกับเขาเป็นภาษาอังกฤษ แต่ฉันไม่เข้าใจ

You may leave immediately after you finish your work .

คุณสามารถออกไปได้ทันทีหลังจากทำงานเสร็จ

No other woman in our company is so proud as she .

ไม่มีผู้หญิงคนไหนในบริษัทของเราที่ภูมิใจเท่าเธอ

He's working on his own behalf .

เขากำลังทำงานในนามของเขาเอง

A burglar broke in while he was asleep .

ขโมยย่องเข้ามาขณะที่เขากำลังหลับอยู่

I have heard nothing from him for five years .

ฉันไม่ได้ยินอะไรจากเขามาห้าปีแล้ว

I got caught in a storm on my way home .

ฉันติดพายุระหว่างทางกลับบ้าน

She had her hat blown off by the strong wind .

เธอทำให้หมวกของเธอปลิวไปตามลมแรง

She is constantly writing letters .

เธอเขียนจดหมายอย่างต่อเนื่อง

His plan is still in the air .

แผนการของเขายังคงอยู่ในอากาศ

Please speak to me in english .

กรุณาพูดกับฉันเป็นภาษาอังกฤษ

He came at me with a knife in his hand .

เขาเดินเข้ามาหาฉันพร้อมกับมีดในมือ

You should keep in touch with mr smith .

คุณควรติดต่อกับคุณสมิธ

What papers do you take in ?

คุณใช้เอกสารอะไร

We're goin' home .

เรากำลังกลับบ้าน

He was in a hurry to begin the new job .

เขารีบไปเริ่มงานใหม่

I don't know if george is coming .

ฉันไม่รู้ว่าจอร์จจะมาไหม

There is no sense in your worrying about your health so much .

ไม่มีเหตุผลที่คุณจะต้องกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของคุณมากนัก

Give me something to eat .

ให้ฉันกินอะไร

It was kind of you to invite us .

คุณเป็นคนใจดีที่จะเชิญเรา

It was yesterday evening when it began to rain .

เมื่อวานตอนเย็นฝนเริ่มตก

This book is interesting and , what is more , very instructive .

หนังสือเล่มนี้น่าสนใจและให้คำแนะนำดีมาก

How about going to the movie ?

ไปดูหนังเป็นไงบ้าง?

Put some water into the vase .

ใส่น้ำลงในแจกัน

I couldn't bring myself to call on him .

ฉันอดไม่ได้ที่จะโทรหาเขา

She stopped singing the song .

เธอหยุดร้องเพลง

I cannot tell my opinion without provoking him .

ฉันไม่สามารถบอกความคิดเห็นของฉันโดยไม่ยั่วเขา

Her actions are to the point .

การกระทำของเธอตรงประเด็น

I found the book I had long been looking for .

ฉันพบหนังสือที่ฉันตามหามานาน

I have made up my mind to leave japan .

ฉันตัดสินใจออกจากประเทศญี่ปุ่นแล้ว

A traffic accident took place this morning .

เกิดอุบัติเหตุทางจราจรเมื่อเช้านี้

She is accustomed to sitting .

เธอคุ้นเคยกับการนั่ง

You drink tea .

คุณดื่มชา

Call me up at seven in the morning .

โทรปลุกฉันตอนเจ็ดโมงเช้า

How about taking a walk with us ?

ไปเดินเล่นกับเราดีไหม?

He looks kind of pale .

เขาดูซีดเซียว

You'll find it impossible to live there .

คุณจะพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่ที่นั่น

I said it might rain .

ฉันบอกว่าฝนอาจจะตก

I have given up smoking for good and all .

ฉันเลิกสูบบุหรี่เพื่อประโยชน์และทั้งหมด

My mother has been sick since last month .

แม่ของฉันป่วยตั้งแต่เดือนที่แล้ว

I am playing the piano now .

ตอนนี้ฉันกำลังเล่นเปียโน

How about going to a movie ?

ไปดูหนังเป็นไงบ้าง?

I'm going to meet a certain student .

ฉันจะไปพบนักเรียนคนหนึ่ง

Why am I working hard ?

ทำไมฉันถึงทำงานหนัก

Are you waiting for anybody ?

คุณกำลังรอใครอยู่หรือเปล่า?

My grandfather takes a walk every morning .

ปู่ของฉันเดินทุกเช้า

There was quiet in the room .

มีความเงียบในห้อง

The engine has broken down again .

เครื่องยนต์พังอีกแล้ว

Please call me on receiving this letter .

โปรดโทรหาฉันเมื่อได้รับจดหมายนี้

This is the house I lived in when I was young .

นี่คือบ้านที่ฉันเคยอาศัยอยู่เมื่อยังเด็ก

The medicine cured him of his illness .

ยารักษาเขาจากความเจ็บป่วยของเขา

How about taking a walk before breakfast ?

เดินเล่นก่อนอาหารเช้าดีไหม ?

Come what may ; I won't change my mind .

มาสิ่งที่อาจ ; ฉันจะไม่เปลี่ยนใจ

What do you think of reggae ?

คุณคิดอย่างไรกับเร็กเก้ ?

It being rainy , I stayed home .

ฝนตก ฉันอยู่บ้าน

We called off the game on account of rain .

เรายกเลิกเกมเนื่องจากฝนตก

Have you finished reading today's paper yet ?

คุณอ่านบทความของวันนี้จบแล้วหรือยัง ?

It'll be useless to stand against them .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะยืนหยัดต่อสู้กับพวกเขา

You were mine .

คุณเป็นของฉัน

The whole building has been put at our disposal .

อาคารทั้งหลังอยู่ในการกำจัดของเรา

She was looked after in the hospital .

เธอได้รับการดูแลในโรงพยาบาล

The dog was dying .

สุนัขกำลังจะตาย

We ascertained her dead .

เราพบว่าเธอตายแล้ว

His opinion is quite just .

ความคิดเห็นของเขาค่อนข้างยุติธรรม

Talking in the library is not allowed .

ห้ามพูดคุยในห้องสมุด

You should go about your business .

คุณควรไปเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ

He needs something to drink .

เขาต้องการอะไรที่จะดื่ม

If we should miss the train , we'll go by bus .

หากเราพลาดรถไฟ เราจะไปโดยรถบัส

All the boys spoke each in turn .

เด็กผู้ชายทุกคนพูดทีละคน

I am staying with my uncle .

ฉันพักอยู่กับลุงของฉัน

He was an early riser in his youth .

เขาเป็นคนตื่นเช้าในวัยหนุ่ม

I am sure of his passing the examination .

ฉันแน่ใจว่าเขาสอบผ่าน

When it comes to making things , I'm all thumbs .

เมื่อพูดถึงการทำสิ่งต่าง ๆ ฉันยกนิ้วให้เลย

It was very exciting ! I'd like to go again .

มันน่าตื่นเต้นมาก ! ฉันอยากจะไปอีกครั้ง

Ken likes camping .

เคนชอบตั้งแคมป์

That singer is very popular with young people .

นักร้องคนนั้นเป็นที่นิยมในหมู่คนหนุ่มสาว

Since it's important , I'll attend to it .

เนื่องจากเป็นเรื่องสำคัญ ฉันจะดูแลมัน

Tom has always made good in every work he has had .

ทอมทำได้ดีเสมอในทุกงานที่เขาได้ทำ

He took over the business .

เขาเข้าครอบครองกิจการ

I haven't been in contact with mr smith recently .

ฉันไม่ได้ติดต่อกับคุณสมิธเมื่อเร็วๆ นี้

I don't understand what you are saying .

ฉันไม่เข้าใจว่าคุณกำลังพูดอะไร .

We had dinner at a restaurant .

เราทานอาหารเย็นที่ร้านอาหาร

We're having some friends over .

เรากำลังมีเพื่อนบางคนที่

He is in tokyo .

เขาอยู่ในโตเกียว

During my stay in london , I met him .

ระหว่างที่ฉันอยู่ในลอนดอน ฉันได้พบกับเขา

I'm seeing all the sights .

ฉันเห็นสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมด

He never goes against his parents .

เขาไม่เคยต่อต้านพ่อแม่ของเขา

The child is learning quickly .

เด็กกำลังเรียนรู้อย่างรวดเร็ว

She has never fallen in love .

เธอไม่เคยตกหลุมรัก

He's wearing a new coat .

เขาสวมเสื้อโค้ทตัวใหม่

It may have rained last night .

เมื่อคืนอาจมีฝนตก

He went about the town looking for the dog .

เขาไปทั่วเมืองเพื่อตามหาสุนัข

I am afraid of dying .

ฉันกลัวที่จะตาย

I have nothing to do with them .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกเขา

Come back again when you finish your medicine .

กลับมาอีกครั้งเมื่อทานยาเสร็จ

The poor little girl did nothing but sob all day .

สาวน้อยผู้น่าสงสารไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้ทั้งวัน

I've been waiting for you for over an hour .

ฉันรอคุณมาชั่วโมงกว่าแล้ว

She is very kind to us .

เธอใจดีกับเรามาก

It was extraordinary that he did not agree .

เป็นเรื่องแปลกที่เขาไม่เห็นด้วย

Please come in one by one .

กรุณาเข้ามาทีละคน

He stood at the end of the line .

เขายืนอยู่ที่ปลายแถว

Because he lived in the united states for five years .

เพราะเขาอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาห้าปี

He's not much as a singer .

เขาไม่ได้เป็นนักร้องมากนัก

Then she began to walk again .

จากนั้นเธอก็เริ่มเดินอีกครั้ง

You may eat anything so long as you don't eat too much .

คุณสามารถกินอะไรก็ได้ตราบเท่าที่คุณไม่กินมากเกินไป

I'm sure you'll whip us up something really good .

ฉันแน่ใจว่าคุณจะชักนำเราด้วยสิ่งที่ดีจริงๆ

The doctor examined the child and said she was healthy .

แพทย์ได้ตรวจเด็กและบอกว่าเธอแข็งแรงดี

I attended the meeting in place of him .

ฉันเข้าร่วมประชุมแทนเขา

What time do you usually turn in ?

ปกติเข้ากี่โมงคะ?

You should go over a house before buying it .

คุณควรไปดูบ้านก่อนที่จะซื้อ

Waiter , please bring me some water .

บริกร กรุณานำน้ำมาให้ฉัน

Attend to your business .

เข้าร่วมกับธุรกิจของคุณ

In other words , I don't like to work with him .

ฉันไม่ชอบทำงานกับเขา

The town is famous for its hot spring .

เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านบ่อน้ำพุร้อน

I don't care what you say . It's not going to happen !

ฉันไม่สนใจสิ่งที่คุณพูด มันจะไม่เกิดขึ้น !

I cannot afford to buy such a thing .

ฉันไม่สามารถซื้อสิ่งนั้นได้

He is as kind as ever .

เขาใจดีเช่นเคย

The lake is deep at this point .

ทะเลสาบอยู่ลึก ณ จุดนี้

It is certain that he passed the examination .

แน่นอนว่าเขาสอบผ่าน

He took delight in talking with friends .

เขามีความสุขที่ได้คุยกับเพื่อน

The girl reading a book is kate .

ผู้หญิงที่อ่านหนังสือคือเคท

He has a nimble mind .

เขามีความคิดว่องไว

What a wonderful machine !

ช่างเป็นเครื่องจักรที่ยอดเยี่ยมจริงๆ !

Nothing can be worse than that .

ไม่มีอะไรจะเลวร้ายไปกว่านั้น

I can't find my pen .

ฉันหาปากกาของฉันไม่เจอ

Look at that tall building .

ดูตึกสูงนั่นสิ

How are you getting along with your study ?

คุณเป็นอย่างไรกับการเรียนของคุณ ?

The meeting took place yesterday .

การประชุมเกิดขึ้นเมื่อวานนี้

The girl talking with mayumi is my sister .

ผู้หญิงที่คุยกับมายูมิคือน้องสาวของฉัน

I've told you again and again to be more careful .

ฉันบอกคุณครั้งแล้วครั้งเล่าให้ระวังให้มากขึ้น

If you were in my place , what would you do ?

ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ?

I think it will be hot today .

ฉันคิดว่าวันนี้จะร้อน

I go to a driving school .

ฉันไปโรงเรียนสอนขับรถ

He couldn't make it in business .

เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้

I'll try not to be late in the future .

ฉันจะพยายามไม่ให้สายในอนาคต

I hear that you are going to the united states .

ฉันได้ยินมาว่าคุณกำลังจะไปสหรัฐอเมริกา

Do you drink alcohol ?

คุณดื่มแอลกอฮอล์ไหม ?

He has been busy since this morning .

เขาไม่ว่างตั้งแต่เช้า

He could not make it in business .

เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้

There must be something at the back of this matter .

ต้องมีบางอย่างอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้

My opinion is contrary to yours .

ความคิดเห็นของฉันตรงกันข้ามกับคุณ

This is a story written in english .

นี่คือเรื่องราวที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ

We had guests for dinner yesterday .

เรามีแขกมาทานอาหารเย็นเมื่อวานนี้

She is not only kind , but also honest .

เธอไม่เพียงใจดี แต่ยังซื่อสัตย์อีกด้วย

It will not be long before spring comes .

ไม่นานก่อนที่ฤดูใบไม้ผลิจะมาถึง

We'll change trains at the next station .

เราจะเปลี่ยนรถไฟที่สถานีถัดไป

I'll meet you in the lobby at three .

ฉันจะไปพบคุณที่ล็อบบี้เวลา 3 ทุ่ม

He failed in business .

เขาล้มเหลวในธุรกิจ

It is very cold this winter .

ฤดูหนาวนี้หนาวมาก

I can't explain the difference between those two .

ฉันไม่สามารถอธิบายความแตกต่างระหว่างสองคนนี้ได้

Pack them in the box .

บรรจุในกล่อง

This was faulty information .

นี่เป็นข้อมูลที่ผิดพลาด

What would you like to drink ?

คุณอยากดื่มอะไร

What medicine do you recommend ?

คุณแนะนำยาอะไร

This word has a double meaning .

คำนี้มีความหมายสองนัย

He is getting better .

เขากำลังดีขึ้น

It has been over three years since I moved here .

เป็นเวลากว่าสามปีแล้วตั้งแต่ฉันย้ายมาที่นี่

I wish I could find one just like it .

ฉันหวังว่าฉันจะได้พบคนที่เหมือนมัน

His opinion was not accepted .

ความคิดเห็นของเขาไม่ได้รับการยอมรับ

It was a casual meeting .

มันเป็นการประชุมที่ไม่เป็นทางการ

You think too much .

คุณคิดมากเกินไป

Well you can indicate everything you see .

คุณสามารถระบุทุกสิ่งที่คุณเห็น

In those days , he lived in the house alone .

ในสมัยนั้น ท่านอาศัยอยู่ในบ้านแต่ผู้เดียว

There are no hospitals in the vicinity of his house .

ไม่มีโรงพยาบาลในบริเวณใกล้เคียงบ้านของเขา

Give me a definite answer .

ให้คำตอบที่ชัดเจนแก่ฉัน

I'm fine too .

ฉันก็สบายดี .

I keep nothing from you .

ฉันไม่เก็บอะไรไว้จากคุณ

Being free , she went out for a walk .

เมื่อว่างเธอจึงออกไปเดินเล่น

We all went in search of gold .

เราทุกคนไปหาทองคำ

This machine is easy to handle .

เครื่องนี้ง่ายต่อการจัดการ

It leaves nothing much to be desired .

มันทำให้ไม่มีอะไรมากที่จะต้องการ

Did the newspaper say it was going to rain ?

หนังสือพิมพ์บอกว่าฝนจะตก ?

I saw a movie for the first time in two years .

ฉันดูหนังเป็นครั้งแรกในรอบสองปี

I see great possibility in him .

ฉันเห็นความเป็นไปได้ที่ดีในตัวเขา

Everyone in her class likes her .

ทุกคนในชั้นเรียนชอบเธอ

I was in tokyo yesterday .

ฉันอยู่ที่โตเกียวเมื่อวานนี้

It is three years since he died .

เป็นเวลาสามปีแล้วที่เขาเสียชีวิต

At last , spring has come to this part of japan .

ในที่สุด ฤดูใบไม้ผลิก็มาถึงส่วนนี้ของญี่ปุ่น

There is a bank in front of the station .

มีธนาคารอยู่หน้าสถานี

He did it , and in her presence .

เขาทำมันและต่อหน้าเธอ

I remember seeing her somewhere .

ฉันจำได้ว่าเคยเห็นเธอที่ไหนสักแห่ง

If you change your mind , let me know .

หากคุณเปลี่ยนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบ

I burst into tears .

ฉันน้ำตาไหล

Please make your reservation one week in advance .

กรุณาสำรองห้องพักล่วงหน้า 1 สัปดาห์

The flowers in my garden have withered in the cold .

ดอกไม้ในสวนของฉันเหี่ยวเฉาในอากาศหนาว

It is desirable that you should attend the meeting .

เป็นที่พึงปรารถนาที่คุณควรเข้าร่วมการประชุม

He is selling it just as it is .

เขากำลังขายมันเหมือนที่เป็นอยู่

How long have you been looking for it ?

คุณหามันมานานแค่ไหนแล้ว?

The meeting was held here .

การประชุมจัดขึ้นที่นี่

Help yourself to a drink .

ช่วยตัวเองในการดื่ม

I will help you when I have finished my work .

ฉันจะช่วยคุณเมื่อฉันทำงานเสร็จแล้ว

Why did you live in kyoto last year ?

ทำไมคุณถึงอาศัยอยู่ในเกียวโตเมื่อปีที่แล้ว ?

I felt something crawling on my back .

ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างคลานอยู่บนหลังของฉัน

How long have you been in japan ?

คุณอยู่ที่ญี่ปุ่นมานานเท่าไหร่แล้ว ?

I have a friend living in nara .

ฉันมีเพื่อนอาศัยอยู่ในนารา

I am not in the least happy .

ฉันไม่มีความสุขเลยแม้แต่น้อย

The dog came running to me .

สุนัขวิ่งมาหาฉัน

Who organized that meeting ?

ใครเป็นคนจัดการประชุมนั้น ?

Does the room have air conditioning ?

ห้องมีเครื่องปรับอากาศหรือไม่ ?

They finally reached the top of the mountain .

ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงยอดเขา

My sister susan gets up early every morning .

ซูซานน้องสาวของฉันตื่นเช้าทุกวัน

Bill and I have been sincere friends for a long time .

บิลและฉันเป็นเพื่อนที่จริงใจมาเป็นเวลานาน

Who were you speaking to on the phone ?

คุณคุยโทรศัพท์กับใคร

The line is busy again .

สายไม่ว่างอีกแล้ว

The solution of the problem took me five minutes .

วิธีแก้ปัญหาใช้เวลาห้านาที

You and I have succeeded in our attempt .

คุณและฉันประสบความสำเร็จในความพยายามของเรา

Nothing is so precious as health .

ไม่มีสิ่งใดมีค่าเท่ากับสุขภาพ

Having finished my work , I went out for a walk .

เสร็จงานแล้ว ฉันก็ออกไปเดินเล่น

I would like to illustrate children's books for a living .

ขอยกตัวอย่างหนังสือเด็กเลี้ยงชีพ

Really ? It took me an hour by train .

จริงหรือ ? ฉันใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงโดยรถไฟ

Where in japan did you grow up ?

คุณโตที่ไหนในญี่ปุ่น

What are you doing ?

คุณกำลังทำอะไร ?

We enjoyed singing songs together .

เราสนุกกับการร้องเพลงด้วยกัน

I almost missed the train .

ฉันเกือบตกรถไฟ

I made a doctor's appointment for two .

ฉันนัดหมอไว้สองคน

I went home in order to change my clothes .

ฉันกลับบ้านเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า

All the family meet at evening meals .

ทุกคนในครอบครัวพบกันในมื้อค่ำ

We are glad you are coming .

เราดีใจที่คุณมา

It's been nice meeting you .

ยินดีที่ได้รู้จัก

I came early in order to get a good seat .

ฉันมาก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี

He couldn't make it in business .

เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้

We aided him in his business .

เราช่วยเขาในธุรกิจของเขา

I saw a sleeping dog .

ฉันเห็นสุนัขนอนหลับ

This book is worth reading again .

หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านอีกครั้ง

Next to him , I'm the fastest runner in our class .

ถัดจากเขา ฉันเป็นนักวิ่งที่เร็วที่สุดในชั้นเรียนของเรา

He lives in kyoto .

เขาอาศัยอยู่ในเกียวโต

How late can I check in ?

ฉันสามารถเช็คอินได้จนถึงดึกแค่ไหน ?

In case I am late , you don't have to wait for me .

ถ้าฉันมาสาย คุณไม่ต้องรอฉัน

Keep in touch by mail .

ให้ติดต่อทางไปรษณีย์

She enjoyed talking with him .

เธอสนุกกับการพูดคุยกับเขา

He is anxious to get back into circulation .

เขากังวลที่จะกลับเข้าสู่กระแสเลือด

He comes and sees me once in a while .

เขามาและเห็นฉันเป็นครั้งคราว

The boy was crying in the room .

เด็กชายกำลังร้องไห้อยู่ในห้อง

Something is wrong with the engine .

มีบางอย่างผิดปกติกับเครื่องยนต์

It takes for 10 minutes to solve this problem .

ใช้เวลา 10 นาทีในการแก้ปัญหานี้

My father got married in his twenties .

พ่อของฉันแต่งงานตอนอายุยี่สิบ

She seems to know something important .

ดูเหมือนเธอจะรู้เรื่องสำคัญบางอย่าง

He works hard that he may pass the examination .

เขาทำงานหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน

He got hurt seriously in the traffic accident .

เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุจราจร

My hair is the longest in my class .

ผมของฉันยาวที่สุดในชั้นเรียน

How come you didn't say anything ?

ทำไมคุณไม่พูดอะไรเลย

They kept me waiting for an hour .

พวกเขาให้ฉันรอเป็นชั่วโมง

I have half a mind to see that myself .

ข้าพเจ้ามีจิตเห็นอยู่กึ่งหนึ่งว่า

She found it necessary to accustom her child to getting up early .

เธอพบว่าจำเป็นต้องทำให้ลูกของเธอคุ้นเคยกับการตื่นเช้า

It makes him a laughingstock .

มันทำให้เขาเป็นตัวตลก

I am not a morning person .

ฉันไม่ใช่คนตื่นเช้า

She is traveling around the world .

เธอกำลังเดินทางไปทั่วโลก

I met tom in front of the store .

ฉันเจอทอมที่หน้าร้าน

I want nothing but health .

ฉันไม่ต้องการอะไรนอกจากสุขภาพ

He was most kind to me .

เขาใจดีกับฉันมากที่สุด

His homework having been finished , tom went to bed .

การบ้านของเขาเสร็จสิ้นแล้ว ทอมก็เข้านอน

He is doing fine in school .

เขาทำได้ดีในโรงเรียน

You've got me behind the eight ball .

คุณมีฉันอยู่เบื้องหลังแปดลูก

I think it's the best way .

ฉันคิดว่ามันเป็นวิธีที่ดีที่สุด

I'll be back in an hour or so .

ฉันจะกลับมาในอีกประมาณหนึ่งชั่วโมง

It is difficult to finish the work in a day .

การทำงานให้เสร็จภายในวันเดียวเป็นเรื่องยาก

She was listening to music .

เธอกำลังฟังเพลง

He is no match for me in tennis .

เขาไม่เหมาะกับฉันเลยในวงการเทนนิส

Is she not a good french singer ?

เธอไม่ใช่นักร้องฝรั่งเศสที่ดี ?

I like him in that he is honest and candid .

ฉันชอบเขาที่เขาซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา

Bring me the kleenex .

เอาคลีเน็กซ์มาให้ฉัน

The room commands a fine view of the lake .

ห้องมีวิวทะเลสาบที่สวยงาม

She may have missed the train .

เธออาจจะตกรถไฟ

I don't get enough challenge in this job .

ฉันไม่ได้รับความท้าทายเพียงพอในงานนี้

What is the main purpose of your studying english ?

จุดประสงค์หลักของการเรียนภาษาอังกฤษของคุณคืออะไร ?

I don't think that his performance was any good .

ฉันไม่คิดว่าการแสดงของเขาจะดีมาก

Who is going to sit in for you ?

ใครจะมานั่งแทนคุณ?

Finish your homework before you go to bed .

ทำการบ้านให้เสร็จก่อนเข้านอน

I am going to school .

ฉันกำลังจะไปโรงเรียน .

In a word , life is short .

พูดได้คำเดียวว่าชีวิตนั้นสั้นนัก

His mind kept running on his dead child .

จิตใจของเขายังคงวิ่งอยู่กับลูกที่ตายไปแล้ว

You had best take walks to stay in health .

คุณควรเดินเพื่อสุขภาพที่ดี

They work only during the day .

พวกเขาทำงานเฉพาะช่วงกลางวัน

Do you have everything ?

คุณมีทุกอย่างหรือไม่?

We have finished the work for today .

เราได้เสร็จสิ้นการทำงานสำหรับวันนี้

He's always looking at you .

เขามักจะมองคุณ

I said ,'' is there anything I can do ?''

ฉันพูดว่า''มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้ไหม''

The work is marching right along .

งานกำลังเดินไปตามทาง

His room is anything but neat .

ห้องของเขาไม่มีอะไรนอกจากความเรียบร้อย

What are you into these days ?

วันนี้คุณเป็นอะไร?

You share his interest in this book ?

คุณแบ่งปันความสนใจของเขาในหนังสือเล่มนี้ ?

In japan , school starts in april .

ในประเทศญี่ปุ่น โรงเรียนเริ่มในเดือนเมษายน

He sent us his blessing .

เขาส่งคำอวยพรมาให้เรา

My mother goes to the market every day to buy things .

แม่ของฉันไปตลาดทุกวันเพื่อซื้อของ

I have no objection to against your plan .

ฉันไม่คัดค้านแผนของคุณ

He's always reading comics .

เขามักจะอ่านการ์ตูน

She turned against her old friend .

เธอหันหลังให้กับเพื่อนเก่าของเธอ

I've been friends with him since we were children .

ฉันเป็นเพื่อนกับเขาตั้งแต่เรายังเด็กๆ

You mind if I join you ?

คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันจะเข้าร่วมกับคุณ ?

I'm going to propose to her .

ฉันจะเสนอให้เธอ

We had a good opinion of your son .

เรามีความคิดเห็นที่ดีเกี่ยวกับลูกชายของคุณ

Your bike is better than mine .

จักรยานของคุณดีกว่าของฉัน

He was more than a king .

เขาเป็นมากกว่าราชา

We make lots of things out of paper .

เราทำสิ่งต่างๆ มากมายจากกระดาษ

They had trouble finding the place .

พวกเขามีปัญหาในการหาสถานที่

Are you going to take part in the next race ?

คุณจะเข้าร่วมการแข่งขันครั้งต่อไปหรือไม่?

I was recently in an automobile accident .

ฉันเพิ่งประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์

He has to burn his fingers .

เขาต้องเผานิ้วของเขา

Would you be so kind as to open the door for me ?

คุณจะใจดีเปิดประตูให้ฉันไหม

It is high time you started a new business .

ถึงเวลาแล้วที่คุณจะเริ่มธุรกิจใหม่

We're having a party this evening .

เรามีปาร์ตี้กันเย็นนี้

Who's winning ?

ใครชนะ ?

The ship came in sight .

เรือแล่นมาให้เห็น

This book is at once interesting and instructive .

หนังสือเล่มนี้น่าสนใจและให้คำแนะนำในทันที

How are you going to carry it out ?

คุณจะทำอย่างไร?

We are to get married in june .

เราจะแต่งงานกันในเดือนมิถุนายน

We kept the fire burning .

เราทำให้ไฟลุกโชน

The kitten wanted in .

ลูกแมวต้องการเข้ามา

I was happy to see her again .

ฉันมีความสุขที่ได้พบเธออีกครั้ง

She promised to look into the matter immediately .

เธอสัญญาว่าจะตรวจสอบเรื่องนี้ทันที

Get into your pajamas .

เข้าไปในชุดนอนของคุณ

He is drawing a picture .

เขากำลังวาดภาพ

Stop playing tricks on your brother .

หยุดเล่นตลกกับพี่ชายของคุณ

Is it any of your business what someone's hobby is ?

มันเป็นธุรกิจของคุณหรือไม่ที่เป็นงานอดิเรกของใครบางคน ?

Fish abound in this lake .

ปลามากมายในทะเลสาบแห่งนี้

There is a desk in a corner of the room .

มีโต๊ะทำงานอยู่ที่มุมห้อง

She gave me an appealing look .

เธอทำให้ฉันดูน่าสนใจ

He makes a point of attending class meetings .

เขาให้ความสำคัญกับการเข้าร่วมการประชุมในชั้นเรียน

I went outside early in the morning .

ฉันออกไปข้างนอกแต่เช้า

It is likely to rain tomorrow .

มีแนวโน้มว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้

Please see that the job is finished .

โปรดดูว่างานเสร็จสิ้นแล้ว

Going home last night , I saw her again .

เมื่อคืนกลับบ้าน ฉันเห็นเธออีกครั้ง

We went to the mountains to ski .

เราไปที่ภูเขาเพื่อเล่นสกี

Spring will come soon .

ฤดูใบไม้ผลิจะมาเร็ว ๆ นี้

The room has two windows .

ห้องมีหน้าต่างสองบาน

Could you bring me earphones ?

คุณช่วยเอาหูฟังมาให้ฉันได้ไหม

She is used to handling this machine .

เธอคุ้นเคยกับการจัดการเครื่องนี้

I'm dying to see you .

ฉันกำลังจะตายที่จะเห็นคุณ

I have nothing to do with the scandal .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาว

My opinion is on the whole the same as yours .

ความคิดเห็นของฉันคือทั้งหมดเช่นเดียวกับของคุณ

It is no use your waiting for him .

มันไม่มีประโยชน์ที่คุณจะรอเขา

It's going to rain , for sure .

ฝนจะตกแน่นอน

I'm looking forward to his present .

ฉันรอคอยที่จะนำเสนอของเขา

We enjoyed singing songs at the party .

พวกเราสนุกกับการร้องเพลงในงานปาร์ตี้

It is impossible to tell what will happen in that country .

ไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในประเทศนั้น

My father goes jogging every morning .

พ่อของฉันไปวิ่งออกกำลังกายทุกเช้า

I was late for school this morning .

เช้านี้ฉันไปโรงเรียนสาย

I'd like to go cycling .

ฉันอยากไปปั่นจักรยาน

I would like to go to austria in order to study music .

ฉันอยากไปออสเตรียเพื่อเรียนดนตรี

A walk before breakfast is refreshing .

เดินเล่นก่อนอาหารเช้าจะสดชื่น

It is vain to argue with them about the problem .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับพวกเขาเกี่ยวกับปัญหา

Speaking english is a lot of fun .

การพูดภาษาอังกฤษเป็นเรื่องสนุกมาก

Everything comes to those who wait .

ทุกสิ่งมาถึงผู้ที่รอคอย

The old woman was ill in bed .

หญิงชราป่วยอยู่บนเตียง

It is ten years since he came to japan .

เป็นเวลาสิบปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น

My father may be sleeping .

พ่อของฉันอาจจะกำลังนอนหลับอยู่

I painted a picture for you .

ฉันวาดรูปให้คุณ

What do you say to going to the concert ?

พูดยังไงกับการไปดูคอนเสิร์ต ?

They were watching for the signal to start .

พวกเขาคอยดูสัญญาณที่จะเริ่มต้น

Old school friends often try to keep in touch with one another .

เพื่อนที่โรงเรียนเก่ามักจะพยายามติดต่อกัน

Drop me a line and let me know what you think .

วางสายและแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไร

The meeting broke up at four .

เลิกประชุมตอนตีสี่

Would you like to go out to have a drink somewhere ?

คุณอยากจะออกไปดื่มที่ไหนสักแห่งไหม?

I fell asleep while reading .

ฉันหลับไปในขณะที่อ่าน

He objected to his wife working outside .

เขาคัดค้านการที่ภรรยาของเขาทำงานนอกบ้าน

He looked into the boy's eyes .

เขามองเข้าไปในดวงตาของเด็กชาย

Excuse me , but I think this is my seat .

ขอโทษนะ แต่ฉันคิดว่านี่คือที่นั่งของฉัน

I will present myself at the meeting .

ฉันจะนำเสนอตัวเองในที่ประชุม

I have not seen him since .

ฉันไม่ได้เห็นเขาตั้งแต่

Could you put those bags in the car for me ?

คุณช่วยเอากระเป๋าพวกนั้นไปไว้ในรถให้ฉันได้ไหม ?

Children often live in a world of fancy .

เด็กๆ มักจะอยู่ในโลกแห่งจินตนาการ

They didn't take much account of my opinion .

พวกเขาไม่ได้คำนึงถึงความคิดเห็นของฉันมากนัก

Nothing will stop his going .

ไม่มีอะไรจะหยุดเขาได้

It's an interesting piece of news .

เป็นข่าวที่น่าสนใจทีเดียว

I like playing golf .

ฉันชอบเล่นกอล์ฟ

You are very kind to show me the way .

คุณใจดีมากที่ชี้ทางให้ฉัน

I think it's absurd to do so .

ฉันคิดว่ามันไร้สาระที่จะทำเช่นนั้น

The old man spoke to me in french .

ชายชราพูดกับฉันเป็นภาษาฝรั่งเศส

I think it's clouding up .

ฉันคิดว่ามันฟุ้งขึ้น

They were making a fool of me .

พวกเขากำลังหลอกฉัน

Make yourself at home in this room .

ทำตัวให้เหมือนอยู่บ้านในห้องนี้

My father is getting along very well .

พ่อของฉันเข้ากันได้ดีมาก

My friend george is coming to japan this summer .

จอร์จ เพื่อนของฉันกำลังจะมาญี่ปุ่นในฤดูร้อนนี้

Your success in the examination depends on how hard you study .

ความสำเร็จของคุณในการสอบขึ้นอยู่กับว่าคุณเรียนหนักแค่ไหน

Don't make so much noise in the room .

อย่าส่งเสียงดังในห้อง

I intended to have been a doctor .

ฉันตั้งใจที่จะเป็นหมอ

Tom and I have nothing in common .

ทอมและฉันไม่มีอะไรเหมือนกัน

The train hasn't arrived yet .

รถไฟยังมาไม่ถึง

He seems to have been in poor health when young .

ดูเหมือนว่าเขาจะสุขภาพไม่ดีเมื่อยังเด็ก

I am ready to do anything to help you .

ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อช่วยคุณ

You never can tell what will happen in the future .

คุณไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

Would you take part in the project ?

คุณจะมีส่วนร่วมในโครงการ ?

How ever did you find it ?

คุณเคยพบมันได้อย่างไร?

He carried on business for ten years in tokyo .

เขาดำเนินธุรกิจเป็นเวลาสิบปีในโตเกียว

He makes a point of attending class meetings .

เขาให้ความสำคัญกับการเข้าร่วมการประชุมในชั้นเรียน

Everything is all right at home .

ทุกอย่างเรียบร้อยดีที่บ้าน

He says daring things .

เขาพูดสิ่งที่กล้าหาญ

Frankly speaking , you are in the wrong .

พูดตรงๆ คุณเป็นฝ่ายผิด

During the war , people went through many hardships .

ในช่วงสงคราม ผู้คนต้องผ่านความยากลำบากมากมาย

Hurry or we'll never make the train !

เร็วเข้า ไม่งั้นเราจะขึ้นรถไฟไม่ทัน !

We'll never forget your kindness .

เราจะไม่ลืมความกรุณาของคุณ

He got up an hour early this morning .

เขาตื่นเช้าขึ้นหนึ่งชั่วโมงในเช้าวันนี้

Tell me what you did in shounan .

บอกฉันว่าคุณทำอะไรในโชนัน

He is outgoing .

เขากำลังออกไป

I saw bill in the library yesterday .

ฉันเห็นบิลในห้องสมุดเมื่อวานนี้

Have you finished your homework ?

คุณทำการบ้านเสร็จหรือยัง ?

There are plenty of fish in this river .

มีปลามากมายในแม่น้ำสายนี้

When we looked down , we saw many buildings .

เมื่อเรามองลงไป เราเห็นอาคารหลายหลัง

I have a friend in england .

ฉันมีเพื่อนอยู่ที่อังกฤษ

Evidently , it's going to rain tomorrow .

เห็นได้ชัดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

I could not make the train .

ฉันไม่สามารถขึ้นรถไฟได้

Our school is within ten minutes' walk of my house .

โรงเรียนของเราอยู่ห่างจากบ้านของฉันโดยใช้เวลาเดินไม่เกินสิบนาที

Let's play something .

มาเล่นอะไรกัน

When spring comes , the days get longer day by day .

เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง วันเวลาก็นานขึ้นทุกวัน

He was so kind as to offer his seat to me .

เขาใจดีมากที่จะเสนอที่นั่งให้ฉัน

He went to tokyo for the purpose of getting a new job .

เขาไปโตเกียวเพื่อหางานใหม่

She broke into tears .

เธอน้ำตาไหล

I am not accustomed to making a speech in public .

ฉันไม่คุ้นเคยกับการพูดในที่สาธารณะ

I think I'll lie down for a while .

ฉันคิดว่าฉันจะนอนลงสักพัก

I was played out with walking .

ฉันถูกเล่นด้วยการเดิน

Please come again in three days time .

โปรดกลับมาใหม่ในอีกสามวัน

I'll put your call through in a minute .

ฉันจะโทรหาคุณในอีกสักครู่

They live together in unity .

พวกเขาอยู่ร่วมกันอย่างเป็นเอกภาพ

Your ideas are different from mine .

ความคิดของคุณแตกต่างจากของฉัน

They are sitting as if charmed by the music .

พวกเขากำลังนั่งราวกับว่าเคลิบเคลิ้มไปกับเสียงดนตรี

He had the kindness to show me the way .

พระองค์ทรงมีพระกรุณาชี้ทางให้ข้าพเจ้า

I'm looking forward to seeing you again .

ฉันรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้ง

He is only a baby in my eyes .

เขาเป็นเพียงเด็กน้อยในสายตาของฉัน

You must be kind to others .

คุณต้องมีเมตตาต่อผู้อื่น

The dictionary on the desk is mine .

พจนานุกรมบนโต๊ะเป็นของฉัน

He must finish his homework today .

วันนี้เขาต้องทำการบ้านให้เสร็จ

Kobe is the city which I was born in .

โกเบคือเมืองที่ฉันเกิด

He left early in order not to be late .

เขาออกไปก่อนเวลาเพื่อไม่ให้สาย

He likes playing soccer .

เขาชอบเล่นฟุตบอล

Would you mind if I smoked ?

คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันสูบบุหรี่ ?

She is as pretty as anything .

เธอสวยเหมือนทุกสิ่ง

Are you for or against the plan ?

คุณสนับสนุนหรือต่อต้านแผน ?

The rain kept the fire from spreading .

ฝนตกทำให้ไฟไม่ลุกลาม

What a ridiculous opinion that is !

ช่างเป็นความคิดเห็นที่ไร้สาระสิ้นดี!

Who is the woman in the brown coat ?

ผู้หญิงเสื้อโค้ทสีน้ำตาลคือใคร?

He managed to pass the examination .

เขาสามารถสอบผ่าน

When I see this picture , I always think of the old days .

เมื่อฉันเห็นภาพนี้ ฉันมักจะนึกถึงวันเก่าๆ

I shall never forget your kindness .

ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณ

I'm begging you .

ฉันขอร้องคุณ .

Can't you guess what I'm doing ?

คุณเดาไม่ออกหรอกว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่?

It is wicked of you to do such things .

การทำเช่นนั้นเป็นสิ่งชั่วร้ายสำหรับคุณ

My sister isn't used to cooking .

น้องสาวของฉันไม่คุ้นเคยกับการทำอาหาร

I used to go fishing with my father when I was a child .

ฉันเคยไปตกปลากับพ่อตอนเด็กๆ

He is always working from morning till night .

เขามักจะทำงานตั้งแต่เช้าจรดค่ำ

Thank you very much for coming to see me .

ขอบคุณมากที่มาหาฉัน

I walked for two hours in the afternoon heat .

ฉันเดินเป็นเวลาสองชั่วโมงในช่วงบ่ายที่ร้อนอบอ้าว

My father is used to travelling .

พ่อของฉันคุ้นเคยกับการเดินทาง

Would you mind not smoking ?

คุณห้ามสูบบุหรี่ได้ไหม ?

I will give you ten minutes to work out this problem .

ฉันจะให้เวลาคุณสิบนาทีในการแก้ปัญหานี้

Mathematics is an interesting subject .

คณิตศาสตร์เป็นวิชาที่น่าสนใจ

They entertained us at dinner .

พวกเขาให้ความบันเทิงกับเราในมื้อค่ำ

I found it difficult to understand what he was saying .

ฉันพบว่ามันยากที่จะเข้าใจสิ่งที่เขาพูด

How long have you been in this town ?

คุณอยู่ในเมืองนี้มานานแค่ไหนแล้ว ?

She came home for the first time in five years .

เธอกลับบ้านเป็นครั้งแรกในรอบห้าปี

I feel like taking a bath now .

ฉันรู้สึกอยากอาบน้ำแล้วตอนนี้

It seems it will rain tomorrow .

ดูเหมือนว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้

I can sing it in english .

ฉันร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษได้

I am determined to carry out this plan .

ฉันมุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามแผนนี้

This machine is now out of date .

เครื่องนี้ล้าสมัยแล้ว

We're going to set off at four .

เราจะออกเดินทางตอนตีสี่

I think what you say is true .

ฉันคิดว่าสิ่งที่คุณพูดเป็นเรื่องจริง

I feel like going out rather than staying at home today .

วันนี้ฉันรู้สึกอยากออกไปข้างนอกมากกว่าอยู่บ้าน

Not I but my brother lives in sendai .

ไม่ใช่ฉัน แต่พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ที่เซ็นได

She turned away in anger .

เธอหันไปด้วยความโกรธ

Born in england , he speaks british english .

เกิดในประเทศอังกฤษ เขาพูดภาษาอังกฤษแบบบริติช

I don't like traveling by air .

ฉันไม่ชอบเดินทางโดยเครื่องบิน

When does it begin ?

มันเริ่มเมื่อไหร่ ?

What were you doing down there ?

คุณทำอะไรลงไปที่นั่น?

The dog came running to us .

สุนัขวิ่งมาหาเรา

We didn't have tv in those days .

เราไม่มีทีวีในสมัยนั้น

Thank you for making the arrangements .

ขอบคุณสำหรับการเตรียมการ

She has been sick in bed since last monday .

เธอนอนป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันจันทร์ที่แล้ว

Some people read that they may get information .

บางคนอ่านแล้วอาจได้ข้อมูล

Please pardon me for coming late .

โปรดขอโทษที่มาช้า

How are you getting along ?

คุณเป็นอย่างไรบ้าง

You will derive much pleasure from reading .

คุณจะได้รับความสุขมากจากการอ่าน

The lake is the deepest in japan .

ทะเลสาบที่ลึกที่สุดในญี่ปุ่น

The building has not been known to us at all .

เราไม่รู้จักอาคารนี้เลย

What made up your mind to quit smoking ?

อะไรทำให้คุณคิดที่จะเลิกบุหรี่ ?

Everything is ready now for our start .

ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา

You have a point there .

คุณมีจุดที่นั่น

I dipped into his book .

ฉันจิ้มไปที่หนังสือของเขา

He arrived here ten minutes early .

เขามาถึงที่นี่ก่อนเวลาสิบนาที

She was disappointed with the result .

เธอผิดหวังกับผลลัพธ์

They kept on walking .

พวกเขาเดินต่อไป

What do you call this vegetable in english ?

ผักชนิดนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?

Mr smith lives in kyoto now .

นายสมิธอาศัยอยู่ในเกียวโตในขณะนี้

It is beneath you to say such a thing .

มันอยู่ใต้คุณที่จะพูดสิ่งนี้

I introduced two of my friends at the party .

ฉันแนะนำเพื่อนสองคนของฉันในงานปาร์ตี้

We came by a tiny village on our way to the country .

เรามาถึงหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งระหว่างทางไปประเทศ

How long do you think we'll have to wait ?

คุณคิดว่าเราจะต้องรอนานแค่ไหน ?

I cannot bring myself to help such a man .

ฉันไม่สามารถพาตัวเองไปช่วยผู้ชายแบบนี้ได้

I heard a noise behind me .

ฉันได้ยินเสียงดังข้างหลังฉัน

The content of his speech was interesting .

เนื้อหาของสุนทรพจน์ของเขาน่าสนใจ

This is the very thing that I wanted .

นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ

You were very kind to us .

คุณใจดีกับเรามาก

She didn't dare to say anything at that time .

เธอไม่กล้าพูดอะไรในตอนนั้น

There are beautiful flowers here and there in the garden .

มีดอกไม้ที่สวยงามที่นี่และในสวน

I don't like to be kept waiting for a long time .

ฉันไม่ชอบให้รอนานๆ

He stayed there during the vacation .

เขาอยู่ที่นั่นในช่วงวันหยุด

I'll be back in a few minutes .

ฉันจะกลับมาในไม่กี่นาที

I was uncertain of my ability to do it .

ฉันไม่มั่นใจในความสามารถของฉันที่จะทำมัน

I had my mistakes pointed out by my teacher .

ฉันได้ชี้ข้อผิดพลาดของฉันโดยครูของฉัน

You never can tell what will happen in future .

คุณไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

At that store , they deal in fish and meat .

ที่ร้านนั้นขายปลาและเนื้อ

Speak kindly to others .

พูดจาไพเราะกับผู้อื่น

She was never free from pain after that .

เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น

Clearly , this is the most important point .

เห็นได้ชัดว่านี่คือจุดที่สำคัญที่สุด

That sounds really interesting .

ฟังดูน่าสนใจจริงๆ

Have you finished eating your lunch ?

คุณกินข้าวเที่ยงเสร็จหรือยัง

Can you translate english into japanese ?

คุณสามารถแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาญี่ปุ่นได้ไหม

He can't go without wine for even a day .

เขาขาดไวน์ไม่ได้เลยแม้แต่วันเดียว

Don't forget to pick me up tomorrow morning .

อย่าลืมมารับฉันพรุ่งนี้เช้า

They're all fine , thank you .

พวกเขาสบายดี ขอบคุณ

He stopped talking .

เขาหยุดพูด

Will you tell me how to get to shinjuku ?

คุณจะบอกฉันว่าจะไปชินจูกุได้อย่างไร ?

They remained friends .

พวกเขายังคงเป็นเพื่อนกัน

A fire broke out in the neighborhood yesterday .

เกิดเหตุไฟไหม้ในละแวกใกล้เคียงเมื่อวานนี้

I feel cold this morning .

ฉันรู้สึกหนาวในเช้านี้

I can't stand this pain .

ฉันไม่สามารถทนความเจ็บปวดนี้ได้

When you come next time , bring your brother .

มาครั้งหน้าพาน้องมาด้วย

It is kind of you to give me a birthday present .

คุณใจดีที่จะมอบของขวัญวันเกิดให้ฉัน

Nothing is better than health .

ไม่มีอะไรดีไปกว่าสุขภาพ

Can foreign students be in the club ?

นักเรียนต่างชาติสามารถเข้าร่วมชมรมได้หรือไม่ ?

That makes me disgusted just to think of it .

แค่คิดก็ขยะแขยงแล้ว

I do not doubt it in the least .

ฉันไม่สงสัยเลยแม้แต่น้อย

As it is fine , I'll go out .

ไม่เป็นไร ฉันจะออกไป

There is no going out on such a stormy day .

ไม่มีวันที่จะออกไปข้างนอกในวันที่มีพายุ

How's business ?

ธุรกิจเป็นอย่างไรบ้าง ?

He is half as old again as she is .

เขาแก่กว่าเธออีกครึ่งหนึ่ง

No one could account for his poor examination results .

ไม่มีใครสามารถอธิบายถึงผลการสอบที่ย่ำแย่ของเขาได้

We are going to leave tomorrow .

เราจะออกเดินทางพรุ่งนี้

I cannot hear such a story without weeping .

ฉันไม่สามารถได้ยินเรื่องราวเช่นนี้โดยไม่ร้องไห้

I have nothing to do with the affair .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

You see everything in terms of money .

คุณเห็นทุกอย่างในแง่ของเงิน

The river discharges into a lake .

แม่น้ำไหลลงสู่ทะเลสาบ

Never did I think of it .

ฉันไม่เคยคิดเลย

She said that she gets up at six every morning .

เธอบอกว่าเธอตื่นนอนตอนหกโมงเช้าทุกวัน

What are you getting at ?

คุณได้อะไร ?

Dinner's ready .

อาหารเย็นพร้อมแล้ว

There are not many amusements in the village .

ไม่มีความบันเทิงมากมายในหมู่บ้าน

I merely came to inform you of the fact .

ฉันแค่มาแจ้งความจริงให้คุณทราบ

As a matter of fact , I know nothing about it .

ตามความเป็นจริงแล้ว ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้

He was working at the office yesterday evening .

เขาทำงานอยู่ที่สำนักงานเมื่อเย็นวานนี้

Don't talk about business while we're dining .

อย่าคุยเรื่องธุรกิจในขณะที่เรากำลังรับประทานอาหาร

Don't drink beer before going to bed .

อย่าดื่มเบียร์ก่อนนอน

She was fond of talking about herself .

เธอชอบพูดถึงตัวเอง

What she wrote is true in a sense .

สิ่งที่เธอเขียนเป็นจริงในแง่หนึ่ง

The money will do for the time being .

เงินจะทำในขณะที่

Please bring the matter forward at the next meeting .

โปรดนำเรื่องนี้เสนอในการประชุมครั้งต่อไป

It will clear up in the afternoon .

มันจะชัดเจนขึ้นในช่วงบ่าย

It was decided that the old building be pulled down .

มีการตัดสินใจให้รื้ออาคารเก่าลง

What on earth are you doing in such a lonely place ?

คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้ในที่เปลี่ยว?

I'm taking an exam in january .

ฉันกำลังจะสอบในเดือนมกราคม

He will not fail in the examination .

เขาจะไม่สอบตก

I hear he is looking for work .

ฉันได้ยินว่าเขากำลังมองหางานทำ

He remained abroad ever since then .

เขายังคงอยู่ในต่างประเทศตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

We need plants in order to live .

เราต้องการพืชเพื่อที่จะมีชีวิตอยู่

Someone who wants to touch me inside .

ใครสักคนที่อยากสัมผัสฉันข้างใน

He kicked me in the side .

เขาเตะฉันเข้าที่สีข้าง

You had better not speak loudly in this room .

คุณไม่ควรพูดเสียงดังในห้องนี้

Can it really be mine ?

จะเป็นของฉันได้จริงหรือ ?

I will pick up a little something for you .

ฉันจะไปหยิบของเล็กน้อยมาให้คุณ

Sing the song once more please .

กรุณาร้องเพลงอีกครั้ง

Did you go anywhere during the summer vacation ?

คุณไปเที่ยวที่ไหนมาบ้างในช่วงวันหยุดฤดูร้อน ?

It began raining in earnest .

ฝนเริ่มตกอย่างจริงจัง

Tom is behind everybody in mathematics .

ทอมอยู่เบื้องหลังทุกคนในวิชาคณิตศาสตร์

He is present at the meeting .

เขาอยู่ในที่ประชุม

I will bring it right away .

ฉันจะนำมาให้ทันที

This machine is too heavy for me to carry .

เครื่องนี้หนักเกินไปสำหรับฉันที่จะแบก

To say is one thing , and to do quite another .

การพูดเป็นสิ่งหนึ่งและการทำอีกอย่างหนึ่ง

He will be waiting for you when you get there .

เขาจะรอคุณเมื่อคุณไปถึงที่นั่น

There is a television in my room .

มีโทรทัศน์ในห้องของฉัน

Maybe you are working too hard .

บางทีคุณอาจจะทำงานหนักเกินไป

The summer heat is rolling in .

หน้าร้อนกำลังย่างกรายเข้ามา

I'll never forget your kindness as long as I live .

ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่

I'm just going to rest during the summer vacation .

ฉันแค่ไปพักผ่อนช่วงปิดเทอมฤดูร้อน

Is something wrong ?

มีอะไรบางอย่างผิดปกติ ?

He hardened his heart against her .

เขาใจแข็งกระด้างต่อเธอ

None of the money is mine .

ไม่มีเงินเป็นของฉัน

I make it a rule to go jogging every morning .

ฉันตั้งกฎให้ไปวิ่งจ็อกกิ้งทุกเช้า

Who is she speaking to ?

เธอกำลังพูดอยู่กับใคร

Something is the matter with my watch .

มีบางอย่างเกิดขึ้นกับนาฬิกาของฉัน

Tom is interested in mathematics .

ทอมสนใจในวิชาคณิตศาสตร์

I'm not in a hurry .

ฉันไม่รีบ .

It's about time you stopped watching television .

ถึงเวลาแล้วที่คุณจะเลิกดูโทรทัศน์

She gave up smoking .

เธอเลิกสูบบุหรี่

They go to church on sunday morning .

พวกเขาไปโบสถ์ในเช้าวันอาทิตย์

You should have attended the meeting .

คุณควรจะเข้าร่วมการประชุม

Crying out , the little girl was looking for her mother .

เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ร้องไห้ออกมาตามหาแม่ของเธอ

She felt insecure about her children's future .

เธอรู้สึกไม่ปลอดภัยเกี่ยวกับอนาคตของลูกๆ

She lost her son in a car accident .

เธอสูญเสียลูกชายไปในอุบัติเหตุทางรถยนต์

I'm seeing my old friend this evening .

ฉันกำลังเจอเพื่อนเก่าของฉันเย็นนี้

The company is losing money .

บริษัทกำลังจะสูญเสียเงิน

I shall never forget your kindness .

ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณ

What is the meaning of this word ?

ความหมายของคำนี้คืออะไร?

I think it's important to keep a promise .

ฉันคิดว่าการรักษาสัญญาเป็นสิ่งสำคัญ

She cut me dead in the street .

เธอกรีดฉันตายกลางถนน

You will learn how to do it in time .

คุณจะได้เรียนรู้วิธีการทำในเวลา

He watched the girls playing tennis .

เขาดูสาวๆ เล่นเทนนิส

He didn't get on well in his new job .

เขาทำงานได้ไม่ดีนักในงานใหม่ของเขา

The child was scared to get into the water .

เด็กกลัวที่จะลงน้ำ

Everyone seeks happiness .

ทุกคนแสวงหาความสุข

It goes without saying that smoking is bad for the health .

ปฏิเสธไม่ได้ว่าการสูบบุหรี่ไม่ดีต่อสุขภาพ

They were successful in solving the problem .

พวกเขาประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา

Please hold the line a moment .

กรุณาถือสายรอสักครู่

I believe in him .

ฉันเชื่อในตัวเขา

Father told us a very interesting story .

พ่อเล่าเรื่องที่น่าสนใจมากให้เราฟัง

It is next to impossible to make him stop smoking .

แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำให้เขาเลิกสูบบุหรี่

It rained heavily .

ฝนตกหนักมาก.

In fact , she's quite unreliable .

ความจริงแล้วเธอค่อนข้างไว้ใจไม่ได้

My father sometimes goes to australia on business .

พ่อของฉันไปออสเตรเลียเพื่อทำธุรกิจในบางครั้ง

This book is worth reading again and again .

หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านซ้ำแล้วซ้ำอีก

You must be kidding !

คุณต้องล้อเล่น !

His opinion was unimportant .

ความคิดเห็นของเขาไม่สำคัญ

We were made to stand in line .

เราถูกบังคับให้ยืนเข้าแถว

Bob was born in the same year as you .

บ๊อบเกิดปีเดียวกับคุณ

Tom is the most diligent student in his class .

ทอมเป็นนักเรียนที่ขยันขันแข็งที่สุดในชั้นเรียน

There's no rush . If you would , in your own time .

ไม่มีอะไรเร่งรีบ ถ้าคุณต้องการ ในเวลาของคุณเอง

Please hold the line a moment .

กรุณาถือสายรอสักครู่

The train was late this morning .

เช้านี้รถไฟมาสาย

He mentioned the incident to his wife .

เขาเล่าเหตุการณ์ให้ภรรยาฟัง

I was surprised to find it on fire .

ฉันรู้สึกประหลาดใจที่พบว่ามันถูกไฟไหม้

My father gave up smoking last year .

พ่อของฉันเลิกสูบบุหรี่เมื่อปีที่แล้ว

They left early to catch the first train .

พวกเขาออกแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก

He could not go out because of the heavy rain .

เขาออกไปไม่ได้เพราะฝนตกหนัก

He was always drinking in those days .

เขาดื่มอยู่เสมอในสมัยนั้น

Mother thought of nothing but my coming home .

แม่ไม่ได้คิดอะไรนอกจากการกลับบ้านของฉัน

Eating too much is bad for the health .

การกินมากเกินไปไม่ดีต่อสุขภาพ

Crying is of no avail .

การร้องไห้ไม่มีประโยชน์อะไร

I feel happiest when I am in school .

ฉันรู้สึกมีความสุขที่สุดเมื่ออยู่ในโรงเรียน

There is much more water in this lake now than in the past .

ปัจจุบันมีน้ำในทะเลสาบนี้มากกว่าในอดีตมาก

I have a good idea in my mind .

ฉันมีความคิดที่ดีในใจของฉัน

I like reading books .

ฉันชอบอ่านหนังสือ

He did not have anything with him then .

เขาไม่ได้มีอะไรกับเขาแล้ว

He had a great belief in the doctor .

เขาเชื่อหมอมาก

They had trouble finding the place .

พวกเขามีปัญหาในการหาสถานที่

Remove your shoes in a japanese house .

ถอดรองเท้าในบ้านญี่ปุ่น

Do you like baseball , bin ?

คุณชอบเบสบอล บิน ไหม?

Birds usually wake up early in the morning .

นกมักจะตื่นแต่เช้า

He is always talking big .

เขามักจะพูดใหญ่

Go about your business .

ไปเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ

She was in america last month .

เธออยู่ที่อเมริกาเมื่อเดือนที่แล้ว

Do I have to stay in the hospital ?

ฉันต้องนอนโรงพยาบาลไหม ?

What time are you leaving ?

คุณจะออกเดินทางกี่โมง

They set up their backs against the claim .

พวกเขาหันหลังให้กับข้อเรียกร้อง

I'm very busy with the examination just before me .

ฉันยุ่งมากกับการสอบก่อนฉัน

She loves an old table made in england .

เธอชอบโต๊ะเก่าที่ผลิตในอังกฤษ

I will go there in place of you .

ฉันจะไปที่นั่นแทนคุณ

This is the place where the incident took place .

นี่คือสถานที่เกิดเหตุ

I got the bicycle at a bargain .

ฉันได้จักรยานในราคาที่ถูก

He is very peculiar in his behavior .

เขาเป็นคนแปลกมากในพฤติกรรมของเขา

If you would succeed in life , you must work hard .

ถ้าคุณจะประสบความสำเร็จในชีวิต คุณต้องทำงานหนัก

The watch on the desk is mine .

นาฬิกาบนโต๊ะเป็นของฉัน

There is a bookstore in front of my house .

มีร้านหนังสืออยู่หน้าบ้านของฉัน

I feel comfortable in his company .

ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา

He is certain of winning the game .

เขามั่นใจว่าจะชนะเกมนี้

I want you to meet my cousin .

ฉันอยากให้คุณเจอญาติของฉัน

I mean what I'm saying .

ฉันหมายถึงสิ่งที่ฉันพูด

He thinks of everything in terms of money .

เขาคิดทุกอย่างในแง่ของเงิน

I have just returned from britain .

ฉันเพิ่งกลับจากอังกฤษ

He will arrive in paris tomorrow .

เขาจะมาถึงปารีสในวันพรุ่งนี้

She succeeded in the work .

เธอประสบความสำเร็จในการทำงาน

This book stands high in my opinion .

หนังสือเล่มนี้อยู่ในระดับสูงในความคิดของฉัน

There is a lot of danger in walking around here at night .

มีอันตรายมากมายในการเดินไปรอบๆ ที่นี่ในเวลากลางคืน

We will be seeing you again before long .

เราจะพบคุณอีกครั้งในไม่ช้า

He was merely sitting in the place .

เขาแค่นั่งอยู่กับที่

John should be here any minute now .

จอห์นควรจะอยู่ที่นี่ในนาทีนี้

The wind calmed down in the evening .

ลมสงบลงในตอนเย็น

As a rule we have much rain in june in japan .

ตามกฎแล้ว เรามีฝนตกมากในเดือนมิถุนายนในญี่ปุ่น

Is this word in common use ?

คำนี้ใช้กันบ่อยไหม ?

She succeeded in opening the box .

เธอเปิดกล่องได้สำเร็จ

You should attend the meeting yourself .

คุณควรเข้าร่วมการประชุมด้วยตนเอง

In japan there are a lot of beautiful places .

ในญี่ปุ่นมีสถานที่ที่สวยงามมากมาย

He is in his library .

เขาอยู่ในห้องสมุดของเขา

I've eaten almost nothing .

ฉันแทบไม่ได้กินอะไรเลย

It's really nice having you here , isao .

มันดีมากที่มีคุณอยู่ที่นี่ isao

Don't say such a thing again .

อย่าพูดแบบนี้อีก

It goes without saying that health is above wealth .

มันไปโดยไม่ได้บอกว่าสุขภาพอยู่เหนือความมั่งคั่ง

I want to study abroad , even if my parents are against it .

ฉันต้องการเรียนต่อต่างประเทศแม้ว่าพ่อแม่ของฉันจะไม่เห็นด้วยก็ตาม

Make another appointment at the front desk .

ทำการนัดหมายอีกครั้งที่แผนกต้อนรับส่วนหน้า

She is always punctual in coming .

เธอมาตรงเวลาเสมอ

I'd like to see that in black and white .

ฉันต้องการเห็นสิ่งนั้นเป็นขาวดำ

I will do my best to pass the examination .

ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อสอบผ่าน

I had a hunch something pleasant was going to happen .

ฉันมีลางสังหรณ์ว่าจะมีบางสิ่งที่น่ายินดีเกิดขึ้น

She takes a great interest in english .

เธอสนใจภาษาอังกฤษเป็นอย่างมาก

It is hard to master it in a year or two .

มันยากที่จะเชี่ยวชาญในหนึ่งปีหรือสองปี

I often go swimming at the beach in the summer .

ฉันมักจะไปว่ายน้ำที่ชายหาดในฤดูร้อน

Do you have anything to say in particular ?

คุณมีอะไรจะพูดเป็นพิเศษไหม?

I am looking forward to your letter .

ฉันรอคอยจดหมายของคุณ

He lost himself in his new research .

เขาหลงทางในการวิจัยใหม่ของเขา

I am in favor of the proposition .

ฉันเห็นด้วยกับข้อเสนอ

The game was called off because of the rain .

เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตก

You and I are good partners in business .

คุณและฉันเป็นหุ้นส่วนที่ดีในธุรกิจ

I play tennis once in a while .

ฉันเล่นเทนนิสเป็นบางครั้ง

Mother is calling me home .

แม่กำลังเรียกฉันกลับบ้าน

When will her wedding be held ?

งานแต่งงานของเธอจะจัดขึ้นเมื่อไหร่ ?

I am interested in history .

ฉันสนใจประวัติศาสตร์

I'm planning to stay at my uncle's place .

ฉันวางแผนที่จะไปพักที่บ้านของลุง

The train finally arrived .

ในที่สุดรถไฟก็มาถึง

The dress was most becoming to her .

ชุดนี้เป็นของเธอมากที่สุด

He is tired of watching television .

เขาเบื่อที่จะดูโทรทัศน์

The building on the hill is our school .

อาคารบนเนินเขาคือโรงเรียนของเรา

They say that mike is sick in bed .

พวกเขาบอกว่าไมค์ป่วยอยู่บนเตียง

Is that clock working ?

นาฬิกานั้นทำงานหรือไม่?

Mind your own business !

ใส่ใจธุรกิจของคุณเอง !

You will have heard the news , I think ?

คุณคงเคยได้ยินข่าว ใช่ไหม ?

She went to paris in order to study art .

เธอไปปารีสเพื่อเรียนศิลปะ

I'll be at home in the morning .

ฉันจะอยู่ที่บ้านในตอนเช้า

This river is deep enough to swim in .

แม่น้ำสายนี้ลึกพอที่จะลงเล่นน้ำได้

He's still fibrillating .

เขายังคงสั่นอยู่

He was absent owing to illness .

เขาไม่มาเนื่องจากอาการป่วย

What do you say to dining out tonight ?

คุณพูดอะไรกับการทานอาหารนอกบ้านในคืนนี้ ?

She makes it a rule to attend any meeting .

เธอตั้งกฎในการเข้าร่วมการประชุมใดๆ

There is every sign of rain .

มีสัญญาณของฝนทุกครั้ง

He has lied to me again and again .

เขาโกหกฉันครั้งแล้วครั้งเล่า

I feel like taking a day off tomorrow .

ฉันรู้สึกเหมือนหยุดงานในวันพรุ่งนี้

Yesterday morning I saw many birds .

เมื่อวานตอนเช้าฉันเห็นนกหลายตัว

What are you getting at ?

คุณได้อะไร ?

People in the room didn't say anything .

คนในห้องไม่พูดอะไร

Do you mind if I open the window ?

คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะเปิดหน้าต่าง

Illness prevented me from attending the party .

ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไม่สามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้

I felt a cold wind on my face .

ฉันรู้สึกถึงลมเย็นปะทะหน้า

We have had much rain this summer .

เรามีฝนตกมากในฤดูร้อนนี้

After several delays , the plane finally left .

หลังจากล่าช้าอยู่หลายครั้ง ในที่สุดเครื่องบินก็ออกเดินทาง

The boy had the kindness to show us around .

เด็กชายใจดีที่จะพาเราไปรอบๆ

The meeting took place last week .

การประชุมเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

My opinion is contrary to yours .

ความคิดเห็นของฉันตรงกันข้ามกับคุณ

It will begin snowing before long .

หิมะจะเริ่มตกในไม่ช้า

This is where they usually have their evening meals .

นี่คือที่ที่พวกเขามักจะทานอาหารเย็น

She is interested in jazz .

เธอสนใจดนตรีแจ๊ส

In case you see her , please say hello to her for me .

ในกรณีที่คุณเห็นเธอ โปรดทักทายเธอแทนฉัน

What time will you be home this evening ?

เย็นนี้คุณจะกลับบ้านกี่โมง

I strained to hear what the president said .

ฉันเครียดที่จะได้ยินสิ่งที่ประธานาธิบดีพูด

He would often go fishing in the river .

เขามักจะไปตกปลาในแม่น้ำ

Illness kept me from attending the meeting .

ความเจ็บป่วยทำให้ข้าพเจ้าเข้าประชุมไม่ได้

She is making use of you .

เธอกำลังหลอกใช้คุณ

Spring is just around the corner .

ฤดูใบไม้ผลิอยู่ใกล้แค่เอื้อม

I'm getting forgetful these days , but what can you do ?

ทุกวันนี้ฉันเริ่มขี้ลืม แต่คุณจะทำอย่างไรดี ?

His parents told him to get into a university .

พ่อแม่ของเขาบอกให้เขาเข้ามหาวิทยาลัย

His illness resulted from drinking too much .

ความเจ็บป่วยของเขาเป็นผลมาจากการดื่มมากเกินไป

She just leaned against me .

เธอเพียงแค่พิงกับฉัน

He dropped her a line .

เขาวางสายให้เธอ

I don't feel like anything .

ฉันไม่รู้สึกอะไร

He told me that he would go to france in june .

เขาบอกฉันว่าเขาจะไปฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน

It is raining hard now .

ขณะนี้ฝนตกหนัก

His advice inclined me to change my mind .

คำแนะนำของเขาทำให้ฉันเปลี่ยนใจ

The children's room is in bad order .

ห้องเด็กอยู่ในสภาพไม่ดี

This park is at its best in spring .

สวนสาธารณะแห่งนี้ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ

He will not accomplish anything .

เขาจะไม่ทำอะไรให้สำเร็จ

He is the last person to succeed in business .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่จะประสบความสำเร็จในธุรกิจ

I have not seen him in months .

ฉันไม่ได้เจอเขามาหลายเดือนแล้ว

We started early so as not to miss the train .

เราออกแต่เช้าเพื่อไม่ให้ตกรถไฟ

As soon as he finished eating , he began to walk again .

ทันทีที่เขากินเสร็จ เขาก็เริ่มเดินอีกครั้ง

No , I don't think so .

ไม่ ฉันไม่คิดอย่างนั้น

My father drinks a cup of coffee every morning .

พ่อของฉันดื่มกาแฟหนึ่งแก้วทุกเช้า

He went out without saying good-by .

เขาออกไปโดยไม่บอกลา

I have known tom since I was a little boy .

ฉันรู้จักทอมตั้งแต่ฉันยังเด็ก

I used to swim in this river .

ฉันเคยว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้

Please refrain from smoking here .

กรุณางดสูบบุหรี่ที่นี่

Tom is the tallest boy in our class .

ทอมเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเรา

I am waiting for the store to open .

ฉันรอร้านเปิด

The train has just arrived here .

รถไฟเพิ่งมาถึงที่นี่

He was honest in business .

เขาซื่อสัตย์ในธุรกิจ

I think he is right .

ฉันคิดว่าเขาพูดถูก

I had to wait twenty minutes for the next bus .

ฉันต้องรอยี่สิบนาทีสำหรับรถบัสคันต่อไป

I am playing football now .

ตอนนี้ฉันกำลังเล่นฟุตบอล

Do you mind my smoking here ?

คุณรังเกียจไหมที่ฉันสูบบุหรี่ที่นี่

The pain is killing me .

ความเจ็บปวดกำลังฆ่าฉัน

There was a large crowd in the park .

มีฝูงชนจำนวนมากในสวนสาธารณะ

You look funny in the hat .

คุณดูตลกในหมวก

This is better than any other bag in this store .

ดีกว่ากระเป๋าอื่นๆ ในร้านนี้

I wish her happiness .

ฉันขอให้เธอมีความสุข

I think it will be fine .

ฉันคิดว่ามันจะดี

Mr smith says ,'' I was born in new york .''

คุณสมิธพูดว่า ''ผมเกิดที่นิวยอร์ค''

I only come once in a blue moon .

ฉันมาแค่ครั้งเดียวในพระจันทร์สีน้ำเงิน

He failed in his business last year .

เขาล้มเหลวในธุรกิจของเขาเมื่อปีที่แล้ว

Who is the inventor of the radio ?

ใครเป็นผู้ประดิษฐ์วิทยุ?

He stopped reading a book .

เขาหยุดอ่านหนังสือ

There is a market in the town .

มีตลาดในเมือง

Please bear in mind what I said .

โปรดจำสิ่งที่ฉันพูด

You are in need of a holiday .

คุณต้องการวันหยุด

What a business it is !

นี่มันธุรกิจอะไรเนี่ย!

I met her by chance on a train .

ฉันพบเธอโดยบังเอิญบนรถไฟ

Half the class say that they drink coffee .

ครึ่งชั้นเรียนบอกว่าพวกเขาดื่มกาแฟ

What do you do for a living ?

คุณทำงานอะไร ?

I should think you are in the wrong .

ฉันควรจะคิดว่าคุณผิด

She's been working all day long .

เธอทำงานมาตลอดทั้งวัน

Because of a traffic jam , we were late for the meeting .

เนื่องจากรถติด เราจึงไปประชุมสาย

Where did you find that doll ?

คุณพบตุ๊กตาตัวนั้นที่ไหน

Your camera is only half the size of mine .

กล้องของคุณมีขนาดเพียงครึ่งเดียวของฉัน

Frankly speaking , I don't want to go with you .

พูดตรงๆ ฉันไม่อยากไปกับคุณ

He is looking forward to it .

เขารอคอยที่จะได้

I'd do any damn thing for you .

ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ

The information is useful to a great many people .

ข้อมูลมีประโยชน์กับคนจำนวนมาก

No man lives in the building .

ไม่มีผู้ชายอาศัยอยู่ในอาคาร

She did it against her will .

เธอทำโดยไม่เต็มใจ

It is dangerous to drink too much .

การดื่มมากเกินไปเป็นอันตราย

The rain is raining all around .

ฝนโปรยปรายไปทั่ว

This is a very important meeting . You ought not to miss it .

นี่เป็นการประชุมที่สำคัญมาก คุณไม่ควรพลาด

My cousin works in a shop near our home .

ลูกพี่ลูกน้องของฉันทำงานในร้านค้าใกล้บ้านของเรา

Are you referring to me ?

คุณหมายถึงฉัน?

You have finished your homework , haven't you ?

คุณทำการบ้านเสร็จแล้วใช่ไหม ?

He was cheating .

เขากำลังโกง

They are after happiness .

พวกเขาตามหาความสุข

He keeps making the same mistake .

เขายังคงทำผิดพลาดเหมือนเดิม

His name is known to everyone in the town .

ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในเมือง

Don't lean against the wall .

อย่าพิงกำแพง

I was asked a question in my turn .

ฉันถูกถามคำถามในตาของฉัน

He picked up something white on the street .

เขาหยิบอะไรสีขาวขึ้นมาบนถนน

We may not win tomorrow .

เราอาจไม่ชนะในวันพรุ่งนี้

I wanted to do some telephoning .

ฉันอยากจะโทรศัพท์บ้าง

This singer is made too much of .

นักร้องคนนี้ทำมากเกินไป.

He went downward in life .

เขาตกต่ำในชีวิต

The room was anything but tidy .

ห้องก็เป็นระเบียบเรียบร้อย

My son is going to be a teacher .

ลูกฉันจะเป็นครู

I am thinking about that matter .

ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น

Would you like to take in a movie ?

คุณอยากจะเล่นหนังไหม ?

How many prefectures are there in japan ?

ประเทศญี่ปุ่นมีกี่จังหวัด ?

Her eyes were red from crying .

ดวงตาของเธอแดงจากการร้องไห้

I'm taking a couple of days off .

ฉันหยุดสองสามวัน

I am living with my uncle .

ฉันอาศัยอยู่กับลุงของฉัน

It is a great pleasure being with you .

เป็นความสุขอย่างยิ่งที่ได้อยู่กับคุณ

It's important to help people who are in trouble .

การช่วยเหลือคนที่เดือดร้อนเป็นสิ่งสำคัญ

He is living apart from his wife .

เขาอยู่แยกจากภรรยา

Watching tv is fun .

ดูทีวีเป็นเรื่องสนุก

There's no point in waiting .

ไม่มีประโยชน์ที่จะรอ

He is anything but a liar .

เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโกหก

Please bring us two cups of coffee .

กรุณานำกาแฟมาให้เราสองแก้ว

Tell him I'm not in .

บอกเขาว่าฉันไม่อยู่

He worked from morning till evening .

เขาทำงานตั้งแต่เช้าจรดเย็น

What are you doing tonight ?

คุณจะทำอะไรคืนนี้ ?

It's getting cloudy .

มีเมฆมาก

The day turned out to be fine .

วันกลับกลายเป็นดี

During hot weather , be sure to drink lots of water .

ในช่วงอากาศร้อน อย่าลืมดื่มน้ำมากๆ

They fell into the difficult problems .

พวกเขาตกอยู่ในปัญหาที่ยากลำบาก

Have I kept you waiting ?

ฉันให้คุณรอนานไหม

The letter informed her of his death .

จดหมายแจ้งเธอถึงการเสียชีวิตของเขา

Everybody is very busy getting ready for the new year .

ทุกคนยุ่งมากในการเตรียมตัวสำหรับปีใหม่

I'm going out in an hour .

ฉันจะออกไปในอีกหนึ่งชั่วโมง

She is used to staying up all night .

เธอคุ้นเคยกับการนอนทั้งคืน

I will get the work done in a week .

ฉันจะทำงานให้เสร็จในหนึ่งสัปดาห์

This is the very book I have been looking for .

นี่คือหนังสือที่ฉันตามหา

This is the window broken by john .

นี่คือหน้าต่างที่ john พัง

We should look into the problem .

เราควรพิจารณาปัญหา

In spite of the storm , he went out .

แม้จะมีพายุ เขาก็ออกไป

The plane was lost sight of in the clouds .

เครื่องบินหายไปในเมฆ

My name is known to everybody in my school .

ทุกคนในโรงเรียนรู้จักชื่อของฉัน

This is by no means easy reading .

นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะอ่าน

It is no use your holding me back .

มันไม่มีประโยชน์ที่คุณรั้งฉันไว้

There must be something at the bottom of all this .

ต้องมีบางอย่างที่ด้านล่างของทั้งหมดนี้

He has a good brain .

เขามีสมองที่ดี

Keep this lesson in mind .

จำบทเรียนนี้ไว้ในใจ

They fell to quarreling again .

พวกเขาก็ทะเลาะกันอีกครั้ง

It took about five minutes to get to my uncle's house from the station .

ใช้เวลาประมาณห้านาทีเพื่อไปบ้านลุงของฉันจากสถานี

You may go swimming or fishing .

คุณอาจไปว่ายน้ำหรือตกปลา

He went there on business .

เขาไปที่นั่นเพื่อทำธุรกิจ

She put the magazine on the table .

เธอวางนิตยสารลงบนโต๊ะ

Mr smith lived in kyoto three years ago .

นายสมิธอาศัยอยู่ในเกียวโตเมื่อสามปีที่แล้ว

Keep this information under your hat .

เก็บข้อมูลนี้ไว้ใต้หมวกของคุณ

I was seen to break the window .

ฉันเห็นฉันทำลายหน้าต่าง

I wonder if you could find some time to see me .

ฉันสงสัยว่าคุณจะหาเวลามาหาฉันบ้างได้ไหม

These clothes are not appropriate for a cold winter day .

เสื้อผ้าเหล่านี้ไม่เหมาะกับวันที่อากาศหนาวเย็น

Many a young girl likes the singer .

เด็กสาวหลายคนชอบนักร้อง

I can't forget his kindness .

ฉันไม่สามารถลืมความเมตตาของเขา

She sings well .

เธอร้องเพลงได้ดี

Why not try some of that white wine ?

ทำไมไม่ลองชิมไวน์ขาวดูล่ะ?

She went out without saying a word .

เธอออกไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ

The next thing to be considered was food .

สิ่งต่อไปที่ต้องพิจารณาคืออาหาร

My brother has been living in london for many years .

พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ในลอนดอนมาหลายปีแล้ว

Because of the heavy snow , the train was 10 minutes late .

เนื่องจากหิมะตกหนัก รถไฟจึงล่าช้าไป 10 นาที

I managed to get there in time .

ฉันสามารถไปที่นั่นได้ทันเวลา

Evil sometimes wins .

บางครั้งความชั่วร้ายก็ชนะ

She reached against oppression .

เธอต่อต้านการกดขี่

I have read three books since this morning .

ฉันอ่านหนังสือสามเล่มตั้งแต่เช้า

He went on working without a break last night .

เมื่อคืนเขาทำงานโดยไม่หยุดพัก

I'll think about it and get back to you .

ฉันจะคิดเกี่ยวกับมันและกลับมาหาคุณ

Their mother let them play in the field .

แม่ปล่อยให้เล่นในสนาม

I have not finished lunch .

ฉันกินข้าวเที่ยงไม่เสร็จ

Are you finished with your work ?

คุณทำงานของคุณเสร็จแล้วหรือยัง

I couldn't think of anything better than that .

ฉันไม่สามารถคิดอะไรที่ดีกว่านั้น

Have I kept you waiting long ?

ฉันให้คุณรอนานไหม

I never see you without thinking of my father .

ฉันไม่เคยเห็นคุณโดยไม่คิดถึงพ่อของฉัน

May this letter find you well and happy !

ขอให้จดหมายนี้พบคุณที่ดีและมีความสุข !

I'm not good at meeting people .

ฉันไม่เก่งในการพบปะผู้คน

Hold the line , please .

กรุณารอสาย

Do what you think is right .

ทำในสิ่งที่คุณคิดว่าถูกต้อง

That has nothing to do with me .

นั่นไม่เกี่ยวอะไรกับฉันเลย

At last , it began to rain .

ในที่สุดฝนก็เริ่มตก

Every other day bill goes fishing .

บิลวันเว้นวันไปตกปลา

Exercising their way to better health .

ออกกำลังกายเพื่อสุขภาพที่ดีขึ้น

We can make it from here by taxi in time .

เราสามารถเดินทางจากที่นี่โดยแท็กซี่ได้ทันเวลา

The rain was preceded by wind .

ฝนถูกนำหน้าด้วยลม

Do you want me to pay in advance ?

คุณต้องการให้ฉันชำระเงินล่วงหน้าหรือไม่

Who do you think broke the window ?

คุณคิดว่าใครทำหน้าต่างแตก ?

His help has been invaluable .

ความช่วยเหลือของเขามีค่ามาก

I don't feel like talking with anyone .

ฉันรู้สึกไม่อยากคุยกับใคร

We will become happy in the long run .

เราจะมีความสุขในระยะยาว

I will win the game next time .

ฉันจะชนะเกมในครั้งต่อไป

When he got into trouble , he turned to his parents for help .

เมื่อเขามีปัญหา เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากพ่อแม่

Let me introduce myself .

ขอแนะนำตัวเอง .

He said that he takes a walk in the park every morning .

เขาบอกว่าเขาจะเดินเล่นในสวนทุกเช้า

I read about him in the newspaper .

ฉันอ่านเกี่ยวกับเขาในหนังสือพิมพ์

Look up the new words in your dictionary .

ค้นหาคำศัพท์ใหม่ในพจนานุกรมของคุณ

He was very good at playing tennis .

เขาเล่นเทนนิสได้ดีมาก

I'll see him again .

ฉันจะเจอเขาอีกครั้ง

He passed the examination with the highest score .

เขาสอบผ่านด้วยคะแนนสูงสุด

I ran into an old friend of mine this morning .

ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าของฉันเมื่อเช้านี้

He will make a business trip to london next week .

เขาจะเดินทางไปทำธุรกิจที่ลอนดอนในสัปดาห์หน้า

I'm starving !

ฉันกำลังหิวโหย !

I'm dying to go to new york .

ฉันกำลังจะไปนิวยอร์ค

I'm coming at once .

ฉันจะมาทันที

A heavy snowstorm kept us from going out .

พายุหิมะที่ตกหนักทำให้เราออกไปไหนไม่ได้

She has had quite a lot to drink .

เธอดื่มไปมากพอสมควรแล้ว

The letter reminds me of my young days .

จดหมายเตือนฉันถึงวันเยาว์ของฉัน

I think a movie is more entertaining than any book .

ฉันคิดว่าภาพยนตร์มีความบันเทิงมากกว่าหนังสือใดๆ

Mother and child are both doing well .

แม่และลูกทำได้ดีทั้งคู่

This is the school where she is teaching .

นี่คือโรงเรียนที่เธอสอนอยู่

I've been waiting for you for three hours !

ฉันรอคุณมาสามชั่วโมงแล้ว!

There are few mistakes in your report .

มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในรายงานของคุณ

One thing led to another .

สิ่งหนึ่งนำไปสู่อีกสิ่งหนึ่ง

I have been waiting here for two hours .

ฉันรอที่นี่มาสองชั่วโมงแล้ว

By tomorrow , it will have been snowing for a week .

พรุ่งนี้จะมีหิมะตกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

He has something to do with the matter .

เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

Can you make yourself understood in french ?

คุณทำให้ตัวเองเข้าใจภาษาฝรั่งเศสได้ไหม ?

I think him unkind .

ฉันคิดว่าเขาไม่ปรานี

He is not a friend , but an acquaintance .

เขาไม่ใช่เพื่อนแต่เป็นคนรู้จัก

Would you like to drink anything ?

คุณอยากดื่มอะไรไหม ?

He is used to making speeches .

เขาคุ้นเคยกับการกล่าวสุนทรพจน์

I look forward to hearing from you .

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ .

Our team is likely to win the game .

ทีมของเรามีโอกาสที่จะชนะเกมนี้

He was wounded in the war .

เขาได้รับบาดเจ็บในสงคราม

He did nothing but stand watching the scene .

เขาไม่ได้ทำอะไรนอกจากยืนดูที่เกิดเหตุ

He stopped smoking for the improvement of his health .

เขาหยุดสูบบุหรี่เพื่อพัฒนาสุขภาพของเขา

She did nothing but cry at the sight .

เธอไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้เมื่อเห็น

I can't make out what he was saying .

ฉันไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เขาพูด

My friend got good marks in the english examination .

เพื่อนของฉันได้คะแนนดีในการสอบภาษาอังกฤษ

The girl stood in tears .

หญิงสาวยืนน้ำตาไหล

He will win the first prize .

เขาจะได้รับรางวัลที่หนึ่ง

He threw the letter into the fire .

เขาโยนจดหมายเข้าไปในกองไฟ

I have no liking for such birds .

ฉันไม่ชอบนกพวกนี้เลย

What do they deal in ?

พวกเขาจัดการอะไร ?

Taking everything into consideration , he bought the car .

เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว เขาจึงซื้อรถ

The examination was not difficult in the least .

ข้อสอบไม่ยากเลยแม้แต่น้อย

Thank you for coming .

ขอบคุณที่มา .

Everyone's saying it .

ทุกคนพูดมัน

What's that tall building ?

ตึกสูงนั้นคืออะไร?

I'll be back within two hours .

ฉันจะกลับมาภายในสองชั่วโมง

I got up early this morning to go fishing .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปตกปลา

It was so hot that we went swimming .

ร้อนจนเราไปว่ายน้ำ

Please give me something hot to drink .

โปรดให้ฉันดื่มอะไรร้อนๆ

Since you say so .

เพราะคุณพูดอย่างนั้น

There was a bus in the way .

มีรถบัสขวางทาง

She died before coming of age .

เธอเสียชีวิตก่อนวัยอันควร

He has something of the musician in him .

เขามีบางอย่างที่เป็นนักดนตรีในตัวเขา

She thinks money and happiness are the same .

เธอคิดว่าเงินและความสุขเป็นสิ่งเดียวกัน

Will you help me for a minute ?

คุณช่วยฉันสักครู่ได้ไหม

What do you say to staying ?

คุณพูดอะไรที่จะอยู่ ?

A single mistake , and you are a failure .

ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว และคุณคือความล้มเหลว

I may go out if the rain lets up .

ฉันอาจจะออกไปได้ถ้าฝนหยุดตก

That team has nothing but strong players .

ทีมนั้นไม่มีอะไรนอกจากผู้เล่นที่แข็งแกร่ง

He should have finished it by now .

เขาควรจะทำมันให้เสร็จเสียเดี๋ยวนี้

You have been doing well at school so far .

คุณทำได้ดีที่โรงเรียนจนถึงตอนนี้

He lives alone in an apartment .

เขาอาศัยอยู่คนเดียวในอพาร์ตเมนต์

I have eyestrain .

ฉันปวดตา

I would like to talk with you again .

ฉันอยากคุยกับคุณอีกครั้ง

We enjoyed watching the game .

เราสนุกกับการดูเกม

His speech was to the point .

คำพูดของเขาตรงประเด็น

I bought this tv on the installment plan .

ฉันซื้อทีวีเครื่องนี้ในแผนการผ่อนชำระ

I will be watching tv about this time tomorrow .

ฉันจะดูทีวีเกี่ยวกับเวลานี้ในวันพรุ่งนี้

The man admitted having broken into the house .

ชายคนนั้นยอมรับว่าได้บุกเข้าไปในบ้าน

It's on the first floor of that building .

อยู่ที่ชั้น 1 ของตึกนั้น

I am looking forward to visiting your school .

ฉันรอคอยที่จะเยี่ยมชมโรงเรียนของคุณ

We had an examination in mathematics today .

วันนี้เรามีสอบวิชาคณิตศาสตร์

Failing the examination means waiting for another year .

สอบไม่ผ่านหมายถึงต้องรออีกปี

Now let's begin the game .

ตอนนี้เรามาเริ่มเกมกัน

I bought that record in this store .

ฉันซื้อแผ่นเสียงนั้นในร้านนี้

I had a hard time finding his house .

ฉันหาบ้านของเขายาก

Smoking is bad for you .

การสูบบุหรี่เป็นสิ่งไม่ดีสำหรับคุณ

It is no easy thing to do .

ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำ

Tired as I was , I went on working .

เหนื่อยก็ทำงานต่อ

In those days , he lived in the house alone .

ในสมัยนั้น ท่านอาศัยอยู่ในบ้านแต่ผู้เดียว

Tell me how to use the washing machine .

บอกวิธีใช้เครื่องซักผ้า

His camera is three times as expensive as mine .

กล้องของเขาแพงกว่าของฉันสามเท่า

How long will you stay in kyoto ?

คุณจะอยู่ที่เกียวโตนานแค่ไหน?

Don't look into my room .

อย่ามองเข้าไปในห้องของฉัน

It's none of my business !

มันไม่ใช่ธุระของฉัน !

We lived in paris before .

เราเคยอยู่ปารีสมาก่อน

The sky looks threatening .

ท้องฟ้าดูน่ากลัว

We go fishing once in a while .

เราไปตกปลาเป็นครั้งคราว

We stopped talking so that we could hear the music .

เราหยุดพูดเพื่อที่เราจะได้ยินเสียงเพลง

Let's finish this work as soon as possible .

ขอให้งานนี้เสร็จเร็วที่สุด

They have less rain in egypt than in japan .

พวกเขามีฝนตกในอียิปต์น้อยกว่าในญี่ปุ่น

It is cold there even in summer .

ที่นั่นอากาศหนาวเย็นแม้ในฤดูร้อน

Be quiet while I am speaking .

จงเงียบในขณะที่ฉันกำลังพูด

I began to see what he was getting at .

ฉันเริ่มเห็นว่าเขากำลังทำอะไรอยู่

I was just in time for class .

ฉันทันเวลาเรียนพอดี

I wondered if I could do such a thing .

ฉันสงสัยว่าฉันจะทำสิ่งนั้นได้ไหม

Now remember , you must not smoke in her car .

ตอนนี้จำไว้ คุณต้องไม่สูบบุหรี่ในรถของเธอ

I have nothing to do with them .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกเขา

He says one thing and means another .

เขาพูดอย่างหนึ่งและหมายถึงอีกอย่างหนึ่ง

Every time I read this novel , I find it very interesting .

ทุกครั้งที่ฉันอ่านนิยายเรื่องนี้ ฉันพบว่ามันน่าสนใจมาก

He died without having made a will .

เขาตายโดยไม่ได้ทำพินัยกรรม

I never wanna feel more pain .

ฉันไม่อยากรู้สึกเจ็บปวดไปมากกว่านี้อีกแล้ว

This bad weather is more than I bargained for .

สภาพอากาศที่เลวร้ายนี้เป็นมากกว่าที่ฉันต่อรองราคา

The dog bit me in the hand .

สุนัขกัดฉันในมือ

I am sure of his trusting you .

ฉันแน่ใจว่าเขาเชื่อใจคุณ

Leave right now and you will be in time for the bus .

ออกตอนนี้และคุณจะทันเวลารถบัส

Be sure to come here by the appointed time .

อย่าลืมมาที่นี่ตามเวลาที่กำหนด

You must not come into the kitchen .

คุณต้องไม่เข้าไปในครัว

Japan is an industrial country .

ญี่ปุ่นเป็นประเทศอุตสาหกรรม

She is getting better day by day .

เธอเก่งขึ้นทุกวัน

The rain was driving against the windows .

ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง

When it comes to politics , I know nothing .

เรื่องการเมือง ผมไม่รู้อะไรเลย

It's warm today so you can swim in the sea .

วันนี้อากาศร้อน ไปเล่นน้ำทะเลกันเถอะ

This room doesn't get much sunshine .

ห้องนี้ไม่ค่อยโดนแดด

The baby did nothing but cry .

ทารกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้

But he is bad at reading english .

แต่เขาอ่านภาษาอังกฤษไม่เก่ง

I don't feel like eating now .

ฉันรู้สึกไม่อยากอาหารตอนนี้

I'd like to insure this , please .

ฉันต้องการทำประกันนี้ โปรด

I think I'd better stay here .

ฉันคิดว่าฉันควรอยู่ที่นี่ดีกว่า

Then I'll come again later .

แล้วจะแวะมาใหม่นะคะ

Is it safe to swim in this river ?

ปลอดภัยไหมที่จะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้ ?

It is worthwhile reading the novel .

มันคุ้มค่าที่จะอ่านนวนิยาย

Marriage is the last thing on my mind .

การแต่งงานเป็นสิ่งสุดท้ายในความคิดของฉัน

I have enjoyed reading this novel .

ฉันสนุกกับการอ่านนวนิยายเรื่องนี้

Would you mind waiting a moment ?

คุณช่วยรอสักครู่ได้ไหม

I'll join you later .

ฉันจะเข้าร่วมกับคุณในภายหลัง

We enjoyed swimming in the river .

เราสนุกกับการว่ายน้ำในแม่น้ำ

Did you see him at the station this morning ?

คุณเห็นเขาที่สถานีเมื่อเช้านี้หรือไม่?

How many students are there in your school ?

โรงเรียนของคุณมีนักเรียนกี่คน

What is the main purpose of this plan ?

จุดประสงค์หลักของแผนนี้คืออะไร ?

He was living in england when the war broke out .

เขาอาศัยอยู่ในอังกฤษเมื่อเกิดสงคราม

The train is running fast .

รถไฟกำลังวิ่งอย่างรวดเร็ว

We were certain of winning the game .

เรามั่นใจที่จะชนะเกมนี้

Never did I expect that he would fail the examination .

ฉันไม่เคยคาดคิดว่าเขาจะสอบตก

Can't you wait just ten more minutes ?

รออีกสิบนาทีไม่ได้เหรอ

The children were playing about .

เด็ก ๆ กำลังเล่นเกี่ยวกับ

Just then , I heard the telephone ring .

ทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น

I see your cat in the garden .

ฉันเห็นแมวของคุณในสวน

There is much truth in what you say .

มีความจริงมากในสิ่งที่คุณพูด

New york is worth visiting .

นิวยอร์คก็น่าเที่ยว

It must have rained during the night .

น่าจะมีฝนตกในตอนกลางคืน

Let's get together again tomorrow evening .

พรุ่งนี้เย็นค่อยว่ากันใหม่

This room is anything but warm .

ห้องนี้มีแต่ความอบอุ่น

Let me in .

ให้ฉันเข้าไป .

Go on with your story . That is so interesting !

ไปกับเรื่องราวของคุณ ที่น่าสนใจมาก !

Jim turned the key in the lock .

จิมหมุนกุญแจในล็อค

His stories entertained us for hours .

เรื่องราวของเขาสร้างความบันเทิงให้กับเราเป็นเวลาหลายชั่วโมง

Taro is studying hard .

ทาโร่กำลังเรียนอย่างหนัก

What was it I left behind ?

ฉันทิ้งอะไรไว้

But few of them are worth reading .

แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ควรค่าแก่การอ่าน

I was tired from studying .

ฉันเหนื่อยจากการเรียน

It is easy for us to agree with his opinion .

มันง่ายสำหรับเราที่จะเห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขา

Open the door and let in the dog .

เปิดประตูและปล่อยให้สุนัขเข้ามา

The school is only a five-minute walk .

โรงเรียนใช้เวลาเดินเพียงห้านาที

She had the kindness to pick me up at my house .

เธอมีน้ำใจมารับฉันที่บ้าน

She doesn't like to speak in public .

เธอไม่ชอบพูดในที่สาธารณะ

The job must be finished by 3 p.M.

งานต้องเสร็จก่อน 15.00 น.

The weather stayed fine for three days .

อากาศดีอยู่สามวัน

Not worth speaking of .

ไม่น่าพูดถึง.

That he should say such a thing !

ที่เขาควรจะพูดแบบนั้น !

There are scarcely any flowers in our garden .

แทบไม่มีดอกไม้ใด ๆ ในสวนของเรา

We're going to the movies .

เรากำลังจะไปดูหนัง

I've been to osaka on business .

ฉันเคยไปโอซาก้าเพื่อทำธุรกิจ

He burst into the room .

เขาบุกเข้าไปในห้อง

Birds are flying above the trees .

นกกำลังบินอยู่เหนือต้นไม้

I will be free in ten minutes .

ฉันจะว่างในอีกสิบนาที

Running so fast is impossible for me .

วิ่งเร็วมากเป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน

He was looking upward to the sky .

เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า

The building may crash at any time .

อาคารอาจพังได้ทุกเมื่อ

Take this medicine in case you get sick .

ใช้ยานี้ในกรณีที่คุณป่วย

It is easy to find fault with the work of others .

เป็นเรื่องง่ายที่จะจับผิดงานของผู้อื่น

Will it be fair in tokyo tomorrow ?

พรุ่งนี้ที่โตเกียวจะยุติธรรมไหม ?

We'll give an interview in the afternoon .

เราจะให้สัมภาษณ์ในช่วงบ่าย

He may be rich but stingy .

เขาอาจจะรวยแต่ตระหนี่

At last he could finish the work .

ในที่สุดเขาก็สามารถทำงานให้เสร็จได้

It rained hard yesterday .

ฝนตกหนักเมื่อวานนี้

Look it up in the dictionary .

ค้นหามันในพจนานุกรม

John is waiting for mary on the platform .

จอห์นกำลังรอแมรี่อยู่บนชานชาลา

The sands are running out .

ทรายกำลังจะหมดแล้ว

I remember calling at his house .

ฉันจำได้ว่าโทรไปที่บ้านของเขา

I am not going to take this lying down .

ฉันจะไม่นอนลง

He had every reason for doing so .

เขามีเหตุผลทุกประการในการทำเช่นนั้น

He has a big future in baseball .

เขามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาเบสบอล

He is always studying .

เขาเรียนอยู่เสมอ

Please give me something to drink .

ขอเครื่องดื่มให้ฉันหน่อย

Her mother scolded her for being late for supper .

แม่ของเธอดุว่าเธอไปทานอาหารเย็นสาย

Supposing war broke out , what would you do ?

ถ้าเกิดสงครามขึ้น คุณจะทำอย่างไร ?

I don't think she takes after her mother .

ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำตามแม่ของเธอ

My heart wasn't in the work .

ใจไม่ได้อยู่ที่งาน

Your plan seems better than mine .

แผนของคุณดูดีกว่าของฉัน

It is just a year since I got married .

เป็นเวลาเพียงหนึ่งปีตั้งแต่ฉันแต่งงาน

He was killed in a car accident .

เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์

We had a good deal of rain last summer .

เรามีฝนตกชุกในฤดูร้อนที่แล้ว

I have nothing to do with the scandal .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาว

Reading has its rules .

การอ่านมีกฎของมัน

The rain is beating against the window .

ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง

I have never been sick since I was a child .

ฉันไม่เคยป่วยตั้งแต่ยังเด็ก

He was kind enough to invite me .

เขาใจดีพอที่จะเชิญฉัน

Children can't swim in this river .

เด็กไม่สามารถว่ายน้ำในแม่น้ำนี้ได้

The flowers are opening .

ดอกไม้กำลังเปิด

He is more human in thinking than his father .

เขามีความคิดที่เป็นมนุษย์มากกว่าพ่อของเขา

He was very much disappointed at the news .

เขารู้สึกผิดหวังอย่างมากกับข่าวนี้

He told his son an interesting story .

เขาเล่าเรื่องที่น่าสนใจให้ลูกชายฟัง

This car needs repairing .

รถคันนี้ต้องการการซ่อมแซม

Her way of talking got on my nerves .

วิธีการพูดของเธอทำให้ฉันประหม่า

Do you mind opening the door ?

คุณช่วยเปิดประตูได้ไหม

And you are going to raise it in three days ?

และคุณจะเลี้ยงมันในสามวัน ?

Be kind to old people .

ใจดีกับคนแก่

I'll leave everything to you .

ฉันจะทิ้งทุกอย่างไว้ที่คุณ

The next concert will take place in june .

คอนเสิร์ตครั้งต่อไปจะมีขึ้นในเดือนมิถุนายน

She is as modest as anything .

เธอเป็นคนที่เจียมเนื้อเจียมตัวเหมือนทุกสิ่ง

I walked around all day , and I am all in .

ฉันเดินไปรอบๆ ทั้งวัน และฉันก็อยู่ใน

I am in favor of your proposal .

ฉันเห็นด้วยกับข้อเสนอของคุณ

In japan people drive on the left .

ที่ญี่ปุ่น คนจะขับรถชิดซ้าย

This watch is not mine but yours .

นาฬิกาเรือนนี้ไม่ใช่ของฉันแต่เป็นของคุณ

He is certain to come .

เขาแน่ใจว่าจะมา

I have made up my mind now .

ตอนนี้ฉันได้ตัดสินใจแล้ว

I don't think I can get along with him .

ฉันไม่คิดว่าฉันจะเข้ากับเขาได้

The train leaves tokyo station at 7 .

รถไฟออกจากสถานีโตเกียวเวลา 7 โมง

She put salt into her coffee by mistake .

เธอใส่เกลือลงในกาแฟโดยไม่ได้ตั้งใจ

That baby does nothing but cry .

ทารกนั้นไม่ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้

Have you finished breakfast yet ?

คุณกินข้าวเช้าเสร็จยัง?

I have got into hyogo university .

ฉันเข้ามหาวิทยาลัยเฮียวโกได้แล้ว

The baby was sleeping all day long .

ลูกนอนทั้งวัน

The police started to look into the murder case .

ตำรวจเริ่มตรวจสอบคดีฆาตกรรม

Ken was reading when I came home .

เคนกำลังอ่านหนังสือเมื่อฉันกลับถึงบ้าน

Could you show me what you're serving ?

คุณช่วยแสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเสิร์ฟอะไร

We are leaving early tomorrow morning .

เราจะออกเดินทางแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้

I had a feeling this might happen .

ฉันรู้สึกว่าสิ่งนี้อาจเกิดขึ้น

Have you finished dressing ?

แต่งตัวเสร็จยัง?

I concentrated on what he was saying .

ฉันจดจ่ออยู่กับสิ่งที่เขาพูด

He stopped talking to them .

เขาหยุดคุยกับพวกเขา

I made sure that no one was watching .

ฉันแน่ใจว่าไม่มีใครดูอยู่

Jane has made great progress in japanese .

เจนมีความก้าวหน้าอย่างมากในภาษาญี่ปุ่น

Can we find accommodations at a hotel for tonight ?

เราสามารถหาที่พักในโรงแรมสำหรับคืนนี้ได้ไหม ?

Any book will do , so long as it is interesting .

หนังสือเล่มไหนก็ทำได้ ตราบใดที่มันน่าสนใจ

I don't know for certain .

ฉันไม่รู้แน่ชัด

I like taking care of animals very much .

ฉันชอบดูแลสัตว์มาก

He could not take examination on account of his illness .

เขาไม่สามารถเข้ารับการตรวจได้เนื่องจากความเจ็บป่วยของเขา

Getting up early is very good .

การตื่นเช้าเป็นสิ่งที่ดีมาก

Which team will win ?

ทีมไหนจะชนะ ?

I can't picture her playing the piano .

ฉันนึกภาพเธอเล่นเปียโนไม่ออก

In any case , I'll call you tomorrow .

ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจะโทรหาคุณในวันพรุ่งนี้

What ! You going to take her side again ! ?

อะไร ! คุณจะเข้าข้างเธออีกครั้ง! ?

I'm going to stay there for a couple of days .

ฉันจะอยู่ที่นั่นสองสามวัน

In this case , I think he is correct .

ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าเขาพูดถูก

His work is washing cars .

งานของเขาคือล้างรถ

I read it in the magazine three days ago .

ฉันอ่านเจอในนิตยสารเมื่อสามวันก่อน

Let's over the matter before accepting it .

ให้จบเรื่องนี้ก่อนที่จะยอมรับมัน

He had trouble breathing .

เขามีปัญหาในการหายใจ

There were two hundred people in the room .

มีคนสองร้อยคนอยู่ในห้อง

Fancy meeting you here !

อยากเจอคุณที่นี่!

He turned up 30 minutes late .

เขามาสาย 30 นาที

I left my address book in my room .

ฉันทิ้งสมุดที่อยู่ไว้ในห้อง

He is always looking for praise .

เขามักจะมองหาการสรรเสริญ

I've found something amazing !

ฉันได้พบสิ่งที่น่าอัศจรรย์ !

No one ever saw such a thing .

ไม่มีใครเคยเห็นสิ่งนี้

Be silent in the library , boys .

เงียบในห้องสมุดนะหนุ่มๆ

Try it again from the first .

ลองใหม่ตั้งแต่แรก

I have nothing particular to say .

ฉันไม่มีอะไรจะพูดเป็นพิเศษ

Would you like anything to eat ?

คุณอยากกินอะไรไหม

Would you like something to drink ?

คุณต้องการจะดื่มอะไรไหม ?

I sincerely hope for their happiness .

ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าพวกเขาจะมีความสุข

I'll be absent from home in the afternoon .

ฉันจะไม่อยู่ที่บ้านในตอนบ่าย

She had an appointment with the doctor .

เธอมีนัดกับหมอ

I was bitten in the leg by that dog .

ฉันถูกสุนัขตัวนั้นกัดที่ขา

He made two mistakes in the english test .

เขาทำผิดพลาดสองครั้งในการทดสอบภาษาอังกฤษ

He is on his way and will arrive in due course .

เขากำลังมาและจะมาถึงในเวลาอันควร

He is studying to be a minister .

เขากำลังศึกษาเพื่อเป็นรัฐมนตรี

You may stay with me for the time being .

คุณอาจอยู่กับฉันชั่วคราว

What do you think about the japanese economy ?

คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเศรษฐกิจญี่ปุ่น ?

She's no singer .

เธอไม่ใช่นักร้อง

You're right in a sense .

คุณคิดถูกแล้ว

My work is almost finished .

งานของฉันใกล้เสร็จแล้ว

She is not such a girl as you imagine .

เธอไม่ใช่ผู้หญิงอย่างที่คุณคิด

Large houses are expensive to live in .

บ้านขนาดใหญ่มีราคาแพงในการอยู่อาศัย

Don't sleep with the windows open .

อย่านอนโดยเปิดหน้าต่าง

You should study hard so that you can pass the examination .

คุณควรตั้งใจเรียนเพื่อจะได้สอบผ่าน

See you again .

แล้วพบกันอีก .

I got the information at first hand .

ฉันได้ข้อมูลมาตั้งแต่แรกแล้ว

Let's get together again !

มาแซ่บกันอีกแล้ว !

Put your room in order .

จัดห้องของคุณให้เป็นระเบียบ

We were talking to each other all the time .

เราพูดคุยกันตลอดเวลา

I'm sorry for the short deadline .

ฉันขอโทษสำหรับกำหนดเวลาที่สั้น

Look at the sleeping baby .

ดูทารกที่นอนหลับ

She went in for the audition last week .

เธอเข้าร่วมการออดิชั่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

Certainly . What can I do ?

แน่นอน . ฉันจะทำอย่างไร ?

With kind regards to you all .

ด้วยความเคารพทุกท่าน

The police got an important piece of information from him .

ตำรวจได้ข้อมูลสำคัญจากเขา

This is the hut in which he lived .

นี่คือกระท่อมที่เขาอาศัยอยู่

You can ask the child who's playing over there .

คุณสามารถถามเด็กที่เล่นอยู่ตรงนั้นได้

You've taken a long time eating lunch .

คุณกินอาหารกลางวันไปนานแล้ว

The girl did nothing but cry .

หญิงสาวไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้

This is a picture of my own painting .

นี่คือภาพวาดของผมเอง

Is there anything I can do for you ?

มีอะไรที่ฉันสามารถทำให้คุณ?

Did you want anything else ?

คุณต้องการอะไรอีกไหม

Tomorrow morning the house we appear .

พรุ่งนี้เช้าบ้านเราปรากฏตัว

I have been studying english for five years .

ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาห้าปีแล้ว

We have had enough of rain .

เรามีฝนเพียงพอแล้ว

He kept all the windows open .

เขาเปิดหน้าต่างไว้ทุกบาน

You must come back before nine o'clock .

คุณต้องกลับมาก่อนเก้าโมง

Have I kept you waiting long ?

ฉันให้คุณรอนานไหม

Someone is shouting for help .

มีคนตะโกนขอความช่วยเหลือ

Put a word in parentheses .

ใส่คำในวงเล็บ

The girl is used to playing all by herself .

หญิงสาวคุ้นเคยกับการเล่นคนเดียว

I saw a man coming toward me .

ฉันเห็นชายคนหนึ่งเดินเข้ามาหาฉัน

I am interested in music .

ฉันสนใจดนตรี

Did you bring your family with you ?

คุณพาครอบครัวมาด้วยไหม

She is well known both in japan and in america .

เธอเป็นที่รู้จักกันดีทั้งในญี่ปุ่นและอเมริกา

He failed the examination again .

เขาสอบตกอีกครั้ง

He has nothing to do with it .

เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน

The wind is blowing hard now .

ลมพัดแรงมากตอนนี้

She poured in the water .

เธอเทลงในน้ำ

I hope all of them will come in time .

ฉันหวังว่าพวกเขาจะมาทันเวลา

I have known her since she was a little girl .

ฉันรู้จักเธอตั้งแต่เธอยังเด็ก

I don't think we should do that .

ฉันไม่คิดว่าเราควรทำอย่างนั้น

He has been waiting here some time .

เขารออยู่ที่นี่มาระยะหนึ่งแล้ว

We must deal with the problem instantly .

เราต้องจัดการกับปัญหาทันที

One million people lost their lives in the war .

หนึ่งล้านคนเสียชีวิตในสงคราม

They have no house to live in .

พวกเขาไม่มีบ้านที่จะอยู่

I got a famous singer's autograph .

ฉันได้ลายเซ็นของนักร้องชื่อดัง

She bought the book for next to nothing .

เธอซื้อหนังสือเล่มนี้ในราคาแสนถูก

Take it easy . Things are looking up .

ใช้มันง่าย สิ่งที่กำลังมองหาขึ้น

Stop making a fool of yourself .

หยุดหลอกตัวเองเสียที

Is it necessary for me to explain the reason to him ?

จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?

There is nothing like sleep .

ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการนอนหลับ

She has a bath every morning .

เธออาบน้ำทุกเช้า

Look , someone is calling you .

ดูสิ มีคนโทรหาคุณ

We were late , owing to the heavy snow .

เรามาช้าเพราะหิมะตกหนัก

How are you getting along these days ?

วันนี้คุณเป็นยังไงบ้าง ?

Please don't leave valuable things here .

กรุณาอย่าทิ้งสิ่งของมีค่าไว้ที่นี่

I must call him sometimes during the morning .

ฉันต้องโทรหาเขาบางครั้งในตอนเช้า

I'll get in touch with you as soon as I return from america .

ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่กลับจากอเมริกา

Do you mind turning on the tv ?

รบกวนเปิดทีวีหน่อยได้มั้ยคะ?

This bicycle needs repairing .

จักรยานคันนี้ต้องการการซ่อมแซม

I agree with you to a certain extent .

ฉันเห็นด้วยกับคุณในระดับหนึ่ง

Where can we exchange yen into dollars ?

เราสามารถแลกเงินเยนเป็นดอลล่าร์ได้ที่ไหน?

She always keeps her room in good order .

เธอมักจะจัดห้องของเธอให้เป็นระเบียบอยู่เสมอ

Let's go and see as many things as we can .

ไปดูสิ่งต่างๆ มากมายเท่าที่เราจะทำได้

I am much obliged to you for your kindness .

ฉันต้องขอขอบคุณคุณมากสำหรับความเมตตาของคุณ

She's good at getting around rules .

เธอเก่งในการหลีกเลี่ยงกฎ

She has been watching television for three hours .

เธอดูโทรทัศน์มาสามชั่วโมงแล้ว

You are very early this morning .

คุณตื่นเช้ามาก

They drive on the left in england .

พวกเขาขับรถชิดซ้ายในอังกฤษ

Do you want me to open the window ?

คุณต้องการให้ฉันเปิดหน้าต่างไหม

You're going too far .

คุณกำลังไปไกลเกินไป

I am not studying now .

ตอนนี้ฉันไม่ได้เรียน

He succeeded in climbing the mountain .

เขาประสบความสำเร็จในการปีนเขา

It's is so difficult that I have decided to give up trying .

มันยากมากที่ฉันตัดสินใจที่จะล้มเลิกความพยายาม

He is prejudiced against her .

เขามีอคติกับเธอ

I'll be able to finish in a day or two .

ฉันจะสามารถเสร็จสิ้นในหนึ่งหรือสองวัน

I want something to write on .

ฉันต้องการสิ่งที่จะเขียนบน

Your party is on line .

ปาร์ตี้ของคุณอยู่ในสาย

He was happy to have passed the examination .

เขาดีใจที่สอบผ่าน

He was sitting on the floor .

เขานั่งอยู่บนพื้น

I am sure he will make good in that job .

ฉันแน่ใจว่าเขาจะทำได้ดีในงานนั้น

I met her late in the evening .

ฉันพบเธอในตอนเย็น

How many hours have you been studying ?

คุณเรียนกี่ชั่วโมง

The mass of people are against the plan .

มวลมหาประชาชนต่อต้านแผน

He failed in business .

เขาล้มเหลวในธุรกิจ

Finally she succeeded in it .

ในที่สุดเธอก็ทำสำเร็จ

I don't have anything to give to you .

ฉันไม่มีอะไรจะให้คุณ

He made three mistakes in as many lines .

เขาทำผิดพลาดสามครั้งในบรรทัดมาก

After the rain , there were puddles on the street .

หลังฝนตก มีแอ่งน้ำบนถนน

What a coincidence !

ช่างบังเอิญอะไรเช่นนี้!

You may go cycling if it doesn't rain .

คุณสามารถไปปั่นจักรยานได้หากฝนไม่ตก

The important thing is to listen carefully .

สิ่งสำคัญคือการตั้งใจฟัง

She is always buying expensive clothes .

เธอมักจะซื้อเสื้อผ้าราคาแพง

I had no difficulty in carrying the plan out .

ฉันไม่ลำบากในการดำเนินการตามแผน

I sincerely hope for his happiness .

ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งสำหรับความสุขของเขา

There is nothing to it .

ไม่มีอะไรจะมัน

He went to tokyo on business .

เขาไปโตเกียวเพื่อทำธุรกิจ

She was standing among children .

เธอยืนอยู่ท่ามกลางเด็กๆ

The concert is beginning now .

คอนเสิร์ตกำลังเริ่มขึ้นแล้ว

Please close the window .

กรุณาปิดหน้าต่าง

She has a kind heart .

เธอมีจิตใจเมตตา

Do you think we'll have good weather ?

คุณคิดว่าเราจะมีอากาศดีไหม ?

If it were not for water , no living things could live .

ถ้าไม่มีน้ำ สิ่งมีชีวิตก็อยู่ไม่ได้

There are some foreign workers in my company as well .

มีคนงานต่างชาติในบริษัทของฉันด้วย

He is bad at driving .

เขาขับรถไม่เก่ง

I'm longing to see him .

ฉันอยากเห็นเขา

He took many pictures in london .

เขาถ่ายภาพมากมายในลอนดอน

Are you in favor of the plan or not ?

คุณเห็นด้วยกับแผนหรือไม่ ?

I did not mean to disappoint her .

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำให้เธอผิดหวัง

I have a mind to help him .

ฉันมีจิตใจที่จะช่วยเขา

It's time to work now . Let's get down to business .

ถึงเวลาทำงานแล้ว มาทำธุรกิจกันเถอะ

No two men are of a mind .

ไม่มีผู้ชายสองคนที่มีความคิด

In a sense , life is only a dream .

ในแง่หนึ่ง ชีวิตเป็นเพียงความฝัน

My son is busy studying for the examinations tomorrow .

ลูกชายของฉันยุ่งกับการเรียนสำหรับการสอบในวันพรุ่งนี้

It is interesting to make friends with a foreigner .

การผูกมิตรกับชาวต่างชาติเป็นเรื่องที่น่าสนใจ

I have to go shopping .

ฉันต้องไปซื้อของ

We will have to set out early tomorrow morning .

เราจะต้องออกเดินทางกันแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้

He promised me that he would be more careful in future .

เขาสัญญากับฉันว่าเขาจะระมัดระวังมากขึ้นในอนาคต

My son lives in a distant place .

ลูกชายของฉันอาศัยอยู่ในที่ห่างไกล

Don't call him the criminal .

อย่าเรียกเขาว่าอาชญากร

Don't try to do two things at a time .

อย่าพยายามทำสองอย่างพร้อมกัน

I have something that I want to say to him .

ฉันมีเรื่องอยากจะพูดกับเขา

She likes traveling best of all .

เธอชอบการเดินทางเป็นที่สุด

How nice of you to invite me along !

คุณดีแค่ไหนที่ชวนฉันไปด้วย!

How about going on a picnic ?

ไปปิกนิกกันดีไหม?

He is said to have been born in africa .

เขาว่ากันว่าเกิดในแอฟริกา

How many flowers are there in the vase ?

มีดอกไม้กี่ดอกในแจกัน?

What a kind boy he is !

ช่างเป็นเด็กดีอะไรเช่นนี้!

Spring will be here before long .

ฤดูใบไม้ผลิจะมาถึงในไม่ช้า

I am going to put this machine to the test today .

ฉันจะนำเครื่องนี้ไปทดสอบในวันนี้

What does akina have on ?

อากินะมีไว้ทำอะไร?

According the tv , it will rain tomorrow .

ตามทีวี พรุ่งนี้ฝนจะตก

I'll abstain from going out today .

ฉันจะงดการออกไปข้างนอกในวันนี้

We had a secret meeting .

เรามีการประชุมลับ

I think so .

ฉันคิดอย่างนั้น .

He has been in japan for three years .

เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นมาสามปีแล้ว

He got sick during the trip .

เขาป่วยระหว่างการเดินทาง

He had to think for himself .

เขาต้องคิดเอง

I am talking with tom .

ฉันกำลังคุยกับทอม

Take the battery off the machine .

ถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่อง

My opinion is different from yours .

ความคิดเห็นของฉันแตกต่างจากของคุณ

He is sincere about what he says .

เขาจริงใจกับสิ่งที่เขาพูด

It may snow in the evening .

อาจมีหิมะตกในตอนเย็น

He is mary's brother , I should think .

เขาเป็นพี่ชายของแมรี่ ฉันควรจะคิด

Were all the members present at the meeting ?

สมาชิกทั้งหมดอยู่ในที่ประชุมหรือไม่

Japan , for the most part , is a lovely place to live in .

ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่น่าอยู่เป็นส่วนใหญ่

Does the medicine act quickly ?

ยาออกฤทธิ์เร็ว ?

Can you spare me a few minutes of your time ?

คุณให้เวลาฉันสักสองสามนาทีได้ไหม

I finished the work for myself .

ฉันทำงานให้ตัวเองเสร็จแล้ว

She has a large office in this building .

เธอมีสำนักงานขนาดใหญ่ในอาคารนี้

She is not playing straight .

เธอไม่ได้เล่นตรงๆ

Does that include breakfast ?

รวมอาหารเช้าหรือไม่?

I don't go in for that sort of thing .

ฉันไม่เข้าเรื่องแบบนั้นหรอก

She opens the window .

เธอเปิดหน้าต่าง

Please wait till I have finished my coffee .

โปรดรอจนกว่าฉันจะดื่มกาแฟเสร็จ

My watch loses three minutes a day .

นาฬิกาของฉันเดินช้าลงสามนาทีต่อวัน

Hang in there , and you can do it .

รออยู่ตรงนั้น แล้วคุณก็ทำได้

Let's have a talk over a couple of drinks .

เรามาคุยกันเรื่องเครื่องดื่มกันดีกว่า

Are you going away this summer ?

คุณจะจากไปในฤดูร้อนนี้หรือไม่?

Down came the rain in torrents .

ฝนเทกระหน่ำลงมา

I like to sing songs .

ฉันชอบร้องเพลง

You were shouting at her and I don't like that .

คุณตะโกนใส่เธอและฉันไม่ชอบแบบนั้น

His remark seems to be off the point .

คำพูดของเขาดูเหมือนจะไม่ตรงประเด็น

I believe she is a charming girl .

ฉันเชื่อว่าเธอเป็นสาวที่มีเสน่ห์

I figure that she will succeed in her business .

ฉันคิดว่าเธอจะประสบความสำเร็จในธุรกิจของเธอ

These things always happen in threes .

สิ่งเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นในสาม

They are in favor of your plan .

พวกเขาสนับสนุนแผนของคุณ

I'm of the opinion that he should apologize to his teacher .

ฉันเห็นว่าเขาควรขอโทษครูของเขา

His proposal counted for nothing .

ข้อเสนอของเขาไม่มีค่าอะไรเลย

Father is in the habit of reading the paper before breakfast .

พ่อติดนิสัยชอบอ่านหนังสือพิมพ์ก่อนอาหารเช้า

I fall behind him in this respect .

ฉันตกหลังเขาในแง่นี้

You're looking very well .

คุณดูดีมาก

She put the money in the bank .

เธอเอาเงินไปฝากธนาคาร

Send her in , and I will see her now .

ส่งเธอเข้ามา แล้วฉันจะไปหาเธอเดี๋ยวนี้

In a way , you're wrong .

ในทางหนึ่ง คุณคิดผิด

He has pains in his side .

เขามีอาการปวดที่สีข้าง

He is eating .

เขากำลังกิน

My wife is chinese .

ภรรยาของฉันเป็นคนจีน

She studies as hard as any student in her class .

เธอเรียนหนักพอๆ กับนักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียน

He took up golf this spring .

เขาเริ่มเล่นกอล์ฟในฤดูใบไม้ผลินี้

He went out of his way to find the house for me .

เขาออกไปหาบ้านให้ฉัน

Will you have dinner with me ?

คุณจะทานอาหารเย็นกับฉันไหม

My plan is to study in australia .

แผนของฉันคือไปเรียนต่อที่ออสเตรเลีย

Shine your shoes before going out .

ขัดรองเท้าของคุณก่อนออกไปข้างนอก

Don't think I'm made of money .

อย่าคิดว่าฉันทำมาจากเงิน

The train arrived in kyoto on time .

รถไฟมาถึงเกียวโตตรงเวลา

I had a time playing tennis .

ฉันมีเวลาเล่นเทนนิส

You can get anything less expensive in bulk .

คุณจะได้รับสิ่งที่ไม่แพงจำนวนมาก

He is being carried away by a student movement .

เขากำลังถูกชักจูงโดยขบวนการนักศึกษา

There's no way I'm going to do that .

ไม่มีทางที่ฉันจะทำเช่นนั้น

Ken was worried about the exam and everything .

เคนกลุ้มใจกับการสอบและทุกอย่าง

The baby did nothing but cry all last night .

เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้

I left a new umbrella in the bus .

ฉันทิ้งร่มคันใหม่ไว้ในรถบัส

Hold on a minute , please .

โปรดรอสักครู่

I can't seize the meaning .

ฉันจับความหมายไม่ได้

I have already packed my things .

ฉันเก็บข้าวของเรียบร้อยแล้ว

The train was ten minutes behind time .

รถไฟช้าไปสิบนาที

Call the doctor in immediately .

โทรหาแพทย์ทันที

He ran to school , arriving in time .

เขาวิ่งไปโรงเรียน มาถึงทันเวลา

She left the room without saying a word .

เธอออกจากห้องไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ

She kept smiling all the time .

เธอยังคงยิ้มตลอดเวลา

That is the highest mountain in the world .

นั่นคือภูเขาที่สูงที่สุดในโลก

What an interesting novel this is !

ช่างเป็นนิยายที่น่าสนใจอะไรอย่างนี้!

She is studying fine art at school .

เธอกำลังเรียนศิลปะที่โรงเรียน

I was given training in that school .

ฉันได้รับการฝึกอบรมในโรงเรียนนั้น

The day turned fine after all .

วันกลับดีหลังจากทั้งหมด

I am not used to sitting up late at night .

ฉันไม่ชินกับการนั่งดึกๆ

I have a few friends in the united states .

ฉันมีเพื่อนสองสามคนในสหรัฐอเมริกา

She came into the room .

เธอเข้ามาในห้อง

I'm always interested in reading his column .

ฉันมักจะสนใจที่จะอ่านคอลัมน์ของเขา

I worked hard in order to support my family .

ฉันทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว

He designed the new building .

เขาออกแบบอาคารใหม่

Our stay in london was too short .

การที่เราอยู่ในลอนดอนนั้นสั้นเกินไป

She visited her husband in prison .

เธอไปเยี่ยมสามีของเธอในคุก

She opened the window to let in fresh air .

เธอเปิดหน้าต่างเพื่อรับอากาศบริสุทธิ์

I am going to major in french .

ฉันจะไปเรียนเอกภาษาฝรั่งเศส

What happened to her this morning ?

เกิดอะไรขึ้นกับเธอเมื่อเช้านี้?

I get up at six in the morning .

ฉันตื่นนอนตอนหกโมงเช้า

The plan was put into operation .

แผนดังกล่าวถูกนำไปปฏิบัติ

I arrived just in time for the plane .

ฉันมาถึงทันเวลาขึ้นเครื่องบินพอดี

He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning .

เขามีนิสัยชอบเดินเล่นก่อนอาหารเช้าทุกเช้า

What is that thing in your right hand ?

สิ่งนั้นอยู่ในมือขวาของคุณคืออะไร?

I hope we will be able to keep in touch .

ฉันหวังว่าเราจะสามารถติดต่อกันได้

The baby began to cry like anything .

ทารกเริ่มร้องไห้เหมือนมีอะไร

He is sure to win the game .

เขาแน่ใจว่าจะชนะเกมนี้

Safety is the most important thing .

ความปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญที่สุด

Is the dog swimming ?

สุนัขกำลังว่ายน้ำ ?

Try to see things as they are .

พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่

He lives in the next town .

เขาอาศัยอยู่ในเมืองถัดไป

I was caught in a shower on my way home yesterday .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านเมื่อวานนี้

There are desks in the room .

มีโต๊ะทำงานในห้อง

Do you ever feel like you're running down ?

คุณเคยรู้สึกเหมือนกำลังหมดแรงไหม ?

I was playing tennis all day .

ฉันเล่นเทนนิสทั้งวัน

Look up these words in the dictionary .

ค้นหาคำเหล่านี้ในพจนานุกรม

She is proud of her father being rich .

เธอภูมิใจที่พ่อของเธอร่ำรวย

Lend me something interesting to read .

ให้ฉันยืมสิ่งที่น่าสนใจเพื่ออ่าน

His idea is good for nothing .

ความคิดของเขาเป็นสิ่งที่ดีสำหรับอะไร

He kept on writing stories about animals .

เขายังคงเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์

This is the very room that I first met my wife in .

นี่เป็นห้องที่ฉันพบภรรยาเป็นครั้งแรก

The house is not in very good condition .

บ้านอยู่ในสภาพไม่ค่อยดีนัก

What are you going to do ?

คุณกำลังจะทำอะไร ?

I am going to study english .

ฉันจะไปเรียนภาษาอังกฤษ

I'm not going to sell it .

ฉันจะไม่ขายมัน

What do you think of japanese ?

คุณคิดอย่างไรกับภาษาญี่ปุ่น ?

I want to see baseball on television this evening .

ฉันต้องการดูเบสบอลทางทีวีเย็นนี้

You ought to have invited him , but you didn't .

คุณควรจะเชิญเขา แต่คุณไม่ทำ

One winter morning I met him .

เช้าวันหนึ่งในฤดูหนาวฉันพบเขา

I am going to have john repair my watch .

ฉันจะให้จอห์นซ่อมนาฬิกา

The train leaves in ten minutes .

รถไฟจะออกในอีกสิบนาที

I lost sight of her in the crowd .

ฉันมองไม่เห็นเธอในฝูงชน

At last , I finished this homework .

ในที่สุดฉันก็ทำการบ้านนี้เสร็จ

He is interested in many things .

เขาสนใจหลายสิ่งหลายอย่าง

There is nothing in this world that I am afraid of .

ไม่มีอะไรในโลกนี้ที่ฉันกลัว

They were alone in the library .

พวกเขาอยู่คนเดียวในห้องสมุด

It's just a trick of the wind .

เป็นเพียงลมลวง

It being rainy , I could not go out .

ฝนตก ฉันออกไปไหนไม่ได้

We live in the country during the summer .

เราอาศัยอยู่ในประเทศในช่วงฤดูร้อน

Hurry up , or it will start raining .

เร็วเข้า มิฉะนั้นฝนจะเริ่มตก

What he is saying doesn't make sense .

สิ่งที่เขาพูดไม่สมเหตุสมผล

She is a very intelligent young lady .

เธอเป็นหญิงสาวที่ฉลาดมาก

She named all the flowers in the garden .

เธอตั้งชื่อดอกไม้ทั้งหมดในสวน

Are you watching your weight ?

คุณกำลังดูน้ำหนักของคุณ?

What's in the box ?

อะไรอยู่ในกล่อง ?

Nothing is more vivid than a picture .

ไม่มีอะไรสดใสไปกว่ารูปภาพ

Will you translate this into french ?

คุณจะแปลสิ่งนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสหรือไม่

I have nothing to do with him .

ฉันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับเขา

He went blind .

เขาตาบอด

It is easy to make friends even in the new places .

มันง่ายที่จะหาเพื่อนใหม่แม้ในสถานที่ใหม่

It has been raining since last sunday .

ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา

That is why all the students in the class agreed with him .

นั่นคือเหตุผลที่นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนเห็นด้วยกับเขา

She kept on writing stories about animals .

เธอยังคงเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์

Tom made some mistakes in the test .

ทอมทำผิดพลาดบางอย่างในการทดสอบ

How often did you go swimming last summer ?

ฤดูร้อนที่แล้วคุณไปว่ายน้ำบ่อยแค่ไหน?

Meeting my old friend was very pleasant .

การได้พบเพื่อนเก่าของฉันเป็นเรื่องที่น่ายินดีมาก

He's out of town on business .

เขาออกไปทำธุรกิจนอกเมือง

She explained the matter to me .

เธออธิบายเรื่องนี้ให้ฉันฟัง

I'm afraid it's going to rain tomorrow .

ฉันเกรงว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

She is being rather difficult .

เธอค่อนข้างลำบาก

I heard a strange sound coming from the room above .

ฉันได้ยินเสียงแปลกๆมาจากห้องด้านบน

Are you still in doubt about what I have said ?

คุณยังสงสัยในสิ่งที่ฉันพูดหรือไม่?

You can make your dream come true by working hard .

คุณสามารถทำให้ความฝันของคุณเป็นจริงได้ด้วยการทำงานหนัก

He persists in his opinion .

เขายืนยันในความคิดเห็นของเขา

Such a thing cannot be found everywhere .

สิ่งนี้ไม่สามารถพบได้ทุกที่

Let's get everything fixed here and now .

มาแก้ไขทุกอย่างที่นี่และตอนนี้กันเถอะ

Where did ming go to do her homework ?

มิ้งไปทำการบ้านที่ไหนมา ?

There's a bank in front of the hotel .

มีธนาคารอยู่หน้าโรงแรม

Have you finished your homework yet ?

คุณทำการบ้านเสร็จหรือยัง ?

Let's drink to his success .

มาดื่มเพื่อความสำเร็จของเขากันเถอะ

He makes good in everything he does .

เขาทำความดีในทุกสิ่งที่เขาทำ

What do you think about the book ?

คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับหนังสือ ?

Owing to a bad cold , he could not take part in the game .

เนื่องจากเป็นหวัด เขาไม่สามารถมีส่วนร่วมในเกมได้

This work will be finished in a week .

งานนี้จะเสร็จในหนึ่งสัปดาห์

I am of the opinion that he will never come back .

ฉันมีความเห็นว่าเขาจะไม่มีวันกลับมา

She likes to go walking by herself .

เธอชอบไปเดินคนเดียว

She went to america with a view to studying medicine .

เธอไปอเมริกาด้วยความตั้งใจที่จะเรียนแพทย์

The class was carried on in english .

ชั้นเรียนดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษ

They were looking on the beautiful garden .

พวกเขากำลังมองดูสวนสวย

There were three people waiting before me .

มีสามคนรออยู่ข้างหน้าฉัน

Look up the word in the dictionary .

ค้นหาคำในพจนานุกรม

I am for your opinion .

ฉันเป็นความคิดเห็นของคุณ

She concentrated on one thing .

เธอมุ่งความสนใจไปที่สิ่งหนึ่ง

I want something to eat .

ฉันอยากกินอะไร

Don't put sugar in my coffee .

อย่าใส่น้ำตาลในกาแฟของฉัน

Everything seems to go right with him .

ทุกอย่างดูเหมือนจะไปได้ดีกับเขา

I am in no mood for joking .

ฉันไม่มีอารมณ์ล้อเล่น

I read about it in the newspaper .

ฉันอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ในหนังสือพิมพ์

Please give me a ring this evening .

ขอแหวนให้ฉันคืนนี้

He's getting on well in his new business .

เขาไปได้สวยในธุรกิจใหม่ของเขา

Bring your children with you .

พาลูก ๆ ของคุณไปกับคุณ

I joined him at the station .

ฉันไปกับเขาที่สถานี

Take this aspirin .

กินยาแอสไพรินนี้

She took down the speech in shorthand .

เธอจดคำพูดสั้นๆ

I am not writing a letter .

ฉันไม่ได้เขียนจดหมาย

I like dave because he is very kind .

ฉันชอบเดฟเพราะเขาใจดี

He went there on business .

เขาไปที่นั่นเพื่อทำธุรกิจ

In new york I lost my way .

ในนิวยอร์ก ฉันหลงทาง

I bought this ball-point for two dollars .

ฉันซื้อ ball-point นี้ในราคาสองดอลลาร์

I hold the converse opinion .

ฉันถือความคิดเห็นสนทนา

Did you know that some foxes lived on this mountain ?

คุณรู้หรือไม่ว่ามีสุนัขจิ้งจอกบางตัวอาศัยอยู่บนภูเขานี้ ?

I was just leaving home then .

ตอนนั้นฉันเพิ่งออกจากบ้าน

His father passed away last night in the hospital .

พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล

Study hard , or you will fail in the exam .

ตั้งใจเรียนมิฉะนั้นคุณจะสอบตก

The bus stop is five minutes' walk from here .

ป้ายรถประจำทางอยู่ห่างจากที่นี่โดยใช้เวลาเดิน 5 นาที

She fell in love with him at first sight .

เธอตกหลุมรักเขาตั้งแต่แรกพบ

We can call english an international language .

เราสามารถเรียกภาษาอังกฤษว่าภาษาสากล

He was known to everybody in the village .

เขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในหมู่บ้าน

My room has two windows .

ห้องของฉันมีหน้าต่างสองบาน

Someday I'll run like the wind .

สักวันฉันจะวิ่งเหมือนสายลม

I worked in a post office during the summer vacation .

ฉันทำงานในที่ทำการไปรษณีย์ในช่วงวันหยุดฤดูร้อน

I have nothing to do at the moment .

ฉันไม่มีอะไรทำในขณะนี้

This is the picture of his own painting .

นี่คือภาพวาดของเขาเอง

Are you listening to english ?

คุณฟังภาษาอังกฤษออกไหม

There is almost no water in this bottle .

แทบจะไม่มีน้ำในขวดนี้เลย

There is a castle in my town .

มีปราสาทอยู่ในเมืองของฉัน

I would rather go to the mountains than to the beach .

ฉันอยากไปภูเขามากกว่าไปชายหาด

I could not find it anyplace .

ฉันไม่สามารถหามันได้ทุกที่

For the time being , I am studying french at this language school .

ในขณะนี้ ฉันกำลังเรียนภาษาฝรั่งเศสที่โรงเรียนสอนภาษาแห่งนี้

The president is getting into the car .

ประธานกำลังจะขึ้นรถ

I'll never forget your kindness as long as I live .

ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่

No one dwells in this house .

บ้านนี้ไม่มีใครอยู่

Will it be fine tomorrow ?

พรุ่งนี้จะดีไหม

He walked in the park yesterday .

เขาเดินในสวนสาธารณะเมื่อวานนี้

I used to play tennis in high school .

ฉันเคยเล่นเทนนิสตอนมัธยม

You may invite any person who wants to come .

ท่านเชิญใครก็ได้ที่ต้องการมา

Is there anything I must do ?

มีอะไรที่ฉันต้องทำ ?

She is not only beautiful but also kind to everybody .

เธอไม่ใช่แค่สวยแต่ยังใจดีกับทุกคนอีกด้วย

I feel bad that she failed the examination .

ฉันรู้สึกแย่ที่เธอสอบตก

They are looking into the problem .

พวกเขากำลังมองหาปัญหา

He would often go fishing in the river .

เขามักจะไปตกปลาในแม่น้ำ

It seems to have that he knows everything .

ดูเหมือนว่าเขาจะรู้ทุกอย่าง

His brother has nothing but computers on his mind .

พี่ชายของเขาไม่มีอะไรนอกจากคอมพิวเตอร์ในใจของเขา

She is preparing for college .

เธอกำลังเตรียมตัวสำหรับวิทยาลัย

It's in a small room at the end of garden .

อยู่ในห้องเล็กๆ ท้ายสวน

Which do you like better , summer or winter ?

คุณชอบอะไรมากกว่ากัน ฤดูร้อน หรือ ฤดูหนาว ?

I took an english newspaper when I was in college .

ฉันหยิบหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษตอนที่ฉันเรียนอยู่วิทยาลัย

What kinds of japanese food do you like ?

คุณชอบอาหารญี่ปุ่นประเภทไหน ?

He is the last person I would want to go skiing with .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่ฉันอยากจะเล่นสกีด้วย

I was leaving for paris the next morning .

ฉันกำลังจะไปปารีสในเช้าวันรุ่งขึ้น

What would you do if you were in my place ?

คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน

He assisted me with my business .

เขาช่วยฉันทำธุรกิจ

He was looking out the window .

เขากำลังมองออกไปนอกหน้าต่าง

He is in bed with a touch of cold .

เขาอยู่บนเตียงด้วยความหนาวเย็น

At last I accepted his proposal against my will .

ในที่สุดฉันก็ยอมรับข้อเสนอของเขาโดยไม่เต็มใจ

There is a bank in front of the hotel .

มีธนาคารอยู่หน้าโรงแรม

Smoking is harmful to your health .

การสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ

Cooking takes up too much time .

การทำอาหารใช้เวลามากเกินไป

I saw a cat running after the dog .

ฉันเห็นแมววิ่งตามสุนัข

This book is still interesting even after reading it many times .

หนังสือเล่มนี้ยังคงน่าสนใจแม้จะอ่านหลายครั้ง

He invited her to go to the concert .

เขาชวนเธอไปดูคอนเสิร์ต

It is dangerous for you to swim in this river .

มันอันตรายสำหรับคุณที่จะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้

What made him change his mind ?

อะไรทำให้เขาเปลี่ยนใจ?

You may invite whoever wants to come .

คุณจะเชิญใครก็ตามที่ต้องการมา

I am busy preparing for the next exam .

ฉันยุ่งกับการเตรียมตัวสำหรับการสอบครั้งต่อไป

We were disappointed because we could not carry out our plan .

เราผิดหวังเพราะเราไม่สามารถทำตามแผนได้

I was in bed all day long yesterday .

เมื่อวานฉันนอนทั้งวัน

Bob often tries to give up smoking .

บ๊อบมักจะพยายามเลิกสูบบุหรี่

Spring will come soon .

ฤดูใบไม้ผลิจะมาเร็ว ๆ นี้

What is he driving at ?

เขากำลังขับรถไปที่อะไร

I was caught in a shower on the way .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทาง

It is forty years since I began studying japanese .

เป็นเวลาสี่สิบปีแล้วที่ฉันเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่น

I am going to see the doctor this afternoon .

ฉันจะไปหาหมอตอนบ่ายนี้

She bought the old table for next to nothing .

เธอซื้อโต๊ะตัวเก่ามาในราคาแสนถูก

His novels also appear in english and french .

นวนิยายของเขายังปรากฏเป็นภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส

I went on with my reading .

ฉันไปกับการอ่านหนังสือของฉัน

Three and a half hours have passed since he left .

สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป

A lot of people starved during that war .

ผู้คนจำนวนมากอดอยากในช่วงสงครามนั้น

Even the smallest child knows that kind a thing .

แม้แต่เด็กที่เล็กที่สุดก็ยังรู้เรื่องนี้ดี

It seems that she was a beauty in her day .

ดูเหมือนว่าเธอเป็นสาวงามในสมัยของเธอ

I am not alone in this opinion .

ฉันไม่ได้อยู่คนเดียวในความคิดเห็นนี้

The examination is approaching .

การสอบใกล้เข้ามาแล้ว

Is there anything I can do for you ?

มีอะไรที่ฉันสามารถทำให้คุณ?

This novel is both interesting and instructive .

นวนิยายเรื่องนี้ทั้งน่าสนใจและให้คำแนะนำ

Is it anything serious ?

เป็นอะไรร้ายแรงไหม ?

Children begin school at the age of six .

เด็กเริ่มเข้าโรงเรียนเมื่ออายุหกขวบ

All my relatives live in this city .

ญาติของฉันทั้งหมดอาศัยอยู่ในเมืองนี้

Heavy sound is being looked for .

กำลังค้นหาเสียงหนัก

She is engaged in writing a book .

เธอมีส่วนร่วมในการเขียนหนังสือ

She is looking forward to seeing him again .

เธอรอคอยที่จะได้พบเขาอีกครั้ง

He operated the new machine .

เขาใช้เครื่องจักรใหม่

The wind is blowing .

ลมกำลังพัด .

We are looking forward to hearing from you .

เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณ

I like studying history .

ฉันชอบเรียนประวัติศาสตร์

I am going to put my heart into the work .

ฉันจะทุ่มเทหัวใจให้กับงาน

We cannot make a change in our schedule .

เราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตารางเวลาของเราได้

What time does the train for new york depart ?

รถไฟไปนิวยอร์คออกกี่โมง ?

Drink up your milk .

ดื่มนมของคุณ

I studied hard in order to pass the examination .

ฉันเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน

We lost sight of him in the crowd .

เรามองไม่เห็นเขาในฝูงชน

Up to that time he had been staying with his uncle .

ถึงเวลานั้นเขาอยู่กับลุงของเขา

The month when school begins is april .

เดือนที่โรงเรียนเปิดคือเดือนเมษายน

To her disappointment , his letter didn't come .

เธอผิดหวังที่จดหมายของเขาไม่มา

We were worried we might miss the train .

เรากังวลว่าเราจะพลาดรถไฟ

I was in canada then .

ตอนนั้นฉันอยู่ที่แคนาดา

I have nothing to do with this accident .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุครั้งนี้

I lived three years in paris during which time I learned french .

ฉันอาศัยอยู่ในปารีสเป็นเวลาสามปีในช่วงเวลาที่ฉันเรียนภาษาฝรั่งเศส

He explained the rule to me .

เขาอธิบายกฎให้ฉันฟัง

It's a windy day .

มันเป็นวันที่มีลมแรง

Please write your name in pen .

กรุณาเขียนชื่อของคุณด้วยปากกา

I will be taking the exam about this time tomorrow .

พรุ่งนี้ฉันจะสอบประมาณนี้

I have a pain in my little toe .

ฉันมีอาการปวดที่นิ้วก้อยของฉัน

My brother is still sleeping .

พี่ชายของฉันยังหลับอยู่

My work is finished .

งานของฉันเสร็จแล้ว

Let's keep him in the dark until we know more .

ปล่อยให้เขาอยู่ในความมืดจนกว่าเราจะรู้มากขึ้น

His paper is superior to mine .

กระดาษของเขาดีกว่าของฉัน

I gave up smoking for health .

ฉันเลิกสูบบุหรี่เพื่อสุขภาพ

He likes taking a walk by himself .

เขาชอบเดินคนเดียว

What line are you in ?

คุณอยู่สายไหน?

I think it a pity that he told a lie .

ฉันคิดว่ามันน่าเสียดายที่เขาโกหก

What do you want to go after you finish college ?

คุณอยากไปทำอะไรหลังจากเรียนจบวิทยาลัย ?

Would you like white wine or red ?

คุณต้องการไวน์ขาวหรือแดง ?

He stared her in the face .

เขาจ้องหน้าเธอ

She helped her father with the work in the garden .

เธอช่วยพ่อทำงานในสวน

I will go to see him instead of you .

ฉันจะไปหาเขาแทนคุณ

Did I hurt your feelings ?

ฉันทำร้ายความรู้สึกของคุณหรือเปล่า

Would you mind waiting another ten minutes ?

คุณช่วยรออีกสิบนาทีได้ไหม

She's good at bargaining the price down .

เธอเก่งในการต่อรองราคาลง

We got to the station in time to catch the bus .

เราไปถึงสถานีทันเวลาเพื่อขึ้นรถบัส

Winter is just around the corner .

ฤดูหนาวอยู่ใกล้แค่เอื้อม

The baby is sleeping .

ทารกกำลังนอนหลับ

I have been looking for you .

ฉันกำลังมองหาคุณ

I like reading mysteries .

ฉันชอบอ่านเรื่องลี้ลับ

She will have finished her job by evening .

เธอจะเสร็จงานของเธอในตอนเย็น

In summer , we used to go swimming in the river .

ในฤดูร้อน เราเคยไปว่ายน้ำในแม่น้ำ

Tom is the tallest boy in our class .

ทอมเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเรา

Being very tired , I went to bed early .

เหนื่อยมาก ฉันเข้านอนแต่หัวค่ำ

It gets hot and humid in summer .

มันร้อนและชื้นในฤดูร้อน

Please wake me up at seven tomorrow morning .

กรุณาปลุกฉันตอนเจ็ดโมงเช้าพรุ่งนี้

John and mary always walk hand in hand .

จอห์นและแมรี่เดินจับมือกันเสมอ

I shall see him in less than a week .

ฉันจะได้เจอเขาในอีกไม่ถึงสัปดาห์

John would often go mountain climbing when he was a student .

จอห์นมักจะไปปีนเขาตอนที่ยังเป็นนักเรียน

My father takes a walk every morning .

พ่อของฉันเดินทุกเช้า

It is in the way .

มันขวางทาง.

I'll ring you up at seven this evening .

ฉันจะโทรหาคุณตอนเจ็ดโมงเย็นนี้

What a coincidence !

ช่างบังเอิญอะไรเช่นนี้!

I have nothing on for today .

ฉันไม่มีอะไรสำหรับวันนี้

In my hurry I bumped into someone .

ฉันรีบชนเข้ากับใครบางคน

Won't you join us for dinner ?

คุณจะไม่ร่วมรับประทานอาหารค่ำกับเราหรือ

It is likely to rain .

มีแนวโน้มว่าจะมีฝนตก

Maybe we should talk again tomorrow .

บางทีเราน่าจะคุยกันใหม่พรุ่งนี้

I'd rather go swimming .

ฉันอยากไปว่ายน้ำมากกว่า

He is anything but a gentleman .

เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากสุภาพบุรุษ

Because it is an interesting and beautiful city ?

เพราะเป็นเมืองที่น่าสนใจและสวยงาม ?

He's on top of the world after hearing the good news .

เขาอยู่บนจุดสูงสุดของโลกหลังจากได้ยินข่าวดี

She is proud of her husband being rich .

เธอภูมิใจที่สามีของเธอร่ำรวย

It is expensive running this car .

รถคันนี้มีราคาแพง

Her marriage brought happiness to her parents .

การแต่งงานของเธอทำให้พ่อแม่ของเธอมีความสุข

She could sing well when she was a child .

เธอสามารถร้องเพลงได้ดีเมื่อเธอยังเด็ก

He is living in tokyo .

เขาอาศัยอยู่ในโตเกียว

I want to live in kyoto or in nara .

ฉันอยากอยู่ในเกียวโตหรือนารา

I have made up my mind to propose to her .

ฉันได้ตัดสินใจที่จะขอเธอ

The women are relaxing on the piano .

ผู้หญิงกำลังผ่อนคลายบนเปียโน

Let's finish it right away .

ให้เสร็จทันที

Don't try to do two things at a time .

อย่าพยายามทำสองอย่างพร้อมกัน

It's about time for the train to arrive .

ถึงเวลาที่รถไฟจะมาถึง

How about having a drink after we finish our work today ?

เสร็จงานวันนี้ไปดื่มอะไรดี?

Hey , you ! What are you doing ?

เฮ้ คุณ ! คุณกำลังทำอะไร ?

He is determined to go to england .

เขามุ่งมั่นที่จะไปอังกฤษ

She went on speaking .

เธอพูดต่อไป

How dare you say such a thing to me ?

กล้าดียังไงมาพูดแบบนี้กับฉัน

I don't mind waiting for a while .

ฉันไม่รังเกียจที่จะรอสักครู่

Let's hurry to be in time for the meeting .

รีบไปให้ทันเวลาประชุมกันเถอะ

We are accustomed to wearing shoes .

เราเคยชินกับการสวมรองเท้า

I was absorbed in reading a novel .

ฉันหมกมุ่นอยู่กับการอ่านนวนิยาย

We are just in time for the last train .

เราทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี

She has been absent since last wednesday .

เธอไม่อยู่ตั้งแต่วันพุธที่แล้ว

I calculate he will be late coming home .

ฉันคำนวณว่าเขาจะกลับบ้านช้า

I invited my friends to dinner .

ฉันชวนเพื่อนไปทานอาหารเย็น

The force of the wind made it difficult to walk .

แรงลมทำให้เดินลำบาก

Finish your homework by the time your father comes home .

ทำการบ้านให้เสร็จตามเวลาที่พ่อกลับมาบ้าน

I gave in to her demands .

ฉันยอมทำตามความต้องการของเธอ

There is no denying the fact .

ไม่มีการปฏิเสธความจริง

I do not know if it will rain tomorrow .

ฉันไม่รู้ว่าพรุ่งนี้ฝนจะตกไหม

Do your best in anything you do .

ทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณทำ

I'll be staying here for a week .

ฉันจะอยู่ที่นี่หนึ่งสัปดาห์

This water is good to drink .

น้ำนี้ดีที่จะดื่ม

You must on no account do such a thing .

คุณต้องไม่ทำสิ่งนั้น

He said the words in a very small voice .

เขาพูดคำนั้นด้วยเสียงแผ่วเบา

I spring with a start .

ฉันสปริงด้วยการเริ่มต้น

The house was in a blaze .

บ้านอยู่ในเปลวไฟ

I fear that it will rain tomorrow .

ฉันกลัวว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

He had no thought of becoming a teacher .

เขาไม่มีความคิดที่จะเป็นครู

I'm looking forward to seeing him .

ฉันรอคอยที่จะได้เห็นเขา

There is a small pond in our garden .

มีสระน้ำขนาดเล็กในสวนของเรา

The fire was extinguished at once .

ไฟก็ดับลงทันที

How are things with you ?

เป็นอย่างไรบ้างกับคุณ ?

It's natural for you to think so .

เป็นเรื่องธรรมดาที่คุณจะคิดเช่นนั้น

There was a tall tree in front of my house .

มีต้นไม้สูงอยู่หน้าบ้านของฉัน

I'll bring the book back to you tomorrow .

ฉันจะเอาหนังสือมาคืนคุณพรุ่งนี้

This will do for the time being .

นี้จะทำในขณะนี้

This is the only thing that was left .

นี่เป็นสิ่งเดียวที่เหลืออยู่

I am not more intelligent than him .

ฉันไม่ได้ฉลาดกว่าเขา

Though it was raining , she went out .

แม้ว่าฝนจะตก แต่เธอก็ออกไปข้างนอก

I often heard her sing that song .

ฉันมักจะได้ยินเธอร้องเพลงนั้น

He is no friend of mine .

เขาไม่ใช่เพื่อนของฉัน

The moon was mirrored in the lake .

พระจันทร์สะท้อนอยู่ในทะเลสาบ

He took pains to write this song .

เขาใช้ความอุตสาหะในการเขียนเพลงนี้

I found the building .

ฉันพบอาคาร

I think that rumor is true .

ฉันคิดว่าข่าวลือนั้นเป็นเรื่องจริง

There were a lot of people in the park .

มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ

This river is dangerous to swim in .

แม่น้ำนี้อันตรายที่จะลงเล่นน้ำ

He is leaving for new york next week .

เขากำลังจะไปนิวยอร์กในสัปดาห์หน้า

She was being carried to the hospital .

เธอถูกหามส่งโรงพยาบาล

The rain discouraged us from going out .

ฝนตกทำให้เราไม่อยากออกไปไหน

Jane told us that cooking was not difficult .

เจนบอกเราว่าการทำอาหารไม่ใช่เรื่องยาก

Let's kick it around at the next meeting .

เรามาเริ่มกันเลยในการประชุมครั้งต่อไป

His life is in danger .

ชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย

We went on talking about the matter .

เราก็คุยกันต่อถึงเรื่อง

She set a child in the chair .

เธอวางเด็กไว้บนเก้าอี้

Last week's meeting was the longest we have had this year .

การประชุมสัปดาห์ที่แล้วยาวนานที่สุดที่เรามีในปีนี้

The walls close in on me .

กำแพงปิดเข้ามาที่ฉัน

A woman was kind enough to show me the way .

มีผู้หญิงคนหนึ่งใจดีพอที่จะชี้ทางให้ฉัน

It has been snowing since this morning .

หิมะตกตั้งแต่เช้าแล้ว

I'll get in touch with you as soon as I arrive .

ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่ฉันมาถึง

The spring was still young .

ฤดูใบไม้ผลิยังเด็กอยู่

Something must be wrong with the machinery .

ต้องมีบางอย่างผิดปกติกับเครื่องจักร

They began to look into the problem .

พวกเขาเริ่มมองปัญหา

Tom broke the window .

ทอมพังหน้าต่าง

I almost left my umbrella in the train .

ฉันเกือบจะทิ้งร่มไว้ในรถไฟ

Will you go by train ?

คุณจะไปโดยรถไฟ ?

That week had nothing to do with discrimination .

สัปดาห์นั้นไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับการเลือกปฏิบัติ

We went swimming in the river .

เราไปว่ายน้ำในแม่น้ำ

It is better to stay in than go out .

อยู่ในนั้นดีกว่าออกไป

Speaking english is difficult .

การพูดภาษาอังกฤษเป็นเรื่องยาก

I am going to see him today .

ฉันจะไปพบเขาวันนี้

There was room for one person in the car .

มีที่ว่างสำหรับหนึ่งคนในรถ

When are you going to quit smoking ?

คุณจะเลิกบุหรี่เมื่อไหร่ ?

You have to change trains at the next stop .

คุณต้องเปลี่ยนรถไฟที่ป้ายถัดไป

He made it clear that he had nothing to do with the matter .

เขาชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

It is snowing now .

ตอนนี้หิมะตกแล้ว

She drowned herself in some lake .

เธอจมน้ำตายในทะเลสาบแห่งหนึ่ง

On arriving at the station , she rang up her mother .

เมื่อมาถึงสถานี เธอโทรหาแม่ของเธอ

He did nothing out of the way .

เขาไม่ได้ทำอะไรนอกลู่นอกทาง

Is anyone coming besides your friends ?

มีใครมาบ้างนอกจากเพื่อนของคุณ ?

This movie is very interesting to me .

หนังเรื่องนี้น่าสนใจมากสำหรับฉัน

She knows the art of making money .

เธอรู้ศิลปะในการทำเงิน

I tried to find out her telephone number .

ฉันพยายามค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ของเธอ

Walk fast so as to be in time .

เดินเร็วให้ทันเวลา

Shut the door behind you .

ปิดประตูข้างหลังคุณ

His new book is going to come out next month .

หนังสือเล่มใหม่ของเขากำลังจะออกในเดือนหน้า

He responded kindly to the question .

เขาตอบคำถามอย่างสุภาพ

I can't see this picture without thinking of my mother .

เห็นภาพนี้แล้วอดคิดถึงแม่ไม่ได้

He was in a hurry to see his son .

เขารีบไปดูลูกชายของเขา

She gets up late on sunday mornings .

เธอตื่นสายในเช้าวันอาทิตย์

Search as we would , we could not find it .

ค้นหาเท่าที่เราจะหาไม่พบ

He complained of the room being too small .

เขาบ่นว่าห้องเล็กเกินไป

We have decided to stay here for the time being .

เราได้ตัดสินใจที่จะอยู่ที่นี่ในขณะนี้

Prior to the meeting , they had dinner .

ก่อนการประชุม พวกเขารับประทานอาหารเย็น

Please think about the problem .

กรุณาคิดเกี่ยวกับปัญหา

They didn't feel like playing any more .

พวกเขาไม่รู้สึกอยากเล่นอีกต่อไป

In summer , eggs soon go bad .

ในฤดูร้อน ไข่จะเน่าเสียในไม่ช้า

Sit down again , miss curtis .

นั่งลงอีกครั้ง คุณเคอร์ติส

Good news was in store for us at home .

ข่าวดีรอเราอยู่ที่บ้าน

I found this book interesting .

ฉันพบว่าหนังสือเล่มนี้น่าสนใจ

The floor was running with water .

พื้นมีน้ำไหล

Where is tony playing ?

โทนี่เล่นที่ไหน

I'm seeing you in a new light .

ฉันเห็นคุณในแสงใหม่

He could no longer stand the pain .

เขาไม่สามารถทนต่อความเจ็บปวดได้อีกต่อไป

I leave for school at eight every morning .

ฉันไปโรงเรียนแปดโมงเช้าทุกวัน

And we had spent hours talking together .

และเราใช้เวลาคุยกันหลายชั่วโมง

I've never flown in an airplane .

ฉันไม่เคยขึ้นเครื่องบิน

They stand in need of help .

พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ

I have been waiting for almost half an hour .

ฉันรอมาเกือบครึ่งชั่วโมงแล้ว

Do you have anything to do after that ?

คุณมีอะไรที่ต้องทำหลังจากนั้นไหม ?

This is the room into which he went .

นี่คือห้องที่เขาเข้าไป

Such a state of things cannot be put up with .

สภาพเช่นนี้ไม่อาจทนได้

She is busy preparing for an examination .

เธอยุ่งกับการเตรียมตัวสอบ

We're having five guests tonight .

เรามีแขกห้าคนในคืนนี้

I will be back in two week's time .

ฉันจะกลับมาในอีกสองสัปดาห์

Two thirds of the work is finished .

สองในสามของงานเสร็จสิ้น

He never said it again .

เขาไม่เคยพูดมันอีกเลย

I don't drink much beer .

ฉันไม่ดื่มเบียร์มาก

Do you think I should go alone ?

คุณคิดว่าฉันควรไปคนเดียวไหม ?

I will do anything I can do for her .

ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ

The meeting is ten days away .

การประชุมอยู่ห่างออกไปสิบวัน

We are against war .

เราต่อต้านสงคราม

We are longing for peace .

เรากำลังโหยหาความสงบสุข

Come on in !

เข้ามาเลย !

I am here on business .

ฉันมาที่นี่เพื่อทำธุรกิจ

I want to be an engineer .

ฉันอยากเป็นวิศวกร

In no way is he a man of character .

เขาไม่ได้เป็นคนที่มีลักษณะนิสัย

They may be playing in the park .

พวกเขาอาจจะเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ

He is on the point of death .

เขาอยู่บนจุดแห่งความตาย

When I have finished my homework , I'll go for a swim .

เมื่อฉันทำการบ้านเสร็จ ฉันจะไปว่ายน้ำ

I am studying very hard .

ฉันเรียนหนักมาก

When did the wedding take place ?

งานแต่งงานเกิดขึ้นเมื่อใด ?

I put aside the book I was reading .

ฉันวางหนังสือที่ฉันกำลังอ่านอยู่

The hotel remains closed during the winter .

โรงแรมยังคงปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาว

Don't hold back anything .

อย่าถืออะไรกลับ

Every sentence in this book is important .

ทุกประโยคในหนังสือเล่มนี้มีความสำคัญ

This stain won't come out .

คราบนี้จะไม่ออก

My watch needs mending .

นาฬิกาของฉันต้องการการซ่อมแซม

Most women enjoy shopping .

ผู้หญิงส่วนใหญ่ชอบช้อปปิ้ง

It was raining heavily in osaka .

ฝนตกหนักมากในโอซาก้า

Please keep this information to yourself .

โปรดเก็บข้อมูลนี้ไว้กับตัวเอง

Do you suppose it will rain today ?

คุณคิดว่าวันนี้ฝนจะตกไหม

He gave up the idea of going to america to study .

เขาล้มเลิกความคิดที่จะไปเรียนต่อที่อเมริกา

If only I could go skiing .

ถ้าฉันสามารถไปเล่นสกีได้

He worked hard in order to succeed .

เขาทำงานหนักเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ

The accident was due to bad driving .

อุบัติเหตุเกิดจากการขับรถที่ไม่ดี

You make mistakes if you do things in a hurry .

คุณทำผิดพลาดได้หากคุณรีบร้อน

It rained for hours and hours .

ฝนตกเป็นชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่า

Will the room be available for the meetings ?

ห้องจะว่างสำหรับการประชุมหรือไม่ ?

His car is similar to mine .

รถของเขาคล้ายกับของฉัน

I never read this book without being reminded of my old days .

ฉันไม่เคยอ่านหนังสือเล่มนี้โดยไม่นึกถึงวันเก่าๆ ของฉัน

Beware ! There's a car coming !

ระวัง ! มีรถมา !

I succeeded in my first attempt .

ฉันทำสำเร็จในความพยายามครั้งแรก

Where do you think he lives ?

คุณคิดว่าเขาอยู่ที่ไหน

Owing to illness , he could not come with us .

เนื่องจากเจ็บป่วยเขาไม่สามารถไปกับเราได้

If the telephone rings , can you answer it ?

ถ้าโทรศัพท์ดัง คุณจะรับสายได้ไหม ?

You're always complaining !

คุณมักจะบ่น !

While he was studying , he fell asleep .

ขณะที่เขากำลังเรียน เขาหลับไป

When is your book coming out ?

หนังสือของคุณออกมาเมื่อไหร่?

Why not look into the matter yourself ?

ทำไมไม่พิจารณาเรื่องนี้ด้วยตัวคุณเอง ?

My husband has his breakfast while reading the newspaper .

สามีของฉันทานอาหารเช้าขณะอ่านหนังสือพิมพ์

Come into the room .

เข้ามาในห้อง.

The picture has already been finished by him .

ภาพของเขาเสร็จสิ้นแล้ว

The book read most in the world is the bible .

หนังสือที่อ่านมากที่สุดในโลกคือพระคัมภีร์

Watch your fingers !

ระวังนิ้วของคุณ !

Leaving the room , he turned off the light .

ออกจากห้องไปเขาก็ปิดไฟ

Who do you think goes there ?

คุณคิดว่าใครไปที่นั่น ?

She will be coming to see me this afternoon .

เธอจะมาหาฉันตอนบ่ายวันนี้

I took over the business from father .

ฉันรับช่วงต่อกิจการต่อจากพ่อ

It is getting warmer day by day .

มันอุ่นขึ้นทุกวัน

He is a budding singer .

เขาเป็นนักร้องรุ่น

Just then she came into my room .

ทันใดนั้นเธอก็เข้ามาในห้องของฉัน

She takes pride in her good looks .

เธอภูมิใจในความดูดีของเธอ

There lived an old man in a village .

มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน

He painted the door blue .

เขาทาประตูเป็นสีน้ำเงิน

I don't really care for that sort of thing .

ฉันไม่ค่อยสนใจเรื่องแบบนั้นหรอก

Something has happened to the engine .

มีบางอย่างเกิดขึ้นกับเครื่องยนต์

The children were going to make sport of her .

เด็ก ๆ กำลังจะเล่นกีฬากับเธอ

She blushed seeing it .

เธอหน้าแดงเมื่อเห็นมัน

You ought to keep working while you have your health .

คุณควรทำงานต่อไปในขณะที่คุณมีสุขภาพที่ดี

We finally decided to give him over to the police .

ในที่สุดเราก็ตัดสินใจมอบตัวเขาให้กับตำรวจ

They are champing to start at once .

พวกเขากำลังลุ้นที่จะออกสตาร์ททันที

My child is curious to know everything .

ลูกของฉันอยากรู้ทุกอย่าง

Which is larger , japan or britain ?

อะไรใหญ่กว่า ญี่ปุ่น หรือ อังกฤษ ?

Something is wrong with the engine .

มีบางอย่างผิดปกติกับเครื่องยนต์

They are out shopping .

พวกเขาออกไปซื้อของ

She went into teaching .

เธอเข้าไปสอน

John will be here in five minutes .

จอห์นจะมาถึงในอีกห้านาที

I had nothing to do with that incident .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นั้น

He took it in his stride .

เขาก้าวเท้ารับมันไว้

Why do you think animals dread fire ?

ทำไมคุณถึงคิดว่าสัตว์กลัวไฟ ?

Don't buy things on credit .

อย่าซื้อของด้วยเครดิต

He always tries to see the good in others .

เขามักจะพยายามมองเห็นความดีของผู้อื่น

She went on talking about her new car at the party .

เธอพูดถึงรถคันใหม่ของเธอในงานปาร์ตี้

My mother is busy cooking supper .

แม่ของฉันยุ่งอยู่กับการทำอาหารมื้อเย็น

I will call you when I have done my shopping .

ฉันจะโทรหาคุณเมื่อฉันซื้อของเสร็จ

He is prepossessed with an ill opinion .

เขาหมกมุ่นอยู่กับความคิดที่ไม่ดี

She is kind .

เธอใจดี .

The train was due at 6 .

รถไฟมีกำหนดออกเวลา 6 โมง

She hardly ate anything .

เธอแทบไม่กินอะไรเลย

I am leaving japan tomorrow morning .

ฉันจะออกจากญี่ปุ่นพรุ่งนี้เช้า

I have nothing to do with it .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน

He is an artist in a sense .

เขาเป็นศิลปินในแง่หนึ่ง

I did so with a view to pleasing him .

ฉันทำอย่างนั้นเพื่อให้เขาพอใจ

The baby is sleeping on the bed .

ทารกนอนหลับอยู่บนเตียง

Please wake me up at six tomorrow morning .

กรุณาปลุกฉันตอนหกโมงเช้าพรุ่งนี้

They live in that house among the trees .

พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังนั้นท่ามกลางต้นไม้

Why not have dinner with us ?

ทำไมไม่ทานอาหารเย็นกับเรา ?

I saw a little boy running .

ฉันเห็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ กำลังวิ่ง

We have dinner at seven .

เราทานอาหารเย็นตอนเจ็ดโมง

I've finally got some vacation coming as of the end of this week .

ในที่สุดฉันก็มีวันหยุดที่จะมาถึงในปลายสัปดาห์นี้

See to it that this never happens again .

ระวังอย่าให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีก

The responsibility was in large part mine .

ความรับผิดชอบส่วนใหญ่อยู่ในตัวฉัน

He made fun of me in public .

เขาล้อเลียนฉันในที่สาธารณะ

I have lived here since 1990 .

ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่ปี 1990

The work is practically finished .

งานเสร็จสิ้นจริง

He arrived in a big car .

เขามาถึงด้วยรถคันใหญ่

I took part in the contest .

ฉันเข้าร่วมการแข่งขัน

Please look into this matter as soon as you can .

กรุณาตรวจสอบเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด

I think it necessary for him to go there .

ฉันคิดว่ามันจำเป็นสำหรับเขาที่จะไปที่นั่น

I'm getting up at six o'clock tomorrow morning .

พรุ่งนี้ฉันจะตื่นนอนตอนหกโมงเช้า

He is rich , but he is unkind .

เขารวยแต่เขาใจร้าย

We cannot gainsay that he is honest .

เราไม่สามารถสรุปได้ว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์

Your opinion is very constructive .

ความคิดเห็นของคุณสร้างสรรค์มาก

There is no school during august .

ไม่มีโรงเรียนในช่วงเดือนสิงหาคม

Her illness prevented her from attending the party .

ความเจ็บป่วยของเธอทำให้เธอไม่สามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้

Some people think of reading as a waste of time .

บางคนคิดว่าการอ่านเป็นการเสียเวลา

We had next to nothing in the kitchen .

เราแทบไม่มีอะไรเลยในครัว

The train is supposed to leave in five minutes .

รถไฟจะออกในอีกห้านาที

I've got nothing to say to him .

ฉันไม่มีอะไรจะพูดกับเขา

I like reading american novels .

ฉันชอบอ่านนวนิยายอเมริกัน

He's behind the times in his methods .

เขาล้าหลังในวิธีการของเขา

He's just showing off in front of the girls .

เขาแค่อวดโฉมต่อหน้าสาวๆ

He was so kind as to lend us some money .

เขาใจดีมากที่จะให้เรายืมเงิน

We have french in third period .

เรามีภาษาฝรั่งเศสในช่วงที่สาม

John is sure to succeed his father in the company .

จอห์นมั่นใจว่าจะรับช่วงต่อจากพ่อของเขาในบริษัท

I am anything but a liar .

ฉันเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโกหก

I enjoyed talking with her .

ฉันสนุกกับการพูดคุยกับเธอ

But you're going to owe me one .

แต่คุณจะเป็นหนี้ฉัน

Where are you going on vacation ?

วันหยุดคุณไปเที่ยวไหน

He kept silent during the meeting .

เขาเงียบในระหว่างการประชุม

Jane is very pretty and kind .

เจนสวยและใจดีมาก

I have a magazine in my room .

ฉันมีนิตยสารอยู่ในห้อง

I think that she knows the truth .

ฉันคิดว่าเธอรู้ความจริง

John tried in vain to solve the problem .

จอห์นพยายามแก้ปัญหาอย่างไร้ผล

Yesterday I was caught in a shower on my way home .

เมื่อวานฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน

It's next to impossible to finish it in a day .

เป็นไปไม่ได้ที่จะเสร็จในวันเดียว

There is no knowing what will happen tomorrow .

ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้

He set out on his travels again .

เขาออกเดินทางอีกครั้ง

Did you finish the job ?

คุณทำงานเสร็จหรือยัง

He has an optimistic turn of mind .

เขามีจิตใจที่มองโลกในแง่ดี

That is in my recollections .

ที่อยู่ในความทรงจำของฉัน

We are having a meeting .

เรากำลังมีการประชุม

Sitting here in the sun , I still feel cold .

นั่งตากแดดยังรู้สึกหนาวเลย

I cannot eat anything today .

ฉันไม่สามารถกินอะไรได้ในวันนี้

The building fell down suddenly .

ตึกถล่มลงมาทันที

Anyway , I'm getting more experience .

อย่างไรก็ตาม ฉันได้รับประสบการณ์มากขึ้น

I couldn't bring myself to tell her the truth .

ฉันไม่กล้าบอกความจริงกับเธอ

I missed the point of the joke .

ฉันพลาดจุดของเรื่องตลก

She was heard playing the violin .

ได้ยินเสียงเธอเล่นไวโอลิน

What is his business ?

ธุรกิจของเขาคืออะไร ?

All my class are hardworking .

ทุกชั้นเรียนของฉันทำงานหนัก

An honest man would not do such a thing .

คนซื่อสัตย์จะไม่ทำสิ่งนี้

What are you driving at ?

คุณขับรถไปที่อะไร

Out of sight , out of mind .

เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง .

I could make nothing of what he said .

ฉันไม่สามารถทำอะไรได้ในสิ่งที่เขาพูด

He is interested in music .

เขาสนใจดนตรี

We are badly in need of food .

เรากำลังต้องการอาหารอย่างมาก

How high mountain that is !

ภูเขาสูงขนาดนั้น!

In japan , we drive on the left side of the road .

ที่ญี่ปุ่น เราขับรถชิดซ้ายของถนน

He put the idea into my head .

เขาใส่ความคิดในหัวของฉัน

Don't forget to bring back this book .

อย่าลืมนำหนังสือเล่มนี้กลับมาด้วย

She is in a hurry to see her mother .

เธอรีบไปพบแม่ของเธอ

He said that I shouldn't even be coming in today .

เขาบอกว่าวันนี้ฉันไม่ควรเข้ามาด้วยซ้ำ

He is regarded as the best doctor in the village .

เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหมอที่เก่งที่สุดในหมู่บ้าน

This window won't open .

หน้าต่างนี้จะไม่เปิดขึ้น

So what are you implying ?

แล้วคุณหมายถึงอะไร?

We often enjoyed going to the movies .

เรามักจะชอบไปดูหนัง

Her work was going smoothly .

งานของเธอเป็นไปอย่างราบรื่น

We couldn't help laughing at the teacher's joke .

เราอดไม่ได้ที่จะหัวเราะกับมุขตลกของอาจารย์

Rain or shine , I'll go .

ฝนตกหรือแดดออก ฉันจะไป

The singer no longer has a future .

นักร้องไม่มีอนาคตอีกต่อไป

He turned over the business to his son .

เขายกกิจการให้ลูกชาย

I can't stand this pain any more .

ฉันไม่สามารถทนต่อความเจ็บปวดนี้ได้อีกต่อไป

She was kind enough to help me .

เธอใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน

The girl talking with jim is mary .

ผู้หญิงที่คุยกับจิมคือแมรี่

We have no reason for staying here .

เราไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ที่นี่

This wind is a sign of a storm .

ลมนี้เป็นสัญญาณของพายุ

I did nothing during the holidays .

ฉันไม่ได้ทำอะไรในช่วงวันหยุด

We study english in the same class .

เราเรียนภาษาอังกฤษในชั้นเรียนเดียวกัน

Be sure to drop me a line .

อย่าลืมวางสายให้ฉัน

Look in the phone book .

ดูในสมุดโทรศัพท์

I'd like to live in new york .

ฉันอยากอยู่ในนิวยอร์ค

I am going abroad this summer .

ฉันจะไปต่างประเทศในฤดูร้อนนี้

I'll go out after having dinner .

ฉันจะออกไปข้างนอกหลังจากทานอาหารเย็น

Try solving the problem .

ลองแก้ปัญหา

Driving a car is really very simple .

การขับรถนั้นง่ายมาก

I was in a great hurry to take the first train .

ฉันรีบมากที่จะขึ้นรถไฟขบวนแรก

There is no factory in this village .

ไม่มีโรงงานในหมู่บ้านนี้

He seems disappointed in his son .

ดูเหมือนว่าเขาจะผิดหวังในตัวลูกชายของเขา

Are you in favor of the proposal ?

คุณเห็นด้วยกับข้อเสนอหรือไม่?

He seems to have lived in spain .

ดูเหมือนว่าเขาจะอาศัยอยู่ในสเปน

He said that he had arrived there that morning .

เขาบอกว่าเขามาถึงที่นั่นเมื่อเช้า

The police acquainted him with the event .

ตำรวจได้รู้จักกับเขาในเหตุการณ์

Soon after , it began to rain .

หลังจากนั้นไม่นาน ฝนก็เริ่มตก

Don't leave your dog in all day .

อย่าทิ้งสุนัขไว้ทั้งวัน

She is not bad in herself .

เธอไม่ได้เลวร้ายในตัวเอง

No one can operate this machine .

ไม่มีใครสามารถใช้งานเครื่องนี้ได้

We are crying .

เรากำลังร้องไห้

I'm counting on you to be strong .

ฉันหวังว่าคุณจะแข็งแกร่ง

In 1943 , japan was at war .

ในปี 1943 ญี่ปุ่นอยู่ในภาวะสงคราม

I'd like to check in .

ฉันต้องการเช็คอิน .

Traveling by boat is a lot of fun , isn't it ?

เดินทางโดยเรือก็สนุกดี จริงไหม ?

Now that I am a teacher , I think otherwise .

ตอนนี้ฉันเป็นครูแล้ว ฉันคิดอย่างอื่น

Our dog is in the kennel .

สุนัขของเราอยู่ในคอก

Drink it down .

ดื่มมันลงไป

I feel like going to bed early tonight .

ฉันรู้สึกอยากจะเข้านอนเร็วในคืนนี้

Do you want something to drink ?

คุณต้องการดื่มอะไรไหม ?

It seems to be clearing up .

ดูเหมือนว่าจะชัดเจนขึ้น

I'd like in it twenties .

ฉันต้องการมันในยี่สิบ

He is confined to his house by illness .

เขาถูกกักขังอยู่แต่ในบ้านด้วยโรคภัยไข้เจ็บ

May I start eating now ?

ฉันขอเริ่มกินตอนนี้ได้ไหม ?

I am looking forward to the trip .

ฉันตั้งหน้าตั้งตารอการเดินทาง

She is anything but a singer .

เธอเป็นอะไรก็ได้นอกจากนักร้อง

She told me the story in confidence .

เธอเล่าเรื่องให้ฉันฟังด้วยความมั่นใจ

She is independent of her parents .

เธอเป็นอิสระจากพ่อแม่ของเธอ

Did you take part in the discussion yesterday ?

คุณมีส่วนร่วมในการอภิปรายเมื่อวานนี้หรือไม่ ?

Since he was tired , he went to bed .

เนื่องจากเขาเหนื่อย เขาจึงเข้านอน

What's happening ?

เกิดอะไรขึ้น ?

She is muttering to herself .

เธอพึมพำกับตัวเอง

He seems like quite a find .

ดูเหมือนว่าเขาจะค่อนข้างค้นหา

To speak is one thing and to write is another .

การพูดเป็นเรื่องหนึ่งและการเขียนเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

I think you're sitting in my seat .

ฉันคิดว่าคุณกำลังนั่งอยู่ในที่นั่งของฉัน

I think it impossible to deny the fact .

ฉันคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธความจริง

Have you ever been to india ?

คุณเคยไปอินเดียไหม ?

Don't come into my room without knocking .

อย่าเข้ามาในห้องฉันโดยไม่เคาะ

We believe in god .

เราเชื่อในพระเจ้า

Let's shelter here from the rain .

มาหลบฝนที่นี่กันเถอะ

He assumed that the train would be on time .

เขาสันนิษฐานว่ารถไฟจะตรงเวลา

Everyone is afraid of doing new things .

ทุกคนกลัวการทำสิ่งใหม่ๆ

It has been raining a full five days .

ฝนตกมาห้าวันเต็มแล้ว

Do you mind if I turn on the radio ?

จะว่าอะไรไหมถ้าฉันจะเปิดวิทยุ

I will start , weather permitting .

ฉันจะเริ่มแล้ว อากาศเอื้ออำนวย

How is your business going ?

ธุรกิจของคุณเป็นอย่างไรบ้าง ?

Experience will tell in this case .

ประสบการณ์จะบอกในกรณีนี้

In japan , we are paid by the month .

ที่ญี่ปุ่น เราได้รับเงินเป็นรายเดือน

A few minutes more , and I'll be ready .

อีกไม่กี่นาที ฉันจะพร้อม

I am looking forward to meeting you when you come .

ฉันรอคอยที่จะพบคุณเมื่อคุณมา

I'll make an effort to get up early every morning .

ฉันจะพยายามตื่นเช้าทุกวัน

He would go to out for a long walk in summer .

เขาจะออกไปเดินเล่นในฤดูร้อน

Be sure to take this medicine before going to bed .

อย่าลืมทานยานี้ก่อนเข้านอน

He is far from being happy .

เขาอยู่ห่างไกลจากความสุข

The train jerked forward .

รถไฟพุ่งไปข้างหน้า

Give me something to eat .

ให้ฉันกินอะไร

It has been three months since he left japan .

สามเดือนแล้วที่เขาออกจากญี่ปุ่น

I'll see if he is in .

ฉันจะดูว่าเขาอยู่ใน

I passed the examination with ease .

ฉันสอบผ่านอย่างง่ายดาย

To this day we call them indians .

จนถึงทุกวันนี้ เราเรียกพวกเขาว่าอินเดียนแดง

She wants to become thin very much .

เธอต้องการที่จะผอมมาก

I saw the boy in brown shoes .

ฉันเห็นเด็กผู้ชายสวมรองเท้าสีน้ำตาล

Take things as they are .

ใช้สิ่งที่พวกเขาเป็น

They were always making jokes .

พวกเขามักจะทำเรื่องตลก

We have lived in this town for five years .

เราอาศัยอยู่ในเมืองนี้เป็นเวลาห้าปี

The number of working women is increasing .

จำนวนผู้หญิงทำงานเพิ่มขึ้น

Who broke this window ?

ใครทำหน้าต่างบานนี้แตก

Tell me what I should be watching for .

บอกฉันว่าฉันควรดูอะไร

There isn't much wind today .

วันนี้ลมไม่ค่อยแรง

How many pupils are there in your class ?

มีนักเรียนกี่คนในชั้นเรียนของคุณ ?

Can I check in here ?

ฉันสามารถเช็คอินที่นี่ได้ไหม ?

This is same car that we were in yesterday .

นี่คือรถคันเดียวกับที่เราอยู่ในเมื่อวาน

Business is business .

ธุรกิจก็คือธุรกิจ

He is watching tv now .

ตอนนี้เขากำลังดูทีวีอยู่

Did you have breakfast this morning ?

เช้านี้คุณทานอาหารเช้าแล้วหรือยัง?

She gets good marks in english .

เธอสอบได้คะแนนภาษาอังกฤษดี

I compromised with her on the point .

ฉันประนีประนอมกับเธอในประเด็น

We are fifteen in all .

เราอายุสิบห้าทั้งหมด

That's none of your business .

มันไม่ใช่เรื่องของคุณ .

What shall I go in ?

ฉันจะเข้าไปทำอะไร ?

I felt like crying at the news .

ฉันรู้สึกอยากจะร้องไห้กับข่าว

I am afraid your watch is two minutes slow .

ฉันเกรงว่านาฬิกาของคุณเดินช้าไปสองนาที

He was out of breath . He had been running .

เขาหมดลมหายใจ เขากำลังวิ่งอยู่

I invited my friends to dinner .

ฉันชวนเพื่อนไปทานอาหารเย็น

There is a tall tree in front of my house .

มีต้นไม้สูงอยู่หน้าบ้านของฉัน

I used to go home for lunch in those days .

ฉันเคยกลับบ้านเพื่อรับประทานอาหารกลางวันในสมัยนั้น

I intended to have finished the work .

ฉันตั้งใจทำงานให้เสร็จ

He will be waiting for her .

เขาจะรอเธออยู่

Teaching is learning .

การสอนคือการเรียนรู้

The train will arrive here before long .

รถไฟจะมาถึงที่นี่ในไม่ช้า

Everything here is mine .

ทุกอย่างที่นี่เป็นของฉัน

This is the most interesting .

นี่คือสิ่งที่น่าสนใจที่สุด

We often took a walk along the seashore together in the morning .

เรามักจะไปเดินเล่นที่ชายทะเลด้วยกันในตอนเช้า

Have you ever tried skating on the river ?

คุณเคยลองเล่นสเก็ตในแม่น้ำหรือไม่?

They held the meeting here .

พวกเขาจัดการประชุมที่นี่

What in the world are you doing ?

คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้

We went to the mountain to ski .

เราไปที่ภูเขาเพื่อเล่นสกี

The door remained closed all day .

ประตูยังคงปิดอยู่ตลอดทั้งวัน

This is a subject of which I know nothing whatever .

นี่เป็นวิชาที่ฉันไม่รู้อะไรเลย

We think him to be very honest .

เราคิดว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์มาก

What are you driving at ?

คุณขับรถไปที่อะไร

Will you have another glass of wine ?

รับไวน์อีกสักแก้วมั้ยคะ?

Do you think television does children harm ?

คุณคิดว่าโทรทัศน์เป็นอันตรายต่อเด็กหรือไม่ ?

I saw the film and found it interesting .

ฉันเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้และพบว่ามันน่าสนใจ

I have a friend who lives in sapporo .

ฉันมีเพื่อนที่อาศัยอยู่ในซัปโปโร

I feel like going out .

ฉันรู้สึกอยากออกไปข้างนอก

He is going to go to school tomorrow .

เขากำลังจะไปโรงเรียนในวันพรุ่งนี้

The police are looking into the records of those people .

ตำรวจกำลังตรวจสอบบันทึกของบุคคลเหล่านั้น

I can't bear the pain .

ฉันไม่สามารถทนความเจ็บปวดได้

He lost sight of his friend in the crowd .

เขาสูญเสียการมองเห็นเพื่อนของเขาในฝูงชน

Swimming is one thing I enjoy .

การว่ายน้ำเป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันชอบ

They speak english in america .

พวกเขาพูดภาษาอังกฤษในอเมริกา

He is kind , and , what is still better , very honest .

เขาเป็นคนใจดี และสิ่งที่ดีกว่าคือซื่อสัตย์มาก

But in the end he put the book on the fire .

แต่สุดท้ายเขาก็วางหนังสือลงบนกองไฟ

I was very afraid in the airplane .

ฉันกลัวมากในเครื่องบิน

Do you mind if I smoke ?

คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันสูบบุหรี่ ?

I am willing to help you .

ฉันยินดีที่จะช่วยคุณ

I felt like crying when I heard the news .

ฉันรู้สึกอยากจะร้องไห้เมื่อได้ยินข่าว

It's insanely hot today .

วันนี้ร้อนเป็นบ้า

There are a number of movie theaters in this city .

มีโรงภาพยนตร์หลายแห่งในเมืองนี้

I don't think that it will rain tomorrow .

ไม่คิดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

This is driving me crazy .

นี่ทำให้ฉันบ้า

He likes swimming in summer .

เขาชอบว่ายน้ำในฤดูร้อน

It is no wonder that you are turning down the proposal .

ไม่น่าแปลกใจที่คุณจะปฏิเสธข้อเสนอ

Don't stay in the sun too long .

อย่าอยู่กลางแดดนานเกินไป

I sat watching a baseball game on tv .

ฉันนั่งดูการแข่งขันเบสบอลทางทีวี

She spoke through an interpreter .

เธอพูดผ่านล่าม

Who painted this picture ?

ใครเป็นคนวาดภาพนี้ ?

My brother has been sick since yesterday .

พี่ชายของฉันป่วยตั้งแต่เมื่อวาน

However fast you run , you won't be in time .

วิ่งเร็วแค่ไหนก็ไม่ทัน

This medicine will help you .

ยานี้ช่วยคุณได้

The plan was being discussed .

กำลังหารือแผน

I found the picture interesting .

ฉันพบว่าภาพน่าสนใจ

I'm going to stop at this hotel for the night .

ฉันจะหยุดที่โรงแรมนี้ในคืนนี้

She invited me to her birthday party .

เธอชวนฉันไปงานวันเกิดของเธอ

He has made a promise to come again .

เขาสัญญาว่าจะกลับมาอีกครั้ง

I got up early to catch the first train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก

I have something to tell you .

ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ

When he turned up , we had been waiting for two hours .

เมื่อเขากลับมา เราก็รอมาสองชั่วโมงแล้ว

I am feeling much better now .

ตอนนี้ฉันรู้สึกดีขึ้นมาก

She made five mistakes in as many lines .

เธอทำผิดห้าข้อในบรรทัดมาก

I know a good place for dinner .

ฉันรู้ว่าสถานที่ที่ดีสำหรับมื้อค่ำ

The cold weather extended into april .

อากาศหนาวเย็นแผ่ขยายเข้าสู่เดือนเมษายน

He can't say anything to his father's face .

เขาพูดอะไรต่อหน้าพ่อไม่ได้

Put the kid into these clothes .

ใส่เด็กลงในเสื้อผ้าเหล่านี้

You are in the right so far .

คุณอยู่ทางขวาจนถึงตอนนี้

I would often go skating on the lake .

ฉันมักจะไปเล่นสเก็ตที่ทะเลสาบ

Tell me the meaning of life .

บอกความหมายของชีวิต

I have been studying for two hours .

ฉันเรียนมาสองชั่วโมงแล้ว

She advanced her watch ten minutes .

เธอเลื่อนนาฬิกาไปสิบนาที

I don't like being treated like a child .

ฉันไม่ชอบถูกปฏิบัติเหมือนเด็ก

How fast she is running !

เธอวิ่งเร็วแค่ไหน!

Little remains to be done .

เหลืออีกเล็กน้อยที่ต้องทำ

I am good at speaking english .

ฉันพูดภาษาอังกฤษได้ดี

They didn't die for nothing .

พวกเขาไม่ได้ตายโดยเปล่าประโยชน์

I am looking forward to the summer vacation .

ฉันรอคอยวันหยุดฤดูร้อน

I am in a terrible dilemma .

ฉันอยู่ในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก

Is that what you have mind ?

นั่นคือสิ่งที่คุณมีใจ ?

We must take this matter into account as a whole .

เราต้องคำนึงถึงเรื่องนี้โดยรวม

I arrived in tokyo at noon .

ฉันมาถึงโตเกียวตอนเที่ยง

I'll call for you at eight tomorrow morning .

พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณตอนแปดโมงเช้า

He is confident that he will pass the examination .

เขามั่นใจว่าเขาจะสอบผ่าน

Something must have happened to bob yesterday .

ต้องมีบางอย่างเกิดขึ้นกับบ็อบเมื่อวานนี้

I think I still have time for another cup of coffee .

ฉันคิดว่าฉันยังมีเวลาดื่มกาแฟอีกแก้ว

I am of the opinion that he is right .

ฉันมีความเห็นว่าเขาถูกต้อง

I work hard in the garden in the morning .

ฉันทำงานหนักในสวนในตอนเช้า

My father insisted on our waiting for the train .

พ่อของฉันยืนกรานให้เรารอรถไฟ

What's in front of you ?

อะไรอยู่ข้างหน้าคุณ?

I am interested in computers .

ฉันสนใจในคอมพิวเตอร์

I'm looking forward to serving your company .

ฉันรอคอยที่จะให้บริการบริษัทของคุณ

He went so far as to say such a rude thing .

เขาไปไกลถึงขนาดพูดเรื่องหยาบคาย

There are seven continents on the earth .

มีเจ็ดทวีปบนโลก

He got lost in the city .

เขาหลงทางในเมือง

They sat on a bench in the park .

พวกเขานั่งบนม้านั่งในสวนสาธารณะ

Someone must have left the window open .

ต้องมีคนเปิดหน้าต่างทิ้งไว้

You should have gone on singing .

คุณน่าจะไปร้องเพลงได้แล้ว

After they had finished their work , they went out .

หลังจากทำงานเสร็จ พวกเขาก็ออกไป

I am free till 6 o'clock this evening .

ฉันว่างจนถึง 6 โมงเย็นวันนี้

The old woman gave me two interesting books .

หญิงชราให้หนังสือที่น่าสนใจสองเล่มแก่ฉัน

I won't go skating today .

วันนี้ฉันจะไม่ไปเล่นสเก็ต

There are a lot of fish in that lake .

มีปลามากมายในทะเลสาบนั้น

Watch your step when you get on the train .

ดูขั้นตอนของคุณเมื่อคุณขึ้นรถไฟ

I don't know how to cook too many things .

ฉันไม่รู้วิธีทำอาหารหลายอย่างเกินไป

He's perfect at everything .

เขาสมบูรณ์แบบในทุกสิ่ง

That is going too far .

นั่นไปไกลเกินไป

He is no ordinary man .

เขาไม่ใช่คนธรรมดา

Let's get something quick to drink .

รีบไปหาอะไรดื่มกันเถอะ

We enjoyed the dinner my mother prepared .

เรามีความสุขกับอาหารมื้อค่ำที่แม่ของฉันเตรียมไว้ให้

It's just your imagination .

มันเป็นเพียงจินตนาการของคุณ

Will you go to the meeting in my place ?

คุณจะไปประชุมแทนฉันไหม

Having finished the work , he went to bed .

เสร็จงานก็เข้านอน

I looked out the window .

ฉันมองออกไปนอกหน้าต่าง

He is the king of the night .

เขาคือราชาแห่งรัตติกาล

He walked on and on in the rain .

เขาเดินต่อไปท่ามกลางสายฝน

It is fun to swim in the sea .

การเล่นน้ำทะเลเป็นเรื่องสนุก

He thought the whole thing a bad joke .

เขาคิดว่าเรื่องทั้งหมดเป็นเรื่องตลกร้าย

You remind me of your brother .

คุณทำให้ฉันนึกถึงพี่ชายของคุณ

I am staying at a hotel in new york .

ฉันพักที่โรงแรมในนิวยอร์ค

This movie is worth seeing .

หนังเรื่องนี้น่าดู

There is no likelihood of his getting well soon .

ไม่มีความเป็นไปได้ที่เขาจะหายป่วยในเร็วๆ นี้

I am very interested in music .

ฉันสนใจดนตรีมาก

You'll be told in advance .

คุณจะได้รับการบอกล่วงหน้า

He succeeded in the face of many difficulties .

เขาประสบความสำเร็จในการเผชิญกับความยากลำบากมากมาย

They say we're going to get some showers .

พวกเขาบอกว่าเราจะไปอาบน้ำกัน

She acted in a play for the first time .

เธอแสดงละครเป็นครั้งแรก

Many lives were lost in the accident .

หลายชีวิตเสียชีวิตในอุบัติเหตุ

Would you mind opening the window ?

คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม

Can you finish it by noon ?

คุณช่วยเสร็จภายในเที่ยงได้ไหม

If you do that , you're going to subject yourself to ridicule .

ถ้าคุณทำอย่างนั้น คุณก็จะถูกเยาะเย้ย

He told me to be kind to others .

เขาบอกให้ฉันใจดีกับคนอื่น

I want to get in touch with her .

ฉันอยากติดต่อกับเธอ

Where did you find that strange thing ?

คุณพบสิ่งแปลก ๆ นั้นที่ไหน?

Let's take a break and drink some tea .

มาพักดื่มชากันเถอะ

There is a time for everything .

มีเวลาสำหรับทุกสิ่ง

The meeting was canceled because of the rain .

การประชุมถูกยกเลิกเพราะฝนตก

I bumped into him at the station .

ฉันชนเขาที่สถานี

Sensing danger , he ran away .

เมื่อรู้สึกถึงอันตราย เขาจึงวิ่งหนีไป

Could you bring me a blanket ?

คุณช่วยเอาผ้าห่มมาให้ฉันหน่อยได้ไหม

Fine , thank you . And you ?

สบายดีขอบคุณ . และคุณ ?

Mother was busy getting ready for dinner .

แม่ยุ่งกับการเตรียมอาหารเย็น

The country fell into the invader's hand .

ประเทศตกอยู่ในมือของผู้รุกราน

I live in a two story house .

ฉันอาศัยอยู่ในบ้านสองชั้น

I will be back by nine .

ฉันจะกลับมาตอนเก้าโมง

There is a garden in front of the house .

มีสวนหน้าบ้าน

There's nothing good on television .

ไม่มีอะไรดีในโทรทัศน์

Tom asked his father if he could go to the cinema .

ทอมถามพ่อว่าจะไปดูหนังได้ไหม

In an emergency he had nothing to fall back upon .

ในกรณีฉุกเฉิน เขาไม่มีอะไรจะแก้ตัว

It goes without saying that experience is a good teacher .

มันไปโดยไม่ได้บอกว่าประสบการณ์เป็นครูที่ดี

Everyone was more or less interested in the arts .

ทุกคนมีความสนใจในศิลปะไม่มากก็น้อย

I don't know for certain when he will arrive .

ฉันไม่รู้แน่ชัดว่าเขาจะมาถึงเมื่อไหร่

He sat in front of me .

เขานั่งอยู่ข้างหน้าฉัน

I always keep my deadlines .

ฉันรักษากำหนดเวลาเสมอ

It took me three hours to finish my homework .

ฉันใช้เวลาสามชั่วโมงในการทำการบ้านให้เสร็จ

I think he is angry .

ฉันคิดว่าเขาโกรธ

In spring the days get longer .

ในฤดูใบไม้ผลิวันที่จะยาวนานขึ้น

I have heard nothing from him yet .

ฉันยังไม่เคยได้ยินอะไรจากเขาเลย

Don't change your mind so often .

อย่าเปลี่ยนใจบ่อยนัก

There was much food in the house .

มีอาหารมากมายในบ้าน

She was in a hurry to see the new baby .

เธอรีบไปดูทารกใหม่

The work is easy enough for me to finish in a couple of hours .

งานง่ายพอที่ฉันจะเสร็จภายในสองสามชั่วโมง

We lack nothing .

เราไม่ขาดอะไรเลย

When are they going to put the book on the market ?

หนังสือจะออกวางตลาดเมื่อไหร่?

I'm convinced that my daughter will pass the exam .

ฉันมั่นใจว่าลูกสาวของฉันจะสอบผ่าน

Why haven't you been showing up to work lately ?

ทำไมช่วงนี้คุณไม่มาทำงาน

There is no returning to our younger days .

ไม่มีวันหวนคืนสู่วันเยาว์ของเรา

I have nothing special to say .

ฉันไม่มีอะไรจะพูดเป็นพิเศษ

Come to that , I'd like to do some shopping too .

มาว่าฉันขอช้อปปิ้งด้วย

She fell in love with her friend's brother .

เธอตกหลุมรักพี่ชายของเพื่อนเธอ

It's in plain sight .

มันอยู่ในสายตาธรรมดา

He stopped working due to health concerns .

เขาหยุดทำงานเนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพ

The news turned out true in a week .

ข่าวกลายเป็นจริงในหนึ่งสัปดาห์

It was raining today . What'll it be like tomorrow ?

วันนี้ฝนตก พรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร ?

I , for my part , have nothing more to say .

ส่วนฉันไม่มีอะไรจะพูดอีก

I was not a little disappointed .

ฉันไม่ผิดหวังเลยสักนิด

I am going to work out the problem by myself .

ฉันจะแก้ปัญหาด้วยตัวเอง

It was an exciting game .

มันเป็นเกมที่น่าตื่นเต้น

Her car collided with a bus from behind .

รถของเธอชนกับรถบัสจากด้านหลัง

Give medicine to the patient right away .

ให้ยาแก่ผู้ป่วยทันที

She had nothing to do yesterday .

เธอไม่มีอะไรทำเมื่อวานนี้

Nothing replaced his love .

ไม่มีอะไรมาแทนที่ความรักของเขา

What about watching the night game on tv ?

แล้วการดูเกมตอนกลางคืนทางทีวีล่ะ?

He is very kind to me .

เขาใจดีกับฉันมาก

The baby is still sleeping .

ลูกยังหลับอยู่

That movie is exciting .

หนังเรื่องนั้นน่าตื่นเต้น

I will go out if it is fine tomorrow .

ฉันจะออกไปถ้าไม่เป็นไรในวันพรุ่งนี้

Who doesn't think so ?

ใครไม่คิดอย่างนั้น ?

She is wearing a nice dress now .

ตอนนี้เธอสวมชุดที่ดี

She finished her homework in an hour .

เธอทำการบ้านเสร็จภายในหนึ่งชั่วโมง

He tried to give up smoking but in vain .

เขาพยายามเลิกบุหรี่แต่ไร้ผล

There is nothing for it but to obey .

ไม่มีอะไรให้นอกจากเชื่อฟัง

I want you to open the window .

ฉันต้องการให้คุณเปิดหน้าต่าง

Father is now busy writing a letter .

ตอนนี้พ่อยุ่งอยู่กับการเขียนจดหมาย

There is no knowing what may happen .

ไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

I got up at five that morning .

ฉันตื่นนอนตอนตีห้าในเช้าวันนั้น

She admits knowing the secret .

เธอยอมรับว่ารู้ความลับ

This house is too narrow to live in .

บ้านหลังนี้แคบเกินไปที่จะอยู่

He is still standing .

เขายังคงยืนอยู่

He came running into the room .

เขาวิ่งเข้ามาในห้อง

I have a pain here .

ฉันมีอาการปวดที่นี่

My brother has much in common with me .

พี่ชายของฉันมีอะไรเหมือนกันกับฉันมาก

Mr green is anything but a good teacher .

มิสเตอร์กรีนเป็นอะไรก็ได้นอกจากเป็นครูที่ดี

We had a heavy rain last night .

เรามีฝนตกหนักเมื่อคืนนี้

Suddenly , it began to rain .

ทันใดนั้นฝนก็เริ่มตก

He will pass the coming examination .

เขาจะผ่านการสอบที่จะถึงนี้

It is necessary for you to stop smoking .

คุณจำเป็นต้องหยุดสูบบุหรี่

Happy is he that is happy in his children .

ผู้มีความสุขในบุตรของตนย่อมเป็นสุข

I moved nearer in order to hear better .

ฉันขยับเข้าไปใกล้เพื่อที่จะได้ยินดีขึ้น

Please remind me to phone him tomorrow .

โปรดเตือนให้ฉันโทรหาเขาในวันพรุ่งนี้

I think it will rain today .

ฉันคิดว่าวันนี้ฝนจะตก

The town has many high buildings .

เมืองนี้มีตึกสูงมากมาย

He was already regretting it .

เขาเสียใจอยู่แล้ว

He was sick in bed all day yesterday .

เมื่อวานนอนป่วยทั้งวัน

I'm going to get my own way this time .

คราวนี้ฉันจะไปตามทางของฉันเอง

I got up early , so that I could catch the first train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก

I came upon a friend of mine in the bus .

ฉันเจอเพื่อนของฉันบนรถบัส

They were badly in need of water .

พวกเขาต้องการน้ำอย่างมาก

I read about his death in the paper .

ฉันอ่านเกี่ยวกับการตายของเขาในกระดาษ

We have had little rain this summer .

เรามีฝนตกเล็กน้อยในฤดูร้อนนี้

A big earthquake occurred in tokyo .

เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในโตเกียว

I read a lot in my diary yesterday .

ฉันอ่านมากในไดอารี่ของฉันเมื่อวานนี้

It was impossible for him to take the picture in the dark .

เป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะถ่ายภาพในที่มืด

I am going to play soccer tomorrow .

ฉันจะไปเล่นฟุตบอลในวันพรุ่งนี้

My mother is always complaining about me .

แม่ของฉันมักจะบ่นเกี่ยวกับฉัน

Are you going by bus or car ?

คุณจะไปโดยรถประจำทางหรือรถยนต์ ?

He will be back in a few days .

เขาจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน

Perhaps it will rain in the afternoon .

บางทีฝนอาจจะตกในตอนบ่าย

Long , long ago , there lived an old man in a village .

นานมาแล้ว มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง

Either way's fine with me .

ทั้งสองวิธีก็ดีกับฉัน

He worked hard only to fail again .

เขาทำงานหนักเพื่อล้มเหลวอีกครั้ง

It rained three days on end .

ฝนตกสามวันในตอนท้าย

What a pain .

ช่างเป็นอะไรที่เจ็บปวด

How long is your spring vacation ?

วันหยุดฤดูใบไม้ผลิของคุณนานเท่าไหร่ ?

The curtain caught fire .

ผ้าม่านถูกไฟไหม้

Want to hear something funny ?

ต้องการได้ยินอะไรตลก ๆ ?

I was in new york for a few days .

ฉันอยู่ที่นิวยอร์กสองสามวัน

I feel just fine .

ฉันรู้สึกสบายดี

She must be ill in bed .

เธอต้องป่วยอยู่บนเตียง

I am prepared to put up with it for the time being .

ฉันพร้อมที่จะทนกับมันในขณะนี้

His way of thinking is sound .

วิธีคิดของเขาคือเสียง

I was reading a book then .

ตอนนั้นฉันกำลังอ่านหนังสืออยู่

He arrived in japan yesterday .

เขามาถึงญี่ปุ่นเมื่อวานนี้

I'm not used to getting up early .

ฉันไม่ชินกับการตื่นเช้า

She will be back in less than ten minutes .

เธอจะกลับมาในอีกไม่ถึงสิบนาที

Tom's way of speaking got on my nerves .

วิธีการพูดของทอมทำให้ฉันประหม่า

Where's the information desk ?

โต๊ะประชาสัมพันธ์อยู่ที่ไหน

There is little water left in the canteen .

มีน้ำเหลืออยู่ในโรงอาหารเล็กน้อย

Before the exam , he began to study in earnest .

ก่อนสอบเขาเริ่มตั้งใจเรียน

Those consequences are no concern of mine .

ผลที่ตามมาเหล่านี้ไม่เกี่ยวกับฉัน

I'm not good at speaking english yet .

ฉันยังไม่เก่งภาษาอังกฤษ

Have you ever traveled in a plane ?

คุณเคยเดินทางโดยเครื่องบินหรือไม่?

The tea is so hot that I cannot drink it .

ชาร้อนจนฉันดื่มไม่ได้

This room has three windows .

ห้องนี้มีหน้าต่างสามบาน

All the students protested against the war .

นักเรียนทุกคนประท้วงต่อต้านสงคราม

I will start working on july the first .

ฉันจะเริ่มทำงานในวันที่ 1 กรกฎาคม

I took it for granted that you would attend the meeting .

ฉันถือว่าคุณเข้าร่วมการประชุม

Go about your business !

ไปเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ !

I took a bus so as not to be late for my appointment .

ฉันนั่งรถเมล์เพื่อไม่ให้ไปสาย

I admit to being careless .

ยอมรับว่าสะเพร่า

I have a book about fishing .

ฉันมีหนังสือเกี่ยวกับการตกปลา

I hope everything will turn out well in the end .

ฉันหวังว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด

His work leaves nothing to be desired .

งานของเขาไม่ปล่อยให้เป็นที่ต้องการ

Would you mind lending me your car ?

คุณช่วยให้ฉันยืมรถของคุณได้ไหม

I don't like being made a fool of .

ฉันไม่ชอบให้ใครมาหลอก

The river flows into the sea of japan .

แม่น้ำไหลลงสู่ทะเลญี่ปุ่น

He told me about it in private .

เขาบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว

I stayed home all day long reading novels .

ฉันอยู่บ้านทั้งวันเพื่ออ่านนิยาย

He admitted having done wrong .

เขายอมรับว่าทำผิด

John asked mary whether she would like to go shopping .

จอห์นถามแมรี่ว่าเธออยากไปซื้อของไหม

He needn't go in such a hurry .

เขาไม่ต้องรีบร้อนขนาดนั้นก็ได้

We happened to take the same train .

เราขึ้นรถไฟขบวนเดียวกัน

The earth is small in comparison with the sun .

โลกมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับดวงอาทิตย์

The medicine has worked .

ยาได้ทำงาน

I agree with you on this point .

ฉันเห็นด้วยกับคุณในประเด็นนี้

We went camping near the river .

เราไปตั้งแคมป์ใกล้แม่น้ำ

So far everything has been successful .

จนถึงตอนนี้ทุกอย่างประสบความสำเร็จ

It may rain around noon .

อาจมีฝนตกประมาณเที่ยงวัน

They are leaving japan tomorrow .

พวกเขาจะออกจากญี่ปุ่นในวันพรุ่งนี้

In any case , it's wrong to break a promise .

ไม่ว่าในกรณีใด มันผิดที่จะผิดสัญญา

Mainly , what he said is right .

โดยหลักแล้วสิ่งที่เขาพูดนั้นถูกต้อง

Let's dine out for a change .

มาทานอาหารเพื่อเปลี่ยนเเปลงกันเถอะ

Mother and I were in the garden .

แม่และฉันอยู่ในสวน

There's no water coming out of the shower .

ไม่มีน้ำไหลออกมาจากฝักบัว

I'm used to getting up early .

ฉันเคยชินกับการตื่นเช้า

Please forgive me for being late .

โปรดยกโทษให้ฉันที่มาสาย

I am writing a letter now .

ตอนนี้ฉันกำลังเขียนจดหมาย

We will take part in the marathon .

เราจะมีส่วนร่วมในการวิ่งมาราธอน

Are you going or staying ?

คุณจะไปหรืออยู่ ?

We can get a weather bulletin every day .

เราสามารถรับข่าวสารสภาพอากาศได้ทุกวัน

There is no use talking to her .

ไม่มีประโยชน์ที่จะพูดคุยกับเธอ

I want to become a doctor in the future .

ฉันอยากเป็นหมอในอนาคต

I got on the train .

ฉันขึ้นรถไฟ

I'm feeling a little blue today .

วันนี้ฉันรู้สึกเป็นสีฟ้าเล็กน้อย

We're already high up in the sky .

เราอยู่สูงเสียดฟ้าแล้ว

We basked in his favor .

เรายินดีในความโปรดปรานของเขา

It was raining and the game was called off .

ฝนตกและเกมถูกยกเลิก

I often go fishing with them .

ฉันมักจะไปตกปลากับพวกเขา

That you have come early is a good thing .

การที่คุณมาเร็วเป็นสิ่งที่ดี

I practice early rising .

ฉันฝึกตื่นเช้า

We accustomed our children to sleeping alone .

เราเคยชินกับการที่ลูกนอนคนเดียว

The news finally reached me last night .

ในที่สุดข่าวก็มาถึงฉันเมื่อคืนนี้

I think the train will come soon .

ฉันคิดว่ารถไฟจะมาเร็ว ๆ นี้

The train arrived on time .

รถไฟมาถึงตรงเวลา

Smoking is not allowed in this room .

ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ในห้องนี้

In the north it is cold in winter .

ทางตอนเหนือมีอากาศหนาวเย็นในฤดูหนาว

I don't much feel like working these days .

ช่วงนี้ฉันไม่ค่อยรู้สึกอยากทำงาน

How's your summer vacation going ?

วันหยุดฤดูร้อนของคุณเป็นอย่างไร?

Let's leave tomorrow morning .

ออกเดินทางพรุ่งนี้เช้ากันเถอะ

I have been reading this book .

ฉันได้อ่านหนังสือเล่มนี้

They were very kind to me .

พวกเขาใจดีกับฉันมาก

The last train has already gone .

รถไฟเที่ยวสุดท้ายไปแล้ว

What made you change your mind ?

อะไรทำให้คุณเปลี่ยนใจ ?

He is up to some monkey business .

เขาขึ้นอยู่กับธุรกิจลิงบางอย่าง

He is also very famous in japan .

เขายังมีชื่อเสียงมากในญี่ปุ่น

I should not have bought such a thing .

ฉันไม่ควรซื้อสิ่งนั้น

Time is going by very quickly .

เวลาผ่านไปเร็วมาก

We sat speaking this and that .

เรานั่งพูดโน่นพูดนี่

I like to sing .

ฉันชอบร้องเพลง .

He is not coming , according to her .

เขาไม่มาตามที่เธอบอก

Some people don't believe in any religion .

บางคนไม่เชื่อในศาสนาใดๆ

Will you please call me this evening ?

คุณช่วยโทรหาฉันเย็นนี้ได้ไหม

The snow prevented me from going there .

หิมะทำให้ฉันไปที่นั่นไม่ได้

Is there a clock in either room ?

มีนาฬิกาในห้องใดห้องหนึ่ง ?

I have a gripping pain here .

ฉันมีอาการปวดจับที่นี่

I like playing tennis and golf .

ฉันชอบเล่นเทนนิสและกอล์ฟ

The next meeting will be on the tenth of june .

การประชุมครั้งต่อไปจะมีขึ้นในวันที่ 10 มิถุนายน

Everyone must learn on their own in the end .

ทุกคนต้องเรียนรู้ด้วยตัวเองในที่สุด

He is something of a magician .

เขาเป็นนักมายากล

Do you have anything to write ?

คุณมีอะไรจะเขียนไหม

He often mistakes the time , and is late for his appointments .

เขามักจะผิดเวลาและมาสาย

Is this the street leading to the station ?

นี่คือถนนที่นำไปสู่สถานี ?

I looked in as many dictionaries as I could .

ฉันค้นหาพจนานุกรมให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้

Shall I close the window ?

ฉันจะปิดหน้าต่างดีไหม

I want something to eat .

ฉันอยากกินอะไร

I'm sure he is keeping something from me .

ฉันแน่ใจว่าเขากำลังเก็บบางอย่างจากฉัน

Thank you very much for coming all the way to see me off .

ขอบคุณมากที่มาหาฉันตลอดทาง

My father is a businessman .

พ่อของฉันเป็นนักธุรกิจ

Who lives in the next house ?

ใครอาศัยอยู่ในบ้านหลังถัดไป ?

Let's go by train instead of by bus .

ไปโดยรถไฟแทนรถบัสกันเถอะ

The important thing is you will talk with your teacher about it .

สิ่งสำคัญคือคุณจะต้องพูดคุยกับครูของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้

Three children were playing in the park .

เด็กสามคนกำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ

That was because my watch was five minutes slow .

นั่นเป็นเพราะนาฬิกาของฉันเดินช้าไปห้านาที

I left my tennis racket on the train .

ฉันทิ้งไม้เทนนิสไว้บนรถไฟ

My mother grows flowers in her garden .

แม่ของฉันปลูกดอกไม้ในสวนของเธอ

The boy standing over there is my son .

เด็กที่ยืนอยู่ตรงนั้นคือลูกชายของฉัน

They say we're going to get heavy rain .

พวกเขาบอกว่าเรากำลังจะมีฝนตกหนัก

I suggested that the meeting be put off .

ฉันแนะนำให้เลื่อนการประชุมออกไป

She did not forget his kindness as long as she lived .

เธอไม่ลืมความเมตตาของเขาตราบเท่าที่เธอยังมีชีวิตอยู่

I look forward to corresponding with you .

ฉันหวังว่าจะสอดคล้องกับคุณ

Everything is ok .

ทุกอย่างปกติดี .

Don't speak to him while he is driving .

อย่าพูดกับเขาในขณะที่เขากำลังขับรถ

The machine is lying idle .

เครื่องไม่ได้ใช้งาน

She isn't running .

เธอไม่ได้วิ่ง

How delicious your dinner was !

อาหารเย็นของคุณอร่อยแค่ไหน!

He was completely tired from walking all day .

เขาเหนื่อยจากการเดินมาทั้งวัน

I'll be a little late tonight for check-in .

คืนนี้ฉันจะเช็คอินช้าหน่อย

They went on talking for hours .

พวกเขาคุยกันนานหลายชั่วโมง

I saw her crossing the street .

ฉันเห็นเธอกำลังข้ามถนน

I will present myself at the meeting .

ฉันจะนำเสนอตัวเองในที่ประชุม

We are not going to stay at the hotel again .

เราจะไม่พักที่โรงแรมอีก

The flowers in the garden are very beautiful .

ดอกไม้ในสวนสวยมาก

I'm just going to stay home .

ฉันแค่จะอยู่บ้าน

He is absorbed in study .

เขาหมกมุ่นอยู่กับการเรียน

I was made to drink by him .

ฉันถูกบังคับให้ดื่มโดยเขา

I feel as I can rely on things now .

ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถพึ่งพาสิ่งต่าง ๆ ได้

He may leave any minute .

เขาอาจจากไปทุกนาที

How about playing tennis this afternoon ?

บ่ายนี้เล่นเทนนิสเป็นไง?

She went into her room to change her dress .

เธอเข้าไปในห้องเพื่อเปลี่ยนชุด

There was a large garden behind the house .

มีสวนขนาดใหญ่หลังบ้าน

He lost his way in the snow .

เขาหลงทางในหิมะ

Please excuse my being late .

โปรดขอโทษที่ฉันมาสาย

Your hands need washing .

มือของคุณต้องล้าง

I don't feel like going out on such a day .

ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยในวันดังกล่าว

I don't have any clothes for when I go clothes shopping .

ฉันไม่มีเสื้อผ้าสำหรับไปซื้อเสื้อผ้า

Did he fail again ?

เขาล้มเหลวอีกครั้ง?

We will start tomorrow , weather permitting .

เราจะเริ่มในวันพรุ่งนี้ สภาพอากาศเอื้ออำนวย

Is this the train for london ?

นี่คือรถไฟสำหรับลอนดอน ?

Are they speaking english ?

พวกเขาพูดภาษาอังกฤษหรือไม่?

Change trains at tokyo station .

เปลี่ยนรถไฟที่สถานีโตเกียว

I don't drink alcohol .

ฉันไม่ดื่มแอลกอฮอล์

I don't feel like eating at all this summer .

ฉันไม่อยากกินอะไรเลยในฤดูร้อนนี้

There are some pears in the box .

มีลูกแพร์อยู่ในกล่อง

I am quite willing to do anything for you .

ฉันค่อนข้างเต็มใจที่จะทำทุกอย่างเพื่อคุณ

He was in prison for life .

เขาอยู่ในคุกตลอดชีวิต

We will take part in a tennis match .

เราจะเข้าร่วมการแข่งขันเทนนิส

All are happy in my family .

ทุกคนในครอบครัวของฉันมีความสุข

Let me introduce you to him .

ให้ฉันแนะนำคุณกับเขา

The moon is beautiful in fall .

พระจันทร์จะสวยในฤดูใบไม้ร่วง

She became a singer .

เธอกลายเป็นนักร้อง

In spite of the rain , I went out .

แม้ว่าฝนจะตก ฉันก็ออกไป

Her husband has been in prison for three years .

สามีของเธอติดคุกมาสามปีแล้ว

My father was in the navy .

พ่อของฉันอยู่ในกองทัพเรือ

I stopped smoking .

ฉันหยุดสูบบุหรี่

The sea was running high .

น้ำทะเลก็ขึ้นสูง

I have never heard of him since then .

ฉันไม่เคยได้ยินชื่อเขาตั้งแต่นั้นมา

The meaning dawned upon me at last .

ความหมายก็มาถึงฉันในที่สุด

It is saying too much .

มันพูดมากเกินไป

She always takes her time in choosing her dress .

เธอมักจะใช้เวลาในการเลือกชุดของเธอ

There are many shrines in kyoto .

มีศาลเจ้ามากมายในเกียวโต

It is no business of yours .

ไม่ใช่ธุรกิจของคุณ

He is taller than any other boy in his class .

เขาสูงกว่าเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา

She instructs students in english .

เธอสอนนักเรียนเป็นภาษาอังกฤษ

Is that what you have in mind ?

นั่นคือสิ่งที่คุณมีในใจ ?

His ideas are quite different from mine .

ความคิดของเขาค่อนข้างแตกต่างจากของฉัน

I am not in the least surprised .

ฉันไม่แปลกใจเลยแม้แต่น้อย

I forgot to turn off the tv before going to bed .

ฉันลืมปิดทีวีก่อนนอน

My notebook is in the desk .

สมุดบันทึกของฉันอยู่ที่โต๊ะ

A strange feeling came over me .

ความรู้สึกแปลกๆ ถาโถมเข้ามาหาฉัน

It appears that she might change her mind .

ดูเหมือนว่าเธออาจจะเปลี่ยนใจ

How long are you going to stay ?

คุณจะอยู่นานแค่ไหน?

I just flew in on business .

ฉันเพิ่งบินไปทำธุรกิจ

Two boys came running out of the room .

เด็กชายสองคนวิ่งออกมาจากห้อง

He drinks a lot of milk every day .

เขาดื่มนมมากทุกวัน

He will be calling on me next month .

เขาจะโทรหาฉันในเดือนหน้า

He studied hard in order to pass the test .

เขาเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะผ่านการทดสอบ

I'm going to hokkaido .

ฉันจะไปฮอกไกโด

They are five in all .

พวกเขาทั้งหมดห้าคน

He went to italy in order to study music .

เขาไปอิตาลีเพื่อเรียนดนตรี

How about playing tennis ?

เล่นเทนนิสเป็นไงบ้าง?

Both he and his sister are invited to the party .

ทั้งเขาและน้องสาวได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้

I must be going now .

ฉันจะต้องไปแล้ว

I broke my leg in a traffic accident .

ฉันขาหักจากอุบัติเหตุจราจร

Nothing is to be compared to its beauty .

ไม่มีสิ่งใดเทียบได้กับความงามของมัน

Please give me something hot to drink .

โปรดให้ฉันดื่มอะไรร้อนๆ

Is there a transfer point ?

มีจุดโอน ?

Spring has come early this year .

ฤดูใบไม้ผลิมาในต้นปีนี้

The old man said something .

ชายชราพูดอะไรบางอย่าง

I never feel at home in his company .

ฉันไม่เคยรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในบริษัทของเขาเลย

Tom is going to do something about it .

ทอมกำลังจะทำอะไรกับมัน

Is there anything I can do for you ?

มีอะไรที่ฉันสามารถทำให้คุณ?

Health means everything to me .

สุขภาพหมายถึงทุกสิ่งสำหรับฉัน

I think everything is going well .

ฉันคิดว่าทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี

I wish I had been kind to her then .

ฉันหวังว่าฉันจะใจดีกับเธอในตอนนั้น

She had the kindness to take the lady to her home .

เธอมีน้ำใจรับผู้หญิงคนนั้นไปที่บ้านของเธอ

Someone called on you ten minutes ago .

มีคนโทรหาคุณเมื่อสิบนาทีที่แล้ว

He is , if anything , better today .

ถ้ามีอะไรเขาก็ดีขึ้นในวันนี้

My parents objected to my studying abroad .

พ่อแม่ของฉันคัดค้านการไปเรียนต่อต่างประเทศ

I hope he will make good in his new position .

ฉันหวังว่าเขาจะทำได้ดีในตำแหน่งใหม่ของเขา

I had hardly started to work when it began to rain .

ฉันแทบไม่ได้เริ่มทำงานเมื่อฝนเริ่มตก

I always take a bath in the morning .

ฉันมักจะอาบน้ำในตอนเช้า

There are also people who like spring better than autumn .

มีคนที่ชอบฤดูใบไม้ผลิมากกว่าฤดูใบไม้ร่วง

There is no hurry about returning the book to me .

ไม่ต้องรีบร้อนที่จะคืนหนังสือให้ฉัน

I don't know for certain when he will come .

ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่

How did you find my house ?

คุณพบบ้านของฉันได้อย่างไร

With the car stolen , there was nothing for it but to walk .

เมื่อรถถูกขโมย ไม่มีอะไรให้เดินนอกจากเดิน

He was kind enough to take me to the hospital .

เขาใจดีพอที่จะพาฉันไปโรงพยาบาล

I don't mind even if she doesn't come .

ฉันไม่รังเกียจแม้เธอจะไม่มา

He had a lot of money in the bank .

เขามีเงินมากมายในธนาคาร

Don't try to find fault with others .

อย่าพยายามจับผิดคนอื่น

They say that seeing is believing .

พวกเขากล่าวว่าการเห็นคือความเชื่อ

The sun went behind the clouds .

พระอาทิตย์ลับขอบเมฆไปแล้ว

I finished doing the work before supper .

ฉันทำงานให้เสร็จก่อนอาหารเย็น

What would he like to be in the future ?

เขาอยากเป็นอะไรในอนาคต ?

He succeeded in solving the question .

เขาประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา

My mother was in tears .

แม่ของฉันน้ำตาไหล

I agree with your opinion about taxes .

ฉันเห็นด้วยกับความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับภาษี

Let me tell you something .

ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ .

I have been ill in bed since last friday .

ฉันป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันศุกร์ที่แล้ว

He never turned back again .

เขาไม่เคยหันกลับมาอีกเลย

They say that she was born in germany .

พวกเขาบอกว่าเธอเกิดในเยอรมนี

He had been walking for hours .

เขาเดินไปมาหลายชั่วโมงแล้ว

There is little water left in the glass .

มีน้ำเหลืออยู่เล็กน้อยในแก้ว

Don't you think so ?

คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ ?

You've taken everything .

คุณเอาทุกอย่างไปแล้ว

You will succeed in learning english .

คุณจะประสบความสำเร็จในการเรียนภาษาอังกฤษ

She put the picture back in his hand .

เธอวางรูปภาพนั้นไว้ในมือของเขา

Sometimes I feel tired of walking .

บางครั้งฉันรู้สึกเหนื่อยกับการเดิน

I wish you to go there instead .

ฉันขอให้คุณไปที่นั่นแทน

What is he running after ?

เขากำลังวิ่งตามอะไร

Thank you for your kind hospitality .

ขอบคุณสำหรับการต้อนรับที่ดีของคุณ

Let me think it over , and I'll let you know later .

ให้ฉันคิดดูก่อนแล้วฉันจะแจ้งให้คุณทราบในภายหลัง

He is sure of winning the game .

เขามั่นใจว่าจะชนะเกมนี้

I have not yet finished my supper .

ฉันยังทานอาหารเย็นไม่เสร็จ

I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .

ฉันเกรงว่าฉันจะไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมในคืนนี้ได้

I like playing tennis .

ฉันชอบเล่นเทนนิส

He is lost in the game .

เขาแพ้ในเกม

The plane was approaching london .

เครื่องบินกำลังเข้าใกล้ลอนดอน

Keep money in a safe place .

เก็บเงินไว้ในที่ปลอดภัย

She will be here in no time .

เธอจะมาที่นี่ในไม่ช้า

You had better give up smoking for your health .

คุณควรเลิกสูบบุหรี่เพื่อสุขภาพของคุณ

The voice reminded me of my mother .

เสียงนั้นทำให้ฉันนึกถึงแม่

Two men were fighting on the street .

ชายสองคนกำลังต่อสู้กันบนถนน

I've already finished my work .

ฉันทำงานเสร็จแล้ว

All the students in my class are friendly .

นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนของฉันเป็นมิตร

The job is interesting , and then again , the pay is good .

งานน่าสนใจและก็ค่าตอบแทนดี

He doesn't have a mind of his own .

เขาไม่มีความคิดเป็นของตัวเอง

What he says is true in a sense .

สิ่งที่เขาพูดเป็นความจริงในแง่หนึ่ง

I've got everything that you want .

ฉันมีทุกอย่างที่คุณต้องการ

Last night saw a fire in my neighborhood .

เมื่อคืนที่ผ่านมาเห็นไฟไหม้ในละแวกบ้านของฉัน

It is very kind of you to invite me to the party .

คุณใจดีมากที่เชิญฉันไปงานปาร์ตี้

He finished the job at the expense of his health .

เขาจบงานด้วยค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพของเขา

Who is the man that you were talking with ?

ผู้ชายที่คุณคุยด้วยคือใคร

Why don't you join our party ?

ทำไมคุณไม่เข้าร่วมปาร์ตี้ของเรา

I'm in a hurry today .

วันนี้ฉันรีบมาก

Did you go anywhere during the summer vacation ?

คุณไปเที่ยวที่ไหนมาบ้างในช่วงวันหยุดฤดูร้อน ?

All the students protested against the war .

นักเรียนทุกคนประท้วงต่อต้านสงคราม

You will succeed in the long run by studying .

คุณจะประสบความสำเร็จในระยะยาวด้วยการศึกษา

I stayed in bed all day instead of going to work .

ฉันนอนอยู่บนเตียงทั้งวันแทนที่จะไปทำงาน

I cannot see this picture without remembering my childhood .

ฉันไม่สามารถเห็นภาพนี้โดยไม่นึกถึงวัยเด็กของฉัน

They say we're going to get some rain later .

พวกเขาบอกว่าเรากำลังจะมีฝนตกในภายหลัง

The baseball team is certain to win the next game .

ทีมเบสบอลจะชนะในเกมถัดไปอย่างแน่นอน

Business prevented him from going to the concert .

ธุรกิจทำให้เขาไม่สามารถไปคอนเสิร์ตได้

We would often go swimming in the river .

เรามักจะไปว่ายน้ำในแม่น้ำ

He wants to be an engineer .

เขาอยากเป็นวิศวกร

Everybody seeks happiness .

ทุกคนต่างแสวงหาความสุข

Come what may , I shall never change my mind .

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะไม่มีวันเปลี่ยนใจ

Winter has gone . Spring has come .

ฤดูหนาวได้หายไป ฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว

By the way , do you play the violin ?

อย่างไรก็ตาม คุณเล่นไวโอลินเป็นไหม

They are going off by plane tomorrow .

พวกเขาจะออกเดินทางโดยเครื่องบินในวันพรุ่งนี้

Stop reading comic books while working .

หยุดอ่านหนังสือการ์ตูนขณะทำงาน

She couldn't come on account of being busy .

เธอมาไม่ได้เพราะงานยุ่ง

What time does the next train leave for tokyo ?

รถไฟเที่ยวต่อไปออกจากโตเกียวกี่โมง

The train will come in at platform ten .

รถไฟจะมาจอดที่ชานชาลาสิบ

Will it rain tomorrow ?

พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม

You've got nothing to complain of .

คุณไม่มีอะไรจะบ่น

He thinks of nothing but making money .

เขาคิดถึงแต่การทำเงิน

You make mistakes if you do things in a hurry .

คุณทำผิดพลาดได้หากคุณรีบร้อน

Has he got any experience of farming ?

เขามีประสบการณ์ในการทำฟาร์มบ้างไหม ?

The important thing is not to win but to take part .

สิ่งสำคัญไม่ใช่การชนะ แต่คือการได้มีส่วนร่วม

Do you think we'll make it to the airport in time , paul ?

คุณคิดว่าเราจะไปถึงสนามบินทันเวลาไหม พอล

You've told me something .

คุณบอกฉันบางอย่าง

It's to your advantage to learn everything you can .

เพื่อประโยชน์ของคุณในการเรียนรู้ทุกสิ่งที่คุณทำได้

How often do you go swimming in the sea each summer ?

คุณไปว่ายน้ำทะเลบ่อยแค่ไหนในแต่ละฤดูร้อน ?

I've known jim ever since we were children .

ฉันรู้จักจิมตั้งแต่เรายังเด็ก

I exerted myself to pass the examination .

ฉันเพียรพยายามเพื่อสอบผ่าน

She tore the letter up after reading it .

เธอฉีกจดหมายหลังจากอ่าน

I sat in the front of the bus .

ฉันนั่งอยู่ด้านหน้าของรถบัส

The old building was broken down .

อาคารเก่าพังทลายลง

There is a little money in the bag .

มีเงินติดกระเป๋านิดหน่อย

She walked as far as shinjuku .

เธอเดินไปไกลถึงชินจูกุ

They complained of the room being too hot .

พวกเขาบ่นว่าห้องร้อนเกินไป

Is anything the matter with him ?

มีอะไรกับเขาหรือเปล่า ?

He has half again as many books as I.

เขามีหนังสือมากกว่าฉันอีกครึ่งหนึ่ง

John ran to the station so as to catch the last train .

จอห์นวิ่งไปที่สถานีเพื่อขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้าย

We start here in two hours .

เราจะเริ่มต้นที่นี่ในอีกสองชั่วโมง

He is seeking a good job .

เขากำลังมองหางานที่ดี

I think it natural that he got angry .

ฉันคิดว่ามันเป็นธรรมชาติที่เขาโกรธ

I fly into a rage easily .

ฉันโกรธง่าย

What an interesting book this is !

เป็นหนังสือที่น่าสนใจอะไรอย่างนี้ !

I was able to solve the question this morning .

ฉันสามารถแก้ปัญหาเมื่อเช้านี้

Fine . And you ?

ดี . และคุณ ?

There are seven days in a week .

หนึ่งสัปดาห์มีเจ็ดวัน .

The painter died young .

จิตรกรเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก

Don't be afraid of seeing the doctor .

อย่ากลัวที่จะไปพบแพทย์

He made up his mind to keep a diary every day .

เขาตัดสินใจที่จะเก็บไดอารี่ทุกวัน

I haven't seen her since then .

ฉันไม่เห็นเธอตั้งแต่นั้นมา

The bus passed five minutes ago .

รถบัสผ่านไปเมื่อห้านาทีที่แล้ว

She took part in the contest .

เธอเข้าร่วมการแข่งขัน

We should be kind to the aged .

เราควรจะมีเมตตาต่อผู้สูงวัย

What's going on here ?

เกิดอะไรขึ้นที่นี่ ?

I will see to it that everything is ready in time .

ฉันจะทำให้ทุกอย่างพร้อมทันเวลา

It's two o'clock in the afternoon .

เป็นเวลาบ่ายสองโมง

I received a letter in english yesterday .

ฉันได้รับจดหมายเป็นภาษาอังกฤษเมื่อวานนี้

Everybody makes mistakes once in a while .

ทุกคนทำผิดพลาดเป็นครั้งคราว

There lived a pretty girl in the village .

มีสาวสวยอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน

I'm living in the city .

ฉันอาศัยอยู่ในเมือง

He painted his bicycle red .

เขาทาสีจักรยานของเขาเป็นสีแดง

I'm tired of watching tv .

ฉันเบื่อที่จะดูทีวี

Would you dine with me ?

คุณจะทานอาหารกับฉันไหม

I've been waiting for love to come .

ฉันเฝ้ารอความรักที่จะมาถึง

Do you walk hand in hand ?

เดินจูงมือกันมั้ย?

He got the car for nothing .

เขาได้รถมาโดยเปล่าประโยชน์

We had a mild winter last year .

เรามีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงในปีที่แล้ว

There are a lot of books in the library .

มีหนังสือมากมายในห้องสมุด

I went into the army .

ฉันไปเป็นทหาร

He will go in your place .

เขาจะไปแทนคุณ

You must bring the full glass with you .

คุณต้องนำแก้วเต็มใบมาด้วย

I think I hurt his feelings .

ฉันคิดว่าฉันทำร้ายความรู้สึกของเขา

We haven't had much rain this year .

ปีนี้ฝนไม่ตกมากนัก

Our confidence in him is gone .

ความมั่นใจของเราที่มีต่อเขาหายไป

To tell the truth , he is not a human being .

ความจริงแล้วเขาไม่ใช่มนุษย์

He took a pencil in his hand .

เขาหยิบดินสอไว้ในมือ

I am going to play tennis .

ฉันจะไปเล่นเทนนิส

Everything appears to be going well .

ทุกอย่างดูเหมือนจะเป็นไปได้ด้วยดี

He ruined his health by working too much .

เขาทำลายสุขภาพด้วยการทำงานมากเกินไป

We often have fires in winter .

เรามักก่อกองไฟในฤดูหนาว

He lives in the neighborhood of the school .

เขาอาศัยอยู่ในละแวกโรงเรียน

There are a lot of children in the park .

มีเด็กจำนวนมากในสวนสาธารณะ

He really gets into anything he tries .

เขาได้รับในสิ่งที่เขาพยายาม

Other than that , I've been doing well .

นอกเหนือจากนั้น ฉันทำได้ดีมาก

Every word in this dictionary is important .

ทุกคำในพจนานุกรมนี้มีความสำคัญ

Shall we begin ?

เรามาเริ่มกันเลยดีไหม?

My opinion is similar to yours .

ความคิดเห็นของฉันคล้ายกับของคุณ

I merely came to inform you of the fact .

ฉันแค่มาแจ้งความจริงให้คุณทราบ

Bill will win , won't he ?

บิลจะชนะใช่ไหม

We plunged into the river .

เรากระโดดลงไปในแม่น้ำ

Mary is going to help us tomorrow .

แมรี่จะไปช่วยเราในวันพรุ่งนี้

They set about building a house .

พวกเขาเริ่มสร้างบ้าน

As soon as we got to the lake , we started swimming .

ทันทีที่เราไปถึงทะเลสาบ เราก็เริ่มว่ายน้ำ

I am interested in american literature .

ฉันสนใจวรรณคดีอเมริกัน

They are discussing the matter at present .

พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้ในปัจจุบัน

It is up to you whether you pass the examination or not .

ขึ้นอยู่กับคุณว่าคุณจะสอบผ่านหรือไม่

I married him against my will .

ฉันแต่งงานกับเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ

Playing tennis is good for your health .

การเล่นเทนนิสดีต่อสุขภาพของคุณ

She takes great pleasure in her work .

เธอมีความสุขมากในการทำงานของเธอ

When I was young , I was living from hand to mouth .

เมื่อฉันยังเด็กฉันใช้ชีวิตจากมือสู่ปาก

The fire was soon extinguished .

ไม่นานไฟก็ดับลง

No one was to be seen in the street .

ไม่มีใครเห็นบนถนน

Don't forget to mail this letter first thing in the morning .

อย่าลืมส่งจดหมายนี้เป็นสิ่งแรกในตอนเช้า

Let it be done by six this evening .

ให้มันเสร็จภายในหกโมงเย็นนี้

There are few mistakes in your composition .

มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบของคุณ

Will the work be finished by tomorrow ?

พรุ่งนี้งานจะเสร็จไหม

We are leaving japan tomorrow morning .

เราจะออกจากญี่ปุ่นพรุ่งนี้เช้า

What's the local time in tokyo now ?

เวลาท้องถิ่นในโตเกียวตอนนี้คืออะไร?

The trouble may lie in the engine .

ปัญหาอาจอยู่ในเครื่องยนต์

We were caught in a storm .

เราติดอยู่ท่ามกลางพายุ

I can't find my shoes .

ฉันหารองเท้าไม่เจอ

The work was well done in a way .

งานก็สำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี

She seems to have been a beauty in her day .

เธอดูเหมือนจะได้รับความงามในวันของเธอ

I'm afraid I have an inflammation in my eyes .

ฉันเกรงว่าตาของฉันจะอักเสบ

You'll get into trouble if your parents find out .

คุณจะเดือดร้อนถ้าพ่อแม่รู้เข้า

Cathy is coming to see our baby tonight .

Cathy จะมาหาลูกของเราในคืนนี้

He could not leave the thing alone .

เขาไม่สามารถทิ้งสิ่งนั้นไว้คนเดียวได้

How do you cook this fish in france ?

คุณปรุงปลานี้ในฝรั่งเศสอย่างไร?

He will come back in a few days .

เขาจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน

Having finished it , he went to bed .

เสร็จแล้วก็เข้านอน

I was born in america .

ฉันเกิดที่อเมริกา

When he got to the station , the train had already left .

เมื่อเขาไปถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว

I would like to see you again sometime .

ฉันอยากเจอคุณอีกสักครั้ง

Japan is abundant in water and people .

ญี่ปุ่นมีความอุดมสมบูรณ์ทั้งน้ำและผู้คน

Keiko is kind , isn't she ?

เคโกะเป็นคนใจดี ใช่ไหม ?

We've had a lot of rain this month .

เรามีฝนตกชุกในเดือนนี้

I haven't eaten anything since yesterday .

ฉันไม่ได้กินอะไรตั้งแต่เมื่อวาน

I think it's around here .

ฉันคิดว่ามันอยู่แถวๆนี้

Tom is lying ill in bed .

ทอมนอนป่วยอยู่บนเตียง

The meeting has been fixed for next week .

การประชุมได้รับการแก้ไขสำหรับสัปดาห์หน้า

They worked hard from morning till night .

พวกเขาทำงานหนักตั้งแต่เช้าจรดค่ำ

What time are you going on duty ?

คุณจะเข้าเวรกี่โมง

It was tom that broke the window yesterday .

ทอมเป็นคนทำหน้าต่างแตกเมื่อวาน

Driving a car is a lot of fun .

การขับรถเป็นเรื่องสนุกมาก

The picture you are looking at costs 100,000 yen .

ภาพที่คุณกำลังดูมีราคา 100,000 เยน

See you again .

แล้วพบกันอีก .

Nothing but peace can save the world .

ไม่มีอะไรนอกจากสันติภาพสามารถช่วยโลกได้

I don't believe such things to exist .

ฉันไม่เชื่อว่าสิ่งเหล่านี้มีอยู่จริง

To her delight , she got through the examination .

ด้วยความยินดี เธอสอบผ่าน

I intended to have gone abroad .

ฉันตั้งใจจะไปต่างประเทศ

He cried in an angry voice .

เขาร้องด้วยน้ำเสียงโกรธจัด

He kept reading a book .

เขาเอาแต่อ่านหนังสือ

I laughed in spite of myself .

ฉันหัวเราะทั้งๆที่ตัวเอง

I got on the wrong line .

ฉันเข้าผิดสาย

It happened that I met her in tokyo .

มันบังเอิญที่ฉันพบเธอในโตเกียว

He likes walking in the park .

เขาชอบเดินเล่นในสวนสาธารณะ

Did he succeed in the examination ?

เขาประสบความสำเร็จในการสอบ ?

Nothing was to be seen but the blue sky .

ไม่มีอะไรให้เห็นนอกจากท้องฟ้าสีคราม

There are a few mistakes in this composition .

มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบนี้

If it rains tomorrow , we will go there by car .

ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เราจะไปที่นั่นโดยรถยนต์

I saw a house in the distance .

ฉันเห็นบ้านหลังหนึ่งอยู่ไกลๆ

She is playing with a doll .

เธอกำลังเล่นกับตุ๊กตา

I agreed to help him in his work .

ฉันตกลงที่จะช่วยเขาในการทำงานของเขา

New york is worth visiting .

นิวยอร์คก็น่าเที่ยว

He is busy preparing for an examination .

เขายุ่งกับการเตรียมตัวสอบ

I'll take a rain check on that .

ฉันจะตรวจสอบฝน

I had been reading for an hour .

ฉันอ่านหนังสือมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว

We think that there should be no more wars .

เราคิดว่าไม่ควรมีสงครามอีกต่อไป

All of these picture postcards are mine .

โปสการ์ดภาพทั้งหมดนี้เป็นของฉัน

He did not go to college for nothing .

เขาไม่ได้ไปเรียนที่วิทยาลัยเพื่ออะไร

I am going to get that sucker .

ฉันจะไปหาไอ้นั่น

I'm always meeting him there .

ฉันมักจะพบเขาที่นั่น

There're more than 100 people in the room .

มีคนมากกว่า 100 คนอยู่ในห้อง

He was driving the car at full speed .

เขาขับรถด้วยความเร็วเต็มที่

I'm not going back .

ฉันไม่กลับไป

He was walking slowly down the street .

เขากำลังเดินไปตามถนนอย่างช้าๆ

She set about writing the essay .

เธอเริ่มเขียนเรียงความ

Is this the only difficulty in the way ?

นี่เป็นเพียงความยากลำบากในระหว่างทางเท่านั้นหรือ ?

The man kept talking for an hour .

ชายคนนั้นพูดต่อไปอีกเป็นชั่วโมง

Where are you going ?

คุณกำลังจะไปไหน ?

That mountain is covered with snow .

ภูเขานั้นปกคลุมไปด้วยหิมะ

He is preoccupied with something else .

เขาหมกมุ่นอยู่กับสิ่งอื่น

He works for his living .

เขาทำงานเพื่อเลี้ยงชีพ

This machine is familiar to me .

เครื่องนี้คุ้นเคยกับฉัน

His english leaves nothing to be desired .

ภาษาอังกฤษของเขาไม่ต้องทำอะไรเลย

I was a baby in those days .

ฉันยังเป็นทารกในสมัยนั้น

So , when are you going to break down and buy a house ?

แล้วคุณจะพังซื้อบ้านเมื่อไหร่?

You should visit him by appointment .

คุณควรไปหาเขาตามนัดหมาย

They got to business .

พวกเขาต้องไปทำธุรกิจ

Playing tennis is a lot of fun .

การเล่นเทนนิสเป็นอะไรที่สนุกมาก

I want to sing the song .

ฉันต้องการที่จะร้องเพลง

She gave birth to a fine healthy baby .

เธอให้กำเนิดทารกที่แข็งแรงดี

I'm kind of tired today .

วันนี้ฉันค่อนข้างเหนื่อย

I'll never forget your kindness .

ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณ

Are you interested in that girl ?

คุณสนใจผู้หญิงคนนั้นไหม?

He didn't dare say anything .

เขาไม่กล้าพูดอะไร

You have a good friend in me .

คุณมีเพื่อนที่ดีในตัวฉัน

Everything was in order until he came .

ทุกอย่างเป็นระเบียบจนกระทั่งเขามา

We are very interested in the history .

เราสนใจประวัติศาสตร์มาก

We could not see anyone in the street .

เราไม่เห็นใครเลยบนถนน

I put on my clothes in a hurry .

ฉันรีบใส่เสื้อผ้า

We must get to our destination .

เราต้องไปให้ถึงจุดหมาย

No one can go in there .

ไม่มีใครสามารถเข้าไปในนั้นได้

You cannot be careful in the mountains .

คุณไม่สามารถระมัดระวังในภูเขา

When spring comes , it gets warms .

เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึงก็จะอบอุ่นขึ้น

What kind of sport do you like ?

คุณชอบกีฬาประเภทไหน ?

Life has been so flat since I came here .

ชีวิตช่างราบเรียบตั้งแต่ฉันมาที่นี่

Don't meddle in other people's affair .

อย่ายุ่งเรื่องของคนอื่น

She was heard to sing to the piano .

ได้ยินเธอร้องเพลงเปียโน

Who do you think he is ?

คุณคิดว่าเขาเป็นใคร ?

The weather changes very often in england .

อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อยมากในอังกฤษ

My watch gains two minutes a month .

นาฬิกาของฉันเพิ่มขึ้นสองนาทีต่อเดือน

I don't feel like taking a walk this morning .

เช้านี้ฉันไม่อยากเดิน

Computer supplies are very expensive in japan .

อุปกรณ์คอมพิวเตอร์มีราคาแพงมากในญี่ปุ่น

I am going to hokkaido in the summer .

ฉันจะไปฮอกไกโดในฤดูร้อน

He was quite decided in his determination .

เขาตัดสินใจค่อนข้างแน่วแน่

I find much enjoyment in fishing .

ฉันพบความเพลิดเพลินมากในการตกปลา

I was born and brought up in tokyo .

ฉันเกิดและโตที่โตเกียว

She looks beautiful in that dress .

เธอดูสวยในชุดนั้น

There was a parade going by at the time .

ขณะนั้นมีขบวนแห่

I am taking french next year .

ฉันกำลังจะเรียนภาษาฝรั่งเศสในปีหน้า

Everybody in the world desires peace .

ทุกคนในโลกปรารถนาสันติภาพ

The fire started in the kitchen .

ไฟเริ่มขึ้นในห้องครัว

When are you going on summer vacation ?

คุณจะไปพักร้อนเมื่อไหร่

Small children are afraid of being left alone in the dark .

เด็กเล็กๆ กลัวการถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวในความมืด

I hurried to the station only to miss the train .

ฉันรีบไปที่สถานีเพียงเพื่อที่จะพลาดรถไฟ

He got into his car in a hurry .

เขารีบเข้าไปในรถของเขา

He was held in captivity .

เขาถูกกักขัง

How long will you be staying ?

คุณจะอยู่นานแค่ไหน ?

The meeting , in short , was a waste of time .

กล่าวโดยสรุปคือการประชุมเป็นการเสียเวลาเปล่า

He has been studying french for eight years .

เขาเรียนภาษาฝรั่งเศสมาแปดปีแล้ว

We'll begin work soon .

เราจะเริ่มงานเร็ว ๆ นี้

This movie is not anything like as exciting as that one .

หนังเรื่องนี้ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นเท่าเรื่องนั้น

Tom is more hardworking than any other student in his class .

ทอมทำงานหนักมากกว่านักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา

Everyone is entitled to his own opinion .

ทุกคนมีสิทธิ์แสดงความคิดเห็นของตัวเอง

But , that thing is said to no one .

แต่สิ่งนั้นไม่ได้บอกใคร

They always find fault with others .

พวกเขามักจับผิดผู้อื่นเสมอ

May I take a rain check ?

ฉันขอตรวจสอบฝนได้ไหม ?

Nobody likes being laughed at .

ไม่มีใครชอบถูกหัวเราะเยาะ

The pain is getting worse .

ความเจ็บปวดจะแย่ลง

He is rich enough to buy the painting .

เขารวยพอที่จะซื้อภาพวาด

Those children are waiting for their mother .

เด็กเหล่านั้นกำลังรอแม่ของพวกเขา

Look at that boy running .

ดูเด็กคนนั้นวิ่ง

I am sure that bob will pass the examination .

ฉันแน่ใจว่าบ๊อบจะสอบผ่าน

That would leave me in a fix .

ที่จะปล่อยให้ฉันแก้ไข

He was killed in a railroad accident .

เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถไฟ

Don't leave the window open .

อย่าเปิดหน้าต่างทิ้งไว้

They deal in shoes and clothes at that store .

พวกเขาซื้อขายรองเท้าและเสื้อผ้าที่ร้านนั้น

What do you say to playing tennis this afternoon ?

คุณพูดอะไรกับการเล่นเทนนิสในบ่ายวันนี้ ?

Something has happened to my car .

มีบางอย่างเกิดขึ้นกับรถของฉัน

She is not accustomed to driving for a long time .

เธอไม่คุ้นเคยกับการขับรถเป็นเวลานาน

That should be pleasing to anyone .

ที่น่าจะถูกใจใครๆ

We visited yokohama on business .

เราไปโยโกฮาม่าเพื่อทำธุรกิจ

He could not help laughing at her jokes .

เขาอดไม่ได้ที่จะหัวเราะกับมุกตลกของเธอ

How long has it been since we last met ?

นานแค่ไหนแล้วที่เราเจอกันครั้งล่าสุด?

They went hand in hand .

พวกเขาเดินจับมือกัน

You cannot do all these things at once .

คุณไม่สามารถทำสิ่งเหล่านี้พร้อมกันได้

This work has to be finished by monday .

งานนี้ต้องเสร็จภายในวันจันทร์

Beauty without goodness is worth nothing .

ความงามที่ปราศจากความดีไม่มีค่าอะไรเลย

Who do you think you are ?

คุณคิดว่าคุณเป็นใคร ?

Health means everything .

สุขภาพหมายถึงทุกสิ่ง

There is no wind today .

วันนี้ไม่มีลม

He went in place of me .

เขาไปแทนฉัน

He burst into tears .

เขาน้ำตาไหล

How are you feeling this morning ?

เช้านี้คุณรู้สึกอย่างไร?

There is no point in pretending to be sick .

ไม่มีประโยชน์ที่จะแสร้งทำเป็นป่วย

I recollect his saying so .

ฉันจำคำพูดของเขาได้

My friend is opposed to my opinion .

เพื่อนของฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของฉัน

Don't play catch in the room .

อย่าเล่นจับในห้อง

While reading a book , I fell asleep .

ขณะอ่านหนังสือ ฉันเผลอหลับไป

Please explain how to take the medicine .

กรุณาอธิบายวิธีรับประทานยา

He couldn't pass the entrance examination .

เขาสอบเข้าไม่ได้

He has something to do with the robbery .

เขามีบางอย่างเกี่ยวกับการปล้น

There was nothing interesting in the newspaper .

ไม่มีอะไรน่าสนใจในหนังสือพิมพ์

The house is in need of repair .

บ้านต้องการการซ่อมแซม

Try to see the problem from her point of view .

พยายามมองปัญหาจากมุมมองของเธอ

She came to japan for the purpose of studying japanese .

เธอมาญี่ปุ่นเพื่อจุดประสงค์ในการเรียนภาษาญี่ปุ่น

There is little chance of his winning .

มีโอกาสน้อยที่เขาจะชนะ

Please wait for five minutes .

กรุณารอห้านาที

He went on doing it .

เขาก็ทำต่อไป

What do you want to be in the future ?

คุณอยากเป็นอะไรในอนาคต ?

Hurry up in order to catch the train .

รีบขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟ

Those standing were all men .

ที่ยืนอยู่นั้นเป็นผู้ชายทั้งหมด

The chairman of the meeting became ill .

ประธานในที่ประชุมป่วย

She hindered me in my study .

เธอขัดขวางฉันในการเรียน

Some birds are flying high in the sky .

นกบางตัวกำลังบินสูงบนท้องฟ้า

I hardly think she'd do that .

ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำเช่นนั้น

I made several mistakes in the exam .

ฉันทำผิดหลายครั้งในการสอบ

It goes without saying that english is an international language .

มันไปโดยไม่บอกว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล

My father has something to do with that firm .

พ่อของฉันมีส่วนเกี่ยวข้องกับบริษัทนั้น

You have many caring friends .

คุณมีเพื่อนที่ห่วงใยมากมาย

You ran into him earlier , didn't you ?

คุณบังเอิญเจอเขาก่อนหน้านี้ใช่ไหม

There are pretty flowers in the garden .

มีดอกไม้สวยในสวน

My thoughts are in agreement with them .

ความคิดของฉันสอดคล้องกับพวกเขา

I was late for the last train .

ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย

They are in the kitchen .

พวกเขาอยู่ในครัว

That could be true , but I don't really think so .

นั่นอาจเป็นความจริง แต่ฉันไม่คิดอย่างนั้นจริงๆ

A storm is imminent .

พายุใกล้เข้ามาแล้ว

Do you believe in any religion ?

คุณเชื่อในศาสนาใด ?

The wind is picking up .

ลมแรงขึ้น

There are a lot of parks in london .

มีสวนสาธารณะมากมายในลอนดอน

Do you have anything further to say ?

คุณมีอะไรจะพูดเพิ่มเติมไหม

The medicine is hard to swallow .

ยากลืนยาก

In haste , he left the door open .

เขาเปิดประตูทิ้งไว้ด้วยความเร่งรีบ

How many times a year do you go skiing ?

คุณไปเล่นสกีปีละกี่ครั้ง ?

You must give up smoking , as it is unhealthy .

คุณต้องเลิกสูบบุหรี่เพราะมันไม่ดีต่อสุขภาพ

The movie is drawing pretty well .

หนังวาดได้สวยดี

It's already nine o'clock .

เก้าโมงกว่าแล้ว

Look at that high mountain .

ดูภูเขาสูงนั้นสิ

The ship is sailing at three .

เรือกำลังแล่นตอนตีสาม

The idea is not in itself a bad one .

ความคิดไม่ได้อยู่ในตัวมันเองที่เลวร้าย

My seat is this window seat .

ที่นั่งของฉันคือที่นั่งริมหน้าต่างนี้

The meeting will take place tomorrow .

การประชุมจะมีขึ้นในวันพรุ่งนี้

The teacher finished today's lesson .

ครูจบบทเรียนของวันนี้

Do you like to be kept waiting ?

คุณชอบที่จะถูกเก็บไว้รอ ?

For a while she did nothing but stare at me .

ในขณะที่เธอไม่ทำอะไรเลยนอกจากจ้องมองมาที่ฉัน

The place is at its best in spring .

สถานที่ที่ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ

I wonder what language they speak in brazil .

ฉันสงสัยว่าพวกเขาพูดภาษาอะไรในบราซิล

The dog seems to be getting better .

สุนัขดูเหมือนจะดีขึ้น

Can you hear his singing ?

คุณได้ยินเสียงร้องเพลงของเขาไหม

Everything is ready .

ทุกอย่างพร้อมแล้ว .

Something is wrong with my watch .

มีบางอย่างผิดปกติกับนาฬิกาของฉัน

You are off the point .

คุณอยู่นอกประเด็น

This question in english is anything but easy .

คำถามนี้ในภาษาอังกฤษเป็นอะไรที่ง่าย

At all costs , I want to live in america .

ฉันต้องการอาศัยอยู่ในอเมริกา

You have no business complaining about the matter .

คุณไม่มีธุระอะไรที่จะบ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้

Please get in touch with me when you come to tokyo .

โปรดติดต่อฉันเมื่อคุณมาโตเกียว

What's going on ?

เกิดอะไรขึ้น ?

I have nothing to do now .

ฉันไม่มีอะไรจะทำตอนนี้

How about playing golf this afternoon ?

บ่ายนี้ไปตีกอล์ฟกันดีไหม?

He would often say such a thing .

เขามักจะพูดเช่นนั้น

At last , the bus company gave in .

ในที่สุดบริษัทเดินรถก็ยอม

As a boy , I used to swim in the pond .

ตอนเป็นเด็ก ฉันเคยว่ายน้ำในสระน้ำ

It is likely that he kept me waiting on purpose .

เป็นไปได้ว่าเขาปล่อยให้ฉันรอโดยเจตนา

Most people think so .

คนส่วนใหญ่คิดอย่างนั้น

She is good at speaking english .

เธอพูดภาษาอังกฤษได้ดี

I informed him of her arrival .

ฉันแจ้งเขาถึงการมาถึงของเธอ

How do you operate this machine ?

คุณใช้งานเครื่องนี้อย่างไร?

I'm really longing for summer vacation .

ฉันโหยหาวันหยุดฤดูร้อนจริงๆ

He bought the lot with a view to building a house on it .

เขาซื้อที่ดินเพื่อปลูกบ้านบนนั้น

I think it necessary for you to study harder .

ฉันคิดว่ามันจำเป็นสำหรับคุณที่จะเรียนให้หนักขึ้น

While in japan , she bought the camera .

ขณะที่อยู่ในญี่ปุ่น เธอซื้อกล้อง

She is all for going shopping .

เธอคือทั้งหมดสำหรับการไปช้อปปิ้ง

I think that girl cut her hair to give herself a new look .

ฉันคิดว่าผู้หญิงคนนั้นตัดผมของเธอเพื่อให้ตัวเองดูใหม่

The property is mine .

ทรัพย์สินเป็นของฉัน

How's the weather in new york ?

อากาศที่นิวยอร์คเป็นอย่างไรบ้าง?

Come to think of it , he is wrong .

ลองคิดดูสิว่าเขาคิดผิด

He is very good at playing violin .

เขาเล่นไวโอลินเก่งมาก

The children were playing in the middle of the street .

เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่กลางถนน

That dinner they had together was delicious .

อาหารเย็นที่พวกเขากินด้วยกันนั้นอร่อยมาก

If you are to succeed in life , work harder .

หากคุณต้องการประสบความสำเร็จในชีวิต จงทำงานหนักขึ้น

It is uncertain whether he will agree or not .

ไม่แน่ว่าเขาจะเห็นด้วยหรือไม่

Rain is forecast for this evening .

คืนนี้คาดการณ์ว่าฝนจะตก

Hadn't we better be going now ?

เราไปกันตอนนี้ไม่ดีกว่าเหรอ?

Do you have a fountain pen with you ?

คุณมีปากกาหมึกซึมอยู่กับตัวไหม?

This is the car made in japan .

นี่คือรถที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น

He went fishing in the river .

เขาไปตกปลาในแม่น้ำ

Fill in your name and address here .

กรอกชื่อและที่อยู่ของคุณที่นี่

Who invented the telephone ?

ใครเป็นคนคิดค้นโทรศัพท์ ?

I tried it again , only to fail .

ฉันลองอีกครั้งแต่ล้มเหลว

Each of us read the book in turn .

เราแต่ละคนอ่านหนังสือตามลำดับ

Tom looks pale . Is anything the matter with him ?

ทอมดูซีดเซียว มีอะไรกับเขาหรือเปล่า ?

I finished reading the book last night .

ฉันอ่านหนังสือเสร็จเมื่อคืนนี้

It won't be long before a warm spring comes .

ไม่นานก่อนที่ฤดูใบไม้ผลิอันอบอุ่นจะมาถึง

Don't you ever darken my door again !

อย่ามาทำให้ประตูฉันมืดมนอีกเลย!

The snow melted away in a day .

หิมะละลายหายไปในหนึ่งวัน

She got married in her teens .

เธอแต่งงานในวัยรุ่นของเธอ

How is it going with your family ?

เป็นอย่างไรบ้างกับครอบครัวของคุณ ?

She spoke for 30 minutes without a break .

เธอพูดเป็นเวลา 30 นาทีโดยไม่หยุดพัก

Tom was called down by his boss for coming late to work .

ทอมถูกเจ้านายเรียกตัวเพราะมาทำงานสาย

She called him back to give him something left behind .

เธอเรียกเขากลับมาเพื่อเอาของที่ทิ้งไว้ให้เขา

Let me in under your umbrella .

ให้ฉันเข้าไปอยู่ใต้ร่มของคุณ

Bill can run fastest in his class .

บิลสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในชั้นเรียน

I tried many things but failed after all .

ฉันลองมาหลายอย่างแต่กลับล้มเหลว

You will be in time for the train if you start at once .

คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที

We did nothing in particular .

เราไม่ได้ทำอะไรเป็นพิเศษ

He is walking now .

ตอนนี้เขากำลังเดิน

I'm thinking about your plan .

ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับแผนของคุณ

I am not going to betray you .

ฉันจะไม่ทรยศคุณ

A burglar broke into the house .

ขโมยบุกเข้าไปในบ้าน

I'm not in good shape now .

ตอนนี้ฉันไม่โอเค

I have some shopping to do .

ฉันมีซื้อของต้องทำ

Soon no one will have anything to do with you .

ในไม่ช้าจะไม่มีใครทำอะไรกับคุณ

Dinner is ready .

อาหารเย็นพร้อมแล้ว .

She gave me advice as well as information .

เธอให้คำแนะนำและข้อมูลแก่ฉัน

Get your things together .

รับสิ่งของของคุณเข้าด้วยกัน

Something must be done !

ต้องทำอะไรสักอย่างแล้ว !

I'd like a window seat .

ฉันต้องการที่นั่งริมหน้าต่าง

I usually went to bed at ten during the summer vacation .

ฉันมักจะเข้านอนตอนสิบโมงในช่วงวันหยุดฤดูร้อน

I have nothing to say in this regard .

ฉันไม่มีอะไรจะพูดในเรื่องนี้

I'd like to invite you to the party .

ฉันอยากจะเชิญคุณไปงานปาร์ตี้

Tell me what you have in mind .

บอกฉันว่าคุณคิดอะไรอยู่

I believe in early rising .

ฉันเชื่อในการตื่นเช้า

I can't do such a thing as you have done .

ฉันไม่สามารถทำเช่นที่คุณได้ทำ

He was put to death finally .

เขาถูกประหารชีวิตในที่สุด

You can have this book for nothing .

คุณสามารถมีหนังสือเล่มนี้ได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

He has become another man since getting married .

เขากลายเป็นผู้ชายอีกคนตั้งแต่แต่งงาน

I will go even if it rains .

ฉันจะไปแม้ว่าฝนจะตก

In those days , I was still a student .

ในสมัยนั้นฉันยังเป็นนักเรียน

I want something cold to drink now .

ฉันต้องการอะไรเย็น ๆ ดื่มตอนนี้

What're you waiting for ?

คุณกำลังรออะไรอยู่?

He succeeded in the examination at his first attempt .

เขาประสบความสำเร็จในการสอบในครั้งแรก

She was shivering with cold .

เธอหนาวสั่น

The building built last year is very big .

อาคารที่สร้างขึ้นเมื่อปีที่แล้วมีขนาดใหญ่มาก

Children are really looking forward to summer vacation .

เด็ก ๆ กำลังตั้งตารอวันหยุดฤดูร้อน

Why not ring her up now ?

ทำไมไม่โทรหาเธอตอนนี้

He avoided meeting her on the way .

เขาหลีกเลี่ยงการพบเธอระหว่างทาง

You should make a fresh start in life .

คุณควรเริ่มต้นใหม่ในชีวิต

He was standing by his brother .

เขายืนอยู่ข้างพี่ชายของเขา

The sick child sat up in bed .

เด็กป่วยลุกขึ้นนั่งบนเตียง

He handed her up into the bus .

เขาส่งเธอขึ้นรถบัส

I've enjoyed talking to you .

ฉันสนุกกับการคุยกับคุณ

How are you getting along these days ?

วันนี้คุณเป็นยังไงบ้าง ?

Please give up smoking .

กรุณาเลิกสูบบุหรี่

There is little hope of her getting well soon .

มีความหวังเพียงเล็กน้อยที่เธอจะหายป่วยในเร็วๆ นี้

The very idea of it is disgusting .

ความคิดของมันช่างน่าสะอิดสะเอียนยิ่งนัก

You're giving me the same old line .

คุณกำลังให้บรรทัดเดิมกับฉัน

It has been snowing day after day .

หิมะตกวันแล้ววันเล่า

He may have missed the train .

เขาอาจพลาดรถไฟ

A dog ran about in the garden .

สุนัขวิ่งไปมาในสวน

I have been reading a book all morning .

ฉันอ่านหนังสือมาตลอดทั้งเช้า

They do nothing but complain .

พวกเขาไม่ทำอะไรเลยนอกจากบ่น

The boy passed the examination with success .

เด็กชายผ่านการทดสอบด้วยความสำเร็จ

They do anything in order to win .

พวกเขาทำทุกอย่างเพื่อที่จะชนะ

You can sing a song .

คุณสามารถร้องเพลง

My business is slow right now .

ธุรกิจของฉันชะลอตัวในขณะนี้

The train is due to arrive here in 5 minutes .

รถไฟจะมาถึงที่นี่ในอีก 5 นาที

Can you take over driving for a while ?

คุณสามารถใช้เวลาขับรถในขณะที่?

Bring me today's paper , please .

กรุณานำกระดาษของวันนี้มาให้ฉันด้วย

What are you doing now ?

คุณกำลังทำอะไรอยู่ ?

She lives alone in the room .

เธออยู่คนเดียวในห้อง

Seeing that you're not surprised , I think you must have known .

เห็นคุณไม่แปลกใจ ฉันคิดว่าคุณต้องรู้

Her birthday party will be given next evening .

งานเลี้ยงวันเกิดของเธอจะมีขึ้นในเย็นวันถัดไป

What time should I check in ?

ฉันควรเช็คอินกี่โมง

Skiing is a great enjoyment to me .

การเล่นสกีเป็นความเพลิดเพลินอย่างยิ่งสำหรับฉัน

Would that I were young again .

อยากกลับไปเป็นหนุ่มเป็นสาวอีกครั้งไหม

His plan was put into action .

แผนของเขาถูกนำไปใช้จริง

John is interested in golf .

จอห์นสนใจในกีฬากอล์ฟ

I'm working on his car .

ฉันกำลังทำงานกับรถของเขา

I can't go when I haven't been invited .

ฉันไปไม่ได้เมื่อฉันไม่ได้รับเชิญ

She has a view that is different from mine .

เธอมีมุมมองที่แตกต่างจากฉัน

I have nothing to do today .

วันนี้ฉันไม่มีอะไรทำ

You went too far in your joke .

คุณเล่นตลกมากเกินไป

I'm afraid I have taken a wrong train .

ฉันเกรงว่าฉันขึ้นรถไฟผิดขบวน

It's a pain in the neck .

มันปวดคอ

She took a job in a store for the summer .

เธอรับงานในร้านค้าในช่วงฤดูร้อน

He put all his money in the box .

เขาใส่เงินทั้งหมดลงในกล่อง

Jane couldn't explain the beauty of snow .

เจนไม่สามารถอธิบายความงามของหิมะได้

Do you know what you're asking ?

คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังถามอะไร ?

His proposal is not worth talking about .

ข้อเสนอของเขาไม่คุ้มค่าที่จะพูดถึง

Swimming in the sea is great fun .

เล่นน้ำทะเลสนุกมาก

None of us knows what is in store for us .

พวกเราไม่มีใครรู้ว่ามีอะไรรอเราอยู่

You ought not to have done such a thing .

คุณไม่ควรทำสิ่งนั้น

I like to fish in the river .

ฉันชอบตกปลาในแม่น้ำ

He is very fond of eating .

เขาชอบกินมาก

Children don't like to go out in the dark .

เด็กไม่ชอบออกไปในที่มืด

The machines are idle now .

ตอนนี้เครื่องไม่ได้ใช้งาน

He is working hard so that he may pass the examination .

เขาทำงานหนักเพื่อที่เขาจะได้สอบผ่าน

In this village , they lived a happy life .

ในหมู่บ้านนี้พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข

It seems the teacher was disappointed .

ดูเหมือนครูจะผิดหวัง

You look better in this dress .

คุณดูดีขึ้นในชุดนี้

I take a walk at six in the morning .

ฉันไปเดินเล่นตอนหกโมงเช้า

I got acquainted with my wife at a party .

ฉันได้รู้จักกับภรรยาของฉันในงานปาร์ตี้

It has ceased raining .

ฝนหยุดตกแล้ว

Put your books in order .

วางหนังสือของคุณในการสั่งซื้อ

We have been invited to dinner this evening .

เราได้รับเชิญไปทานอาหารเย็นนี้

He lives in an enormous house .

เขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่โต

Deposit your money in the bank .

ฝากเงินของคุณในธนาคาร

He took part in the meeting in place of his brother .

เขาเข้าร่วมการประชุมแทนพี่ชายของเขา

I made a great find in the store the other day .

เมื่อวันก่อนฉันได้ค้นพบสิ่งที่ยอดเยี่ยมในร้าน

All the roads leading into the city are full of cars .

ถนนทุกสายที่มุ่งเข้าเมืองเต็มไปด้วยรถยนต์

It had been raining for week until yesterday .

ฝนตกติดต่อกันเป็นสัปดาห์จนถึงเมื่อวาน

You should concentrate on the road when you're driving .

คุณควรมีสมาธิจดจ่อกับท้องถนนเมื่อคุณขับรถ

He was inaugurated as president .

เขาเปิดตัวเป็นประธาน

What prevented you from coming earlier ?

อะไรทำให้คุณไม่มาก่อนหน้านี้?

I don't think he has anything to do with the matter .

ฉันไม่คิดว่าเขาจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

We used to swim in this river a lot .

เราเคยว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้บ่อยมาก

I went into the air force .

ฉันไปเป็นทหารอากาศ

My daughter is looking forward to christmas .

ลูกสาวของฉันกำลังรอคอยวันคริสต์มาส

How about dining out tonight ?

คืนนี้ไปทานอาหารนอกบ้านกันดีไหม?

She has nothing to do with the matter .

เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

I'll be in my office from ten tomorrow .

พรุ่งนี้ฉันจะอยู่ที่ออฟฟิศตั้งแต่สิบโมง

The dog is dying .

สุนัขกำลังจะตาย

Where can I get in touch with you ?

ฉันจะติดต่อคุณได้ที่ไหน

Is jimmy writing a letter ?

จิมมี่กำลังเขียนจดหมาย ?

As I got the train this morning , I met an old friend of mine .

เมื่อฉันขึ้นรถไฟเมื่อเช้านี้ ฉันได้พบกับเพื่อนเก่าของฉัน

How is it going ?

เป็นอย่างไรบ้าง ?

You will soon be convinced that I am right .

ในไม่ช้าคุณจะมั่นใจว่าฉันพูดถูก

She kept body and soul together in such days .

เธอเก็บร่างกายและวิญญาณไว้ด้วยกันในวันดังกล่าว

We'll start as soon as it stops raining .

เราจะเริ่มทันทีที่ฝนหยุดตก

I was just in time for the last train .

ฉันทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี

He kept on laughing at me .

เขายังคงหัวเราะเยาะฉัน

Can we roller-skate in this park ?

เราเล่นโรลเลอร์สเก็ตในสวนนี้ได้ไหม ?

I finished my homework with difficulty .

ฉันทำการบ้านเสร็จด้วยความยากลำบาก

I have not finished my homework yet .

ฉันยังทำการบ้านไม่เสร็จ

John is a good friend of mine .

จอห์นเป็นเพื่อนที่ดีของฉัน

Have you made up your mind to become a teacher ?

คุณตัดสินใจที่จะเป็นครูหรือไม่?

He listened to music in his room .

เขาฟังเพลงในห้องของเขา

The chances are that it will rain today .

โอกาสที่วันนี้ฝนจะตก

No other boy in his class is as bright as he .

ไม่มีเด็กคนอื่นในชั้นเรียนที่สดใสเท่าเขา

I don't know when he entered the building .

ฉันไม่รู้ว่าเขาเข้ามาในตึกเมื่อไหร่

It is very hot in this room , isn't it ?

ห้องนี้ร้อนมากใช่ไหม ?

I think you're quite right .

ฉันคิดว่าคุณค่อนข้างถูกต้อง

I think it's a good thing because it keep us on our toes .

ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีเพราะมันทำให้เราไม่หยุดนิ่ง

I want to know about this mountain .

ฉันอยากรู้เกี่ยวกับภูเขาลูกนี้

Do you mind my smoking here ?

คุณรังเกียจไหมที่ฉันสูบบุหรี่ที่นี่

My mother gets up early in the morning .

แม่ของฉันตื่นแต่เช้า

What on earth are you doing here ?

คุณกำลังทำอะไรบนโลกนี้

She got married in her teens .

เธอแต่งงานในวัยรุ่นของเธอ

They made mary tell everything .

พวกเขาให้แมรี่บอกทุกอย่าง

I guess I'll have to think it over .

ฉันเดาว่าฉันจะต้องคิดทบทวน

I want something cold to drink .

ฉันต้องการอะไรเย็นๆดื่ม

Now is when you have to make up your mind .

ตอนนี้เป็นเวลาที่คุณต้องตัดสินใจ

I can't help loving her .

ฉันไม่สามารถช่วยรักเธอ

On arriving at the station , I called a friend of mine .

เมื่อมาถึงสถานี ฉันโทรหาเพื่อนของฉัน

She had lived in hiroshima until she was ten .

เธออาศัยอยู่ในฮิโรชิม่าจนกระทั่งเธออายุสิบขวบ

There is not a single mistake in his paper .

ไม่มีข้อผิดพลาดเดียวในกระดาษของเขา

Life is very flat in a small village .

ชีวิตที่แสนจะราบเรียบในหมู่บ้านเล็กๆ

Let's climb that mountain to see it .

ลองปีนภูเขานั้นดูสิ

I don't want to be involved in that matter .

ฉันไม่ต้องการมีส่วนร่วมในเรื่องนั้น

I believe that his action was in the right .

ฉันเชื่อว่าการกระทำของเขาถูกต้อง

His face can't be seen straight again .

ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเขาตรงๆ ได้อีก

He was unwilling to go .

เขาไม่เต็มใจที่จะไป

I'm feeling good this morning .

เช้านี้ฉันสบายดี

She was kind enough to lend me large sum of money .

เธอใจดีพอที่จะให้ฉันยืมเงินก้อนโต

He has taken to drinking recently .

เขาได้ดื่มเมื่อเร็ว ๆ นี้

I'm afraid it will rain .

ฉันกลัวว่าฝนจะตก

I'm studying english .

ฉันกำลังเรียนภาษาอังกฤษ .

I don't want to see him again .

ฉันไม่อยากเจอเขาอีก

Excuse me , could you say that again more slowly ?

ขอโทษนะ คุณช่วยพูดช้าๆ อีกครั้งได้ไหม

He may be sick in bed .

เขาอาจจะป่วยอยู่บนเตียง

I sat up reading till late last night .

ฉันนั่งอ่านจนถึงดึกดื่นเมื่อคืนนี้

Clear away the table things .

เคลียร์ของบนโต๊ะ

I am so much obliged to you for your kindness .

ฉันเป็นหนี้บุญคุณคุณมากสำหรับความเมตตาของคุณ

Her eyes are laughing .

ดวงตาของเธอกำลังหัวเราะ

I am afraid I ate something bad .

ฉันกลัวว่าฉันกินอะไรไม่ดีเข้าไป

Father stopped drinking .

พ่อหยุดดื่มเหล้า

You've run into a storm .

คุณเจอพายุ

Let me put it in another way .

ขอผมอธิบายอีกวิธีหนึ่ง

She read an amusing story to the children .

เธออ่านนิทานสนุกๆ ให้เด็กฟัง

It is no use making an excuse like that .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะแก้ตัวเช่นนั้น

What a blessing it is that they did not come .

ช่างเป็นพรที่พวกเขาไม่มา

He is old enough to drink .

เขาโตพอที่จะดื่มได้แล้ว

The result was far from being satisfactory .

ผลลัพธ์ยังห่างไกลจากความพอใจ

On hearing the news , she turned pale .

เมื่อได้ยินข่าว เธอหน้าซีด

I am well acquainted with him .

ฉันคุ้นเคยกับเขาเป็นอย่างดี

It's your turn to sing .

ถึงตาคุณแล้วที่จะร้องเพลง

The telephone was ringing when I got home .

โทรศัพท์ดังขึ้นเมื่อฉันกลับถึงบ้าน

Should I insert coins first ?

ฉันควรใส่เหรียญก่อนหรือไม่ ?

She's far behind in her studies .

เธอล้าหลังในการเรียนมาก

This is making me really angry .

นี่ทำให้ฉันโกรธจริงๆ

He is doing his work .

เขากำลังทำงานของเขา

This water is safe to drink .

น้ำนี้ดื่มได้อย่างปลอดภัย

Don't you have anything better to do ?

คุณไม่มีอะไรดีกว่าที่จะทำ?

We're getting out of here in a moment .

เราจะออกจากที่นี่ในอีกสักครู่

Smoking is bad for your health .

การสูบบุหรี่ไม่ดีต่อสุขภาพของคุณ

I used to go fishing in my school days .

ฉันเคยไปตกปลาสมัยเรียน

Soon you'll get used to living by yourself .

ไม่นานคุณจะชินกับการอยู่คนเดียว

This music is so beautiful that it brings tears to my eyes .

เพลงนี้ไพเราะมาก น้ำตาไหลเลย

She came in company with her friends .

เธอมากับเพื่อนของเธอ

I'll give you anything that you want .

ฉันจะให้ทุกอย่างที่คุณต้องการ

Good health is a great blessing .

สุขภาพแข็งแรงเป็นพรอันประเสริฐ

My father stopped smoking .

พ่อของฉันหยุดสูบบุหรี่

I intended to have been a doctor .

ฉันตั้งใจที่จะเป็นหมอ

There were no radios in japan in those days .

สมัยนั้นไม่มีวิทยุในญี่ปุ่น

They went home after they had finished the task .

พวกเขากลับบ้านหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ

Our cat is in the kitchen .

แมวของเราอยู่ในครัว

It's really time something was done .

ถึงเวลาที่ต้องทำอะไรสักอย่างแล้วจริงๆ

As soon as he took the medicine , his fever went down .

ทันทีที่เขากินยา ไข้ของเขาก็ลดลง

The dog came running to me .

สุนัขวิ่งมาหาฉัน

I'm good at skiing .

ฉันเล่นสกีเก่ง

We were looking at the picture .

เรากำลังดูรูปอยู่

Few people know the true meaning .

น้อยคนนักที่จะรู้ความหมายที่แท้จริง

It is kind of you to say so .

คุณเป็นคนใจดีที่จะพูดอย่างนั้น

Most japanese drink water from the tap .

ชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่ดื่มน้ำจากก๊อก

She looks very young as against her husband .

เธอดูเด็กมากเมื่อเทียบกับสามีของเธอ

I was reading a novel then .

ตอนนั้นฉันกำลังอ่านนิยายอยู่

How are you getting along in your new job ?

คุณเป็นอย่างไรบ้างกับงานใหม่ของคุณ ?

My shoes hurt . I'm in agony .

รองเท้าของฉันเจ็บ ฉันอยู่ในความเจ็บปวด

What made him change his mind ?

อะไรทำให้เขาเปลี่ยนใจ?

Are you interested in politics ?

คุณสนใจเรื่องการเมืองไหม ?

I have less and less time for reading .

ฉันมีเวลาอ่านหนังสือน้อยลง

I must think it over before answering you .

ฉันต้องคิดทบทวนก่อนที่จะตอบคุณ

My aunt is coming to tokyo tomorrow .

ป้าของฉันกำลังจะไปโตเกียวในวันพรุ่งนี้

I'm not accustomed to getting up so early .

ฉันไม่ชินกับการตื่นเช้าขนาดนี้

It's still raining .

ฝนยังคงตกอยู่

I have business with him .

ฉันมีธุระกับเขา

I see mary playing the piano .

ฉันเห็นแมรี่เล่นเปียโน

I'm dead set against the plan .

ฉันตายแล้วกับแผน

I enjoyed myself very much at the party last evening .

ฉันสนุกกับตัวเองมากในงานปาร์ตี้เมื่อเย็นที่ผ่านมา

Let's finish up in a hurry .

รีบจบกันเถอะ

You should not interfere in other people's business .

คุณไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของผู้อื่น

She is busy learning english .

เธอยุ่งอยู่กับการเรียนภาษาอังกฤษ

I'm waiting for his telephone call .

ฉันกำลังรอโทรศัพท์ของเขา

It may rain .

ฝนอาจจะตก.

The tree is in bud .

ต้นไม้กำลังแตกหน่อ

It looks like rain .

ดูเหมือนว่าฝน

Now , let's begin our job .

ตอนนี้เรามาเริ่มงานของเรากันเถอะ

This is the magazine I spoke to you about .

นี่คือนิตยสารที่ฉันพูดถึงคุณ

I have seen nothing of him recently .

ฉันไม่ได้เห็นอะไรของเขาเมื่อเร็ว ๆ นี้

I couldn't get him to stop smoking .

ฉันไม่สามารถทำให้เขาหยุดสูบบุหรี่ได้

Fish live in the sea .

ปลาอาศัยอยู่ในทะเล

Something bad's going to happen .

สิ่งเลวร้ายกำลังจะเกิดขึ้น

It is getting on my nerves .

มันกำลังกวนประสาทฉันอยู่

She is said to be in hospital now .

เธอบอกว่าจะอยู่ในโรงพยาบาลในขณะนี้

The ship went up in flames .

เรือลุกเป็นไฟ

Love is seeing her in your dreams .

ความรักคือการเห็นเธอในความฝันของคุณ

No , thank you . I'm just looking .

ไม่เป็นไรขอบคุณ . ฉันแค่กำลังมองหา

What's eating her ?

กินอะไรของเธอ?

John passed the examination .

จอห์นสอบผ่าน

I'm always looking at you .

ฉันมักจะมองไปที่คุณ

This car is in good condition .

รถคันนี้สภาพดี

Now and then , we go to london on business .

บางครั้งเราไปทำธุรกิจที่ลอนดอน

He's anxious about his examination result .

เขากังวลเกี่ยวกับผลการตรวจของเขา

There is nothing interesting in the newspaper today .

หนังสือพิมพ์วันนี้ไม่มีอะไรน่าสนใจ

We are just going to leave .

เราแค่กำลังจะจากไป

He missed the train by a minute .

เขาพลาดรถไฟไปหนึ่งนาที

He is nothing but a poet .

เขาไม่ได้เป็นอะไรนอกจากกวี

Be at home this evening .

อยู่ที่บ้านคืนนี้

He is the greatest man in the world .

เขาเป็นผู้ชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก

I will be glad if I can serve you in any way .

ฉันยินดีหากสามารถให้บริการคุณได้ทุกวิถีทาง

He stayed at home all day instead of going out .

เขาอยู่บ้านทั้งวันแทนที่จะออกไปข้างนอก

It's impossible to work in a room this dim .

เป็นไปไม่ได้ที่จะทำงานในห้องที่มืดสลัวเช่นนี้

Every time I see him , he is smiling .

ทุกครั้งที่ฉันเห็นเขา เขาจะยิ้ม

I gave up smoking and I feel like a new man .

ฉันเลิกบุหรี่และรู้สึกเหมือนเป็นคนใหม่

They made up and became friends again .

พวกเขากลับมาเป็นเพื่อนกันอีกครั้ง

He is very stingy with his money .

เขาขี้เหนียวมากกับเงินของเขา

Keep the window closed .

ปิดหน้าต่างไว้

I'll get you the info you need by next week .

ฉันจะให้ข้อมูลที่คุณต้องการภายในสัปดาห์หน้า

I had a hard time getting to the airport .

ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการไปสนามบิน

I'm sorry for being late .

ฉันขอโทษที่มาสาย .

He made nothing of the fact and failed .

เขาไม่ได้ทำอะไรเลยและล้มเหลว

Your opinion sounds like a good idea .

ความคิดเห็นของคุณฟังดูเป็นความคิดที่ดี

He's giving himself up to drink .

เขายอมแพ้ที่จะดื่ม

Mary weighed it in her hand .

แมรี่ชั่งน้ำหนักมันในมือของเธอ

Come again tomorrow .

มาอีกแล้วพรุ่งนี้.

The work is not finished yet .

งานยังไม่เสร็จ

He has just become a principal .

เขาเพิ่งได้เป็นครูใหญ่

Everything that was asked for has now been sent .

ทุกสิ่งที่ร้องขอได้ถูกส่งไปแล้ว

He is afraid of swimming .

เขากลัวการว่ายน้ำ

Do you mind my smoking here ?

คุณรังเกียจไหมที่ฉันสูบบุหรี่ที่นี่

I noticed you entering my room .

ฉันสังเกตเห็นคุณเข้ามาในห้องของฉัน

He is likely to be late again .

เขามีแนวโน้มที่จะมาสายอีกครั้ง

He has been waiting for an hour .

เขารอมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว

I read about the singer in a magazine , too .

ฉันอ่านเกี่ยวกับนักร้องในนิตยสารด้วย

I went back to my village during the summer vacation .

ฉันกลับไปที่หมู่บ้านในช่วงวันหยุดฤดูร้อน

Where are you going on your vacation ?

คุณจะไปที่ไหนในวันหยุดของคุณ ?

The food is very good in the dormitory where he lives .

อาหารอร่อยมากในหอพักที่เขาอาศัยอยู่

I saw her coming across the street .

ฉันเห็นเธอเดินข้ามถนนมา

I tried to talk a friend of mine out of getting married .

ฉันพยายามพูดให้เพื่อนของฉันเลิกแต่งงาน

You are doing very well . Keep it up .

คุณทำได้ดีมาก เก็บมันไว้

I think he is honest .

ฉันคิดว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์

How cold it was in the room !

ในห้องมันหนาวแค่ไหน!

A strong wind arose .

เกิดลมกรรโชกแรงขึ้น

He is used to sitting up late at night .

เขาเคยชินกับการนั่งดึก

We sat in a ring .

เรานั่งอยู่ในวง

Can you tell me where main street is ?

บอกฉันทีว่าถนนสายหลักอยู่ที่ไหน

There is a good chance that he will win .

มีโอกาสที่ดีที่เขาจะชนะ

I'm studying voice at a college of music .

ฉันกำลังเรียนเกี่ยวกับเสียงที่วิทยาลัยดนตรี

I'm not going , and that's that .

ฉันไม่ไป และนั่นก็คือ

She has a rose in her hand .

เธอมีดอกกุหลาบอยู่ในมือ

I want to live in a quiet city where the air is clean .

ฉันอยากอยู่ในเมืองที่เงียบสงบที่อากาศบริสุทธิ์

It happened that we were in london .

มันเกิดขึ้นที่เราอยู่ในลอนดอน

I want to make her acquaintance .

ฉันอยากทำความรู้จักกับเธอ

I don't like your going out alone .

ฉันไม่ชอบให้คุณออกไปคนเดียว

Get ready in advance .

เตรียมตัวให้พร้อมล่วงหน้า

He is in great trouble about that .

เขามีปัญหามากในเรื่องนั้น

He was fortunate to find the book he had lost .

เขาโชคดีที่พบหนังสือที่เขาทำหาย

The police began to go into the matter in no time .

ตำรวจเริ่มเข้าประเด็นในเวลาไม่นาน

I am looking forward to hearing from you .

ฉันรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ

According to the tv , it will be fine today .

ตามทีวีวันนี้จะดี

He tried speaking french to us .

เขาพยายามพูดภาษาฝรั่งเศสกับเรา

He is running now .

ตอนนี้เขากำลังวิ่ง

Nothing is more pleasant than traveling .

ไม่มีอะไรน่ายินดีไปกว่าการเดินทาง

Her face become pink .

ใบหน้าของเธอกลายเป็นสีชมพู

I found it difficult to use the machine .

ฉันพบว่ามันใช้งานเครื่องได้ยาก

I saw a boy crossing the street .

ฉันเห็นเด็กผู้ชายคนหนึ่งกำลังข้ามถนน

Last month they had a lot of rain in france .

เมื่อเดือนที่แล้วมีฝนตกชุกในฝรั่งเศส

Your watch is ten minutes slow .

นาฬิกาของคุณเดินช้าไปสิบนาที

The house is comfortable to live in .

บ้านมีความสะดวกสบายในการอยู่อาศัย

I do not think their plan will work out .

ฉันไม่คิดว่าแผนของพวกเขาจะได้ผล

That medicine worked well for me .

ยานั้นได้ผลดีสำหรับฉัน

The rain lasted through the night .

ฝนตกตลอดทั้งคืน

I was being made a fool of .

ฉันถูกทำให้เป็นคนโง่

Do you mind opening the window ?

คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม

This is the third longest river in the world .

นี่คือแม่น้ำที่ยาวเป็นอันดับสามของโลก

I make it a rule to take a walk every morning .

ฉันตั้งกฎให้ออกไปเดินเล่นทุกเช้า

He is at the doctor for influenza .

เขาไปหาหมอด้วยโรคไข้หวัดใหญ่

It is going to rain soon .

ฝนกำลังจะตกในไม่ช้า

Nothing replaced his love .

ไม่มีอะไรมาแทนที่ความรักของเขา

Carol gets up early every morning .

แครอลตื่นเช้าทุกวัน

This car is mine .

รถคันนี้เป็นของฉัน

She played on the violin .

เธอเล่นไวโอลิน

I couldn't make myself heard in the noisy class .

ฉันไม่ได้ยินเสียงตัวเองในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง

We had a lot of rain yesterday .

เรามีฝนตกมากเมื่อวานนี้

She is a charming woman .

เธอเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์

His child's life is in danger .

ชีวิตลูกของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย

What is going on there now ?

เกิดอะไรขึ้นที่นั่นตอนนี้ ?

Twelve are present at the meeting .

สิบสองคนอยู่ในที่ประชุม

He is anxious for our happiness .

เขาเป็นห่วงความสุขของเรา

While I was going to school , I was caught in a shower .

ขณะที่ฉันกำลังไปโรงเรียน ฉันถูกจับอาบน้ำ

He lost his presence of mind at the news .

เขาเสียสมาธิไปกับข่าวนี้

He is a good singer .

เขาเป็นนักร้องที่ดี

I have never fallen in love with any girl .

ฉันไม่เคยตกหลุมรักผู้หญิงคนไหน

It's baking hot .

มันอบร้อน

I'm wondering whether to take on that job .

ฉันสงสัยว่าจะรับงานนั้นหรือไม่

I couldn't agree with his opinion .

ฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขา

She had her hat blown off by the wind .

เธอทำให้หมวกปลิวไปตามลม

I'm tired , but I'm going anyway .

ฉันเหนื่อย แต่ฉันจะไปอยู่ดี

Here's your pudding .

นี่คือพุดดิ้งของคุณ

We had an examination in english yesterday .

เรามีสอบภาษาอังกฤษเมื่อวานนี้

She is always complaining of one thing or another .

เธอมักจะบ่นเรื่องใดเรื่องหนึ่งอยู่เสมอ

Illness prevented him from attending the meeting .

ความเจ็บป่วยทำให้เขาไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมได้

He is sure to win .

เขามั่นใจว่าจะชนะ

Do you mind if I ask you a question ?

คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะถามคำถามคุณ

My little brother was injured in the accident .

น้องชายคนเล็กของฉันได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ

Someone left the water running .

มีคนเปิดน้ำทิ้งไว้

Leave out anything that is useless .

ละทิ้งสิ่งที่ไร้ประโยชน์

Those who forget everything are happy .

ผู้ที่ลืมทุกสิ่งย่อมมีความสุข

I used to take a walk in the morning .

ฉันเคยเดินเล่นในตอนเช้า

I am going to the store now .

ตอนนี้ฉันกำลังไปที่ร้าน

The day is breaking soon .

วันกำลังจะแตกในไม่ช้า

We live in the country during the summer .

เราอาศัยอยู่ในประเทศในช่วงฤดูร้อน

She kindly gave me a ride home .

เธอกรุณาให้ฉันนั่งรถกลับบ้าน

This problem is too difficult for me to explain .

ปัญหานี้ยากเกินไปสำหรับฉันที่จะอธิบาย

New york is among the largest cities in the world .

นิวยอร์กเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก

All else is fine .

อย่างอื่นปกติดี

Do you mind if I watch tv for a while ?

คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันจะดูทีวีสักพัก ?

She must have been rich in those days .

เธอต้องรวยมากในสมัยนั้น

The chances are very good that our team will win .

โอกาสดีมากที่ทีมเราจะชนะ

The police are examining the car accident now .

ขณะนี้ตำรวจกำลังตรวจสอบรถที่เกิดอุบัติเหตุ

I have finished cleaning my room .

ฉันทำความสะอาดห้องเสร็จแล้ว

Their house is being remodeled .

บ้านของพวกเขากำลังได้รับการออกแบบใหม่

All things cooperated to make her pass the exam .

ทุกสิ่งร่วมมือกันเพื่อให้เธอสอบผ่าน

I look forward to hearing from you soon .

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ .

If it rains tomorrow , I will stay at home .

ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน

There has to be a first time for everything .

ทุกอย่างต้องมีครั้งแรก

You get in my way ?

ขวางทางฉันหรอ

The food in my country is not very different from that of spain .

อาหารในประเทศของฉันไม่แตกต่างจากประเทศสเปนมากนัก

I take a walk every morning .

ฉันเดินทุกเช้า

Singing is her strong point .

การร้องเพลงเป็นจุดแข็งของเธอ

Illness prevented me from going to his concert .

ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไม่ได้ไปคอนเสิร์ตของเขา

Are you going anywhere ?

คุณจะไปไหน?

You can get ahead in the world .

คุณสามารถก้าวไปข้างหน้าในโลก

The teacher went on talking for two hours .

อาจารย์พูดต่อไปอีกสองชั่วโมง

He was always watching tv when he was a child .

เขามักจะดูทีวีเสมอเมื่อตอนที่ยังเป็นเด็ก

It's going to be another hot day .

มันจะเป็นอีกวันที่อากาศร้อน

She was skiing all though the day .

เธอเล่นสกีตลอดทั้งวัน

Have you finished reading that book yet ?

คุณอ่านหนังสือเล่มนั้นจบหรือยัง ?

There is a gulf between our opinions .

มีช่องว่างระหว่างความคิดเห็นของเรา

Which river is the longest in japan ?

แม่น้ำสายใดที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น ?

She came running with her eyes shining .

เธอวิ่งมาด้วยดวงตาเป็นประกาย

I often go fishing in that river .

ฉันมักจะไปตกปลาในแม่น้ำสายนั้น

This machine is of great use .

เครื่องนี้น่าใช้มาก

She left home ten minutes ago .

เธอออกจากบ้านเมื่อสิบนาทีที่แล้ว

I think I must be leaving since it is getting late .

ฉันคิดว่าฉันต้องไปแล้วเพราะมันดึกแล้ว

Some boys came into the classroom .

เด็กผู้ชายบางคนเข้ามาในห้องเรียน

It is raining all the time .

ฝนตกตลอดเวลา

I am looking forward to seeing you .

ฉันรอคอยที่จะพบคุณ

If it is worth doing , do it well .

ถ้ามันคุ้มค่าที่จะทำ ก็ทำมันให้ดี

How long are you going to stay in japan ?

คุณจะอยู่ที่ญี่ปุ่นนานเท่าไหร่ ?

That means nothing if english speakers don't understand it .

นั่นหมายถึงอะไรหากผู้พูดภาษาอังกฤษไม่เข้าใจ

I don't think he is truthful .

ฉันไม่คิดว่าเขาเป็นคนจริง

He got up early so as to be in time for the train .

เขาตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันเวลาขึ้นรถไฟ

It has been raining heavily for three hours .

ฝนตกหนักติดต่อกันสามชั่วโมงแล้ว

This city is hard to live in .

เมืองนี้อยู่ยาก

I have been reading that book all afternoon .

ฉันอ่านหนังสือนั้นตลอดบ่าย

Why do you think he said so ?

ทำไมคุณถึงคิดว่าเขาพูดอย่างนั้น ?

I'm disappointed that he's not here .

ฉันผิดหวังที่เขาไม่อยู่

Everything is ready now for the party .

ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับงานปาร์ตี้

My opinion is similar to yours .

ความคิดเห็นของฉันคล้ายกับของคุณ

It can be done in a day .

สามารถทำได้ในหนึ่งวัน

Don't put your things in the passage .

อย่าใส่สิ่งของของคุณในทาง

He has all kinds of books .

เขามีหนังสือทุกประเภท

Someone was calling my name .

มีคนเรียกชื่อฉัน

It's been a long while since we had such fine weather .

นานมาแล้วที่อากาศดีแบบนี้

What are you interested in ?

สิ่งที่คุณมีความสนใจมีอะไรบ้าง ?

His work is in engineering .

งานของเขาอยู่ในวิศวกรรม

Endless winter of our time .

ฤดูหนาวที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเวลาของเรา

I am aching to go abroad .

ฉันปวดหัวต้องไปต่างประเทศ

Will you join our club ?

คุณจะเข้าร่วมคลับของเราไหม ?

As far as I am concerned , I am not against your opinion .

เท่าที่ฉันกังวล ฉันไม่ต่อต้านความคิดเห็นของคุณ

You were kind to help me .

คุณใจดีช่วยฉัน

I care nothing for the news .

ฉันไม่สนใจข่าว

Do you have anything to declare ?

คุณมีอะไรจะประกาศไหม

Drop me a line when you are in trouble .

วางสายฉันเมื่อคุณมีปัญหา

Where are you going to go on your vacation ?

คุณจะไปเที่ยวที่ไหนในวันหยุดของคุณ ?

In the near future , we may have a big earthquake in japan .

ในอนาคตอันใกล้ เราอาจเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ประเทศญี่ปุ่น

Nothing is worse than war .

ไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่าสงคราม

May I talk with you in private about the matter ?

ฉันขอคุยกับคุณเป็นการส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม ?

He was so kind as to help us .

เขาใจดีมากที่จะช่วยเหลือเรา

I told her to be home by nine .

ฉันบอกให้เธอกลับบ้านก่อนเก้าโมง

I can't use this machine .

ฉันใช้เครื่องนี้ไม่ได้

I stayed at my uncle's during the summer .

ฉันพักที่บ้านของลุงในช่วงฤดูร้อน

He lives in this lonely place by himself .

เขาอาศัยอยู่ในสถานที่โดดเดี่ยวแห่งนี้เพียงลำพัง

I am often in difficulties .

ฉันมักจะมีปัญหา

The sky in the night is a very clean thing .

ท้องฟ้าในตอนกลางคืนเป็นสิ่งที่สะอาดมาก

It is getting quite spring like .

กำลังจะเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิพอดี

The injured man was carried to the hospital .

ชายที่ได้รับบาดเจ็บถูกหามส่งโรงพยาบาล

I can never see this movie without being moved .

ฉันไม่สามารถดูหนังเรื่องนี้ได้โดยไม่สะเทือนใจ

I think it better to go at once .

ฉันคิดว่ามันดีกว่าที่จะไปทันที

Hurry up , or you will miss the train .

รีบขึ้นมิฉะนั้นคุณจะพลาดรถไฟ

He would often go fishing on sunday .

เขามักจะไปตกปลาในวันอาทิตย์

The building looks down on the whole town .

อาคารมองลงไปเห็นเมืองทั้งเมือง

This is anything but easy .

นี่เป็นอะไรก็ได้ แต่ง่าย

Mary called him every name she could think of .

แมรี่เรียกเขาทุกชื่อที่เธอนึกออก

As yet , everything has been going well .

ถึงกระนั้น ทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดี

I hope it does not rain tomorrow .

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้ฝนจะไม่ตก

I will keep nothing back from you .

ฉันจะไม่ให้อะไรกลับมาจากคุณ

Time is wasting .

เวลากำลังเสียไป

It was very cold yesterday morning .

เมื่อวานตอนเช้าหนาวมาก

Bring as many boxes as you can carry .

นำกล่องมากที่สุดเท่าที่คุณสามารถดำเนินการได้

I don't like to speak in public .

ฉันไม่ชอบพูดในที่สาธารณะ

My brother is taking the entrance examination today .

วันนี้พี่ชายของฉันสอบเข้า

I failed in finding his house .

ฉันหาบ้านของเขาไม่เจอ

It is the in thing to do .

มันเป็นสิ่งที่ต้องทำ

Cut this into very fine pieces .

หั่นเป็นชิ้นละเอียดมาก

My sister sings songs very well .

น้องร้องเพลงเพราะมาก

Please refrain from smoking .

กรุณางดสูบบุหรี่

This time it seems as if he is telling the truth .

ครั้งนี้ดูเหมือนว่าเขาจะพูดความจริง

Stop writing and hand your paper in .

หยุดเขียนและส่งกระดาษของคุณ

Are you fond of listening to the radio ?

คุณชอบฟังวิทยุหรือไม่?

The following is his story .

ต่อไปนี้เป็นเรื่องราวของเขา

A woman's mind and winter wind change often .

ใจหญิงกับลมหนาวเปลี่ยนแปลงบ่อย

There's nothing to do , so I may as well go to bed .

ไม่มีอะไรทำ งั้นฉันไปนอนก็ได้

I prefer spring to fall .

ฉันชอบฤดูใบไม้ผลิมากกว่าฤดูใบไม้ร่วง

She had something to talk over with him .

เธอมีเรื่องจะคุยกับเขา

This is the only possible time for doing that .

นี่เป็นเวลาเดียวที่เป็นไปได้สำหรับการทำเช่นนั้น

I soon got accustomed to speaking in public .

ในไม่ช้าฉันก็คุ้นเคยกับการพูดในที่สาธารณะ

Can you imagine what I am thinking now ?

คุณนึกออกไหมว่าตอนนี้ฉันคิดอะไรอยู่ ?

Why were you late this morning ?

ทำไมคุณมาสายเมื่อเช้านี้

Keeping early hours is good for the health .

การรักษาเวลาเช้าเป็นสิ่งที่ดีต่อสุขภาพ

Business is improving .

ธุรกิจกำลังดีขึ้น

Do you have a window seat ?

คุณมีที่นั่งริมหน้าต่างไหม

This morning I missed the train I usually take .

เช้านี้ฉันพลาดรถไฟที่ฉันมักจะขึ้น

There is no telling when he will show up .

ไม่มีการบอกว่าเขาจะปรากฏตัวเมื่อใด

Thank you for your kind assistance while I was in new york .

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในขณะที่ฉันอยู่ในนิวยอร์ก

She is missing the point .

เธอกำลังพลาดจุด

The children were playing in the dirt .

เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในดิน

Three-quarters of the work was finished .

สามในสี่ของงานเสร็จสิ้น

Pretty soon they started building up .

ในไม่ช้าพวกเขาก็เริ่มก่อร่างสร้างตัว

London is one of the largest cities in the world .

ลอนดอนเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก

Please take off your hat here in this room .

กรุณาถอดหมวกในห้องนี้

I have already finished the job .

ฉันเสร็จงานแล้ว

By the way , how many kids are going ?

ว่าแต่ มีลูกกี่คนล่ะ ?

He is called a walking dictionary .

เขาเรียกว่าพจนานุกรมเดินได้

She did nothing but look around .

เธอไม่ทำอะไรเลยนอกจากมองไปรอบๆ

He is said to be still in paris .

เขาว่ากันว่ายังอยู่ในปารีส

She told her story in tears .

เธอเล่าเรื่องราวของเธอทั้งน้ำตา

Yes , I think you ought to go .

ใช่ ฉันคิดว่าคุณควรไป

I think what you're doing is right .

ฉันคิดว่าสิ่งที่คุณทำถูกต้องแล้ว

I gained a clear picture of how it works .

ฉันได้ภาพที่ชัดเจนว่ามันทำงานอย่างไร

He felt the rain on his face .

เขารู้สึกถึงสายฝนบนใบหน้า

It came about in this way .

มันมาในลักษณะนี้

Let's look it up in the dictionary .

ลองหาดูในพจนานุกรม

A storm was approaching our town .

พายุกำลังเข้าใกล้เมืองของเรา

We are getting off at the next station .

เรากำลังลงที่สถานีถัดไป

Be kind to those around you .

ใจดีกับคนรอบข้าง

The girl broke the window .

หญิงสาวพังหน้าต่าง

What in the world are you doing ?

คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้

I'm studying the japanese drama .

ฉันกำลังเรียนละครญี่ปุ่น

She was injured in the traffic accident .

เธอได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุจราจร

My uncle works in this office .

ลุงของฉันทำงานในสำนักงานนี้

He watches television after dinner .

เขาดูโทรทัศน์หลังอาหารเย็น

There is a tall man in the classroom .

มีชายร่างสูงอยู่ในห้องเรียน

I'm waiting for him .

ฉันกำลังรอเขาอยู่

They aren't laughing at that time .

พวกเขาไม่ได้หัวเราะในเวลานั้น

We appreciate your kind advice .

เราขอขอบคุณสำหรับคำแนะนำที่ดีของคุณ

Please conserve water in summer .

โปรดประหยัดน้ำในฤดูร้อน

The leaves of the trees in the garden have turned completely red .

ใบไม้ของต้นไม้ในสวนกลายเป็นสีแดงไปหมด

He's always on the go , from morning to night .

เขามักจะเดินทางตั้งแต่เช้าจรดค่ำ

I'm fed up with working here .

ฉันเบื่อกับการทำงานที่นี่

We are against working on sundays .

เราต่อต้านการทำงานในวันอาทิตย์

Do you have something to do with that company ?

คุณมีส่วนเกี่ยวข้องกับบริษัทนั้นหรือไม่?

Cut the engine .

ตัดเครื่องยนต์

Have you got settled into your new house yet ?

คุณได้ลงหลักปักฐานในบ้านหลังใหม่แล้วหรือยัง ?

Someone is calling for help .

มีคนกำลังร้องขอความช่วยเหลือ

I'm now staying at my uncle's .

ตอนนี้ฉันอยู่บ้านลุง

I'll study harder in the future .

ฉันจะตั้งใจเรียนมากขึ้นในอนาคต

Are you going to the theater tonight ?

คืนนี้คุณจะไปโรงละครไหม

We have food in abundance .

เรามีอาหารมากมาย

He seems to deal in clothes .

ดูเหมือนว่าเขาจะจัดการกับเสื้อผ้า

Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .

เมื่อวานฉันเจอเพื่อนเก่าของฉันที่สนามบิน

He is in conference now .

ตอนนี้เขาอยู่ในการประชุม

It looks like they have made up again .

ดูเหมือนว่าพวกเขาได้กลับมารวมกันอีกครั้ง

He began to study in earnest .

เขาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง

Did you feel the earthquake this morning ?

คุณรู้สึกถึงแผ่นดินไหวเมื่อเช้านี้หรือไม่?

I usually get up early in the morning .

ฉันมักจะตื่นแต่เช้า

I often think about the place where I met you .

ฉันมักจะคิดถึงสถานที่ที่ฉันพบคุณ

He is backward in science .

เขาล้าหลังในวิทยาศาสตร์

She made up her mind to be a secretary .

เธอตัดสินใจที่จะเป็นเลขานุการ

Please leave everything to me .

โปรดทิ้งทุกอย่างไว้ที่ฉัน

She is now in danger .

ตอนนี้เธอกำลังตกอยู่ในอันตราย

They found it difficult to earn a living .

พวกเขาพบว่ามันยากที่จะหาเลี้ยงชีพ

Your party is on the line .

ปาร์ตี้ของคุณอยู่ในสาย

Good morning , everybody .

อรุณสวัสดิ์ทุกคน .

Keep children away from medicine .

ให้เด็กอยู่ห่างจากยา

Which doctor is attending you ?

แพทย์คนไหนที่ดูแลคุณ ?

She is fluent in english and french .

เธอพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง

I think I understand .

ฉันคิดว่าฉันเข้าใจ .

Father is busy looking over my homework .

พ่อยุ่งอยู่กับการบ้านของฉัน

Today , we're going to have a good time !

วันนี้เรามาสนุกกัน!

I don't feel like eating anything now .

ฉันรู้สึกไม่อยากกินอะไรแล้วตอนนี้

I let in the cat .

ฉันปล่อยให้ในแมว

What are you going to be ?

คุณจะเป็นอะไร ?

I think I'll stay put in this town for a while .

ฉันคิดว่าฉันจะอยู่ที่เมืองนี้สักพัก

I am well acquainted with the subject .

ฉันคุ้นเคยกับหัวข้อเป็นอย่างดี

He was born to be a painter .

เขาเกิดมาเพื่อเป็นจิตรกร

That boy used to drop in on me .

เด็กคนนั้นเคยเข้ามาหาฉัน

It is not my intention to return .

ไม่ใช่ความตั้งใจของฉันที่จะกลับมา

I saw a movie for the first time in two years .

ฉันดูหนังเป็นครั้งแรกในรอบสองปี

I'm sure it'll be easy to find a place .

ฉันแน่ใจว่าจะหาสถานที่ได้ง่าย

It is going to rain this afternoon .

บ่ายนี้ฝนจะตก

There are many tall buildings .

มีตึกสูงมากมาย

No one knows what will happen in the future .

ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

He is looking for a job .

เขากำลังมองหางาน

She is not anything like her mother .

เธอไม่เหมือนแม่ของเธอเลย

I thought that tom was kind .

ฉันคิดว่าทอมใจดี

Her house is at the foot of a mountain .

บ้านของเธออยู่ที่เชิงเขา

The wind grew stronger .

ลมก็แรงขึ้น

How long have you been dating ?

คบกันมานานแค่ไหนแล้ว?

She may have missed her train .

เธออาจจะตกรถไฟ

Thank you in advance for your help .

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ .

He wants to take over his father's business .

เขาต้องการที่จะครอบครองธุรกิจของพ่อของเขา

I work from nine to five every day .

ฉันทำงานตั้งแต่เก้าโมงถึงตีห้าทุกวัน

The building on the right side is a school .

อาคารด้านขวาเป็นโรงเรียน

If I have to wait 30 minutes , I'll order later .

ถ้าฉันต้องรอ 30 นาที ฉันจะสั่งทีหลัง

You'll find our house at the end of the next street .

คุณจะพบบ้านของเราที่ปลายสุดของถนนถัดไป

Talking of foreign languages , can you speak french ?

พูดภาษาต่างประเทศได้ คุณพูดภาษาฝรั่งเศสได้ไหม ?

He instructed me to go to bed early .

เขาสั่งให้ฉันเข้านอนเร็ว

You should think about your future .

คุณควรคิดถึงอนาคตของคุณ

Cold this morning , isn't it ?

เช้านี้หนาวใช่ไหม

Is your baby sleeping ?

ลูกน้อยของคุณหลับอยู่หรือเปล่า?

There are four seasons in a year .

มีสี่ฤดูในหนึ่งปี

Pardon my being late .

ขอโทษที่มาช้า

We will go on a picnic if it is fine tomorrow .

เราจะไปปิคนิคกันถ้าพรุ่งนี้สบายดี

I don't know anybody here in this town .

ฉันไม่รู้จักใครที่นี่ในเมืองนี้

Think about it .

ลองคิดดูสิ

I don't feel like eating anything now .

ฉันรู้สึกไม่อยากกินอะไรแล้วตอนนี้

The cat drinks milk .

แมวดื่มนม

It is ten years since I saw her last .

สิบปีแล้วที่ฉันเห็นเธอครั้งสุดท้าย

Please clear away the tea things .

กรุณาล้างสิ่งชา

Please bear in mind what I said .

โปรดจำสิ่งที่ฉันพูด

I can't go along with you on that point .

ฉันไม่สามารถไปกับคุณในจุดนั้นได้

My job is taking care of the baby .

งานของฉันคือดูแลลูก

He stays in touch with her .

เขายังคงติดต่อกับเธอ

What line are you in ?

คุณอยู่สายไหน?

When I woke up this morning , the rain had turned into snow .

เมื่อผมตื่นขึ้นในเช้าวันนี้ สายฝนก็กลายเป็นหิมะ

There is no telling about the weather .

ไม่มีการบอกเกี่ยวกับสภาพอากาศ

My sister got married in her teens .

พี่สาวของฉันแต่งงานตอนเป็นวัยรุ่น

Would you like to come shopping with me ?

คุณต้องการมาช้อปปิ้งกับฉันไหม

I will help you if you are in trouble .

ฉันจะช่วยคุณถ้าคุณมีปัญหา

Will it be hot again tomorrow ?

พรุ่งนี้จะร้อนอีกไหม

He makes a point of studying before supper .

เขาตั้งใจเรียนก่อนอาหารเย็น

It has kept raining all day .

ยังคงมีฝนตกตลอดทั้งวัน

I will do anything for you .

ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ .

It's all right to drink , but drink in moderation .

ไม่เป็นไรที่จะดื่ม แต่ดื่มในปริมาณที่พอเหมาะ

In spring everything looks bright .

ในฤดูใบไม้ผลิ ทุกอย่างดูสดใส

Do you think he will be elected president again ?

คุณคิดว่าเขาจะได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีอีกหรือไม่ ?

Set your mind at ease .

ตั้งสติให้สบาย

I don't have a care in the world .

ฉันไม่สนใจโลก

Do your best in anything you do .

ทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณทำ

He put his money in the box .

เขาใส่เงินของเขาลงในกล่อง

Ken is waiting for the arrival of the train .

เคนกำลังรอการมาถึงของรถไฟ

I am ready to do anything for you .

ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อคุณ

I was born in 1960 .

ฉันเกิดในปี 1960

Not a day passed but I practiced playing the piano .

ผ่านไปไม่ถึงวันแต่ฉันฝึกเล่นเปียโน

Dinner is ready , father .

อาหารเย็นพร้อมแล้วพ่อ

I'd like to put my belongings away .

ฉันอยากจะเก็บข้าวของของฉันไป

I am going to do it whether you agree or not .

ฉันจะทำไม่ว่าคุณจะตกลงหรือไม่ก็ตาม

He kept walking all the day .

เขาเดินต่อไปตลอดทั้งวัน

I saw him again .

ฉันเห็นเขาอีกครั้ง

We shall leave for home as soon as it stops raining .

เราจะออกจากบ้านทันทีที่ฝนหยุดตก

I can't do anything else .

ฉันไม่สามารถทำอย่างอื่นได้

It's making a great stir .

มันสร้างความปั่นป่วนอย่างมาก

It isn't raining much this year .

ปีนี้ฝนไม่ตกมาก

I see him in the library now and then .

ฉันเห็นเขาในห้องสมุดเป็นครั้งคราว

Put your plan into practice as soon as possible .

นำแผนของคุณไปสู่การปฏิบัติโดยเร็วที่สุด

My sister's work is teaching english .

พี่สาวของฉันทำงานสอนภาษาอังกฤษ

Must I write in ink ?

ต้องเขียนด้วยหมึกไหม ?

It is five years since they came to japan .

เป็นเวลาห้าปีแล้วที่พวกเขามาญี่ปุ่น

It has been raining since sunday .

ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์

The accident occurred yesterday morning .

อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อเช้าวานนี้

I'm doing this for you .

ฉันกำลังทำสิ่งนี้เพื่อคุณ

I had nothing to do with that incident .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นั้น

I'd like to check out tomorrow morning .

ฉันต้องการเช็คเอาท์พรุ่งนี้เช้า

He replied that he knew nothing about it .

เขาตอบว่าเขาไม่รู้เรื่องนี้

I don't care for that sort of thing .

ฉันไม่สนใจเรื่องแบบนั้น

We shall leave tomorrow morning , weather permitting .

เราจะออกเดินทางพรุ่งนี้เช้า อากาศเอื้ออำนวย

My mother has good handwriting .

แม่ของฉันลายมือดี

I'm afraid something is wrong with my watch .

ฉันเกรงว่าจะมีบางอย่างผิดปกติกับนาฬิกาของฉัน

The boy washing the car is my brother .

เด็กล้างรถคือพี่ชายของฉัน

A really bad thing happened to him .

สิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับเขาจริงๆ

She burst into tears .

เธอน้ำตาไหล

I'll look up this word in the dictionary .

ฉันจะค้นหาคำนี้ในพจนานุกรม

He suggested a plan similar to mine .

เขาแนะนำแผนการที่คล้ายกับของฉัน

I am anxious to visit britain once again .

ฉันอยากไปเที่ยวอังกฤษอีกครั้ง

What do you think of this sweater ?

คุณคิดอย่างไรกับเสื้อกันหนาวตัวนี้ ?

She is different from her sister in every way .

เธอแตกต่างจากน้องสาวของเธอในทุก ๆ ด้าน

He managed to get there in time .

เขาสามารถไปถึงที่นั่นได้ทันเวลา

Not only she but also her parents were invited to the party .

ไม่เพียงแต่เธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพ่อแม่ของเธอด้วยที่ได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้

What is he aiming at ?

เขามุ่งเป้าไปที่อะไร?

He was envious of her way of living .

เขาอิจฉาวิถีชีวิตของเธอ

She was always telephoning me .

เธอโทรหาฉันตลอด

Do you feel like going out for a walk ?

คุณรู้สึกอยากออกไปเดินเล่นหรือไม่?

I arrived here at eight this morning .

ฉันมาถึงที่นี่ตอนแปดโมงเช้า

I went through my money in a very short time .

ฉันใช้เงินหมดภายในเวลาอันสั้น

He is in high spirits today .

เขามีกำลังใจสูงในวันนี้

I feel sick when I get up in the morning .

ฉันรู้สึกไม่สบายเมื่อตื่นนอนในตอนเช้า

I want to do some shopping around here .

ฉันอยากจะซื้อของแถวๆนี้

Look up the word in your dictionary .

ค้นหาคำในพจนานุกรมของคุณ

Can you make yourself understood in english ?

คุณทำให้ตัวเองเข้าใจเป็นภาษาอังกฤษได้ไหม ?

He forced his way into the room .

เขาฝืนเดินเข้าไปในห้อง

Your opinion seems to be out of date .

ความคิดเห็นของคุณดูเหมือนจะล้าสมัย

You are not old enough to go swimming by yourself .

คุณยังไม่โตพอที่จะไปว่ายน้ำด้วยตัวเอง

I'm sorry to have kept you waiting for a long time .

ฉันขอโทษที่ให้คุณรอนาน

We are usually at home in the evening .

เรามักจะอยู่บ้านในตอนเย็น

Do be kind to your children !

ใจดีกับลูก ๆ ของคุณ !

What are you going to do next sunday ?

อาทิตย์หน้าคุณจะทำอะไร

It'll add to the same thing .

มันจะเพิ่มในสิ่งเดียวกัน

The new tv drama is quite interesting .

ละครทีวีเรื่องใหม่น่าสนใจทีเดียว

Idling away your time is not good .

ปล่อยเวลาให้เปล่าไปก็ไม่ดี

I hear from my mother once in a while .

ฉันได้ยินจากแม่ของฉันเป็นครั้งคราว

He could pass the examination , could not he ?

เขาสามารถสอบผ่านได้ใช่ไหม ?

He finished reading the book .

เขาอ่านหนังสือจบแล้ว

There are no live animals in the museum .

ไม่มีสัตว์มีชีวิตในพิพิธภัณฑ์

The child soon fell asleep in the bed .

ในไม่ช้าเด็กก็หลับไปบนเตียง

You must be careful in swimming in the sea .

คุณต้องระมัดระวังในการเล่นน้ำทะเล

That he will come is certain .

ว่าเขาจะมาแน่นอน

I feel comfortable in his company .

ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา

He was impeded in his work .

เขาถูกขัดขวางในการทำงานของเขา

Dinner is ready .

อาหารเย็นพร้อมแล้ว .

He'll succeed in time .

เขาจะประสบความสำเร็จทันเวลา

What's the name of the mountain range ?

เทือกเขาชื่ออะไร

I never imagined meeting you here .

ฉันไม่คิดเลยว่าจะเจอคุณที่นี่

She is used to living alone .

เธอคุ้นเคยกับการอยู่คนเดียว

Hold the line , please .

กรุณารอสาย

I succeeded in worming out the secret .

ฉันไขความลับได้สำเร็จ

We are looking forward to hearing from you soon .

เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

His business is doing well .

ธุรกิจของเขาไปได้ดี

He finished school in march .

เขาเรียนจบในเดือนมีนาคม

She will be a college student next spring .

เธอจะเป็นนักศึกษาวิทยาลัยในฤดูใบไม้ผลิหน้า

I don't feel like eating anything today .

วันนี้ฉันรู้สึกไม่อยากกินอะไรเลย

If I find your passport I'll call you at once .

ถ้าฉันพบหนังสือเดินทางของคุณ ฉันจะโทรหาคุณทันที

Everybody's business is nobody's business .

ธุรกิจของทุกคนไม่ใช่ธุรกิจของใคร

We were not invited to the party .

เราไม่ได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้

Did you do your homework ? The meeting is only two days away .

คุณทำการบ้านมาหรือยัง ? การประชุมอยู่ห่างออกไปเพียงสองวัน

Those present at the meeting were surprised at the news .

ผู้ที่อยู่ในที่ประชุมรู้สึกประหลาดใจกับข่าวนี้

Do you have any in blue ?

คุณมีสีฟ้าหรือไม่?

Jack has been living in new york for six years .

แจ็คอาศัยอยู่ในนิวยอร์กเป็นเวลาหกปี

I got into trouble with the police by driving too fast .

ฉันมีปัญหากับตำรวจด้วยการขับรถเร็วเกินไป

He tried solving the problem .

เขาพยายามแก้ปัญหา

I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .

ฉันหนีจากกองไฟโดยไม่มีอะไรนอกจากเสื้อผ้าบนหลังของฉัน

I want something to drink .

ฉันต้องการดื่มอะไร

He bought out a business .

เขาซื้อกิจการ

I read the whole book in one evening .

ฉันอ่านหนังสือทั้งเล่มในเย็นวันหนึ่ง

The octopus is in the sea .

ปลาหมึกอยู่ในทะเล

I don't go in for sports .

ฉันไม่ไปเล่นกีฬา

I am in london .

ฉันอยู่ในลอนดอน

He is afraid of making mistakes .

เขากลัวที่จะทำผิดพลาด

In the absence of her mother , she looks after her sister .

เมื่อแม่ไม่อยู่ เธอต้องดูแลน้องสาว

He enjoys playing tennis .

เขาสนุกกับการเล่นเทนนิส

The rain stopped at last .

ฝนหยุดตกในที่สุด

I'm sorry I have kept you waiting so long .

ฉันขอโทษที่ปล่อยให้คุณรอนาน

Here is the book you are looking for .

นี่คือหนังสือที่คุณกำลังมองหา

We cannot hope for success in life unless we are in good health .

เราไม่สามารถหวังความสำเร็จในชีวิตได้เว้นแต่เราจะมีสุขภาพที่ดี

I was put to great inconvenience .

ฉันได้รับความไม่สะดวกอย่างมาก

You have nothing to fear .

คุณไม่มีอะไรต้องกลัว

Which team will win the game ?

ทีมใดจะชนะเกมนี้ ?

Would you mind sending this letter for me ?

คุณช่วยส่งจดหมายนี้ให้ฉันได้ไหม

I couldn't think of the name of the place .

ฉันนึกชื่อสถานที่ไม่ออก

What do you think of this plan ?

คุณคิดอย่างไรกับแผนนี้ ?

We discussed the problem far into the night .

เราถกปัญหากันจนดึกดื่น

Don't drink and drive .

ไม่ดื่มไม่ขับ

It rained three days on end .

ฝนตกสามวันในตอนท้าย

There are a lot of sights in kyoto .

มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเกียวโต

Children like watching television .

เด็กชอบดูโทรทัศน์

Such a trivial thing is out of the question .

เรื่องเล็กน้อยเช่นนี้ไม่เป็นปัญหา

She stood waiting for me for a long time .

เธอยืนรอฉันอยู่นาน

He yelled with pain .

เขาร้องลั่นด้วยความเจ็บปวด

What made you think so ?

อะไรทำให้คุณคิดอย่างนั้น ?

He went there on business .

เขาไปที่นั่นเพื่อทำธุรกิจ

He turns everything to good account .

เขาเปลี่ยนทุกอย่างให้เป็นบัญชีที่ดี

Your most interesting friend is ?

เพื่อนที่น่าสนใจที่สุดของคุณคือ ?

I have no great belief in my doctor .

ฉันไม่มีความเชื่อที่ดีในแพทย์ของฉัน

They are disappointed in their son .

พวกเขาผิดหวังในตัวลูกชาย

Let no one interfere with me .

อย่าให้ใครมายุ่งกับฉัน

They would never meet again .

พวกเขาจะไม่ได้พบกันอีก

I don't understand a thing about that result .

ฉันไม่เข้าใจอะไรบางอย่างเกี่ยวกับผลลัพธ์นั้น

You will find the job easy .

คุณจะหางานได้ง่าย

The police are looking into the cause of the accident .

ตำรวจกำลังตรวจสอบสาเหตุของอุบัติเหตุ

As soon as man is born he begins to die .

ทันทีที่มนุษย์ถือกำเนิดขึ้น เขาก็เริ่มตาย

It wasn't long before he came again .

ไม่นานก่อนที่เขาจะกลับมาอีกครั้ง

There is too much furniture in this room .

มีเฟอร์นิเจอร์มากเกินไปในห้องนี้

Speaking english is not easy .

การพูดภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องง่าย

She is busy cooking dinner .

เธอยุ่งอยู่กับการทำอาหารเย็น

Never have I read so terrifying a novel as this .

ฉันไม่เคยอ่านนวนิยายที่น่ากลัวเท่านี้มาก่อน

As soon as I went out , it began to rain .

ทันทีที่ฉันออกไป ฝนก็เริ่มตก

Fish and red wine don't go together .

ปลากับไวน์แดงไม่เข้ากัน

He could not join us because he was ill .

เขาไม่สามารถเข้าร่วมกับเราได้เพราะเขาป่วย

This house is very comfortable to live in .

บ้านหลังนี้อยู่สบายมาก

We are expecting company this evening .

เรากำลังรอเพื่อนในเย็นวันนี้

I am going to work during the spring vacation .

ฉันจะไปทำงานในช่วงวันหยุดฤดูใบไม้ผลิ

Her actions are to the point .

การกระทำของเธอตรงประเด็น

You are working too hard . Take it easy for a while .

คุณทำงานหนักเกินไป ทำใจให้สบายสักครู่

I had no idea that you were coming .

ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังมา

I find it difficult to believe .

ฉันคิดว่ามันยากที่จะเชื่อ

My father is in his fifties .

พ่อของฉันอายุห้าสิบ

He started to study in earnest .

เขาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง

I think she will come back soon .

ฉันคิดว่าเธอจะกลับมาในไม่ช้า

Her eyes are laughing .

ดวงตาของเธอกำลังหัวเราะ

You can see many animals in this forest .

คุณสามารถเห็นสัตว์มากมายในป่าแห่งนี้

Look ! There's a plane taking off .

ดู ! มีเครื่องบินกำลังขึ้น

I have heard nothing else from him yet .

ฉันยังไม่เคยได้ยินอะไรอื่นจากเขาเลย

They are of kin to each other .

พวกเขาเป็นญาติซึ่งกันและกัน

He is being earnest today .

เขากำลังจริงจังในวันนี้

I like walking at night .

ฉันชอบเดินตอนกลางคืน

She is not only intelligent but beautiful .

เธอไม่เพียงฉลาดแต่ยังสวยอีกด้วย

A fire broke out in the supermarket last night .

ไฟไหม้ซูเปอร์มาร์เก็ตเมื่อคืนนี้

He was walking about in the town .

เขากำลังเดินเล่นอยู่ในเมือง

I am busy cooking at the moment .

ฉันยุ่งอยู่กับการทำอาหารในขณะนี้

He will chalk up more than ten points .

เขาจะเขียนคะแนนมากกว่าสิบคะแนน

Are there many trees in the park ?

มีต้นไม้มากมายในสวนสาธารณะ ?

This problem is in his field .

ปัญหานี้อยู่ในสนามของเขา

She has left her umbrella behind .

เธอทิ้งร่มไว้ข้างหลัง

I get up at six every morning .

ฉันตื่นนอนตอนหกโมงเช้าทุกวัน

This story is worth reading .

เรื่องนี้ควรค่าแก่การอ่าน

You are not to speak to him while he is studying .

คุณไม่ควรพูดกับเขาในขณะที่เขากำลังเรียนอยู่

The storm stopped the train .

พายุหยุดรถไฟ

You should make an effort to stop smoking .

คุณควรพยายามเลิกสูบบุหรี่

Money answers all things .

เงินตอบได้ทุกสิ่ง

Who is going to speak tonight ?

ใครจะพูดคืนนี้?

I was kept waiting for a long time at the hospital .

ฉันถูกให้รอเป็นเวลานานที่โรงพยาบาล

There were no radios in those times .

สมัยนั้นยังไม่มีวิทยุ

What would you like to drink ?

คุณอยากดื่มอะไร

Did you ever hear of such a thing ?

คุณเคยได้ยินเรื่องแบบนี้ไหม?

She was happy to be introduced to him at the party .

เธอดีใจที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเขาในงานปาร์ตี้

I had nothing to do with the matter .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

You'll get there in less than ten minutes .

คุณจะไปถึงที่นั่นภายในเวลาไม่ถึงสิบนาที

I can't think of his name just now .

ฉันนึกชื่อเขาไม่ได้ในตอนนี้

He succeeded in solving the problem .

เขาประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา

I like walking , especially in the morning .

ฉันชอบเดินโดยเฉพาะในตอนเช้า

Who is standing there ?

ใครยืนอยู่ตรงนั้น?

I talk in my sleep very often .

ฉันพูดตอนหลับบ่อยมาก

I would like you to introduce me to her .

ฉันอยากให้คุณแนะนำฉันกับเธอ

He does nothing but play all day .

เขาไม่ทำอะไรนอกจากเล่นไปวันๆ

Do you mind opening the window ?

คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม

Now , what do you think ?

ตอนนี้คุณคิดอย่างไร ?

All right , I will do it again .

ได้เลย ฉันจะทำอีกครั้ง

You are sure to succeed in time .

คุณแน่ใจว่าจะประสบความสำเร็จในเวลา

Who can tell what will happen in the future ?

ใครจะบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต ?

He will sit for the entrance examination .

เขาจะนั่งสอบเข้า

I got up early in order to catch the first train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก

He was put in prison .

เขาถูกจับเข้าคุก

Would you join me for lunch ?

คุณจะไปกินข้าวกลางวันกับฉันไหม

No other lake in japan is as large as lake biwa .

ไม่มีทะเลสาบอื่นใดในญี่ปุ่นที่มีขนาดใหญ่เท่าทะเลสาบบิวะ

I am learning her name still , too .

ฉันกำลังเรียนรู้ชื่อของเธออยู่เหมือนกัน

He's staying with his uncle .

เขาอยู่กับลุงของเขา

I can't stand getting beaten .

ฉันทนไม่ได้ที่จะถูกตี

My friend george is coming to japan this summer .

จอร์จ เพื่อนของฉันกำลังจะมาญี่ปุ่นในฤดูร้อนนี้

I'm feeling kind of tired .

ฉันรู้สึกเหนื่อย

I'll be seeing him again .

ฉันจะได้เจอเขาอีกครั้ง

A lot of students around the world are studying english .

มีนักเรียนจำนวนมากทั่วโลกกำลังเรียนภาษาอังกฤษ

She is brushing her hair .

เธอกำลังแปรงผมของเธอ

What do you think of war ?

คุณคิดอย่างไรกับสงคราม ?

We argued him into going .

เราก็เถียงเขาไป

We think of tom as an honest man .

เราคิดว่าทอมเป็นคนซื่อสัตย์

I'd rather not say anything about politics .

ผมขอไม่พูดอะไรเกี่ยวกับการเมือง

There were fifty persons in all .

มีทั้งหมดห้าสิบคน

I swear I will never do such a thing .

ฉันสาบานว่าฉันจะไม่มีวันทำแบบนั้นเด็ดขาด

You look very happy this morning .

เช้านี้คุณดูมีความสุขมาก

Let me make plain what I mean .

ให้ฉันเข้าใจว่าฉันหมายถึงอะไร

He came from a tiny mountain town .

เขามาจากเมืองบนภูเขาเล็กๆ

I have not been busy since yesterday .

ฉันไม่ยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน

This lake is among the deepest in the country .

ทะเลสาบแห่งนี้เป็นหนึ่งในทะเลสาบที่ลึกที่สุดในประเทศ

He went up to tokyo with the intention of studying english .

เขาขึ้นไปยังโตเกียวด้วยความตั้งใจที่จะเรียนภาษาอังกฤษ

His room is always in good order .

ห้องของเขาเป็นระเบียบดีเสมอ

This car needs repairing .

รถคันนี้ต้องการการซ่อมแซม

It was very kind of you to invite me .

คุณใจดีมากที่ได้เชิญฉัน

What kind of job is he fit for ?

เขาเหมาะกับงานประเภทไหน?

Why did you come here this morning ?

ทำไมคุณมาที่นี่เมื่อเช้านี้

She has been busy since yesterday .

เธอยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน

All the flowers in the garden are yellow .

ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเป็นสีเหลือง

Mike takes after his father in everything .

ไมค์ทำตามพ่อทุกอย่าง

We have a party tomorrow evening .

พรุ่งนี้เย็นเรามีปาร์ตี้

I've made up my mind to come up with a better solution .

ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะหาทางออกที่ดีกว่านี้

I have a mild pain here .

ฉันมีอาการปวดเล็กน้อยที่นี่

What do you say to dining out together ?

พูดอะไรไปกินข้าวนอกบ้านด้วยกัน ?

We ran into each other at the airport .

เราบังเอิญเจอกันที่สนามบิน

His house is easy to find .

บ้านของเขาหาง่าย

The matter weighs heavy on my mind .

เรื่องมันหนักอึ้งในใจฉัน

I took a walk with my dog this morning .

ฉันไปเดินเล่นกับสุนัขเมื่อเช้านี้

She walked about in search of the dress .

เธอเดินตามหาชุด

Please visit us in our new office .

โปรดเยี่ยมชมเราในสำนักงานใหม่ของเรา

How long will you stay in tokyo ?

คุณจะอยู่ในโตเกียวนานแค่ไหน?

Can't think of an answer ?

คิดคำตอบไม่ออก ?

The seasoning is just right .

เครื่องปรุงรสกำลังพอดี

Each of us has to be careful when driving .

เราแต่ละคนต้องระมัดระวังเมื่อขับรถ

I used to take a walk every morning .

ฉันเคยเดินเล่นทุกเช้า

He lived in a small town near by .

เขาอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ใกล้ๆ

Pardon me for saying so .

ขอโทษที่พูดแบบนั้น

The flowers in the garden bloom in spring .

ดอกไม้ในสวนบานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ

Are there any pens in the car ?

มีปากกาอยู่ในรถไหม ?

Have you finished already ?

คุณทำเสร็จแล้วหรือยัง?

I will be back in an hour .

ฉันจะกลับมาในอีกหนึ่งชั่วโมง

Would you care for drinks ?

คุณจะดูแลเครื่องดื่ม ?

You should have knocked before you came in .

คุณน่าจะเคาะก่อนเข้ามา

In fact , you are quite right .

อันที่จริง คุณพูดถูกทีเดียว

He wasn't watching tv then .

เขาไม่ได้ดูทีวีในตอนนั้น

She was born in a small village .

เธอเกิดในหมู่บ้านเล็กๆ

I was late for the train .

ฉันไปขึ้นรถไฟสาย

Sorry , but you're in the wrong here .

ขออภัย แต่คุณผิดที่นี่

She's worrying about her exams .

เธอกังวลเกี่ยวกับการสอบของเธอ

You can't rely on this machine .

คุณไม่สามารถพึ่งพาเครื่องนี้ได้

Don't swim in the river .

อย่าว่ายน้ำในแม่น้ำ

Life at this college is nothing like I expected .

ชีวิตในวิทยาลัยแห่งนี้ไม่มีอะไรเหมือนที่ฉันคาดไว้

Be waiting a little .

อดใจรอกันสักนิด

We were all present at the meeting .

เราทุกคนอยู่ในที่ประชุม

There are some eggs in the box .

มีไข่อยู่ในกล่อง

We went down the river in a small boat .

เราลงเรือเล็กไปตามแม่น้ำ

I remember seeing her once on the street .

ฉันจำได้ว่าเคยเห็นเธอครั้งหนึ่งบนถนน

It has been two years since he came to japan .

สองปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น

We put the desk by that window .

เราวางโต๊ะไว้ข้างหน้าต่างบานนั้น

It is very kind of you to help me .

คุณใจดีมากที่ช่วยฉัน

I could not come because of the heavy rain .

ฉันไม่สามารถมาได้เพราะฝนตกหนัก

Illness prevented me from going abroad .

ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไปต่างประเทศไม่ได้

A year has passed since he came here .

หนึ่งปีผ่านไปตั้งแต่เขามาที่นี่

He was just in time for the last train .

เขาทันรถไฟขบวนสุดท้ายพอดี

She always complains of her teacher .

เธอบ่นถึงครูของเธอเสมอ

The meeting was well attended .

เข้าร่วมประชุมเป็นอย่างดี

She told me the story in confidence .

เธอเล่าเรื่องให้ฉันฟังด้วยความมั่นใจ

I think he will succeed .

ผมคิดว่าเขาจะประสบความสำเร็จ

He is terrible at speaking english .

เขาพูดภาษาอังกฤษได้แย่มาก

His work is making watches .

งานของเขาคือการทำนาฬิกา

He broke into a house .

เขาบุกเข้าไปในบ้านหลังหนึ่ง

She is not only kind , but also honest .

เธอไม่เพียงใจดี แต่ยังซื่อสัตย์อีกด้วย

I hope that he will find his way easily .

ฉันหวังว่าเขาจะหาทางได้อย่างง่ายดาย

I think you're right .

ฉันคิดว่าคุณพูดถูก

He kept standing all the way .

เขายังคงยืนอยู่ตลอดทาง

Your dog is big and mine is small .

สุนัขของคุณตัวใหญ่ ส่วนของฉันตัวเล็ก

He will certainly attend the meeting .

เขาจะเข้าร่วมการประชุมอย่างแน่นอน

I was caught in a shower on my way home .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน

He was sitting on the floor .

เขานั่งอยู่บนพื้น

This room is too hot for us to work in .

ห้องนี้ร้อนเกินกว่าที่เราจะเข้าไปทำงานได้

I was late as a result of the train delay .

ฉันมาสายเพราะรถไฟล่าช้า

She finally made up her mind to go abroad .

ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจไปต่างประเทศ

She was hurt in the accident .

เธอได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ

I don't think I want to go .

ฉันไม่คิดว่าฉันอยากจะไป

He ran into the room .

เขาวิ่งเข้าไปในห้อง

This plan is good in some ways .

แผนนี้ดีในบางส่วน

He is working on the new plan .

เขากำลังดำเนินการตามแผนใหม่

I mean to stop drinking .

ฉันหมายถึงเลิกดื่มเหล้า

It's very rude of you to say a thing like that .

คุณหยาบคายมากที่จะพูดอะไรแบบนั้น

She is dressed in white .

เธอสวมชุดสีขาว

Did you acquaint him with the fact ?

คุณรู้จักเขาด้วยข้อเท็จจริงหรือไม่?

She is living in london .

เธออาศัยอยู่ในลอนดอน

We left home early in the morning .

เราออกจากบ้านตั้งแต่เช้าตรู่

I could not make myself heard in the noisy class .

ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง

My brother is interested in english and music .

พี่ชายของฉันสนใจภาษาอังกฤษและดนตรี

You can always ask a question in return .

คุณสามารถถามคำถามเป็นการตอบแทนได้เสมอ

You may as well begin at once .

คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน

I met him in the street .

ฉันพบเขาที่ถนน

He dropped in to see us .

เขาแวะเข้ามาหาเรา

What would you do if you were in my place ?

คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน

I'll give you a ring tomorrow morning .

ฉันจะให้แหวนคุณพรุ่งนี้เช้า

The dog kept me from approaching his house .

สุนัขทำให้ฉันไม่เข้าใกล้บ้านของเขา

The information counts for much to us .

ข้อมูลมีความสำคัญต่อเรามาก

My mother being ill , I stayed home from school .

แม่ของฉันป่วย ฉันอยู่บ้านจากโรงเรียน

There is a desk in this room .

มีโต๊ะทำงานในห้องนี้

Are you going to carry on your work until ten ?

คุณจะทำงานของคุณต่อไปจนถึงสิบโมงหรือไม่?

I am anxious about the results of the examination .

ฉันกังวลเกี่ยวกับผลการสอบ

His picture was in the newspaper .

ภาพของเขาอยู่ในหนังสือพิมพ์

You should on no account cheat in the exam .

คุณไม่ควรโกงบัญชีในการสอบ

It is ten minutes before eleven .

สิบนาทีก่อนสิบเอ็ดนาที

I was fascinated with him .

ฉันรู้สึกทึ่งกับเขา

Father is busy writing letters .

พ่อยุ่งอยู่กับการเขียนจดหมาย

He did not eat anything yesterday .

เขาไม่ได้กินอะไรเลยเมื่อวานนี้

She came in company with her mother .

เธอมากับแม่ของเธอ

I don't feel like going out .

ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปข้างนอก

Have you finished yet ?

คุณทำเสร็จแล้วหรือยัง ?

When are you going on holiday this year ?

วันหยุดปีนี้คุณไปเที่ยวที่ไหน

I wish I could give up smoking .

ฉันหวังว่าฉันจะเลิกสูบบุหรี่ได้

He sometimes makes dinner for us .

บางครั้งเขาทำอาหารเย็นให้เรา

Information is given in english at every airport .

ข้อมูลเป็นภาษาอังกฤษในทุกสนามบิน

His eyes are bathed in tears .

ดวงตาของเขาอาบไปด้วยน้ำตา

The hot water isn't running .

น้ำร้อนไม่ไหล

I'll call again later .

ฉันจะโทรอีกครั้งในภายหลัง

When did it begin to rain ?

ฝนเริ่มตกเมื่อใด

He is anything but a reliable man .

เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากเป็นคนที่ไว้ใจได้

There is a little water in the glass .

มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว

It is no use going to school if you are not going to study .

ไม่มีประโยชน์ที่จะไปโรงเรียนถ้าคุณไม่ได้ไปเรียน

The boy put his hand in his pocket .

เด็กชายเอามือล้วงกระเป๋า

Every morning I set my watch by the station clock .

ทุกเช้าฉันตั้งนาฬิกาตามนาฬิกาสถานี

She prides herself of her swimming .

เธอภูมิใจในการว่ายน้ำของเธอเอง

Tell us the story from beginning to end .

บอกเล่าเรื่องราวตั้งแต่ต้นจนจบ

It feels like it will rain in the afternoon .

รู้สึกเหมือนฝนจะตกในตอนบ่าย

She made her point .

เธอทำให้ประเด็นของเธอ

It was now a race against time .

ตอนนี้มันเป็นการแข่งขันกับเวลา

They gave in to my opinion .

พวกเขาให้ความเห็นของฉัน

There appears to be a party in that house .

ดูเหมือนจะมีงานเลี้ยงในบ้านหลังนั้น

It's going to rain .

ฝนกำลังจะตก .

I'll do anything but that job .

ฉันจะทำทุกอย่างยกเว้นงานนั้น

Try to keep from crying .

พยายามกลั้นไม่ให้ร้องไห้

I think it needs a tune-up .

ฉันคิดว่ามันต้องมีการปรับแต่ง

In those days , I used to get up at six every morning .

ในสมัยนั้น ฉันเคยตื่นนอนตอนหกโมงเช้าทุกวัน

We were longing for peace .

เราโหยหาความสงบสุข

Though she was tired , she kept on working .

แม้ว่าเธอจะเหนื่อย แต่เธอก็ทำงานต่อไป

He went to america for the purpose of studying american literature .

เขาไปอเมริกาเพื่อจุดประสงค์ในการศึกษาวรรณคดีอเมริกัน

In this winter , it seems that it gets very cold .

ในฤดูหนาวนี้ดูเหมือนว่าจะหนาวมาก

We have a lot of rain in june .

เรามีฝนตกชุกในเดือนมิถุนายน

I feel good in a special way .

ฉันรู้สึกดีในแบบพิเศษ

Can this be his writing ?

นี่เป็นงานเขียนของเขาได้ไหม ?

Please do something about it .

กรุณาทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ .

I have no leisure for reading .

ฉันไม่มีเวลาว่างอ่านหนังสือ

She is giving a party tonight .

เธอกำลังจัดงานเลี้ยงในคืนนี้

Do they get up early in the morning ?

พวกเขาตื่นนอนตอนเช้าหรือไม่?

No one could find the cave .

ไม่มีใครสามารถค้นพบถ้ำได้

I would like to hear your honest opinion .

ฉันต้องการฟังความคิดเห็นที่ตรงไปตรงมาของคุณ

I am just going for a walk .

ฉันแค่ไปเดินเล่น

Her mother has been sick since last thursday .

แม่ของเธอป่วยตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่แล้ว

It has stopped raining .

ฝนหยุดตกแล้ว

The rain prevented me from going out .

ฝนตกทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้

I was in bed with the flu .

ฉันอยู่บนเตียงด้วยไข้หวัด

I'll give the room a good cleaning .

ฉันจะทำความสะอาดห้องให้ดี

He was looking for something in the dark .

เขากำลังมองหาบางอย่างในความมืด

I'm very much obliged to you for your kindness .

ฉันขอบคุณมากสำหรับความเมตตาของคุณ

Everything went black .

ทุกอย่างกลายเป็นสีดำ

Do you think this book is worth reading ?

คุณคิดว่าหนังสือเล่มนี้น่าอ่านไหม ?

He was present at the meeting yesterday .

เขาอยู่ในที่ประชุมเมื่อวานนี้

I don't think her story is true .

ฉันไม่คิดว่าเรื่องราวของเธอจะเป็นความจริง

He got hurt in the game yesterday .

เขาได้รับบาดเจ็บในเกมเมื่อวานนี้

She has good handwriting .

เธอมีลายมือที่ดี

He seems to be always in conflict with someone .

ดูเหมือนว่าเขาจะขัดแย้งกับใครบางคนอยู่เสมอ

It rained yesterday .

ฝนตกเมื่อวานนี้

The song always reminds me of my childhood .

เพลงนี้ทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉันเสมอ

That story brought to mind an old friend of mine .

เรื่องราวนั้นทำให้นึกถึงเพื่อนเก่าของฉัน

Lucy is certain to come .

ลูซี่มั่นใจว่าจะมา

My sister is playing with a doll .

พี่สาวของฉันกำลังเล่นกับตุ๊กตา

I feel like throwing up .

ฉันรู้สึกอยากจะอ้วก

Until yesterday I had known nothing about it .

จนกระทั่งเมื่อวานฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้

I can't agree with your opinion in this respect .

ฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของคุณในแง่นี้

The sun is rising .

พระอาทิตย์กำลังขึ้น

He seems a kind man .

เขาดูเป็นคนใจดี

I'll be waiting for you at the usual place .

ฉันจะรอคุณที่เดิม

Nothing is impossible to a willing heart .

ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้สำหรับหัวใจที่เต็มใจ

We went to see a comedy in london .

เราไปดูการแสดงตลกในลอนดอน

His mother put the money in for him .

แม่ของเขานำเงินมาให้เขา

I don't forget turning out the light .

ฉันไม่ลืมที่จะปิดไฟ

A japanese wouldn't do such a thing .

ชาวญี่ปุ่นจะไม่ทำสิ่งนั้น

Sometimes everything goes wrong .

บางครั้งทุกอย่างผิดพลาด

I went fishing with my brother in the river .

ฉันไปตกปลากับพี่ชายในแม่น้ำ

The less men think , the more they talk .

ผู้ชายยิ่งคิดน้อย ยิ่งพูดมาก

It began to rain when he went out .

ฝนเริ่มตกเมื่อเขาออกไป

That child looks as if he is going to cry .

เด็กคนนั้นดูราวกับว่าเขากำลังจะร้องไห้

It will have been raining for a week by tomorrow .

ฝนจะตกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในวันพรุ่งนี้

He works hard to earn his living .

เขาทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงชีพ

He makes it a rule to get up at six every morning .

เขาตั้งกฎให้ตื่นหกโมงเช้าทุกวัน

The point is they are too young .

ประเด็นคือพวกเขายังเด็กเกินไป

She is at home in the subject .

เธออยู่ที่บ้านในเรื่อง

If you were in my place , what would you do ?

ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ?

I wash my face every morning .

ฉันล้างหน้าทุกเช้า

Purification of the mind .

การทำจิตใจให้บริสุทธิ์

He is a good violinist , isn't he ?

เขาเป็นนักไวโอลินที่ดี ใช่ไหม ?

I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .

ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะไปทานอาหารเย็นกับฉันพรุ่งนี้ไหม

Tom saw something red there .

ทอมเห็นบางอย่างสีแดงที่นั่น

We were examined in english .

เราสอบเป็นภาษาอังกฤษ

It is me that painted this picture .

ฉันเป็นคนวาดภาพนี้

There are a lot of books in his room .

มีหนังสือมากมายในห้องของเขา

You should have nothing to complain about .

คุณไม่ควรจะบ่นอะไร

My brother has to take an examination .

พี่ชายของฉันต้องสอบ

Thank you for remembering my birthday .

ขอบคุณที่จำวันเกิดฉันได้

You continue making the same mistakes time after time .

คุณยังคงทำผิดพลาดครั้งแล้วครั้งเล่า

Little did I imagine that my plan would go wrong .

ฉันไม่คิดเลยว่าแผนของฉันจะผิดพลาด

One cannot do lots of things at the same time .

เราไม่สามารถทำหลายสิ่งหลายอย่างในเวลาเดียวกันได้

I'll be back in twenty minutes or so .

ฉันจะกลับมาในอีกประมาณยี่สิบนาที

Who do you think you are ?

คุณคิดว่าคุณเป็นใคร ?

She studied english in the morning .

เธอเรียนภาษาอังกฤษในตอนเช้า

He does a kind act once a day .

เขาทำใจดีวันละครั้ง

He found a good companion in his dog .

เขาพบเพื่อนที่ดีในสุนัขของเขา

The work had been finished by six .

งานเสร็จสิ้นภายในหกโมงเย็น

He is kindness itself .

เขาเป็นคนใจดีเอง

Playing tennis is easy for me .

การเล่นเทนนิสเป็นเรื่องง่ายสำหรับฉัน

He is capable of running a mile in four minutes .

เขาสามารถวิ่งหนึ่งไมล์ได้ภายในสี่นาที

There should be something for us to talk about .

น่าจะมีเรื่องอะไรให้เราคุยกัน

What is he doing now ?

เขากำลังทำอะไรอยู่ ?

I remember seeing him before .

ฉันจำได้ว่าเคยเห็นเขามาก่อน

You are deeply concerned in this .

คุณมีความกังวลอย่างมากในเรื่องนี้

I am in favor of the option .

ฉันเห็นด้วยกับตัวเลือก

Feeling sleepy , I went to bed .

รู้สึกง่วงนอน ฉันเข้านอน

They'll walk there in half an hour .

พวกเขาจะเดินไปที่นั่นในครึ่งชั่วโมง

Such a thing is of no account .

สิ่งนั้นไม่มีบัญชี

I don't feel like going out tonight .

ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยคืนนี้

He is very busy writing to his friends .

เขายุ่งมากในการเขียนถึงเพื่อนๆ

The hotel is at the foot of a mountain .

โรงแรมตั้งอยู่ที่เชิงเขา

It may have rained a little last night .

เมื่อคืนอาจมีฝนตกเล็กน้อย

He is the very person I was talking of .

เขาคือคนที่ฉันพูดถึง

He is in anguish over her child .

เขาทุกข์ระทมเพราะลูกของเธอ

He is no more a singer than I am .

เขาไม่ได้เป็นนักร้องมากไปกว่าฉัน

I was making a cake .

ฉันกำลังทำเค้ก

It will not be long before we meet again .

อีกไม่นานเราคงได้พบกันใหม่

I don't know anything .

ฉันไม่รู้อะไรเลย

She told me to open the window .

เธอบอกให้ฉันเปิดหน้าต่าง

They finished the project on schedule .

พวกเขาเสร็จสิ้นโครงการตามกำหนดเวลา

Eating too much is bad for the health .

การกินมากเกินไปไม่ดีต่อสุขภาพ

They asked me for something to drink .

พวกเขาขอให้ฉันดื่มอะไร

I felt like crying .

ฉันรู้สึกอยากจะร้องไห้

It was raining good and hard .

ฝนตกดีและหนัก

Please come again .

โปรดมาอีกครั้ง .

He has got baseball on the brain .

เขามีเบสบอลอยู่ในสมอง

Have you decided where you're going to go to study abroad ?

คุณตัดสินใจแล้วหรือยังว่าจะไปเรียนต่อต่างประเทศที่ไหนดี ?

One of these days the singer will be famous .

สักวันหนึ่งนักร้องจะดัง

In a word , I think he's a fool .

ฉันคิดว่าเขาเป็นคนโง่

It is getting warmer and warmer day by day .

มันอุ่นขึ้นและอุ่นขึ้นทุกวัน

Has anything strange happened ?

มีอะไรแปลกๆ เกิดขึ้นไหม ?

All in all , this was a nice party .

ทั้งหมดนี้เป็นปาร์ตี้ที่ดี

I told my wife to get ready in a hurry .

ผมบอกภรรยาให้รีบเตรียมตัว

She cannot work this machine .

เธอไม่สามารถใช้งานเครื่องนี้ได้

He kept talking .

เขาพูดต่อ

He laughed in spite of himself .

เขาหัวเราะทั้งๆที่ตัวเอง

This change will make your plan more interesting .

การเปลี่ยนแปลงนี้จะทำให้แผนของคุณน่าสนใจยิ่งขึ้น

He never comes without complaining of others .

เขาไม่เคยมาโดยไม่บ่นว่าคนอื่น

We're in no danger now .

เราไม่อยู่ในอันตรายแล้ว

Once in a while everything goes wrong .

บางครั้งทุกอย่างผิดพลาด

He came in while we were at table .

เขาเข้ามาในขณะที่เราอยู่ที่โต๊ะ

Do you mind my making a suggestion ?

คุณรังเกียจไหมที่ฉันเสนอแนะ ?

She is getting married this fall .

เธอกำลังจะแต่งงานในฤดูใบไม้ร่วงนี้

He has been ill ever since sunday .

เขาป่วยตั้งแต่วันอาทิตย์

I have lived here since I was a boy .

ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก

My opinion is entirely different from yours .

ความคิดเห็นของฉันแตกต่างจากของคุณอย่างสิ้นเชิง

He changed his mind in consequence of the marriage .

เขาเปลี่ยนใจเพราะการแต่งงาน

No other student in the class is so brilliant as he is .

ไม่มีนักเรียนคนใดในชั้นเรียนที่เก่งกาจเท่าเขาอีกแล้ว

Our teacher began singing a song well .

ครูของเราเริ่มร้องเพลงได้ดี

My husband is always reading in bed .

สามีของฉันมักจะอ่านหนังสืออยู่บนเตียง

I am of the opinion that he will succeed .

ฉันมีความเห็นว่าเขาจะประสบความสำเร็จ

Your answer is not to the point .

คำตอบของคุณไม่ตรงประเด็น

If it rains tomorrow , let's stay home .

ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก อยู่บ้านกันเถอะ

The young boy is in danger of drowning .

เด็กหนุ่มกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการจมน้ำ

How are you getting along with your study ?

คุณเป็นอย่างไรกับการเรียนของคุณ ?

I am looking forward to seeing you soon .

ฉันรอคอยที่จะพบคุณเร็ว ๆ นี้

We'll look into the case at once .

เราจะตรวจสอบกรณีนี้ทันที

It is going to rain very soon .

ฝนกำลังจะตกในไม่ช้า

If need be , I will come early tomorrow morning .

ถ้าจำเป็น ฉันจะมาแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้

I remember seeing the movie .

ฉันจำได้ว่าเคยดูหนังเรื่อง

What kind of work will you do ?

คุณจะทำงานประเภทไหน ?

You're carrying this too far .

คุณกำลังดำเนินการนี้มากเกินไป

If you change your mind , let me know .

หากคุณเปลี่ยนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบ

She is american , but she lives in england .

เธอเป็นคนอเมริกัน แต่เธออาศัยอยู่ในอังกฤษ

He is acquainted with many people here .

เขาคุ้นเคยกับผู้คนมากมายที่นี่

Carelessness often result in accidents .

ความประมาทมักทำให้เกิดอุบัติเหตุได้

I remember reading the book .

ฉันจำได้ว่าอ่านหนังสือ

He will be able to hand in his report tomorrow .

เขาจะสามารถส่งรายงานของเขาได้ในวันพรุ่งนี้

Her tastes in clothes are quite different than mine .

รสนิยมในการแต่งตัวของเธอค่อนข้างแตกต่างจากของฉัน

Her husband is now living in tokyo .

ตอนนี้สามีของเธออาศัยอยู่ในโตเกียว

She kissed me like anything .

เธอจูบฉันเหมือนอะไร

I have lived in kobe since yesterday .

ฉันอาศัยอยู่ในโกเบตั้งแต่เมื่อวาน

A friend of mine asked me to send her a postcard .

เพื่อนของฉันขอให้ฉันส่งโปสการ์ดให้เธอ

My brother is not yet in school .

พี่ชายของฉันยังไม่เข้าโรงเรียน

Where is the end of this line ?

ปลายสายนี้อยู่ที่ไหน?

I decided on telling her of my love .

ฉันตัดสินใจบอกเธอถึงความรักของฉัน

I was born and brought up in tokyo .

ฉันเกิดและโตที่โตเกียว

He got interested in the story .

เขาสนใจเรื่องราว

He translated french into japanese .

เขาแปลภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาญี่ปุ่น

He is a good violinist .

เขาเป็นนักไวโอลินที่ดี

Does it snow much in winter ?

หิมะตกมากในฤดูหนาวหรือไม่?

I am bound to attend the meeting .

ฉันต้องเข้าร่วมประชุม

Have you finished ?

เสร็จหรือยัง ?

There were quite a few children in the park .

มีเด็กสองสามคนในสวนสาธารณะ

Do these paintings appeal to you ?

ภาพวาดเหล่านี้ถูกใจคุณหรือไม่ ?

You will soon get accustomed to living in this country .

ในไม่ช้าคุณจะคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในประเทศนี้

What are you going to see ?

คุณจะไปดูอะไร ?

A good idea came across my mind .

ความคิดที่ดีเข้ามาในหัวของฉัน

It is an insult to her .

เป็นการดูถูกเธอ

I hope you enjoy yourself this evening .

ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับตัวเองในค่ำคืนนี้

He tried not to hurt others' feelings .

เขาพยายามที่จะไม่ทำร้ายความรู้สึกของผู้อื่น

In that case , I think you should come in today .

ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าคุณควรเข้ามาในวันนี้

I don't like living in the country .

ฉันไม่ชอบอยู่ในประเทศ

As soon as she got on the train , it pulled out of the station .

ทันทีที่เธอขึ้นรถไฟ มันก็ออกจากสถานีทันที

In other words , he doesn't want to do it .

กล่าวอีกนัยหนึ่งเขาไม่ต้องการที่จะทำมัน

My father does nothing but watch tv on sundays .

พ่อของฉันไม่ทำอะไรเลยนอกจากดูทีวีในวันอาทิตย์

Not a sound was heard in the room .

ไม่ได้ยินเสียงในห้อง

Much to my joy , I have passed the examination .

ฉันสอบผ่านแล้ว

I caught a cold and was in bed yesterday .

เมื่อวานฉันเป็นหวัดและนอนอยู่บนเตียง

Bring me the key .

เอากุญแจมาให้ฉัน

He lives in a flat .

เขาอาศัยอยู่ในแฟลต

She likes being looked at by boys .

เธอชอบให้เด็กผู้ชายมอง

There were none in the room .

ไม่มีใครอยู่ในห้อง

I'm happy to see you again .

ฉันดีใจที่ได้พบคุณอีกครั้ง

She was there in the morning .

เธออยู่ที่นั่นในตอนเช้า

I was laughed at in the school today .

วันนี้ฉันถูกหัวเราะเยาะที่โรงเรียน

You must be joking !

คุณต้องล้อเล่น !

You should try the exam again .

คุณควรลองทำข้อสอบอีกครั้ง

The door is closing .

ประตูกำลังจะปิด

Milk goes bad quickly in hot weather .

นมเสียเร็วในสภาพอากาศร้อน

She felt a pain in her side .

เธอรู้สึกเจ็บที่สีข้าง

I have nothing to do with him .

ฉันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับเขา

Lock the window before going to bed .

ล็อคหน้าต่างก่อนเข้านอน

I cannot hear such a story without weeping .

ฉันไม่สามารถได้ยินเรื่องราวเช่นนี้โดยไม่ร้องไห้

She finished her work an hour in advance .

เธอทำงานเสร็จล่วงหน้าหนึ่งชั่วโมง

Thank you for lending us the book .

ขอบคุณที่ให้เรายืมหนังสือ

My father often goes to paris on business .

พ่อของฉันมักจะไปทำธุรกิจที่ปารีส

I have a friend who lives in america .

ฉันมีเพื่อนที่อาศัยอยู่ในอเมริกา

What have you done about fixing the car ?

คุณทำอะไรเกี่ยวกับการซ่อมรถ ?

We think it possible that they may arrive next week .

เราคิดว่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะมาถึงในสัปดาห์หน้า

What do you think of the new teacher ?

คุณคิดอย่างไรกับครูคนใหม่ ?

As soon as I've finished doing that , I'll help you .

ทันทีที่ฉันทำเสร็จแล้ว ฉันจะช่วยคุณ

I got up early so as to be in time for the train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันรถไฟ

The desk seems small in this room .

โต๊ะทำงานในห้องนี้ดูเล็กไป

They were caught in a shower on the way .

พวกเขาถูกจับอาบน้ำระหว่างทาง

The students are having a recess now .

ตอนนี้นักเรียนกำลังอยู่ในช่วงพัก

In case anything happens , call me immediately .

หากเกิดอะไรขึ้นให้โทรหาฉันทันที

Her name was referred to in the meeting .

ชื่อของเธอถูกอ้างถึงในที่ประชุม

I was involved in a traffic accident .

ฉันประสบอุบัติเหตุทางจราจร

Our son was killed in action .

ลูกชายของเราถูกฆ่าตายในสนามรบ

The man painting the wall is my father .

คนที่วาดภาพบนกำแพงคือพ่อของฉัน

The poor girl went out of her mind .

เด็กหญิงผู้น่าสงสารออกไปจากความคิดของเธอ

There is a television in this room .

มีโทรทัศน์ในห้องนี้

He is acquainted with my wife .

เขาคุ้นเคยกับภรรยาของฉัน

You must apologize to her for coming late .

คุณต้องขอโทษเธอที่มาช้า

Would you bring me some salt ?

คุณช่วยเอาเกลือมาให้ฉันหน่อยได้ไหม

I am running short of money .

ฉันกำลังขาดเงิน

I was caught in a shower on my way home from school .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน

The smallest child knows such a simple thing .

เด็กที่เล็กที่สุดรู้เรื่องง่ายๆ

How long do I have to wait to pick up the medicine ?

ต้องรอนานแค่ไหนถึงจะได้รับยา ?

I'm going to see the sights of london next week .

ฉันจะไปดูสถานที่ท่องเที่ยวของลอนดอนในสัปดาห์หน้า

You have to pay in advance .

คุณต้องชำระเงินล่วงหน้า

This is a plan of my own devising .

นี่เป็นแผนของข้าเอง

I don't see your point .

ฉันไม่เห็นประเด็นของคุณ

He is capable of doing such a thing .

เขาสามารถทำสิ่งนั้นได้

It is five years since my father died .

เป็นเวลาห้าปีแล้วที่พ่อของฉันเสียชีวิต

I mean to be there this evening .

ฉันหมายถึงจะไปที่นั่นเย็นนี้

The meeting has been put off until next week .

เลื่อนการประชุมไปจนถึงสัปดาห์หน้า

I am studying it in cooperation with them .

ฉันกำลังศึกษาเรื่องนี้ร่วมกับพวกเขา

I used to do fishing .

ฉันเคยตกปลา

Just then the two in question arrived at school .

ทันใดนั้นทั้งสองก็มาถึงโรงเรียน

I'm facing that problem , myself .

ฉันกำลังเผชิญกับปัญหานั้นเอง

Don't interfere with me .

อย่ามายุ่งกับฉัน

You like rain , don't you ?

คุณชอบฝนใช่ไหม

Obviously , he's not that kind of person .

แน่นอนว่าเขาไม่ใช่คนแบบนั้น

Speaking foreign languages is not easy .

การพูดภาษาต่างประเทศไม่ใช่เรื่องง่าย

Tom came running with a letter from judy .

ทอมวิ่งมาพร้อมกับจดหมายจากจูดี้

I'm now staying at my uncle's .

ตอนนี้ฉันอยู่บ้านลุง

He was able to get work in that town .

เขาสามารถทำงานในเมืองนั้นได้

Illness prevented jane from going to school .

ความเจ็บป่วยทำให้เจนไม่สามารถไปโรงเรียนได้

Let's continue the game after lunch .

มาเล่นเกมกันต่อหลังอาหารกลางวัน

She gave up everything for her children .

เธอยอมทำทุกอย่างเพื่อลูก

I can sleep in peace after this .

ฉันสามารถนอนหลับอย่างสงบหลังจากนี้

To do him justice , he was kind at heart .

เพื่อความยุติธรรม เขามีจิตใจเมตตา

I found a good friend in him .

ฉันพบเพื่อนที่ดีในตัวเขา

Stop bothering me !

หยุดรบกวนฉัน !

Let's sing some english songs together .

มาร้องเพลงภาษาอังกฤษด้วยกัน

The work is actually finished .

งานเสร็จแล้วจริงๆ

Sometimes first offenders are in need of help .

บางครั้งผู้กระทำผิดครั้งแรกต้องการความช่วยเหลือ

He gave his reasons in brief .

เขาให้เหตุผลสั้นๆ

He is absorbed in his work .

เขาหมกมุ่นอยู่กับงานของเขา

He hurried so as not to miss the train .

เขารีบเพื่อไม่ให้พลาดรถไฟ

That movie was amusing .

หนังเรื่องนั้นสนุก

I don't like your going there by yourself .

ฉันไม่ชอบให้คุณไปที่นั่นคนเดียว

I'm looking for a gift for my wife .

ฉันกำลังมองหาของขวัญสำหรับภรรยาของฉัน

Her illness kept her in hospital for six weeks .

ความเจ็บป่วยของเธอทำให้เธอต้องอยู่โรงพยาบาลเป็นเวลาหกสัปดาห์

Do you mind if I smoke here ?

คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันจะสูบบุหรี่ที่นี่

This clock seems to be malfunctioning .

นาฬิกานี้ดูเหมือนจะทำงานผิดปกติ

How about me stopping by ?

ฉันจะหยุดโดย?

My father usually watches television after dinner .

พ่อของฉันมักจะดูโทรทัศน์หลังอาหารเย็น

I look forward to receiving your reply as soon as possible .

ฉันหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุด

It was no laughing matter .

มันไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะ

Sweeping the room is my daughter's job .

กวาดห้องคืองานของลูกสาวฉัน

There were a great many boys and girls in the park .

มีเด็กชายและเด็กหญิงมากมายในสวนสาธารณะ

It can't be judged in me .

ไม่สามารถตัดสินในตัวฉันได้

I cannot read the book in so short a time .

ฉันไม่สามารถอ่านหนังสือในเวลาอันสั้นได้

The dog was running toward him .

สุนัขกำลังวิ่งไปหาเขา

I give in .

ฉันยอมแพ้

The ship is sailing at three .

เรือกำลังแล่นตอนตีสาม

I am accustomed to studying english every evening .

ฉันคุ้นเคยกับการเรียนภาษาอังกฤษทุกเย็น

They are talking about music .

พวกเขากำลังพูดถึงดนตรี

My illness kept me from starting .

ความเจ็บป่วยของฉันทำให้ฉันไม่เริ่มต้น

Swimming is not allowed in this river .

ห้ามลงเล่นน้ำในแม่น้ำสายนี้

I take light exercise every morning .

ฉันออกกำลังกายเบาๆทุกเช้า

I can't help loving my country .

ฉันไม่สามารถช่วยรักประเทศของฉัน

He asked her why she was crying .

เขาถามเธอว่าทำไมเธอถึงร้องไห้

She was all kindness to everybody .

เธอใจดีกับทุกคน

What do you call this animal in japanese ?

สัตว์ชนิดนี้ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าอะไร?

The wind is blowing very hard .

ลมพัดแรงมาก

The sun having set , they left off their work .

พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าแล้วพวกเขาก็เลิกงาน

I think most people are better off now than they used to be .

ฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่ตอนนี้ดีขึ้นกว่าที่เคยเป็น

They lived in peace .

พวกเขาอาศัยอยู่อย่างสงบสุข

The train was crowded with people .

รถไฟแน่นขนัดไปด้วยผู้คน

He's my most interesting friend .

เขาเป็นเพื่อนที่น่าสนใจที่สุดของฉัน

We are going to have a meeting here tomorrow .

เราจะมีการประชุมที่นี่ในวันพรุ่งนี้

I went there by bus and train .

ฉันไปที่นั่นโดยรถบัสและรถไฟ

Look at the man crossing the street .

มองคนข้ามถนน

Don't worry about such a trifle thing .

อย่ากังวลกับเรื่องเล็กน้อยเช่นนี้

The number of fish caught in this river was very small .

จำนวนปลาที่จับได้ในแม่น้ำสายนี้มีน้อยมาก

We were flying about six hours .

เราบินประมาณหกชั่วโมง

That reminds me of my father .

นั่นทำให้ฉันนึกถึงพ่อของฉัน

Do you like spring or autumn ?

คุณชอบฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ร่วง?

She is different from her sister in every way .

เธอแตกต่างจากน้องสาวของเธอในทุก ๆ ด้าน

Everybody had looked on him as a good-for-nothing .

ทุกคนมองว่าเขาไร้ค่า

I was just making sure .

ฉันแค่ทำให้แน่ใจ

I am coming .

ฉันกำลังมา .

I'm sorry you're leaving us .

ฉันขอโทษที่คุณทิ้งเราไป

The day when we first met was a rainy day .

วันที่เราพบกันครั้งแรกคือวันที่ฝนตก

You must stop smoking .

คุณต้องหยุดสูบบุหรี่

He bade me stay behind .

เขาห้ามฉันอยู่ข้างหลัง

He is in a hurry to catch the train .

เขากำลังรีบไปขึ้นรถไฟ

Stand the ladder against the wall .

ยืนบันไดชิดผนัง

The storm prevented me from going out for a walk .

พายุทำให้ฉันออกไปเดินเล่นไม่ได้

Day is breaking .

วันกำลังแตกสลาย

I made up my mind to marry her .

ฉันตัดสินใจแต่งงานกับเธอ

I can't find my key .

ฉันหากุญแจไม่เจอ

What will you give me at my wedding ?

คุณจะให้อะไรฉันในงานแต่งงานของฉัน ?

There is a fine park near my house .

มีสวนสาธารณะใกล้บ้านของฉัน

He is busy preparing for an examination .

เขายุ่งกับการเตรียมตัวสอบ

I hope to find a job of my own choosing .

ฉันหวังว่าจะได้งานที่ฉันเลือกเอง

Your eyes are red with crying .

ดวงตาของคุณแดงก่ำด้วยการร้องไห้

I cannot approve of your going out with him .

ฉันไม่เห็นด้วยกับการที่คุณไปเที่ยวกับเขา

It is one thing to know and another to teach .

เป็นเรื่องหนึ่งที่ต้องรู้และอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องสอน

Ken decided on going abroad .

เคนตัดสินใจไปต่างประเทศ

Don't take things so seriously .

อย่าใช้สิ่งที่จริงจัง

She studied very hard in order that she might succeed .

เธอเรียนอย่างหนักเพื่อที่เธอจะได้ประสบความสำเร็จ

It has some bearing on this problem .

มันมีผลกระทบต่อปัญหานี้

There are a lot of tall buildings in new york .

มีตึกสูงมากมายในนิวยอร์ค

How soon are you going shopping ?

คุณจะไปช้อปปิ้งเร็วแค่ไหน?

There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .

ไม่มีอะไรนอกจากทะเลสีครามไกลสุดลูกหูลูกตา

He teaches in a girls' high school .

เขาสอนในโรงเรียนมัธยมหญิงล้วน

I will finish it by the time he comes back .

ฉันจะทำมันให้เสร็จเมื่อเขากลับมา

Could you show me how to use that machine ?

คุณช่วยแสดงวิธีใช้เครื่องนั้นให้ฉันดูได้ไหม

Both of them are kind and honest .

ทั้งสองคนใจดีและซื่อสัตย์

I had no difficulty finding your house .

ฉันไม่ลำบากในการหาบ้านของคุณ

Thank you very much for all your kindness .

ขอบคุณมากสำหรับความกรุณาของคุณ

I couldn't get the point of his speech .

ฉันไม่สามารถเข้าใจประเด็นของคำพูดของเขา

There is a library at the back of that tall building .

มีห้องสมุดอยู่ด้านหลังของตึกสูงนั้น

He has not a little interest in music .

เขาไม่สนใจดนตรีเลยแม้แต่น้อย

Do you mind my making a suggestion ?

คุณรังเกียจไหมที่ฉันเสนอแนะ ?

I don't feel like going out tonight .

ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยคืนนี้

Look at that mountain .

ดูที่ภูเขานั้น

He kept on crying .

เขาเอาแต่ร้องไห้

It's such a long time since he left school .

เป็นเวลานานมากแล้วที่เขาออกจากโรงเรียน

I will wait for you in front of the radio station .

ฉันจะรอคุณที่หน้าสถานีวิทยุ

Your nose is running .

จมูกของคุณกำลังไหล

I've made a lot of friends since I entered college .

ฉันได้รู้จักเพื่อนมากมายตั้งแต่ฉันเข้ามหาวิทยาลัย

None of your business .

ไม่ใช่ธุระอะไรของเธอ .

I'll join you in the library .

ฉันจะไปกับคุณในห้องสมุด

He doesn't approve of women smoking .

เขาไม่เห็นด้วยกับผู้หญิงสูบบุหรี่

Please sing a song .

กรุณาร้องเพลง

There was an earthquake this morning .

มีแผ่นดินไหวเมื่อเช้านี้

He is , so to speak , a walking dictionary .

เขาเป็นพจนานุกรมที่เดินได้

We will win the day .

เราจะชนะในวันนี้

He is fortunate having such a good wife .

เขาโชคดีที่มีภรรยาที่ดี

Can you open the window ?

เปิดหน้าต่างได้ไหม

The rain just stopped , so let's leave .

ฝนเพิ่งหยุดตก งั้นไปกันเถอะ

Who do you think will take over the company ?

คุณคิดว่าใครจะครอบครองบริษัท ?

Please put in this way .

กรุณาใส่ด้วยวิธีนี้

Five years have passed since they came to japan .

ห้าปีผ่านไปตั้งแต่พวกเขามาญี่ปุ่น

Love is blind .

ความรักทำให้คนตาบอด .

She made news in that country .

เธอทำข่าวในประเทศนั้น

I am in the soup .

ฉันอยู่ในน้ำซุป

I am positive that he has finished .

ฉันแน่ใจว่าเขาเสร็จแล้ว

He sent me some american magazines .

เขาส่งนิตยสารอเมริกันมาให้ฉัน

He took great pains to do a good job .

เขาใช้ความอุตสาหะอย่างมากในการทำงานให้ดี

My daughter is in her late teens .

ลูกสาวของฉันอยู่ในช่วงวัยรุ่นตอนปลาย

The doctor ordered me to stay in bed .

หมอสั่งให้ฉันนอนอยู่บนเตียง

Jane is sick in bed .

เจนนอนป่วยอยู่บนเตียง

I saw the ship sink in the sea .

ฉันเห็นเรือจมอยู่ในทะเล

The game was called off because of the rain .

เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตก

Thank you for inviting me .

ขอบคุณที่ชวนฉัน .

Are there any apples in the box ?

มีแอปเปิ้ลอยู่ในกล่องหรือไม่?

You should avail yourself of the books in the library .

คุณควรใช้ประโยชน์จากหนังสือในห้องสมุด

She paints every day no matter how busy she is .

เธอวาดภาพทุกวันไม่ว่าเธอจะยุ่งแค่ไหนก็ตาม

I was caught in the rain and got wet .

ฉันโดนฝนและเปียก

He ought to pass the examination , for he is very capable .

เขาควรจะสอบผ่านเพราะเขามีความสามารถมาก

Why do you think that way ?

ทำไมคุณถึงคิดแบบนั้น ?

Will you join us for a swim ?

คุณจะไปว่ายน้ำกับเราไหม

I am not sure , but I think I want to be a teacher .

ฉันไม่แน่ใจ แต่ฉันคิดว่าฉันอยากเป็นครู

There is a cherry tree in front of my house .

มีต้นซากุระอยู่หน้าบ้านของฉัน

He took part in the race .

เขาเข้าร่วมการแข่งขัน

My brother is no more a good singer than I am .

พี่ชายของฉันไม่ใช่นักร้องที่ดีไปกว่าฉันอีกแล้ว

He is something of an artist .

เขาเป็นศิลปิน

We won't be able to arrive home in time .

เราจะกลับบ้านไม่ทัน

There is a limit to everything .

ทุกอย่างมีขีดจำกัด

They excluded her from the meeting .

พวกเขากีดกันเธอจากการประชุม

I tried solving the problem .

ฉันพยายามแก้ปัญหา

She is good at swimming .

เธอว่ายน้ำเก่ง

I stayed at my uncle's while I was in tokyo .

ฉันพักที่บ้านของลุงในขณะที่ฉันอยู่ในโตเกียว

There was nothing that I could do but wait for him .

ไม่มีอะไรที่ฉันทำได้นอกจากรอเขา

Your house is three times as large as mine .

บ้านของคุณใหญ่กว่าของฉันสามเท่า

I do think so .

ฉันคิดอย่างนั้น

He's very fair-minded .

เขาเป็นคนที่ยุติธรรมมาก

It was a little too muggy for spring .

มันค่อนข้างอบอ้าวเกินไปสำหรับฤดูใบไม้ผลิ

How about having dinner together ?

กินข้าวเย็นด้วยกันป่ะ?

Don't speak in the middle of a lesson .

อย่าพูดกลางคาบเรียน

How long have you lived in sasayama ?

คุณอาศัยอยู่ในซาซายามะมานานแค่ไหนแล้ว?

Do you have anything in mind ?

คุณมีอะไรในใจ ?

The students are having a recess now .

ตอนนี้นักเรียนกำลังอยู่ในช่วงพัก

Do you have a table near the window ?

คุณมีโต๊ะใกล้หน้าต่างไหม

It's good to have the food cooked in front of you .

เป็นการดีที่จะได้ทำอาหารต่อหน้าคุณ

We had a heavy rain yesterday .

เรามีฝนตกหนักเมื่อวานนี้

The game was very exciting .

เกมนี้น่าตื่นเต้นมาก

How long have you been studying english ?

คุณเรียนภาษาอังกฤษมานานแค่ไหนแล้ว ?

I explained it to him .

ฉันอธิบายให้เขาฟัง

I am used to sitting up late at night .

ฉันเคยชินกับการนั่งทำงานตอนดึกๆ

Who is that boy running toward us ?

เด็กคนนั้นวิ่งมาหาเราคือใคร?

In case of emergency , call the police .

ในกรณีฉุกเฉิน ให้โทรแจ้งตำรวจ

He is great in many ways .

เขายอดเยี่ยมในหลายๆ ด้าน

He is bound to win the match .

เขาจะต้องชนะการแข่งขัน

He is entirely in the wrong .

เขาผิดเต็มๆ

My brother is an engineer .

พี่ชายของฉันเป็นวิศวกร

I will never make such a mistake again .

ฉันจะไม่ทำผิดพลาดอีกครั้ง

He is trying hard to give up smoking .

เขาพยายามอย่างมากที่จะเลิกสูบบุหรี่

This book can't go into the bag .

หนังสือเล่มนี้ไม่สามารถเข้าไปในกระเป๋าได้

Yesterday I was caught in a shower .

เมื่อวานโดนจับอาบน้ำ

He was destined never to see his wife again .

เขาถูกกำหนดไว้แล้วว่าจะไม่ได้พบภรรยาของเขาอีก

The business is slow .

ธุรกิจเป็นไปอย่างเชื่องช้า

He worked against the opinion .

เขาทำงานกับความคิดเห็น

What he says is brief and to the point .

สิ่งที่เขาพูดนั้นสั้นและตรงประเด็น

Running is good for the health .

การวิ่งเป็นสิ่งที่ดีต่อสุขภาพ

It has been very fine since then .

มันดีมากตั้งแต่นั้นมา

There are many parks in our town .

มีสวนสาธารณะมากมายในเมืองของเรา

The meeting lasted two hours .

การประชุมใช้เวลาสองชั่วโมง

The living room in my new house is very large .

ห้องนั่งเล่นในบ้านหลังใหม่ของฉันมีขนาดใหญ่มาก

Bill was much loved by the other children in his school .

บิลเป็นที่รักของเด็กคนอื่นๆ ในโรงเรียนของเขามาก

I am going to send my son to college .

ฉันจะส่งลูกเรียนมหาลัย

He is good at singing .

เขาร้องเพลงเก่ง

I think his opinion is of great importance .

ฉันคิดว่าความคิดเห็นของเขามีความสำคัญอย่างยิ่ง

This book comes in two volumes .

หนังสือเล่มนี้มีสองเล่ม

Would you like to come over to our house for dinner ?

คุณอยากจะมาทานอาหารเย็นที่บ้านของเราไหม?

She is not afraid of anything .

เธอไม่กลัวอะไรเลย

No one wants to listen to my opinions .

ไม่มีใครอยากฟังความคิดเห็นของฉัน

We think that he will come .

เราคิดว่าเขาจะมา

Lucy likes playing tennis .

ลูซี่ชอบเล่นเทนนิส

Could she make herself understood in french in paris ?

เธอทำให้ตัวเองเข้าใจภาษาฝรั่งเศสในปารีสได้ไหม ?

He cut down a tree in his garden .

เขาตัดต้นไม้ในสวนของเขา

Don't talk about it in front to him .

อย่าพูดเรื่องนี้ต่อหน้าเขา

Tom works as hard as any boy in the class .

ทอมทำงานหนักพอๆ กับเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียน

What he said counts for nothing .

สิ่งที่เขาพูดไม่มีค่าอะไรเลย

It only takes a few minutes .

มันใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที .

He was looking for a good job .

เขากำลังมองหางานที่ดี

I go skiing very often .

ฉันไปเล่นสกีบ่อยมาก

He contemplated taking a trip to paris .

เขาครุ่นคิดถึงการเดินทางไปปารีส

We got up at four in the morning .

เราตื่นนอนตอนตีสี่

He worked hard in order to support his family .

เขาทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว

Don't forget to see me tomorrow morning .

พรุ่งนี้เช้าอย่าลืมเจอกันนะครับ

It is no wonder that he passed the examination .

ไม่น่าแปลกใจที่เขาสอบผ่าน

What a fine day it is !

ช่างเป็นวันที่ดีอะไรเช่นนี้!

I think I'm getting a cold .

ฉันคิดว่าฉันกำลังจะเป็นหวัด

Your daughter passed the examination , I hear .

ลูกสาวของคุณสอบผ่าน ฉันได้ยิน

Winter is coming on .

ฤดูหนาวกำลังจะมาถึง

She has a great interest in music .

เธอมีความสนใจอย่างมากในดนตรี

You look pale . You had better lie down in bed at once .

คุณดูซีด . คุณควรนอนลงบนเตียงทันที

Smoking is bad for the health .

การสูบบุหรี่เป็นสิ่งที่ไม่ดีต่อสุขภาพ

The heavy rain prevented me from going out .

ฝนตกหนักทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้

Thank you for the information .

ขอขอบคุณสำหรับข้อมูล .

Jane is a most charming girl .

เจนเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์ที่สุด

I think that japan is a very safe country .

ฉันคิดว่าญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ปลอดภัยมาก

They finished building the bridge on time .

พวกเขาสร้างสะพานเสร็จทันเวลา

I am listening to the radio .

ฉันกำลังฟังวิทยุ

She has something different .

เธอมีบางอย่างที่แตกต่างออกไป

John has a car made in japan .

จอห์นมีรถที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น

I read about the accident in the newspaper .

ฉันอ่านเกี่ยวกับอุบัติเหตุในหนังสือพิมพ์

She's an individualist .

เธอเป็นนักปัจเจกนิยม

I'm used to getting up early .

ฉันเคยชินกับการตื่นเช้า

I can't bear this pain .

ฉันไม่สามารถทนความเจ็บปวดนี้ได้

It was difficult to persuade him to change his mind .

เป็นการยากที่จะเกลี้ยกล่อมให้เขาเปลี่ยนใจ

Something bad was about to happen .

สิ่งเลวร้ายกำลังจะเกิดขึ้น

Young people tend to think so .

คนหนุ่มสาวมักจะคิดเช่นนั้น

He seems to be lying .

ดูเหมือนว่าเขาจะโกหก

All our effort ended in failure .

ความพยายามทั้งหมดของเราจบลงด้วยความล้มเหลว

To my mind , it was his mistake .

ในความคิดของฉัน มันเป็นความผิดพลาดของเขา

I was born in yokohama .

ฉันเกิดที่โยโกฮาม่า

What's wrong with her ? She's looking kind of blue .

เกิดอะไรขึ้นกับเธอ? เธอดูเป็นสีฟ้า

He is not running in the coming election .

เขาไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งที่จะมาถึง

You can buy and read any kind of book at any time .

คุณสามารถซื้อและอ่านหนังสือประเภทใดก็ได้เมื่อใดก็ได้

Have you finished packing yet ?

เก็บของเสร็จยัง?

Don't hinder me in my work .

อย่าขัดขวางการทำงานของฉัน

When did life come into being ?

ชีวิตเกิดขึ้นเมื่อใด ?

You look on top of the world every morning .

คุณมองไปที่ด้านบนสุดของโลกทุกเช้า

If you hurry up , you will be in time .

ถ้าคุณรีบขึ้นคุณจะทันเวลา

We have a good view of the sea from the window .

เรามีวิวทะเลที่ดีจากหน้าต่าง

Well , you got a point there .

คุณมีจุดที่นั่น

You're really absent-minded .

คุณใจลอยจริงๆ

I said I would ring again later .

ฉันบอกว่าฉันจะโทรอีกครั้งในภายหลัง

It is strange that he should say such a thing .

มันแปลกที่เขาควรจะพูดแบบนี้

We ought to look the world straight in the face .

เราควรมองโลกตรงหน้า

We had to put off the meeting .

เราต้องเลิกประชุม

My mind was blank .

ใจของฉันว่างเปล่า

It'll come all right in the end .

มันจะมาดีในที่สุด

Are you always at home in the evening ?

คุณมักจะอยู่บ้านในตอนเย็นหรือไม่?

He has no room to study in .

เขาไม่มีที่ว่างให้เรียน

I don't mind if you go to bed before I get home .

ฉันไม่ว่าอะไรถ้าคุณไปนอนก่อนกลับบ้าน

It's a gradual thing .

เป็นเรื่องที่ค่อยเป็นค่อยไป

I enjoyed talking with you .

ฉันสนุกกับการพูดคุยกับคุณ

We can always find time for reading .

เราสามารถหาเวลาอ่านหนังสือได้เสมอ

Will you join us ?

คุณจะเข้าร่วมกับเราไหม

He is an edison in japan .

เขาเป็นเอดิสันในญี่ปุ่น

He made up his mind quickly .

เขาตัดสินใจอย่างรวดเร็ว

He crossed the river in a small boat .

เขาข้ามแม่น้ำด้วยเรือลำเล็ก

In that case , I'll change my mind .

ในกรณีนั้น ฉันจะเปลี่ยนใจ

I've told you over and over again not to do that .

ฉันบอกคุณซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าอย่าทำอย่างนั้น

I was wearing my best clothes .

ฉันสวมเสื้อผ้าที่ดีที่สุดของฉัน

I like the singer's voice , too .

ชอบเสียงนักร้องด้วย

There is a reason to be late this morning .

เช้านี้มีเหตุให้ต้องสาย

What makes you think that I'm against that ?

อะไรทำให้คุณคิดว่าฉันต่อต้าน

You bought the ticket for the train ?

คุณซื้อตั๋วสำหรับรถไฟ ?

A tall man went off from there in a hurry .

ชายร่างสูงรีบเดินออกไปจากที่นั่น

I had intended to attend the meeting .

ข้าพเจ้าตั้งใจเข้าร่วมประชุม

He got hurt in the accident at work .

เขาได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุในที่ทำงาน

I am ready to do anything for you .

ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อคุณ

I don't mind waiting for a while .

ฉันไม่รังเกียจที่จะรอสักครู่

Tom cut classes again .

ทอมตัดเรียนอีกแล้ว .

We kept quiet in the room .

เราเงียบกันในห้อง

Each building has a name .

แต่ละอาคารมีชื่อ

I'll find someone to fill in for you .

ฉันจะหาคนมาเติมเต็มให้คุณ

It is going to be cold tonight .

คืนนี้จะหนาว

I met her in a coffee shop near the station .

ฉันพบเธอในร้านกาแฟใกล้กับสถานี

There were few children in the room .

มีเด็กไม่กี่คนในห้อง

A man's worth has nothing to do with his appearance .

คุณค่าของคนไม่เกี่ยวกับรูปร่างหน้าตา

The phone was out of order again .

โทรศัพท์ขัดข้องอีกครั้ง

I went hiking .

ฉันไปเดินป่า

Today , I bought ten books in all .

วันนี้ฉันซื้อหนังสือทั้งหมดสิบเล่ม

This singer is made too much of .

นักร้องคนนี้ทำมากเกินไป.

You should stay in bed .

คุณควรนอนอยู่บนเตียง

Do you have enough information to go on ?

คุณมีข้อมูลเพียงพอหรือไม่

The machine is now in operation .

ตอนนี้เครื่องกำลังทำงาน

Give me a ring tomorrow .

ส่งแหวนให้ฉันพรุ่งนี้

It may rain at any moment .

ฝนอาจจะตกได้ทุกเมื่อ

She has to go shopping in the afternoon .

เธอต้องไปซื้อของในตอนบ่าย

He came at three in the afternoon .

เขามาตอนบ่ายสามโมง

How did you do in your exam ?

คุณเป็นอย่างไรบ้างในการสอบของคุณ ?

Bring in lunch for the children .

มาเลี้ยงอาหารกลางวันเด็กๆ

It is blowing very hard .

มันพัดแรงมาก

I left my key in my room .

ฉันทิ้งกุญแจไว้ในห้อง

His son is in college now .

ตอนนี้ลูกชายของเขาเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว

What was it that caused you to change your mind ?

อะไรทำให้คุณเปลี่ยนใจ ?

I said that I didn't go shopping with her .

ฉันบอกว่าฉันไม่ได้ไปซื้อของกับเธอ

I don't know for certain .

ฉันไม่รู้แน่ชัด

My father disapproved of my going to the concert .

พ่อของฉันไม่เห็นด้วยกับการไปคอนเสิร์ตของฉัน

I haven't made up my mind yet .

ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจ

There is a lot of furniture in his room .

มีเฟอร์นิเจอร์มากมายในห้องของเขา

We cannot have our own way in everything .

เราไม่สามารถมีแนวทางของตัวเองในทุกสิ่ง

Was joe with you yesterday evening ?

โจอยู่กับคุณเมื่อเย็นวานนี้ไหม

I tried in vain to open it .

ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน

My father has been washing his car since this morning .

พ่อล้างรถตั้งแต่เช้า

They have something in common with each other .

พวกเขามีบางอย่างที่เหมือนกัน

I have been learning english these four years .

ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาสี่ปีแล้ว

I think he will soon catch up with us .

ฉันคิดว่าเขาจะตามทันเราในไม่ช้า

I don't shampoo my hair in the morning .

ฉันไม่สระผมในตอนเช้า

He must be crazy to say such a thing .

เขาต้องบ้าแน่ๆที่พูดแบบนี้

You'll be in time for the train if you start at once .

คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที

I wish I could break the habit of smoking .

ฉันหวังว่าฉันจะเลิกนิสัยการสูบบุหรี่ได้

I'm going to stay here for several days .

ฉันจะอยู่ที่นี่หลายวัน

Why didn't you bring your wife to the party ?

ทำไมคุณไม่พาภรรยาไปงานเลี้ยงล่ะ

Do you think her story is false ?

คุณคิดว่าเรื่องราวของเธอเป็นเท็จ ?

I'm thinking about you .

ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับคุณ

Can you make the deadline ?

คุณสามารถกำหนดเวลาได้หรือไม่?

I have just one thing to ask of you .

ฉันมีสิ่งเดียวที่จะขอจากคุณ

He is something of a scholar .

เขาเป็นนักวิชาการ

That music is worth listening to many times .

เพลงนั้นควรค่าแก่การฟังหลายๆครั้ง

I have known him since he was a baby .

ฉันรู้จักเขาตั้งแต่เขายังเป็นทารก

They are breaking down the wall .

พวกเขากำลังทลายกำแพง

Where can I find a place to change money ?

ฉันจะหาที่แลกเงินได้ที่ไหน ?

Tomorrow morning will be ok .

พรุ่งนี้เช้าจะโอเค

I awoke to find myself famous .

ฉันตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองมีชื่อเสียง

A new moon was coming up .

พระจันทร์ดวงใหม่กำลังจะมาถึง

In days gone by , things were different .

ในวันเวลาผ่านไป สิ่งต่าง ๆ ต่างออกไป

He stayed behind in view of possible danger .

เขาอยู่ข้างหลังเพื่อระวังอันตรายที่อาจเกิดขึ้น

The wind has died down .

ลมได้สงบลงแล้ว

What do you say to having a coffee break ?

คุณพูดอะไรกับการพักดื่มกาแฟ

I could not help laughing .

ฉันไม่สามารถช่วยหัวเราะ

The party was over at nine .

งานเลี้ยงเลิกตอนเก้าโมง

The day that he was born was rainy .

วันที่เขาเกิดมีฝนตก

He is now looking for a bigger house to live in .

ตอนนี้เขากำลังมองหาบ้านหลังใหญ่เพื่ออยู่อาศัย

We were fascinated by her voice .

เราหลงใหลในเสียงของเธอ

We have many rainy days in june .

เรามีวันที่ฝนตกหลายวันในเดือนมิถุนายน

They can think and speak .

พวกเขาคิดและพูดได้

If you set out early , you'll be in time for the train .

หากคุณออกเดินทางแต่เช้า คุณจะทันเวลาขึ้นรถไฟ

After lunch , set out for the next destination .

หลังอาหารกลางวัน ออกเดินทางสู่จุดหมายต่อไป

Every girl knows that singer .

ผู้หญิงทุกคนรู้จักนักร้องคนนั้น

He made ten blunders in as many lines .

เขาทำผิดพลาดสิบครั้งในหลายๆบรรทัด

I have nothing to do with this matter .

ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

He made up his mind to go there alone .

เขาตัดสินใจที่จะไปที่นั่นคนเดียว

His house was broken into last night .

บ้านของเขาพังเมื่อคืนนี้

There are many bridges in this city .

มีสะพานหลายแห่งในเมืองนี้

She was there all morning .

เธออยู่ที่นั่นตลอดเช้า

There were quite a few interesting things to see .

มีสิ่งที่น่าสนใจให้ดูไม่น้อย

What are you looking for ?

คุณกำลังมองหาอะไร ?

I know almost nothing about it .

ฉันแทบไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับมัน

He went to osaka on important business .

เขาไปโอซาก้าด้วยธุระสำคัญ

He often writes to his parents in japan .

เขามักจะเขียนถึงพ่อแม่ของเขาในญี่ปุ่น

You had better close the window .

คุณควรปิดหน้าต่าง

Fish abound in this river .

ปลามากมายในแม่น้ำสายนี้

Please put this into english .

กรุณาใส่สิ่งนี้เป็นภาษาอังกฤษ

This river is dangerous for children to swim in .

แม่น้ำนี้อันตรายสำหรับเด็กที่จะลงเล่นน้ำ

Do you have guests for dinner ?

คุณมีแขกสำหรับอาหารค่ำ?

Tell me everything about it .

บอกฉันทุกอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้

What time does the train reach osaka ?

รถไฟไปถึงโอซาก้ากี่โมง

The answers are both incorrect .

คำตอบนั้นไม่ถูกต้องทั้งคู่

John and I alternated in driving .

จอห์นและฉันสลับกันขับรถ

He is respectable in every way .

เขาเป็นที่น่านับถือในทุกด้าน

What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?

คุณพูดอะไรกับการไปเที่ยวกับฉันในช่วงวันหยุดฤดูร้อน ?

A fine rain was falling .

มีฝนตกโปรยปรายลงมา

It being very cold , they stayed at home .

อากาศหนาวมาก พวกเขาจึงอยู่บ้าน

We have a lot of earthquakes in japan .

เรามีแผ่นดินไหวมากมายในญี่ปุ่น

Do you think he resembles his father ?

คุณคิดว่าเขาเหมือนพ่อของเขาไหม ?

That bag is mine .

กระเป๋าใบนั้นเป็นของฉัน

It has been raining since yesterday .

ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน

You are an angel for doing my shopping .

คุณคือนางฟ้าสำหรับการช้อปปิ้งของฉัน

He talks as if he knows everything .

เขาพูดราวกับว่าเขารู้ทุกอย่าง

Who was invited to the party ?

ใครได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้?

He is trying to quit smoking .

เขากำลังพยายามเลิกบุหรี่

The hill commands a fine view .

เนินเขามีทิวทัศน์ที่สวยงาม

Among those present was our principal .

ในบรรดาของขวัญเหล่านั้นคืออาจารย์ใหญ่ของเรา

Do you mind if I open the window ?

คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะเปิดหน้าต่าง

She led the old man into the room .

เธอพาชายชราเข้าไปในห้อง

She is looking forward to her birthday party .

เธอตั้งหน้าตั้งตารองานวันเกิดของเธอ

How long will you be staying here ?

คุณจะอยู่ที่นี่นานแค่ไหน

I'll hear all of you in turn .

ฉันจะได้ยินคุณทั้งหมดในทางกลับกัน

How long have you been waiting for the bus ?

คุณรอรถเมล์นานเท่าไหร่ ?

I want to drink milk .

ฉันอยากดื่มนม

At night he goes out for a drink .

ตอนกลางคืนเขาออกไปดื่ม

I'll send you home in my car .

ฉันจะส่งคุณกลับบ้านด้วยรถของฉัน

The medicine worked marvels .

ยาทำงานได้อย่างมหัศจรรย์

My life is coming to an end .

ชีวิตของฉันกำลังจะจบลง

My father went jogging after dinner .

พ่อของฉันไปวิ่งออกกำลังกายหลังอาหารเย็น

We started according to plan .

เราเริ่มตามแผน

The inventor is known all over the world .

นักประดิษฐ์เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

Having finished my work , I went home .

เสร็จงานฉันกลับบ้าน

He was leaving then .

เขากำลังจะจากไป

He thanked me for coming .

เขาขอบคุณฉันที่มา

I am sure everything will turn out all right in the end .

ฉันแน่ใจว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด

We have a party this evening .

เรามีปาร์ตี้เย็นนี้

His blood is boiling .

เลือดของเขากำลังเดือด

He made a long stay in london .

เขาพำนักอยู่ในลอนดอนเป็นเวลานาน

Because of illness , he was obliged to give up smoking .

เนื่องจากความเจ็บป่วย เขาจำเป็นต้องเลิกสูบบุหรี่

He is fond of swimming .

เขาชอบว่ายน้ำ

The line is busy now .

ตอนนี้สายไม่ว่าง

Please close the door behind you .

กรุณาปิดประตูข้างหลังคุณ

Everyone was listening very carefully .

ทุกคนตั้งใจฟังมาก

Illness prevented me from going out .

ความเจ็บป่วยทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้

A true scientist would not think like that .

นักวิทยาศาสตร์ที่แท้จริงจะไม่คิดเช่นนั้น

I feel like taking a rest .

ฉันรู้สึกอยากพักผ่อน

I'll get through the work in an hour .

ฉันจะทำงานเสร็จภายในหนึ่งชั่วโมง

What are you going to do with your first pay ?

คุณจะทำอะไรกับเงินก้อนแรกของคุณ ?

He did not go to america for nothing .

เขาไม่ได้ไปอเมริกาเพื่ออะไร



ฉันอยู่ชมรมเทนนิส
โปรดจำข้อเท็จจริงนี้ไว้ในใจ
เราต้องการเป็นสากล
ฉันไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่
พ่อของฉันยินยอมให้ฉันไปต่างประเทศ
ฉันมีความตั้งใจที่จะทำงานครึ่งหนึ่ง
ฟุตบอลเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นมากกว่าที่เคยเป็น
ฉันถูกให้รอเป็นเวลานานถึงสองชั่วโมง
กรุณามาที่บ้านของฉันในตอนบ่าย
ฉันรู้จักเธอตั้งแต่เธอยังเด็ก
ฉันไม่มีอะไรจะประกาศ
คุณกินข้าวเย็นหรือยัง
ประเทศของคุณมีหิมะตกมากไหม ?
เขามักจะพูดให้ร้ายพ่อของเขาลับหลัง
เขาไม่เคยถอยห่างจากอันตราย
ขอแสดงความยินดีที่ได้เข้าเรียนในโรงเรียนที่คุณอยากไปมาตลอด
เธอดื่มไวน์เล็กน้อยในบางครั้ง
พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน
เพื่อให้ได้ยินเสียงของคุณได้ดี
จำนวนเด็กผู้ชายในชั้นเรียนของเราคือ 30 คน
พรุ่งนี้ฉันต้องสอบวิชาประวัติศาสตร์
คุณต่อต้านแผนของฉันหรือไม่
ฉันจะให้เบี้ยเลี้ยงหนึ่งปีแก่คุณในคราวเดียว
เรารู้จักกันที่ลอนดอน
รองเท้าเหล่านี้เป็นของฉัน
วางสายให้ฉันเมื่อคุณไปถึงที่นั่น
ฉันตั้งใจจะไปตกปลา
เธอไม่เข้าใจแม้แต่คำเดียว
คุณกำลังพูดถึงอะไร ?
เขากำลังทำมันด้วยความช่วยเหลือของฉัน
เขาแสร้งทำเป็นรู้ทุกอย่าง
จอห์นกำลังเดินไปในทิศทางของสถานี
ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่โตที่โตเกียว
ขอให้งานนี้เสร็จภายในวันจันทร์
เธอตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองอยู่ที่โรงพยาบาล
ฉันขอแสดงความยินดีกับเธอที่ประสบความสำเร็จในการสอบ
คนจีนทานอะไรเป็นอาหารเช้า ?
เขาน่าจะสอบได้แล้ว
พี่ชายของฉันเสียชีวิตในอุบัติเหตุจราจร
รถไฟไม่หยุดที่สถานีนั้น
ใจดีกับคนแก่
ไม่มีอะไรใหม่ภายใต้ดวงอาทิตย์
แล้วจะได้สบายใจขึ้นบ้าง
อุบัติเหตุของเขาทำให้เขาไม่สามารถทำงาน
ใครจะลองคดีนี้ ?
ในแง่หนึ่ง ชีวิตเป็นเพียงความฝัน
ฉันอ่านหนังสือตลอดบ่าย
คุณจะมีอะไรบ้าง ?
คำตอบของคุณตรงประเด็น
มือของฉันเย็นเกินไป
ไม่เคยมีใครมาพบเราในหมู่บ้านที่ห่างไกลแห่งนี้
เอาน้ำเย็นมาให้ฉัน
พระอาทิตย์ส่องแสงบนท้องฟ้า
เขาใจดีมากที่จะพาฉันไปรอบ ๆ เมือง
เราตัดสินใจเลื่อนการประชุมไปจนถึงวันอาทิตย์หน้า
เขาเป็นผู้เล่นที่มีค่าที่สุดในทีมของเรา
คุณพูดอะไรที่จะเล่นเทนนิสกับฉัน
คุณจะไปเที่ยวประเทศอื่น ๆ ไหม ?
ฉันแค่ไม่มีเวลาทำทุกอย่างที่อยากทำ
เขาเดินไปที่ด้านหลังอาคาร
มันไม่มีประโยชน์ที่จะลองอะไร
เขาทำงานขัดต่อความประสงค์ของเขา
เสียงของเธอสั่นเครือ
หยุดการสูดดมอาหารของคุณ คุณควรกินให้ช้าลง
เขาต้องการที่จะอยู่ในหนังสือพิมพ์
มันค่อนข้างเป็นธรรมชาติที่เขาคิดเช่นนั้น
พ่อของเขาล้มเหลวในธุรกิจ
เธอกำลังจะไปโออิตะ
นาฬิกาของฉันเดินช้าลงสามนาทีต่อสัปดาห์
หลังจากสงบศึกได้ไม่นาน สงครามก็เกิดขึ้นอีกครั้ง
แล้วพบกันใหม่เร็วๆนี้
เธอให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์แก่เรา
ในที่สุดเราก็ทำเสร็จแล้ว
จนถึงขณะนี้ทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี
ฉันเพิ่งอ่านหนังสือเสร็จ
ฉันขอโทษที่ปล่อยให้คุณรอนาน
หาอะไรกินเผื่อ
เขาคัดค้านแผนใหม่
ฉันพบว่าเกมนี้น่าตื่นเต้นมาก
ฉันมีความมั่นใจในตัวคุณ
เขาเรียนหนักเพื่อที่จะเข้ามหาลัย
รถไฟมาแล้ว
คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษธรรมดาได้ไหม
ไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับเขา
รับรองว่าคุณจะสอบผ่านแน่นอน
ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการเดิน
เขามาหาฉันในช่วงที่ฉันไม่อยู่
ทุกเช้าคุณตื่นกี่โมง
ฉันถูกจับในการจราจร
ฉันอยากไปเล่นสกี
นำพจนานุกรมมาให้ฉัน
คุณทำอะไรอยู่
คุณควรไปถึงที่นั่นในห้านาทีโดยการเดิน
คุณกำลังทำอาหารอะไร
เธอคือตัวตนเก่าของเธออีกครั้ง
มันร้อนในห้องนี้
เขาไม่สามารถเขียนภาษาอังกฤษได้โดยไม่ผิดพลาด
สองคนนั้นจะออกไปข้างนอกเหรอ?
ฉันไม่มีอะไรจะทำตอนนี้
คุณควรขอโทษต่อหน้าเสมอ
โทรแจ้งตำรวจในกรณีฉุกเฉิน
งานเขียนของเขาไม่สามารถอ่านได้
เธอเรียนหนักเพื่อไม่ให้สอบตก
เราพูดภาษาอังกฤษในชั้นเรียน
เรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ
คุณสามารถไปถึงที่นั่นได้ภายในเวลาไม่ถึงสามสิบนาที
เขาเข้ามาในห้อง
เมืองของฉันเงียบสงบในเช้าวันอาทิตย์
พวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีอูฐในประเทศนี้
เชิญเพื่อน ๆ ทุกคนที่นี่
เขาไม่เคยกลับมาตั้งแต่
เมื่อคืนฝนตก
เธอไม่สามารถแสดงความคิดเห็นของตัวเองได้
ฉันไม่โทษคุณที่ทำอย่างนั้น
ฉันเสนอว่าเราควรจะมีการประชุมอีกครั้ง
พวกมันแทบไม่ได้ออกไปเลยตั้งแต่ทารกเกิด
เขายังไม่กลับจากภูเขา
ฉันชอบเล่นสเก็ตมากกว่า
กาแฟแก้วนี้ร้อนจนดื่มไม่ลง
ลุงของเธออยู่ในลอนดอนหรือเปล่า ?
เหตุผลหลักในการไปโรงเรียนคืออะไร ?
เริ่มต้นด้วยคำถามนั้น
ฉันสนใจว่ายน้ำ
รถยนต์มีประโยชน์อย่างมากในชีวิตของเรา
ฉันจำได้ว่าเคยได้ยินเรื่องราวครั้งหนึ่ง
เยาวชนมา แต่ครั้งเดียวในชีวิต .
เธอตาบอด
เสียงดังต่อเนื่องเป็นเวลาหลายชั่วโมง
คอนเสิร์ตเมื่อคืนนี้น่าผิดหวัง
ฉันคิดว่ายานี้จะช่วยคุณได้ดี
อ่าน ''หายไปกับสายลม'' .
อาหารเย็นเป็นของฉันคืนนี้
ใจดีกับคนแก่
ที่ร้านนั้นไม่มีอะไรจะขาย
ฉันได้ยินข่าวผ่านต้นองุ่น
คุณทำอะไรที่ญี่ปุ่น
แสงสว่างเข้ามาในโลกแล้ว
เธอกำลังจะมีลูกในเดือนกรกฎาคม
ทำไมทุกอย่างเกิดขึ้นกับฉัน
พรุ่งนี้ไปตลาดเช้ากัน
ฉันเห็นประเด็นของการโต้เถียง
มีรถอยู่หน้าตึก
คุณวางแผนที่จะอยู่ที่ไหน
เขาเฉยชาในทุกสิ่ง
เขาสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในระดับเดียวกัน
ฉันเดาว่าพรุ่งนี้จะไม่เป็นไร
ตอนนี้ทั้งทอมและบิลกำลังเล่นเทนนิส
เธอทำงานในเมืองนี้เหรอ?
คำพูดของเขาดำเนินต่อไปเป็นเวลาสามชั่วโมง
เธอกำลังจะร้องไห้
มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ
เข้ามาและทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน
เมื่อคืนฉันมีปัญหากับตำรวจ
ทุ่มสุดตัว .
ฉันมีหลายสิ่งที่ต้องทำในสัปดาห์นี้
พวกเขาหัวเราะออกมา
ฉันเคยไปเล่นสกีในฤดูหนาว
ไม่มีใครชอบให้ใครมาพูดไม่ดีลับหลัง
เขาดื้อรั้นในความคิดของเขา
ภาษาจีนของฉันไม่ผ่าน
การแสดงยังห่างไกลจากความล้มเหลว
เขาเล่าเรื่องที่น่าสนใจให้เราฟัง
เขาประสบความสำเร็จในธุรกิจ
นับวันยิ่งนานขึ้นเรื่อยๆ
ฉันต้องการสิ่งที่หวาน
เขาดูเหมือนชนะ
เขาเล่นเบสบอลเก่งมาก
เธอมาเกินเวลานัดหนึ่งชั่วโมง
คุณไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับโลก
วันนี้คุณอยากไปทานอาหารเย็นไหม
จากมุมมองนี้ คุณพูดถูก
ฉันยุ่งตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา
ดูเหมือนว่ามีใครบางคนเรียกหาฉันในขณะที่ฉันไม่อยู่
ที่บ้านของฉันมีเฟอร์นิเจอร์น้อยชิ้น
เขาทำงานอยู่ในธนาคาร
เขาทำงานหนักเพื่อที่จะได้รับรางวัล
คุณไม่สามารถรีดเงินจากฉันได้อีก
ความนิยมของเขากำลังลดลง
ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ตราบเท่าที่ฉันสามารถมีสุขภาพที่ดีได้
วางตัวเองในตำแหน่งของฉัน
ไปกันเถอะ
ฉันทำอาหารไม่เก่งไปกว่าแม่
เที่ยวทะเลสนุกมาก
ฉันสามารถมองเห็นยอดเขา
ทำไมคุณไม่เข้าร่วมการประชุมของชั้นเรียน
เราตกอยู่ในอันตรายที่จะเสียชีวิต
คุณต้องทำงานหนักเกินไป
เรามีแขกหกคนไปทานอาหารเย็น
ฉันจินตนาการถึงนักร้อง
ฉันสามารถหาที่อยู่ของเขาได้
ฉันชอบฤดูหนาวมากกว่าฤดูร้อน
คุณมีความคิดเห็นหรือไม่?
ช่วยบอกฉันทีว่านี่คือการทำอาหารประเภทไหน
คุณมีอะไรอยู่ในมือ
คุณกินสาหร่ายทะเลในประเทศของคุณหรือไม่ ?
เขาเดินนำหน้าคนของเขา
ฉันต้องการขึ้นรถไฟหกโมงเย็นไปนิวยอร์ค
คุณหาบ้านที่มีสวนเล็กๆ ให้ฉันได้ไหม
อีกครั้ง ? ไม่มีอีกครั้ง ! !
เขาแนะนำว่าเราควรหยุดสูบบุหรี่ในที่ประชุม
เขาปิดประตูเงียบ ๆ ตามหลัง
นักพยากรณ์อากาศบอกว่าจะมีฝนตกในช่วงบ่าย
จะเกิดแผ่นดินไหวในอนาคตอันใกล้ ?
เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางเครื่องบิน
เธอจะมาหาเราอีกในไม่ช้า
เขาชอบเดินเล่นในสวนสาธารณะ
เขาอ่อนโยนมากกว่าใจดี
คุณเห็นปลาว่ายอยู่ในน้ำไหม
พวกเขาทั้งหมดอยู่ในอ้อมแขน
ที่ไม่มีผลต่อแผนของเรา
ประเด็นคือ ฉันไม่ต้องการจริงๆ
ในช่วงเวลาเช่นนี้ ไม่มีอะไรที่เหมือนกับขนของสุนัข
เกิดเหตุไฟไหม้ใกล้กับสถานีรถไฟเมื่อคืนนี้
เขาไม่ได้ให้อะไรฉันกิน
เขางดสูบบุหรี่
ฉันพักที่โรงแรมบนเนินเขาในเมืองนั้น
ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่
ฉันอยากอยู่อย่างสุขสบาย
ฉันกำลังนับคุณ
ฉันคิดว่าเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องบอกข้อเท็จจริงกับเขา
เนื่องจากฝนตก เราจึงอยู่บ้าน
เราต้องหยุดเกมเพราะฝนตก
เขาสูญเสียดวงตาข้างหนึ่งไปในอุบัติเหตุจราจร
ฉันสนุกกับการว่ายน้ำ
ฉันแนะนำให้ไปเดินเล่น
ใช้ยานี้เมื่อคุณเป็นหวัด
เขาวิ่งมา
คุณสมิธผู้เฒ่ากำลังประหยัดเงินให้ได้มากที่สุด
ฉันมักจะเจอเธอที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต
ชิดกำแพง !
ฉันพบว่ามันยากที่จะเข้าใจสิ่งที่เขาพูด
คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน
นำกระดาษของวันนี้มาให้ฉัน
เราอยู่ในหน้าฝน
ความพยายามของเขาไร้ผล
ฉันสนใจในการปีนเขา
เขาไม่เร็วมากในการหาเพื่อน
ฉันคิดว่าพวกเขาจะมาสาย
ฉันสามารถขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้ายได้
พี่ชายของฉันไปเรียนที่วิทยาลัยในโกเบ
คุณควรระมัดระวังในการพูดเสมอ
ฉันคิดว่าชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย
เรามองแต่ไม่เห็นอะไรเลย
เขาต้องการเงิน
ประการแรก เราต้องระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่เรากินและดื่ม
ทำไมคุณถึงร้องไห้ ?
เกมจะถูกยกเลิกหากพรุ่งนี้ฝนตก
เธอเก็บไดอารี่เป็นภาษาอังกฤษ
เดินไปได้สักพักเราก็มาถึงทะเลสาบ
ฉันหวังว่างานของฉันจะมีความหลากหลายมากขึ้น
นี่เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจ
สุนัขมองลงไปในน้ำ
คุณค่อนข้างผิด
คุณไม่จำเป็นต้องรีบขนาดนั้น
คุณจะเรียนภาษาอังกฤษไหม
สรุปฉันต้องการเงิน ได้โปรดให้ฉันยืมด้วย !
เขาเดินสองไมล์ในครึ่งชั่วโมง
ฉันจะไปเรียนต่อต่างประเทศเมื่อฉันเรียนจบ
ฝนตกทำให้เราออกไปไหนไม่ได้
ฉันมาถึงทันเวลาขึ้นเครื่องบินพอดี
คุณเรียนวิชาอะไรที่โรงเรียน
ฉันไม่ชัดเจนเกินไปเกี่ยวกับประเด็นนั้น
เธอออกมาพร้อมกับการปรับแต่งแปลกๆ
ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง
โดยพระเจ้า ฉันจะทำการบ้านนี้ให้เสร็จ
เขากำลังวิ่งและร้องขอความช่วยเหลือ
เลิกประชุมตอนสองทุ่ม
ฉันหนาว.
เรามาถึงในเช้าวันที่เจ็ด
เรื่องแบบนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในญี่ปุ่น
เธอไม่สามารถห้ามน้ำตาได้
ทำไมฉันไม่ลองทำอะไรสักอย่างเกี่ยวกับสวนล่ะ ?
เธอร้องเพลงได้ดีแค่ไหน!
ความคิดเห็นของเขาค่อนข้างแตกต่างจากของเรา
ความจริงก็คือเช้าวันนั้นเขานอนดึก
ไม่มีการปฏิเสธความจริง
สิบถึงหนึ่งก็จะหายไปในหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น
เขาห่างไกลจากความเป็นสุภาพบุรุษ
คุณช่วยเรียกหนังสือเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม
เธอสามารถร้องเพลงได้ดีมาก
มีโอกาสที่เขายังคงอยู่บนเตียง
เธอมีปัญหากับอาการปวดหลังมาหลายปี
ถึงเวลาต้องไป
เขาทำธุรกิจด้วยบัญชีของเขาเอง
หากคุณมาก่อนหน้านี้เพียงสองนาที คุณก็สามารถขึ้นรถบัสได้แล้ว
ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน
จุดประสงค์ในการเรียนภาษาอังกฤษของคุณคืออะไร ?
กรุณาส่งข้อมูลเพิ่มเติม
ฉันไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้จริงๆ
คุณช่วยปิดหน้าต่างได้ไหม
แม่ของฉันยุ่งอยู่ในครัว
คุณจะไปสถานีไหน
ดูรูปนี้ให้ดีแล้วจะพบฉันอยู่ในนั้น
เราผลัดกันขับรถไปตามทาง
เขาทำลายสุขภาพด้วยการทำงานหนักเกินไป
เธอภูมิใจในตัวลูกสาวของเธอ
ฉันมีคนรู้จักกับเธอ
โตเกียวมีขนาดใหญ่กว่าเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น
นี่คือโรงพยาบาลที่ฉันเกิด
ฉันตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองมีชื่อเสียง
กรุณาเรียกแท็กซี่ในตอนเช้า
ตอนนี้พวกเขากำลังรับประทานอาหารเช้า
ฉันสามารถเห็นมือของเขาในนี้
ฉันนำแผนไปสู่การปฏิบัติ
ฝนตกติดต่อกันสามวัน
เธอยังพูดพล่อยๆ
คุณช่วยเอาน้ำให้ฉันหน่อยได้ไหม
ไม่มีอะไรมาขัดขวางฉันได้
เธอเป็นผู้หญิงที่มีความงามเฉพาะตัว
แมรี่สนใจในการเมือง
แต่ฉันจะมั่นคง
ไม่มีอะไรมาจากความว่างเปล่า
ตอนนี้ฉันกำลังทำอาหารอยู่
สะพานเก่านั้นไม่มีอะไรนอกจากความปลอดภัย
คุณช่วยรอสักครู่ได้ไหม
สิ่งสำคัญคือการหาเพื่อนแท้เมื่อคุณยังเด็ก
ฉันตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่งและพบว่าตัวเองมีชื่อเสียง
กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว .
เขาได้รับตำแหน่งกัปตันทีม
เรามีช่วงเวลาที่ดีมากในมื้อค่ำ
ผู้หญิงที่ร้องเพลงอยู่ตรงนั้นคือน้องสาวของฉัน
ทุกอย่างเปลี่ยนไปตามคำตอบของเธอ
เราตั้งใจจะเริ่มต้นทันที
ฉันคิดว่าฉันทำตั๋วหาย
เขานั่งอ่านหนังสือ
เขาบอกว่าเขาจะไม่เลิกสูบบุหรี่
ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา
ฉันเป็นหนี้คุณทุกอย่าง
โปรดอธิบายกฎให้ฉันทราบ
ถ้าฉันมาสาย กรุณาไปก่อนฉัน
เป็นเรื่องที่น่าเป็นห่วง
เขาจะกลับมาในอีกสิบนาที
เขาเล่าเรื่องราวของเขาด้วยวิธีที่ไม่ธรรมดา
ไม่มีทางที่จะติดต่อกับเขาได้
พวกเขาสนุกกับการร้องเพลง
น้องสาวของคุณเรียนอยู่ชั้นไหน
เขาแทบจะไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้
ตอนเย็นฉันเดินเล่นกับสุนัข
ถ้าพรุ่งนี้ฝนจะตก เราจะไปโดยรถบัส
เขาทำให้จิตใจของเธอสงบ
ไปขับรถเล่นเป็นไงบ้าง?
ฉันจะซื้อของให้คุณ
ทำไมคุณถึงพูดอะไรโง่ ๆ แบบนี้?
รถไฟของเขามาถึงเกียวโตเมื่อไหร่ ?
ฉันจะทำทุกอย่างยกเว้นว่า
เขาอ้างเหตุผลทุกอย่างเพื่อตัวเขาเอง
ฉันตั้งใจให้เขาช่วยฉันทำการบ้าน
ฉันไปเยี่ยมบ้านเพื่อนเป็นระยะๆ
บอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงอยากอยู่ในชนบท
จากมุมมองของ Kate เขาทำงานมากเกินไป
ในความเห็นส่วนตัวของฉัน ฉันไม่เห็นด้วยกับแผน
เพราะรถไฟไม่รอฉัน
การใช้ชีวิตในญี่ปุ่นมีราคาแพง
นี่คือหนังสือที่ฉันตามหา
หนังสือเล่มนี้ใหญ่เกินไปที่จะใส่ในกระเป๋าของฉัน
นักเรียนเคารพครูของพวกเขาอย่างสูง
ฉันจำได้ว่าได้ยินเรื่องที่คล้ายกันมากกับเรื่องนั้น
วันนี้มีอะไรใหม่ ?
เรือแล่นมาหาเรา
สิ่งมีชีวิตทั้งหมดตายในวันใดวันหนึ่ง
บ๊อบมีหนังสือมากมายในห้องของเขา
เสื้อตัวนี้กันฝนได้
ชนบทมีความสวยงามในฤดูใบไม้ผลิ
เราคาดว่าปีนี้จะมีฤดูหนาวที่หนาวเย็นมาก
คุณกำลังจ้องมองอะไร
ฉันต้องการที่นั่งราคาไม่แพง ถ้าเป็นไปได้
ฉันพักที่โรงแรมนั้น
ฉันขาดประชุม
เขาไม่ได้อธิบายเลย
ฉันยุ่งอยู่กับการอ่านหนังสือ
คุณยังคงทำผิดพลาดครั้งแล้วครั้งเล่า
แผนของคุณต้องสอดคล้องกับของฉัน
เธออยู่เหนือการโกหก
คุณควรจะเข้าร่วมการประชุม
เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น
มาเล่นเบสบอลกันเมื่อฝนหยุดตก
เขาดูถูกฉันโดยไม่มีเหตุผล
เรามาถึงที่นี่ในตอนเย็น
ฉันจะทำตามแผนนี้
ตกกลางคืนเราก็กลับบ้าน
ฉันผิดหวังมากที่เธอไม่มา
เขามีสุขภาพไม่ดีเพราะเดินตากฝน
ในสวนของเรา เรามีสไลเดอร์ดีๆ ให้เด็กๆ ได้เล่น
คุณอ่านนิยายจบแล้วหรือยัง?
ไม่มีปัญหา . มาอีกเร็ว ๆ นี้
ทำอะไรอยู่พ่อ?
ฉันไม่ได้แตะไม้เทนนิสมาหลายปีแล้ว
เขาใจดีกับสัตว์เสมอ
ตอนนี้ที่คุณพูด ฉันคิดว่าคุณพูดถูก
เขากำลังทำได้ดี
เราทำทุกอย่างเพื่อสวัสดิภาพของลูกๆ
เขาสะท้อนภรรยาของเขาในทุกสิ่ง
ฉันคิดว่ามันจำเป็นที่คุณควรทำเช่นนั้น
ฉันทำการบ้านเสร็จ
คืนนี้หนาวมาก
ปีนี้มีโอกาสมาโตเกียวอีกไหม ?
สุภาพบุรุษจะไม่ทำสิ่งนั้น
หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านสองครั้ง
ฉันจะอยู่ที่นี่ชั่วคราว
เขายังคงสูบบุหรี่ตลอดเวลา
เขาไม่สามารถทำเช่นนั้นได้
เขายืนขึ้นเมื่อฉันเข้าไป
มันร้อนมาก ฉันจึงเข้าที่ร่มและพักผ่อน
แทบจะไม่มีใครอยู่ในห้องเลย
ขอโทษที่ทำให้คุณรอนาน
เธอกำลังป้องกันความเสี่ยง
เขาสนุกกับการเล่นเบสบอล
ฉันอยากเจอพวกเขาอีกครั้ง
ฉันหวังว่าฉันจะเป็นเจ้าชาย
ทุกคนปรารถนาความสุข
ฉันเคยอยู่ที่ซัปโปโรมาก่อน
สิ่งหนึ่งที่ต้องสัญญาและอีกประการหนึ่งคือการปฏิบัติ
เขาตัดสินใจที่จะแต่งงานกับเธอ
ภาพนี้ทำให้นึกถึงสมัยเรียน
พวกเขากำลังทำอะไร ?
ห้องพักอยู่ในสภาพดี
ฉันสามารถทำอะไรได้บ้าง ?
ฉันวางแผนที่จะอยู่ในเมือง
นี่คือสิ่งที่ฉันกำลังมองหา
โดยรวมแล้ว ฉันคิดว่าแผนของคุณดีมาก
ใช้ยานี้วันละสองครั้ง
พวกเขาไม่เสียเวลาในการพาคนป่วยไปโรงพยาบาล
ฉันเลิกงานหกโมงเย็น
คุณอาจจะพึ่งได้ว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก
เขากำลังจะกลับบ้าน
เขาใจดีกับคุณไหม ?
พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล
ง่ายต่อการจับผิดผู้อื่น
งานของฉันคือดูแลลูก
เขายืนอยู่บนพื้น
นักเรียนยืนรอรถเมล์
ในที่สุดฉันก็คุ้นเคยกับชีวิตในเมือง
พ่อของฉันมีสุขภาพที่ดี
ฉันใช้จินตนาการของฉัน
เสื้อผ้าของฉันเหล่านี้ไม่มีสไตล์
เธอกำลังจะไปฝรั่งเศสในสัปดาห์หน้า
เขาดำเนินการตามแผนที่เขาได้ทำไว้อย่างละเอียด
ฉันกำลังจะไปที่ห้องของฉัน ที่ฉันสามารถเรียนหนังสือได้
ผู้หญิงทุกคนในชั้นเรียนของฉันใจดี
ฉันชอบอยู่คนเดียว
ค่าของคนอยู่ที่สิ่งที่เขาเป็น
คุณได้ยินอะไรมั้ย ?
นี่คือสิ่งที่คุณต้องการ
คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องแบบนั้น
เขาถูกละทิ้งจากทุกสิ่ง
เธอไม่เคยเข้าบ้านอีกเลย
มันสนุกมากที่ได้ปีนภูเขาลูกนั้น
เขากำลังอ่านหนังสืออยู่ในขณะนั้น
ตำรวจได้ปิดล้อมอาคาร
ไม่มีสิ่งใดมีค่าเท่ากับความรัก
มีกี่คนในปาร์ตี้ของคุณ ?
ลมสงบลงแล้ว
ให้ฉันจัดอาหารเย็นให้คุณ
เธอสอนการอ่านและการเขียน
เขายุ่งกับการหางาน
ฉันมองแต่ไม่เห็นอะไรเลย
ฉันต้องการดื่มอะไรตอนนี้
เขาไปที่นั่นแทนพ่อของเขา
เขาถูกบังคับให้ทำตามความประสงค์ของเขา
แม่ของฉันขายทุกอย่างที่เธอรัก
เขาตั้งปณิธานที่จะเลิกสูบบุหรี่
ฉันตั้งใจจะทำให้สำเร็จ แต่ฉันทำไม่ได้
ฉันคิดว่าเขาเป็นคนดี
มันเริ่มโรยรา
ไม่มีอะไรให้คุณต้องโกรธ
เขาใจดีพอที่จะพาฉันไปที่ป้ายรถเมล์
เธอตั้งใจกับหนังสือของเธอ
ฉันรอคอยที่จะพบคุณ
เราพบพวกเขาในนิวยอร์ก
ฉันโทรศัพท์เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะมา
มันน่าแปลกใจที่คุณควรรู้ชื่อของเธอ
หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่พวกเขาจะพบกัน
ฉันนั่งเครื่องบินครั้งแรกในชีวิต
ค้นหาคำในพจนานุกรมของคุณ
หิมะกำลังจะตก
ฉันไม่ต้องการที่จะเห็นใน บริษัท ของเขา
สองปีต่อมา นักร้องก็กลับมา
เพื่อนของฉันไม่มีใครดื่มกาแฟเลย
คุณกินยาอะไรเป็นประจำหรือเปล่า ?
ฝนกำลังจะตกอย่างจริงจัง
เขาจะมาประชุมในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?
โปรดมาหาเราบ้างในช่วงวันหยุด
เราได้แก้ไขให้เริ่มในวันอาทิตย์หน้าแล้ว
ยานี้จะรักษาคุณจากหวัด
โปรดยกโทษให้ฉันที่โกหก
คุณทำการบ้านเสร็จหรือยัง ?
เธอทำผิดแบบเดิมอีกแล้ว
เขามีคนรู้จักมากมายแต่มีเพื่อนน้อย
ฉันตั้งกฎให้ตื่นแต่เช้า
นักเรียนอเมริกันกำลังตามหลังวิชาคณิตศาสตร์
ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ
ด้วยความดีใจ ลูกสาวของฉันสอบผ่าน
รอฉันด้วย . ฉันจะกลับมาในไม่ช้า
เขาตกหลุมรักหญิงสาวตั้งแต่แรกเห็น
คุณช่วยเปิดไฟให้หน่อยได้ไหม ?
ฉันคิดว่าฉันรับมือได้
การประชุมเสร็จสิ้นเมื่อสามสิบนาทีที่แล้ว
ฉันชอบการเดินทาง
คุณสามารถเห็นดาวมากมายบนท้องฟ้า
เธอใช้ชีวิตเพื่อแสวงหาความจริง
อยู่ในนั้นดีกว่าออกไป
ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าสุขภาพ
นักเรียนจำนวนมากเข้าร่วมการแข่งขัน
เขาพลิกเรื่องนี้ในใจของเขา
คุณจะพบฉากอย่างที่คุณเห็นในภาพนี้
ตอนนี้เธอกำลังดื่มกาแฟ
ฉันจะจดจำความกรุณาของคุณไว้ให้ดี
เธอก็มาด้วยเหรอ?
เดี๋ยวก็เย็นลงอีก
อาคารใหม่มีขนาดใหญ่มาก
ท่อระบายน้ำทำงานได้ดี
เครื่องนี้ล้าสมัยแล้ว
ฉันได้รับเชิญไปงานวันเกิดของเธอ
ฝนตกหนักทำให้เราออกไปไหนไม่ได้
คุณถือเขาในบัญชีที่ดี?
คุณควรไปด้วยตนเอง
ไม่มีอะไรนอกจากมหาสมุทรไกลสุดลูกหูลูกตา
สิ่งที่คุณพูดเป็นความจริง
นี่คือสิ่งที่ฉันรอคอย
ฉันนึกไม่ออกว่าจะออกไปไหนในสภาพอากาศแบบนี้
เธอบอกให้ลูกชายรอสักครู่
ความสำเร็จของเขาอยู่ในคำถาม
ฉันคิดว่าข่าวลือเป็นเรื่องจริง
ผู้ที่ไม่มีข้อผิดพลาดย่อมไม่ทำอะไรเลย
เจ้านายสั่งให้ฉันเข้ามา
ตำรวจตรวจสอบบันทึกของชายคนนั้น
ฉันไม่สามารถรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในโรงแรม
เขาเป็นนักเรียนที่ฉันสอนภาษาอังกฤษในปีนี้
คุณจะไปได้ไกลแค่ไหน ?
พระองค์เสด็จลงมาในโลก
ไฟในห้องเปิดอยู่
เขาสอบไม่ผ่าน
คุณมีอะไรกับกุญแจ ?
ขณะที่เธออยู่ที่ญี่ปุ่น เธอมักจะไปเกียวโต
เขากำลังจะไปนอน
ฉันสามารถทำอะไรให้คุณได้ไหม
คุณจะไปเมืองไหนก่อน ?
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจกว่าเล่มนั้นมาก
ฉันต้องการดื่มน้ำ
มันเป็นวันที่เหมาะสำหรับการเดิน
น้ำนี้ดื่มได้อย่างปลอดภัย
ไม่มีอะไรยิ่งใหญ่เท่ากับความรักของแม่
เป็นเรื่องแปลกที่เขาไม่ควรเข้าร่วมการประชุม
ขอบคุณที่เชิญฉันไปงานปาร์ตี้
เขาประสบความสำเร็จกับธุรกิจของบิดา
เย็นนี้กินข้าวกัน
ฉันรู้จักกับเขา
โปรดเตือนฉันให้โพสต์จดหมาย
ฉันแทบจะกลั้นหัวเราะไว้ไม่อยู่
หมวกปลิวไปตามแรงลม
อย่าลืมนำอาหารกลางวันของคุณในวันเสาร์
เช้านี้มีจดหมายถึงฉันไหม
หากคุณยืนยันที่จะไปคนเดียว โปรดทำเช่นนั้น
บางคนกำลังเล่นเทนนิสในสนามเทนนิส
ที่บ้านไม่มีกาแฟ
คุณกำลังมองหาอะไร ?
คุณชอบเล่นกีฬาหรือไม่?
เขาตัดสินใจที่จะไปที่นั่น
กำแพงพังทลายเพราะแผ่นดินไหว
ให้ติดต่อ
ชีวิตของเธอกำลังตกอยู่ในอันตราย
เขาทำงานในโรงพยาบาลในเมืองใหญ่
พี่สาวของฉันอยู่ในวัยยี่สิบของเธอ
คุณไม่มีธุรกิจที่จะทำมัน
สาวน้อยผู้น่าสงสารไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้
ฉันรู้สึกทึ่งกับวิธีการพูดของเธอ
เขามองเข้าไปในประตู
เธอพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ผ่านการสอบ
ฉันหวังว่าฝนจะหยุดตก
ฉันไม่มีอะไรพิเศษที่จะทำ
เที่ยวต่างประเทศน่าสนใจมาก
คุณมีเสื้อเชิ้ตสีขาวไหม
ฉันไม่ได้พูดอะไรซึ่งทำให้เขาโกรธ
ฉันคิดว่าเขาจะมา
คราวหน้าเอาหนังสือเล่มนั้นมาให้ฉันด้วย !
เป็นเรื่องโง่เขลาของเขาที่จะจ่ายอีกครั้ง
เราเห็นด้วยกับแผนของคุณ
นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนชอบมิสสมิธ
คุณจะพบว่าบทเรียนนี้ง่าย
ฉันจะไม่ลืมที่จะเห็นคุณ
ฉันลองอีกครั้ง
คุณจะไม่รีบหางานที่ดีกว่านี้
เมื่อคืนฉันดูทีวีไปสองชั่วโมง
เมื่อมาถึงเกียวโต เขาก็กลับบ้าน
บิลดื่มเหมือนปลาจริงๆ
ฉันไม่เห็นอะไรเลย
ให้เสร็จทันที
ฉันใช้เวลาสามชั่วโมงในการซ่อมรถ
ชาวอังกฤษจะทำตัวแตกต่างออกไป
พ่อยังอยู่บนเตียง
พรุ่งนี้ดูเหมือนฝนจะตก แต่ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด
นาฬิกาของฉันเดินไม่ถูกต้อง
เราเป็นเด็กในสายตาของเขา
คุณอยากทำอะไรในอนาคต ?
ฉันเล่านิทานสนุกๆ ให้เด็กฟัง
ฉันพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจมาก
เขาจ่ายเงินเข้าบัญชีของเขา
ฉันมีหลายสิ่งที่ต้องทำ
ถ้าไม่รีบเดี๋ยวจะตกรถไฟ
ทารกกำลังคลาน
เราไปถึงยอดเขา
ตอนเย็นเราคุยกับเพื่อน
มันดีมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง
ฉันมั่นใจในความสำเร็จของคุณ
ฉันสามารถไปที่นั่นได้ทันเวลา
ฉันพนันได้เลยว่าคืนนี้สบายดี
เขาเจอเพื่อนเก่าขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะ
นวนิยายเรื่องใหม่ของเขาควรค่าแก่การอ่าน
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
คุณพบมันในพจนานุกรมใด ๆ
คำนี้ยังใช้อยู่
เขาออกเดินทางไปลอนดอนในต้นเดือนกรกฎาคม
ฉันไม่ถนัดดนตรีประเภทนี้
ฉันพยายามเปลี่ยนใจเธอ แต่ก็ทำไม่ได้
ฉันจะอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
เขาประสบความสำเร็จในทุกสิ่ง
ฉันขอให้เขาเปิดหน้าต่าง
เราคุยกันจนถึงตีสอง
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุ
เขามองหาสถานที่ที่จะนอนหลับ
ฉันเคยอยู่ที่ซัปโปโรมาก่อน
แม้จะเหนื่อยแต่เธอก็ทำงานต่อไป
เราก็มองเห็นทะเล
ทะเลสาบที่ลึกที่สุดในญี่ปุ่น
การประชุมสิ้นสุดลงในตอนเที่ยง
หนาวมาก เราอยู่บ้านกัน
อยากเจอคุณที่นี่
ฉันถามบิลว่าสภาพอากาศเป็นอย่างไรในระหว่างการเดินทางของเขา
เรามองเห็นเนินเขา
คืนนี้มาค้างที่บ้านฉันดีไหม?
พวกเขากำลังสนทนากัน
คุณจะไม่เข้ามาสักครู่?
ฉันไม่สามารถช่วยหัวเราะเยาะคุณ
ความจริงที่ว่าพวกเขากำลังพูดเลย
เธอทำคุณงามความดีแก่เขาเป็นอันมาก
ฉันไม่เสียเวลาในการทำมัน
ยานี้จะทำให้คุณดี
โรงเรียนเริ่มแปดโมงครึ่ง
เขาโทรมาแจ้งว่าไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้
เราเข้าไปในรถ
ฉันขอโทษที่ให้คุณรอนาน
แม่มองฉันด้วยน้ำตาคลอเบ้า
ถ้ามีอะไรผิดปกติกับรถของฉัน ฉันจะไปโดยรถบัส
เธอพยายามอย่างไร้ผลที่จะทำให้เขาพอใจ
เรียนประวัติศาสตร์ช่วงไหน ?
หนังสือบางเล่มไม่ได้ให้คำแนะนำ
คุณจะใจดีมากที่จะให้ฉันยืมหนังสือของคุณ ?
ดูเหมือนว่าเรามีทุกอย่าง
เด็ก ๆ กำลังเล่นกับของเล่น
เรารอไม่นานเมื่อพระจันทร์ปรากฏ
ไปเที่ยวกันสนุกมากๆ
ฉันได้ยินเสียงเรียกจากข้างหลัง
เขารีบไปหาแม่ของเขา
เขาใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉันได้ตลอดเวลา
เขาชวนฉันไปทานอาหารเย็น
พวกเขาเชื่อในชีวิตหลังความตาย
คุณต้องคิดด้วยตัวเอง
นี่คือหนังสือที่ฉันตามหา
ลมแรงกำลังพัดมา
ทั้งโลกมีส่วนร่วมในสงคราม
ฉันคิดว่าการวิ่งออกกำลังกายเป็นสิ่งที่ดี
เรือบางลำกำลังจะออกไปแล้ว
การไม่สูงไม่ใช่ข้อเสีย
เราอธิษฐานขอฝน
ฉันออกไปทั้งๆที่ฝนตก
เขาตั้งใจเรียนภาษาฝรั่งเศส
เธอจะกลับมาภายในหนึ่งสัปดาห์
เราควรใช้พจนานุกรมให้เป็นประโยชน์เมื่อเรียนภาษาต่างประเทศ
เขาเป็นเพื่อนกับแมรี่มาสามปีแล้ว
ในอังกฤษมีฝนตกมากในช่วงเวลานี้ของปี
ไม่มีการบอกว่าเขาจะทำอะไร
ฝนตกมาประมาณหนึ่งสัปดาห์แล้ว
ฉันจำได้ว่าบอกข่าวนั้นกับเธอ
ฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้
สถานการณ์ดีขึ้นถ้ามีอะไร
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุครั้งนี้
แม้แต่เด็กก็สามารถทำได้
เขานั่งเรียนจนดึกดื่น
เขาไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน
ขอขอบคุณที่สละเวลาเยี่ยมชมบริษัทของเรา
เขากำลังทำสิ่งที่โง่ .
คุณพบสิ่งที่คุณกำลังมองหาหรือไม่?
เขายืนอยู่ข้างหลังแม่ของเขา
คุณกำลังทำอะไรวุ่นวายเกี่ยวกับ?
ฉันถูกเรียกให้ไปกล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาอังกฤษ
ความประมาทของเขาทำให้เกิดอุบัติเหตุ
ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เกมจะถูกเลื่อนออกไป
เช้านี้ ฉันไปโรงเรียนโดยไม่ได้ล้างหน้า
เขาสนับสนุนเราในกรณี
ฉันคิดว่าคุณคิดผิด
เขาปฏิเสธตัวเองไม่มีอะไร
พวกเขาสนใจดาราศาสตร์มาก
ระหว่างรอรถเมล์ ฉันโดนจับอาบน้ำ
คุณสามารถบอกได้ว่าคนๆ หนึ่งเป็นอย่างไรโดยดูที่เพื่อนของเขา
อย่าจับผิดเพื่อนของคุณ
คุณเกลียดฉันใช่ไหม
มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว
ดูเหมือนว่าเขาจะร่ำรวยในสมัยนั้น
ฉันอ่านจดหมายครั้งแล้วครั้งเล่า
ฉันชอบว่ายน้ำมาก
เป็นหนังประเภทไหน ? เป็นที่นิยม ?
รถยนต์วิ่งตามกันไปต่อหน้าต่อตาเรา
ภาพนั้นทำให้เธอสงสัย
เราเลิกประชุมเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน
ฉันจะไปที่นั่นแม้ว่าฝนจะตก
ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน
ไม่มีอะไรเป็นสาระกับฉัน
คุณต้องพูดเสียงดัง
ในห้องเต็มไปด้วยเด็กผู้หญิงในชุดขาว
รถของฉันกำลังซ่อมอยู่
ฉันเพิ่งทำงานเสร็จ
เรามีปาร์ตี้ในวันเสาร์หน้า
เขาใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน
อย่าไปยุ่งกับพ่อ
เมื่อวานเธอนั่งสอบเข้า
ฉันซึ่งเป็นแม่ของคุณ จะดูแลทุกอย่างแทนคุณ
อย่าเพิกเฉยต่อความรู้สึกของเธอ
ออกไปเดินเล่นหลังอาหารเย็นดีไหม?
ฉันจะมากับคุณ
ฉันเห็นเขากำลังข้ามถนน
คุณเคยอยู่ที่ sasayama เมื่อปีที่แล้วหรือเปล่า ?
นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังมองหา
อย่าลืมโทรหาฉันพรุ่งนี้เช้า
ฉันคิดว่าเขาทำมัน
เธอจะแต่งงานในปีหน้า
ฉันเคยนอนจนดึกดื่น
ฉันสงสัยว่าใครเชิญ
ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะดี
ฝนตก แต่ฉันก็อยากออกไปข้างนอก
เนื่องจากเป็นเรื่องสำคัญ ฉันจะดูแลมัน
พี่ชายของฉันทำงานในธนาคาร
ฤดูใบไม้ผลิอยู่ใกล้แค่เอื้อม
เขากำลังเล่นเปียโน
ระวัง ! มีรถมา.
วันนี้เขาใจดีมาก
คุณอาศัยอยู่ในโตเกียวหรือไม่
คุณไม่สามารถทำสองอย่างพร้อมกันได้
คุณรังเกียจการสูบบุหรี่ของฉันไหม
รถไฟขบวนนี้มุ่งหน้าสู่โตเกียว
มีดวงดาวบนท้องฟ้าบ้างไหม?
คุณจะได้รับการประชาสัมพันธ์อย่างมากด้วยหนังสือเล่มนี้
เขาเดินทางไปต่างประเทศในประเทศของเขาเอง
คุณอยู่ในสายงานอะไร
เขาป่วยตลอดฤดูหนาว
ฉันไม่ยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน
ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา
บ้านของพวกเขาถูกไฟไหม้
วันเกิดของฉันตรงกับคุณ
ฉันไม่คิดว่าหนังเรื่องนี้น่าสนใจ
เขาเข้าครอบครองกิจการ
หยิบสิ่งของของคุณแล้วออกไป
ถามเขาว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุมหรือไม่
ฉันพลาดรถไฟตามปกติ
ฉันไปตั้งแคมป์กับครอบครัว
เราไม่ได้ผิดหวังกับคุณเลยสักนิด
เดิมอาคารหลังนี้เป็นโรงพยาบาล
ฉันรู้สึกมีฝนตกลงมาบนหัวของฉัน
นี้จะทำในขณะนี้
คุณจะไม่ให้ฉันดื่มอะไรเย็น ๆ เหรอ
คุณยินดีต้อนรับหนังสือเล่มใดก็ได้ในห้องสมุดของฉัน
เขาจะทำให้ดีที่สุดเพื่อทำงานให้เสร็จ
สำหรับฉัน ฉันไม่มีอะไรจะบ่น
ตามความเป็นจริงแล้ว เขากำลังจะไปอเมริกา
โทรหาฉันคืนนี้
ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย
ฉันเดินเข้าป่าคนเดียว
คนหนุ่มสาวกำลังรอคุณอยู่ข้างนอก
เขาได้รับตำแหน่งกัปตัน
คุณใจดีที่จะให้ฉันยืมเงิน
ฉันจะซ่อมเครื่องดื่ม
เขาออกไปทั้งๆที่ฝนตกหนัก
ฉันจะอธิบายวิธีการใช้ยานี้
นี่หมายความว่าคุณจะไม่มาช่วย ?
ชื่อของเขาหายไปจากความคิดของฉัน
มื้อเย็นกินปลาอะไรดี?
คุณวางแผนที่จะเรียนวิชาเอกอะไรในวิทยาลัย ?
ตอนนี้เธอกำลังทานอาหารเย็น
ฝนกำลังตก
ไม่มีประโยชน์ที่จะบ่น
มันไม่ใช่ธุระของคุณ .
ไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
เธอดูเหมือนจะมีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
ฉันชอบล้อเล่นมาก
น้องสาวของฉันถักนิตติ้งตั้งแต่เช้านี้
ในห้องนี้จะมีการประชุมสุดยอด
ฉันเรียนตอนเช้าในช่วงวันหยุดฤดูร้อน
เจนจะร้องเพลง ?
ฉันรีบเพื่อไม่ให้ไปโรงเรียนสาย
ดูเหมือนว่าคุณจะไม่มีช่วงเวลาที่ดีที่นี่
มีเด็กสองสามคนอยู่ในห้อง
ดูเหมือนหิมะจะตกในตอนเย็น
คุณมีเหตุผลอะไรในการคิดเช่นนั้น ?
พวกเขาตั้งบริษัทใหม่ในลอนดอน
เขายื่นมือเข้ามาช่วยฉัน
สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับ ?
นี่คือวิธีที่ฉันสามารถหาเขาได้
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ .
เราเล่นจับปลาในสวนสาธารณะใกล้ๆ
ฉันชอบอ่านหนังสือ
ตอนนี้ฉันไม่ต้องการอะไรแล้ว
ในที่สุดเธอก็มาถึงโรงแรม
มีคนไม่กี่คนที่เข้าร่วมการประชุมเมื่อวานนี้
ฉันเหนื่อยกับการขับรถทุกเช้า
เขาให้ฉันรอทุกเช้า
ทั้งหมดเป็นของทำมือ
ฉันไม่เคยเชื่อในสงคราม
คุณจะร่วมดื่มกับฉันไหม
มีเฟอร์นิเจอร์มากมายในห้อง
เธอคิดว่าโลกของเขา
ฉันรู้สึกไม่สบาย
ยอมรับว่าสะเพร่า
ยานี้จะทำให้คุณดี
ให้ฉันเสร็จสิ้น
พ่อของฉันอาศัยและทำงานในโตเกียว
สามีของฉันมักจะอ่านหนังสืออยู่บนเตียง
คุณกำลังทำงาน ?
คุณคิดว่าเขาเป็นใคร ?
เธอเก่งมากในการเลียนแบบครูของเธอ
เกมถูกเลื่อนออกไปเพราะฝนตก
จอห์นเป็นนักร้องที่ดีกว่าคนอื่นๆ
เรามีหิมะมากในฤดูหนาวที่แล้ว
คุณพยายามมากกับฉันในบางครั้ง
เราอาศัยอยู่ในบ้านสามห้องนอน
ขอโทษที่ขัดจังหวะคุณ
ขณะที่อยู่ในปารีส ฉันบังเอิญเจอเขา
อะไรอยู่ในกล่องนี้?
เขาได้จัดตั้งธุรกิจใหม่
โอ้ ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะทำอะไร
ข้อดีของการดูดี
มาทำธุรกิจกันเถอะ
คุณทำให้ฉันนึกถึงแม่ของฉัน
เขาไม่ได้พูดอะไรตรงกันข้าม
งั้นฉันจะหาอะไรให้คุณกิน
ปัจจุบันทุกอย่างกำลังไปได้สวย
เขาตัดสินใจที่จะทำผลงานให้ดีขึ้นในอนาคต
คุณช่วยปิดประตูได้ไหม
คุณต้องไม่จมน้ำตายเพราะคุณ
น้ำจะไหลออกไปในไม่ช้า
ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าของฉัน
คดีฆาตกรรมเกิดขึ้นในลักษณะนี้
เราเป็นเพื่อนกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ฉันคิดว่าฉันจะมองไปรอบ ๆ อีกสักหน่อย
มีผู้ชมจำนวนมากในห้อง
ฉันรู้สึกไม่อยากดูทีวีคืนนี้
เขากำลังเรียนประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย
การกระทำของเธอไร้ประโยชน์
เธอเดินผ่านไปโดยไม่เห็นฉัน
คุณเรียนวิชาเอกอะไรในวิทยาลัย
คุณช่วยถ่ายรูปเราได้ไหม
ความฝันของฉันคือการมีชีวิตที่เงียบสงบในประเทศ
ตอนนี้พ่อของฉันกำลังเดินทางไปต่างประเทศ
วิธีการนี้ล้าหลังไปแล้ว
เขาอยู่กับผู้หญิงสวยเสมอ
ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน
พวกเขากำลังจะอพยพไปอเมริกา
ห้ามวิ่งเล่นในห้องนี้
ฉันไปเที่ยวโรมเป็นครั้งแรกในชีวิต
เขาอาศัยอยู่ในป่าเพียงลำพัง
คุณเคยได้ยินเขาร้องเพลงไหม
นี่คือสิ่งที่ฉันซื้อในสเปน
เราจะเริ่มงานเลี้ยงเมื่อเขามา
เธอมีบางอย่างอยู่ในมือ
เขาค่อนข้างไม่รู้เรื่องภาษาญี่ปุ่นเลย
เราไม่รู้จักเธอเลย
ติดต่อกับตัวแทนของคุณได้ทันที
ฉันไม่มีอะไรทำตอนบ่ายนี้
เป็นความจริงที่ว่าการสูบบุหรี่ไม่ดีต่อสุขภาพ
เขาได้คะแนนวิชาคณิตศาสตร์ดี
ความคิดของเขาได้รับการส่งเสริมในที่ประชุม
ฉันกังวลมาก
มีตึกสูงตั้งตระหง่านอยู่
ข้อมูลนี้เป็นความลับ
คุณต้องการเข้าร่วมทีมกับเราหรือไม่?
หมวกใบนี้เป็นของฉัน
เขาไร้เดียงสาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
สิ่งแปลกประหลาดเกิดขึ้นในวันเกิดของเธอ
ฉันสงสัยว่าคุณจะชนะใคร
เขาเป็นนักการเมืองในทุกแง่มุม
คุณมีวันหยุดคริสต์มาสในญี่ปุ่นหรือไม่?
เขาดับไฟ
ไม่มีการบอกว่าเขาจะทำอะไร
ตอนนี้จอห์นไม่สามารถอยู่ในลอนดอนได้
มีเงินพอที่จะซื้อไวน์สักขวดไหม ?
เธอสอบได้ที่หนึ่ง
บางทีฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้
บอกฉันได้ไหมว่าใครจะมาคืนนี้ ?
เขานั่งฟังวิทยุ
แมรี่และฉันอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน
เธอดูเหมือนจะมีสุขภาพไม่ดีในวัยเด็ก
ฉันกำลังมา .
ใส่รองเท้าของคุณ ออกไปทานอาหารเย็นกันเถอะ
ทอมสูงที่สุดในชั้นเรียนของเขา
เขาไม่เคยทำอะไรเลยนอกจากเธอจะได้กลิ่นมันออกมา
รถไฟจะมาตรงเวลา
เขาหันเสื้อโค้ทเข้าด้านในออก
มีทะเลสาบอยู่หน้าบ้านของฉัน
มันเดือดที่นี่
เขาเข้ามาในห้องของฉัน
เธอรอเขามาสามสิบนาทีแล้ว
เพื่อตอบรับเสียงตะโกนของเธอ ผู้คนจึงวิ่งเข้าไปช่วยเธอ
เราควรจะทำงานให้เสร็จภายในห้าวัน
ฉันมักจะอาบน้ำก่อนเข้านอน
ฉันค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ของเขาในสมุดโทรศัพท์
คุณอาจจะเอาอะไรก็ได้ที่คุณชอบ
เขาตัดสินใจเลิกบุหรี่ทันที
ฉันไม่เคยพบเธอโดยไม่คิดถึงแม่ที่ตายไปของเธอ
เธอยืนกรานให้เราไป
แมลงชนิดนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?
ในอเมริกา รถจะขับทางด้านขวาของถนน
ภูเขาใดที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น ?
ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันกำลังฝัน
มาร้องเพลงภาษาอังกฤษกันเถอะ
ฉันเพิ่งทานอาหารเช้าเสร็จ
ฉันตัดสินใจที่จะไปที่นั่น
เขาบอกว่า ''เก้าโมงแล้ว''
ความเจ็บปวดได้หายไป
งานนี้ต้องเสร็จภายในวันพรุ่งนี้
พวกเขาขัดจังหวะการประชุมเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน
เขาระมัดระวังที่จะไม่รบกวนการประชุม
เขาทำให้เธอคุ้นเคยกับแผนของเขา
คุณต้องการจะดื่มอะไรไหม ?
ฉันชอบภูเขามากกว่าทะเล
รถไฟมาถึงสถานีตรงเวลา
มันน่าแปลกใจที่เขาไม่ควรรู้เรื่องนี้
ภาษาเป็นไปตามยุคสมัย
ฉันไม่รู้ว่าใครเป็นคนวาดภาพนี้
คุณควรซื้อสิ่งที่จำเป็นสำหรับชีวิตประจำวันของคุณเท่านั้น
ฉันรู้สึกบางอย่าง
ทีมใหม่มีความสามารถที่จะชนะ
เขาพยายามอย่างไร้ผลในการแก้ปัญหา
เขาสามารถพูดเช่นนั้นได้
ดอกไม้นี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไรคะ?
จากเนินเขา เราสามารถมองเห็นอาคารทั้งหมดในเมือง
เรากำลังรีบ
ว่ายน้ำได้ไหมแม่ ?
เราทุกคนเชื่อมั่นในความสำเร็จของเขา
นักเรียนบางคนไม่สนใจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
เป็นเรื่องน่าสนใจที่ไม่มีใครสังเกตเห็นความผิดพลาดนั้น
ฉันรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้ง
ฉันมีความตั้งใจที่จะทำงาน
เขาใกล้จะถูกรถทับ
การสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ
นี่คือหนังสือที่คุณกำลังมองหา
เด็กผู้ชายคนนั้นเคยเข้ามาหาฉันบ่อยมาก
มีเสียงดังมาจากในห้อง
เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง .
ฉันตีความสิ่งที่เขาพูดเป็นภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาญี่ปุ่น
มีนักเรียนจำนวนมากในห้องสมุด
คุณช่วยปิดประตูได้ไหม
ฉันจะพบเธอในเย็นวันนี้
พวกเขาเดินไปตามถนนเพื่อร้องเพลง
ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
ความรักจะมาทันเวลา
เราเดินเล่นในสวนสาธารณะ
คุณแค่คิดว่าคุณเคยได้ยินมัน
งานจะเสร็จประมาณ 8 โมง
ปล่อยให้เครื่องยนต์ทำงาน
ฝนเริ่มตกก่อนที่ฉันกลับบ้าน
เขาเดินเข้าไปหาเด็กชายที่กำลังอ่านหนังสือ
เขาเคลียร์ถนนหน้าบ้านด้วยหิมะ
ที่นี่มีหิมะตกมากในฤดูหนาว
คุณจะใส่รองเท้าคู่ไหน
เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
คุณต้องเลิกสูบบุหรี่ทันที
มีหน้าต่างสองบานในห้องของคุณหรือไม่?
เป็นเขาเองที่พังหน้าต่างเมื่อวานนี้
ต้นไม้กำบังบ้านของฉันจากลม
ฉันจะซื้อของสำหรับวันเกิดเธอ
ทั้งคู่อยู่ในห้อง
ภาษาอังกฤษเรียนที่จีนด้วย
ฉันชอบฤดูหนาว
นั่นเป็นสิ่งที่ดีมากเกินไป
บางทีเธออาจจะมา
อาจารย์ไม่สามารถพูดเช่นนั้นได้
คำนี้ใช้ไม่ได้แล้ว
เด็กผู้ชายกลุ่มหนึ่งกำลังมาหาฉัน
วันนี้คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง ?
ผู้หญิงอยู่หน้าห้องสมุด
เราเลื่อนการประชุมออกไปหนึ่งสัปดาห์
เขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเงิน
เธอออกไปโดยไม่บอกลา
เขามาที่นี่อีกครั้ง
มีผู้เสียชีวิตประมาณหนึ่งร้อยคนในอุบัติเหตุครั้งนี้
เขาภูมิใจในตัวสุนัขของเขา
คุณพูดภาษาอะไรในประเทศของคุณ
ฉันไม่ได้รู้สึกอยากซื้อรถ
ฉันต้องยอมเขาเสมอ
ทอมดีขึ้นแล้ว
เขาอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ใกล้โอซาก้า
ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันกำลังฝัน
ฉันขอรบกวนคุณได้ไหม
ดื่มน้ำจากลำธาร
ฉันทำงานหนักในสวน
รถไฟผ่านเราไป
มันไม่มีประโยชน์ที่จะไปที่นั่น
หนังมันเหม็น !
เขาไม่ใจดีกับเธอ
ฉันชอบไปเที่ยวในรถของฉัน
เธอมีส่วนร่วมในการเขียนหนังสือ
ฉันจำได้ว่าเคยอ่านนิยายเรื่องนี้มาก่อน
เมื่อคืนฉันสนุกกับการดูบอล
ลุงของฉันมาหาฉันเมื่อวานนี้
เราเป็นหนึ่งเดียวกันในความคิดของเรา
ที่นี่ไม่หนาวเหมือนที่อลาสก้า
คุณห้ามสูบบุหรี่ได้ไหม ?
คุณเขียนเรียงความเสร็จแล้วหรือยัง
เขาเคาะประตูแล้วเข้ามา
ฉันกำลังมองหางานพาร์ทไทม์
รถไฟกำลังจะออกจากสถานี
เขากำลังทำงานอย่างตั้งใจ
ฉันอยู่กับลุงที่โตเกียว
เขาโกรธง่ายในเรื่องเล็กน้อย
ฉันแจ้งเธอถึงความสำเร็จของฉัน
ฉันจะไปถ้าไม่เป็นไรในวันพรุ่งนี้
ปาร์ตี้เดินลงจากภูเขา
ฉันไม่รู้อะไรเลยนอกจากเรื่องนี้
คุณทำอาหารเก่งไหม
นั่นเป็นคำขอมากเกินไป
ฉันมีซื้อของต้องทำ
ฉันเข้ากับเขาได้ค่อนข้างดี
ฉันเชื่อในตัวคุณ .
เธอตัดสินใจที่จะไปต่างประเทศ
พูดภาษาอังกฤษสิ .
คำสั่งซื้อของฉันเป็นอย่างไร
ฉันไม่สามารถตัดสินใจออกจากมือได้
ที่นี่อาจหนาวมากแม้ในเดือนพฤษภาคม
ฉันจะเห็นคุณแต่ละคนในตาของคุณ
ฉันหวังว่าฉันจะเลิกสูบบุหรี่ได้
จบรายงานนี้ ฉันจะพักผ่อน
ทำไมคุณไม่วางสายเธอ?
เป็นหนึ่งเดียวที่มีอยู่ในร้าน
เล่นโชแปงให้ฉันฟัง
เธอเล่าเรื่องที่น่าสนใจให้ฉันฟัง
เขาบอกว่าเขาอยู่ที่แคลิฟอร์เนียมาสิบปีแล้ว
ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเหี่ยวเฉา
ฉันใส่ไว้ในหัวของฉันที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง
เพื่อตอบรับเสียงตะโกนของเธอ ผู้คนจึงวิ่งเข้าไปช่วยเธอ
เขาวิ่งไปที่สถานีทุกเช้า
เขาล้ำหน้านักเรียนคนอื่นๆ มาก
พวกเขาจัดการประชุม
พ่อของฉันไม่ดื่มสาเกมากนัก
พวกเขาถูกขัดขวางในการเรียน
น่าเสียดายที่ไม่สามารถรอได้มากกว่านี้
เปิดหน้าต่าง .
การสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ
ไหนบอกว่าจะไปว่ายน้ำพรุ่งนี้ ?
เธอรวดเร็วในทุกสิ่ง
ฝนกำลังตกอย่างหนัก
ฉันไม่คิดว่าจอห์นไม่เหมาะกับงานนี้
เขาชอบเล่นเทนนิส
ฉันไม่คิดสักนิดว่าฉันจะชนะ
ฉันไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้
ความคิดเห็นของฉันตรงกันข้ามกับคุณ
เขาว่ายน้ำข้ามแม่น้ำได้สำเร็จ
คุณอาศัยอยู่ที่ ซาซายามะ ?
ฉันสอนภาษาอังกฤษมาห้าปีแล้ว
การจากไปของฉันก่อนกำหนดทำให้พวกเขารู้สึกเสียใจ
เขาไม่ได้เป็นอะไรนอกจากเด็ก
ฉันต้องพาลูกชายไปที่สำนักงานของคุณหรือไม่ ?
พ่อกำลังอาบน้ำ
ฝนเทกระหน่ำลงมา
ขอความกรุณาในการเสด็จมา
ฉันต้องชดเชยเวลาที่เสียไปด้วยการขับรถเร็ว
ฉันใช้เวลาทั้งวันไปกับการอ่านนวนิยาย
ความฝันของคุณจะเป็นจริงในอนาคตอันใกล้นี้
ฉันตั้งกฎให้ออกไปเดินเล่นทุกเช้า
เขานำข้อมูลชิ้นหนึ่งมาให้ฉัน
เขาสอนนักเรียนในวิชาประวัติศาสตร์ที่โรงเรียน
พ่อของฉันเพิ่งเลิกสูบบุหรี่
พวกเขาไม่มีบ้านที่จะอยู่
ฉันขอแนะนำเพื่อนของฉันให้คุณรู้จัก
ฉันจะมาหาคุณในอีกหนึ่งชั่วโมง
เขาถูกให้รอเป็นเวลานาน
ฉันเบื่อที่จะดูโทรทัศน์
คุณช่วยถามคำถามซ้ำได้ไหม
คำพูดของเขาทำร้ายความรู้สึกของเธอ
ตอนนี้พ่อของฉันอยู่ที่โรงพยาบาล
การประชุมจะจัดขึ้นที่โตเกียวในวันมะรืนนี้
เธอตัดสินใจไม่เข้าร่วมการประชุม
ฉันอยากกินอะไร
พระอาทิตย์เพิ่งตกดิน
เราอยู่ในลอนดอนเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว
อเมริกาเป็นอิสระจากอังกฤษเมื่อใด
คุณช่วยส่งผ้าพันแผลและยามาให้หน่อยได้ไหม ?
ฉันต้องการความคิดเห็นของคุณ
นั่นไม่ใช่กรณีในญี่ปุ่น
เพียงแค่เดินต่อไป
เมื่อเห็นฉัน ทารกเริ่มร้องไห้
มาร้องเพลงกันเถอะ
เราจะออกไปในอีกหนึ่งชั่วโมง
ฉันไม่สามารถแก้ไขสิ่งที่เขาพูดได้
อรุณสวัสดิ์ทุกคน .
เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?
คุณพูดอะไรที่จะไปพบแพทย์ ?
เธอแพ้เขาในการแข่งขันเทนนิส
อย่าปลุกเด็กที่หลับใหล
ตอนนี้ฉันเป็นอิสระจากพ่อแล้ว
เด็กหญิงผู้น่าสงสารนั้นอยู่ในจุดแห่งความตาย
อีกไม่นานเขาก็จะเลิกเล่นของเล่นแล้ว
เนื่องจากฝนตก ฉันนั่งแท็กซี่
Hanako มีกำหนดจะไปปารีส
เราประสบอุบัติเหตุทางจราจร
ฉันวิ่งไปเจอเพื่อนเก่าที่ถนน
ฉันอ่านหนังสือตลอดบ่าย
เขาทำผลงานได้ดี
ฉันทำการบ้านเสร็จเมื่อคุณโทรหาฉัน
ต้นไม้ใหญ่ล้มลงในพายุ
ฝนตกทำให้ฉันไปไม่ได้
เขาคาดเดาเกี่ยวกับอนาคตของเขา
วันนี้เป็นวันอาทิตย์ วันนี้ไม่มีเรียน
อย่าจับผิดคนอื่น
ฉันไม่สามารถทำอะไรได้ในสิ่งที่เขาพูด
เราต้องไปแล้ว
เมื่อฝนตก รถโดยสารประจำทางมักจะมาสาย
ฝนเริ่มตกในตอนเย็น
ทอมสนใจในการปีนเขา
เกิดอะไรขึ้นกับเขาตั้งแต่นั้นมา?
เปิดหน้าต่าง . ที่นี่กำลังอบร้อน
ไม่มีใครเห็นบนถนน
ฉันลืมปิดทีวีก่อนนอน
เด็กจำนวนมากรวมตัวกันในสวน
ฉันกำลังทำให้ตัวเองชัดเจนหรือไม่?
ปล่อยให้สุนัขนอนอยู่
เขามีชีวิตอยู่จากมือสู่ปาก
ฉันชอบออกไปอยู่บ้านมากกว่า
เขาวิ่งออกไปในการจราจร
คุณต้องล้อเล่น !
เขาน่าจะถึงบ้านคุณภายในหนึ่งชั่วโมง
ดูเหมือนว่าเขาจะกังวลเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
คุณต้องการที่จะรอในบาร์?
ฉันจะลาออกก่อนที่จะทำงานนั้นในบริษัทนี้
เราสนุกกับการพูดคุย
ฉันพบเพื่อนของฉันที่สนามบิน
เหนือสิ่งอื่นใด ฉันอยากเจอเขาอีกครั้ง
ที่นั่นแทบจะไม่มีฝนตกเลย
ในระยะสั้น เขาซื่อสัตย์เกินไป
ดังนั้นกัปตันจึงดูแลเขา
คุณฟังเขาอยู่หรือเปล่า
เพลงนี้ทำให้นึกถึงวันเก่าๆ
เธออาศัยอยู่ในหมู่บ้าน
ฉันจะนำมาให้คุณในวันพรุ่งนี้
คุณไม่สามารถมีทางของคุณในทุกสิ่ง
มีเด็กบางคนกำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ
นั่นคุณไปอีกครั้ง
ฉันมักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้เมื่อฉันยังเด็ก
ตอนนี้ฉันไม่มีอะไรทำ
นกบินไปบนท้องฟ้า .
อาคารใดที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น ?
มีดาวหลายดวงที่มองเห็นบนท้องฟ้า
ฉันพาสุนัขไปเดินเล่นริมแม่น้ำทุกเช้า
ถ้าฉันสามารถร้องเพลงได้ดี
ฉันคิดว่าเธอจะทำเพื่อครู
ฉันไม่คิดว่านี่เป็นความคิดที่ดี
น้ำในแม่น้ำนี้ใสสะอาดมาก
ฉันแน่ใจว่าเขาสอบผ่าน
ฉันทำงานกับคุณสเปนเซอร์เป็นเวลาหนึ่งปีในนิวยอร์ก
เธอกำลังเฟื่องฟูในฐานะนักร้อง
ว่าเขาบริสุทธิ์ค่อนข้างแน่นอน
ฉันจะแนะนำคุณให้รู้จักกับผู้หญิงที่ดี
เราอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก
อยู่ในความสนใจของคุณที่จะไป
ภาพวาดเสร็จสิ้นหมดแล้ว
วินาทีที่เราพบกัน เราตกหลุมรักกัน
เขาร่ำรวยพอๆ กับผู้ชายทุกคนในเมืองนี้
ฝนทำให้ฉันมาไม่ได้
พูดเรื่องโง่ๆแบบนี้ออกมาได้ยังไง?
ฉันมีไข้เล็กน้อยตั้งแต่เช้านี้
อุบัติเหตุเกิดขึ้นในวันที่ฝนตก
แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณมีอะไรอยู่ในมือซ้าย
ทำทุกอย่างด้วยความเสี่ยงของคุณเอง
วันนี้คุณทำตัวไร้สาระ
ไม่ ฉันไม่ได้ร้องเพลง
เราทุกคนคงเห็นว่ามันกำลังมา ใช่ไหม ?
เธอร้องไห้ด้วยความเจ็บปวด
แล้วฟาร์มล่ะ?
คุณจะรังเกียจไหมที่ฉันอยู่ที่นี่สักพัก ?
เราจะเสร็จแล้ว !
ข้อเสนอของเขาไม่คุ้มค่าที่จะพูดถึง
รถคันนี้ต้องการการซ่อมแซม
เขาอาจพลาดรถไฟ
ฉันควรกรอกตอนนี้หรือไม่?
นาโอโกะอาศัยอยู่ในบ้านสีขาวหลังนั้น
เราจะมีลูกเดือนหน้า
รถไฟออกตรงเวลา
เจนกำลังคุยกับใครบางคน
ไม่มีความเป็นไปได้มากนักที่เขาจะมาตรงเวลา
คุณยินดีต้อนรับหนังสือเล่มใดก็ได้ในห้องสมุดของฉัน
เด็กคนนั้นเอาแต่ร้องไห้อยู่หลายชั่วโมง
ฉันกำลังเรียนละครอเมริกัน
นั่งทับเธอ
ราคาหนังสือสูงขึ้นทุกวัน
สี่แยกนี้ชื่ออะไร
เธอใส่นาฬิกาเรือนเดียวกับฉัน
การทำเช่นนั้นมีผลเสียอย่างไร ?
ไปข้างหน้า ปาร์ตี้ของคุณอยู่ในสาย
พายุทำให้ฉันออกไปเดินเล่นไม่ได้
ลุงของฉันชอบตกปลามาก
ฉันกำลังมองหาของขวัญให้แม่
ทำการบ้านเสร็จ ฉันดูโทรทัศน์
ฉันได้รับเชิญไปทานอาหารเย็นโดยเธอ
เธอบอกว่าเธอจะอายุยี่สิบปีในปีถัดไป
เขาอยู่เหนือการหลอกลวงผู้อื่น
ฉันไม่สามารถมองหน้าเธอได้
ความสำเร็จของพ่อไม่มีความหมายสำหรับฉัน
คำตอบของเขาแตกต่างจากของฉัน
ฉันได้รับจดหมายของคุณแล้ว
เป็นเวลาสิบปีแล้วที่เราแต่งงานกัน
เรื่องราวของเขาเป็นเรื่องขบขันมากสำหรับเรา
ร้อนไปเล่นน้ำกันมั้ย?
ภาพทำให้ฉันนึกถึงสมัยเรียน
คุณยังไม่ได้ทานอาหารเย็นหรือ
พรุ่งนี้ฉันหยุดช่วงบ่าย
วันหนึ่งชายชราคนหนึ่งไปตกปลาในแม่น้ำ
ฉันจะไปที่บ้านของเขาระหว่างทางกลับบ้าน
เธอไม่ชอบร้องเพลงเศร้า
รับประทานอาหารกลางวันเสร็จ เขาเล่นเทนนิส
ฉันต้องการอาคารนี้สำหรับโรงจอดรถ
ฉันได้พิจารณาทุกอย่างแล้ว
เขาอาศัยอยู่ในชานเมืองโตเกียว
เขาทำงานต่อไปตลอดเวลา
วันนี้เธอติดผ้าม่านใหม่
เขาไม่ได้เป็นอะไรนอกจากผู้ชายธรรมดาๆ
ฉันนัดเจอบ็อบตอนหกโมง
ฉันรู้สึกอยากไปเที่ยว
เขาหล่ออะไรขนาดนั้น ?
เขาต้องตกรถไฟแน่ๆ
ฉันพยายามจินตนาการถึงชีวิตบนดวงจันทร์
มันไปโดยไม่บอกว่าเธอมีความสุข
ฉันจะให้คำตอบคุณในหนึ่งหรือสองวัน
ฉันยังทำการบ้านไม่เสร็จ
คุณมีเลือดออกหรือไม่?
ฉันไม่มีอะไรจะเขียน
คุณใจดีมากที่เชิญฉันไปงานวันเกิดของคุณ
ฉันคิดว่าลมจะพัดออกไป
เขาเป็นคนดีเพื่ออะไร
อากาศดีจะอยู่ได้ถึงพรุ่งนี้ไหม ?
เธองีบหลับตลอดเวลา
ในที่สุดพวกเขาก็หยุดทำงาน
คือโอเคทุกอย่าง ที่นี่ ?
พ่อพาเขาไปศึกษา
เขาเป็นที่รักในญี่ปุ่น ?
ทอมไม่ได้ทำงานหนักมากไปกว่าบิล
ฉันอยากเจอแม่
วันหนึ่งฉันกำลังวิ่งอยู่กับพี่ชาย
เขาเดินทุกเช้า
ไม่แน่ว่าเขาจะมาหรือไม่
ยานี้จะทำให้คุณดี
พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่
ฉันต้องการดื่มอะไร
คุณเป็นคนใจดีที่จะช่วยฉัน
เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้
ฉันขอรบกวนได้ไหม
เธอไม่สามารถมองหน้าเขาได้
คุณไปซื้อของทุกวันไหม ?
เขามาที่นี่เมื่อสิบนาทีก่อน
คุณมีพี่น้องกี่คน ?
ฉันหวังว่าเขาจะตัดสินใจไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจแต่งงาน
แท้จริงแล้วเขารักเธอ
ผู้คนจำนวนมากกำลังหิวโหยในโลกนี้
สมองของฉันดูเหมือนจะไม่ค่อยทำงานได้ดีในวันนี้
ฉันกำลังพบลุงของฉันในวันพรุ่งนี้
มีน้ำเล็กน้อยในบ่อน้ำ
ในที่สุดแม่ของฉันก็ยอมรับแผนของเรา
มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเกียวโต
หนังสือเล่มนี้ทำให้อ่านสบาย
นี่คือสะพานที่ยาวที่สุดในโลก
ทำไมคุณถึงคิดอย่างนั้น ?
เขาโกรธที่ถูกดูถูก
ฉันจะไปพรุ่งนี้ สภาพอากาศเอื้ออำนวย
ขอบคุณในความคาดหมาย
ฉันไม่สามารถตกลงในประเด็นนั้นได้
คุณจะให้ฉันดื่มอะไรไหม
เธอไม่ได้เป็นนักร้องมากนักในฐานะนักแสดงตลก
รู้สึกเหมือนฝนตก
คุณใจดีที่จะพูดอย่างนั้น
ฉันสงสัยว่า คืนนี้คุณอยากไปดูหนังกับฉันไหม
ฉันจำได้ว่าเคยเห็นเธอมาก่อน
ฉันเลิกสูบบุหรี่เมื่อปีที่แล้ว
ฉันแจ้งเขาถึงการมาถึงของเธอ
เขาสร้างสุขภาพด้วยการว่ายน้ำ
เขาเอาเครื่องเก่ามาซ่อม
หิมะตกหนาและเร็ว
ในที่สุดคุณก็ประสบความสำเร็จในการได้งาน
หากคุณเห็นแมวในภาพนี้ โปรดโทรหาเรา
เขาเริ่มในตอนเช้าตรู่
พระองค์ทรงมีพระเมตตาต่อพวกเขา
ฝนตกพรำๆ ตั้งแต่เช้า
ฉันได้ตั๋วมาโดยเปล่าประโยชน์
ฉันสงสัยว่าจะซื้อคอมพิวเตอร์เมื่อใด
คุณไม่มาใช่ไหม
เขาเสี่ยงที่จะเกิดอุบัติเหตุ
ห้ามจอดรถในซอยนี้
ถ้าฉันอยู่ในสถานการณ์ของคุณ ฉันก็จะทำแบบเดียวกัน
เขาแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสัตว์ตัวนั้นเลย
ฉันโทรหาเขาเมื่อเช้านี้
เรื่องราวของเธอไม่น่าสนใจ
ไม่มีโทรศัพท์ไม่สะดวก
แมรี่นั่งอยู่ที่โต๊ะ
คุณมีข้อร้องเรียนเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?
เด็กชายเป็นคนใจดี
เธอเปลี่ยนไปมากตั้งแต่ฉันเจอเธอครั้งล่าสุด
รถไฟโตเกียวเที่ยวสุดท้ายออกกี่โมง ?
เพราะฝนตกเลยไม่ได้ไป
ใช้เวลาเดินจากที่นี่ไม่เกินสิบนาที
เขาโกรธเรื่องเล็กน้อย
ฉันพบว่ามันยากที่จะนำไปปฏิบัติ
นั่นไม่ใช่พายุธรรมดา
อย่ายื่นมือออกไปนอกหน้าต่าง
เข้าชมกี่โมง ?
ฉันไปเยี่ยมเขานาน ๆ ครั้ง
เขาทำให้ลูกชายคนเดียวของเขาเสียชีวิตในสงคราม
ตั้งนาฬิกาให้ถูกต้อง เร็วไปสิบนาที
เราเข้าใจถึงความจำเป็นของการเรียน
โอ้ คุณจะกลับบ้านคืนนี้!
เขาตัดสินใจไม่ไปประชุม
มีการเรียกแพทย์เข้ามาทันที
เขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ ในคิวชู
ฉันเกรงว่าฉันต้องไปแล้ว
ปลาหยุดอยู่ในแม่น้ำสายนี้แล้ว
พรุ่งนี้ฉันจะไปพบคุณบนรถไฟ
คุณจะดูแลเครื่องดื่มไหม ?
คุณหาเวลาเล่นกับลูกสาวของเราได้ไหม ?
อาการปวดฟันของฉันกลับมาในไม่กี่ชั่วโมง
ฉันพยายามทำทุกอย่างเพื่อให้เขามีชีวิตอยู่
แม่น้ำนี้อันตรายมากที่จะลงเล่นน้ำ
กลับก่อนฝนจะตก
ฉันจะไปโตเกียวพรุ่งนี้
ตอนนี้ฉันกำลังอ่านหนังสือ
คุณมักจะทานปลาเป็นอาหารเย็นหรือไม่?
ฉันเตือนเขาไม่ให้มาสาย
ฉันถูกบังคับให้ต้องโกหก
ฉันชอบไปเดินเล่นในป่า
ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดสามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศ
หลังจากเดินสิบนาที เราก็มาถึงพิพิธภัณฑ์
รักษาตัวเองไปถึงไหนแล้ว?
รีบขึ้นและคุณจะทันเวลา
เคนตามหาคุณอยู่
เขามองออกไปนอกหน้าต่าง
เธอปล่อยให้ทารกร้องไห้
เธอใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน
ฉันไม่มีความคิดว่าคุณกำลังมา
เริ่มด้วยการทำหนังสือ
เขาเป็นนักวิชาการหรือไม่?
คุณบอกว่าให้รออีกห้านาที ?
เธอเอ่ยชื่อฉันในหนังสือของเธอ
ตอนนี้ฉันรู้สึกอยากเดินเล่น
สิ่งที่ดีที่สุดคือการโทรหาเธอ
ฉันไม่รังเกียจที่จะตื่นตอนหกโมง
ขณะที่อยู่ในโตเกียว ฉันได้รู้จักเธอ
คุณช่วยพูดเป็นภาษาธรรมดาได้ไหม
ในไม่ช้าฝนก็เริ่มตกอย่างหนัก
ฉันขอโทษที่คุณไม่ได้มากับเรา
เราสนุกกันมากในการเล่นสเก็ต
ฉันขออาบน้ำในตอนเช้าได้ไหม
ทำไมคุณถึงร้องไห้ ?
เสร็จหรือยัง ?
ให้ฉันไปแทนเขา
ไม่มีการบอกว่าสงครามจะสิ้นสุดเมื่อใด
เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในบ้าน
เธอไม่ค่อยมีเพื่อนในเกียวโต
แล้วการวิ่งจ็อกกิ้งล่ะ?
ชั้นเรียนถูกแบ่งออกตามความเห็นของพวกเขา
งานนี้เป็นอะไรที่ง่าย
ฉันไม่คิดว่าฝนจะตก
เธอกำลังเยี่ยมชมปารีส
ฉันจะดูทีวีเย็นนี้
ฉันไม่มีข้อมูลว่าเธอกำลังจะมา
ใส่ภาษาญี่ปุ่นนี้เป็นภาษาอังกฤษ
ในกรณีนี้เขาไม่สามารถจ่ายได้
พวกเขากำลังเขียนจดหมาย?
รายงานนี้ไม่ตรงประเด็น
เขามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาเบสบอล
เรากำลังดูทีวี
ไม่มีหนังสือเล่มเดียวในห้อง
เขาอาศัยอยู่ในมัตสึเอะเป็นเวลาเจ็ดปี
ฉันถูกเรียกในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ
ฉันจำได้ว่าเคยพบคุณเมื่อปีที่แล้ว
ฉันไม่สามารถเข้าเรียนได้เลย
ครั้งหนึ่งฉันอาศัยอยู่ในโอซาก้า
รถไฟของเราล่าช้าไปหนึ่งชั่วโมงเพราะหิมะตกหนัก
คุณควรมีเมตตาต่อผู้อื่น
อันที่จริงฉันอยู่ที่นั่น
ฉันจะรับช่วงต่อธุรกิจของพ่อ
เธอไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้
เรามาเริ่มเตรียมตัวสำหรับการทดสอบกันเลยดีกว่า
เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก
ฉันไม่สามารถทำอะไรได้เลย
เธอชี้ให้เห็นความผิดพลาดของฉัน
ฉันจะรอที่นี่จนกว่ายาของฉันจะพร้อม
คุณจะประสบความสำเร็จในที่สุด
เธอลงเอยด้วยการแต่งงานกับเขา
ฉันไม่ได้ยินอะไรจากเขาตั้งแต่นั้นมา
คุณมีสิทธิ์ในระดับหนึ่ง
สันติสุขจะมาถึงเราทันเวลา
เขาออกไปพร้อมกับคำเตือน
เราผลัดกันขับรถ
ฉันนั่งแท็กซี่เพื่อที่จะไปให้ทันเวลานัดหมาย
สิ่งที่คุณต้องทำคือเข้าร่วมกับเรา
นั่นเป็นวิธีที่สิ่งต่าง ๆ ดำเนินไประยะหนึ่ง
เขากำลังเล่นกับของเล่น
เขาเห็นทุกอย่างในรูปของเงิน
เราทำงานตั้งแต่เก้าโมงถึงตีห้า
เป็นไปไม่ได้ที่จะนำแผนไปสู่การปฏิบัติ
ฉันอยากทานอาหารเย็นกับคุณ
ฉันเดินไปตามถนนสายหลัก
การหางานของคุณเป็นอย่างไร?
ผมของเธอเปลี่ยนเป็นสีเทา
ชายคนนั้นกำลังจะขึ้นศาลในสัปดาห์หน้า
เครื่องใหม่จะใช้งาน
ฉันทำงานเสร็จเมื่อวานนี้
ธุรกิจของคุณในอเมริกาคืออะไร?
ช้าลงไม่งั้นคุณกำลังจะป่วยไปเอง
สิ่งนี้จะทำให้คุณเศร้าโศก
พวกเขาดูเหมือนจะไม่ได้สร้างปัญหาอะไร
อลิซเป็นหวัดตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา
คุณต้องการที่จะเข้ามาสัมภาษณ์ในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?
ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับมัน
มันน่าสนใจสำหรับฉันที่จะอ่านไดอารี่เก่าของฉัน
ฉันมักจะอาบน้ำหลังอาหารเย็น
เปิดหน้าต่างให้อากาศถ่ายเท
เป็นอย่างไรบ้างกับครอบครัวของคุณ ?
คุณเป็นที่รักของฉันในโลกนี้
เธอใจดีพอที่จะชงชาให้เรา
นั่นจะทำให้คุณตกอยู่ในอันตราย
ฉันจะลาพักร้อนในเดือนหน้า
ฝนจะตกในช่วงบ่าย
คุณมีชุดสีขาวไหม
ความจริงก็คือเราไม่ได้รับเชิญ
ทันทีที่เธอมา เราจะเริ่ม
ฉันเห็นเธอกำลังข้ามถนน
เงินพูดจริงๆในธุรกิจนี้
คุณตัดสินใจแล้วหรือยังว่าจะไปที่ไหนในวันหยุด?
ฤดูใบไม้ผลิมาช้าในปีนี้
อย่าพูดเป็นภาษาญี่ปุ่น
เขาทำได้ดีมากเมื่อพิจารณาว่าเขาขาดประสบการณ์
เขาตัดสินใจที่จะเป็นพนักงานดับเพลิง
เคทต้องการทำการบ้านให้เสร็จภายในสิบโมง
ฉันพบว่ามันน่าเดินในประเทศ
เราจะมีหิมะเล็กน้อยในฤดูหนาวนี้
ฉันทำหนังสือเล่มนี้เสร็จแล้ว
เขาตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็น
ฉันทิ้งร่มไว้ในรถบัส
เขาต้องพูดในที่ประชุม
ฉันสนุกกับการถ่ายภาพ
ทะเลสาบอยู่ลึกที่สุด ณ จุดนี้
ฉันคิดว่าเราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันได้
เลิกประชุมแล้ว
มันไม่มีประโยชน์ที่จะให้คำแนะนำกับเธอ
เธอใจดีพอที่จะชี้ทางให้ฉัน
เราเรียนภาษาอังกฤษมาสามปีแล้ว
คุณจะให้ฉันดื่มไหม
เขาเป็นคนขยันขันแข็ง
เขาเป็นคนที่มีความเข้าใจที่ร้ายกาจ
ฉันสนุกกับการอ่านเกี่ยวกับความฝันของคุณ
ฉันไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้
ฉันจะไม่มีวันได้เจอเธออีก
ไม่เป็นไรฉันจะไป
กรุณาทำอีกครั้ง
พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม
ดู ! หนังสือกำลังเผาไหม้
จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้เธอเปลี่ยนใจ
ตอนนี้ฉันทำงานอยู่ที่โตเกียว
เขาอยู่แถวไหน?
มาตกปลาด้วยคนครับ
ฉันรู้สึกไม่ค่อยอยากพูดในตอนนี้
ในสภาพอากาศร้อน น้ำจะระเหยอย่างรวดเร็ว
ฉันคิดว่าเราควรทำมากกว่านี้
การสอบใกล้เข้ามาแล้ว
อย่ามาสายสำหรับรถไฟ
แม่ไปซื้อของแล้ว
เธออาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในอินเดีย
ไม่มีประโยชน์ที่จะพยายามแก้ปัญหานี้
คุณดื่มกาแฟมากเกินไป
เมื่อเราคิดอย่างนี้ ปัญหาต่างๆ ก็เกิดขึ้นมากมาย
ทิวเขานี้สวยงามมาก
เธอสวมหมวกใบใหม่
น่าแปลกใจที่เธอพูดแบบนั้น
เขาอยู่ในโรงพยาบาล
เมื่อเขามา ฉันกำลังทำการบ้านอยู่
ฉันไม่อยากบอกเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้
ฉันจำได้ว่าส่งจดหมาย
คุณช่วยใส่ชื่อของฉันลงในรายการรอได้ไหม
ฉันไม่กลัวมันแม้แต่น้อย
แมวสามารถมองเห็นได้ในความมืด
ล่าสุดเขาได้เปิดตัวธุรกิจใหม่
ฉันกำลังจะลงที่สถานีถัดไป
มีร้านดอกไม้ในโรงแรมไหม ?
นี้ยังคงใช้ในชีวิตประจำวัน
ฉันช่างโง่เขลาอะไรเช่นนี้!
เธอไม่ได้ทำอะไรเลยจากโอกาสของเธอ
ห้องเริ่มหมุนหลังจากที่ฉันดื่มมากเกินไป
มีประกายระยิบระยับในดวงตาของเธอ
พวกเขาไม่มีไวน์แล้ว
ไม่มีเมฆบนท้องฟ้า
ฉันสงสัยว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้หรือไม่
ฉันทิ้งหมวกไว้ขณะลงจากรถไฟ
เขาหลงทางในความคิด
ฉันอยากให้คุณร้องเพลง
เราถูกจับอาบน้ำระหว่างทางไปโรงเรียน
คุณมีเพื่อนมากมายในญี่ปุ่นไหม
เขาถ่ายรูปเก่ง
พ่อของฉันประกอบวิชาชีพแพทย์
เราป้องกันตนเองจากอันตราย
ฉันจะไปหาแมรี่ตอนบ่ายนี้
พวกเขาอาศัยอยู่ในเมืองนี้มาสิบปีแล้ว
คุณสามารถอยู่กับเราได้ในขณะนี้
ฉันเขียนจดหมายมาตลอดทั้งวัน
ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับคอมพิวเตอร์
กรุณาเข้ามา
ฝนตกติดต่อกันห้าวัน
ความคิดเห็นของเขาขัดแย้งกับฉัน
รถบัสออกทุกๆ 10 นาที
พวกเขาใช้เวลาสี่ชั่วโมงในการหารือเกี่ยวกับแผนของพวกเขา
แพทย์แนะนำให้เขาเลิกสูบบุหรี่
ฝนตกนานเป็นสัปดาห์
หัวของเขาอยู่ในเมฆในชั้นเรียน
อันตรายสำหรับเด็กที่จะเล่นบนถนน
จินตนาการของคุณกำลังโลดแล่นไปกับคุณ
ฉันทำพลาดเพราะรีบร้อน
มันเป็นความจริงในแง่หนึ่ง
ฉันยืนรอรถเมล์
เขาให้คำใบ้แก่ฉัน
ความพยายามทั้งหมดของฉันสูญเปล่า
คุณจะไปโตเกียวเพื่ออะไร
ฉันสามารถดื่มแอลกอฮอล์ได้หรือไม่ ?
ฉันจะติดต่อคุณได้อย่างไร ?
ฉันอยากดูหนังอีกครั้ง
นี่คือดอกไม้ที่สวยที่สุดในสวน
สิ่งที่คุณพูดไม่สมเหตุสมผล
ก๊อกกำลังทำงานอยู่
คุณกำลังมองหาใครสักคน?
ฉันยังคงมีความรู้สึกบางอย่างสำหรับเธอ
ฉันล้างมือจากธุรกิจทั้งหมด
หยุดพูดพล่ามและทำงานของคุณให้เสร็จ
ฉันไม่สามารถเห็นเขาโดยไม่คิดถึงพี่ชายของฉัน
ฉันได้รับความรู้จากการอ่านหนังสือ
ทุกวันนี้ จอห์นดื่มมากเกินไป
เขายังคงทำงานอยู่ที่ห้องทำงาน
ฉันดูโทรทัศน์ในตอนเย็น
มีแนวโน้มจะดีในวันพรุ่งนี้
เขาไม่ได้ล้มเหลวโดยเปล่าประโยชน์
คุณสนใจดนตรีญี่ปุ่นหรือไม่?
ฉันมีอะไรจะบอกเขาเร็วๆ
พวกเขาได้ยินเสียงดังขึ้นข้างหลังพวกเขา
เขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ทันรถไฟ
ว่ากันว่าเขาทำงานหนักมากในวัยเด็ก
เปิดประตูให้ฉันเข้าไปหน่อย
คุณมีอะไรพิเศษที่ต้องทำในวันอาทิตย์หรือไม่?
เธอมีความแน่นอนในงานของเธอ
เครื่องคิดเลขบนโต๊ะเป็นของฉัน
คุณไปเล่นกีฬาอะไร ?
คุณเคยไปอังกฤษไหม
ถ้าอากาศดี ฉันจะไปว่ายน้ำในแม่น้ำ
เขาอธิบายให้แมรี่ฟังว่าทำไมเขาถึงไปงานวันเกิดเธอสาย
ฉันไม่มีกะจิตกะใจจะไปเดินเล่น
หมวกของคุณคล้ายกับของฉัน
ถ้าไม่มีหิมะ พ่อก็จะกลับบ้าน
ฉันชอบไปเดินเล่นในสวนสาธารณะ
ใครกำลังเล่นกีตาร์
ฉันจะติดต่อเขาโดยเร็วที่สุด
เช้านี้อากาศเย็นเป็นพิเศษ
ฉันไม่ตลกสำหรับการทำงานหนักในวันนี้
คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน
ตอนนี้คุณแม่มีส่วนร่วมในกีฬาเทนนิส
คุณสามารถมีมันเพื่ออะไร
ลูกชายของเขาขี้เกียจและทำอะไรไม่ถูก
ทอมกำลังเล่นไวโอลินอยู่ในขณะนี้
นกกำลังบินไปรอบๆ
ฉันตั้งใจที่จะประสบความสำเร็จ
ฉันชอบทำงานมากกว่าไม่ทำอะไรเลย
ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจ
โปรดมองมาที่ฉันเมื่อคุณอยู่ในเมือง
ฉันจะออกไปข้างนอกตอนบ่ายนี้
อย่าทิ้งสิ่งของของคุณไว้เบื้องหลัง
ฉันจะกลับมาหลังจากทำงานเสร็จ
นี่คือร้านอาหารที่เราทานอาหารเย็นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
อย่าพิงกำแพงนี้
คุณจะเป็นอะไร ?
เขาอาศัยอยู่ในโกเบเป็นเวลาสามปี
ความเจ็บปวดเกินกว่าที่เขาจะทนได้
นั่นคือสีเดียวกับของฉัน
คุณมีอะไรสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์นี้หรือไม่?
ฉันทำงานให้ตัวเองเสร็จแล้ว
ฉันกำลังพยายามแก้ไขปัญหานี้
สาวชุดชมพูคือใคร?
รถไฟเข้าลอนดอน
คุณคิดว่าฉันพบเธอที่ไหน
ทอมไม่ได้ทานอาหารเย็นเมื่อคืนนี้
เป็นเวลานานแล้วที่ฉันเขียนถึงคุณครั้งสุดท้าย
ฉันไม่สามารถพาตัวเองไปพูดถึงมันได้
ร้องเพลงกับฉัน.
ไม่มีอะไรผิดปกติกับเขา
เรือกำลังจะจม
พี่ชายของฉันเล่นเทนนิสเก่ง
ฉันขอดื่มอะไรร้อนๆ ได้ไหม
เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการรณรงค์หรือไม่ ?
คุณจะพบหนังสือในห้องสมุด
งานก็เสร็จหมดแล้ว
ฉันถูกดูถูกต่อหน้าคนอื่น
ฉันอยากพักผ่อนสักหน่อยเพราะการบ้านเสร็จแล้ว
เขาตัดสินใจที่จะไม่กลับประเทศบ้านเกิดของเขา
เราจะออกเดินทางวันมะรืนนี้
อยู่บนเตียงเงียบๆ สักพัก
หลังจากผ่านไปสามเดือน เขาก็คุ้นเคยกับชีวิตในเมือง
ฉันหวังว่าคุณจะไม่เป็นหวัด
พ่ออยู่ในครัว ?
เราทุกคนต่างเป็นชาวต่างชาติในประเทศอื่น
ฉันอยากเจอเธออีกครั้ง
จากนี้ไปเราจะเรียนในตอนเช้า
ฉันรู้ว่าเขากำลังดูฉันอยู่
เคนซื้อไวน์รสเลิศให้พ่อในวันเกิดของเขา
ฉันมาที่นี่ตั้งแต่ห้าโมงเย็น
ไม่เคยได้ยินเรื่องแย่ๆแบบนี้มาก่อนเลยในชีวิต!
นี่ไม่ใช่ของฉัน
ฉันไม่เคยเจอผู้ชายใจดีแบบนี้มาก่อน
ฉันหวังว่าพรุ่งนี้มันจะไม่เป็นไร
ทอมตื่นนอนตอนหกโมงเช้าทุกวัน
เขาออกไปเมื่อสิบนาทีที่แล้ว
ปีนี้มีฝนตกน้อยในเดือนสิงหาคม
เขาได้เพื่อนมากมายจากความซื่อสัตย์ของเขา
พี่ชายของฉันจะมาถึงพรุ่งนี้เช้า
เขายืนอยู่บนยอดเขา
เขามองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจ
ฉันมีเช้าที่ยุ่งมาก
เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
ในที่สุด เขาก็ยอมทำตามคำชักชวนของฉัน
คุณช่วยทำสิ่งนี้แทนฉันได้ไหม
ฉันอดไม่ได้ที่จะคิดถึงเขา
ฉันไม่เห็นเขาตั้งแต่นั้นมา
เครื่องยนต์สตาร์ทอีกครั้ง
แม่น้ำสายนี้ว่ายน้ำได้อย่างปลอดภัย
เรากำลังทำงานเพื่อสันติภาพของโลก
พ่อเคยให้ฉันอ่านหนังสือบนเตียง
ใช่ ฉันกำลังมา
คุณอาจมีมันเพื่ออะไร
คุณกำลังคุยกับใคร ?
การสร้างแบบจำลองเครื่องบินเป็นสิ่งที่น่าสนใจ
หัวใจของฉันเจ็บปวด
ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก
ฝนตกหนักทั้งวัน
ฉันต้องการให้คุณแปลหนังสือเล่มนี้เป็นภาษาอังกฤษ
โอกาสที่เสียไปจะไม่กลับมาอีก
ฉันกำลังรอคอยข่าวดี
เราต้องเลิกประชุม
ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้ในขณะนี้
ที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคุณ
อาจารย์ยุ่งกับการตรวจข้อสอบ
เขียนด้วยปากกาและหมึก
เขาใช้ชีวิตคนเดียวในประเทศ
ฉันเกิดในเมืองเล็กๆ ชื่อนารา
พวกเขาชนะ
ในสมัยนั้น มีไม่กี่คนที่เข้ามหาวิทยาลัย
ในที่สุดฉันก็ได้หนังสือเล่มที่ฉันต้องการ
คุณอ่านนิยายจบแล้วหรือยัง?
พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม
คุณควรตรวจสอบรถให้ดีก่อนตัดสินใจซื้อ
เขารับฟังความคิดเห็นของฉัน
ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน คุณอาจพบสิ่งเดียวกัน
ทะเลก็ปรากฏให้เห็น
เธอใจดีไม่น้อยไปกว่าพี่สาวของเธอเลย
เขาพูดต่อไปราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ไม่มีอะไรสำคัญเท่ามิตรภาพ
ข่าวดีรอเราอยู่ที่บ้าน
เธอเข้าร่วมการประชุม
นั่นหมายความว่าฉันสูญเสียทุกอย่าง
ขณะที่ฉันอยู่ในปารีส ฉันได้พบกับเขา
เขางีบหลับที่โรงเรียนเสมอ
ฉันไม่ลำบากในการดำเนินการตามแผน
เขาตั้งใจจะเขียนบางอย่างสำหรับกระดาษ
จอห์นกำลังมองหาหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
เขายืนอยู่ตรงไหน?
คุณได้ยินที่ฉันเรียกไหม
เธอรีบออกจากห้องไป
ครอบครัวของฉันมีสมาชิกสี่คน
ฉันไม่สามารถช่วย แต่แสดงความคิดเห็นของฉัน
กรุณาขอโทษที่มาช้า
รถไฟเริ่มหกโมง
ร้องเพลงให้เราฟังหน่อย
ฉันเปิดหน้าต่างทิ้งไว้ตลอดทั้งคืน
เราเล่นจับปลาในสวนสาธารณะใกล้ๆ
ไปดูหนังเป็นไงบ้าง?
ฉันรู้สึกว่าฉันถูกสอดแนม
เขาชอบอะไรหวานๆ
เราอยู่ชั้นเดียวกัน
คุณจะเห็นด้วยกับแผนในหลักการหรือไม่ ?
ลองอีกครั้ง
ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่เติบโตที่โตเกียว
ฉันไม่สามารถช่วยตกหลุมรักเธอ
เขาไปเดินเล่นกับเธอเมื่อเช้านี้
นักเรียนโรงเรียนนี้ใจดี
มันจะเป็นความกรุณาที่จะบอกเธอ
ชีวิตเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ
ดูเหมือนว่าเขาจะสบายดี
ฉันไปไกลถึงเกียวโตโดยรถไฟ
เธอเล่นสกีเก่ง
ออนแอร์เย็นนี้มีอะไร?
พวกเขาจะออกเดินทางโดยเครื่องบินในวันพรุ่งนี้
บางคนอ่านหนังสือพิมพ์ขณะดูโทรทัศน์
คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับสิ่งนั้น
วันนี้เขายังกลับดึกอีกด้วย
ฉันเขียนจดหมายตลอดเช้าวันนั้น
ฉันชอบเล่นสกีมาก
รถคันนี้ต้องการการล้างรถ
เรารู้จักกันตั้งแต่เด็ก
เขาไม่เคยอยู่ในสำนักงานในตอนเช้า
เราต้องทำให้เรื่องนี้จบลง
ฉันจะดูว่ามีอะไรที่ฉันสามารถทำได้
ฉันมีความสุข
คุณควรติดต่อกับพ่อแม่ของคุณในทันที
แม่เพิ่งไปซื้อของมา
เธออยู่บ้านดูแลเด็กๆ
คุณจะไปแทนฉันไหม
คุณช่วยอะไรฉันหน่อยไม่ได้เหรอ
ฉันค้นหาคำศัพท์ในพจนานุกรม
คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดของเขา ?
เขามีจิตใจที่แข็งแกร่ง
คุณทำงานเสร็จหรือยัง ?
เธอกลับมาดูทีวี
เรามีฝนตกมากในปีที่แล้ว
ไม่มีอะไรถูกต้องเสมอไป
ปิดประชุมเวลา 16.00 น.
หิมะเริ่มตกหนักเมื่อฉันลงจากรถไฟ
ออกไปเดินเล่นกันดีไหม?
ฉันตื่นแต่เช้าตรู่ในเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟขบวนแรก
เมื่อจบมหาวิทยาลัย ฉันเริ่มทำงานทันที
พวกเขาประสบความสำเร็จในการเจรจา
ฉันไปซื้อของกับเพื่อน
แม่ไม่ทำอะไรนอกจากร้องไห้
เด็ก ๆ อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับทุกสิ่ง
เราอาจจะเริ่มต้นโดยไม่มีเขาเช่นกัน
คุณมีอะไรร้อนๆ ไหม?
เธอมักจะบ่นเกี่ยวกับอาหาร
พ่อของฉันชอบเดินทางโดยเครื่องบิน
สิ่งหนึ่งที่ต้องสัญญาและอีกประการหนึ่งคือการปฏิบัติ
อย่าลืมนำอุปกรณ์กันฝนมาด้วย
เธอชอบไวน์
ฉันกล้าพูดว่าเธอยังอยู่ที่ญี่ปุ่น
คุณต้องเขียนชื่อของคุณด้วยหมึก
พี่ชายของฉันกลายเป็นวิศวกร
ฉันเสียใจที่คุณไม่โทรมา
เขาได้กำหนดทุกอย่างที่เกิดขึ้น
แม่ของฉันตื่นแต่เช้าเสมอ
เขามักจะเปลี่ยนใจ
ฉันจะไปเล่นเทนนิสพรุ่งนี้
เรามีสิ่งที่ต้องทำมากมาย
ใครจะใส่เป็นภาษาอังกฤษ
คุณสังเกตเห็นว่าเขาเข้ามา ?
ถ้ามีอะไรเขาก็สูง
เรามองไม่เห็นเธอในฝูงชน
เขามีสิทธิ์ไปศึกษาต่อที่ต่างประเทศเป็นเวลาสองปี
ฉันขอโทษที่ให้คุณรอนาน
ไม่มีการบอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้
ฉันแน่ใจว่าเขาจะทำได้ดีในงานใหม่
แม่กำลังเตรียมอาหารกลางวัน
ผู้คนส่วนใหญ่ต่อต้านสงคราม
แม่ของฉันกำลังทำเค้กให้พ่อ
เขาเรียนมาสองชั่วโมงแล้ว
ฉันต้องขอโทษคุณที่มาช้า
เขียนไม่เกิน 50 คำ
ความพยายามทั้งหมดของฉันก็ไร้ผล
พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นจริง
ฉันขอขอบคุณที่คุณมาตลอดทาง
ฉันมักจะลืมชื่อของผู้คน
เราอาศัยอยู่ในโอซาก้าหกปี
คุณไปที่ไหน
พรุ่งนี้คุณจะทำอะไร
ครูสบายดีอีกแล้ว
ฉันไม่มีบ้านให้อยู่
หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่น่าสนใจเท่านั้น แต่ยังให้ความรู้อีกด้วย
ช่างดีเหลือเกินที่ได้อยู่ที่ฮาวายอีกครั้ง!
ถอดหมวกในห้อง
เขาไม่ยอมให้ฉันจ่ายค่าอาหารเย็น
เธอทำให้เป็นนิสัยที่จะเดินเล่นก่อนอาหารเย็น
มีแนวโน้มว่าฝนจะตกอีกครั้ง
ฉันพบเธอที่ลอนดอนเป็นครั้งแรก
ฉันเล่นกีตาร์หลังอาหารเย็น
เข้ามาในห้องปั๊บ
คุณตื่นนอนตอนตี 5 ทุกเช้า
หนังสือเล่มนี้ไม่น่าอ่าน
คุณคิดว่าเขาเป็นใคร ?
มันไม่ใช่นิยายที่น่าสนใจนัก
ถ้าเราทำแบบนั้น เราควรจะโดนทำโทษ
ฉันได้รับเชิญไปงานวันเกิดของเธอ
ตอนนี้พ่อแม่ของคุณอยู่หรือเปล่า?
ฉันหวังว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุม
ฉันเสียใจที่จะบอกว่าเขาป่วยอยู่บนเตียง
ขอบคุณที่แวะมาหาฉันตลอดทาง
ฉันกลัวที่จะหลงทางในความมืด
พวกเขามักจะนั่งทำการบ้านดึกเสมอ
เพื่อให้เรื่องยาวสั้น ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี
เขาเต็มใจที่จะดูแลแมวตัวนั้น
เขากำลังจะลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี
เมื่อวานเธอไม่ได้ไปช้อปปิ้งใช่ไหม
ในสวนมีดอกไม้สวยๆ
เขาติดนิสัยชอบสูบบุหรี่ตั้งแต่ยังเด็ก
โตเกียวเป็นเมืองใหญ่พอๆ กับเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น
พวกเขาไม่ได้ว่ายน้ำในแม่น้ำ
ฉันมีนิสัยชอบไปเดินเล่นก่อนอาหารเช้า
คุณรังเกียจการมาของพวกเขาด้วยหรือไม่?
เราจะหารือเกี่ยวกับปัญหาในวันพรุ่งนี้
ฝนกำลังตก
ห้องเล็กเกินไปที่จะเล่น
คุณสามารถทำโดยไม่สูบบุหรี่เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ได้หรือไม่ ?
ความจริงเป็นที่สนใจของนักวิทยาศาสตร์
เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโง่
ใช้เวลานานแค่ไหนถึงสถานีรถไฟโดยแท็กซี่ ?
เขากำลังอ่านหนังสือ .
นั่นคือจังหวัดของฉัน
ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าดู
ผู้ฝึกสอนต้องคำนึงถึงสุขภาพของเธอ
ภูเขาลูกนี้ยากที่จะปีน
คุณอาศัยอยู่ในโตเกียวใช่ไหม
ทุกสัปดาห์เขาไปตกปลา
เจ้านายมีความคิดเห็นที่ดีเกี่ยวกับงานของคุณ
เนื้อเพลงความหมาย: ดังนั้น fuckin' อะไร
เขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับแผนนี้
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุครั้งนี้
คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม
เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุจราจร
ให้ฉันได้ยินความคิดเห็นที่ตรงไปตรงมาของคุณ
เด็กผู้ชายคนหนึ่งวิ่งเข้ามาหาฉัน
เขาคิดว่าเขาสามารถปีนเขาได้
ฉันคิดว่าเธอจะมา
ฉันจะทำให้มันเสร็จในหนึ่งชั่วโมง
ฉันสามารถหารถรับส่งได้ที่ไหน ?
สวนสาธารณะอยู่ทางไหน ?
ฉันเหนื่อยกับการเดิน
สมองของฉันเต็มไปด้วย
คุณกำลังจะไปไหน ?
ทำไมคุณไม่มาดื่มกาแฟสักแก้วและคุยกันล่ะ?
ฝนเริ่มตกหนัก
ฉันเกรงว่าคุณจะต้องไปด้วยตนเอง
ฉันอธิบายเรื่องนี้ให้เขาฟัง
เขามักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้
คำอธิบายเกินความเข้าใจของฉัน
ในฤดูร้อนผู้คนจะไปที่ชายทะเล
ไข้หวัดทำให้เธอไม่สามารถเข้าเรียนได้
ฉันรู้สึกอยากร้องไห้
อย่ายุ่งกับเธอ
ขอบคุณที่มา .
ฉันถูกทำให้เป็นคนโง่
นั่นคือสิ่งที่คุณกังวล
ในที่สุดเขาก็ไม่สามารถทำได้สำเร็จ
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอจะชนะในที่สุด
กรุณานำถ้วยชามาให้ฉัน
รถไฟแล่นออกจากราง
เขารับจ้างเขียนจดหมาย
ไม่รู้จะใส่เป็นภาษาญี่ปุ่นยังไง
ฉันแค่กำลังจะเขียนจดหมาย
อย่าปล่อยให้ฉันรออยู่ที่นี่แบบนี้
ฉันไม่ชอบให้คุณออกไปคนเดียว
นั่นทำให้ฉันเสียค่าใช้จ่ายมากในระยะยาว
ยานี้จะช่วยให้คุณดีขึ้น !
เธอกลับมาหลังจากเกิดระเบิดได้สิบนาที
เจนได้ทำหน้าที่ของเธอ
ฉันเป็นนักดนตรีคนแรกในครอบครัว
เธอได้ตัดสินใจที่จะไปอเมริกาเพื่อศึกษา
กรุณาเขียนสิ่งที่ฉันกำลังจะพูด
เขามาร้องเพลง
คุณจะเชิญใครก็ตามที่ต้องการมา
เธอโทรศัพท์มาชวนฉันไปที่บ้านของเธอ
สิ่งที่คุณพูดไม่สมเหตุสมผล
ชีวิตได้รับความยากลำบากในทุกวันนี้
ฉันจะตกลงกับเขาในวันพรุ่งนี้
คุณคิดว่าเธออยากได้ของที่ระลึกอะไรมากที่สุด ?
ฉันคิดว่าคุณต้องตำหนิ
บ๊อบจะเข้าร่วมการประชุมอย่างแน่นอน
อยากอ่านบ้างจัง
เธอเป็นที่รักของทุกคนในหมู่บ้าน
เขาล้มเหลวแม้จะมีคำแนะนำของฉัน
คุณคิดอย่างไรกับทัศนคติของเขา ?
ฉันเห็นน้ำตาในดวงตาของเธอ
ฉันมีหลายสิ่งที่ต้องทำในช่วงบ่ายนี้
ใช้เวลาเดินจากที่นี่ไม่เกินสิบนาที
ฉันคิดว่าคุณควรพักผ่อนให้มากขึ้น
ฉันเชื่อในตัวเขา
เขากำลังฟังวิทยุ
เราแทบจะรอไม่ถึงห้านาทีเมื่อรถบัสมา
ฉันไม่สามารถช่วยหัวเราะเรื่องตลกของเธอ
เขาไปตกปลาในแม่น้ำเมื่อเขายังเด็ก
ไม่มีอะไรต้องหงุดหงิด
นักเรียนทุกคนกำลังเรียนภาษาอังกฤษ
เขาเต็มใจมากพอ
ฉันเกิดในปีที่คุณปู่เสียชีวิต
เขาผ่านการสอบเข้า
กรุณาอ่านระหว่างบรรทัด
การได้อยู่กับหลานทำให้แม่มีความสุขเสมอ
ฉันเห็นรถไฟเข้ามาในสถานี
ตำรวจสามารถหาตัวคนร้ายได้
ฉันมีช่วงบ่ายที่ค่อนข้างวุ่นวายอยู่ข้างหน้าฉัน
เขาออกไปนอกหน้าต่าง
เขาได้รับตำแหน่งในบริษัท
เธอไปดูคอนเสิร์ตในเย็นวันนั้น
ฉันยังไม่ได้ยินอะไรจากเธอเลย
ฉันมีเพื่อนสองสามคนในโตเกียว
สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึงสิ่งนี้
ฉันโชคดีที่ได้งานดีๆ
ฉันขอรบกวนอะไรคุณหน่อยได้ไหม
เขาวิ่งออกจากห้องด้วยความโกรธ
เขากำลังข้ามถนน
อย่าลังเลที่จะถามว่าคุณต้องการอะไร
ขอโทษที่มาช้า
เรากำลังกลับบ้าน
เขาระมัดระวังเกี่ยวกับการกินมากเกินไป
ขอโทษที่ให้รอ
คุณเตรียมทุกอย่างพร้อมสำหรับวันพรุ่งนี้แล้วหรือยัง?
ฉันก็คิดว่าอย่างนั้น .
ทุกคนคิดเหมือนกันหมด
เธอมุ่งมั่นที่จะออกจากบริษัท
มีคนเรียกชื่อฉันในความมืด
เจนพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเอาชนะ
เธอฝึกเล่นเปียโนครั้งแล้วครั้งเล่า
คำพูดทำให้ฉันล้มเหลวในนาทีสุดท้าย
คุณมีอาการปวดหรือไม่?
ฉันควรตอบอย่างไรหากเธอถามถึงคุณ ?
มีอากาศเย็นเล็กน้อย
เราเข้าร่วมการประชุมกีฬาของบริษัทของเรา
มีบินตอนบ่ายไหม
อย่าเปิดหน้าต่างทิ้งไว้
ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณ
ฉันจะไม่ลืมที่จะเห็นเธอ
ฉันลงจากรถไฟ
นึกไม่ถึงว่าจอห์นจะมาทันเวลา
ฉันจะเข้าร่วมการประชุม
มาลองจัดกันดูครับ
คุณไม่สามารถแก้ปัญหานี้ด้วยวิธีปกติ
เธอซ้อมเปียโนตั้งแต่เช้า
รถไฟขบวนนี้วิ่งเร็วแค่ไหน ?
ไม่สามารถหาคำตอบได้
นั่นคือสิ่งที่คุณไม่ควรพูด
ไม่มีอะไรผิดปกติกับเรื่องนี้
เรามักจะได้ยินคุณร้องเพลง
ไม่มีรถยนต์คันใดเป็นของฉัน
ฉันไม่ชินกับการนอนดึก
มันไม่ดีเลยที่เขาพยายามหาเหตุผลที่แท้จริง
เขาจะไม่มาถ้าฝนตก
เมล็ดจะกลายเป็นดอกไม้ในฤดูร้อน
เธอหมกมุ่นอยู่กับการเรียน
แม่ของเธออาศัยอยู่ในชนบทเพียงลำพัง
เธอไปออสเตรียเพื่อจุดประสงค์ในการเรียนดนตรี
ฉันทำผิดพลาดมหันต์ในการทดสอบ
ทันทีที่ฉันกลับถึงบ้าน ฝนก็เริ่มตก
ฉันบอกว่าเขาป่วยอยู่บนเตียง
ไม่มีการบอกว่าเราจะล้มป่วยเมื่อใด
ฉันจะโทรหาคุณตอนเจ็ดโมงเย็นนี้
หนังสือเล่มนั้นน่าอ่าน
เช้านี้ฉันรู้สึกอยากไปเดินเล่น
ฝนไม่เคยตก แต่ตก
เป็นการดีที่จะดื่มน้ำนี้
ฉันคิดว่ามันน่าเสียดายที่เขาโกหก
คุณคิดว่าจะใช้เวลาเดินทางโดยรถบัสนานไหม ?
มีไม่กี่อย่างที่ทำให้เรามีความสุขได้เท่ากับเสียงดนตรี
มนุษย์อยู่เหนือทุกสิ่งที่เป็นสัตว์พูดได้
พวกเขาทำให้ฉันเป็นกัปตัน
คุณจะพักที่ไหน
โรงแรมอยู่ในสายตา
บทความบางส่วนน่าสนใจมาก
ไม่มีประโยชน์ที่จะโกรธเขา
กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉัน
อย่าวางอะไรไว้บนกล่อง
เราอยู่ในยุคของเทคโนโลยี
เขาหลับสนิท
เธอหลงทางและยิ่งไปกว่านั้นฝนก็เริ่มตก
ท้องฟ้าสว่างขึ้นเมื่อฝนหยุดตก
เขากระตือรือร้นมากในการเรียนภาษาอังกฤษ
เธอได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักร้อง
ฉันเคยโดนด่าเพราะเล่นโทรศัพท์
พวกเขาถือว่าเขาฉลาด
มีอะไรให้ทำอยู่เสมอ
เธอเลิกสูบบุหรี่
ฉันปวดหลังส่วนล่างมาก
คุณต้องใจดีกับคนแก่
เงินจึงไม่มีความหมาย
ฉันอยู่อย่างมีสวัสดิการไม่มีรถหรืออะไร
บริษัทของเราใช้ประโยชน์จากอินเทอร์เน็ต
เขาไม่ได้นอนขยิบตา
ฉันหวังว่าจะได้เจอคุณอีกครั้ง .
เขามาโตเกียวเพื่อหางานทำ
เขารู้ดีกว่าที่จะเชื่อเรื่องแบบนี้
แน่นอนว่าเขาอยู่ในที่ประชุม แต่เขาหลับอยู่
ความเจ็บป่วยทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้
ฉันจะตรวจสอบเรื่องนี้
ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไปที่นั่นไม่ได้
นิยายวิทยาศาสตร์เรื่องนี้น่าสนใจมาก
คุณเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้ ?
มีประโยชน์เล็กน้อยในแผนนี้
คุณเป็นคนแนะนำให้ดูหนังเรื่องนั้น
ฉันเคยเห็นเขาครั้งหนึ่งบนรถไฟ
ฉันไม่สามารถหางานได้จนถึงตอนนี้
ฉันสนใจในการถ่ายภาพ
นักเรียนกำลังรอคอยวันหยุดฤดูร้อน
จิมเริ่มเขียนบางอย่างลงในสมุดบันทึกของเขา
มีเด็กหลายคนอยู่ในห้อง
โปรดแจ้งให้ฉันทราบ
เธออาศัยอยู่ในโยโกฮาม่า
คุณจะพบเขาที่บ้านทุกครั้งที่คุณโทรหา
พวกเขามาที่โรงพยาบาลเพื่อสอบถามฉัน
ฉันรับผิดชอบเรื่องนี้
การพูดภาษาอังกฤษมีประโยชน์
ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว
อย่าทำอะไรแบบนั้นอีก
เราจะทำอะไรในเวลานี้ในสัปดาห์หน้า ?
เขาให้ฉันทำงานในสำนักงานนี้
ยอดเขาปกคลุมไปด้วยหิมะ
คุณต้องไม่เดินทางบนรถไฟโดยไม่มีตั๋ว
มันขู่ว่าฝนจะตก
เครื่องบินออกเมื่อสิบนาทีที่แล้ว
ฉันจะหาหนังสือได้ที่ไหน
งานของเขาเกี่ยวข้องกับการพิมพ์
แม้ว่าเขาจะเหนื่อย แต่เขาก็ยังทำงานต่อไป
คุณกำลังพูดในขณะนอนหลับเมื่อคืนนี้
ฉันไม่เห็นเธอตั้งแต่นั้นมา
ฉันรอคุณมาอาทิตย์กว่าแล้ว
ฉันกำลังคิดว่าจะไปภูเขา
เขามีส่วนร่วมในธุรกิจ
เขาพลาดรถไฟขบวนสุดท้าย
ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในเมืองของเรา
ไม่หนาวเหมือนเมื่อวาน
ถ้าเราไม่ต้องสอบภาษาอังกฤษ
ฉันไม่เคยได้ยินชื่อเขาเลยตั้งแต่นั้นมา
พวกเขาร้องเพลงประสานเสียง
มันเป็นเกมที่สูสีจนแทบลืมหายใจ
คุณสามารถทำงานให้เสร็จทันเวลาได้หรือไม่ ?
ฉันคิดว่าคุณน่าจะชอบมันเหมือนกัน
สิ่งที่เขาพูดไม่สมเหตุสมผล
อากาศดีในลอนดอน
ฉันชอบเดฟเพราะเขาใจดี
ไม่ใช่แค่คุณแต่เขาด้วยที่ผิด
ฉันจะกลับมาในอีกไม่ถึงห้านาที
ไม่ต้องสอบก็ได้
เธอไม่สามารถไปกับคุณในจุดนี้
เราไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
ทอมไม่ได้ดูทีวีตอนนี้
ทอมเป็นคนที่สูงที่สุดในครอบครัวของเขา
ขุดการบ้านของคุณตอนนี้
ฉันคิดว่าคุณมีหมายเลขผิด
เขาไปตกปลาในระหว่าง.
พ่อแม่ของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?
ตำรวจแจ้งให้เราทราบถึงอุบัติเหตุ
คุณควรใส่ใจกับความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ
กรุณาไปก่อนฉันเพราะฉันมีบางอย่างที่ต้องทำ
ทารกหยุดร้องไห้
มีสิ่งที่น่าสนใจให้ดูไม่น้อย
ฉันอยากจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้
เสร็จงานก็ออกไปเดินเล่น
ฉันอยากดื่มอะไรเย็นๆ
เราเข้าร่วมงานปาร์ตี้เมื่อเย็นที่ผ่านมา
ปัญหาอื่น ๆ ทั้งหมดรองลงมาจากเรื่องนี้
เขามักจะพูดในสิ่งที่ไม่ดีเกี่ยวกับผู้อื่น
ฉันเกรงว่าจะทำเสร็จไม่ทันเวลา
คุณเล่นเทนนิสเมื่อเช้าเมื่อวานหรือไม่?
ถ้าไม่เป็นไร พรุ่งนี้เราจะเล่นเบสบอลกัน
ฉันไม่เคยนับที่เขารวย
เขาเข้ามาในห้องของฉัน
ฉันต้องการข้อมูลเฉพาะ
คุณควรพยายามอย่างต่อเนื่องในการเรียนภาษาอังกฤษ
พวกเขากำลังมองหาบ้านที่จะอยู่
ฉันไม่รู้ว่าจะคิดอย่างไร
ในไม่ช้าคุณจะพบว่าตัวเองไร้เพื่อน
อธิบายต่อไปนี้
จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?
มีนักเรียนบางคนอยู่ในสนามของโรงเรียน
เราเรียกภูเขาสึรุงิดาเกะ
เธอเอาแต่บ่นว่าเธอไม่มีเวลา
ผู้หญิงคนหนึ่งจากอเมริกาอยู่ในชั้นเรียนของเรา
หนังสือเล่มนี้ขายดีในญี่ปุ่น
ฉันมีความกังวลในธุรกิจ
เขานอนหลับเหมือนเด็กทารก
มันไม่มีประโยชน์ที่จะขอความช่วยเหลือจากเธอ
ครอบครัวนี้ใช้ชีวิตอย่างอนาถในช่วงสงคราม
เขายังคงอยู่ที่จุดสูงสุดของชั้นเรียนที่โรงเรียน
พระอาทิตย์กำลังจะขึ้นในตอนนั้น
คุณทำให้ตัวเองเข้าใจเป็นภาษาอังกฤษได้ไหม ?
คุณกำลังทำอะไร ?
สถานีขนส่งอยู่ที่ไหน
มีข้อสันนิษฐานที่หนักแน่นต่อความจริงของมัน
ฉันเข้าร่วมการประชุมกีฬา
มันแปลกที่เขาควรจะทำสิ่งนี้
เมื่อคุณขับรถในญี่ปุ่น อย่าลืมชิดซ้าย
เขาไม่รู้วิธีเขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษ
คุณใจดีมากที่จะพูดเช่นนั้น
เรากำลังโหยหาสันติภาพของโลก
ฉันจำได้ว่าเคยเห็นคุณมาก่อน
แมรี่กำลังเรียนอยู่ในห้องของเธอ
เขามาแต่เช้าตรู่
ไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับเธอ
หิมะกำลังตกอย่างรวดเร็ว
เขาคุ้นเคยกับงานของเขา
การทำอาหารเป็นสิ่งที่น่าสนใจ
สิ่งที่ต้องมีอีกอย่างคือพจนานุกรม
เราจะไปเมื่อฝนหยุดตก
คุณมีทุกสิ่งทุกอย่าง .
เขาเป็นผู้ร่วมธุรกิจของฉัน
เขามีความคิดที่ดีในการเดินทาง
เธอเรียนรู้การเล่นเปียโนมานานแล้ว
เธอเดินไปทั่วห้อง
เด็กกลัวการถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวในความมืด
เขากลับมาตอนเก้าโมง
คุณกำลังมองหาอะไรในห้องมืด?
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ .
คุณโสดไหม ?
คุณช่วยชงกาแฟให้ฉันสักแก้วได้ไหม
เลิกประชุมตอนสองทุ่ม
พวกเขาไม่เสียเวลาออกจากบ้านเลย
ฉันคิดว่าฉันจะกลับมาใหม่ในภายหลัง
พวกเขาทะเลาะกันเรื่องเงินอยู่เสมอ
ชีวิตของเขาอยู่ในมือของฉัน
เธอแนะนำฉันให้รู้จักกับพี่ชายของเธอ
เครื่องจักรสามารถทำหลายสิ่งหลายอย่างเพื่อผู้คนในปัจจุบัน
เด็กคนนี้เป็นคนทำกระจกหน้าต่างแตก
ฉันได้พบกับเจ้าชายด้วยตัวเอง
ฉันต้องการสิ่งที่จะเขียน
พ่อของฉันหยุดสูบบุหรี่
ฉันให้เขากินจากมือของฉัน
กรุณาทำในลักษณะนี้
ฉันมั่นใจในการมาของเขา
อาหารเย็นจะพร้อมในไม่ช้า
เธอสอบผ่าน
คุณมาถูกทางแล้ว
เขารู้ศิลปะในการหาเพื่อน
ฉันเชื่อว่าเขาบริสุทธิ์
ฉันจะติดต่อคุณได้อย่างไร ?
มีหนังสือมากมายในการศึกษาของเขา
ไม่ใช่ผู้สมัครทุกคนที่สามารถสอบผ่านได้
ฉันจะคิดถึงการทำอาหารของคุณ
แม่ชอบออกไปในเสื้อคลุมนี้
'คุณเข้ามาดีกว่า'' ชายคนนั้นพูด
มีตำนานมากมายในญี่ปุ่น
กำลังจะสอบเข้า ?
หาอะไรกินให้ฉันหน่อยสิ
ที่ไปโดยไม่บอก
ในเวลาต่อมา ทอมก็มารักเธอ
ฉันรักการอ่านหนังสือ
ทันทีที่เริ่มเกม ฝนก็เริ่มตก
กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว .
เขามีเหตุผลทุกอย่างที่จะโกรธคุณ
เขาไม่ได้ไปเรียนต่างประเทศเพื่ออะไร
แพทจะไปงานวันเกิดจิม
เมื่อคืนเพื่อนของฉันโทรหาฉัน
ความคิดเห็นของคุณค่อนข้างแตกต่างจากของฉัน
เขาแข็งแรงทั้งร่างกายและจิตใจ
ความตายย่อมมาถึงทุกคนอย่างแน่นอน
พวกเขาใจดีกับคนแก่
ฉันกำลังมองหาปากกาของฉัน
มันไปโดยไม่ได้บอกว่ามิตรภาพสำคัญกว่าธุรกิจ
คุณพบบ้านของฉันได้อย่างไร
เธอมีศรัทธาในความงามของเธอ
ฉันกำลังดูรายงานของเขา
เธอเป็นทุกอย่างสำหรับฉัน
ฉันอ่านหนังสือเล่มนี้ครั้งแล้วครั้งเล่า
การว่ายน้ำในทะเลสาบนี้เป็นอันตราย
ทำไมคุณถึงร้องไห้ ?
เธอตัดสินใจที่จะไปวิทยาลัย
ไม่มีการพูดคุยกับเขาเมื่อเขาโกรธ
เธอลุ่มลึกในการศึกษา
เครื่องจำหน่ายอัตโนมัตินี้เสีย
ฉันมีส่วนร่วมในการสนทนาของเขา
พูดอะไรไปกินข้าวนอกบ้านด้วยกัน ?
เป็นธุรกิจของคุณที่จะดูแลพวกเขา
วันนี้คุณเป็นยังไงบ้าง ?
ฉันต้องการตรวจสุขภาพ
คุณจะใส่ชุดอะไรไปงานปาร์ตี้?
โอ้ คุณมาแต่เช้าเลย
ภาษาอังกฤษของฉันเป็นอะไรก็ได้ แต่ดี
ธุรกิจของเราต้องการคนจำนวนมาก
เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น
วันนี้ลมแรงขนาดไหน!
เขียนชื่อของคุณเป็นตัวพิมพ์ใหญ่
ฉันต้องการเรียกประชุม
มันคงจะดีที่สุดถ้าฉันได้พบเขาด้วยตัวเอง
เพื่อนแท้จะไม่พูดแบบนั้น
ฉันเห็นด้วยกับมุมมองของเขา
หยุดเอะอะกับอะไร
แม่จัดโต๊ะสำหรับอาหารเย็น
เราจะไปปีนภูเขาลูกนั้น
ฉันซื้อรถคันนี้ในราคาที่ถูก
หนังสือเล่มนี้มีรูปภาพมากมาย
เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก
ฉันมักจะเป็นหวัดในฤดูหนาว
นั่นเป็นภูเขาที่มีชื่อเสียง
พ่อของฉันไม่อยู่โตเกียว
นิยายเรื่องแรกที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นคือเรื่องอะไร?
ฉันนั่งรอบนม้านั่ง
ฉันมีอาการปวดจับที่นี่
คุณจะเล่นในมือของพวกเขา
ฉันจะไปพบเขาในวันพรุ่งนี้
เด็กชายไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้ตลอดทั้งวัน
ชีวิตคือเส้นทางที่ยาวไกลและคดเคี้ยว
ทอมมักจะไปตกปลาในแม่น้ำ
พวกเขากำลังคุยกันเรื่องถ้วยกาแฟในโรงอาหาร
วันหยุดฉันไม่ได้ไปเที่ยวไหน
เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากสุภาพบุรุษ
เธอเกลียดการวิ่ง
เขาประสบความสำเร็จในการเผชิญหน้ากับอันตรายครั้งใหญ่
ให้ฉันเสร็จสิ้น
เขาจะไม่มาเช่นกัน
เขาเป็นคนใหญ่ในบริษัท
กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉัน
ดอกไม้ทั้งหมดในสวนตายเพราะขาดน้ำ
เขามักจะหัวเราะ
คุณไม่สามารถทำงานหนักเกินไปก่อนสอบ
ฉันรอจดหมายจากเธอ
คุณต่างหากที่เป็นฝ่ายผิด
ฉันคิดอะไรไม่ออกนอกจากคุณ
คุณอาจจะเอาอะไรก็ได้ที่คุณชอบ
คำนึงถึงธุรกิจของคุณเอง
ฉันไม่ชอบไปเมืองใหญ่
ใครเปิดหน้าต่างทิ้งไว้?
เสียงของนักร้องทำให้ใจคุณละลาย
เขาไม่ว่างเขียนจดหมาย
เป็นการดีกว่าที่จะเพิกเฉยต่อประเด็นนี้
คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดในการเดินทางด้วยรถบัส ?
การแข่งขันเบสบอลเกิดขึ้นเพราะฝนตก
เขาสอบปากเปล่า
เขาแตกต่างจากฉันในบางอย่าง
ฉันโดนขโมยกล้องบนรถไฟ
เราจะทำอะไรเป็นอาหารกลางวัน?
เธอรู้สึกอยากเต้น
คุณจะโทรหาสำนักงานแพทย์เมื่อใด
มาติดต่อกันกันเถอะ
ฉันพบเพื่อนเก่าของฉันที่ร้านหนังสือเมื่อวานนี้
นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว เขายังสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้อีกด้วย
ต่างคนต่างวิจารณ์กัน
นั่นคือกวีที่ฉันพบในปารีส
อาคารเสียหายมากจากแผ่นดินไหว
ฉันลืมเรื่องเศร้าๆ เมื่อฉันหลับไป
เขากำลังอ่านหนังสือ .
ทำให้ทุกอย่างพังพินาศ
อะไรทำให้คุณไม่ทำงาน
ฉันต้องการห้องด้านหลัง
เขาไม่เคยละทิ้งสิ่งที่เขาต้องทำ
เขานำแผนไปสู่การปฏิบัติ
นาทีสุดท้าย .
ฉันพบสิ่งที่น่าสนใจในเมือง
จิมกำลังรดน้ำสวน
ยานี้ไม่เห็นด้วยกับฉัน
บางคนกำลังทำงานในไร่นา
นั่นไม่ใช่ธุรกิจของคุณ
เขารับช่วงต่อจากพ่อของเขา
คุณคือคนต่อไปในการเลื่อนตำแหน่ง
สามปีแล้วที่ฉันย้ายมาที่นี่
ฉันไม่ต้องการให้คุณโทรหาฉันตลอดเวลา
เราเจอกันที่สถานี
เขาสนุกกับการเล่นเทนนิส
คุณจะทำอะไรให้ฉันได้ไหม
เราทานอาหารเย็นเสร็จแล้ว
มีเมตตาต่อผู้อื่น
เขากำลังเตะฉัน !
คุณพูดอะไรกับการขับรถ ?
ฉันกำลังมองหาแว่นตาของฉัน
ใส่ใจธุรกิจของคุณเอง !
พวกเขาจะแต่งงานกันในเวลาอันควร
ตอนนี้เขาไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่
พวกเขาอาศัยอยู่บนอะไรในอียิปต์ ?
เห็นได้ชัดว่าเขาผิด
เขามาหาฉันเป็นครั้งคราว
ความเมตตาเล็กน้อยไปไกล
เธอทำงานทั้งกลางวันและกลางคืน
ฉันตั้งใจเรียนให้หนักขึ้น
อันไหนร้องได้ดีกว่ากัน ?
อย่างไรก็ตาม ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ
เขาเกียจคร้านในการเรียน
เรามีหิมะบนภูเขาตลอดทั้งปี
เช้านี้ฉันมีความอยากอาหารที่ดี
การเล่นของเขาจบลงด้วยความสำเร็จอย่างมาก
ไม่มีพวกเขาอยู่ในที่ประชุม
ข่าวนี้ทำให้เธอเจ็บปวดมาก
มีน้ำเล็กน้อยในขวด
ศิลปินที่มีชื่อเสียงหลายคนอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก
ตึกใหญ่ตรงหน้าเราคืออะไร?
พี่ชายของฉันกำลังถือกล้องอยู่ในมือ
คุณสามารถไปสำนักงานโดยรถไฟได้ไหม
พวกเขากำลังรับประทานอาหารกลางวันในสวน
ฉันแค่มองไปรอบๆ
เรามีบทความประเภทเดียวกันนี้อีกหลายบทความ
เขาหยุดสูบบุหรี่
เขาอยู่ห่างไกลจากการพูดโกหก
แมรี่ทั้งฉลาดและใจดี
ฉันพูดกับเขาเป็นภาษาอังกฤษ แต่ฉันไม่เข้าใจ
คุณสามารถออกไปได้ทันทีหลังจากทำงานเสร็จ
ไม่มีผู้หญิงคนไหนในบริษัทของเราที่ภูมิใจเท่าเธอ
เขากำลังทำงานในนามของเขาเอง
ขโมยย่องเข้ามาขณะที่เขากำลังหลับอยู่
ฉันไม่ได้ยินอะไรจากเขามาห้าปีแล้ว
ฉันติดพายุระหว่างทางกลับบ้าน
เธอทำให้หมวกของเธอปลิวไปตามลมแรง
เธอเขียนจดหมายอย่างต่อเนื่อง
แผนการของเขายังคงอยู่ในอากาศ
กรุณาพูดกับฉันเป็นภาษาอังกฤษ
เขาเดินเข้ามาหาฉันพร้อมกับมีดในมือ
คุณควรติดต่อกับคุณสมิธ
คุณใช้เอกสารอะไร
เรากำลังกลับบ้าน
เขารีบไปเริ่มงานใหม่
ฉันไม่รู้ว่าจอร์จจะมาไหม
ไม่มีเหตุผลที่คุณจะต้องกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของคุณมากนัก
ให้ฉันกินอะไร
คุณเป็นคนใจดีที่จะเชิญเรา
เมื่อวานตอนเย็นฝนเริ่มตก
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจและให้คำแนะนำดีมาก
ไปดูหนังเป็นไงบ้าง?
ใส่น้ำลงในแจกัน
ฉันอดไม่ได้ที่จะโทรหาเขา
เธอหยุดร้องเพลง
ฉันไม่สามารถบอกความคิดเห็นของฉันโดยไม่ยั่วเขา
การกระทำของเธอตรงประเด็น
ฉันพบหนังสือที่ฉันตามหามานาน
ฉันตัดสินใจออกจากประเทศญี่ปุ่นแล้ว
เกิดอุบัติเหตุทางจราจรเมื่อเช้านี้
เธอคุ้นเคยกับการนั่ง
คุณดื่มชา
โทรปลุกฉันตอนเจ็ดโมงเช้า
ไปเดินเล่นกับเราดีไหม?
เขาดูซีดเซียว
คุณจะพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่ที่นั่น
ฉันบอกว่าฝนอาจจะตก
ฉันเลิกสูบบุหรี่เพื่อประโยชน์และทั้งหมด
แม่ของฉันป่วยตั้งแต่เดือนที่แล้ว
ตอนนี้ฉันกำลังเล่นเปียโน
ไปดูหนังเป็นไงบ้าง?
ฉันจะไปพบนักเรียนคนหนึ่ง
ทำไมฉันถึงทำงานหนัก
คุณกำลังรอใครอยู่หรือเปล่า?
ปู่ของฉันเดินทุกเช้า
มีความเงียบในห้อง
เครื่องยนต์พังอีกแล้ว
โปรดโทรหาฉันเมื่อได้รับจดหมายนี้
นี่คือบ้านที่ฉันเคยอาศัยอยู่เมื่อยังเด็ก
ยารักษาเขาจากความเจ็บป่วยของเขา
เดินเล่นก่อนอาหารเช้าดีไหม ?
มาสิ่งที่อาจ ; ฉันจะไม่เปลี่ยนใจ
คุณคิดอย่างไรกับเร็กเก้ ?
ฝนตก ฉันอยู่บ้าน
เรายกเลิกเกมเนื่องจากฝนตก
คุณอ่านบทความของวันนี้จบแล้วหรือยัง ?
มันไม่มีประโยชน์ที่จะยืนหยัดต่อสู้กับพวกเขา
คุณเป็นของฉัน
อาคารทั้งหลังอยู่ในการกำจัดของเรา
เธอได้รับการดูแลในโรงพยาบาล
สุนัขกำลังจะตาย
เราพบว่าเธอตายแล้ว
ความคิดเห็นของเขาค่อนข้างยุติธรรม
ห้ามพูดคุยในห้องสมุด
คุณควรไปเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ
เขาต้องการอะไรที่จะดื่ม
หากเราพลาดรถไฟ เราจะไปโดยรถบัส
เด็กผู้ชายทุกคนพูดทีละคน
ฉันพักอยู่กับลุงของฉัน
เขาเป็นคนตื่นเช้าในวัยหนุ่ม
ฉันแน่ใจว่าเขาสอบผ่าน
เมื่อพูดถึงการทำสิ่งต่าง ๆ ฉันยกนิ้วให้เลย
มันน่าตื่นเต้นมาก ! ฉันอยากจะไปอีกครั้ง
เคนชอบตั้งแคมป์
นักร้องคนนั้นเป็นที่นิยมในหมู่คนหนุ่มสาว
เนื่องจากเป็นเรื่องสำคัญ ฉันจะดูแลมัน
ทอมทำได้ดีเสมอในทุกงานที่เขาได้ทำ
เขาเข้าครอบครองกิจการ
ฉันไม่ได้ติดต่อกับคุณสมิธเมื่อเร็วๆ นี้
ฉันไม่เข้าใจว่าคุณกำลังพูดอะไร .
เราทานอาหารเย็นที่ร้านอาหาร
เรากำลังมีเพื่อนบางคนที่
เขาอยู่ในโตเกียว
ระหว่างที่ฉันอยู่ในลอนดอน ฉันได้พบกับเขา
ฉันเห็นสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมด
เขาไม่เคยต่อต้านพ่อแม่ของเขา
เด็กกำลังเรียนรู้อย่างรวดเร็ว
เธอไม่เคยตกหลุมรัก
เขาสวมเสื้อโค้ทตัวใหม่
เมื่อคืนอาจมีฝนตก
เขาไปทั่วเมืองเพื่อตามหาสุนัข
ฉันกลัวที่จะตาย
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกเขา
กลับมาอีกครั้งเมื่อทานยาเสร็จ
สาวน้อยผู้น่าสงสารไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้ทั้งวัน
ฉันรอคุณมาชั่วโมงกว่าแล้ว
เธอใจดีกับเรามาก
เป็นเรื่องแปลกที่เขาไม่เห็นด้วย
กรุณาเข้ามาทีละคน
เขายืนอยู่ที่ปลายแถว
เพราะเขาอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาห้าปี
เขาไม่ได้เป็นนักร้องมากนัก
จากนั้นเธอก็เริ่มเดินอีกครั้ง
คุณสามารถกินอะไรก็ได้ตราบเท่าที่คุณไม่กินมากเกินไป
ฉันแน่ใจว่าคุณจะชักนำเราด้วยสิ่งที่ดีจริงๆ
แพทย์ได้ตรวจเด็กและบอกว่าเธอแข็งแรงดี
ฉันเข้าร่วมประชุมแทนเขา
ปกติเข้ากี่โมงคะ?
คุณควรไปดูบ้านก่อนที่จะซื้อ
บริกร กรุณานำน้ำมาให้ฉัน
เข้าร่วมกับธุรกิจของคุณ
ฉันไม่ชอบทำงานกับเขา
เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านบ่อน้ำพุร้อน
ฉันไม่สนใจสิ่งที่คุณพูด มันจะไม่เกิดขึ้น !
ฉันไม่สามารถซื้อสิ่งนั้นได้
เขาใจดีเช่นเคย
ทะเลสาบอยู่ลึก ณ จุดนี้
แน่นอนว่าเขาสอบผ่าน
เขามีความสุขที่ได้คุยกับเพื่อน
ผู้หญิงที่อ่านหนังสือคือเคท
เขามีความคิดว่องไว
ช่างเป็นเครื่องจักรที่ยอดเยี่ยมจริงๆ !
ไม่มีอะไรจะเลวร้ายไปกว่านั้น
ฉันหาปากกาของฉันไม่เจอ
ดูตึกสูงนั่นสิ
คุณเป็นอย่างไรกับการเรียนของคุณ ?
การประชุมเกิดขึ้นเมื่อวานนี้
ผู้หญิงที่คุยกับมายูมิคือน้องสาวของฉัน
ฉันบอกคุณครั้งแล้วครั้งเล่าให้ระวังให้มากขึ้น
ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ?
ฉันคิดว่าวันนี้จะร้อน
ฉันไปโรงเรียนสอนขับรถ
เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้
ฉันจะพยายามไม่ให้สายในอนาคต
ฉันได้ยินมาว่าคุณกำลังจะไปสหรัฐอเมริกา
คุณดื่มแอลกอฮอล์ไหม ?
เขาไม่ว่างตั้งแต่เช้า
เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้
ต้องมีบางอย่างอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้
ความคิดเห็นของฉันตรงกันข้ามกับคุณ
นี่คือเรื่องราวที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ
เรามีแขกมาทานอาหารเย็นเมื่อวานนี้
เธอไม่เพียงใจดี แต่ยังซื่อสัตย์อีกด้วย
ไม่นานก่อนที่ฤดูใบไม้ผลิจะมาถึง
เราจะเปลี่ยนรถไฟที่สถานีถัดไป
ฉันจะไปพบคุณที่ล็อบบี้เวลา 3 ทุ่ม
เขาล้มเหลวในธุรกิจ
ฤดูหนาวนี้หนาวมาก
ฉันไม่สามารถอธิบายความแตกต่างระหว่างสองคนนี้ได้
บรรจุในกล่อง
นี่เป็นข้อมูลที่ผิดพลาด
คุณอยากดื่มอะไร
คุณแนะนำยาอะไร
คำนี้มีความหมายสองนัย
เขากำลังดีขึ้น
เป็นเวลากว่าสามปีแล้วตั้งแต่ฉันย้ายมาที่นี่
ฉันหวังว่าฉันจะได้พบคนที่เหมือนมัน
ความคิดเห็นของเขาไม่ได้รับการยอมรับ
มันเป็นการประชุมที่ไม่เป็นทางการ
คุณคิดมากเกินไป
คุณสามารถระบุทุกสิ่งที่คุณเห็น
ในสมัยนั้น ท่านอาศัยอยู่ในบ้านแต่ผู้เดียว
ไม่มีโรงพยาบาลในบริเวณใกล้เคียงบ้านของเขา
ให้คำตอบที่ชัดเจนแก่ฉัน
ฉันก็สบายดี .
ฉันไม่เก็บอะไรไว้จากคุณ
เมื่อว่างเธอจึงออกไปเดินเล่น
เราทุกคนไปหาทองคำ
เครื่องนี้ง่ายต่อการจัดการ
มันทำให้ไม่มีอะไรมากที่จะต้องการ
หนังสือพิมพ์บอกว่าฝนจะตก ?
ฉันดูหนังเป็นครั้งแรกในรอบสองปี
ฉันเห็นความเป็นไปได้ที่ดีในตัวเขา
ทุกคนในชั้นเรียนชอบเธอ
ฉันอยู่ที่โตเกียวเมื่อวานนี้
เป็นเวลาสามปีแล้วที่เขาเสียชีวิต
ในที่สุด ฤดูใบไม้ผลิก็มาถึงส่วนนี้ของญี่ปุ่น
มีธนาคารอยู่หน้าสถานี
เขาทำมันและต่อหน้าเธอ
ฉันจำได้ว่าเคยเห็นเธอที่ไหนสักแห่ง
หากคุณเปลี่ยนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบ
ฉันน้ำตาไหล
กรุณาสำรองห้องพักล่วงหน้า 1 สัปดาห์
ดอกไม้ในสวนของฉันเหี่ยวเฉาในอากาศหนาว
เป็นที่พึงปรารถนาที่คุณควรเข้าร่วมการประชุม
เขากำลังขายมันเหมือนที่เป็นอยู่
คุณหามันมานานแค่ไหนแล้ว?
การประชุมจัดขึ้นที่นี่
ช่วยตัวเองในการดื่ม
ฉันจะช่วยคุณเมื่อฉันทำงานเสร็จแล้ว
ทำไมคุณถึงอาศัยอยู่ในเกียวโตเมื่อปีที่แล้ว ?
ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างคลานอยู่บนหลังของฉัน
คุณอยู่ที่ญี่ปุ่นมานานเท่าไหร่แล้ว ?
ฉันมีเพื่อนอาศัยอยู่ในนารา
ฉันไม่มีความสุขเลยแม้แต่น้อย
สุนัขวิ่งมาหาฉัน
ใครเป็นคนจัดการประชุมนั้น ?
ห้องมีเครื่องปรับอากาศหรือไม่ ?
ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงยอดเขา
ซูซานน้องสาวของฉันตื่นเช้าทุกวัน
บิลและฉันเป็นเพื่อนที่จริงใจมาเป็นเวลานาน
คุณคุยโทรศัพท์กับใคร
สายไม่ว่างอีกแล้ว
วิธีแก้ปัญหาใช้เวลาห้านาที
คุณและฉันประสบความสำเร็จในความพยายามของเรา
ไม่มีสิ่งใดมีค่าเท่ากับสุขภาพ
เสร็จงานแล้ว ฉันก็ออกไปเดินเล่น
ขอยกตัวอย่างหนังสือเด็กเลี้ยงชีพ
จริงหรือ ? ฉันใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงโดยรถไฟ
คุณโตที่ไหนในญี่ปุ่น
คุณกำลังทำอะไร ?
เราสนุกกับการร้องเพลงด้วยกัน
ฉันเกือบตกรถไฟ
ฉันนัดหมอไว้สองคน
ฉันกลับบ้านเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า
ทุกคนในครอบครัวพบกันในมื้อค่ำ
เราดีใจที่คุณมา
ยินดีที่ได้รู้จัก
ฉันมาก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี
เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้
เราช่วยเขาในธุรกิจของเขา
ฉันเห็นสุนัขนอนหลับ
หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านอีกครั้ง
ถัดจากเขา ฉันเป็นนักวิ่งที่เร็วที่สุดในชั้นเรียนของเรา
เขาอาศัยอยู่ในเกียวโต
ฉันสามารถเช็คอินได้จนถึงดึกแค่ไหน ?
ถ้าฉันมาสาย คุณไม่ต้องรอฉัน
ให้ติดต่อทางไปรษณีย์
เธอสนุกกับการพูดคุยกับเขา
เขากังวลที่จะกลับเข้าสู่กระแสเลือด
เขามาและเห็นฉันเป็นครั้งคราว
เด็กชายกำลังร้องไห้อยู่ในห้อง
มีบางอย่างผิดปกติกับเครื่องยนต์
ใช้เวลา 10 นาทีในการแก้ปัญหานี้
พ่อของฉันแต่งงานตอนอายุยี่สิบ
ดูเหมือนเธอจะรู้เรื่องสำคัญบางอย่าง
เขาทำงานหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน
เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุจราจร
ผมของฉันยาวที่สุดในชั้นเรียน
ทำไมคุณไม่พูดอะไรเลย
พวกเขาให้ฉันรอเป็นชั่วโมง
ข้าพเจ้ามีจิตเห็นอยู่กึ่งหนึ่งว่า
เธอพบว่าจำเป็นต้องทำให้ลูกของเธอคุ้นเคยกับการตื่นเช้า
มันทำให้เขาเป็นตัวตลก
ฉันไม่ใช่คนตื่นเช้า
เธอกำลังเดินทางไปทั่วโลก
ฉันเจอทอมที่หน้าร้าน
ฉันไม่ต้องการอะไรนอกจากสุขภาพ
เขาใจดีกับฉันมากที่สุด
การบ้านของเขาเสร็จสิ้นแล้ว ทอมก็เข้านอน
เขาทำได้ดีในโรงเรียน
คุณมีฉันอยู่เบื้องหลังแปดลูก
ฉันคิดว่ามันเป็นวิธีที่ดีที่สุด
ฉันจะกลับมาในอีกประมาณหนึ่งชั่วโมง
การทำงานให้เสร็จภายในวันเดียวเป็นเรื่องยาก
เธอกำลังฟังเพลง
เขาไม่เหมาะกับฉันเลยในวงการเทนนิส
เธอไม่ใช่นักร้องฝรั่งเศสที่ดี ?
ฉันชอบเขาที่เขาซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา
เอาคลีเน็กซ์มาให้ฉัน
ห้องมีวิวทะเลสาบที่สวยงาม
เธออาจจะตกรถไฟ
ฉันไม่ได้รับความท้าทายเพียงพอในงานนี้
จุดประสงค์หลักของการเรียนภาษาอังกฤษของคุณคืออะไร ?
ฉันไม่คิดว่าการแสดงของเขาจะดีมาก
ใครจะมานั่งแทนคุณ?
ทำการบ้านให้เสร็จก่อนเข้านอน
ฉันกำลังจะไปโรงเรียน .
พูดได้คำเดียวว่าชีวิตนั้นสั้นนัก
จิตใจของเขายังคงวิ่งอยู่กับลูกที่ตายไปแล้ว
คุณควรเดินเพื่อสุขภาพที่ดี
พวกเขาทำงานเฉพาะช่วงกลางวัน
คุณมีทุกอย่างหรือไม่?
เราได้เสร็จสิ้นการทำงานสำหรับวันนี้
เขามักจะมองคุณ
ฉันพูดว่า''มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้ไหม''
งานกำลังเดินไปตามทาง
ห้องของเขาไม่มีอะไรนอกจากความเรียบร้อย
วันนี้คุณเป็นอะไร?
คุณแบ่งปันความสนใจของเขาในหนังสือเล่มนี้ ?
ในประเทศญี่ปุ่น โรงเรียนเริ่มในเดือนเมษายน
เขาส่งคำอวยพรมาให้เรา
แม่ของฉันไปตลาดทุกวันเพื่อซื้อของ
ฉันไม่คัดค้านแผนของคุณ
เขามักจะอ่านการ์ตูน
เธอหันหลังให้กับเพื่อนเก่าของเธอ
ฉันเป็นเพื่อนกับเขาตั้งแต่เรายังเด็กๆ
คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันจะเข้าร่วมกับคุณ ?
ฉันจะเสนอให้เธอ
เรามีความคิดเห็นที่ดีเกี่ยวกับลูกชายของคุณ
จักรยานของคุณดีกว่าของฉัน
เขาเป็นมากกว่าราชา
เราทำสิ่งต่างๆ มากมายจากกระดาษ
พวกเขามีปัญหาในการหาสถานที่
คุณจะเข้าร่วมการแข่งขันครั้งต่อไปหรือไม่?
ฉันเพิ่งประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์
เขาต้องเผานิ้วของเขา
คุณจะใจดีเปิดประตูให้ฉันไหม
ถึงเวลาแล้วที่คุณจะเริ่มธุรกิจใหม่
เรามีปาร์ตี้กันเย็นนี้
ใครชนะ ?
เรือแล่นมาให้เห็น
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจและให้คำแนะนำในทันที
คุณจะทำอย่างไร?
เราจะแต่งงานกันในเดือนมิถุนายน
เราทำให้ไฟลุกโชน
ลูกแมวต้องการเข้ามา
ฉันมีความสุขที่ได้พบเธออีกครั้ง
เธอสัญญาว่าจะตรวจสอบเรื่องนี้ทันที
เข้าไปในชุดนอนของคุณ
เขากำลังวาดภาพ
หยุดเล่นตลกกับพี่ชายของคุณ
มันเป็นธุรกิจของคุณหรือไม่ที่เป็นงานอดิเรกของใครบางคน ?
ปลามากมายในทะเลสาบแห่งนี้
มีโต๊ะทำงานอยู่ที่มุมห้อง
เธอทำให้ฉันดูน่าสนใจ
เขาให้ความสำคัญกับการเข้าร่วมการประชุมในชั้นเรียน
ฉันออกไปข้างนอกแต่เช้า
มีแนวโน้มว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้
โปรดดูว่างานเสร็จสิ้นแล้ว
เมื่อคืนกลับบ้าน ฉันเห็นเธออีกครั้ง
เราไปที่ภูเขาเพื่อเล่นสกี
ฤดูใบไม้ผลิจะมาเร็ว ๆ นี้
ห้องมีหน้าต่างสองบาน
คุณช่วยเอาหูฟังมาให้ฉันได้ไหม
เธอคุ้นเคยกับการจัดการเครื่องนี้
ฉันกำลังจะตายที่จะเห็นคุณ
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาว
ความคิดเห็นของฉันคือทั้งหมดเช่นเดียวกับของคุณ
มันไม่มีประโยชน์ที่คุณจะรอเขา
ฝนจะตกแน่นอน
ฉันรอคอยที่จะนำเสนอของเขา
พวกเราสนุกกับการร้องเพลงในงานปาร์ตี้
ไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในประเทศนั้น
พ่อของฉันไปวิ่งออกกำลังกายทุกเช้า
เช้านี้ฉันไปโรงเรียนสาย
ฉันอยากไปปั่นจักรยาน
ฉันอยากไปออสเตรียเพื่อเรียนดนตรี
เดินเล่นก่อนอาหารเช้าจะสดชื่น
มันไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับพวกเขาเกี่ยวกับปัญหา
การพูดภาษาอังกฤษเป็นเรื่องสนุกมาก
ทุกสิ่งมาถึงผู้ที่รอคอย
หญิงชราป่วยอยู่บนเตียง
เป็นเวลาสิบปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น
พ่อของฉันอาจจะกำลังนอนหลับอยู่
ฉันวาดรูปให้คุณ
พูดยังไงกับการไปดูคอนเสิร์ต ?
พวกเขาคอยดูสัญญาณที่จะเริ่มต้น
เพื่อนที่โรงเรียนเก่ามักจะพยายามติดต่อกัน
วางสายและแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไร
เลิกประชุมตอนตีสี่
คุณอยากจะออกไปดื่มที่ไหนสักแห่งไหม?
ฉันหลับไปในขณะที่อ่าน
เขาคัดค้านการที่ภรรยาของเขาทำงานนอกบ้าน
เขามองเข้าไปในดวงตาของเด็กชาย
ขอโทษนะ แต่ฉันคิดว่านี่คือที่นั่งของฉัน
ฉันจะนำเสนอตัวเองในที่ประชุม
ฉันไม่ได้เห็นเขาตั้งแต่
คุณช่วยเอากระเป๋าพวกนั้นไปไว้ในรถให้ฉันได้ไหม ?
เด็กๆ มักจะอยู่ในโลกแห่งจินตนาการ
พวกเขาไม่ได้คำนึงถึงความคิดเห็นของฉันมากนัก
ไม่มีอะไรจะหยุดเขาได้
เป็นข่าวที่น่าสนใจทีเดียว
ฉันชอบเล่นกอล์ฟ
คุณใจดีมากที่ชี้ทางให้ฉัน
ฉันคิดว่ามันไร้สาระที่จะทำเช่นนั้น
ชายชราพูดกับฉันเป็นภาษาฝรั่งเศส
ฉันคิดว่ามันฟุ้งขึ้น
พวกเขากำลังหลอกฉัน
ทำตัวให้เหมือนอยู่บ้านในห้องนี้
พ่อของฉันเข้ากันได้ดีมาก
จอร์จ เพื่อนของฉันกำลังจะมาญี่ปุ่นในฤดูร้อนนี้
ความสำเร็จของคุณในการสอบขึ้นอยู่กับว่าคุณเรียนหนักแค่ไหน
อย่าส่งเสียงดังในห้อง
ฉันตั้งใจที่จะเป็นหมอ
ทอมและฉันไม่มีอะไรเหมือนกัน
รถไฟยังมาไม่ถึง
ดูเหมือนว่าเขาจะสุขภาพไม่ดีเมื่อยังเด็ก
ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อช่วยคุณ
คุณไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
คุณจะมีส่วนร่วมในโครงการ ?
คุณเคยพบมันได้อย่างไร?
เขาดำเนินธุรกิจเป็นเวลาสิบปีในโตเกียว
เขาให้ความสำคัญกับการเข้าร่วมการประชุมในชั้นเรียน
ทุกอย่างเรียบร้อยดีที่บ้าน
เขาพูดสิ่งที่กล้าหาญ
พูดตรงๆ คุณเป็นฝ่ายผิด
ในช่วงสงคราม ผู้คนต้องผ่านความยากลำบากมากมาย
เร็วเข้า ไม่งั้นเราจะขึ้นรถไฟไม่ทัน !
เราจะไม่ลืมความกรุณาของคุณ
เขาตื่นเช้าขึ้นหนึ่งชั่วโมงในเช้าวันนี้
บอกฉันว่าคุณทำอะไรในโชนัน
เขากำลังออกไป
ฉันเห็นบิลในห้องสมุดเมื่อวานนี้
คุณทำการบ้านเสร็จหรือยัง ?
มีปลามากมายในแม่น้ำสายนี้
เมื่อเรามองลงไป เราเห็นอาคารหลายหลัง
ฉันมีเพื่อนอยู่ที่อังกฤษ
เห็นได้ชัดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
ฉันไม่สามารถขึ้นรถไฟได้
โรงเรียนของเราอยู่ห่างจากบ้านของฉันโดยใช้เวลาเดินไม่เกินสิบนาที
มาเล่นอะไรกัน
เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง วันเวลาก็นานขึ้นทุกวัน
เขาใจดีมากที่จะเสนอที่นั่งให้ฉัน
เขาไปโตเกียวเพื่อหางานใหม่
เธอน้ำตาไหล
ฉันไม่คุ้นเคยกับการพูดในที่สาธารณะ
ฉันคิดว่าฉันจะนอนลงสักพัก
ฉันถูกเล่นด้วยการเดิน
โปรดกลับมาใหม่ในอีกสามวัน
ฉันจะโทรหาคุณในอีกสักครู่
พวกเขาอยู่ร่วมกันอย่างเป็นเอกภาพ
ความคิดของคุณแตกต่างจากของฉัน
พวกเขากำลังนั่งราวกับว่าเคลิบเคลิ้มไปกับเสียงดนตรี
พระองค์ทรงมีพระกรุณาชี้ทางให้ข้าพเจ้า
ฉันรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้ง
เขาเป็นเพียงเด็กน้อยในสายตาของฉัน
คุณต้องมีเมตตาต่อผู้อื่น
พจนานุกรมบนโต๊ะเป็นของฉัน
วันนี้เขาต้องทำการบ้านให้เสร็จ
โกเบคือเมืองที่ฉันเกิด
เขาออกไปก่อนเวลาเพื่อไม่ให้สาย
เขาชอบเล่นฟุตบอล
คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันสูบบุหรี่ ?
เธอสวยเหมือนทุกสิ่ง
คุณสนับสนุนหรือต่อต้านแผน ?
ฝนตกทำให้ไฟไม่ลุกลาม
ช่างเป็นความคิดเห็นที่ไร้สาระสิ้นดี!
ผู้หญิงเสื้อโค้ทสีน้ำตาลคือใคร?
เขาสามารถสอบผ่าน
เมื่อฉันเห็นภาพนี้ ฉันมักจะนึกถึงวันเก่าๆ
ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณ
ฉันขอร้องคุณ .
คุณเดาไม่ออกหรอกว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่?
การทำเช่นนั้นเป็นสิ่งชั่วร้ายสำหรับคุณ
น้องสาวของฉันไม่คุ้นเคยกับการทำอาหาร
ฉันเคยไปตกปลากับพ่อตอนเด็กๆ
เขามักจะทำงานตั้งแต่เช้าจรดค่ำ
ขอบคุณมากที่มาหาฉัน
ฉันเดินเป็นเวลาสองชั่วโมงในช่วงบ่ายที่ร้อนอบอ้าว
พ่อของฉันคุ้นเคยกับการเดินทาง
คุณห้ามสูบบุหรี่ได้ไหม ?
ฉันจะให้เวลาคุณสิบนาทีในการแก้ปัญหานี้
คณิตศาสตร์เป็นวิชาที่น่าสนใจ
พวกเขาให้ความบันเทิงกับเราในมื้อค่ำ
ฉันพบว่ามันยากที่จะเข้าใจสิ่งที่เขาพูด
คุณอยู่ในเมืองนี้มานานแค่ไหนแล้ว ?
เธอกลับบ้านเป็นครั้งแรกในรอบห้าปี
ฉันรู้สึกอยากอาบน้ำแล้วตอนนี้
ดูเหมือนว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้
ฉันร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษได้
ฉันมุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามแผนนี้
เครื่องนี้ล้าสมัยแล้ว
เราจะออกเดินทางตอนตีสี่
ฉันคิดว่าสิ่งที่คุณพูดเป็นเรื่องจริง
วันนี้ฉันรู้สึกอยากออกไปข้างนอกมากกว่าอยู่บ้าน
ไม่ใช่ฉัน แต่พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ที่เซ็นได
เธอหันไปด้วยความโกรธ
เกิดในประเทศอังกฤษ เขาพูดภาษาอังกฤษแบบบริติช
ฉันไม่ชอบเดินทางโดยเครื่องบิน
มันเริ่มเมื่อไหร่ ?
คุณทำอะไรลงไปที่นั่น?
สุนัขวิ่งมาหาเรา
เราไม่มีทีวีในสมัยนั้น
ขอบคุณสำหรับการเตรียมการ
เธอนอนป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันจันทร์ที่แล้ว
บางคนอ่านแล้วอาจได้ข้อมูล
โปรดขอโทษที่มาช้า
คุณเป็นอย่างไรบ้าง
คุณจะได้รับความสุขมากจากการอ่าน
ทะเลสาบที่ลึกที่สุดในญี่ปุ่น
เราไม่รู้จักอาคารนี้เลย
อะไรทำให้คุณคิดที่จะเลิกบุหรี่ ?
ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา
คุณมีจุดที่นั่น
ฉันจิ้มไปที่หนังสือของเขา
เขามาถึงที่นี่ก่อนเวลาสิบนาที
เธอผิดหวังกับผลลัพธ์
พวกเขาเดินต่อไป
ผักชนิดนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?
นายสมิธอาศัยอยู่ในเกียวโตในขณะนี้
มันอยู่ใต้คุณที่จะพูดสิ่งนี้
ฉันแนะนำเพื่อนสองคนของฉันในงานปาร์ตี้
เรามาถึงหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งระหว่างทางไปประเทศ
คุณคิดว่าเราจะต้องรอนานแค่ไหน ?
ฉันไม่สามารถพาตัวเองไปช่วยผู้ชายแบบนี้ได้
ฉันได้ยินเสียงดังข้างหลังฉัน
เนื้อหาของสุนทรพจน์ของเขาน่าสนใจ
นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ
คุณใจดีกับเรามาก
เธอไม่กล้าพูดอะไรในตอนนั้น
มีดอกไม้ที่สวยงามที่นี่และในสวน
ฉันไม่ชอบให้รอนานๆ
เขาอยู่ที่นั่นในช่วงวันหยุด
ฉันจะกลับมาในไม่กี่นาที
ฉันไม่มั่นใจในความสามารถของฉันที่จะทำมัน
ฉันได้ชี้ข้อผิดพลาดของฉันโดยครูของฉัน
คุณไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
ที่ร้านนั้นขายปลาและเนื้อ
พูดจาไพเราะกับผู้อื่น
เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น
เห็นได้ชัดว่านี่คือจุดที่สำคัญที่สุด
ฟังดูน่าสนใจจริงๆ
คุณกินข้าวเที่ยงเสร็จหรือยัง
คุณสามารถแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาญี่ปุ่นได้ไหม
เขาขาดไวน์ไม่ได้เลยแม้แต่วันเดียว
อย่าลืมมารับฉันพรุ่งนี้เช้า
พวกเขาสบายดี ขอบคุณ
เขาหยุดพูด
คุณจะบอกฉันว่าจะไปชินจูกุได้อย่างไร ?
พวกเขายังคงเป็นเพื่อนกัน
เกิดเหตุไฟไหม้ในละแวกใกล้เคียงเมื่อวานนี้
ฉันรู้สึกหนาวในเช้านี้
ฉันไม่สามารถทนความเจ็บปวดนี้ได้
มาครั้งหน้าพาน้องมาด้วย
คุณใจดีที่จะมอบของขวัญวันเกิดให้ฉัน
ไม่มีอะไรดีไปกว่าสุขภาพ
นักเรียนต่างชาติสามารถเข้าร่วมชมรมได้หรือไม่ ?
แค่คิดก็ขยะแขยงแล้ว
ฉันไม่สงสัยเลยแม้แต่น้อย
ไม่เป็นไร ฉันจะออกไป
ไม่มีวันที่จะออกไปข้างนอกในวันที่มีพายุ
ธุรกิจเป็นอย่างไรบ้าง ?
เขาแก่กว่าเธออีกครึ่งหนึ่ง
ไม่มีใครสามารถอธิบายถึงผลการสอบที่ย่ำแย่ของเขาได้
เราจะออกเดินทางพรุ่งนี้
ฉันไม่สามารถได้ยินเรื่องราวเช่นนี้โดยไม่ร้องไห้
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
คุณเห็นทุกอย่างในแง่ของเงิน
แม่น้ำไหลลงสู่ทะเลสาบ
ฉันไม่เคยคิดเลย
เธอบอกว่าเธอตื่นนอนตอนหกโมงเช้าทุกวัน
คุณได้อะไร ?
อาหารเย็นพร้อมแล้ว
ไม่มีความบันเทิงมากมายในหมู่บ้าน
ฉันแค่มาแจ้งความจริงให้คุณทราบ
ตามความเป็นจริงแล้ว ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้
เขาทำงานอยู่ที่สำนักงานเมื่อเย็นวานนี้
อย่าคุยเรื่องธุรกิจในขณะที่เรากำลังรับประทานอาหาร
อย่าดื่มเบียร์ก่อนนอน
เธอชอบพูดถึงตัวเอง
สิ่งที่เธอเขียนเป็นจริงในแง่หนึ่ง
เงินจะทำในขณะที่
โปรดนำเรื่องนี้เสนอในการประชุมครั้งต่อไป
มันจะชัดเจนขึ้นในช่วงบ่าย
มีการตัดสินใจให้รื้ออาคารเก่าลง
คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้ในที่เปลี่ยว?
ฉันกำลังจะสอบในเดือนมกราคม
เขาจะไม่สอบตก
ฉันได้ยินว่าเขากำลังมองหางานทำ
เขายังคงอยู่ในต่างประเทศตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
เราต้องการพืชเพื่อที่จะมีชีวิตอยู่
ใครสักคนที่อยากสัมผัสฉันข้างใน
เขาเตะฉันเข้าที่สีข้าง
คุณไม่ควรพูดเสียงดังในห้องนี้
จะเป็นของฉันได้จริงหรือ ?
ฉันจะไปหยิบของเล็กน้อยมาให้คุณ
กรุณาร้องเพลงอีกครั้ง
คุณไปเที่ยวที่ไหนมาบ้างในช่วงวันหยุดฤดูร้อน ?
ฝนเริ่มตกอย่างจริงจัง
ทอมอยู่เบื้องหลังทุกคนในวิชาคณิตศาสตร์
เขาอยู่ในที่ประชุม
ฉันจะนำมาให้ทันที
เครื่องนี้หนักเกินไปสำหรับฉันที่จะแบก
การพูดเป็นสิ่งหนึ่งและการทำอีกอย่างหนึ่ง
เขาจะรอคุณเมื่อคุณไปถึงที่นั่น
มีโทรทัศน์ในห้องของฉัน
บางทีคุณอาจจะทำงานหนักเกินไป
หน้าร้อนกำลังย่างกรายเข้ามา
ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่
ฉันแค่ไปพักผ่อนช่วงปิดเทอมฤดูร้อน
มีอะไรบางอย่างผิดปกติ ?
เขาใจแข็งกระด้างต่อเธอ
ไม่มีเงินเป็นของฉัน
ฉันตั้งกฎให้ไปวิ่งจ็อกกิ้งทุกเช้า
เธอกำลังพูดอยู่กับใคร
มีบางอย่างเกิดขึ้นกับนาฬิกาของฉัน
ทอมสนใจในวิชาคณิตศาสตร์
ฉันไม่รีบ .
ถึงเวลาแล้วที่คุณจะเลิกดูโทรทัศน์
เธอเลิกสูบบุหรี่
พวกเขาไปโบสถ์ในเช้าวันอาทิตย์
คุณควรจะเข้าร่วมการประชุม
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ร้องไห้ออกมาตามหาแม่ของเธอ
เธอรู้สึกไม่ปลอดภัยเกี่ยวกับอนาคตของลูกๆ
เธอสูญเสียลูกชายไปในอุบัติเหตุทางรถยนต์
ฉันกำลังเจอเพื่อนเก่าของฉันเย็นนี้
บริษัทกำลังจะสูญเสียเงิน
ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณ
ความหมายของคำนี้คืออะไร?
ฉันคิดว่าการรักษาสัญญาเป็นสิ่งสำคัญ
เธอกรีดฉันตายกลางถนน
คุณจะได้เรียนรู้วิธีการทำในเวลา
เขาดูสาวๆ เล่นเทนนิส
เขาทำงานได้ไม่ดีนักในงานใหม่ของเขา
เด็กกลัวที่จะลงน้ำ
ทุกคนแสวงหาความสุข
ปฏิเสธไม่ได้ว่าการสูบบุหรี่ไม่ดีต่อสุขภาพ
พวกเขาประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา
กรุณาถือสายรอสักครู่
ฉันเชื่อในตัวเขา
พ่อเล่าเรื่องที่น่าสนใจมากให้เราฟัง
แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำให้เขาเลิกสูบบุหรี่
ฝนตกหนักมาก.
ความจริงแล้วเธอค่อนข้างไว้ใจไม่ได้
พ่อของฉันไปออสเตรเลียเพื่อทำธุรกิจในบางครั้ง
หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านซ้ำแล้วซ้ำอีก
คุณต้องล้อเล่น !
ความคิดเห็นของเขาไม่สำคัญ
เราถูกบังคับให้ยืนเข้าแถว
บ๊อบเกิดปีเดียวกับคุณ
ทอมเป็นนักเรียนที่ขยันขันแข็งที่สุดในชั้นเรียน
ไม่มีอะไรเร่งรีบ ถ้าคุณต้องการ ในเวลาของคุณเอง
กรุณาถือสายรอสักครู่
เช้านี้รถไฟมาสาย
เขาเล่าเหตุการณ์ให้ภรรยาฟัง
ฉันรู้สึกประหลาดใจที่พบว่ามันถูกไฟไหม้
พ่อของฉันเลิกสูบบุหรี่เมื่อปีที่แล้ว
พวกเขาออกแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
เขาออกไปไม่ได้เพราะฝนตกหนัก
เขาดื่มอยู่เสมอในสมัยนั้น
แม่ไม่ได้คิดอะไรนอกจากการกลับบ้านของฉัน
การกินมากเกินไปไม่ดีต่อสุขภาพ
การร้องไห้ไม่มีประโยชน์อะไร
ฉันรู้สึกมีความสุขที่สุดเมื่ออยู่ในโรงเรียน
ปัจจุบันมีน้ำในทะเลสาบนี้มากกว่าในอดีตมาก
ฉันมีความคิดที่ดีในใจของฉัน
ฉันชอบอ่านหนังสือ
เขาไม่ได้มีอะไรกับเขาแล้ว
เขาเชื่อหมอมาก
พวกเขามีปัญหาในการหาสถานที่
ถอดรองเท้าในบ้านญี่ปุ่น
คุณชอบเบสบอล บิน ไหม?
นกมักจะตื่นแต่เช้า
เขามักจะพูดใหญ่
ไปเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ
เธออยู่ที่อเมริกาเมื่อเดือนที่แล้ว
ฉันต้องนอนโรงพยาบาลไหม ?
คุณจะออกเดินทางกี่โมง
พวกเขาหันหลังให้กับข้อเรียกร้อง
ฉันยุ่งมากกับการสอบก่อนฉัน
เธอชอบโต๊ะเก่าที่ผลิตในอังกฤษ
ฉันจะไปที่นั่นแทนคุณ
นี่คือสถานที่เกิดเหตุ
ฉันได้จักรยานในราคาที่ถูก
เขาเป็นคนแปลกมากในพฤติกรรมของเขา
ถ้าคุณจะประสบความสำเร็จในชีวิต คุณต้องทำงานหนัก
นาฬิกาบนโต๊ะเป็นของฉัน
มีร้านหนังสืออยู่หน้าบ้านของฉัน
ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา
เขามั่นใจว่าจะชนะเกมนี้
ฉันอยากให้คุณเจอญาติของฉัน
ฉันหมายถึงสิ่งที่ฉันพูด
เขาคิดทุกอย่างในแง่ของเงิน
ฉันเพิ่งกลับจากอังกฤษ
เขาจะมาถึงปารีสในวันพรุ่งนี้
เธอประสบความสำเร็จในการทำงาน
หนังสือเล่มนี้อยู่ในระดับสูงในความคิดของฉัน
มีอันตรายมากมายในการเดินไปรอบๆ ที่นี่ในเวลากลางคืน
เราจะพบคุณอีกครั้งในไม่ช้า
เขาแค่นั่งอยู่กับที่
จอห์นควรจะอยู่ที่นี่ในนาทีนี้
ลมสงบลงในตอนเย็น
ตามกฎแล้ว เรามีฝนตกมากในเดือนมิถุนายนในญี่ปุ่น
คำนี้ใช้กันบ่อยไหม ?
เธอเปิดกล่องได้สำเร็จ
คุณควรเข้าร่วมการประชุมด้วยตนเอง
ในญี่ปุ่นมีสถานที่ที่สวยงามมากมาย
เขาอยู่ในห้องสมุดของเขา
ฉันแทบไม่ได้กินอะไรเลย
มันดีมากที่มีคุณอยู่ที่นี่ isao
อย่าพูดแบบนี้อีก
มันไปโดยไม่ได้บอกว่าสุขภาพอยู่เหนือความมั่งคั่ง
ฉันต้องการเรียนต่อต่างประเทศแม้ว่าพ่อแม่ของฉันจะไม่เห็นด้วยก็ตาม
ทำการนัดหมายอีกครั้งที่แผนกต้อนรับส่วนหน้า
เธอมาตรงเวลาเสมอ
ฉันต้องการเห็นสิ่งนั้นเป็นขาวดำ
ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อสอบผ่าน
ฉันมีลางสังหรณ์ว่าจะมีบางสิ่งที่น่ายินดีเกิดขึ้น
เธอสนใจภาษาอังกฤษเป็นอย่างมาก
มันยากที่จะเชี่ยวชาญในหนึ่งปีหรือสองปี
ฉันมักจะไปว่ายน้ำที่ชายหาดในฤดูร้อน
คุณมีอะไรจะพูดเป็นพิเศษไหม?
ฉันรอคอยจดหมายของคุณ
เขาหลงทางในการวิจัยใหม่ของเขา
ฉันเห็นด้วยกับข้อเสนอ
เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตก
คุณและฉันเป็นหุ้นส่วนที่ดีในธุรกิจ
ฉันเล่นเทนนิสเป็นบางครั้ง
แม่กำลังเรียกฉันกลับบ้าน
งานแต่งงานของเธอจะจัดขึ้นเมื่อไหร่ ?
ฉันสนใจประวัติศาสตร์
ฉันวางแผนที่จะไปพักที่บ้านของลุง
ในที่สุดรถไฟก็มาถึง
ชุดนี้เป็นของเธอมากที่สุด
เขาเบื่อที่จะดูโทรทัศน์
อาคารบนเนินเขาคือโรงเรียนของเรา
พวกเขาบอกว่าไมค์ป่วยอยู่บนเตียง
นาฬิกานั้นทำงานหรือไม่?
ใส่ใจธุรกิจของคุณเอง !
คุณคงเคยได้ยินข่าว ใช่ไหม ?
เธอไปปารีสเพื่อเรียนศิลปะ
ฉันจะอยู่ที่บ้านในตอนเช้า
แม่น้ำสายนี้ลึกพอที่จะลงเล่นน้ำได้
เขายังคงสั่นอยู่
เขาไม่มาเนื่องจากอาการป่วย
คุณพูดอะไรกับการทานอาหารนอกบ้านในคืนนี้ ?
เธอตั้งกฎในการเข้าร่วมการประชุมใดๆ
มีสัญญาณของฝนทุกครั้ง
เขาโกหกฉันครั้งแล้วครั้งเล่า
ฉันรู้สึกเหมือนหยุดงานในวันพรุ่งนี้
เมื่อวานตอนเช้าฉันเห็นนกหลายตัว
คุณได้อะไร ?
คนในห้องไม่พูดอะไร
คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะเปิดหน้าต่าง
ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไม่สามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้
ฉันรู้สึกถึงลมเย็นปะทะหน้า
เรามีฝนตกมากในฤดูร้อนนี้
หลังจากล่าช้าอยู่หลายครั้ง ในที่สุดเครื่องบินก็ออกเดินทาง
เด็กชายใจดีที่จะพาเราไปรอบๆ
การประชุมเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ความคิดเห็นของฉันตรงกันข้ามกับคุณ
หิมะจะเริ่มตกในไม่ช้า
นี่คือที่ที่พวกเขามักจะทานอาหารเย็น
เธอสนใจดนตรีแจ๊ส
ในกรณีที่คุณเห็นเธอ โปรดทักทายเธอแทนฉัน
เย็นนี้คุณจะกลับบ้านกี่โมง
ฉันเครียดที่จะได้ยินสิ่งที่ประธานาธิบดีพูด
เขามักจะไปตกปลาในแม่น้ำ
ความเจ็บป่วยทำให้ข้าพเจ้าเข้าประชุมไม่ได้
เธอกำลังหลอกใช้คุณ
ฤดูใบไม้ผลิอยู่ใกล้แค่เอื้อม
ทุกวันนี้ฉันเริ่มขี้ลืม แต่คุณจะทำอย่างไรดี ?
พ่อแม่ของเขาบอกให้เขาเข้ามหาวิทยาลัย
ความเจ็บป่วยของเขาเป็นผลมาจากการดื่มมากเกินไป
เธอเพียงแค่พิงกับฉัน
เขาวางสายให้เธอ
ฉันไม่รู้สึกอะไร
เขาบอกฉันว่าเขาจะไปฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน
ขณะนี้ฝนตกหนัก
คำแนะนำของเขาทำให้ฉันเปลี่ยนใจ
ห้องเด็กอยู่ในสภาพไม่ดี
สวนสาธารณะแห่งนี้ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ
เขาจะไม่ทำอะไรให้สำเร็จ
เขาเป็นคนสุดท้ายที่จะประสบความสำเร็จในธุรกิจ
ฉันไม่ได้เจอเขามาหลายเดือนแล้ว
เราออกแต่เช้าเพื่อไม่ให้ตกรถไฟ
ทันทีที่เขากินเสร็จ เขาก็เริ่มเดินอีกครั้ง
ไม่ ฉันไม่คิดอย่างนั้น
พ่อของฉันดื่มกาแฟหนึ่งแก้วทุกเช้า
เขาออกไปโดยไม่บอกลา
ฉันรู้จักทอมตั้งแต่ฉันยังเด็ก
ฉันเคยว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้
กรุณางดสูบบุหรี่ที่นี่
ทอมเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเรา
ฉันรอร้านเปิด
รถไฟเพิ่งมาถึงที่นี่
เขาซื่อสัตย์ในธุรกิจ
ฉันคิดว่าเขาพูดถูก
ฉันต้องรอยี่สิบนาทีสำหรับรถบัสคันต่อไป
ตอนนี้ฉันกำลังเล่นฟุตบอล
คุณรังเกียจไหมที่ฉันสูบบุหรี่ที่นี่
ความเจ็บปวดกำลังฆ่าฉัน
มีฝูงชนจำนวนมากในสวนสาธารณะ
คุณดูตลกในหมวก
ดีกว่ากระเป๋าอื่นๆ ในร้านนี้
ฉันขอให้เธอมีความสุข
ฉันคิดว่ามันจะดี
คุณสมิธพูดว่า ''ผมเกิดที่นิวยอร์ค''
ฉันมาแค่ครั้งเดียวในพระจันทร์สีน้ำเงิน
เขาล้มเหลวในธุรกิจของเขาเมื่อปีที่แล้ว
ใครเป็นผู้ประดิษฐ์วิทยุ?
เขาหยุดอ่านหนังสือ
มีตลาดในเมือง
โปรดจำสิ่งที่ฉันพูด
คุณต้องการวันหยุด
นี่มันธุรกิจอะไรเนี่ย!
ฉันพบเธอโดยบังเอิญบนรถไฟ
ครึ่งชั้นเรียนบอกว่าพวกเขาดื่มกาแฟ
คุณทำงานอะไร ?
ฉันควรจะคิดว่าคุณผิด
เธอทำงานมาตลอดทั้งวัน
เนื่องจากรถติด เราจึงไปประชุมสาย
คุณพบตุ๊กตาตัวนั้นที่ไหน
กล้องของคุณมีขนาดเพียงครึ่งเดียวของฉัน
พูดตรงๆ ฉันไม่อยากไปกับคุณ
เขารอคอยที่จะได้
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ
ข้อมูลมีประโยชน์กับคนจำนวนมาก
ไม่มีผู้ชายอาศัยอยู่ในอาคาร
เธอทำโดยไม่เต็มใจ
การดื่มมากเกินไปเป็นอันตราย
ฝนโปรยปรายไปทั่ว
นี่เป็นการประชุมที่สำคัญมาก คุณไม่ควรพลาด
ลูกพี่ลูกน้องของฉันทำงานในร้านค้าใกล้บ้านของเรา
คุณหมายถึงฉัน?
คุณทำการบ้านเสร็จแล้วใช่ไหม ?
เขากำลังโกง
พวกเขาตามหาความสุข
เขายังคงทำผิดพลาดเหมือนเดิม
ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในเมือง
อย่าพิงกำแพง
ฉันถูกถามคำถามในตาของฉัน
เขาหยิบอะไรสีขาวขึ้นมาบนถนน
เราอาจไม่ชนะในวันพรุ่งนี้
ฉันอยากจะโทรศัพท์บ้าง
นักร้องคนนี้ทำมากเกินไป.
เขาตกต่ำในชีวิต
ห้องก็เป็นระเบียบเรียบร้อย
ลูกฉันจะเป็นครู
ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น
คุณอยากจะเล่นหนังไหม ?
ประเทศญี่ปุ่นมีกี่จังหวัด ?
ดวงตาของเธอแดงจากการร้องไห้
ฉันหยุดสองสามวัน
ฉันอาศัยอยู่กับลุงของฉัน
เป็นความสุขอย่างยิ่งที่ได้อยู่กับคุณ
การช่วยเหลือคนที่เดือดร้อนเป็นสิ่งสำคัญ
เขาอยู่แยกจากภรรยา
ดูทีวีเป็นเรื่องสนุก
ไม่มีประโยชน์ที่จะรอ
เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโกหก
กรุณานำกาแฟมาให้เราสองแก้ว
บอกเขาว่าฉันไม่อยู่
เขาทำงานตั้งแต่เช้าจรดเย็น
คุณจะทำอะไรคืนนี้ ?
มีเมฆมาก
วันกลับกลายเป็นดี
ในช่วงอากาศร้อน อย่าลืมดื่มน้ำมากๆ
พวกเขาตกอยู่ในปัญหาที่ยากลำบาก
ฉันให้คุณรอนานไหม
จดหมายแจ้งเธอถึงการเสียชีวิตของเขา
ทุกคนยุ่งมากในการเตรียมตัวสำหรับปีใหม่
ฉันจะออกไปในอีกหนึ่งชั่วโมง
เธอคุ้นเคยกับการนอนทั้งคืน
ฉันจะทำงานให้เสร็จในหนึ่งสัปดาห์
นี่คือหนังสือที่ฉันตามหา
นี่คือหน้าต่างที่ john พัง
เราควรพิจารณาปัญหา
แม้จะมีพายุ เขาก็ออกไป
เครื่องบินหายไปในเมฆ
ทุกคนในโรงเรียนรู้จักชื่อของฉัน
นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะอ่าน
มันไม่มีประโยชน์ที่คุณรั้งฉันไว้
ต้องมีบางอย่างที่ด้านล่างของทั้งหมดนี้
เขามีสมองที่ดี
จำบทเรียนนี้ไว้ในใจ
พวกเขาก็ทะเลาะกันอีกครั้ง
ใช้เวลาประมาณห้านาทีเพื่อไปบ้านลุงของฉันจากสถานี
คุณอาจไปว่ายน้ำหรือตกปลา
เขาไปที่นั่นเพื่อทำธุรกิจ
เธอวางนิตยสารลงบนโต๊ะ
นายสมิธอาศัยอยู่ในเกียวโตเมื่อสามปีที่แล้ว
เก็บข้อมูลนี้ไว้ใต้หมวกของคุณ
ฉันเห็นฉันทำลายหน้าต่าง
ฉันสงสัยว่าคุณจะหาเวลามาหาฉันบ้างได้ไหม
เสื้อผ้าเหล่านี้ไม่เหมาะกับวันที่อากาศหนาวเย็น
เด็กสาวหลายคนชอบนักร้อง
ฉันไม่สามารถลืมความเมตตาของเขา
เธอร้องเพลงได้ดี
ทำไมไม่ลองชิมไวน์ขาวดูล่ะ?
เธอออกไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ
สิ่งต่อไปที่ต้องพิจารณาคืออาหาร
พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ในลอนดอนมาหลายปีแล้ว
เนื่องจากหิมะตกหนัก รถไฟจึงล่าช้าไป 10 นาที
ฉันสามารถไปที่นั่นได้ทันเวลา
บางครั้งความชั่วร้ายก็ชนะ
เธอต่อต้านการกดขี่
ฉันอ่านหนังสือสามเล่มตั้งแต่เช้า
เมื่อคืนเขาทำงานโดยไม่หยุดพัก
ฉันจะคิดเกี่ยวกับมันและกลับมาหาคุณ
แม่ปล่อยให้เล่นในสนาม
ฉันกินข้าวเที่ยงไม่เสร็จ
คุณทำงานของคุณเสร็จแล้วหรือยัง
ฉันไม่สามารถคิดอะไรที่ดีกว่านั้น
ฉันให้คุณรอนานไหม
ฉันไม่เคยเห็นคุณโดยไม่คิดถึงพ่อของฉัน
ขอให้จดหมายนี้พบคุณที่ดีและมีความสุข !
ฉันไม่เก่งในการพบปะผู้คน
กรุณารอสาย
ทำในสิ่งที่คุณคิดว่าถูกต้อง
นั่นไม่เกี่ยวอะไรกับฉันเลย
ในที่สุดฝนก็เริ่มตก
บิลวันเว้นวันไปตกปลา
ออกกำลังกายเพื่อสุขภาพที่ดีขึ้น
เราสามารถเดินทางจากที่นี่โดยแท็กซี่ได้ทันเวลา
ฝนถูกนำหน้าด้วยลม
คุณต้องการให้ฉันชำระเงินล่วงหน้าหรือไม่
คุณคิดว่าใครทำหน้าต่างแตก ?
ความช่วยเหลือของเขามีค่ามาก
ฉันรู้สึกไม่อยากคุยกับใคร
เราจะมีความสุขในระยะยาว
ฉันจะชนะเกมในครั้งต่อไป
เมื่อเขามีปัญหา เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากพ่อแม่
ขอแนะนำตัวเอง .
เขาบอกว่าเขาจะเดินเล่นในสวนทุกเช้า
ฉันอ่านเกี่ยวกับเขาในหนังสือพิมพ์
ค้นหาคำศัพท์ใหม่ในพจนานุกรมของคุณ
เขาเล่นเทนนิสได้ดีมาก
ฉันจะเจอเขาอีกครั้ง
เขาสอบผ่านด้วยคะแนนสูงสุด
ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าของฉันเมื่อเช้านี้
เขาจะเดินทางไปทำธุรกิจที่ลอนดอนในสัปดาห์หน้า
ฉันกำลังหิวโหย !
ฉันกำลังจะไปนิวยอร์ค
ฉันจะมาทันที
พายุหิมะที่ตกหนักทำให้เราออกไปไหนไม่ได้
เธอดื่มไปมากพอสมควรแล้ว
จดหมายเตือนฉันถึงวันเยาว์ของฉัน
ฉันคิดว่าภาพยนตร์มีความบันเทิงมากกว่าหนังสือใดๆ
แม่และลูกทำได้ดีทั้งคู่
นี่คือโรงเรียนที่เธอสอนอยู่
ฉันรอคุณมาสามชั่วโมงแล้ว!
มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในรายงานของคุณ
สิ่งหนึ่งนำไปสู่อีกสิ่งหนึ่ง
ฉันรอที่นี่มาสองชั่วโมงแล้ว
พรุ่งนี้จะมีหิมะตกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
คุณทำให้ตัวเองเข้าใจภาษาฝรั่งเศสได้ไหม ?
ฉันคิดว่าเขาไม่ปรานี
เขาไม่ใช่เพื่อนแต่เป็นคนรู้จัก
คุณอยากดื่มอะไรไหม ?
เขาคุ้นเคยกับการกล่าวสุนทรพจน์
ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ .
ทีมของเรามีโอกาสที่จะชนะเกมนี้
เขาได้รับบาดเจ็บในสงคราม
เขาไม่ได้ทำอะไรนอกจากยืนดูที่เกิดเหตุ
เขาหยุดสูบบุหรี่เพื่อพัฒนาสุขภาพของเขา
เธอไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้เมื่อเห็น
ฉันไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เขาพูด
เพื่อนของฉันได้คะแนนดีในการสอบภาษาอังกฤษ
หญิงสาวยืนน้ำตาไหล
เขาจะได้รับรางวัลที่หนึ่ง
เขาโยนจดหมายเข้าไปในกองไฟ
ฉันไม่ชอบนกพวกนี้เลย
พวกเขาจัดการอะไร ?
เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว เขาจึงซื้อรถ
ข้อสอบไม่ยากเลยแม้แต่น้อย
ขอบคุณที่มา .
ทุกคนพูดมัน
ตึกสูงนั้นคืออะไร?
ฉันจะกลับมาภายในสองชั่วโมง
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปตกปลา
ร้อนจนเราไปว่ายน้ำ
โปรดให้ฉันดื่มอะไรร้อนๆ
เพราะคุณพูดอย่างนั้น
มีรถบัสขวางทาง
เธอเสียชีวิตก่อนวัยอันควร
เขามีบางอย่างที่เป็นนักดนตรีในตัวเขา
เธอคิดว่าเงินและความสุขเป็นสิ่งเดียวกัน
คุณช่วยฉันสักครู่ได้ไหม
คุณพูดอะไรที่จะอยู่ ?
ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว และคุณคือความล้มเหลว
ฉันอาจจะออกไปได้ถ้าฝนหยุดตก
ทีมนั้นไม่มีอะไรนอกจากผู้เล่นที่แข็งแกร่ง
เขาควรจะทำมันให้เสร็จเสียเดี๋ยวนี้
คุณทำได้ดีที่โรงเรียนจนถึงตอนนี้
เขาอาศัยอยู่คนเดียวในอพาร์ตเมนต์
ฉันปวดตา
ฉันอยากคุยกับคุณอีกครั้ง
เราสนุกกับการดูเกม
คำพูดของเขาตรงประเด็น
ฉันซื้อทีวีเครื่องนี้ในแผนการผ่อนชำระ
ฉันจะดูทีวีเกี่ยวกับเวลานี้ในวันพรุ่งนี้
ชายคนนั้นยอมรับว่าได้บุกเข้าไปในบ้าน
อยู่ที่ชั้น 1 ของตึกนั้น
ฉันรอคอยที่จะเยี่ยมชมโรงเรียนของคุณ
วันนี้เรามีสอบวิชาคณิตศาสตร์
สอบไม่ผ่านหมายถึงต้องรออีกปี
ตอนนี้เรามาเริ่มเกมกัน
ฉันซื้อแผ่นเสียงนั้นในร้านนี้
ฉันหาบ้านของเขายาก
การสูบบุหรี่เป็นสิ่งไม่ดีสำหรับคุณ
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำ
เหนื่อยก็ทำงานต่อ
ในสมัยนั้น ท่านอาศัยอยู่ในบ้านแต่ผู้เดียว
บอกวิธีใช้เครื่องซักผ้า
กล้องของเขาแพงกว่าของฉันสามเท่า
คุณจะอยู่ที่เกียวโตนานแค่ไหน?
อย่ามองเข้าไปในห้องของฉัน
มันไม่ใช่ธุระของฉัน !
เราเคยอยู่ปารีสมาก่อน
ท้องฟ้าดูน่ากลัว
เราไปตกปลาเป็นครั้งคราว
เราหยุดพูดเพื่อที่เราจะได้ยินเสียงเพลง
ขอให้งานนี้เสร็จเร็วที่สุด
พวกเขามีฝนตกในอียิปต์น้อยกว่าในญี่ปุ่น
ที่นั่นอากาศหนาวเย็นแม้ในฤดูร้อน
จงเงียบในขณะที่ฉันกำลังพูด
ฉันเริ่มเห็นว่าเขากำลังทำอะไรอยู่
ฉันทันเวลาเรียนพอดี
ฉันสงสัยว่าฉันจะทำสิ่งนั้นได้ไหม
ตอนนี้จำไว้ คุณต้องไม่สูบบุหรี่ในรถของเธอ
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกเขา
เขาพูดอย่างหนึ่งและหมายถึงอีกอย่างหนึ่ง
ทุกครั้งที่ฉันอ่านนิยายเรื่องนี้ ฉันพบว่ามันน่าสนใจมาก
เขาตายโดยไม่ได้ทำพินัยกรรม
ฉันไม่อยากรู้สึกเจ็บปวดไปมากกว่านี้อีกแล้ว
สภาพอากาศที่เลวร้ายนี้เป็นมากกว่าที่ฉันต่อรองราคา
สุนัขกัดฉันในมือ
ฉันแน่ใจว่าเขาเชื่อใจคุณ
ออกตอนนี้และคุณจะทันเวลารถบัส
อย่าลืมมาที่นี่ตามเวลาที่กำหนด
คุณต้องไม่เข้าไปในครัว
ญี่ปุ่นเป็นประเทศอุตสาหกรรม
เธอเก่งขึ้นทุกวัน
ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง
เรื่องการเมือง ผมไม่รู้อะไรเลย
วันนี้อากาศร้อน ไปเล่นน้ำทะเลกันเถอะ
ห้องนี้ไม่ค่อยโดนแดด
ทารกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้
แต่เขาอ่านภาษาอังกฤษไม่เก่ง
ฉันรู้สึกไม่อยากอาหารตอนนี้
ฉันต้องการทำประกันนี้ โปรด
ฉันคิดว่าฉันควรอยู่ที่นี่ดีกว่า
แล้วจะแวะมาใหม่นะคะ
ปลอดภัยไหมที่จะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้ ?
มันคุ้มค่าที่จะอ่านนวนิยาย
การแต่งงานเป็นสิ่งสุดท้ายในความคิดของฉัน
ฉันสนุกกับการอ่านนวนิยายเรื่องนี้
คุณช่วยรอสักครู่ได้ไหม
ฉันจะเข้าร่วมกับคุณในภายหลัง
เราสนุกกับการว่ายน้ำในแม่น้ำ
คุณเห็นเขาที่สถานีเมื่อเช้านี้หรือไม่?
โรงเรียนของคุณมีนักเรียนกี่คน
จุดประสงค์หลักของแผนนี้คืออะไร ?
เขาอาศัยอยู่ในอังกฤษเมื่อเกิดสงคราม
รถไฟกำลังวิ่งอย่างรวดเร็ว
เรามั่นใจที่จะชนะเกมนี้
ฉันไม่เคยคาดคิดว่าเขาจะสอบตก
รออีกสิบนาทีไม่ได้เหรอ
เด็ก ๆ กำลังเล่นเกี่ยวกับ
ทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น
ฉันเห็นแมวของคุณในสวน
มีความจริงมากในสิ่งที่คุณพูด
นิวยอร์คก็น่าเที่ยว
น่าจะมีฝนตกในตอนกลางคืน
พรุ่งนี้เย็นค่อยว่ากันใหม่
ห้องนี้มีแต่ความอบอุ่น
ให้ฉันเข้าไป .
ไปกับเรื่องราวของคุณ ที่น่าสนใจมาก !
จิมหมุนกุญแจในล็อค
เรื่องราวของเขาสร้างความบันเทิงให้กับเราเป็นเวลาหลายชั่วโมง
ทาโร่กำลังเรียนอย่างหนัก
ฉันทิ้งอะไรไว้
แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ควรค่าแก่การอ่าน
ฉันเหนื่อยจากการเรียน
มันง่ายสำหรับเราที่จะเห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขา
เปิดประตูและปล่อยให้สุนัขเข้ามา
โรงเรียนใช้เวลาเดินเพียงห้านาที
เธอมีน้ำใจมารับฉันที่บ้าน
เธอไม่ชอบพูดในที่สาธารณะ
งานต้องเสร็จก่อน 15.00 น.
อากาศดีอยู่สามวัน
ไม่น่าพูดถึง.
ที่เขาควรจะพูดแบบนั้น !
แทบไม่มีดอกไม้ใด ๆ ในสวนของเรา
เรากำลังจะไปดูหนัง
ฉันเคยไปโอซาก้าเพื่อทำธุรกิจ
เขาบุกเข้าไปในห้อง
นกกำลังบินอยู่เหนือต้นไม้
ฉันจะว่างในอีกสิบนาที
วิ่งเร็วมากเป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน
เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า
อาคารอาจพังได้ทุกเมื่อ
ใช้ยานี้ในกรณีที่คุณป่วย
เป็นเรื่องง่ายที่จะจับผิดงานของผู้อื่น
พรุ่งนี้ที่โตเกียวจะยุติธรรมไหม ?
เราจะให้สัมภาษณ์ในช่วงบ่าย
เขาอาจจะรวยแต่ตระหนี่
ในที่สุดเขาก็สามารถทำงานให้เสร็จได้
ฝนตกหนักเมื่อวานนี้
ค้นหามันในพจนานุกรม
จอห์นกำลังรอแมรี่อยู่บนชานชาลา
ทรายกำลังจะหมดแล้ว
ฉันจำได้ว่าโทรไปที่บ้านของเขา
ฉันจะไม่นอนลง
เขามีเหตุผลทุกประการในการทำเช่นนั้น
เขามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาเบสบอล
เขาเรียนอยู่เสมอ
ขอเครื่องดื่มให้ฉันหน่อย
แม่ของเธอดุว่าเธอไปทานอาหารเย็นสาย
ถ้าเกิดสงครามขึ้น คุณจะทำอย่างไร ?
ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำตามแม่ของเธอ
ใจไม่ได้อยู่ที่งาน
แผนของคุณดูดีกว่าของฉัน
เป็นเวลาเพียงหนึ่งปีตั้งแต่ฉันแต่งงาน
เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์
เรามีฝนตกชุกในฤดูร้อนที่แล้ว
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาว
การอ่านมีกฎของมัน
ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง
ฉันไม่เคยป่วยตั้งแต่ยังเด็ก
เขาใจดีพอที่จะเชิญฉัน
เด็กไม่สามารถว่ายน้ำในแม่น้ำนี้ได้
ดอกไม้กำลังเปิด
เขามีความคิดที่เป็นมนุษย์มากกว่าพ่อของเขา
เขารู้สึกผิดหวังอย่างมากกับข่าวนี้
เขาเล่าเรื่องที่น่าสนใจให้ลูกชายฟัง
รถคันนี้ต้องการการซ่อมแซม
วิธีการพูดของเธอทำให้ฉันประหม่า
คุณช่วยเปิดประตูได้ไหม
และคุณจะเลี้ยงมันในสามวัน ?
ใจดีกับคนแก่
ฉันจะทิ้งทุกอย่างไว้ที่คุณ
คอนเสิร์ตครั้งต่อไปจะมีขึ้นในเดือนมิถุนายน
เธอเป็นคนที่เจียมเนื้อเจียมตัวเหมือนทุกสิ่ง
ฉันเดินไปรอบๆ ทั้งวัน และฉันก็อยู่ใน
ฉันเห็นด้วยกับข้อเสนอของคุณ
ที่ญี่ปุ่น คนจะขับรถชิดซ้าย
นาฬิกาเรือนนี้ไม่ใช่ของฉันแต่เป็นของคุณ
เขาแน่ใจว่าจะมา
ตอนนี้ฉันได้ตัดสินใจแล้ว
ฉันไม่คิดว่าฉันจะเข้ากับเขาได้
รถไฟออกจากสถานีโตเกียวเวลา 7 โมง
เธอใส่เกลือลงในกาแฟโดยไม่ได้ตั้งใจ
ทารกนั้นไม่ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้
คุณกินข้าวเช้าเสร็จยัง?
ฉันเข้ามหาวิทยาลัยเฮียวโกได้แล้ว
ลูกนอนทั้งวัน
ตำรวจเริ่มตรวจสอบคดีฆาตกรรม
เคนกำลังอ่านหนังสือเมื่อฉันกลับถึงบ้าน
คุณช่วยแสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเสิร์ฟอะไร
เราจะออกเดินทางแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้
ฉันรู้สึกว่าสิ่งนี้อาจเกิดขึ้น
แต่งตัวเสร็จยัง?
ฉันจดจ่ออยู่กับสิ่งที่เขาพูด
เขาหยุดคุยกับพวกเขา
ฉันแน่ใจว่าไม่มีใครดูอยู่
เจนมีความก้าวหน้าอย่างมากในภาษาญี่ปุ่น
เราสามารถหาที่พักในโรงแรมสำหรับคืนนี้ได้ไหม ?
หนังสือเล่มไหนก็ทำได้ ตราบใดที่มันน่าสนใจ
ฉันไม่รู้แน่ชัด
ฉันชอบดูแลสัตว์มาก
เขาไม่สามารถเข้ารับการตรวจได้เนื่องจากความเจ็บป่วยของเขา
การตื่นเช้าเป็นสิ่งที่ดีมาก
ทีมไหนจะชนะ ?
ฉันนึกภาพเธอเล่นเปียโนไม่ออก
ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจะโทรหาคุณในวันพรุ่งนี้
อะไร ! คุณจะเข้าข้างเธออีกครั้ง! ?
ฉันจะอยู่ที่นั่นสองสามวัน
ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าเขาพูดถูก
งานของเขาคือล้างรถ
ฉันอ่านเจอในนิตยสารเมื่อสามวันก่อน
ให้จบเรื่องนี้ก่อนที่จะยอมรับมัน
เขามีปัญหาในการหายใจ
มีคนสองร้อยคนอยู่ในห้อง
อยากเจอคุณที่นี่!
เขามาสาย 30 นาที
ฉันทิ้งสมุดที่อยู่ไว้ในห้อง
เขามักจะมองหาการสรรเสริญ
ฉันได้พบสิ่งที่น่าอัศจรรย์ !
ไม่มีใครเคยเห็นสิ่งนี้
เงียบในห้องสมุดนะหนุ่มๆ
ลองใหม่ตั้งแต่แรก
ฉันไม่มีอะไรจะพูดเป็นพิเศษ
คุณอยากกินอะไรไหม
คุณต้องการจะดื่มอะไรไหม ?
ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าพวกเขาจะมีความสุข
ฉันจะไม่อยู่ที่บ้านในตอนบ่าย
เธอมีนัดกับหมอ
ฉันถูกสุนัขตัวนั้นกัดที่ขา
เขาทำผิดพลาดสองครั้งในการทดสอบภาษาอังกฤษ
เขากำลังมาและจะมาถึงในเวลาอันควร
เขากำลังศึกษาเพื่อเป็นรัฐมนตรี
คุณอาจอยู่กับฉันชั่วคราว
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเศรษฐกิจญี่ปุ่น ?
เธอไม่ใช่นักร้อง
คุณคิดถูกแล้ว
งานของฉันใกล้เสร็จแล้ว
เธอไม่ใช่ผู้หญิงอย่างที่คุณคิด
บ้านขนาดใหญ่มีราคาแพงในการอยู่อาศัย
อย่านอนโดยเปิดหน้าต่าง
คุณควรตั้งใจเรียนเพื่อจะได้สอบผ่าน
แล้วพบกันอีก .
ฉันได้ข้อมูลมาตั้งแต่แรกแล้ว
มาแซ่บกันอีกแล้ว !
จัดห้องของคุณให้เป็นระเบียบ
เราพูดคุยกันตลอดเวลา
ฉันขอโทษสำหรับกำหนดเวลาที่สั้น
ดูทารกที่นอนหลับ
เธอเข้าร่วมการออดิชั่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
แน่นอน . ฉันจะทำอย่างไร ?
ด้วยความเคารพทุกท่าน
ตำรวจได้ข้อมูลสำคัญจากเขา
นี่คือกระท่อมที่เขาอาศัยอยู่
คุณสามารถถามเด็กที่เล่นอยู่ตรงนั้นได้
คุณกินอาหารกลางวันไปนานแล้ว
หญิงสาวไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้
นี่คือภาพวาดของผมเอง
มีอะไรที่ฉันสามารถทำให้คุณ?
คุณต้องการอะไรอีกไหม
พรุ่งนี้เช้าบ้านเราปรากฏตัว
ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาห้าปีแล้ว
เรามีฝนเพียงพอแล้ว
เขาเปิดหน้าต่างไว้ทุกบาน
คุณต้องกลับมาก่อนเก้าโมง
ฉันให้คุณรอนานไหม
มีคนตะโกนขอความช่วยเหลือ
ใส่คำในวงเล็บ
หญิงสาวคุ้นเคยกับการเล่นคนเดียว
ฉันเห็นชายคนหนึ่งเดินเข้ามาหาฉัน
ฉันสนใจดนตรี
คุณพาครอบครัวมาด้วยไหม
เธอเป็นที่รู้จักกันดีทั้งในญี่ปุ่นและอเมริกา
เขาสอบตกอีกครั้ง
เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน
ลมพัดแรงมากตอนนี้
เธอเทลงในน้ำ
ฉันหวังว่าพวกเขาจะมาทันเวลา
ฉันรู้จักเธอตั้งแต่เธอยังเด็ก
ฉันไม่คิดว่าเราควรทำอย่างนั้น
เขารออยู่ที่นี่มาระยะหนึ่งแล้ว
เราต้องจัดการกับปัญหาทันที
หนึ่งล้านคนเสียชีวิตในสงคราม
พวกเขาไม่มีบ้านที่จะอยู่
ฉันได้ลายเซ็นของนักร้องชื่อดัง
เธอซื้อหนังสือเล่มนี้ในราคาแสนถูก
ใช้มันง่าย สิ่งที่กำลังมองหาขึ้น
หยุดหลอกตัวเองเสียที
จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?
ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการนอนหลับ
เธออาบน้ำทุกเช้า
ดูสิ มีคนโทรหาคุณ
เรามาช้าเพราะหิมะตกหนัก
วันนี้คุณเป็นยังไงบ้าง ?
กรุณาอย่าทิ้งสิ่งของมีค่าไว้ที่นี่
ฉันต้องโทรหาเขาบางครั้งในตอนเช้า
ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่กลับจากอเมริกา
รบกวนเปิดทีวีหน่อยได้มั้ยคะ?
จักรยานคันนี้ต้องการการซ่อมแซม
ฉันเห็นด้วยกับคุณในระดับหนึ่ง
เราสามารถแลกเงินเยนเป็นดอลล่าร์ได้ที่ไหน?
เธอมักจะจัดห้องของเธอให้เป็นระเบียบอยู่เสมอ
ไปดูสิ่งต่างๆ มากมายเท่าที่เราจะทำได้
ฉันต้องขอขอบคุณคุณมากสำหรับความเมตตาของคุณ
เธอเก่งในการหลีกเลี่ยงกฎ
เธอดูโทรทัศน์มาสามชั่วโมงแล้ว
คุณตื่นเช้ามาก
พวกเขาขับรถชิดซ้ายในอังกฤษ
คุณต้องการให้ฉันเปิดหน้าต่างไหม
คุณกำลังไปไกลเกินไป
ตอนนี้ฉันไม่ได้เรียน
เขาประสบความสำเร็จในการปีนเขา
มันยากมากที่ฉันตัดสินใจที่จะล้มเลิกความพยายาม
เขามีอคติกับเธอ
ฉันจะสามารถเสร็จสิ้นในหนึ่งหรือสองวัน
ฉันต้องการสิ่งที่จะเขียนบน
ปาร์ตี้ของคุณอยู่ในสาย
เขาดีใจที่สอบผ่าน
เขานั่งอยู่บนพื้น
ฉันแน่ใจว่าเขาจะทำได้ดีในงานนั้น
ฉันพบเธอในตอนเย็น
คุณเรียนกี่ชั่วโมง
มวลมหาประชาชนต่อต้านแผน
เขาล้มเหลวในธุรกิจ
ในที่สุดเธอก็ทำสำเร็จ
ฉันไม่มีอะไรจะให้คุณ
เขาทำผิดพลาดสามครั้งในบรรทัดมาก
หลังฝนตก มีแอ่งน้ำบนถนน
ช่างบังเอิญอะไรเช่นนี้!
คุณสามารถไปปั่นจักรยานได้หากฝนไม่ตก
สิ่งสำคัญคือการตั้งใจฟัง
เธอมักจะซื้อเสื้อผ้าราคาแพง
ฉันไม่ลำบากในการดำเนินการตามแผน
ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งสำหรับความสุขของเขา
ไม่มีอะไรจะมัน
เขาไปโตเกียวเพื่อทำธุรกิจ
เธอยืนอยู่ท่ามกลางเด็กๆ
คอนเสิร์ตกำลังเริ่มขึ้นแล้ว
กรุณาปิดหน้าต่าง
เธอมีจิตใจเมตตา
คุณคิดว่าเราจะมีอากาศดีไหม ?
ถ้าไม่มีน้ำ สิ่งมีชีวิตก็อยู่ไม่ได้
มีคนงานต่างชาติในบริษัทของฉันด้วย
เขาขับรถไม่เก่ง
ฉันอยากเห็นเขา
เขาถ่ายภาพมากมายในลอนดอน
คุณเห็นด้วยกับแผนหรือไม่ ?
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำให้เธอผิดหวัง
ฉันมีจิตใจที่จะช่วยเขา
ถึงเวลาทำงานแล้ว มาทำธุรกิจกันเถอะ
ไม่มีผู้ชายสองคนที่มีความคิด
ในแง่หนึ่ง ชีวิตเป็นเพียงความฝัน
ลูกชายของฉันยุ่งกับการเรียนสำหรับการสอบในวันพรุ่งนี้
การผูกมิตรกับชาวต่างชาติเป็นเรื่องที่น่าสนใจ
ฉันต้องไปซื้อของ
เราจะต้องออกเดินทางกันแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้
เขาสัญญากับฉันว่าเขาจะระมัดระวังมากขึ้นในอนาคต
ลูกชายของฉันอาศัยอยู่ในที่ห่างไกล
อย่าเรียกเขาว่าอาชญากร
อย่าพยายามทำสองอย่างพร้อมกัน
ฉันมีเรื่องอยากจะพูดกับเขา
เธอชอบการเดินทางเป็นที่สุด
คุณดีแค่ไหนที่ชวนฉันไปด้วย!
ไปปิกนิกกันดีไหม?
เขาว่ากันว่าเกิดในแอฟริกา
มีดอกไม้กี่ดอกในแจกัน?
ช่างเป็นเด็กดีอะไรเช่นนี้!
ฤดูใบไม้ผลิจะมาถึงในไม่ช้า
ฉันจะนำเครื่องนี้ไปทดสอบในวันนี้
อากินะมีไว้ทำอะไร?
ตามทีวี พรุ่งนี้ฝนจะตก
ฉันจะงดการออกไปข้างนอกในวันนี้
เรามีการประชุมลับ
ฉันคิดอย่างนั้น .
เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นมาสามปีแล้ว
เขาป่วยระหว่างการเดินทาง
เขาต้องคิดเอง
ฉันกำลังคุยกับทอม
ถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่อง
ความคิดเห็นของฉันแตกต่างจากของคุณ
เขาจริงใจกับสิ่งที่เขาพูด
อาจมีหิมะตกในตอนเย็น
เขาเป็นพี่ชายของแมรี่ ฉันควรจะคิด
สมาชิกทั้งหมดอยู่ในที่ประชุมหรือไม่
ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่น่าอยู่เป็นส่วนใหญ่
ยาออกฤทธิ์เร็ว ?
คุณให้เวลาฉันสักสองสามนาทีได้ไหม
ฉันทำงานให้ตัวเองเสร็จแล้ว
เธอมีสำนักงานขนาดใหญ่ในอาคารนี้
เธอไม่ได้เล่นตรงๆ
รวมอาหารเช้าหรือไม่?
ฉันไม่เข้าเรื่องแบบนั้นหรอก
เธอเปิดหน้าต่าง
โปรดรอจนกว่าฉันจะดื่มกาแฟเสร็จ
นาฬิกาของฉันเดินช้าลงสามนาทีต่อวัน
รออยู่ตรงนั้น แล้วคุณก็ทำได้
เรามาคุยกันเรื่องเครื่องดื่มกันดีกว่า
คุณจะจากไปในฤดูร้อนนี้หรือไม่?
ฝนเทกระหน่ำลงมา
ฉันชอบร้องเพลง
คุณตะโกนใส่เธอและฉันไม่ชอบแบบนั้น
คำพูดของเขาดูเหมือนจะไม่ตรงประเด็น
ฉันเชื่อว่าเธอเป็นสาวที่มีเสน่ห์
ฉันคิดว่าเธอจะประสบความสำเร็จในธุรกิจของเธอ
สิ่งเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นในสาม
พวกเขาสนับสนุนแผนของคุณ
ฉันเห็นว่าเขาควรขอโทษครูของเขา
ข้อเสนอของเขาไม่มีค่าอะไรเลย
พ่อติดนิสัยชอบอ่านหนังสือพิมพ์ก่อนอาหารเช้า
ฉันตกหลังเขาในแง่นี้
คุณดูดีมาก
เธอเอาเงินไปฝากธนาคาร
ส่งเธอเข้ามา แล้วฉันจะไปหาเธอเดี๋ยวนี้
ในทางหนึ่ง คุณคิดผิด
เขามีอาการปวดที่สีข้าง
เขากำลังกิน
ภรรยาของฉันเป็นคนจีน
เธอเรียนหนักพอๆ กับนักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียน
เขาเริ่มเล่นกอล์ฟในฤดูใบไม้ผลินี้
เขาออกไปหาบ้านให้ฉัน
คุณจะทานอาหารเย็นกับฉันไหม
แผนของฉันคือไปเรียนต่อที่ออสเตรเลีย
ขัดรองเท้าของคุณก่อนออกไปข้างนอก
อย่าคิดว่าฉันทำมาจากเงิน
รถไฟมาถึงเกียวโตตรงเวลา
ฉันมีเวลาเล่นเทนนิส
คุณจะได้รับสิ่งที่ไม่แพงจำนวนมาก
เขากำลังถูกชักจูงโดยขบวนการนักศึกษา
ไม่มีทางที่ฉันจะทำเช่นนั้น
เคนกลุ้มใจกับการสอบและทุกอย่าง
เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้
ฉันทิ้งร่มคันใหม่ไว้ในรถบัส
โปรดรอสักครู่
ฉันจับความหมายไม่ได้
ฉันเก็บข้าวของเรียบร้อยแล้ว
รถไฟช้าไปสิบนาที
โทรหาแพทย์ทันที
เขาวิ่งไปโรงเรียน มาถึงทันเวลา
เธอออกจากห้องไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ
เธอยังคงยิ้มตลอดเวลา
นั่นคือภูเขาที่สูงที่สุดในโลก
ช่างเป็นนิยายที่น่าสนใจอะไรอย่างนี้!
เธอกำลังเรียนศิลปะที่โรงเรียน
ฉันได้รับการฝึกอบรมในโรงเรียนนั้น
วันกลับดีหลังจากทั้งหมด
ฉันไม่ชินกับการนั่งดึกๆ
ฉันมีเพื่อนสองสามคนในสหรัฐอเมริกา
เธอเข้ามาในห้อง
ฉันมักจะสนใจที่จะอ่านคอลัมน์ของเขา
ฉันทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว
เขาออกแบบอาคารใหม่
การที่เราอยู่ในลอนดอนนั้นสั้นเกินไป
เธอไปเยี่ยมสามีของเธอในคุก
เธอเปิดหน้าต่างเพื่อรับอากาศบริสุทธิ์
ฉันจะไปเรียนเอกภาษาฝรั่งเศส
เกิดอะไรขึ้นกับเธอเมื่อเช้านี้?
ฉันตื่นนอนตอนหกโมงเช้า
แผนดังกล่าวถูกนำไปปฏิบัติ
ฉันมาถึงทันเวลาขึ้นเครื่องบินพอดี
เขามีนิสัยชอบเดินเล่นก่อนอาหารเช้าทุกเช้า
สิ่งนั้นอยู่ในมือขวาของคุณคืออะไร?
ฉันหวังว่าเราจะสามารถติดต่อกันได้
ทารกเริ่มร้องไห้เหมือนมีอะไร
เขาแน่ใจว่าจะชนะเกมนี้
ความปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญที่สุด
สุนัขกำลังว่ายน้ำ ?
พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่
เขาอาศัยอยู่ในเมืองถัดไป
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านเมื่อวานนี้
มีโต๊ะทำงานในห้อง
คุณเคยรู้สึกเหมือนกำลังหมดแรงไหม ?
ฉันเล่นเทนนิสทั้งวัน
ค้นหาคำเหล่านี้ในพจนานุกรม
เธอภูมิใจที่พ่อของเธอร่ำรวย
ให้ฉันยืมสิ่งที่น่าสนใจเพื่ออ่าน
ความคิดของเขาเป็นสิ่งที่ดีสำหรับอะไร
เขายังคงเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์
นี่เป็นห้องที่ฉันพบภรรยาเป็นครั้งแรก
บ้านอยู่ในสภาพไม่ค่อยดีนัก
คุณกำลังจะทำอะไร ?
ฉันจะไปเรียนภาษาอังกฤษ
ฉันจะไม่ขายมัน
คุณคิดอย่างไรกับภาษาญี่ปุ่น ?
ฉันต้องการดูเบสบอลทางทีวีเย็นนี้
คุณควรจะเชิญเขา แต่คุณไม่ทำ
เช้าวันหนึ่งในฤดูหนาวฉันพบเขา
ฉันจะให้จอห์นซ่อมนาฬิกา
รถไฟจะออกในอีกสิบนาที
ฉันมองไม่เห็นเธอในฝูงชน
ในที่สุดฉันก็ทำการบ้านนี้เสร็จ
เขาสนใจหลายสิ่งหลายอย่าง
ไม่มีอะไรในโลกนี้ที่ฉันกลัว
พวกเขาอยู่คนเดียวในห้องสมุด
เป็นเพียงลมลวง
ฝนตก ฉันออกไปไหนไม่ได้
เราอาศัยอยู่ในประเทศในช่วงฤดูร้อน
เร็วเข้า มิฉะนั้นฝนจะเริ่มตก
สิ่งที่เขาพูดไม่สมเหตุสมผล
เธอเป็นหญิงสาวที่ฉลาดมาก
เธอตั้งชื่อดอกไม้ทั้งหมดในสวน
คุณกำลังดูน้ำหนักของคุณ?
อะไรอยู่ในกล่อง ?
ไม่มีอะไรสดใสไปกว่ารูปภาพ
คุณจะแปลสิ่งนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสหรือไม่
ฉันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับเขา
เขาตาบอด
มันง่ายที่จะหาเพื่อนใหม่แม้ในสถานที่ใหม่
ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา
นั่นคือเหตุผลที่นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนเห็นด้วยกับเขา
เธอยังคงเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์
ทอมทำผิดพลาดบางอย่างในการทดสอบ
ฤดูร้อนที่แล้วคุณไปว่ายน้ำบ่อยแค่ไหน?
การได้พบเพื่อนเก่าของฉันเป็นเรื่องที่น่ายินดีมาก
เขาออกไปทำธุรกิจนอกเมือง
เธออธิบายเรื่องนี้ให้ฉันฟัง
ฉันเกรงว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
เธอค่อนข้างลำบาก
ฉันได้ยินเสียงแปลกๆมาจากห้องด้านบน
คุณยังสงสัยในสิ่งที่ฉันพูดหรือไม่?
คุณสามารถทำให้ความฝันของคุณเป็นจริงได้ด้วยการทำงานหนัก
เขายืนยันในความคิดเห็นของเขา
สิ่งนี้ไม่สามารถพบได้ทุกที่
มาแก้ไขทุกอย่างที่นี่และตอนนี้กันเถอะ
มิ้งไปทำการบ้านที่ไหนมา ?
มีธนาคารอยู่หน้าโรงแรม
คุณทำการบ้านเสร็จหรือยัง ?
มาดื่มเพื่อความสำเร็จของเขากันเถอะ
เขาทำความดีในทุกสิ่งที่เขาทำ
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับหนังสือ ?
เนื่องจากเป็นหวัด เขาไม่สามารถมีส่วนร่วมในเกมได้
งานนี้จะเสร็จในหนึ่งสัปดาห์
ฉันมีความเห็นว่าเขาจะไม่มีวันกลับมา
เธอชอบไปเดินคนเดียว
เธอไปอเมริกาด้วยความตั้งใจที่จะเรียนแพทย์
ชั้นเรียนดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษ
พวกเขากำลังมองดูสวนสวย
มีสามคนรออยู่ข้างหน้าฉัน
ค้นหาคำในพจนานุกรม
ฉันเป็นความคิดเห็นของคุณ
เธอมุ่งความสนใจไปที่สิ่งหนึ่ง
ฉันอยากกินอะไร
อย่าใส่น้ำตาลในกาแฟของฉัน
ทุกอย่างดูเหมือนจะไปได้ดีกับเขา
ฉันไม่มีอารมณ์ล้อเล่น
ฉันอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ในหนังสือพิมพ์
ขอแหวนให้ฉันคืนนี้
เขาไปได้สวยในธุรกิจใหม่ของเขา
พาลูก ๆ ของคุณไปกับคุณ
ฉันไปกับเขาที่สถานี
กินยาแอสไพรินนี้
เธอจดคำพูดสั้นๆ
ฉันไม่ได้เขียนจดหมาย
ฉันชอบเดฟเพราะเขาใจดี
เขาไปที่นั่นเพื่อทำธุรกิจ
ในนิวยอร์ก ฉันหลงทาง
ฉันซื้อ ball-point นี้ในราคาสองดอลลาร์
ฉันถือความคิดเห็นสนทนา
คุณรู้หรือไม่ว่ามีสุนัขจิ้งจอกบางตัวอาศัยอยู่บนภูเขานี้ ?
ตอนนั้นฉันเพิ่งออกจากบ้าน
พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล
ตั้งใจเรียนมิฉะนั้นคุณจะสอบตก
ป้ายรถประจำทางอยู่ห่างจากที่นี่โดยใช้เวลาเดิน 5 นาที
เธอตกหลุมรักเขาตั้งแต่แรกพบ
เราสามารถเรียกภาษาอังกฤษว่าภาษาสากล
เขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในหมู่บ้าน
ห้องของฉันมีหน้าต่างสองบาน
สักวันฉันจะวิ่งเหมือนสายลม
ฉันทำงานในที่ทำการไปรษณีย์ในช่วงวันหยุดฤดูร้อน
ฉันไม่มีอะไรทำในขณะนี้
นี่คือภาพวาดของเขาเอง
คุณฟังภาษาอังกฤษออกไหม
แทบจะไม่มีน้ำในขวดนี้เลย
มีปราสาทอยู่ในเมืองของฉัน
ฉันอยากไปภูเขามากกว่าไปชายหาด
ฉันไม่สามารถหามันได้ทุกที่
ในขณะนี้ ฉันกำลังเรียนภาษาฝรั่งเศสที่โรงเรียนสอนภาษาแห่งนี้
ประธานกำลังจะขึ้นรถ
ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่
บ้านนี้ไม่มีใครอยู่
พรุ่งนี้จะดีไหม
เขาเดินในสวนสาธารณะเมื่อวานนี้
ฉันเคยเล่นเทนนิสตอนมัธยม
ท่านเชิญใครก็ได้ที่ต้องการมา
มีอะไรที่ฉันต้องทำ ?
เธอไม่ใช่แค่สวยแต่ยังใจดีกับทุกคนอีกด้วย
ฉันรู้สึกแย่ที่เธอสอบตก
พวกเขากำลังมองหาปัญหา
เขามักจะไปตกปลาในแม่น้ำ
ดูเหมือนว่าเขาจะรู้ทุกอย่าง
พี่ชายของเขาไม่มีอะไรนอกจากคอมพิวเตอร์ในใจของเขา
เธอกำลังเตรียมตัวสำหรับวิทยาลัย
อยู่ในห้องเล็กๆ ท้ายสวน
คุณชอบอะไรมากกว่ากัน ฤดูร้อน หรือ ฤดูหนาว ?
ฉันหยิบหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษตอนที่ฉันเรียนอยู่วิทยาลัย
คุณชอบอาหารญี่ปุ่นประเภทไหน ?
เขาเป็นคนสุดท้ายที่ฉันอยากจะเล่นสกีด้วย
ฉันกำลังจะไปปารีสในเช้าวันรุ่งขึ้น
คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน
เขาช่วยฉันทำธุรกิจ
เขากำลังมองออกไปนอกหน้าต่าง
เขาอยู่บนเตียงด้วยความหนาวเย็น
ในที่สุดฉันก็ยอมรับข้อเสนอของเขาโดยไม่เต็มใจ
มีธนาคารอยู่หน้าโรงแรม
การสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ
การทำอาหารใช้เวลามากเกินไป
ฉันเห็นแมววิ่งตามสุนัข
หนังสือเล่มนี้ยังคงน่าสนใจแม้จะอ่านหลายครั้ง
เขาชวนเธอไปดูคอนเสิร์ต
มันอันตรายสำหรับคุณที่จะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้
อะไรทำให้เขาเปลี่ยนใจ?
คุณจะเชิญใครก็ตามที่ต้องการมา
ฉันยุ่งกับการเตรียมตัวสำหรับการสอบครั้งต่อไป
เราผิดหวังเพราะเราไม่สามารถทำตามแผนได้
เมื่อวานฉันนอนทั้งวัน
บ๊อบมักจะพยายามเลิกสูบบุหรี่
ฤดูใบไม้ผลิจะมาเร็ว ๆ นี้
เขากำลังขับรถไปที่อะไร
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทาง
เป็นเวลาสี่สิบปีแล้วที่ฉันเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่น
ฉันจะไปหาหมอตอนบ่ายนี้
เธอซื้อโต๊ะตัวเก่ามาในราคาแสนถูก
นวนิยายของเขายังปรากฏเป็นภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส
ฉันไปกับการอ่านหนังสือของฉัน
สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป
ผู้คนจำนวนมากอดอยากในช่วงสงครามนั้น
แม้แต่เด็กที่เล็กที่สุดก็ยังรู้เรื่องนี้ดี
ดูเหมือนว่าเธอเป็นสาวงามในสมัยของเธอ
ฉันไม่ได้อยู่คนเดียวในความคิดเห็นนี้
การสอบใกล้เข้ามาแล้ว
มีอะไรที่ฉันสามารถทำให้คุณ?
นวนิยายเรื่องนี้ทั้งน่าสนใจและให้คำแนะนำ
เป็นอะไรร้ายแรงไหม ?
เด็กเริ่มเข้าโรงเรียนเมื่ออายุหกขวบ
ญาติของฉันทั้งหมดอาศัยอยู่ในเมืองนี้
กำลังค้นหาเสียงหนัก
เธอมีส่วนร่วมในการเขียนหนังสือ
เธอรอคอยที่จะได้พบเขาอีกครั้ง
เขาใช้เครื่องจักรใหม่
ลมกำลังพัด .
เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณ
ฉันชอบเรียนประวัติศาสตร์
ฉันจะทุ่มเทหัวใจให้กับงาน
เราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตารางเวลาของเราได้
รถไฟไปนิวยอร์คออกกี่โมง ?
ดื่มนมของคุณ
ฉันเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน
เรามองไม่เห็นเขาในฝูงชน
ถึงเวลานั้นเขาอยู่กับลุงของเขา
เดือนที่โรงเรียนเปิดคือเดือนเมษายน
เธอผิดหวังที่จดหมายของเขาไม่มา
เรากังวลว่าเราจะพลาดรถไฟ
ตอนนั้นฉันอยู่ที่แคนาดา
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุครั้งนี้
ฉันอาศัยอยู่ในปารีสเป็นเวลาสามปีในช่วงเวลาที่ฉันเรียนภาษาฝรั่งเศส
เขาอธิบายกฎให้ฉันฟัง
มันเป็นวันที่มีลมแรง
กรุณาเขียนชื่อของคุณด้วยปากกา
พรุ่งนี้ฉันจะสอบประมาณนี้
ฉันมีอาการปวดที่นิ้วก้อยของฉัน
พี่ชายของฉันยังหลับอยู่
งานของฉันเสร็จแล้ว
ปล่อยให้เขาอยู่ในความมืดจนกว่าเราจะรู้มากขึ้น
กระดาษของเขาดีกว่าของฉัน
ฉันเลิกสูบบุหรี่เพื่อสุขภาพ
เขาชอบเดินคนเดียว
คุณอยู่สายไหน?
ฉันคิดว่ามันน่าเสียดายที่เขาโกหก
คุณอยากไปทำอะไรหลังจากเรียนจบวิทยาลัย ?
คุณต้องการไวน์ขาวหรือแดง ?
เขาจ้องหน้าเธอ
เธอช่วยพ่อทำงานในสวน
ฉันจะไปหาเขาแทนคุณ
ฉันทำร้ายความรู้สึกของคุณหรือเปล่า
คุณช่วยรออีกสิบนาทีได้ไหม
เธอเก่งในการต่อรองราคาลง
เราไปถึงสถานีทันเวลาเพื่อขึ้นรถบัส
ฤดูหนาวอยู่ใกล้แค่เอื้อม
ทารกกำลังนอนหลับ
ฉันกำลังมองหาคุณ
ฉันชอบอ่านเรื่องลี้ลับ
เธอจะเสร็จงานของเธอในตอนเย็น
ในฤดูร้อน เราเคยไปว่ายน้ำในแม่น้ำ
ทอมเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเรา
เหนื่อยมาก ฉันเข้านอนแต่หัวค่ำ
มันร้อนและชื้นในฤดูร้อน
กรุณาปลุกฉันตอนเจ็ดโมงเช้าพรุ่งนี้
จอห์นและแมรี่เดินจับมือกันเสมอ
ฉันจะได้เจอเขาในอีกไม่ถึงสัปดาห์
จอห์นมักจะไปปีนเขาตอนที่ยังเป็นนักเรียน
พ่อของฉันเดินทุกเช้า
มันขวางทาง.
ฉันจะโทรหาคุณตอนเจ็ดโมงเย็นนี้
ช่างบังเอิญอะไรเช่นนี้!
ฉันไม่มีอะไรสำหรับวันนี้
ฉันรีบชนเข้ากับใครบางคน
คุณจะไม่ร่วมรับประทานอาหารค่ำกับเราหรือ
มีแนวโน้มว่าจะมีฝนตก
บางทีเราน่าจะคุยกันใหม่พรุ่งนี้
ฉันอยากไปว่ายน้ำมากกว่า
เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากสุภาพบุรุษ
เพราะเป็นเมืองที่น่าสนใจและสวยงาม ?
เขาอยู่บนจุดสูงสุดของโลกหลังจากได้ยินข่าวดี
เธอภูมิใจที่สามีของเธอร่ำรวย
รถคันนี้มีราคาแพง
การแต่งงานของเธอทำให้พ่อแม่ของเธอมีความสุข
เธอสามารถร้องเพลงได้ดีเมื่อเธอยังเด็ก
เขาอาศัยอยู่ในโตเกียว
ฉันอยากอยู่ในเกียวโตหรือนารา
ฉันได้ตัดสินใจที่จะขอเธอ
ผู้หญิงกำลังผ่อนคลายบนเปียโน
ให้เสร็จทันที
อย่าพยายามทำสองอย่างพร้อมกัน
ถึงเวลาที่รถไฟจะมาถึง
เสร็จงานวันนี้ไปดื่มอะไรดี?
เฮ้ คุณ ! คุณกำลังทำอะไร ?
เขามุ่งมั่นที่จะไปอังกฤษ
เธอพูดต่อไป
กล้าดียังไงมาพูดแบบนี้กับฉัน
ฉันไม่รังเกียจที่จะรอสักครู่
รีบไปให้ทันเวลาประชุมกันเถอะ
เราเคยชินกับการสวมรองเท้า
ฉันหมกมุ่นอยู่กับการอ่านนวนิยาย
เราทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี
เธอไม่อยู่ตั้งแต่วันพุธที่แล้ว
ฉันคำนวณว่าเขาจะกลับบ้านช้า
ฉันชวนเพื่อนไปทานอาหารเย็น
แรงลมทำให้เดินลำบาก
ทำการบ้านให้เสร็จตามเวลาที่พ่อกลับมาบ้าน
ฉันยอมทำตามความต้องการของเธอ
ไม่มีการปฏิเสธความจริง
ฉันไม่รู้ว่าพรุ่งนี้ฝนจะตกไหม
ทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณทำ
ฉันจะอยู่ที่นี่หนึ่งสัปดาห์
น้ำนี้ดีที่จะดื่ม
คุณต้องไม่ทำสิ่งนั้น
เขาพูดคำนั้นด้วยเสียงแผ่วเบา
ฉันสปริงด้วยการเริ่มต้น
บ้านอยู่ในเปลวไฟ
ฉันกลัวว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
เขาไม่มีความคิดที่จะเป็นครู
ฉันรอคอยที่จะได้เห็นเขา
มีสระน้ำขนาดเล็กในสวนของเรา
ไฟก็ดับลงทันที
เป็นอย่างไรบ้างกับคุณ ?
เป็นเรื่องธรรมดาที่คุณจะคิดเช่นนั้น
มีต้นไม้สูงอยู่หน้าบ้านของฉัน
ฉันจะเอาหนังสือมาคืนคุณพรุ่งนี้
นี้จะทำในขณะนี้
นี่เป็นสิ่งเดียวที่เหลืออยู่
ฉันไม่ได้ฉลาดกว่าเขา
แม้ว่าฝนจะตก แต่เธอก็ออกไปข้างนอก
ฉันมักจะได้ยินเธอร้องเพลงนั้น
เขาไม่ใช่เพื่อนของฉัน
พระจันทร์สะท้อนอยู่ในทะเลสาบ
เขาใช้ความอุตสาหะในการเขียนเพลงนี้
ฉันพบอาคาร
ฉันคิดว่าข่าวลือนั้นเป็นเรื่องจริง
มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ
แม่น้ำนี้อันตรายที่จะลงเล่นน้ำ
เขากำลังจะไปนิวยอร์กในสัปดาห์หน้า
เธอถูกหามส่งโรงพยาบาล
ฝนตกทำให้เราไม่อยากออกไปไหน
เจนบอกเราว่าการทำอาหารไม่ใช่เรื่องยาก
เรามาเริ่มกันเลยในการประชุมครั้งต่อไป
ชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย
เราก็คุยกันต่อถึงเรื่อง
เธอวางเด็กไว้บนเก้าอี้
การประชุมสัปดาห์ที่แล้วยาวนานที่สุดที่เรามีในปีนี้
กำแพงปิดเข้ามาที่ฉัน
มีผู้หญิงคนหนึ่งใจดีพอที่จะชี้ทางให้ฉัน
หิมะตกตั้งแต่เช้าแล้ว
ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่ฉันมาถึง
ฤดูใบไม้ผลิยังเด็กอยู่
ต้องมีบางอย่างผิดปกติกับเครื่องจักร
พวกเขาเริ่มมองปัญหา
ทอมพังหน้าต่าง
ฉันเกือบจะทิ้งร่มไว้ในรถไฟ
คุณจะไปโดยรถไฟ ?
สัปดาห์นั้นไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับการเลือกปฏิบัติ
เราไปว่ายน้ำในแม่น้ำ
อยู่ในนั้นดีกว่าออกไป
การพูดภาษาอังกฤษเป็นเรื่องยาก
ฉันจะไปพบเขาวันนี้
มีที่ว่างสำหรับหนึ่งคนในรถ
คุณจะเลิกบุหรี่เมื่อไหร่ ?
คุณต้องเปลี่ยนรถไฟที่ป้ายถัดไป
เขาชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
ตอนนี้หิมะตกแล้ว
เธอจมน้ำตายในทะเลสาบแห่งหนึ่ง
เมื่อมาถึงสถานี เธอโทรหาแม่ของเธอ
เขาไม่ได้ทำอะไรนอกลู่นอกทาง
มีใครมาบ้างนอกจากเพื่อนของคุณ ?
หนังเรื่องนี้น่าสนใจมากสำหรับฉัน
เธอรู้ศิลปะในการทำเงิน
ฉันพยายามค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ของเธอ
เดินเร็วให้ทันเวลา
ปิดประตูข้างหลังคุณ
หนังสือเล่มใหม่ของเขากำลังจะออกในเดือนหน้า
เขาตอบคำถามอย่างสุภาพ
เห็นภาพนี้แล้วอดคิดถึงแม่ไม่ได้
เขารีบไปดูลูกชายของเขา
เธอตื่นสายในเช้าวันอาทิตย์
ค้นหาเท่าที่เราจะหาไม่พบ
เขาบ่นว่าห้องเล็กเกินไป
เราได้ตัดสินใจที่จะอยู่ที่นี่ในขณะนี้
ก่อนการประชุม พวกเขารับประทานอาหารเย็น
กรุณาคิดเกี่ยวกับปัญหา
พวกเขาไม่รู้สึกอยากเล่นอีกต่อไป
ในฤดูร้อน ไข่จะเน่าเสียในไม่ช้า
นั่งลงอีกครั้ง คุณเคอร์ติส
ข่าวดีรอเราอยู่ที่บ้าน
ฉันพบว่าหนังสือเล่มนี้น่าสนใจ
พื้นมีน้ำไหล
โทนี่เล่นที่ไหน
ฉันเห็นคุณในแสงใหม่
เขาไม่สามารถทนต่อความเจ็บปวดได้อีกต่อไป
ฉันไปโรงเรียนแปดโมงเช้าทุกวัน
และเราใช้เวลาคุยกันหลายชั่วโมง
ฉันไม่เคยขึ้นเครื่องบิน
พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ
ฉันรอมาเกือบครึ่งชั่วโมงแล้ว
คุณมีอะไรที่ต้องทำหลังจากนั้นไหม ?
นี่คือห้องที่เขาเข้าไป
สภาพเช่นนี้ไม่อาจทนได้
เธอยุ่งกับการเตรียมตัวสอบ
เรามีแขกห้าคนในคืนนี้
ฉันจะกลับมาในอีกสองสัปดาห์
สองในสามของงานเสร็จสิ้น
เขาไม่เคยพูดมันอีกเลย
ฉันไม่ดื่มเบียร์มาก
คุณคิดว่าฉันควรไปคนเดียวไหม ?
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ
การประชุมอยู่ห่างออกไปสิบวัน
เราต่อต้านสงคราม
เรากำลังโหยหาความสงบสุข
เข้ามาเลย !
ฉันมาที่นี่เพื่อทำธุรกิจ
ฉันอยากเป็นวิศวกร
เขาไม่ได้เป็นคนที่มีลักษณะนิสัย
พวกเขาอาจจะเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ
เขาอยู่บนจุดแห่งความตาย
เมื่อฉันทำการบ้านเสร็จ ฉันจะไปว่ายน้ำ
ฉันเรียนหนักมาก
งานแต่งงานเกิดขึ้นเมื่อใด ?
ฉันวางหนังสือที่ฉันกำลังอ่านอยู่
โรงแรมยังคงปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาว
อย่าถืออะไรกลับ
ทุกประโยคในหนังสือเล่มนี้มีความสำคัญ
คราบนี้จะไม่ออก
นาฬิกาของฉันต้องการการซ่อมแซม
ผู้หญิงส่วนใหญ่ชอบช้อปปิ้ง
ฝนตกหนักมากในโอซาก้า
โปรดเก็บข้อมูลนี้ไว้กับตัวเอง
คุณคิดว่าวันนี้ฝนจะตกไหม
เขาล้มเลิกความคิดที่จะไปเรียนต่อที่อเมริกา
ถ้าฉันสามารถไปเล่นสกีได้
เขาทำงานหนักเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ
อุบัติเหตุเกิดจากการขับรถที่ไม่ดี
คุณทำผิดพลาดได้หากคุณรีบร้อน
ฝนตกเป็นชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่า
ห้องจะว่างสำหรับการประชุมหรือไม่ ?
รถของเขาคล้ายกับของฉัน
ฉันไม่เคยอ่านหนังสือเล่มนี้โดยไม่นึกถึงวันเก่าๆ ของฉัน
ระวัง ! มีรถมา !
ฉันทำสำเร็จในความพยายามครั้งแรก
คุณคิดว่าเขาอยู่ที่ไหน
เนื่องจากเจ็บป่วยเขาไม่สามารถไปกับเราได้
ถ้าโทรศัพท์ดัง คุณจะรับสายได้ไหม ?
คุณมักจะบ่น !
ขณะที่เขากำลังเรียน เขาหลับไป
หนังสือของคุณออกมาเมื่อไหร่?
ทำไมไม่พิจารณาเรื่องนี้ด้วยตัวคุณเอง ?
สามีของฉันทานอาหารเช้าขณะอ่านหนังสือพิมพ์
เข้ามาในห้อง.
ภาพของเขาเสร็จสิ้นแล้ว
หนังสือที่อ่านมากที่สุดในโลกคือพระคัมภีร์
ระวังนิ้วของคุณ !
ออกจากห้องไปเขาก็ปิดไฟ
คุณคิดว่าใครไปที่นั่น ?
เธอจะมาหาฉันตอนบ่ายวันนี้
ฉันรับช่วงต่อกิจการต่อจากพ่อ
มันอุ่นขึ้นทุกวัน
เขาเป็นนักร้องรุ่น
ทันใดนั้นเธอก็เข้ามาในห้องของฉัน
เธอภูมิใจในความดูดีของเธอ
มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน
เขาทาประตูเป็นสีน้ำเงิน
ฉันไม่ค่อยสนใจเรื่องแบบนั้นหรอก
มีบางอย่างเกิดขึ้นกับเครื่องยนต์
เด็ก ๆ กำลังจะเล่นกีฬากับเธอ
เธอหน้าแดงเมื่อเห็นมัน
คุณควรทำงานต่อไปในขณะที่คุณมีสุขภาพที่ดี
ในที่สุดเราก็ตัดสินใจมอบตัวเขาให้กับตำรวจ
พวกเขากำลังลุ้นที่จะออกสตาร์ททันที
ลูกของฉันอยากรู้ทุกอย่าง
อะไรใหญ่กว่า ญี่ปุ่น หรือ อังกฤษ ?
มีบางอย่างผิดปกติกับเครื่องยนต์
พวกเขาออกไปซื้อของ
เธอเข้าไปสอน
จอห์นจะมาถึงในอีกห้านาที
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นั้น
เขาก้าวเท้ารับมันไว้
ทำไมคุณถึงคิดว่าสัตว์กลัวไฟ ?
อย่าซื้อของด้วยเครดิต
เขามักจะพยายามมองเห็นความดีของผู้อื่น
เธอพูดถึงรถคันใหม่ของเธอในงานปาร์ตี้
แม่ของฉันยุ่งอยู่กับการทำอาหารมื้อเย็น
ฉันจะโทรหาคุณเมื่อฉันซื้อของเสร็จ
เขาหมกมุ่นอยู่กับความคิดที่ไม่ดี
เธอใจดี .
รถไฟมีกำหนดออกเวลา 6 โมง
เธอแทบไม่กินอะไรเลย
ฉันจะออกจากญี่ปุ่นพรุ่งนี้เช้า
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน
เขาเป็นศิลปินในแง่หนึ่ง
ฉันทำอย่างนั้นเพื่อให้เขาพอใจ
ทารกนอนหลับอยู่บนเตียง
กรุณาปลุกฉันตอนหกโมงเช้าพรุ่งนี้
พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังนั้นท่ามกลางต้นไม้
ทำไมไม่ทานอาหารเย็นกับเรา ?
ฉันเห็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ กำลังวิ่ง
เราทานอาหารเย็นตอนเจ็ดโมง
ในที่สุดฉันก็มีวันหยุดที่จะมาถึงในปลายสัปดาห์นี้
ระวังอย่าให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีก
ความรับผิดชอบส่วนใหญ่อยู่ในตัวฉัน
เขาล้อเลียนฉันในที่สาธารณะ
ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่ปี 1990
งานเสร็จสิ้นจริง
เขามาถึงด้วยรถคันใหญ่
ฉันเข้าร่วมการแข่งขัน
กรุณาตรวจสอบเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด
ฉันคิดว่ามันจำเป็นสำหรับเขาที่จะไปที่นั่น
พรุ่งนี้ฉันจะตื่นนอนตอนหกโมงเช้า
เขารวยแต่เขาใจร้าย
เราไม่สามารถสรุปได้ว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์
ความคิดเห็นของคุณสร้างสรรค์มาก
ไม่มีโรงเรียนในช่วงเดือนสิงหาคม
ความเจ็บป่วยของเธอทำให้เธอไม่สามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้
บางคนคิดว่าการอ่านเป็นการเสียเวลา
เราแทบไม่มีอะไรเลยในครัว
รถไฟจะออกในอีกห้านาที
ฉันไม่มีอะไรจะพูดกับเขา
ฉันชอบอ่านนวนิยายอเมริกัน
เขาล้าหลังในวิธีการของเขา
เขาแค่อวดโฉมต่อหน้าสาวๆ
เขาใจดีมากที่จะให้เรายืมเงิน
เรามีภาษาฝรั่งเศสในช่วงที่สาม
จอห์นมั่นใจว่าจะรับช่วงต่อจากพ่อของเขาในบริษัท
ฉันเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโกหก
ฉันสนุกกับการพูดคุยกับเธอ
แต่คุณจะเป็นหนี้ฉัน
วันหยุดคุณไปเที่ยวไหน
เขาเงียบในระหว่างการประชุม
เจนสวยและใจดีมาก
ฉันมีนิตยสารอยู่ในห้อง
ฉันคิดว่าเธอรู้ความจริง
จอห์นพยายามแก้ปัญหาอย่างไร้ผล
เมื่อวานฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน
เป็นไปไม่ได้ที่จะเสร็จในวันเดียว
ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้
เขาออกเดินทางอีกครั้ง
คุณทำงานเสร็จหรือยัง
เขามีจิตใจที่มองโลกในแง่ดี
ที่อยู่ในความทรงจำของฉัน
เรากำลังมีการประชุม
นั่งตากแดดยังรู้สึกหนาวเลย
ฉันไม่สามารถกินอะไรได้ในวันนี้
ตึกถล่มลงมาทันที
อย่างไรก็ตาม ฉันได้รับประสบการณ์มากขึ้น
ฉันไม่กล้าบอกความจริงกับเธอ
ฉันพลาดจุดของเรื่องตลก
ได้ยินเสียงเธอเล่นไวโอลิน
ธุรกิจของเขาคืออะไร ?
ทุกชั้นเรียนของฉันทำงานหนัก
คนซื่อสัตย์จะไม่ทำสิ่งนี้
คุณขับรถไปที่อะไร
เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง .
ฉันไม่สามารถทำอะไรได้ในสิ่งที่เขาพูด
เขาสนใจดนตรี
เรากำลังต้องการอาหารอย่างมาก
ภูเขาสูงขนาดนั้น!
ที่ญี่ปุ่น เราขับรถชิดซ้ายของถนน
เขาใส่ความคิดในหัวของฉัน
อย่าลืมนำหนังสือเล่มนี้กลับมาด้วย
เธอรีบไปพบแม่ของเธอ
เขาบอกว่าวันนี้ฉันไม่ควรเข้ามาด้วยซ้ำ
เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหมอที่เก่งที่สุดในหมู่บ้าน
หน้าต่างนี้จะไม่เปิดขึ้น
แล้วคุณหมายถึงอะไร?
เรามักจะชอบไปดูหนัง
งานของเธอเป็นไปอย่างราบรื่น
เราอดไม่ได้ที่จะหัวเราะกับมุขตลกของอาจารย์
ฝนตกหรือแดดออก ฉันจะไป
นักร้องไม่มีอนาคตอีกต่อไป
เขายกกิจการให้ลูกชาย
ฉันไม่สามารถทนต่อความเจ็บปวดนี้ได้อีกต่อไป
เธอใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน
ผู้หญิงที่คุยกับจิมคือแมรี่
เราไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ที่นี่
ลมนี้เป็นสัญญาณของพายุ
ฉันไม่ได้ทำอะไรในช่วงวันหยุด
เราเรียนภาษาอังกฤษในชั้นเรียนเดียวกัน
อย่าลืมวางสายให้ฉัน
ดูในสมุดโทรศัพท์
ฉันอยากอยู่ในนิวยอร์ค
ฉันจะไปต่างประเทศในฤดูร้อนนี้
ฉันจะออกไปข้างนอกหลังจากทานอาหารเย็น
ลองแก้ปัญหา
การขับรถนั้นง่ายมาก
ฉันรีบมากที่จะขึ้นรถไฟขบวนแรก
ไม่มีโรงงานในหมู่บ้านนี้
ดูเหมือนว่าเขาจะผิดหวังในตัวลูกชายของเขา
คุณเห็นด้วยกับข้อเสนอหรือไม่?
ดูเหมือนว่าเขาจะอาศัยอยู่ในสเปน
เขาบอกว่าเขามาถึงที่นั่นเมื่อเช้า
ตำรวจได้รู้จักกับเขาในเหตุการณ์
หลังจากนั้นไม่นาน ฝนก็เริ่มตก
อย่าทิ้งสุนัขไว้ทั้งวัน
เธอไม่ได้เลวร้ายในตัวเอง
ไม่มีใครสามารถใช้งานเครื่องนี้ได้
เรากำลังร้องไห้
ฉันหวังว่าคุณจะแข็งแกร่ง
ในปี 1943 ญี่ปุ่นอยู่ในภาวะสงคราม
ฉันต้องการเช็คอิน .
เดินทางโดยเรือก็สนุกดี จริงไหม ?
ตอนนี้ฉันเป็นครูแล้ว ฉันคิดอย่างอื่น
สุนัขของเราอยู่ในคอก
ดื่มมันลงไป
ฉันรู้สึกอยากจะเข้านอนเร็วในคืนนี้
คุณต้องการดื่มอะไรไหม ?
ดูเหมือนว่าจะชัดเจนขึ้น
ฉันต้องการมันในยี่สิบ
เขาถูกกักขังอยู่แต่ในบ้านด้วยโรคภัยไข้เจ็บ
ฉันขอเริ่มกินตอนนี้ได้ไหม ?
ฉันตั้งหน้าตั้งตารอการเดินทาง
เธอเป็นอะไรก็ได้นอกจากนักร้อง
เธอเล่าเรื่องให้ฉันฟังด้วยความมั่นใจ
เธอเป็นอิสระจากพ่อแม่ของเธอ
คุณมีส่วนร่วมในการอภิปรายเมื่อวานนี้หรือไม่ ?
เนื่องจากเขาเหนื่อย เขาจึงเข้านอน
เกิดอะไรขึ้น ?
เธอพึมพำกับตัวเอง
ดูเหมือนว่าเขาจะค่อนข้างค้นหา
การพูดเป็นเรื่องหนึ่งและการเขียนเป็นอีกเรื่องหนึ่ง
ฉันคิดว่าคุณกำลังนั่งอยู่ในที่นั่งของฉัน
ฉันคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธความจริง
คุณเคยไปอินเดียไหม ?
อย่าเข้ามาในห้องฉันโดยไม่เคาะ
เราเชื่อในพระเจ้า
มาหลบฝนที่นี่กันเถอะ
เขาสันนิษฐานว่ารถไฟจะตรงเวลา
ทุกคนกลัวการทำสิ่งใหม่ๆ
ฝนตกมาห้าวันเต็มแล้ว
จะว่าอะไรไหมถ้าฉันจะเปิดวิทยุ
ฉันจะเริ่มแล้ว อากาศเอื้ออำนวย
ธุรกิจของคุณเป็นอย่างไรบ้าง ?
ประสบการณ์จะบอกในกรณีนี้
ที่ญี่ปุ่น เราได้รับเงินเป็นรายเดือน
อีกไม่กี่นาที ฉันจะพร้อม
ฉันรอคอยที่จะพบคุณเมื่อคุณมา
ฉันจะพยายามตื่นเช้าทุกวัน
เขาจะออกไปเดินเล่นในฤดูร้อน
อย่าลืมทานยานี้ก่อนเข้านอน
เขาอยู่ห่างไกลจากความสุข
รถไฟพุ่งไปข้างหน้า
ให้ฉันกินอะไร
สามเดือนแล้วที่เขาออกจากญี่ปุ่น
ฉันจะดูว่าเขาอยู่ใน
ฉันสอบผ่านอย่างง่ายดาย
จนถึงทุกวันนี้ เราเรียกพวกเขาว่าอินเดียนแดง
เธอต้องการที่จะผอมมาก
ฉันเห็นเด็กผู้ชายสวมรองเท้าสีน้ำตาล
ใช้สิ่งที่พวกเขาเป็น
พวกเขามักจะทำเรื่องตลก
เราอาศัยอยู่ในเมืองนี้เป็นเวลาห้าปี
จำนวนผู้หญิงทำงานเพิ่มขึ้น
ใครทำหน้าต่างบานนี้แตก
บอกฉันว่าฉันควรดูอะไร
วันนี้ลมไม่ค่อยแรง
มีนักเรียนกี่คนในชั้นเรียนของคุณ ?
ฉันสามารถเช็คอินที่นี่ได้ไหม ?
นี่คือรถคันเดียวกับที่เราอยู่ในเมื่อวาน
ธุรกิจก็คือธุรกิจ
ตอนนี้เขากำลังดูทีวีอยู่
เช้านี้คุณทานอาหารเช้าแล้วหรือยัง?
เธอสอบได้คะแนนภาษาอังกฤษดี
ฉันประนีประนอมกับเธอในประเด็น
เราอายุสิบห้าทั้งหมด
มันไม่ใช่เรื่องของคุณ .
ฉันจะเข้าไปทำอะไร ?
ฉันรู้สึกอยากจะร้องไห้กับข่าว
ฉันเกรงว่านาฬิกาของคุณเดินช้าไปสองนาที
เขาหมดลมหายใจ เขากำลังวิ่งอยู่
ฉันชวนเพื่อนไปทานอาหารเย็น
มีต้นไม้สูงอยู่หน้าบ้านของฉัน
ฉันเคยกลับบ้านเพื่อรับประทานอาหารกลางวันในสมัยนั้น
ฉันตั้งใจทำงานให้เสร็จ
เขาจะรอเธออยู่
การสอนคือการเรียนรู้
รถไฟจะมาถึงที่นี่ในไม่ช้า
ทุกอย่างที่นี่เป็นของฉัน
นี่คือสิ่งที่น่าสนใจที่สุด
เรามักจะไปเดินเล่นที่ชายทะเลด้วยกันในตอนเช้า
คุณเคยลองเล่นสเก็ตในแม่น้ำหรือไม่?
พวกเขาจัดการประชุมที่นี่
คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้
เราไปที่ภูเขาเพื่อเล่นสกี
ประตูยังคงปิดอยู่ตลอดทั้งวัน
นี่เป็นวิชาที่ฉันไม่รู้อะไรเลย
เราคิดว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์มาก
คุณขับรถไปที่อะไร
รับไวน์อีกสักแก้วมั้ยคะ?
คุณคิดว่าโทรทัศน์เป็นอันตรายต่อเด็กหรือไม่ ?
ฉันเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้และพบว่ามันน่าสนใจ
ฉันมีเพื่อนที่อาศัยอยู่ในซัปโปโร
ฉันรู้สึกอยากออกไปข้างนอก
เขากำลังจะไปโรงเรียนในวันพรุ่งนี้
ตำรวจกำลังตรวจสอบบันทึกของบุคคลเหล่านั้น
ฉันไม่สามารถทนความเจ็บปวดได้
เขาสูญเสียการมองเห็นเพื่อนของเขาในฝูงชน
การว่ายน้ำเป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันชอบ
พวกเขาพูดภาษาอังกฤษในอเมริกา
เขาเป็นคนใจดี และสิ่งที่ดีกว่าคือซื่อสัตย์มาก
แต่สุดท้ายเขาก็วางหนังสือลงบนกองไฟ
ฉันกลัวมากในเครื่องบิน
คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันสูบบุหรี่ ?
ฉันยินดีที่จะช่วยคุณ
ฉันรู้สึกอยากจะร้องไห้เมื่อได้ยินข่าว
วันนี้ร้อนเป็นบ้า
มีโรงภาพยนตร์หลายแห่งในเมืองนี้
ไม่คิดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
นี่ทำให้ฉันบ้า
เขาชอบว่ายน้ำในฤดูร้อน
ไม่น่าแปลกใจที่คุณจะปฏิเสธข้อเสนอ
อย่าอยู่กลางแดดนานเกินไป
ฉันนั่งดูการแข่งขันเบสบอลทางทีวี
เธอพูดผ่านล่าม
ใครเป็นคนวาดภาพนี้ ?
พี่ชายของฉันป่วยตั้งแต่เมื่อวาน
วิ่งเร็วแค่ไหนก็ไม่ทัน
ยานี้ช่วยคุณได้
กำลังหารือแผน
ฉันพบว่าภาพน่าสนใจ
ฉันจะหยุดที่โรงแรมนี้ในคืนนี้
เธอชวนฉันไปงานวันเกิดของเธอ
เขาสัญญาว่าจะกลับมาอีกครั้ง
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ
เมื่อเขากลับมา เราก็รอมาสองชั่วโมงแล้ว
ตอนนี้ฉันรู้สึกดีขึ้นมาก
เธอทำผิดห้าข้อในบรรทัดมาก
ฉันรู้ว่าสถานที่ที่ดีสำหรับมื้อค่ำ
อากาศหนาวเย็นแผ่ขยายเข้าสู่เดือนเมษายน
เขาพูดอะไรต่อหน้าพ่อไม่ได้
ใส่เด็กลงในเสื้อผ้าเหล่านี้
คุณอยู่ทางขวาจนถึงตอนนี้
ฉันมักจะไปเล่นสเก็ตที่ทะเลสาบ
บอกความหมายของชีวิต
ฉันเรียนมาสองชั่วโมงแล้ว
เธอเลื่อนนาฬิกาไปสิบนาที
ฉันไม่ชอบถูกปฏิบัติเหมือนเด็ก
เธอวิ่งเร็วแค่ไหน!
เหลืออีกเล็กน้อยที่ต้องทำ
ฉันพูดภาษาอังกฤษได้ดี
พวกเขาไม่ได้ตายโดยเปล่าประโยชน์
ฉันรอคอยวันหยุดฤดูร้อน
ฉันอยู่ในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
นั่นคือสิ่งที่คุณมีใจ ?
เราต้องคำนึงถึงเรื่องนี้โดยรวม
ฉันมาถึงโตเกียวตอนเที่ยง
พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณตอนแปดโมงเช้า
เขามั่นใจว่าเขาจะสอบผ่าน
ต้องมีบางอย่างเกิดขึ้นกับบ็อบเมื่อวานนี้
ฉันคิดว่าฉันยังมีเวลาดื่มกาแฟอีกแก้ว
ฉันมีความเห็นว่าเขาถูกต้อง
ฉันทำงานหนักในสวนในตอนเช้า
พ่อของฉันยืนกรานให้เรารอรถไฟ
อะไรอยู่ข้างหน้าคุณ?
ฉันสนใจในคอมพิวเตอร์
ฉันรอคอยที่จะให้บริการบริษัทของคุณ
เขาไปไกลถึงขนาดพูดเรื่องหยาบคาย
มีเจ็ดทวีปบนโลก
เขาหลงทางในเมือง
พวกเขานั่งบนม้านั่งในสวนสาธารณะ
ต้องมีคนเปิดหน้าต่างทิ้งไว้
คุณน่าจะไปร้องเพลงได้แล้ว
หลังจากทำงานเสร็จ พวกเขาก็ออกไป
ฉันว่างจนถึง 6 โมงเย็นวันนี้
หญิงชราให้หนังสือที่น่าสนใจสองเล่มแก่ฉัน
วันนี้ฉันจะไม่ไปเล่นสเก็ต
มีปลามากมายในทะเลสาบนั้น
ดูขั้นตอนของคุณเมื่อคุณขึ้นรถไฟ
ฉันไม่รู้วิธีทำอาหารหลายอย่างเกินไป
เขาสมบูรณ์แบบในทุกสิ่ง
นั่นไปไกลเกินไป
เขาไม่ใช่คนธรรมดา
รีบไปหาอะไรดื่มกันเถอะ
เรามีความสุขกับอาหารมื้อค่ำที่แม่ของฉันเตรียมไว้ให้
มันเป็นเพียงจินตนาการของคุณ
คุณจะไปประชุมแทนฉันไหม
เสร็จงานก็เข้านอน
ฉันมองออกไปนอกหน้าต่าง
เขาคือราชาแห่งรัตติกาล
เขาเดินต่อไปท่ามกลางสายฝน
การเล่นน้ำทะเลเป็นเรื่องสนุก
เขาคิดว่าเรื่องทั้งหมดเป็นเรื่องตลกร้าย
คุณทำให้ฉันนึกถึงพี่ชายของคุณ
ฉันพักที่โรงแรมในนิวยอร์ค
หนังเรื่องนี้น่าดู
ไม่มีความเป็นไปได้ที่เขาจะหายป่วยในเร็วๆ นี้
ฉันสนใจดนตรีมาก
คุณจะได้รับการบอกล่วงหน้า
เขาประสบความสำเร็จในการเผชิญกับความยากลำบากมากมาย
พวกเขาบอกว่าเราจะไปอาบน้ำกัน
เธอแสดงละครเป็นครั้งแรก
หลายชีวิตเสียชีวิตในอุบัติเหตุ
คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม
คุณช่วยเสร็จภายในเที่ยงได้ไหม
ถ้าคุณทำอย่างนั้น คุณก็จะถูกเยาะเย้ย
เขาบอกให้ฉันใจดีกับคนอื่น
ฉันอยากติดต่อกับเธอ
คุณพบสิ่งแปลก ๆ นั้นที่ไหน?
มาพักดื่มชากันเถอะ
มีเวลาสำหรับทุกสิ่ง
การประชุมถูกยกเลิกเพราะฝนตก
ฉันชนเขาที่สถานี
เมื่อรู้สึกถึงอันตราย เขาจึงวิ่งหนีไป
คุณช่วยเอาผ้าห่มมาให้ฉันหน่อยได้ไหม
สบายดีขอบคุณ . และคุณ ?
แม่ยุ่งกับการเตรียมอาหารเย็น
ประเทศตกอยู่ในมือของผู้รุกราน
ฉันอาศัยอยู่ในบ้านสองชั้น
ฉันจะกลับมาตอนเก้าโมง
มีสวนหน้าบ้าน
ไม่มีอะไรดีในโทรทัศน์
ทอมถามพ่อว่าจะไปดูหนังได้ไหม
ในกรณีฉุกเฉิน เขาไม่มีอะไรจะแก้ตัว
มันไปโดยไม่ได้บอกว่าประสบการณ์เป็นครูที่ดี
ทุกคนมีความสนใจในศิลปะไม่มากก็น้อย
ฉันไม่รู้แน่ชัดว่าเขาจะมาถึงเมื่อไหร่
เขานั่งอยู่ข้างหน้าฉัน
ฉันรักษากำหนดเวลาเสมอ
ฉันใช้เวลาสามชั่วโมงในการทำการบ้านให้เสร็จ
ฉันคิดว่าเขาโกรธ
ในฤดูใบไม้ผลิวันที่จะยาวนานขึ้น
ฉันยังไม่เคยได้ยินอะไรจากเขาเลย
อย่าเปลี่ยนใจบ่อยนัก
มีอาหารมากมายในบ้าน
เธอรีบไปดูทารกใหม่
งานง่ายพอที่ฉันจะเสร็จภายในสองสามชั่วโมง
เราไม่ขาดอะไรเลย
หนังสือจะออกวางตลาดเมื่อไหร่?
ฉันมั่นใจว่าลูกสาวของฉันจะสอบผ่าน
ทำไมช่วงนี้คุณไม่มาทำงาน
ไม่มีวันหวนคืนสู่วันเยาว์ของเรา
ฉันไม่มีอะไรจะพูดเป็นพิเศษ
มาว่าฉันขอช้อปปิ้งด้วย
เธอตกหลุมรักพี่ชายของเพื่อนเธอ
มันอยู่ในสายตาธรรมดา
เขาหยุดทำงานเนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพ
ข่าวกลายเป็นจริงในหนึ่งสัปดาห์
วันนี้ฝนตก พรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร ?
ส่วนฉันไม่มีอะไรจะพูดอีก
ฉันไม่ผิดหวังเลยสักนิด
ฉันจะแก้ปัญหาด้วยตัวเอง
มันเป็นเกมที่น่าตื่นเต้น
รถของเธอชนกับรถบัสจากด้านหลัง
ให้ยาแก่ผู้ป่วยทันที
เธอไม่มีอะไรทำเมื่อวานนี้
ไม่มีอะไรมาแทนที่ความรักของเขา
แล้วการดูเกมตอนกลางคืนทางทีวีล่ะ?
เขาใจดีกับฉันมาก
ลูกยังหลับอยู่
หนังเรื่องนั้นน่าตื่นเต้น
ฉันจะออกไปถ้าไม่เป็นไรในวันพรุ่งนี้
ใครไม่คิดอย่างนั้น ?
ตอนนี้เธอสวมชุดที่ดี
เธอทำการบ้านเสร็จภายในหนึ่งชั่วโมง
เขาพยายามเลิกบุหรี่แต่ไร้ผล
ไม่มีอะไรให้นอกจากเชื่อฟัง
ฉันต้องการให้คุณเปิดหน้าต่าง
ตอนนี้พ่อยุ่งอยู่กับการเขียนจดหมาย
ไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
ฉันตื่นนอนตอนตีห้าในเช้าวันนั้น
เธอยอมรับว่ารู้ความลับ
บ้านหลังนี้แคบเกินไปที่จะอยู่
เขายังคงยืนอยู่
เขาวิ่งเข้ามาในห้อง
ฉันมีอาการปวดที่นี่
พี่ชายของฉันมีอะไรเหมือนกันกับฉันมาก
มิสเตอร์กรีนเป็นอะไรก็ได้นอกจากเป็นครูที่ดี
เรามีฝนตกหนักเมื่อคืนนี้
ทันใดนั้นฝนก็เริ่มตก
เขาจะผ่านการสอบที่จะถึงนี้
คุณจำเป็นต้องหยุดสูบบุหรี่
ผู้มีความสุขในบุตรของตนย่อมเป็นสุข
ฉันขยับเข้าไปใกล้เพื่อที่จะได้ยินดีขึ้น
โปรดเตือนให้ฉันโทรหาเขาในวันพรุ่งนี้
ฉันคิดว่าวันนี้ฝนจะตก
เมืองนี้มีตึกสูงมากมาย
เขาเสียใจอยู่แล้ว
เมื่อวานนอนป่วยทั้งวัน
คราวนี้ฉันจะไปตามทางของฉันเอง
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
ฉันเจอเพื่อนของฉันบนรถบัส
พวกเขาต้องการน้ำอย่างมาก
ฉันอ่านเกี่ยวกับการตายของเขาในกระดาษ
เรามีฝนตกเล็กน้อยในฤดูร้อนนี้
เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในโตเกียว
ฉันอ่านมากในไดอารี่ของฉันเมื่อวานนี้
เป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะถ่ายภาพในที่มืด
ฉันจะไปเล่นฟุตบอลในวันพรุ่งนี้
แม่ของฉันมักจะบ่นเกี่ยวกับฉัน
คุณจะไปโดยรถประจำทางหรือรถยนต์ ?
เขาจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน
บางทีฝนอาจจะตกในตอนบ่าย
นานมาแล้ว มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง
ทั้งสองวิธีก็ดีกับฉัน
เขาทำงานหนักเพื่อล้มเหลวอีกครั้ง
ฝนตกสามวันในตอนท้าย
ช่างเป็นอะไรที่เจ็บปวด
วันหยุดฤดูใบไม้ผลิของคุณนานเท่าไหร่ ?
ผ้าม่านถูกไฟไหม้
ต้องการได้ยินอะไรตลก ๆ ?
ฉันอยู่ที่นิวยอร์กสองสามวัน
ฉันรู้สึกสบายดี
เธอต้องป่วยอยู่บนเตียง
ฉันพร้อมที่จะทนกับมันในขณะนี้
วิธีคิดของเขาคือเสียง
ตอนนั้นฉันกำลังอ่านหนังสืออยู่
เขามาถึงญี่ปุ่นเมื่อวานนี้
ฉันไม่ชินกับการตื่นเช้า
เธอจะกลับมาในอีกไม่ถึงสิบนาที
วิธีการพูดของทอมทำให้ฉันประหม่า
โต๊ะประชาสัมพันธ์อยู่ที่ไหน
มีน้ำเหลืออยู่ในโรงอาหารเล็กน้อย
ก่อนสอบเขาเริ่มตั้งใจเรียน
ผลที่ตามมาเหล่านี้ไม่เกี่ยวกับฉัน
ฉันยังไม่เก่งภาษาอังกฤษ
คุณเคยเดินทางโดยเครื่องบินหรือไม่?
ชาร้อนจนฉันดื่มไม่ได้
ห้องนี้มีหน้าต่างสามบาน
นักเรียนทุกคนประท้วงต่อต้านสงคราม
ฉันจะเริ่มทำงานในวันที่ 1 กรกฎาคม
ฉันถือว่าคุณเข้าร่วมการประชุม
ไปเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ !
ฉันนั่งรถเมล์เพื่อไม่ให้ไปสาย
ยอมรับว่าสะเพร่า
ฉันมีหนังสือเกี่ยวกับการตกปลา
ฉันหวังว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด
งานของเขาไม่ปล่อยให้เป็นที่ต้องการ
คุณช่วยให้ฉันยืมรถของคุณได้ไหม
ฉันไม่ชอบให้ใครมาหลอก
แม่น้ำไหลลงสู่ทะเลญี่ปุ่น
เขาบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว
ฉันอยู่บ้านทั้งวันเพื่ออ่านนิยาย
เขายอมรับว่าทำผิด
จอห์นถามแมรี่ว่าเธออยากไปซื้อของไหม
เขาไม่ต้องรีบร้อนขนาดนั้นก็ได้
เราขึ้นรถไฟขบวนเดียวกัน
โลกมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับดวงอาทิตย์
ยาได้ทำงาน
ฉันเห็นด้วยกับคุณในประเด็นนี้
เราไปตั้งแคมป์ใกล้แม่น้ำ
จนถึงตอนนี้ทุกอย่างประสบความสำเร็จ
อาจมีฝนตกประมาณเที่ยงวัน
พวกเขาจะออกจากญี่ปุ่นในวันพรุ่งนี้
ไม่ว่าในกรณีใด มันผิดที่จะผิดสัญญา
โดยหลักแล้วสิ่งที่เขาพูดนั้นถูกต้อง
มาทานอาหารเพื่อเปลี่ยนเเปลงกันเถอะ
แม่และฉันอยู่ในสวน
ไม่มีน้ำไหลออกมาจากฝักบัว
ฉันเคยชินกับการตื่นเช้า
โปรดยกโทษให้ฉันที่มาสาย
ตอนนี้ฉันกำลังเขียนจดหมาย
เราจะมีส่วนร่วมในการวิ่งมาราธอน
คุณจะไปหรืออยู่ ?
เราสามารถรับข่าวสารสภาพอากาศได้ทุกวัน
ไม่มีประโยชน์ที่จะพูดคุยกับเธอ
ฉันอยากเป็นหมอในอนาคต
ฉันขึ้นรถไฟ
วันนี้ฉันรู้สึกเป็นสีฟ้าเล็กน้อย
เราอยู่สูงเสียดฟ้าแล้ว
เรายินดีในความโปรดปรานของเขา
ฝนตกและเกมถูกยกเลิก
ฉันมักจะไปตกปลากับพวกเขา
การที่คุณมาเร็วเป็นสิ่งที่ดี
ฉันฝึกตื่นเช้า
เราเคยชินกับการที่ลูกนอนคนเดียว
ในที่สุดข่าวก็มาถึงฉันเมื่อคืนนี้
ฉันคิดว่ารถไฟจะมาเร็ว ๆ นี้
รถไฟมาถึงตรงเวลา
ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ในห้องนี้
ทางตอนเหนือมีอากาศหนาวเย็นในฤดูหนาว
ช่วงนี้ฉันไม่ค่อยรู้สึกอยากทำงาน
วันหยุดฤดูร้อนของคุณเป็นอย่างไร?
ออกเดินทางพรุ่งนี้เช้ากันเถอะ
ฉันได้อ่านหนังสือเล่มนี้
พวกเขาใจดีกับฉันมาก
รถไฟเที่ยวสุดท้ายไปแล้ว
อะไรทำให้คุณเปลี่ยนใจ ?
เขาขึ้นอยู่กับธุรกิจลิงบางอย่าง
เขายังมีชื่อเสียงมากในญี่ปุ่น
ฉันไม่ควรซื้อสิ่งนั้น
เวลาผ่านไปเร็วมาก
เรานั่งพูดโน่นพูดนี่
ฉันชอบร้องเพลง .
เขาไม่มาตามที่เธอบอก
บางคนไม่เชื่อในศาสนาใดๆ
คุณช่วยโทรหาฉันเย็นนี้ได้ไหม
หิมะทำให้ฉันไปที่นั่นไม่ได้
มีนาฬิกาในห้องใดห้องหนึ่ง ?
ฉันมีอาการปวดจับที่นี่
ฉันชอบเล่นเทนนิสและกอล์ฟ
การประชุมครั้งต่อไปจะมีขึ้นในวันที่ 10 มิถุนายน
ทุกคนต้องเรียนรู้ด้วยตัวเองในที่สุด
เขาเป็นนักมายากล
คุณมีอะไรจะเขียนไหม
เขามักจะผิดเวลาและมาสาย
นี่คือถนนที่นำไปสู่สถานี ?
ฉันค้นหาพจนานุกรมให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
ฉันจะปิดหน้าต่างดีไหม
ฉันอยากกินอะไร
ฉันแน่ใจว่าเขากำลังเก็บบางอย่างจากฉัน
ขอบคุณมากที่มาหาฉันตลอดทาง
พ่อของฉันเป็นนักธุรกิจ
ใครอาศัยอยู่ในบ้านหลังถัดไป ?
ไปโดยรถไฟแทนรถบัสกันเถอะ
สิ่งสำคัญคือคุณจะต้องพูดคุยกับครูของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้
เด็กสามคนกำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ
นั่นเป็นเพราะนาฬิกาของฉันเดินช้าไปห้านาที
ฉันทิ้งไม้เทนนิสไว้บนรถไฟ
แม่ของฉันปลูกดอกไม้ในสวนของเธอ
เด็กที่ยืนอยู่ตรงนั้นคือลูกชายของฉัน
พวกเขาบอกว่าเรากำลังจะมีฝนตกหนัก
ฉันแนะนำให้เลื่อนการประชุมออกไป
เธอไม่ลืมความเมตตาของเขาตราบเท่าที่เธอยังมีชีวิตอยู่
ฉันหวังว่าจะสอดคล้องกับคุณ
ทุกอย่างปกติดี .
อย่าพูดกับเขาในขณะที่เขากำลังขับรถ
เครื่องไม่ได้ใช้งาน
เธอไม่ได้วิ่ง
อาหารเย็นของคุณอร่อยแค่ไหน!
เขาเหนื่อยจากการเดินมาทั้งวัน
คืนนี้ฉันจะเช็คอินช้าหน่อย
พวกเขาคุยกันนานหลายชั่วโมง
ฉันเห็นเธอกำลังข้ามถนน
ฉันจะนำเสนอตัวเองในที่ประชุม
เราจะไม่พักที่โรงแรมอีก
ดอกไม้ในสวนสวยมาก
ฉันแค่จะอยู่บ้าน
เขาหมกมุ่นอยู่กับการเรียน
ฉันถูกบังคับให้ดื่มโดยเขา
ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถพึ่งพาสิ่งต่าง ๆ ได้
เขาอาจจากไปทุกนาที
บ่ายนี้เล่นเทนนิสเป็นไง?
เธอเข้าไปในห้องเพื่อเปลี่ยนชุด
มีสวนขนาดใหญ่หลังบ้าน
เขาหลงทางในหิมะ
โปรดขอโทษที่ฉันมาสาย
มือของคุณต้องล้าง
ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยในวันดังกล่าว
ฉันไม่มีเสื้อผ้าสำหรับไปซื้อเสื้อผ้า
เขาล้มเหลวอีกครั้ง?
เราจะเริ่มในวันพรุ่งนี้ สภาพอากาศเอื้ออำนวย
นี่คือรถไฟสำหรับลอนดอน ?
พวกเขาพูดภาษาอังกฤษหรือไม่?
เปลี่ยนรถไฟที่สถานีโตเกียว
ฉันไม่ดื่มแอลกอฮอล์
ฉันไม่อยากกินอะไรเลยในฤดูร้อนนี้
มีลูกแพร์อยู่ในกล่อง
ฉันค่อนข้างเต็มใจที่จะทำทุกอย่างเพื่อคุณ
เขาอยู่ในคุกตลอดชีวิต
เราจะเข้าร่วมการแข่งขันเทนนิส
ทุกคนในครอบครัวของฉันมีความสุข
ให้ฉันแนะนำคุณกับเขา
พระจันทร์จะสวยในฤดูใบไม้ร่วง
เธอกลายเป็นนักร้อง
แม้ว่าฝนจะตก ฉันก็ออกไป
สามีของเธอติดคุกมาสามปีแล้ว
พ่อของฉันอยู่ในกองทัพเรือ
ฉันหยุดสูบบุหรี่
น้ำทะเลก็ขึ้นสูง
ฉันไม่เคยได้ยินชื่อเขาตั้งแต่นั้นมา
ความหมายก็มาถึงฉันในที่สุด
มันพูดมากเกินไป
เธอมักจะใช้เวลาในการเลือกชุดของเธอ
มีศาลเจ้ามากมายในเกียวโต
ไม่ใช่ธุรกิจของคุณ
เขาสูงกว่าเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา
เธอสอนนักเรียนเป็นภาษาอังกฤษ
นั่นคือสิ่งที่คุณมีในใจ ?
ความคิดของเขาค่อนข้างแตกต่างจากของฉัน
ฉันไม่แปลกใจเลยแม้แต่น้อย
ฉันลืมปิดทีวีก่อนนอน
สมุดบันทึกของฉันอยู่ที่โต๊ะ
ความรู้สึกแปลกๆ ถาโถมเข้ามาหาฉัน
ดูเหมือนว่าเธออาจจะเปลี่ยนใจ
คุณจะอยู่นานแค่ไหน?
ฉันเพิ่งบินไปทำธุรกิจ
เด็กชายสองคนวิ่งออกมาจากห้อง
เขาดื่มนมมากทุกวัน
เขาจะโทรหาฉันในเดือนหน้า
เขาเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะผ่านการทดสอบ
ฉันจะไปฮอกไกโด
พวกเขาทั้งหมดห้าคน
เขาไปอิตาลีเพื่อเรียนดนตรี
เล่นเทนนิสเป็นไงบ้าง?
ทั้งเขาและน้องสาวได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้
ฉันจะต้องไปแล้ว
ฉันขาหักจากอุบัติเหตุจราจร
ไม่มีสิ่งใดเทียบได้กับความงามของมัน
โปรดให้ฉันดื่มอะไรร้อนๆ
มีจุดโอน ?
ฤดูใบไม้ผลิมาในต้นปีนี้
ชายชราพูดอะไรบางอย่าง
ฉันไม่เคยรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในบริษัทของเขาเลย
ทอมกำลังจะทำอะไรกับมัน
มีอะไรที่ฉันสามารถทำให้คุณ?
สุขภาพหมายถึงทุกสิ่งสำหรับฉัน
ฉันคิดว่าทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี
ฉันหวังว่าฉันจะใจดีกับเธอในตอนนั้น
เธอมีน้ำใจรับผู้หญิงคนนั้นไปที่บ้านของเธอ
มีคนโทรหาคุณเมื่อสิบนาทีที่แล้ว
ถ้ามีอะไรเขาก็ดีขึ้นในวันนี้
พ่อแม่ของฉันคัดค้านการไปเรียนต่อต่างประเทศ
ฉันหวังว่าเขาจะทำได้ดีในตำแหน่งใหม่ของเขา
ฉันแทบไม่ได้เริ่มทำงานเมื่อฝนเริ่มตก
ฉันมักจะอาบน้ำในตอนเช้า
มีคนที่ชอบฤดูใบไม้ผลิมากกว่าฤดูใบไม้ร่วง
ไม่ต้องรีบร้อนที่จะคืนหนังสือให้ฉัน
ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่
คุณพบบ้านของฉันได้อย่างไร
เมื่อรถถูกขโมย ไม่มีอะไรให้เดินนอกจากเดิน
เขาใจดีพอที่จะพาฉันไปโรงพยาบาล
ฉันไม่รังเกียจแม้เธอจะไม่มา
เขามีเงินมากมายในธนาคาร
อย่าพยายามจับผิดคนอื่น
พวกเขากล่าวว่าการเห็นคือความเชื่อ
พระอาทิตย์ลับขอบเมฆไปแล้ว
ฉันทำงานให้เสร็จก่อนอาหารเย็น
เขาอยากเป็นอะไรในอนาคต ?
เขาประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา
แม่ของฉันน้ำตาไหล
ฉันเห็นด้วยกับความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับภาษี
ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ .
ฉันป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันศุกร์ที่แล้ว
เขาไม่เคยหันกลับมาอีกเลย
พวกเขาบอกว่าเธอเกิดในเยอรมนี
เขาเดินไปมาหลายชั่วโมงแล้ว
มีน้ำเหลืออยู่เล็กน้อยในแก้ว
คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ ?
คุณเอาทุกอย่างไปแล้ว
คุณจะประสบความสำเร็จในการเรียนภาษาอังกฤษ
เธอวางรูปภาพนั้นไว้ในมือของเขา
บางครั้งฉันรู้สึกเหนื่อยกับการเดิน
ฉันขอให้คุณไปที่นั่นแทน
เขากำลังวิ่งตามอะไร
ขอบคุณสำหรับการต้อนรับที่ดีของคุณ
ให้ฉันคิดดูก่อนแล้วฉันจะแจ้งให้คุณทราบในภายหลัง
เขามั่นใจว่าจะชนะเกมนี้
ฉันยังทานอาหารเย็นไม่เสร็จ
ฉันเกรงว่าฉันจะไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมในคืนนี้ได้
ฉันชอบเล่นเทนนิส
เขาแพ้ในเกม
เครื่องบินกำลังเข้าใกล้ลอนดอน
เก็บเงินไว้ในที่ปลอดภัย
เธอจะมาที่นี่ในไม่ช้า
คุณควรเลิกสูบบุหรี่เพื่อสุขภาพของคุณ
เสียงนั้นทำให้ฉันนึกถึงแม่
ชายสองคนกำลังต่อสู้กันบนถนน
ฉันทำงานเสร็จแล้ว
นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนของฉันเป็นมิตร
งานน่าสนใจและก็ค่าตอบแทนดี
เขาไม่มีความคิดเป็นของตัวเอง
สิ่งที่เขาพูดเป็นความจริงในแง่หนึ่ง
ฉันมีทุกอย่างที่คุณต้องการ
เมื่อคืนที่ผ่านมาเห็นไฟไหม้ในละแวกบ้านของฉัน
คุณใจดีมากที่เชิญฉันไปงานปาร์ตี้
เขาจบงานด้วยค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพของเขา
ผู้ชายที่คุณคุยด้วยคือใคร
ทำไมคุณไม่เข้าร่วมปาร์ตี้ของเรา
วันนี้ฉันรีบมาก
คุณไปเที่ยวที่ไหนมาบ้างในช่วงวันหยุดฤดูร้อน ?
นักเรียนทุกคนประท้วงต่อต้านสงคราม
คุณจะประสบความสำเร็จในระยะยาวด้วยการศึกษา
ฉันนอนอยู่บนเตียงทั้งวันแทนที่จะไปทำงาน
ฉันไม่สามารถเห็นภาพนี้โดยไม่นึกถึงวัยเด็กของฉัน
พวกเขาบอกว่าเรากำลังจะมีฝนตกในภายหลัง
ทีมเบสบอลจะชนะในเกมถัดไปอย่างแน่นอน
ธุรกิจทำให้เขาไม่สามารถไปคอนเสิร์ตได้
เรามักจะไปว่ายน้ำในแม่น้ำ
เขาอยากเป็นวิศวกร
ทุกคนต่างแสวงหาความสุข
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะไม่มีวันเปลี่ยนใจ
ฤดูหนาวได้หายไป ฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว
อย่างไรก็ตาม คุณเล่นไวโอลินเป็นไหม
พวกเขาจะออกเดินทางโดยเครื่องบินในวันพรุ่งนี้
หยุดอ่านหนังสือการ์ตูนขณะทำงาน
เธอมาไม่ได้เพราะงานยุ่ง
รถไฟเที่ยวต่อไปออกจากโตเกียวกี่โมง
รถไฟจะมาจอดที่ชานชาลาสิบ
พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม
คุณไม่มีอะไรจะบ่น
เขาคิดถึงแต่การทำเงิน
คุณทำผิดพลาดได้หากคุณรีบร้อน
เขามีประสบการณ์ในการทำฟาร์มบ้างไหม ?
สิ่งสำคัญไม่ใช่การชนะ แต่คือการได้มีส่วนร่วม
คุณคิดว่าเราจะไปถึงสนามบินทันเวลาไหม พอล
คุณบอกฉันบางอย่าง
เพื่อประโยชน์ของคุณในการเรียนรู้ทุกสิ่งที่คุณทำได้
คุณไปว่ายน้ำทะเลบ่อยแค่ไหนในแต่ละฤดูร้อน ?
ฉันรู้จักจิมตั้งแต่เรายังเด็ก
ฉันเพียรพยายามเพื่อสอบผ่าน
เธอฉีกจดหมายหลังจากอ่าน
ฉันนั่งอยู่ด้านหน้าของรถบัส
อาคารเก่าพังทลายลง
มีเงินติดกระเป๋านิดหน่อย
เธอเดินไปไกลถึงชินจูกุ
พวกเขาบ่นว่าห้องร้อนเกินไป
มีอะไรกับเขาหรือเปล่า ?
เขามีหนังสือมากกว่าฉันอีกครึ่งหนึ่ง
จอห์นวิ่งไปที่สถานีเพื่อขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้าย
เราจะเริ่มต้นที่นี่ในอีกสองชั่วโมง
เขากำลังมองหางานที่ดี
ฉันคิดว่ามันเป็นธรรมชาติที่เขาโกรธ
ฉันโกรธง่าย
เป็นหนังสือที่น่าสนใจอะไรอย่างนี้ !
ฉันสามารถแก้ปัญหาเมื่อเช้านี้
ดี . และคุณ ?
หนึ่งสัปดาห์มีเจ็ดวัน .
จิตรกรเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก
อย่ากลัวที่จะไปพบแพทย์
เขาตัดสินใจที่จะเก็บไดอารี่ทุกวัน
ฉันไม่เห็นเธอตั้งแต่นั้นมา
รถบัสผ่านไปเมื่อห้านาทีที่แล้ว
เธอเข้าร่วมการแข่งขัน
เราควรจะมีเมตตาต่อผู้สูงวัย
เกิดอะไรขึ้นที่นี่ ?
ฉันจะทำให้ทุกอย่างพร้อมทันเวลา
เป็นเวลาบ่ายสองโมง
ฉันได้รับจดหมายเป็นภาษาอังกฤษเมื่อวานนี้
ทุกคนทำผิดพลาดเป็นครั้งคราว
มีสาวสวยอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน
ฉันอาศัยอยู่ในเมือง
เขาทาสีจักรยานของเขาเป็นสีแดง
ฉันเบื่อที่จะดูทีวี
คุณจะทานอาหารกับฉันไหม
ฉันเฝ้ารอความรักที่จะมาถึง
เดินจูงมือกันมั้ย?
เขาได้รถมาโดยเปล่าประโยชน์
เรามีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงในปีที่แล้ว
มีหนังสือมากมายในห้องสมุด
ฉันไปเป็นทหาร
เขาจะไปแทนคุณ
คุณต้องนำแก้วเต็มใบมาด้วย
ฉันคิดว่าฉันทำร้ายความรู้สึกของเขา
ปีนี้ฝนไม่ตกมากนัก
ความมั่นใจของเราที่มีต่อเขาหายไป
ความจริงแล้วเขาไม่ใช่มนุษย์
เขาหยิบดินสอไว้ในมือ
ฉันจะไปเล่นเทนนิส
ทุกอย่างดูเหมือนจะเป็นไปได้ด้วยดี
เขาทำลายสุขภาพด้วยการทำงานมากเกินไป
เรามักก่อกองไฟในฤดูหนาว
เขาอาศัยอยู่ในละแวกโรงเรียน
มีเด็กจำนวนมากในสวนสาธารณะ
เขาได้รับในสิ่งที่เขาพยายาม
นอกเหนือจากนั้น ฉันทำได้ดีมาก
ทุกคำในพจนานุกรมนี้มีความสำคัญ
เรามาเริ่มกันเลยดีไหม?
ความคิดเห็นของฉันคล้ายกับของคุณ
ฉันแค่มาแจ้งความจริงให้คุณทราบ
บิลจะชนะใช่ไหม
เรากระโดดลงไปในแม่น้ำ
แมรี่จะไปช่วยเราในวันพรุ่งนี้
พวกเขาเริ่มสร้างบ้าน
ทันทีที่เราไปถึงทะเลสาบ เราก็เริ่มว่ายน้ำ
ฉันสนใจวรรณคดีอเมริกัน
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้ในปัจจุบัน
ขึ้นอยู่กับคุณว่าคุณจะสอบผ่านหรือไม่
ฉันแต่งงานกับเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ
การเล่นเทนนิสดีต่อสุขภาพของคุณ
เธอมีความสุขมากในการทำงานของเธอ
เมื่อฉันยังเด็กฉันใช้ชีวิตจากมือสู่ปาก
ไม่นานไฟก็ดับลง
ไม่มีใครเห็นบนถนน
อย่าลืมส่งจดหมายนี้เป็นสิ่งแรกในตอนเช้า
ให้มันเสร็จภายในหกโมงเย็นนี้
มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบของคุณ
พรุ่งนี้งานจะเสร็จไหม
เราจะออกจากญี่ปุ่นพรุ่งนี้เช้า
เวลาท้องถิ่นในโตเกียวตอนนี้คืออะไร?
ปัญหาอาจอยู่ในเครื่องยนต์
เราติดอยู่ท่ามกลางพายุ
ฉันหารองเท้าไม่เจอ
งานก็สำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี
เธอดูเหมือนจะได้รับความงามในวันของเธอ
ฉันเกรงว่าตาของฉันจะอักเสบ
คุณจะเดือดร้อนถ้าพ่อแม่รู้เข้า
Cathy จะมาหาลูกของเราในคืนนี้
เขาไม่สามารถทิ้งสิ่งนั้นไว้คนเดียวได้
คุณปรุงปลานี้ในฝรั่งเศสอย่างไร?
เขาจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน
เสร็จแล้วก็เข้านอน
ฉันเกิดที่อเมริกา
เมื่อเขาไปถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว
ฉันอยากเจอคุณอีกสักครั้ง
ญี่ปุ่นมีความอุดมสมบูรณ์ทั้งน้ำและผู้คน
เคโกะเป็นคนใจดี ใช่ไหม ?
เรามีฝนตกชุกในเดือนนี้
ฉันไม่ได้กินอะไรตั้งแต่เมื่อวาน
ฉันคิดว่ามันอยู่แถวๆนี้
ทอมนอนป่วยอยู่บนเตียง
การประชุมได้รับการแก้ไขสำหรับสัปดาห์หน้า
พวกเขาทำงานหนักตั้งแต่เช้าจรดค่ำ
คุณจะเข้าเวรกี่โมง
ทอมเป็นคนทำหน้าต่างแตกเมื่อวาน
การขับรถเป็นเรื่องสนุกมาก
ภาพที่คุณกำลังดูมีราคา 100,000 เยน
แล้วพบกันอีก .
ไม่มีอะไรนอกจากสันติภาพสามารถช่วยโลกได้
ฉันไม่เชื่อว่าสิ่งเหล่านี้มีอยู่จริง
ด้วยความยินดี เธอสอบผ่าน
ฉันตั้งใจจะไปต่างประเทศ
เขาร้องด้วยน้ำเสียงโกรธจัด
เขาเอาแต่อ่านหนังสือ
ฉันหัวเราะทั้งๆที่ตัวเอง
ฉันเข้าผิดสาย
มันบังเอิญที่ฉันพบเธอในโตเกียว
เขาชอบเดินเล่นในสวนสาธารณะ
เขาประสบความสำเร็จในการสอบ ?
ไม่มีอะไรให้เห็นนอกจากท้องฟ้าสีคราม
มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบนี้
ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เราจะไปที่นั่นโดยรถยนต์
ฉันเห็นบ้านหลังหนึ่งอยู่ไกลๆ
เธอกำลังเล่นกับตุ๊กตา
ฉันตกลงที่จะช่วยเขาในการทำงานของเขา
นิวยอร์คก็น่าเที่ยว
เขายุ่งกับการเตรียมตัวสอบ
ฉันจะตรวจสอบฝน
ฉันอ่านหนังสือมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว
เราคิดว่าไม่ควรมีสงครามอีกต่อไป
โปสการ์ดภาพทั้งหมดนี้เป็นของฉัน
เขาไม่ได้ไปเรียนที่วิทยาลัยเพื่ออะไร
ฉันจะไปหาไอ้นั่น
ฉันมักจะพบเขาที่นั่น
มีคนมากกว่า 100 คนอยู่ในห้อง
เขาขับรถด้วยความเร็วเต็มที่
ฉันไม่กลับไป
เขากำลังเดินไปตามถนนอย่างช้าๆ
เธอเริ่มเขียนเรียงความ
นี่เป็นเพียงความยากลำบากในระหว่างทางเท่านั้นหรือ ?
ชายคนนั้นพูดต่อไปอีกเป็นชั่วโมง
คุณกำลังจะไปไหน ?
ภูเขานั้นปกคลุมไปด้วยหิมะ
เขาหมกมุ่นอยู่กับสิ่งอื่น
เขาทำงานเพื่อเลี้ยงชีพ
เครื่องนี้คุ้นเคยกับฉัน
ภาษาอังกฤษของเขาไม่ต้องทำอะไรเลย
ฉันยังเป็นทารกในสมัยนั้น
แล้วคุณจะพังซื้อบ้านเมื่อไหร่?
คุณควรไปหาเขาตามนัดหมาย
พวกเขาต้องไปทำธุรกิจ
การเล่นเทนนิสเป็นอะไรที่สนุกมาก
ฉันต้องการที่จะร้องเพลง
เธอให้กำเนิดทารกที่แข็งแรงดี
วันนี้ฉันค่อนข้างเหนื่อย
ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณ
คุณสนใจผู้หญิงคนนั้นไหม?
เขาไม่กล้าพูดอะไร
คุณมีเพื่อนที่ดีในตัวฉัน
ทุกอย่างเป็นระเบียบจนกระทั่งเขามา
เราสนใจประวัติศาสตร์มาก
เราไม่เห็นใครเลยบนถนน
ฉันรีบใส่เสื้อผ้า
เราต้องไปให้ถึงจุดหมาย
ไม่มีใครสามารถเข้าไปในนั้นได้
คุณไม่สามารถระมัดระวังในภูเขา
เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึงก็จะอบอุ่นขึ้น
คุณชอบกีฬาประเภทไหน ?
ชีวิตช่างราบเรียบตั้งแต่ฉันมาที่นี่
อย่ายุ่งเรื่องของคนอื่น
ได้ยินเธอร้องเพลงเปียโน
คุณคิดว่าเขาเป็นใคร ?
อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อยมากในอังกฤษ
นาฬิกาของฉันเพิ่มขึ้นสองนาทีต่อเดือน
เช้านี้ฉันไม่อยากเดิน
อุปกรณ์คอมพิวเตอร์มีราคาแพงมากในญี่ปุ่น
ฉันจะไปฮอกไกโดในฤดูร้อน
เขาตัดสินใจค่อนข้างแน่วแน่
ฉันพบความเพลิดเพลินมากในการตกปลา
ฉันเกิดและโตที่โตเกียว
เธอดูสวยในชุดนั้น
ขณะนั้นมีขบวนแห่
ฉันกำลังจะเรียนภาษาฝรั่งเศสในปีหน้า
ทุกคนในโลกปรารถนาสันติภาพ
ไฟเริ่มขึ้นในห้องครัว
คุณจะไปพักร้อนเมื่อไหร่
เด็กเล็กๆ กลัวการถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวในความมืด
ฉันรีบไปที่สถานีเพียงเพื่อที่จะพลาดรถไฟ
เขารีบเข้าไปในรถของเขา
เขาถูกกักขัง
คุณจะอยู่นานแค่ไหน ?
กล่าวโดยสรุปคือการประชุมเป็นการเสียเวลาเปล่า
เขาเรียนภาษาฝรั่งเศสมาแปดปีแล้ว
เราจะเริ่มงานเร็ว ๆ นี้
หนังเรื่องนี้ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นเท่าเรื่องนั้น
ทอมทำงานหนักมากกว่านักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา
ทุกคนมีสิทธิ์แสดงความคิดเห็นของตัวเอง
แต่สิ่งนั้นไม่ได้บอกใคร
พวกเขามักจับผิดผู้อื่นเสมอ
ฉันขอตรวจสอบฝนได้ไหม ?
ไม่มีใครชอบถูกหัวเราะเยาะ
ความเจ็บปวดจะแย่ลง
เขารวยพอที่จะซื้อภาพวาด
เด็กเหล่านั้นกำลังรอแม่ของพวกเขา
ดูเด็กคนนั้นวิ่ง
ฉันแน่ใจว่าบ๊อบจะสอบผ่าน
ที่จะปล่อยให้ฉันแก้ไข
เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถไฟ
อย่าเปิดหน้าต่างทิ้งไว้
พวกเขาซื้อขายรองเท้าและเสื้อผ้าที่ร้านนั้น
คุณพูดอะไรกับการเล่นเทนนิสในบ่ายวันนี้ ?
มีบางอย่างเกิดขึ้นกับรถของฉัน
เธอไม่คุ้นเคยกับการขับรถเป็นเวลานาน
ที่น่าจะถูกใจใครๆ
เราไปโยโกฮาม่าเพื่อทำธุรกิจ
เขาอดไม่ได้ที่จะหัวเราะกับมุกตลกของเธอ
นานแค่ไหนแล้วที่เราเจอกันครั้งล่าสุด?
พวกเขาเดินจับมือกัน
คุณไม่สามารถทำสิ่งเหล่านี้พร้อมกันได้
งานนี้ต้องเสร็จภายในวันจันทร์
ความงามที่ปราศจากความดีไม่มีค่าอะไรเลย
คุณคิดว่าคุณเป็นใคร ?
สุขภาพหมายถึงทุกสิ่ง
วันนี้ไม่มีลม
เขาไปแทนฉัน
เขาน้ำตาไหล
เช้านี้คุณรู้สึกอย่างไร?
ไม่มีประโยชน์ที่จะแสร้งทำเป็นป่วย
ฉันจำคำพูดของเขาได้
เพื่อนของฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของฉัน
อย่าเล่นจับในห้อง
ขณะอ่านหนังสือ ฉันเผลอหลับไป
กรุณาอธิบายวิธีรับประทานยา
เขาสอบเข้าไม่ได้
เขามีบางอย่างเกี่ยวกับการปล้น
ไม่มีอะไรน่าสนใจในหนังสือพิมพ์
บ้านต้องการการซ่อมแซม
พยายามมองปัญหาจากมุมมองของเธอ
เธอมาญี่ปุ่นเพื่อจุดประสงค์ในการเรียนภาษาญี่ปุ่น
มีโอกาสน้อยที่เขาจะชนะ
กรุณารอห้านาที
เขาก็ทำต่อไป
คุณอยากเป็นอะไรในอนาคต ?
รีบขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟ
ที่ยืนอยู่นั้นเป็นผู้ชายทั้งหมด
ประธานในที่ประชุมป่วย
เธอขัดขวางฉันในการเรียน
นกบางตัวกำลังบินสูงบนท้องฟ้า
ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำเช่นนั้น
ฉันทำผิดหลายครั้งในการสอบ
มันไปโดยไม่บอกว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล
พ่อของฉันมีส่วนเกี่ยวข้องกับบริษัทนั้น
คุณมีเพื่อนที่ห่วงใยมากมาย
คุณบังเอิญเจอเขาก่อนหน้านี้ใช่ไหม
มีดอกไม้สวยในสวน
ความคิดของฉันสอดคล้องกับพวกเขา
ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย
พวกเขาอยู่ในครัว
นั่นอาจเป็นความจริง แต่ฉันไม่คิดอย่างนั้นจริงๆ
พายุใกล้เข้ามาแล้ว
คุณเชื่อในศาสนาใด ?
ลมแรงขึ้น
มีสวนสาธารณะมากมายในลอนดอน
คุณมีอะไรจะพูดเพิ่มเติมไหม
ยากลืนยาก
เขาเปิดประตูทิ้งไว้ด้วยความเร่งรีบ
คุณไปเล่นสกีปีละกี่ครั้ง ?
คุณต้องเลิกสูบบุหรี่เพราะมันไม่ดีต่อสุขภาพ
หนังวาดได้สวยดี
เก้าโมงกว่าแล้ว
ดูภูเขาสูงนั้นสิ
เรือกำลังแล่นตอนตีสาม
ความคิดไม่ได้อยู่ในตัวมันเองที่เลวร้าย
ที่นั่งของฉันคือที่นั่งริมหน้าต่างนี้
การประชุมจะมีขึ้นในวันพรุ่งนี้
ครูจบบทเรียนของวันนี้
คุณชอบที่จะถูกเก็บไว้รอ ?
ในขณะที่เธอไม่ทำอะไรเลยนอกจากจ้องมองมาที่ฉัน
สถานที่ที่ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ
ฉันสงสัยว่าพวกเขาพูดภาษาอะไรในบราซิล
สุนัขดูเหมือนจะดีขึ้น
คุณได้ยินเสียงร้องเพลงของเขาไหม
ทุกอย่างพร้อมแล้ว .
มีบางอย่างผิดปกติกับนาฬิกาของฉัน
คุณอยู่นอกประเด็น
คำถามนี้ในภาษาอังกฤษเป็นอะไรที่ง่าย
ฉันต้องการอาศัยอยู่ในอเมริกา
คุณไม่มีธุระอะไรที่จะบ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้
โปรดติดต่อฉันเมื่อคุณมาโตเกียว
เกิดอะไรขึ้น ?
ฉันไม่มีอะไรจะทำตอนนี้
บ่ายนี้ไปตีกอล์ฟกันดีไหม?
เขามักจะพูดเช่นนั้น
ในที่สุดบริษัทเดินรถก็ยอม
ตอนเป็นเด็ก ฉันเคยว่ายน้ำในสระน้ำ
เป็นไปได้ว่าเขาปล่อยให้ฉันรอโดยเจตนา
คนส่วนใหญ่คิดอย่างนั้น
เธอพูดภาษาอังกฤษได้ดี
ฉันแจ้งเขาถึงการมาถึงของเธอ
คุณใช้งานเครื่องนี้อย่างไร?
ฉันโหยหาวันหยุดฤดูร้อนจริงๆ
เขาซื้อที่ดินเพื่อปลูกบ้านบนนั้น
ฉันคิดว่ามันจำเป็นสำหรับคุณที่จะเรียนให้หนักขึ้น
ขณะที่อยู่ในญี่ปุ่น เธอซื้อกล้อง
เธอคือทั้งหมดสำหรับการไปช้อปปิ้ง
ฉันคิดว่าผู้หญิงคนนั้นตัดผมของเธอเพื่อให้ตัวเองดูใหม่
ทรัพย์สินเป็นของฉัน
อากาศที่นิวยอร์คเป็นอย่างไรบ้าง?
ลองคิดดูสิว่าเขาคิดผิด
เขาเล่นไวโอลินเก่งมาก
เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่กลางถนน
อาหารเย็นที่พวกเขากินด้วยกันนั้นอร่อยมาก
หากคุณต้องการประสบความสำเร็จในชีวิต จงทำงานหนักขึ้น
ไม่แน่ว่าเขาจะเห็นด้วยหรือไม่
คืนนี้คาดการณ์ว่าฝนจะตก
เราไปกันตอนนี้ไม่ดีกว่าเหรอ?
คุณมีปากกาหมึกซึมอยู่กับตัวไหม?
นี่คือรถที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
เขาไปตกปลาในแม่น้ำ
กรอกชื่อและที่อยู่ของคุณที่นี่
ใครเป็นคนคิดค้นโทรศัพท์ ?
ฉันลองอีกครั้งแต่ล้มเหลว
เราแต่ละคนอ่านหนังสือตามลำดับ
ทอมดูซีดเซียว มีอะไรกับเขาหรือเปล่า ?
ฉันอ่านหนังสือเสร็จเมื่อคืนนี้
ไม่นานก่อนที่ฤดูใบไม้ผลิอันอบอุ่นจะมาถึง
อย่ามาทำให้ประตูฉันมืดมนอีกเลย!
หิมะละลายหายไปในหนึ่งวัน
เธอแต่งงานในวัยรุ่นของเธอ
เป็นอย่างไรบ้างกับครอบครัวของคุณ ?
เธอพูดเป็นเวลา 30 นาทีโดยไม่หยุดพัก
ทอมถูกเจ้านายเรียกตัวเพราะมาทำงานสาย
เธอเรียกเขากลับมาเพื่อเอาของที่ทิ้งไว้ให้เขา
ให้ฉันเข้าไปอยู่ใต้ร่มของคุณ
บิลสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในชั้นเรียน
ฉันลองมาหลายอย่างแต่กลับล้มเหลว
คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที
เราไม่ได้ทำอะไรเป็นพิเศษ
ตอนนี้เขากำลังเดิน
ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับแผนของคุณ
ฉันจะไม่ทรยศคุณ
ขโมยบุกเข้าไปในบ้าน
ตอนนี้ฉันไม่โอเค
ฉันมีซื้อของต้องทำ
ในไม่ช้าจะไม่มีใครทำอะไรกับคุณ
อาหารเย็นพร้อมแล้ว .
เธอให้คำแนะนำและข้อมูลแก่ฉัน
รับสิ่งของของคุณเข้าด้วยกัน
ต้องทำอะไรสักอย่างแล้ว !
ฉันต้องการที่นั่งริมหน้าต่าง
ฉันมักจะเข้านอนตอนสิบโมงในช่วงวันหยุดฤดูร้อน
ฉันไม่มีอะไรจะพูดในเรื่องนี้
ฉันอยากจะเชิญคุณไปงานปาร์ตี้
บอกฉันว่าคุณคิดอะไรอยู่
ฉันเชื่อในการตื่นเช้า
ฉันไม่สามารถทำเช่นที่คุณได้ทำ
เขาถูกประหารชีวิตในที่สุด
คุณสามารถมีหนังสือเล่มนี้ได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย
เขากลายเป็นผู้ชายอีกคนตั้งแต่แต่งงาน
ฉันจะไปแม้ว่าฝนจะตก
ในสมัยนั้นฉันยังเป็นนักเรียน
ฉันต้องการอะไรเย็น ๆ ดื่มตอนนี้
คุณกำลังรออะไรอยู่?
เขาประสบความสำเร็จในการสอบในครั้งแรก
เธอหนาวสั่น
อาคารที่สร้างขึ้นเมื่อปีที่แล้วมีขนาดใหญ่มาก
เด็ก ๆ กำลังตั้งตารอวันหยุดฤดูร้อน
ทำไมไม่โทรหาเธอตอนนี้
เขาหลีกเลี่ยงการพบเธอระหว่างทาง
คุณควรเริ่มต้นใหม่ในชีวิต
เขายืนอยู่ข้างพี่ชายของเขา
เด็กป่วยลุกขึ้นนั่งบนเตียง
เขาส่งเธอขึ้นรถบัส
ฉันสนุกกับการคุยกับคุณ
วันนี้คุณเป็นยังไงบ้าง ?
กรุณาเลิกสูบบุหรี่
มีความหวังเพียงเล็กน้อยที่เธอจะหายป่วยในเร็วๆ นี้
ความคิดของมันช่างน่าสะอิดสะเอียนยิ่งนัก
คุณกำลังให้บรรทัดเดิมกับฉัน
หิมะตกวันแล้ววันเล่า
เขาอาจพลาดรถไฟ
สุนัขวิ่งไปมาในสวน
ฉันอ่านหนังสือมาตลอดทั้งเช้า
พวกเขาไม่ทำอะไรเลยนอกจากบ่น
เด็กชายผ่านการทดสอบด้วยความสำเร็จ
พวกเขาทำทุกอย่างเพื่อที่จะชนะ
คุณสามารถร้องเพลง
ธุรกิจของฉันชะลอตัวในขณะนี้
รถไฟจะมาถึงที่นี่ในอีก 5 นาที
คุณสามารถใช้เวลาขับรถในขณะที่?
กรุณานำกระดาษของวันนี้มาให้ฉันด้วย
คุณกำลังทำอะไรอยู่ ?
เธออยู่คนเดียวในห้อง
เห็นคุณไม่แปลกใจ ฉันคิดว่าคุณต้องรู้
งานเลี้ยงวันเกิดของเธอจะมีขึ้นในเย็นวันถัดไป
ฉันควรเช็คอินกี่โมง
การเล่นสกีเป็นความเพลิดเพลินอย่างยิ่งสำหรับฉัน
อยากกลับไปเป็นหนุ่มเป็นสาวอีกครั้งไหม
แผนของเขาถูกนำไปใช้จริง
จอห์นสนใจในกีฬากอล์ฟ
ฉันกำลังทำงานกับรถของเขา
ฉันไปไม่ได้เมื่อฉันไม่ได้รับเชิญ
เธอมีมุมมองที่แตกต่างจากฉัน
วันนี้ฉันไม่มีอะไรทำ
คุณเล่นตลกมากเกินไป
ฉันเกรงว่าฉันขึ้นรถไฟผิดขบวน
มันปวดคอ
เธอรับงานในร้านค้าในช่วงฤดูร้อน
เขาใส่เงินทั้งหมดลงในกล่อง
เจนไม่สามารถอธิบายความงามของหิมะได้
คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังถามอะไร ?
ข้อเสนอของเขาไม่คุ้มค่าที่จะพูดถึง
เล่นน้ำทะเลสนุกมาก
พวกเราไม่มีใครรู้ว่ามีอะไรรอเราอยู่
คุณไม่ควรทำสิ่งนั้น
ฉันชอบตกปลาในแม่น้ำ
เขาชอบกินมาก
เด็กไม่ชอบออกไปในที่มืด
ตอนนี้เครื่องไม่ได้ใช้งาน
เขาทำงานหนักเพื่อที่เขาจะได้สอบผ่าน
ในหมู่บ้านนี้พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
ดูเหมือนครูจะผิดหวัง
คุณดูดีขึ้นในชุดนี้
ฉันไปเดินเล่นตอนหกโมงเช้า
ฉันได้รู้จักกับภรรยาของฉันในงานปาร์ตี้
ฝนหยุดตกแล้ว
วางหนังสือของคุณในการสั่งซื้อ
เราได้รับเชิญไปทานอาหารเย็นนี้
เขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่โต
ฝากเงินของคุณในธนาคาร
เขาเข้าร่วมการประชุมแทนพี่ชายของเขา
เมื่อวันก่อนฉันได้ค้นพบสิ่งที่ยอดเยี่ยมในร้าน
ถนนทุกสายที่มุ่งเข้าเมืองเต็มไปด้วยรถยนต์
ฝนตกติดต่อกันเป็นสัปดาห์จนถึงเมื่อวาน
คุณควรมีสมาธิจดจ่อกับท้องถนนเมื่อคุณขับรถ
เขาเปิดตัวเป็นประธาน
อะไรทำให้คุณไม่มาก่อนหน้านี้?
ฉันไม่คิดว่าเขาจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
เราเคยว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้บ่อยมาก
ฉันไปเป็นทหารอากาศ
ลูกสาวของฉันกำลังรอคอยวันคริสต์มาส
คืนนี้ไปทานอาหารนอกบ้านกันดีไหม?
เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
พรุ่งนี้ฉันจะอยู่ที่ออฟฟิศตั้งแต่สิบโมง
สุนัขกำลังจะตาย
ฉันจะติดต่อคุณได้ที่ไหน
จิมมี่กำลังเขียนจดหมาย ?
เมื่อฉันขึ้นรถไฟเมื่อเช้านี้ ฉันได้พบกับเพื่อนเก่าของฉัน
เป็นอย่างไรบ้าง ?
ในไม่ช้าคุณจะมั่นใจว่าฉันพูดถูก
เธอเก็บร่างกายและวิญญาณไว้ด้วยกันในวันดังกล่าว
เราจะเริ่มทันทีที่ฝนหยุดตก
ฉันทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี
เขายังคงหัวเราะเยาะฉัน
เราเล่นโรลเลอร์สเก็ตในสวนนี้ได้ไหม ?
ฉันทำการบ้านเสร็จด้วยความยากลำบาก
ฉันยังทำการบ้านไม่เสร็จ
จอห์นเป็นเพื่อนที่ดีของฉัน
คุณตัดสินใจที่จะเป็นครูหรือไม่?
เขาฟังเพลงในห้องของเขา
โอกาสที่วันนี้ฝนจะตก
ไม่มีเด็กคนอื่นในชั้นเรียนที่สดใสเท่าเขา
ฉันไม่รู้ว่าเขาเข้ามาในตึกเมื่อไหร่
ห้องนี้ร้อนมากใช่ไหม ?
ฉันคิดว่าคุณค่อนข้างถูกต้อง
ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีเพราะมันทำให้เราไม่หยุดนิ่ง
ฉันอยากรู้เกี่ยวกับภูเขาลูกนี้
คุณรังเกียจไหมที่ฉันสูบบุหรี่ที่นี่
แม่ของฉันตื่นแต่เช้า
คุณกำลังทำอะไรบนโลกนี้
เธอแต่งงานในวัยรุ่นของเธอ
พวกเขาให้แมรี่บอกทุกอย่าง
ฉันเดาว่าฉันจะต้องคิดทบทวน
ฉันต้องการอะไรเย็นๆดื่ม
ตอนนี้เป็นเวลาที่คุณต้องตัดสินใจ
ฉันไม่สามารถช่วยรักเธอ
เมื่อมาถึงสถานี ฉันโทรหาเพื่อนของฉัน
เธออาศัยอยู่ในฮิโรชิม่าจนกระทั่งเธออายุสิบขวบ
ไม่มีข้อผิดพลาดเดียวในกระดาษของเขา
ชีวิตที่แสนจะราบเรียบในหมู่บ้านเล็กๆ
ลองปีนภูเขานั้นดูสิ
ฉันไม่ต้องการมีส่วนร่วมในเรื่องนั้น
ฉันเชื่อว่าการกระทำของเขาถูกต้อง
ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเขาตรงๆ ได้อีก
เขาไม่เต็มใจที่จะไป
เช้านี้ฉันสบายดี
เธอใจดีพอที่จะให้ฉันยืมเงินก้อนโต
เขาได้ดื่มเมื่อเร็ว ๆ นี้
ฉันกลัวว่าฝนจะตก
ฉันกำลังเรียนภาษาอังกฤษ .
ฉันไม่อยากเจอเขาอีก
ขอโทษนะ คุณช่วยพูดช้าๆ อีกครั้งได้ไหม
เขาอาจจะป่วยอยู่บนเตียง
ฉันนั่งอ่านจนถึงดึกดื่นเมื่อคืนนี้
เคลียร์ของบนโต๊ะ
ฉันเป็นหนี้บุญคุณคุณมากสำหรับความเมตตาของคุณ
ดวงตาของเธอกำลังหัวเราะ
ฉันกลัวว่าฉันกินอะไรไม่ดีเข้าไป
พ่อหยุดดื่มเหล้า
คุณเจอพายุ
ขอผมอธิบายอีกวิธีหนึ่ง
เธออ่านนิทานสนุกๆ ให้เด็กฟัง
มันไม่มีประโยชน์ที่จะแก้ตัวเช่นนั้น
ช่างเป็นพรที่พวกเขาไม่มา
เขาโตพอที่จะดื่มได้แล้ว
ผลลัพธ์ยังห่างไกลจากความพอใจ
เมื่อได้ยินข่าว เธอหน้าซีด
ฉันคุ้นเคยกับเขาเป็นอย่างดี
ถึงตาคุณแล้วที่จะร้องเพลง
โทรศัพท์ดังขึ้นเมื่อฉันกลับถึงบ้าน
ฉันควรใส่เหรียญก่อนหรือไม่ ?
เธอล้าหลังในการเรียนมาก
นี่ทำให้ฉันโกรธจริงๆ
เขากำลังทำงานของเขา
น้ำนี้ดื่มได้อย่างปลอดภัย
คุณไม่มีอะไรดีกว่าที่จะทำ?
เราจะออกจากที่นี่ในอีกสักครู่
การสูบบุหรี่ไม่ดีต่อสุขภาพของคุณ
ฉันเคยไปตกปลาสมัยเรียน
ไม่นานคุณจะชินกับการอยู่คนเดียว
เพลงนี้ไพเราะมาก น้ำตาไหลเลย
เธอมากับเพื่อนของเธอ
ฉันจะให้ทุกอย่างที่คุณต้องการ
สุขภาพแข็งแรงเป็นพรอันประเสริฐ
พ่อของฉันหยุดสูบบุหรี่
ฉันตั้งใจที่จะเป็นหมอ
สมัยนั้นไม่มีวิทยุในญี่ปุ่น
พวกเขากลับบ้านหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ
แมวของเราอยู่ในครัว
ถึงเวลาที่ต้องทำอะไรสักอย่างแล้วจริงๆ
ทันทีที่เขากินยา ไข้ของเขาก็ลดลง
สุนัขวิ่งมาหาฉัน
ฉันเล่นสกีเก่ง
เรากำลังดูรูปอยู่
น้อยคนนักที่จะรู้ความหมายที่แท้จริง
คุณเป็นคนใจดีที่จะพูดอย่างนั้น
ชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่ดื่มน้ำจากก๊อก
เธอดูเด็กมากเมื่อเทียบกับสามีของเธอ
ตอนนั้นฉันกำลังอ่านนิยายอยู่
คุณเป็นอย่างไรบ้างกับงานใหม่ของคุณ ?
รองเท้าของฉันเจ็บ ฉันอยู่ในความเจ็บปวด
อะไรทำให้เขาเปลี่ยนใจ?
คุณสนใจเรื่องการเมืองไหม ?
ฉันมีเวลาอ่านหนังสือน้อยลง
ฉันต้องคิดทบทวนก่อนที่จะตอบคุณ
ป้าของฉันกำลังจะไปโตเกียวในวันพรุ่งนี้
ฉันไม่ชินกับการตื่นเช้าขนาดนี้
ฝนยังคงตกอยู่
ฉันมีธุระกับเขา
ฉันเห็นแมรี่เล่นเปียโน
ฉันตายแล้วกับแผน
ฉันสนุกกับตัวเองมากในงานปาร์ตี้เมื่อเย็นที่ผ่านมา
รีบจบกันเถอะ
คุณไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของผู้อื่น
เธอยุ่งอยู่กับการเรียนภาษาอังกฤษ
ฉันกำลังรอโทรศัพท์ของเขา
ฝนอาจจะตก.
ต้นไม้กำลังแตกหน่อ
ดูเหมือนว่าฝน
ตอนนี้เรามาเริ่มงานของเรากันเถอะ
นี่คือนิตยสารที่ฉันพูดถึงคุณ
ฉันไม่ได้เห็นอะไรของเขาเมื่อเร็ว ๆ นี้
ฉันไม่สามารถทำให้เขาหยุดสูบบุหรี่ได้
ปลาอาศัยอยู่ในทะเล
สิ่งเลวร้ายกำลังจะเกิดขึ้น
มันกำลังกวนประสาทฉันอยู่
เธอบอกว่าจะอยู่ในโรงพยาบาลในขณะนี้
เรือลุกเป็นไฟ
ความรักคือการเห็นเธอในความฝันของคุณ
ไม่เป็นไรขอบคุณ . ฉันแค่กำลังมองหา
กินอะไรของเธอ?
จอห์นสอบผ่าน
ฉันมักจะมองไปที่คุณ
รถคันนี้สภาพดี
บางครั้งเราไปทำธุรกิจที่ลอนดอน
เขากังวลเกี่ยวกับผลการตรวจของเขา
หนังสือพิมพ์วันนี้ไม่มีอะไรน่าสนใจ
เราแค่กำลังจะจากไป
เขาพลาดรถไฟไปหนึ่งนาที
เขาไม่ได้เป็นอะไรนอกจากกวี
อยู่ที่บ้านคืนนี้
เขาเป็นผู้ชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
ฉันยินดีหากสามารถให้บริการคุณได้ทุกวิถีทาง
เขาอยู่บ้านทั้งวันแทนที่จะออกไปข้างนอก
เป็นไปไม่ได้ที่จะทำงานในห้องที่มืดสลัวเช่นนี้
ทุกครั้งที่ฉันเห็นเขา เขาจะยิ้ม
ฉันเลิกบุหรี่และรู้สึกเหมือนเป็นคนใหม่
พวกเขากลับมาเป็นเพื่อนกันอีกครั้ง
เขาขี้เหนียวมากกับเงินของเขา
ปิดหน้าต่างไว้
ฉันจะให้ข้อมูลที่คุณต้องการภายในสัปดาห์หน้า
ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการไปสนามบิน
ฉันขอโทษที่มาสาย .
เขาไม่ได้ทำอะไรเลยและล้มเหลว
ความคิดเห็นของคุณฟังดูเป็นความคิดที่ดี
เขายอมแพ้ที่จะดื่ม
แมรี่ชั่งน้ำหนักมันในมือของเธอ
มาอีกแล้วพรุ่งนี้.
งานยังไม่เสร็จ
เขาเพิ่งได้เป็นครูใหญ่
ทุกสิ่งที่ร้องขอได้ถูกส่งไปแล้ว
เขากลัวการว่ายน้ำ
คุณรังเกียจไหมที่ฉันสูบบุหรี่ที่นี่
ฉันสังเกตเห็นคุณเข้ามาในห้องของฉัน
เขามีแนวโน้มที่จะมาสายอีกครั้ง
เขารอมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว
ฉันอ่านเกี่ยวกับนักร้องในนิตยสารด้วย
ฉันกลับไปที่หมู่บ้านในช่วงวันหยุดฤดูร้อน
คุณจะไปที่ไหนในวันหยุดของคุณ ?
อาหารอร่อยมากในหอพักที่เขาอาศัยอยู่
ฉันเห็นเธอเดินข้ามถนนมา
ฉันพยายามพูดให้เพื่อนของฉันเลิกแต่งงาน
คุณทำได้ดีมาก เก็บมันไว้
ฉันคิดว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์
ในห้องมันหนาวแค่ไหน!
เกิดลมกรรโชกแรงขึ้น
เขาเคยชินกับการนั่งดึก
เรานั่งอยู่ในวง
บอกฉันทีว่าถนนสายหลักอยู่ที่ไหน
มีโอกาสที่ดีที่เขาจะชนะ
ฉันกำลังเรียนเกี่ยวกับเสียงที่วิทยาลัยดนตรี
ฉันไม่ไป และนั่นก็คือ
เธอมีดอกกุหลาบอยู่ในมือ
ฉันอยากอยู่ในเมืองที่เงียบสงบที่อากาศบริสุทธิ์
มันเกิดขึ้นที่เราอยู่ในลอนดอน
ฉันอยากทำความรู้จักกับเธอ
ฉันไม่ชอบให้คุณออกไปคนเดียว
เตรียมตัวให้พร้อมล่วงหน้า
เขามีปัญหามากในเรื่องนั้น
เขาโชคดีที่พบหนังสือที่เขาทำหาย
ตำรวจเริ่มเข้าประเด็นในเวลาไม่นาน
ฉันรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ
ตามทีวีวันนี้จะดี
เขาพยายามพูดภาษาฝรั่งเศสกับเรา
ตอนนี้เขากำลังวิ่ง
ไม่มีอะไรน่ายินดีไปกว่าการเดินทาง
ใบหน้าของเธอกลายเป็นสีชมพู
ฉันพบว่ามันใช้งานเครื่องได้ยาก
ฉันเห็นเด็กผู้ชายคนหนึ่งกำลังข้ามถนน
เมื่อเดือนที่แล้วมีฝนตกชุกในฝรั่งเศส
นาฬิกาของคุณเดินช้าไปสิบนาที
บ้านมีความสะดวกสบายในการอยู่อาศัย
ฉันไม่คิดว่าแผนของพวกเขาจะได้ผล
ยานั้นได้ผลดีสำหรับฉัน
ฝนตกตลอดทั้งคืน
ฉันถูกทำให้เป็นคนโง่
คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม
นี่คือแม่น้ำที่ยาวเป็นอันดับสามของโลก
ฉันตั้งกฎให้ออกไปเดินเล่นทุกเช้า
เขาไปหาหมอด้วยโรคไข้หวัดใหญ่
ฝนกำลังจะตกในไม่ช้า
ไม่มีอะไรมาแทนที่ความรักของเขา
แครอลตื่นเช้าทุกวัน
รถคันนี้เป็นของฉัน
เธอเล่นไวโอลิน
ฉันไม่ได้ยินเสียงตัวเองในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง
เรามีฝนตกมากเมื่อวานนี้
เธอเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์
ชีวิตลูกของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย
เกิดอะไรขึ้นที่นั่นตอนนี้ ?
สิบสองคนอยู่ในที่ประชุม
เขาเป็นห่วงความสุขของเรา
ขณะที่ฉันกำลังไปโรงเรียน ฉันถูกจับอาบน้ำ
เขาเสียสมาธิไปกับข่าวนี้
เขาเป็นนักร้องที่ดี
ฉันไม่เคยตกหลุมรักผู้หญิงคนไหน
มันอบร้อน
ฉันสงสัยว่าจะรับงานนั้นหรือไม่
ฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขา
เธอทำให้หมวกปลิวไปตามลม
ฉันเหนื่อย แต่ฉันจะไปอยู่ดี
นี่คือพุดดิ้งของคุณ
เรามีสอบภาษาอังกฤษเมื่อวานนี้
เธอมักจะบ่นเรื่องใดเรื่องหนึ่งอยู่เสมอ
ความเจ็บป่วยทำให้เขาไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมได้
เขามั่นใจว่าจะชนะ
คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะถามคำถามคุณ
น้องชายคนเล็กของฉันได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ
มีคนเปิดน้ำทิ้งไว้
ละทิ้งสิ่งที่ไร้ประโยชน์
ผู้ที่ลืมทุกสิ่งย่อมมีความสุข
ฉันเคยเดินเล่นในตอนเช้า
ตอนนี้ฉันกำลังไปที่ร้าน
วันกำลังจะแตกในไม่ช้า
เราอาศัยอยู่ในประเทศในช่วงฤดูร้อน
เธอกรุณาให้ฉันนั่งรถกลับบ้าน
ปัญหานี้ยากเกินไปสำหรับฉันที่จะอธิบาย
นิวยอร์กเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก
อย่างอื่นปกติดี
คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันจะดูทีวีสักพัก ?
เธอต้องรวยมากในสมัยนั้น
โอกาสดีมากที่ทีมเราจะชนะ
ขณะนี้ตำรวจกำลังตรวจสอบรถที่เกิดอุบัติเหตุ
ฉันทำความสะอาดห้องเสร็จแล้ว
บ้านของพวกเขากำลังได้รับการออกแบบใหม่
ทุกสิ่งร่วมมือกันเพื่อให้เธอสอบผ่าน
ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ .
ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน
ทุกอย่างต้องมีครั้งแรก
ขวางทางฉันหรอ
อาหารในประเทศของฉันไม่แตกต่างจากประเทศสเปนมากนัก
ฉันเดินทุกเช้า
การร้องเพลงเป็นจุดแข็งของเธอ
ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไม่ได้ไปคอนเสิร์ตของเขา
คุณจะไปไหน?
คุณสามารถก้าวไปข้างหน้าในโลก
อาจารย์พูดต่อไปอีกสองชั่วโมง
เขามักจะดูทีวีเสมอเมื่อตอนที่ยังเป็นเด็ก
มันจะเป็นอีกวันที่อากาศร้อน
เธอเล่นสกีตลอดทั้งวัน
คุณอ่านหนังสือเล่มนั้นจบหรือยัง ?
มีช่องว่างระหว่างความคิดเห็นของเรา
แม่น้ำสายใดที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น ?
เธอวิ่งมาด้วยดวงตาเป็นประกาย
ฉันมักจะไปตกปลาในแม่น้ำสายนั้น
เครื่องนี้น่าใช้มาก
เธอออกจากบ้านเมื่อสิบนาทีที่แล้ว
ฉันคิดว่าฉันต้องไปแล้วเพราะมันดึกแล้ว
เด็กผู้ชายบางคนเข้ามาในห้องเรียน
ฝนตกตลอดเวลา
ฉันรอคอยที่จะพบคุณ
ถ้ามันคุ้มค่าที่จะทำ ก็ทำมันให้ดี
คุณจะอยู่ที่ญี่ปุ่นนานเท่าไหร่ ?
นั่นหมายถึงอะไรหากผู้พูดภาษาอังกฤษไม่เข้าใจ
ฉันไม่คิดว่าเขาเป็นคนจริง
เขาตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันเวลาขึ้นรถไฟ
ฝนตกหนักติดต่อกันสามชั่วโมงแล้ว
เมืองนี้อยู่ยาก
ฉันอ่านหนังสือนั้นตลอดบ่าย
ทำไมคุณถึงคิดว่าเขาพูดอย่างนั้น ?
ฉันผิดหวังที่เขาไม่อยู่
ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับงานปาร์ตี้
ความคิดเห็นของฉันคล้ายกับของคุณ
สามารถทำได้ในหนึ่งวัน
อย่าใส่สิ่งของของคุณในทาง
เขามีหนังสือทุกประเภท
มีคนเรียกชื่อฉัน
นานมาแล้วที่อากาศดีแบบนี้
สิ่งที่คุณมีความสนใจมีอะไรบ้าง ?
งานของเขาอยู่ในวิศวกรรม
ฤดูหนาวที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเวลาของเรา
ฉันปวดหัวต้องไปต่างประเทศ
คุณจะเข้าร่วมคลับของเราไหม ?
เท่าที่ฉันกังวล ฉันไม่ต่อต้านความคิดเห็นของคุณ
คุณใจดีช่วยฉัน
ฉันไม่สนใจข่าว
คุณมีอะไรจะประกาศไหม
วางสายฉันเมื่อคุณมีปัญหา
คุณจะไปเที่ยวที่ไหนในวันหยุดของคุณ ?
ในอนาคตอันใกล้ เราอาจเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ประเทศญี่ปุ่น
ไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่าสงคราม
ฉันขอคุยกับคุณเป็นการส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม ?
เขาใจดีมากที่จะช่วยเหลือเรา
ฉันบอกให้เธอกลับบ้านก่อนเก้าโมง
ฉันใช้เครื่องนี้ไม่ได้
ฉันพักที่บ้านของลุงในช่วงฤดูร้อน
เขาอาศัยอยู่ในสถานที่โดดเดี่ยวแห่งนี้เพียงลำพัง
ฉันมักจะมีปัญหา
ท้องฟ้าในตอนกลางคืนเป็นสิ่งที่สะอาดมาก
กำลังจะเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิพอดี
ชายที่ได้รับบาดเจ็บถูกหามส่งโรงพยาบาล
ฉันไม่สามารถดูหนังเรื่องนี้ได้โดยไม่สะเทือนใจ
ฉันคิดว่ามันดีกว่าที่จะไปทันที
รีบขึ้นมิฉะนั้นคุณจะพลาดรถไฟ
เขามักจะไปตกปลาในวันอาทิตย์
อาคารมองลงไปเห็นเมืองทั้งเมือง
นี่เป็นอะไรก็ได้ แต่ง่าย
แมรี่เรียกเขาทุกชื่อที่เธอนึกออก
ถึงกระนั้น ทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดี
ฉันหวังว่าพรุ่งนี้ฝนจะไม่ตก
ฉันจะไม่ให้อะไรกลับมาจากคุณ
เวลากำลังเสียไป
เมื่อวานตอนเช้าหนาวมาก
นำกล่องมากที่สุดเท่าที่คุณสามารถดำเนินการได้
ฉันไม่ชอบพูดในที่สาธารณะ
วันนี้พี่ชายของฉันสอบเข้า
ฉันหาบ้านของเขาไม่เจอ
มันเป็นสิ่งที่ต้องทำ
หั่นเป็นชิ้นละเอียดมาก
น้องร้องเพลงเพราะมาก
กรุณางดสูบบุหรี่
ครั้งนี้ดูเหมือนว่าเขาจะพูดความจริง
หยุดเขียนและส่งกระดาษของคุณ
คุณชอบฟังวิทยุหรือไม่?
ต่อไปนี้เป็นเรื่องราวของเขา
ใจหญิงกับลมหนาวเปลี่ยนแปลงบ่อย
ไม่มีอะไรทำ งั้นฉันไปนอนก็ได้
ฉันชอบฤดูใบไม้ผลิมากกว่าฤดูใบไม้ร่วง
เธอมีเรื่องจะคุยกับเขา
นี่เป็นเวลาเดียวที่เป็นไปได้สำหรับการทำเช่นนั้น
ในไม่ช้าฉันก็คุ้นเคยกับการพูดในที่สาธารณะ
คุณนึกออกไหมว่าตอนนี้ฉันคิดอะไรอยู่ ?
ทำไมคุณมาสายเมื่อเช้านี้
การรักษาเวลาเช้าเป็นสิ่งที่ดีต่อสุขภาพ
ธุรกิจกำลังดีขึ้น
คุณมีที่นั่งริมหน้าต่างไหม
เช้านี้ฉันพลาดรถไฟที่ฉันมักจะขึ้น
ไม่มีการบอกว่าเขาจะปรากฏตัวเมื่อใด
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในขณะที่ฉันอยู่ในนิวยอร์ก
เธอกำลังพลาดจุด
เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในดิน
สามในสี่ของงานเสร็จสิ้น
ในไม่ช้าพวกเขาก็เริ่มก่อร่างสร้างตัว
ลอนดอนเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก
กรุณาถอดหมวกในห้องนี้
ฉันเสร็จงานแล้ว
ว่าแต่ มีลูกกี่คนล่ะ ?
เขาเรียกว่าพจนานุกรมเดินได้
เธอไม่ทำอะไรเลยนอกจากมองไปรอบๆ
เขาว่ากันว่ายังอยู่ในปารีส
เธอเล่าเรื่องราวของเธอทั้งน้ำตา
ใช่ ฉันคิดว่าคุณควรไป
ฉันคิดว่าสิ่งที่คุณทำถูกต้องแล้ว
ฉันได้ภาพที่ชัดเจนว่ามันทำงานอย่างไร
เขารู้สึกถึงสายฝนบนใบหน้า
มันมาในลักษณะนี้
ลองหาดูในพจนานุกรม
พายุกำลังเข้าใกล้เมืองของเรา
เรากำลังลงที่สถานีถัดไป
ใจดีกับคนรอบข้าง
หญิงสาวพังหน้าต่าง
คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้
ฉันกำลังเรียนละครญี่ปุ่น
เธอได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุจราจร
ลุงของฉันทำงานในสำนักงานนี้
เขาดูโทรทัศน์หลังอาหารเย็น
มีชายร่างสูงอยู่ในห้องเรียน
ฉันกำลังรอเขาอยู่
พวกเขาไม่ได้หัวเราะในเวลานั้น
เราขอขอบคุณสำหรับคำแนะนำที่ดีของคุณ
โปรดประหยัดน้ำในฤดูร้อน
ใบไม้ของต้นไม้ในสวนกลายเป็นสีแดงไปหมด
เขามักจะเดินทางตั้งแต่เช้าจรดค่ำ
ฉันเบื่อกับการทำงานที่นี่
เราต่อต้านการทำงานในวันอาทิตย์
คุณมีส่วนเกี่ยวข้องกับบริษัทนั้นหรือไม่?
ตัดเครื่องยนต์
คุณได้ลงหลักปักฐานในบ้านหลังใหม่แล้วหรือยัง ?
มีคนกำลังร้องขอความช่วยเหลือ
ตอนนี้ฉันอยู่บ้านลุง
ฉันจะตั้งใจเรียนมากขึ้นในอนาคต
คืนนี้คุณจะไปโรงละครไหม
เรามีอาหารมากมาย
ดูเหมือนว่าเขาจะจัดการกับเสื้อผ้า
เมื่อวานฉันเจอเพื่อนเก่าของฉันที่สนามบิน
ตอนนี้เขาอยู่ในการประชุม
ดูเหมือนว่าพวกเขาได้กลับมารวมกันอีกครั้ง
เขาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง
คุณรู้สึกถึงแผ่นดินไหวเมื่อเช้านี้หรือไม่?
ฉันมักจะตื่นแต่เช้า
ฉันมักจะคิดถึงสถานที่ที่ฉันพบคุณ
เขาล้าหลังในวิทยาศาสตร์
เธอตัดสินใจที่จะเป็นเลขานุการ
โปรดทิ้งทุกอย่างไว้ที่ฉัน
ตอนนี้เธอกำลังตกอยู่ในอันตราย
พวกเขาพบว่ามันยากที่จะหาเลี้ยงชีพ
ปาร์ตี้ของคุณอยู่ในสาย
อรุณสวัสดิ์ทุกคน .
ให้เด็กอยู่ห่างจากยา
แพทย์คนไหนที่ดูแลคุณ ?
เธอพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง
ฉันคิดว่าฉันเข้าใจ .
พ่อยุ่งอยู่กับการบ้านของฉัน
วันนี้เรามาสนุกกัน!
ฉันรู้สึกไม่อยากกินอะไรแล้วตอนนี้
ฉันปล่อยให้ในแมว
คุณจะเป็นอะไร ?
ฉันคิดว่าฉันจะอยู่ที่เมืองนี้สักพัก
ฉันคุ้นเคยกับหัวข้อเป็นอย่างดี
เขาเกิดมาเพื่อเป็นจิตรกร
เด็กคนนั้นเคยเข้ามาหาฉัน
ไม่ใช่ความตั้งใจของฉันที่จะกลับมา
ฉันดูหนังเป็นครั้งแรกในรอบสองปี
ฉันแน่ใจว่าจะหาสถานที่ได้ง่าย
บ่ายนี้ฝนจะตก
มีตึกสูงมากมาย
ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
เขากำลังมองหางาน
เธอไม่เหมือนแม่ของเธอเลย
ฉันคิดว่าทอมใจดี
บ้านของเธออยู่ที่เชิงเขา
ลมก็แรงขึ้น
คบกันมานานแค่ไหนแล้ว?
เธออาจจะตกรถไฟ
ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ .
เขาต้องการที่จะครอบครองธุรกิจของพ่อของเขา
ฉันทำงานตั้งแต่เก้าโมงถึงตีห้าทุกวัน
อาคารด้านขวาเป็นโรงเรียน
ถ้าฉันต้องรอ 30 นาที ฉันจะสั่งทีหลัง
คุณจะพบบ้านของเราที่ปลายสุดของถนนถัดไป
พูดภาษาต่างประเทศได้ คุณพูดภาษาฝรั่งเศสได้ไหม ?
เขาสั่งให้ฉันเข้านอนเร็ว
คุณควรคิดถึงอนาคตของคุณ
เช้านี้หนาวใช่ไหม
ลูกน้อยของคุณหลับอยู่หรือเปล่า?
มีสี่ฤดูในหนึ่งปี
ขอโทษที่มาช้า
เราจะไปปิคนิคกันถ้าพรุ่งนี้สบายดี
ฉันไม่รู้จักใครที่นี่ในเมืองนี้
ลองคิดดูสิ
ฉันรู้สึกไม่อยากกินอะไรแล้วตอนนี้
แมวดื่มนม
สิบปีแล้วที่ฉันเห็นเธอครั้งสุดท้าย
กรุณาล้างสิ่งชา
โปรดจำสิ่งที่ฉันพูด
ฉันไม่สามารถไปกับคุณในจุดนั้นได้
งานของฉันคือดูแลลูก
เขายังคงติดต่อกับเธอ
คุณอยู่สายไหน?
เมื่อผมตื่นขึ้นในเช้าวันนี้ สายฝนก็กลายเป็นหิมะ
ไม่มีการบอกเกี่ยวกับสภาพอากาศ
พี่สาวของฉันแต่งงานตอนเป็นวัยรุ่น
คุณต้องการมาช้อปปิ้งกับฉันไหม
ฉันจะช่วยคุณถ้าคุณมีปัญหา
พรุ่งนี้จะร้อนอีกไหม
เขาตั้งใจเรียนก่อนอาหารเย็น
ยังคงมีฝนตกตลอดทั้งวัน
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ .
ไม่เป็นไรที่จะดื่ม แต่ดื่มในปริมาณที่พอเหมาะ
ในฤดูใบไม้ผลิ ทุกอย่างดูสดใส
คุณคิดว่าเขาจะได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีอีกหรือไม่ ?
ตั้งสติให้สบาย
ฉันไม่สนใจโลก
ทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณทำ
เขาใส่เงินของเขาลงในกล่อง
เคนกำลังรอการมาถึงของรถไฟ
ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อคุณ
ฉันเกิดในปี 1960
ผ่านไปไม่ถึงวันแต่ฉันฝึกเล่นเปียโน
อาหารเย็นพร้อมแล้วพ่อ
ฉันอยากจะเก็บข้าวของของฉันไป
ฉันจะทำไม่ว่าคุณจะตกลงหรือไม่ก็ตาม
เขาเดินต่อไปตลอดทั้งวัน
ฉันเห็นเขาอีกครั้ง
เราจะออกจากบ้านทันทีที่ฝนหยุดตก
ฉันไม่สามารถทำอย่างอื่นได้
มันสร้างความปั่นป่วนอย่างมาก
ปีนี้ฝนไม่ตกมาก
ฉันเห็นเขาในห้องสมุดเป็นครั้งคราว
นำแผนของคุณไปสู่การปฏิบัติโดยเร็วที่สุด
พี่สาวของฉันทำงานสอนภาษาอังกฤษ
ต้องเขียนด้วยหมึกไหม ?
เป็นเวลาห้าปีแล้วที่พวกเขามาญี่ปุ่น
ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์
อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อเช้าวานนี้
ฉันกำลังทำสิ่งนี้เพื่อคุณ
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นั้น
ฉันต้องการเช็คเอาท์พรุ่งนี้เช้า
เขาตอบว่าเขาไม่รู้เรื่องนี้
ฉันไม่สนใจเรื่องแบบนั้น
เราจะออกเดินทางพรุ่งนี้เช้า อากาศเอื้ออำนวย
แม่ของฉันลายมือดี
ฉันเกรงว่าจะมีบางอย่างผิดปกติกับนาฬิกาของฉัน
เด็กล้างรถคือพี่ชายของฉัน
สิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับเขาจริงๆ
เธอน้ำตาไหล
ฉันจะค้นหาคำนี้ในพจนานุกรม
เขาแนะนำแผนการที่คล้ายกับของฉัน
ฉันอยากไปเที่ยวอังกฤษอีกครั้ง
คุณคิดอย่างไรกับเสื้อกันหนาวตัวนี้ ?
เธอแตกต่างจากน้องสาวของเธอในทุก ๆ ด้าน
เขาสามารถไปถึงที่นั่นได้ทันเวลา
ไม่เพียงแต่เธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพ่อแม่ของเธอด้วยที่ได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้
เขามุ่งเป้าไปที่อะไร?
เขาอิจฉาวิถีชีวิตของเธอ
เธอโทรหาฉันตลอด
คุณรู้สึกอยากออกไปเดินเล่นหรือไม่?
ฉันมาถึงที่นี่ตอนแปดโมงเช้า
ฉันใช้เงินหมดภายในเวลาอันสั้น
เขามีกำลังใจสูงในวันนี้
ฉันรู้สึกไม่สบายเมื่อตื่นนอนในตอนเช้า
ฉันอยากจะซื้อของแถวๆนี้
ค้นหาคำในพจนานุกรมของคุณ
คุณทำให้ตัวเองเข้าใจเป็นภาษาอังกฤษได้ไหม ?
เขาฝืนเดินเข้าไปในห้อง
ความคิดเห็นของคุณดูเหมือนจะล้าสมัย
คุณยังไม่โตพอที่จะไปว่ายน้ำด้วยตัวเอง
ฉันขอโทษที่ให้คุณรอนาน
เรามักจะอยู่บ้านในตอนเย็น
ใจดีกับลูก ๆ ของคุณ !
อาทิตย์หน้าคุณจะทำอะไร
มันจะเพิ่มในสิ่งเดียวกัน
ละครทีวีเรื่องใหม่น่าสนใจทีเดียว
ปล่อยเวลาให้เปล่าไปก็ไม่ดี
ฉันได้ยินจากแม่ของฉันเป็นครั้งคราว
เขาสามารถสอบผ่านได้ใช่ไหม ?
เขาอ่านหนังสือจบแล้ว
ไม่มีสัตว์มีชีวิตในพิพิธภัณฑ์
ในไม่ช้าเด็กก็หลับไปบนเตียง
คุณต้องระมัดระวังในการเล่นน้ำทะเล
ว่าเขาจะมาแน่นอน
ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา
เขาถูกขัดขวางในการทำงานของเขา
อาหารเย็นพร้อมแล้ว .
เขาจะประสบความสำเร็จทันเวลา
เทือกเขาชื่ออะไร
ฉันไม่คิดเลยว่าจะเจอคุณที่นี่
เธอคุ้นเคยกับการอยู่คนเดียว
กรุณารอสาย
ฉันไขความลับได้สำเร็จ
เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้
ธุรกิจของเขาไปได้ดี
เขาเรียนจบในเดือนมีนาคม
เธอจะเป็นนักศึกษาวิทยาลัยในฤดูใบไม้ผลิหน้า
วันนี้ฉันรู้สึกไม่อยากกินอะไรเลย
ถ้าฉันพบหนังสือเดินทางของคุณ ฉันจะโทรหาคุณทันที
ธุรกิจของทุกคนไม่ใช่ธุรกิจของใคร
เราไม่ได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้
คุณทำการบ้านมาหรือยัง ? การประชุมอยู่ห่างออกไปเพียงสองวัน
ผู้ที่อยู่ในที่ประชุมรู้สึกประหลาดใจกับข่าวนี้
คุณมีสีฟ้าหรือไม่?
แจ็คอาศัยอยู่ในนิวยอร์กเป็นเวลาหกปี
ฉันมีปัญหากับตำรวจด้วยการขับรถเร็วเกินไป
เขาพยายามแก้ปัญหา
ฉันหนีจากกองไฟโดยไม่มีอะไรนอกจากเสื้อผ้าบนหลังของฉัน
ฉันต้องการดื่มอะไร
เขาซื้อกิจการ
ฉันอ่านหนังสือทั้งเล่มในเย็นวันหนึ่ง
ปลาหมึกอยู่ในทะเล
ฉันไม่ไปเล่นกีฬา
ฉันอยู่ในลอนดอน
เขากลัวที่จะทำผิดพลาด
เมื่อแม่ไม่อยู่ เธอต้องดูแลน้องสาว
เขาสนุกกับการเล่นเทนนิส
ฝนหยุดตกในที่สุด
ฉันขอโทษที่ปล่อยให้คุณรอนาน
นี่คือหนังสือที่คุณกำลังมองหา
เราไม่สามารถหวังความสำเร็จในชีวิตได้เว้นแต่เราจะมีสุขภาพที่ดี
ฉันได้รับความไม่สะดวกอย่างมาก
คุณไม่มีอะไรต้องกลัว
ทีมใดจะชนะเกมนี้ ?
คุณช่วยส่งจดหมายนี้ให้ฉันได้ไหม
ฉันนึกชื่อสถานที่ไม่ออก
คุณคิดอย่างไรกับแผนนี้ ?
เราถกปัญหากันจนดึกดื่น
ไม่ดื่มไม่ขับ
ฝนตกสามวันในตอนท้าย
มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเกียวโต
เด็กชอบดูโทรทัศน์
เรื่องเล็กน้อยเช่นนี้ไม่เป็นปัญหา
เธอยืนรอฉันอยู่นาน
เขาร้องลั่นด้วยความเจ็บปวด
อะไรทำให้คุณคิดอย่างนั้น ?
เขาไปที่นั่นเพื่อทำธุรกิจ
เขาเปลี่ยนทุกอย่างให้เป็นบัญชีที่ดี
เพื่อนที่น่าสนใจที่สุดของคุณคือ ?
ฉันไม่มีความเชื่อที่ดีในแพทย์ของฉัน
พวกเขาผิดหวังในตัวลูกชาย
อย่าให้ใครมายุ่งกับฉัน
พวกเขาจะไม่ได้พบกันอีก
ฉันไม่เข้าใจอะไรบางอย่างเกี่ยวกับผลลัพธ์นั้น
คุณจะหางานได้ง่าย
ตำรวจกำลังตรวจสอบสาเหตุของอุบัติเหตุ
ทันทีที่มนุษย์ถือกำเนิดขึ้น เขาก็เริ่มตาย
ไม่นานก่อนที่เขาจะกลับมาอีกครั้ง
มีเฟอร์นิเจอร์มากเกินไปในห้องนี้
การพูดภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องง่าย
เธอยุ่งอยู่กับการทำอาหารเย็น
ฉันไม่เคยอ่านนวนิยายที่น่ากลัวเท่านี้มาก่อน
ทันทีที่ฉันออกไป ฝนก็เริ่มตก
ปลากับไวน์แดงไม่เข้ากัน
เขาไม่สามารถเข้าร่วมกับเราได้เพราะเขาป่วย
บ้านหลังนี้อยู่สบายมาก
เรากำลังรอเพื่อนในเย็นวันนี้
ฉันจะไปทำงานในช่วงวันหยุดฤดูใบไม้ผลิ
การกระทำของเธอตรงประเด็น
คุณทำงานหนักเกินไป ทำใจให้สบายสักครู่
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังมา
ฉันคิดว่ามันยากที่จะเชื่อ
พ่อของฉันอายุห้าสิบ
เขาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง
ฉันคิดว่าเธอจะกลับมาในไม่ช้า
ดวงตาของเธอกำลังหัวเราะ
คุณสามารถเห็นสัตว์มากมายในป่าแห่งนี้
ดู ! มีเครื่องบินกำลังขึ้น
ฉันยังไม่เคยได้ยินอะไรอื่นจากเขาเลย
พวกเขาเป็นญาติซึ่งกันและกัน
เขากำลังจริงจังในวันนี้
ฉันชอบเดินตอนกลางคืน
เธอไม่เพียงฉลาดแต่ยังสวยอีกด้วย
ไฟไหม้ซูเปอร์มาร์เก็ตเมื่อคืนนี้
เขากำลังเดินเล่นอยู่ในเมือง
ฉันยุ่งอยู่กับการทำอาหารในขณะนี้
เขาจะเขียนคะแนนมากกว่าสิบคะแนน
มีต้นไม้มากมายในสวนสาธารณะ ?
ปัญหานี้อยู่ในสนามของเขา
เธอทิ้งร่มไว้ข้างหลัง
ฉันตื่นนอนตอนหกโมงเช้าทุกวัน
เรื่องนี้ควรค่าแก่การอ่าน
คุณไม่ควรพูดกับเขาในขณะที่เขากำลังเรียนอยู่
พายุหยุดรถไฟ
คุณควรพยายามเลิกสูบบุหรี่
เงินตอบได้ทุกสิ่ง
ใครจะพูดคืนนี้?
ฉันถูกให้รอเป็นเวลานานที่โรงพยาบาล
สมัยนั้นยังไม่มีวิทยุ
คุณอยากดื่มอะไร
คุณเคยได้ยินเรื่องแบบนี้ไหม?
เธอดีใจที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเขาในงานปาร์ตี้
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
คุณจะไปถึงที่นั่นภายในเวลาไม่ถึงสิบนาที
ฉันนึกชื่อเขาไม่ได้ในตอนนี้
เขาประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา
ฉันชอบเดินโดยเฉพาะในตอนเช้า
ใครยืนอยู่ตรงนั้น?
ฉันพูดตอนหลับบ่อยมาก
ฉันอยากให้คุณแนะนำฉันกับเธอ
เขาไม่ทำอะไรนอกจากเล่นไปวันๆ
คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม
ตอนนี้คุณคิดอย่างไร ?
ได้เลย ฉันจะทำอีกครั้ง
คุณแน่ใจว่าจะประสบความสำเร็จในเวลา
ใครจะบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต ?
เขาจะนั่งสอบเข้า
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
เขาถูกจับเข้าคุก
คุณจะไปกินข้าวกลางวันกับฉันไหม
ไม่มีทะเลสาบอื่นใดในญี่ปุ่นที่มีขนาดใหญ่เท่าทะเลสาบบิวะ
ฉันกำลังเรียนรู้ชื่อของเธออยู่เหมือนกัน
เขาอยู่กับลุงของเขา
ฉันทนไม่ได้ที่จะถูกตี
จอร์จ เพื่อนของฉันกำลังจะมาญี่ปุ่นในฤดูร้อนนี้
ฉันรู้สึกเหนื่อย
ฉันจะได้เจอเขาอีกครั้ง
มีนักเรียนจำนวนมากทั่วโลกกำลังเรียนภาษาอังกฤษ
เธอกำลังแปรงผมของเธอ
คุณคิดอย่างไรกับสงคราม ?
เราก็เถียงเขาไป
เราคิดว่าทอมเป็นคนซื่อสัตย์
ผมขอไม่พูดอะไรเกี่ยวกับการเมือง
มีทั้งหมดห้าสิบคน
ฉันสาบานว่าฉันจะไม่มีวันทำแบบนั้นเด็ดขาด
เช้านี้คุณดูมีความสุขมาก
ให้ฉันเข้าใจว่าฉันหมายถึงอะไร
เขามาจากเมืองบนภูเขาเล็กๆ
ฉันไม่ยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน
ทะเลสาบแห่งนี้เป็นหนึ่งในทะเลสาบที่ลึกที่สุดในประเทศ
เขาขึ้นไปยังโตเกียวด้วยความตั้งใจที่จะเรียนภาษาอังกฤษ
ห้องของเขาเป็นระเบียบดีเสมอ
รถคันนี้ต้องการการซ่อมแซม
คุณใจดีมากที่ได้เชิญฉัน
เขาเหมาะกับงานประเภทไหน?
ทำไมคุณมาที่นี่เมื่อเช้านี้
เธอยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน
ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเป็นสีเหลือง
ไมค์ทำตามพ่อทุกอย่าง
พรุ่งนี้เย็นเรามีปาร์ตี้
ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะหาทางออกที่ดีกว่านี้
ฉันมีอาการปวดเล็กน้อยที่นี่
พูดอะไรไปกินข้าวนอกบ้านด้วยกัน ?
เราบังเอิญเจอกันที่สนามบิน
บ้านของเขาหาง่าย
เรื่องมันหนักอึ้งในใจฉัน
ฉันไปเดินเล่นกับสุนัขเมื่อเช้านี้
เธอเดินตามหาชุด
โปรดเยี่ยมชมเราในสำนักงานใหม่ของเรา
คุณจะอยู่ในโตเกียวนานแค่ไหน?
คิดคำตอบไม่ออก ?
เครื่องปรุงรสกำลังพอดี
เราแต่ละคนต้องระมัดระวังเมื่อขับรถ
ฉันเคยเดินเล่นทุกเช้า
เขาอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ใกล้ๆ
ขอโทษที่พูดแบบนั้น
ดอกไม้ในสวนบานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ
มีปากกาอยู่ในรถไหม ?
คุณทำเสร็จแล้วหรือยัง?
ฉันจะกลับมาในอีกหนึ่งชั่วโมง
คุณจะดูแลเครื่องดื่ม ?
คุณน่าจะเคาะก่อนเข้ามา
อันที่จริง คุณพูดถูกทีเดียว
เขาไม่ได้ดูทีวีในตอนนั้น
เธอเกิดในหมู่บ้านเล็กๆ
ฉันไปขึ้นรถไฟสาย
ขออภัย แต่คุณผิดที่นี่
เธอกังวลเกี่ยวกับการสอบของเธอ
คุณไม่สามารถพึ่งพาเครื่องนี้ได้
อย่าว่ายน้ำในแม่น้ำ
ชีวิตในวิทยาลัยแห่งนี้ไม่มีอะไรเหมือนที่ฉันคาดไว้
อดใจรอกันสักนิด
เราทุกคนอยู่ในที่ประชุม
มีไข่อยู่ในกล่อง
เราลงเรือเล็กไปตามแม่น้ำ
ฉันจำได้ว่าเคยเห็นเธอครั้งหนึ่งบนถนน
สองปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น
เราวางโต๊ะไว้ข้างหน้าต่างบานนั้น
คุณใจดีมากที่ช่วยฉัน
ฉันไม่สามารถมาได้เพราะฝนตกหนัก
ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไปต่างประเทศไม่ได้
หนึ่งปีผ่านไปตั้งแต่เขามาที่นี่
เขาทันรถไฟขบวนสุดท้ายพอดี
เธอบ่นถึงครูของเธอเสมอ
เข้าร่วมประชุมเป็นอย่างดี
เธอเล่าเรื่องให้ฉันฟังด้วยความมั่นใจ
ผมคิดว่าเขาจะประสบความสำเร็จ
เขาพูดภาษาอังกฤษได้แย่มาก
งานของเขาคือการทำนาฬิกา
เขาบุกเข้าไปในบ้านหลังหนึ่ง
เธอไม่เพียงใจดี แต่ยังซื่อสัตย์อีกด้วย
ฉันหวังว่าเขาจะหาทางได้อย่างง่ายดาย
ฉันคิดว่าคุณพูดถูก
เขายังคงยืนอยู่ตลอดทาง
สุนัขของคุณตัวใหญ่ ส่วนของฉันตัวเล็ก
เขาจะเข้าร่วมการประชุมอย่างแน่นอน
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน
เขานั่งอยู่บนพื้น
ห้องนี้ร้อนเกินกว่าที่เราจะเข้าไปทำงานได้
ฉันมาสายเพราะรถไฟล่าช้า
ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจไปต่างประเทศ
เธอได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ
ฉันไม่คิดว่าฉันอยากจะไป
เขาวิ่งเข้าไปในห้อง
แผนนี้ดีในบางส่วน
เขากำลังดำเนินการตามแผนใหม่
ฉันหมายถึงเลิกดื่มเหล้า
คุณหยาบคายมากที่จะพูดอะไรแบบนั้น
เธอสวมชุดสีขาว
คุณรู้จักเขาด้วยข้อเท็จจริงหรือไม่?
เธออาศัยอยู่ในลอนดอน
เราออกจากบ้านตั้งแต่เช้าตรู่
ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง
พี่ชายของฉันสนใจภาษาอังกฤษและดนตรี
คุณสามารถถามคำถามเป็นการตอบแทนได้เสมอ
คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน
ฉันพบเขาที่ถนน
เขาแวะเข้ามาหาเรา
คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน
ฉันจะให้แหวนคุณพรุ่งนี้เช้า
สุนัขทำให้ฉันไม่เข้าใกล้บ้านของเขา
ข้อมูลมีความสำคัญต่อเรามาก
แม่ของฉันป่วย ฉันอยู่บ้านจากโรงเรียน
มีโต๊ะทำงานในห้องนี้
คุณจะทำงานของคุณต่อไปจนถึงสิบโมงหรือไม่?
ฉันกังวลเกี่ยวกับผลการสอบ
ภาพของเขาอยู่ในหนังสือพิมพ์
คุณไม่ควรโกงบัญชีในการสอบ
สิบนาทีก่อนสิบเอ็ดนาที
ฉันรู้สึกทึ่งกับเขา
พ่อยุ่งอยู่กับการเขียนจดหมาย
เขาไม่ได้กินอะไรเลยเมื่อวานนี้
เธอมากับแม่ของเธอ
ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปข้างนอก
คุณทำเสร็จแล้วหรือยัง ?
วันหยุดปีนี้คุณไปเที่ยวที่ไหน
ฉันหวังว่าฉันจะเลิกสูบบุหรี่ได้
บางครั้งเขาทำอาหารเย็นให้เรา
ข้อมูลเป็นภาษาอังกฤษในทุกสนามบิน
ดวงตาของเขาอาบไปด้วยน้ำตา
น้ำร้อนไม่ไหล
ฉันจะโทรอีกครั้งในภายหลัง
ฝนเริ่มตกเมื่อใด
เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากเป็นคนที่ไว้ใจได้
มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว
ไม่มีประโยชน์ที่จะไปโรงเรียนถ้าคุณไม่ได้ไปเรียน
เด็กชายเอามือล้วงกระเป๋า
ทุกเช้าฉันตั้งนาฬิกาตามนาฬิกาสถานี
เธอภูมิใจในการว่ายน้ำของเธอเอง
บอกเล่าเรื่องราวตั้งแต่ต้นจนจบ
รู้สึกเหมือนฝนจะตกในตอนบ่าย
เธอทำให้ประเด็นของเธอ
ตอนนี้มันเป็นการแข่งขันกับเวลา
พวกเขาให้ความเห็นของฉัน
ดูเหมือนจะมีงานเลี้ยงในบ้านหลังนั้น
ฝนกำลังจะตก .
ฉันจะทำทุกอย่างยกเว้นงานนั้น
พยายามกลั้นไม่ให้ร้องไห้
ฉันคิดว่ามันต้องมีการปรับแต่ง
ในสมัยนั้น ฉันเคยตื่นนอนตอนหกโมงเช้าทุกวัน
เราโหยหาความสงบสุข
แม้ว่าเธอจะเหนื่อย แต่เธอก็ทำงานต่อไป
เขาไปอเมริกาเพื่อจุดประสงค์ในการศึกษาวรรณคดีอเมริกัน
ในฤดูหนาวนี้ดูเหมือนว่าจะหนาวมาก
เรามีฝนตกชุกในเดือนมิถุนายน
ฉันรู้สึกดีในแบบพิเศษ
นี่เป็นงานเขียนของเขาได้ไหม ?
กรุณาทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ .
ฉันไม่มีเวลาว่างอ่านหนังสือ
เธอกำลังจัดงานเลี้ยงในคืนนี้
พวกเขาตื่นนอนตอนเช้าหรือไม่?
ไม่มีใครสามารถค้นพบถ้ำได้
ฉันต้องการฟังความคิดเห็นที่ตรงไปตรงมาของคุณ
ฉันแค่ไปเดินเล่น
แม่ของเธอป่วยตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่แล้ว
ฝนหยุดตกแล้ว
ฝนตกทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้
ฉันอยู่บนเตียงด้วยไข้หวัด
ฉันจะทำความสะอาดห้องให้ดี
เขากำลังมองหาบางอย่างในความมืด
ฉันขอบคุณมากสำหรับความเมตตาของคุณ
ทุกอย่างกลายเป็นสีดำ
คุณคิดว่าหนังสือเล่มนี้น่าอ่านไหม ?
เขาอยู่ในที่ประชุมเมื่อวานนี้
ฉันไม่คิดว่าเรื่องราวของเธอจะเป็นความจริง
เขาได้รับบาดเจ็บในเกมเมื่อวานนี้
เธอมีลายมือที่ดี
ดูเหมือนว่าเขาจะขัดแย้งกับใครบางคนอยู่เสมอ
ฝนตกเมื่อวานนี้
เพลงนี้ทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉันเสมอ
เรื่องราวนั้นทำให้นึกถึงเพื่อนเก่าของฉัน
ลูซี่มั่นใจว่าจะมา
พี่สาวของฉันกำลังเล่นกับตุ๊กตา
ฉันรู้สึกอยากจะอ้วก
จนกระทั่งเมื่อวานฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้
ฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของคุณในแง่นี้
พระอาทิตย์กำลังขึ้น
เขาดูเป็นคนใจดี
ฉันจะรอคุณที่เดิม
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้สำหรับหัวใจที่เต็มใจ
เราไปดูการแสดงตลกในลอนดอน
แม่ของเขานำเงินมาให้เขา
ฉันไม่ลืมที่จะปิดไฟ
ชาวญี่ปุ่นจะไม่ทำสิ่งนั้น
บางครั้งทุกอย่างผิดพลาด
ฉันไปตกปลากับพี่ชายในแม่น้ำ
ผู้ชายยิ่งคิดน้อย ยิ่งพูดมาก
ฝนเริ่มตกเมื่อเขาออกไป
เด็กคนนั้นดูราวกับว่าเขากำลังจะร้องไห้
ฝนจะตกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในวันพรุ่งนี้
เขาทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงชีพ
เขาตั้งกฎให้ตื่นหกโมงเช้าทุกวัน
ประเด็นคือพวกเขายังเด็กเกินไป
เธออยู่ที่บ้านในเรื่อง
ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ?
ฉันล้างหน้าทุกเช้า
การทำจิตใจให้บริสุทธิ์
เขาเป็นนักไวโอลินที่ดี ใช่ไหม ?
ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะไปทานอาหารเย็นกับฉันพรุ่งนี้ไหม
ทอมเห็นบางอย่างสีแดงที่นั่น
เราสอบเป็นภาษาอังกฤษ
ฉันเป็นคนวาดภาพนี้
มีหนังสือมากมายในห้องของเขา
คุณไม่ควรจะบ่นอะไร
พี่ชายของฉันต้องสอบ
ขอบคุณที่จำวันเกิดฉันได้
คุณยังคงทำผิดพลาดครั้งแล้วครั้งเล่า
ฉันไม่คิดเลยว่าแผนของฉันจะผิดพลาด
เราไม่สามารถทำหลายสิ่งหลายอย่างในเวลาเดียวกันได้
ฉันจะกลับมาในอีกประมาณยี่สิบนาที
คุณคิดว่าคุณเป็นใคร ?
เธอเรียนภาษาอังกฤษในตอนเช้า
เขาทำใจดีวันละครั้ง
เขาพบเพื่อนที่ดีในสุนัขของเขา
งานเสร็จสิ้นภายในหกโมงเย็น
เขาเป็นคนใจดีเอง
การเล่นเทนนิสเป็นเรื่องง่ายสำหรับฉัน
เขาสามารถวิ่งหนึ่งไมล์ได้ภายในสี่นาที
น่าจะมีเรื่องอะไรให้เราคุยกัน
เขากำลังทำอะไรอยู่ ?
ฉันจำได้ว่าเคยเห็นเขามาก่อน
คุณมีความกังวลอย่างมากในเรื่องนี้
ฉันเห็นด้วยกับตัวเลือก
รู้สึกง่วงนอน ฉันเข้านอน
พวกเขาจะเดินไปที่นั่นในครึ่งชั่วโมง
สิ่งนั้นไม่มีบัญชี
ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยคืนนี้
เขายุ่งมากในการเขียนถึงเพื่อนๆ
โรงแรมตั้งอยู่ที่เชิงเขา
เมื่อคืนอาจมีฝนตกเล็กน้อย
เขาคือคนที่ฉันพูดถึง
เขาทุกข์ระทมเพราะลูกของเธอ
เขาไม่ได้เป็นนักร้องมากไปกว่าฉัน
ฉันกำลังทำเค้ก
อีกไม่นานเราคงได้พบกันใหม่
ฉันไม่รู้อะไรเลย
เธอบอกให้ฉันเปิดหน้าต่าง
พวกเขาเสร็จสิ้นโครงการตามกำหนดเวลา
การกินมากเกินไปไม่ดีต่อสุขภาพ
พวกเขาขอให้ฉันดื่มอะไร
ฉันรู้สึกอยากจะร้องไห้
ฝนตกดีและหนัก
โปรดมาอีกครั้ง .
เขามีเบสบอลอยู่ในสมอง
คุณตัดสินใจแล้วหรือยังว่าจะไปเรียนต่อต่างประเทศที่ไหนดี ?
สักวันหนึ่งนักร้องจะดัง
ฉันคิดว่าเขาเป็นคนโง่
มันอุ่นขึ้นและอุ่นขึ้นทุกวัน
มีอะไรแปลกๆ เกิดขึ้นไหม ?
ทั้งหมดนี้เป็นปาร์ตี้ที่ดี
ผมบอกภรรยาให้รีบเตรียมตัว
เธอไม่สามารถใช้งานเครื่องนี้ได้
เขาพูดต่อ
เขาหัวเราะทั้งๆที่ตัวเอง
การเปลี่ยนแปลงนี้จะทำให้แผนของคุณน่าสนใจยิ่งขึ้น
เขาไม่เคยมาโดยไม่บ่นว่าคนอื่น
เราไม่อยู่ในอันตรายแล้ว
บางครั้งทุกอย่างผิดพลาด
เขาเข้ามาในขณะที่เราอยู่ที่โต๊ะ
คุณรังเกียจไหมที่ฉันเสนอแนะ ?
เธอกำลังจะแต่งงานในฤดูใบไม้ร่วงนี้
เขาป่วยตั้งแต่วันอาทิตย์
ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
ความคิดเห็นของฉันแตกต่างจากของคุณอย่างสิ้นเชิง
เขาเปลี่ยนใจเพราะการแต่งงาน
ไม่มีนักเรียนคนใดในชั้นเรียนที่เก่งกาจเท่าเขาอีกแล้ว
ครูของเราเริ่มร้องเพลงได้ดี
สามีของฉันมักจะอ่านหนังสืออยู่บนเตียง
ฉันมีความเห็นว่าเขาจะประสบความสำเร็จ
คำตอบของคุณไม่ตรงประเด็น
ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก อยู่บ้านกันเถอะ
เด็กหนุ่มกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการจมน้ำ
คุณเป็นอย่างไรกับการเรียนของคุณ ?
ฉันรอคอยที่จะพบคุณเร็ว ๆ นี้
เราจะตรวจสอบกรณีนี้ทันที
ฝนกำลังจะตกในไม่ช้า
ถ้าจำเป็น ฉันจะมาแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้
ฉันจำได้ว่าเคยดูหนังเรื่อง
คุณจะทำงานประเภทไหน ?
คุณกำลังดำเนินการนี้มากเกินไป
หากคุณเปลี่ยนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบ
เธอเป็นคนอเมริกัน แต่เธออาศัยอยู่ในอังกฤษ
เขาคุ้นเคยกับผู้คนมากมายที่นี่
ความประมาทมักทำให้เกิดอุบัติเหตุได้
ฉันจำได้ว่าอ่านหนังสือ
เขาจะสามารถส่งรายงานของเขาได้ในวันพรุ่งนี้
รสนิยมในการแต่งตัวของเธอค่อนข้างแตกต่างจากของฉัน
ตอนนี้สามีของเธออาศัยอยู่ในโตเกียว
เธอจูบฉันเหมือนอะไร
ฉันอาศัยอยู่ในโกเบตั้งแต่เมื่อวาน
เพื่อนของฉันขอให้ฉันส่งโปสการ์ดให้เธอ
พี่ชายของฉันยังไม่เข้าโรงเรียน
ปลายสายนี้อยู่ที่ไหน?
ฉันตัดสินใจบอกเธอถึงความรักของฉัน
ฉันเกิดและโตที่โตเกียว
เขาสนใจเรื่องราว
เขาแปลภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาญี่ปุ่น
เขาเป็นนักไวโอลินที่ดี
หิมะตกมากในฤดูหนาวหรือไม่?
ฉันต้องเข้าร่วมประชุม
เสร็จหรือยัง ?
มีเด็กสองสามคนในสวนสาธารณะ
ภาพวาดเหล่านี้ถูกใจคุณหรือไม่ ?
ในไม่ช้าคุณจะคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในประเทศนี้
คุณจะไปดูอะไร ?
ความคิดที่ดีเข้ามาในหัวของฉัน
เป็นการดูถูกเธอ
ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับตัวเองในค่ำคืนนี้
เขาพยายามที่จะไม่ทำร้ายความรู้สึกของผู้อื่น
ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าคุณควรเข้ามาในวันนี้
ฉันไม่ชอบอยู่ในประเทศ
ทันทีที่เธอขึ้นรถไฟ มันก็ออกจากสถานีทันที
กล่าวอีกนัยหนึ่งเขาไม่ต้องการที่จะทำมัน
พ่อของฉันไม่ทำอะไรเลยนอกจากดูทีวีในวันอาทิตย์
ไม่ได้ยินเสียงในห้อง
ฉันสอบผ่านแล้ว
เมื่อวานฉันเป็นหวัดและนอนอยู่บนเตียง
เอากุญแจมาให้ฉัน
เขาอาศัยอยู่ในแฟลต
เธอชอบให้เด็กผู้ชายมอง
ไม่มีใครอยู่ในห้อง
ฉันดีใจที่ได้พบคุณอีกครั้ง
เธออยู่ที่นั่นในตอนเช้า
วันนี้ฉันถูกหัวเราะเยาะที่โรงเรียน
คุณต้องล้อเล่น !
คุณควรลองทำข้อสอบอีกครั้ง
ประตูกำลังจะปิด
นมเสียเร็วในสภาพอากาศร้อน
เธอรู้สึกเจ็บที่สีข้าง
ฉันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับเขา
ล็อคหน้าต่างก่อนเข้านอน
ฉันไม่สามารถได้ยินเรื่องราวเช่นนี้โดยไม่ร้องไห้
เธอทำงานเสร็จล่วงหน้าหนึ่งชั่วโมง
ขอบคุณที่ให้เรายืมหนังสือ
พ่อของฉันมักจะไปทำธุรกิจที่ปารีส
ฉันมีเพื่อนที่อาศัยอยู่ในอเมริกา
คุณทำอะไรเกี่ยวกับการซ่อมรถ ?
เราคิดว่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะมาถึงในสัปดาห์หน้า
คุณคิดอย่างไรกับครูคนใหม่ ?
ทันทีที่ฉันทำเสร็จแล้ว ฉันจะช่วยคุณ
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันรถไฟ
โต๊ะทำงานในห้องนี้ดูเล็กไป
พวกเขาถูกจับอาบน้ำระหว่างทาง
ตอนนี้นักเรียนกำลังอยู่ในช่วงพัก
หากเกิดอะไรขึ้นให้โทรหาฉันทันที
ชื่อของเธอถูกอ้างถึงในที่ประชุม
ฉันประสบอุบัติเหตุทางจราจร
ลูกชายของเราถูกฆ่าตายในสนามรบ
คนที่วาดภาพบนกำแพงคือพ่อของฉัน
เด็กหญิงผู้น่าสงสารออกไปจากความคิดของเธอ
มีโทรทัศน์ในห้องนี้
เขาคุ้นเคยกับภรรยาของฉัน
คุณต้องขอโทษเธอที่มาช้า
คุณช่วยเอาเกลือมาให้ฉันหน่อยได้ไหม
ฉันกำลังขาดเงิน
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน
เด็กที่เล็กที่สุดรู้เรื่องง่ายๆ
ต้องรอนานแค่ไหนถึงจะได้รับยา ?
ฉันจะไปดูสถานที่ท่องเที่ยวของลอนดอนในสัปดาห์หน้า
คุณต้องชำระเงินล่วงหน้า
นี่เป็นแผนของข้าเอง
ฉันไม่เห็นประเด็นของคุณ
เขาสามารถทำสิ่งนั้นได้
เป็นเวลาห้าปีแล้วที่พ่อของฉันเสียชีวิต
ฉันหมายถึงจะไปที่นั่นเย็นนี้
เลื่อนการประชุมไปจนถึงสัปดาห์หน้า
ฉันกำลังศึกษาเรื่องนี้ร่วมกับพวกเขา
ฉันเคยตกปลา
ทันใดนั้นทั้งสองก็มาถึงโรงเรียน
ฉันกำลังเผชิญกับปัญหานั้นเอง
อย่ามายุ่งกับฉัน
คุณชอบฝนใช่ไหม
แน่นอนว่าเขาไม่ใช่คนแบบนั้น
การพูดภาษาต่างประเทศไม่ใช่เรื่องง่าย
ทอมวิ่งมาพร้อมกับจดหมายจากจูดี้
ตอนนี้ฉันอยู่บ้านลุง
เขาสามารถทำงานในเมืองนั้นได้
ความเจ็บป่วยทำให้เจนไม่สามารถไปโรงเรียนได้
มาเล่นเกมกันต่อหลังอาหารกลางวัน
เธอยอมทำทุกอย่างเพื่อลูก
ฉันสามารถนอนหลับอย่างสงบหลังจากนี้
เพื่อความยุติธรรม เขามีจิตใจเมตตา
ฉันพบเพื่อนที่ดีในตัวเขา
หยุดรบกวนฉัน !
มาร้องเพลงภาษาอังกฤษด้วยกัน
งานเสร็จแล้วจริงๆ
บางครั้งผู้กระทำผิดครั้งแรกต้องการความช่วยเหลือ
เขาให้เหตุผลสั้นๆ
เขาหมกมุ่นอยู่กับงานของเขา
เขารีบเพื่อไม่ให้พลาดรถไฟ
หนังเรื่องนั้นสนุก
ฉันไม่ชอบให้คุณไปที่นั่นคนเดียว
ฉันกำลังมองหาของขวัญสำหรับภรรยาของฉัน
ความเจ็บป่วยของเธอทำให้เธอต้องอยู่โรงพยาบาลเป็นเวลาหกสัปดาห์
คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันจะสูบบุหรี่ที่นี่
นาฬิกานี้ดูเหมือนจะทำงานผิดปกติ
ฉันจะหยุดโดย?
พ่อของฉันมักจะดูโทรทัศน์หลังอาหารเย็น
ฉันหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุด
มันไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะ
กวาดห้องคืองานของลูกสาวฉัน
มีเด็กชายและเด็กหญิงมากมายในสวนสาธารณะ
ไม่สามารถตัดสินในตัวฉันได้
ฉันไม่สามารถอ่านหนังสือในเวลาอันสั้นได้
สุนัขกำลังวิ่งไปหาเขา
ฉันยอมแพ้
เรือกำลังแล่นตอนตีสาม
ฉันคุ้นเคยกับการเรียนภาษาอังกฤษทุกเย็น
พวกเขากำลังพูดถึงดนตรี
ความเจ็บป่วยของฉันทำให้ฉันไม่เริ่มต้น
ห้ามลงเล่นน้ำในแม่น้ำสายนี้
ฉันออกกำลังกายเบาๆทุกเช้า
ฉันไม่สามารถช่วยรักประเทศของฉัน
เขาถามเธอว่าทำไมเธอถึงร้องไห้
เธอใจดีกับทุกคน
สัตว์ชนิดนี้ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าอะไร?
ลมพัดแรงมาก
พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าแล้วพวกเขาก็เลิกงาน
ฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่ตอนนี้ดีขึ้นกว่าที่เคยเป็น
พวกเขาอาศัยอยู่อย่างสงบสุข
รถไฟแน่นขนัดไปด้วยผู้คน
เขาเป็นเพื่อนที่น่าสนใจที่สุดของฉัน
เราจะมีการประชุมที่นี่ในวันพรุ่งนี้
ฉันไปที่นั่นโดยรถบัสและรถไฟ
มองคนข้ามถนน
อย่ากังวลกับเรื่องเล็กน้อยเช่นนี้
จำนวนปลาที่จับได้ในแม่น้ำสายนี้มีน้อยมาก
เราบินประมาณหกชั่วโมง
นั่นทำให้ฉันนึกถึงพ่อของฉัน
คุณชอบฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ร่วง?
เธอแตกต่างจากน้องสาวของเธอในทุก ๆ ด้าน
ทุกคนมองว่าเขาไร้ค่า
ฉันแค่ทำให้แน่ใจ
ฉันกำลังมา .
ฉันขอโทษที่คุณทิ้งเราไป
วันที่เราพบกันครั้งแรกคือวันที่ฝนตก
คุณต้องหยุดสูบบุหรี่
เขาห้ามฉันอยู่ข้างหลัง
เขากำลังรีบไปขึ้นรถไฟ
ยืนบันไดชิดผนัง
พายุทำให้ฉันออกไปเดินเล่นไม่ได้
วันกำลังแตกสลาย
ฉันตัดสินใจแต่งงานกับเธอ
ฉันหากุญแจไม่เจอ
คุณจะให้อะไรฉันในงานแต่งงานของฉัน ?
มีสวนสาธารณะใกล้บ้านของฉัน
เขายุ่งกับการเตรียมตัวสอบ
ฉันหวังว่าจะได้งานที่ฉันเลือกเอง
ดวงตาของคุณแดงก่ำด้วยการร้องไห้
ฉันไม่เห็นด้วยกับการที่คุณไปเที่ยวกับเขา
เป็นเรื่องหนึ่งที่ต้องรู้และอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องสอน
เคนตัดสินใจไปต่างประเทศ
อย่าใช้สิ่งที่จริงจัง
เธอเรียนอย่างหนักเพื่อที่เธอจะได้ประสบความสำเร็จ
มันมีผลกระทบต่อปัญหานี้
มีตึกสูงมากมายในนิวยอร์ค
คุณจะไปช้อปปิ้งเร็วแค่ไหน?
ไม่มีอะไรนอกจากทะเลสีครามไกลสุดลูกหูลูกตา
เขาสอนในโรงเรียนมัธยมหญิงล้วน
ฉันจะทำมันให้เสร็จเมื่อเขากลับมา
คุณช่วยแสดงวิธีใช้เครื่องนั้นให้ฉันดูได้ไหม
ทั้งสองคนใจดีและซื่อสัตย์
ฉันไม่ลำบากในการหาบ้านของคุณ
ขอบคุณมากสำหรับความกรุณาของคุณ
ฉันไม่สามารถเข้าใจประเด็นของคำพูดของเขา
มีห้องสมุดอยู่ด้านหลังของตึกสูงนั้น
เขาไม่สนใจดนตรีเลยแม้แต่น้อย
คุณรังเกียจไหมที่ฉันเสนอแนะ ?
ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยคืนนี้
ดูที่ภูเขานั้น
เขาเอาแต่ร้องไห้
เป็นเวลานานมากแล้วที่เขาออกจากโรงเรียน
ฉันจะรอคุณที่หน้าสถานีวิทยุ
จมูกของคุณกำลังไหล
ฉันได้รู้จักเพื่อนมากมายตั้งแต่ฉันเข้ามหาวิทยาลัย
ไม่ใช่ธุระอะไรของเธอ .
ฉันจะไปกับคุณในห้องสมุด
เขาไม่เห็นด้วยกับผู้หญิงสูบบุหรี่
กรุณาร้องเพลง
มีแผ่นดินไหวเมื่อเช้านี้
เขาเป็นพจนานุกรมที่เดินได้
เราจะชนะในวันนี้
เขาโชคดีที่มีภรรยาที่ดี
เปิดหน้าต่างได้ไหม
ฝนเพิ่งหยุดตก งั้นไปกันเถอะ
คุณคิดว่าใครจะครอบครองบริษัท ?
กรุณาใส่ด้วยวิธีนี้
ห้าปีผ่านไปตั้งแต่พวกเขามาญี่ปุ่น
ความรักทำให้คนตาบอด .
เธอทำข่าวในประเทศนั้น
ฉันอยู่ในน้ำซุป
ฉันแน่ใจว่าเขาเสร็จแล้ว
เขาส่งนิตยสารอเมริกันมาให้ฉัน
เขาใช้ความอุตสาหะอย่างมากในการทำงานให้ดี
ลูกสาวของฉันอยู่ในช่วงวัยรุ่นตอนปลาย
หมอสั่งให้ฉันนอนอยู่บนเตียง
เจนนอนป่วยอยู่บนเตียง
ฉันเห็นเรือจมอยู่ในทะเล
เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตก
ขอบคุณที่ชวนฉัน .
มีแอปเปิ้ลอยู่ในกล่องหรือไม่?
คุณควรใช้ประโยชน์จากหนังสือในห้องสมุด
เธอวาดภาพทุกวันไม่ว่าเธอจะยุ่งแค่ไหนก็ตาม
ฉันโดนฝนและเปียก
เขาควรจะสอบผ่านเพราะเขามีความสามารถมาก
ทำไมคุณถึงคิดแบบนั้น ?
คุณจะไปว่ายน้ำกับเราไหม
ฉันไม่แน่ใจ แต่ฉันคิดว่าฉันอยากเป็นครู
มีต้นซากุระอยู่หน้าบ้านของฉัน
เขาเข้าร่วมการแข่งขัน
พี่ชายของฉันไม่ใช่นักร้องที่ดีไปกว่าฉันอีกแล้ว
เขาเป็นศิลปิน
เราจะกลับบ้านไม่ทัน
ทุกอย่างมีขีดจำกัด
พวกเขากีดกันเธอจากการประชุม
ฉันพยายามแก้ปัญหา
เธอว่ายน้ำเก่ง
ฉันพักที่บ้านของลุงในขณะที่ฉันอยู่ในโตเกียว
ไม่มีอะไรที่ฉันทำได้นอกจากรอเขา
บ้านของคุณใหญ่กว่าของฉันสามเท่า
ฉันคิดอย่างนั้น
เขาเป็นคนที่ยุติธรรมมาก
มันค่อนข้างอบอ้าวเกินไปสำหรับฤดูใบไม้ผลิ
กินข้าวเย็นด้วยกันป่ะ?
อย่าพูดกลางคาบเรียน
คุณอาศัยอยู่ในซาซายามะมานานแค่ไหนแล้ว?
คุณมีอะไรในใจ ?
ตอนนี้นักเรียนกำลังอยู่ในช่วงพัก
คุณมีโต๊ะใกล้หน้าต่างไหม
เป็นการดีที่จะได้ทำอาหารต่อหน้าคุณ
เรามีฝนตกหนักเมื่อวานนี้
เกมนี้น่าตื่นเต้นมาก
คุณเรียนภาษาอังกฤษมานานแค่ไหนแล้ว ?
ฉันอธิบายให้เขาฟัง
ฉันเคยชินกับการนั่งทำงานตอนดึกๆ
เด็กคนนั้นวิ่งมาหาเราคือใคร?
ในกรณีฉุกเฉิน ให้โทรแจ้งตำรวจ
เขายอดเยี่ยมในหลายๆ ด้าน
เขาจะต้องชนะการแข่งขัน
เขาผิดเต็มๆ
พี่ชายของฉันเป็นวิศวกร
ฉันจะไม่ทำผิดพลาดอีกครั้ง
เขาพยายามอย่างมากที่จะเลิกสูบบุหรี่
หนังสือเล่มนี้ไม่สามารถเข้าไปในกระเป๋าได้
เมื่อวานโดนจับอาบน้ำ
เขาถูกกำหนดไว้แล้วว่าจะไม่ได้พบภรรยาของเขาอีก
ธุรกิจเป็นไปอย่างเชื่องช้า
เขาทำงานกับความคิดเห็น
สิ่งที่เขาพูดนั้นสั้นและตรงประเด็น
การวิ่งเป็นสิ่งที่ดีต่อสุขภาพ
มันดีมากตั้งแต่นั้นมา
มีสวนสาธารณะมากมายในเมืองของเรา
การประชุมใช้เวลาสองชั่วโมง
ห้องนั่งเล่นในบ้านหลังใหม่ของฉันมีขนาดใหญ่มาก
บิลเป็นที่รักของเด็กคนอื่นๆ ในโรงเรียนของเขามาก
ฉันจะส่งลูกเรียนมหาลัย
เขาร้องเพลงเก่ง
ฉันคิดว่าความคิดเห็นของเขามีความสำคัญอย่างยิ่ง
หนังสือเล่มนี้มีสองเล่ม
คุณอยากจะมาทานอาหารเย็นที่บ้านของเราไหม?
เธอไม่กลัวอะไรเลย
ไม่มีใครอยากฟังความคิดเห็นของฉัน
เราคิดว่าเขาจะมา
ลูซี่ชอบเล่นเทนนิส
เธอทำให้ตัวเองเข้าใจภาษาฝรั่งเศสในปารีสได้ไหม ?
เขาตัดต้นไม้ในสวนของเขา
อย่าพูดเรื่องนี้ต่อหน้าเขา
ทอมทำงานหนักพอๆ กับเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียน
สิ่งที่เขาพูดไม่มีค่าอะไรเลย
มันใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที .
เขากำลังมองหางานที่ดี
ฉันไปเล่นสกีบ่อยมาก
เขาครุ่นคิดถึงการเดินทางไปปารีส
เราตื่นนอนตอนตีสี่
เขาทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว
พรุ่งนี้เช้าอย่าลืมเจอกันนะครับ
ไม่น่าแปลกใจที่เขาสอบผ่าน
ช่างเป็นวันที่ดีอะไรเช่นนี้!
ฉันคิดว่าฉันกำลังจะเป็นหวัด
ลูกสาวของคุณสอบผ่าน ฉันได้ยิน
ฤดูหนาวกำลังจะมาถึง
เธอมีความสนใจอย่างมากในดนตรี
คุณดูซีด . คุณควรนอนลงบนเตียงทันที
การสูบบุหรี่เป็นสิ่งที่ไม่ดีต่อสุขภาพ
ฝนตกหนักทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้
ขอขอบคุณสำหรับข้อมูล .
เจนเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์ที่สุด
ฉันคิดว่าญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ปลอดภัยมาก
พวกเขาสร้างสะพานเสร็จทันเวลา
ฉันกำลังฟังวิทยุ
เธอมีบางอย่างที่แตกต่างออกไป
จอห์นมีรถที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
ฉันอ่านเกี่ยวกับอุบัติเหตุในหนังสือพิมพ์
เธอเป็นนักปัจเจกนิยม
ฉันเคยชินกับการตื่นเช้า
ฉันไม่สามารถทนความเจ็บปวดนี้ได้
เป็นการยากที่จะเกลี้ยกล่อมให้เขาเปลี่ยนใจ
สิ่งเลวร้ายกำลังจะเกิดขึ้น
คนหนุ่มสาวมักจะคิดเช่นนั้น
ดูเหมือนว่าเขาจะโกหก
ความพยายามทั้งหมดของเราจบลงด้วยความล้มเหลว
ในความคิดของฉัน มันเป็นความผิดพลาดของเขา
ฉันเกิดที่โยโกฮาม่า
เกิดอะไรขึ้นกับเธอ? เธอดูเป็นสีฟ้า
เขาไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งที่จะมาถึง
คุณสามารถซื้อและอ่านหนังสือประเภทใดก็ได้เมื่อใดก็ได้
เก็บของเสร็จยัง?
อย่าขัดขวางการทำงานของฉัน
ชีวิตเกิดขึ้นเมื่อใด ?
คุณมองไปที่ด้านบนสุดของโลกทุกเช้า
ถ้าคุณรีบขึ้นคุณจะทันเวลา
เรามีวิวทะเลที่ดีจากหน้าต่าง
คุณมีจุดที่นั่น
คุณใจลอยจริงๆ
ฉันบอกว่าฉันจะโทรอีกครั้งในภายหลัง
มันแปลกที่เขาควรจะพูดแบบนี้
เราควรมองโลกตรงหน้า
เราต้องเลิกประชุม
ใจของฉันว่างเปล่า
มันจะมาดีในที่สุด
คุณมักจะอยู่บ้านในตอนเย็นหรือไม่?
เขาไม่มีที่ว่างให้เรียน
ฉันไม่ว่าอะไรถ้าคุณไปนอนก่อนกลับบ้าน
เป็นเรื่องที่ค่อยเป็นค่อยไป
ฉันสนุกกับการพูดคุยกับคุณ
เราสามารถหาเวลาอ่านหนังสือได้เสมอ
คุณจะเข้าร่วมกับเราไหม
เขาเป็นเอดิสันในญี่ปุ่น
เขาตัดสินใจอย่างรวดเร็ว
เขาข้ามแม่น้ำด้วยเรือลำเล็ก
ในกรณีนั้น ฉันจะเปลี่ยนใจ
ฉันบอกคุณซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าอย่าทำอย่างนั้น
ฉันสวมเสื้อผ้าที่ดีที่สุดของฉัน
ชอบเสียงนักร้องด้วย
เช้านี้มีเหตุให้ต้องสาย
อะไรทำให้คุณคิดว่าฉันต่อต้าน
คุณซื้อตั๋วสำหรับรถไฟ ?
ชายร่างสูงรีบเดินออกไปจากที่นั่น
ข้าพเจ้าตั้งใจเข้าร่วมประชุม
เขาได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุในที่ทำงาน
ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อคุณ
ฉันไม่รังเกียจที่จะรอสักครู่
ทอมตัดเรียนอีกแล้ว .
เราเงียบกันในห้อง
แต่ละอาคารมีชื่อ
ฉันจะหาคนมาเติมเต็มให้คุณ
คืนนี้จะหนาว
ฉันพบเธอในร้านกาแฟใกล้กับสถานี
มีเด็กไม่กี่คนในห้อง
คุณค่าของคนไม่เกี่ยวกับรูปร่างหน้าตา
โทรศัพท์ขัดข้องอีกครั้ง
ฉันไปเดินป่า
วันนี้ฉันซื้อหนังสือทั้งหมดสิบเล่ม
นักร้องคนนี้ทำมากเกินไป.
คุณควรนอนอยู่บนเตียง
คุณมีข้อมูลเพียงพอหรือไม่
ตอนนี้เครื่องกำลังทำงาน
ส่งแหวนให้ฉันพรุ่งนี้
ฝนอาจจะตกได้ทุกเมื่อ
เธอต้องไปซื้อของในตอนบ่าย
เขามาตอนบ่ายสามโมง
คุณเป็นอย่างไรบ้างในการสอบของคุณ ?
มาเลี้ยงอาหารกลางวันเด็กๆ
มันพัดแรงมาก
ฉันทิ้งกุญแจไว้ในห้อง
ตอนนี้ลูกชายของเขาเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว
อะไรทำให้คุณเปลี่ยนใจ ?
ฉันบอกว่าฉันไม่ได้ไปซื้อของกับเธอ
ฉันไม่รู้แน่ชัด
พ่อของฉันไม่เห็นด้วยกับการไปคอนเสิร์ตของฉัน
ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจ
มีเฟอร์นิเจอร์มากมายในห้องของเขา
เราไม่สามารถมีแนวทางของตัวเองในทุกสิ่ง
โจอยู่กับคุณเมื่อเย็นวานนี้ไหม
ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน
พ่อล้างรถตั้งแต่เช้า
พวกเขามีบางอย่างที่เหมือนกัน
ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาสี่ปีแล้ว
ฉันคิดว่าเขาจะตามทันเราในไม่ช้า
ฉันไม่สระผมในตอนเช้า
เขาต้องบ้าแน่ๆที่พูดแบบนี้
คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที
ฉันหวังว่าฉันจะเลิกนิสัยการสูบบุหรี่ได้
ฉันจะอยู่ที่นี่หลายวัน
ทำไมคุณไม่พาภรรยาไปงานเลี้ยงล่ะ
คุณคิดว่าเรื่องราวของเธอเป็นเท็จ ?
ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับคุณ
คุณสามารถกำหนดเวลาได้หรือไม่?
ฉันมีสิ่งเดียวที่จะขอจากคุณ
เขาเป็นนักวิชาการ
เพลงนั้นควรค่าแก่การฟังหลายๆครั้ง
ฉันรู้จักเขาตั้งแต่เขายังเป็นทารก
พวกเขากำลังทลายกำแพง
ฉันจะหาที่แลกเงินได้ที่ไหน ?
พรุ่งนี้เช้าจะโอเค
ฉันตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองมีชื่อเสียง
พระจันทร์ดวงใหม่กำลังจะมาถึง
ในวันเวลาผ่านไป สิ่งต่าง ๆ ต่างออกไป
เขาอยู่ข้างหลังเพื่อระวังอันตรายที่อาจเกิดขึ้น
ลมได้สงบลงแล้ว
คุณพูดอะไรกับการพักดื่มกาแฟ
ฉันไม่สามารถช่วยหัวเราะ
งานเลี้ยงเลิกตอนเก้าโมง
วันที่เขาเกิดมีฝนตก
ตอนนี้เขากำลังมองหาบ้านหลังใหญ่เพื่ออยู่อาศัย
เราหลงใหลในเสียงของเธอ
เรามีวันที่ฝนตกหลายวันในเดือนมิถุนายน
พวกเขาคิดและพูดได้
หากคุณออกเดินทางแต่เช้า คุณจะทันเวลาขึ้นรถไฟ
หลังอาหารกลางวัน ออกเดินทางสู่จุดหมายต่อไป
ผู้หญิงทุกคนรู้จักนักร้องคนนั้น
เขาทำผิดพลาดสิบครั้งในหลายๆบรรทัด
ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
เขาตัดสินใจที่จะไปที่นั่นคนเดียว
บ้านของเขาพังเมื่อคืนนี้
มีสะพานหลายแห่งในเมืองนี้
เธออยู่ที่นั่นตลอดเช้า
มีสิ่งที่น่าสนใจให้ดูไม่น้อย
คุณกำลังมองหาอะไร ?
ฉันแทบไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับมัน
เขาไปโอซาก้าด้วยธุระสำคัญ
เขามักจะเขียนถึงพ่อแม่ของเขาในญี่ปุ่น
คุณควรปิดหน้าต่าง
ปลามากมายในแม่น้ำสายนี้
กรุณาใส่สิ่งนี้เป็นภาษาอังกฤษ
แม่น้ำนี้อันตรายสำหรับเด็กที่จะลงเล่นน้ำ
คุณมีแขกสำหรับอาหารค่ำ?
บอกฉันทุกอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้
รถไฟไปถึงโอซาก้ากี่โมง
คำตอบนั้นไม่ถูกต้องทั้งคู่
จอห์นและฉันสลับกันขับรถ
เขาเป็นที่น่านับถือในทุกด้าน
คุณพูดอะไรกับการไปเที่ยวกับฉันในช่วงวันหยุดฤดูร้อน ?
มีฝนตกโปรยปรายลงมา
อากาศหนาวมาก พวกเขาจึงอยู่บ้าน
เรามีแผ่นดินไหวมากมายในญี่ปุ่น
คุณคิดว่าเขาเหมือนพ่อของเขาไหม ?
กระเป๋าใบนั้นเป็นของฉัน
ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน
คุณคือนางฟ้าสำหรับการช้อปปิ้งของฉัน
เขาพูดราวกับว่าเขารู้ทุกอย่าง
ใครได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้?
เขากำลังพยายามเลิกบุหรี่
เนินเขามีทิวทัศน์ที่สวยงาม
ในบรรดาของขวัญเหล่านั้นคืออาจารย์ใหญ่ของเรา
คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะเปิดหน้าต่าง
เธอพาชายชราเข้าไปในห้อง
เธอตั้งหน้าตั้งตารองานวันเกิดของเธอ
คุณจะอยู่ที่นี่นานแค่ไหน
ฉันจะได้ยินคุณทั้งหมดในทางกลับกัน
คุณรอรถเมล์นานเท่าไหร่ ?
ฉันอยากดื่มนม
ตอนกลางคืนเขาออกไปดื่ม
ฉันจะส่งคุณกลับบ้านด้วยรถของฉัน
ยาทำงานได้อย่างมหัศจรรย์
ชีวิตของฉันกำลังจะจบลง
พ่อของฉันไปวิ่งออกกำลังกายหลังอาหารเย็น
เราเริ่มตามแผน
นักประดิษฐ์เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก
เสร็จงานฉันกลับบ้าน
เขากำลังจะจากไป
เขาขอบคุณฉันที่มา
ฉันแน่ใจว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด
เรามีปาร์ตี้เย็นนี้
เลือดของเขากำลังเดือด
เขาพำนักอยู่ในลอนดอนเป็นเวลานาน
เนื่องจากความเจ็บป่วย เขาจำเป็นต้องเลิกสูบบุหรี่
เขาชอบว่ายน้ำ
ตอนนี้สายไม่ว่าง
กรุณาปิดประตูข้างหลังคุณ
ทุกคนตั้งใจฟังมาก
ความเจ็บป่วยทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้
นักวิทยาศาสตร์ที่แท้จริงจะไม่คิดเช่นนั้น
ฉันรู้สึกอยากพักผ่อน
ฉันจะทำงานเสร็จภายในหนึ่งชั่วโมง
คุณจะทำอะไรกับเงินก้อนแรกของคุณ ?
เขาไม่ได้ไปอเมริกาเพื่ออะไร