ครูยืนอยู่ข้างหลังเขา ![]() The teacher is standing behind him . (ENG ) (TH ) (0085) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกครั้งที่ออกจากบ้าน เขาจะพกร่มไปด้วยเสมอ ![]() Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . (ENG ) (TH ) (0162) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกชายของฉันซักผ้าด้วยตัวเอง ![]() My son can do the laundry by himself . (ENG ) (TH ) (0324) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตำรวจกล่าวหาว่าเขาก่ออาชญากรรม ![]() The police accuses him of committing a crime . (ENG ) (TH ) (0470) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอเต็มใจที่จะแต่งงานกับเขา ![]() She is willing to marry him . (ENG ) (TH ) (0583) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกชายของฉันเล่นคนเดียว ![]() My son is playing by himself . (ENG ) (TH ) (0890) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ภรรยาของเขาประณามเขา ![]() His wife reproaches him . (ENG ) (TH ) (1092) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูก ๆ ของเขาไม่ได้อยู่กับเขาที่เตียงมรณะของเขา ![]() His children were not with him at his deathbed . (ENG ) (TH ) (1104) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คำนำของหนังสือเล่มใหม่เขียนโดยเขา ![]() The preface of the new book is written by him . (ENG ) (TH ) (1290) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธออยากจะไปจากเขา ![]() She wants to get away from him . (ENG ) (TH ) (1586) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเดินทาง ![]() He hides himself in the suitcase . (ENG ) (TH ) (1635) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หมอจะฉีดยาให้ ![]() The doctor is giving him an injection . (ENG ) (TH ) (1667) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การพนันทำให้เขาสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาเคยมี ![]() Gambling has made him lose everything he ever had . (ENG ) (TH ) (1764) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอปฏิบัติต่อเขาเหมือนลูกชายของเธอเอง ![]() She treats him as her own son . (ENG ) (TH ) (1810) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปล่องไฟกำลังปล่อยควัน ![]() The chimney is giving off smoke . (ENG ) (TH ) (1877) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันชื่นชมเขา ![]() I adore him . (ENG ) (TH ) (1901) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตำรวจกำลังสอบปากคำเขา ![]() The policeman is questioning him . (ENG ) (TH ) (1995) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หมอถามถึงอาการป่วยของเขา ![]() The doctor asks him about his illness . (ENG ) (TH ) (1996) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คำตอบก็มาถึงเขา ![]() The answer came to him . (ENG ) (TH ) (2311) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาโกรธตัวเองสำหรับพฤติกรรมโง่ ๆ ของเขา ![]() He is angry with himself for his stupid behavior . (ENG ) (TH ) (2480) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การสูญเสียเกมบอลทำให้เขาหดหู่ ![]() Losing the ball game depressed him . (ENG ) (TH ) (2520) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บิลตีเขาเหมือนสายฟ้า ![]() The bill hit him like a thunderbolt . (ENG ) (TH ) (2544) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันให้เขาเตะ ![]() I gave him a kick . (ENG ) (TH ) (2693) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้พิพากษาได้ให้อภัยเขาแล้ว ![]() The judge released him . (ENG ) (TH ) (2831) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตำรวจมองว่าเขาน่าสงสัย ![]() The police consider him suspicious . (ENG ) (TH ) (2929) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตำรวจจับกุมเขา ![]() The police detained him . (ENG ) (TH ) (2938) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บริษัทได้มอบอำนาจให้เขามากมาย ![]() The company has given him a lot of power . (ENG ) (TH ) (2964) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อุปมาของเลนินถูกสร้างเป็นรูปปั้นเพื่อให้ผู้คนสามารถถวายส่วยพระองค์ได้ ![]() Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him . (ENG ) (TH ) (3437) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอต่อยเขาหนึ่งครั้งและเขาก็ล้มลง ![]() She punched him once and he fell over . (ENG ) (TH ) (3459) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาดุว่าเขาอวดดีและดื้อรั้น ![]() He criticized him for being pedantic and stubborn . (ENG ) (TH ) (3512) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หมอล้างขี้หูให้ ![]() The doctor cleaned out his earwax for him . (ENG ) (TH ) (3538) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
His accident incapacitated him for work . | อุบัติเหตุของเขาทำให้เขาไม่สามารถทำงาน | She advised him to use a bicycle . | เธอแนะนำให้เขาใช้จักรยาน
I often call on him . ฉันมักจะโทรหาเขา
It will go hard with him if he is found out . มันจะไปยากกับเขาถ้าเขาถูกค้นพบ
I paid him the money due to him . ฉันจ่ายเงินให้เขาเนื่องจากเขา
It's no use arguing with him . ไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับเขา
His wife opened the door for him . ภรรยาเปิดประตูให้เขา
His car cost him upward of ten thousand dollars . รถของเขามีราคาสูงกว่าหนึ่งหมื่นดอลลาร์
They questioned him . พวกเขาถามเขา
He taught himself french . เขาสอนภาษาฝรั่งเศสด้วยตัวเอง
I haven't seen him for years . ฉันไม่ได้เจอเขามาหลายปีแล้ว
And spent that day with him . และใช้เวลาในวันนั้นกับเขา
His father calls him tom . พ่อของเขาเรียกเขาว่าทอม
I gave him some helpful advice . ฉันให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่เขา
He closed the door quietly behind him . เขาปิดประตูเงียบ ๆ ตามหลัง
I think it important to tell him the facts . ฉันคิดว่าเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องบอกข้อเท็จจริงกับเขา
Please tell me what happened to him . โปรดบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา
Have him wait a moment . ให้เขารอสักครู่
I went there to meet him . ฉันไปที่นั่นเพื่อพบเขา
I found him at his books . ฉันพบเขาที่หนังสือของเขา
I haven't seen him lately . ฉันไม่ได้เห็นเขาเมื่อเร็ว ๆ นี้
I don't like him because he loses his temper easily . ฉันไม่ชอบเขาเพราะเขาอารมณ์เสียง่าย
I paid him a visit yesterday . ฉันไปเยี่ยมเขาเมื่อวานนี้
He has always devoted himself to music . เขาอุทิศตนให้กับดนตรีมาโดยตลอด
I will have him call you the moment he gets back . ฉันจะให้เขาโทรหาคุณทันทีที่เขากลับมา
We'd better leave him alone . เราควรปล่อยให้เขาอยู่คนเดียวดีกว่า
I will tell him the news as soon as I see him . ฉันจะบอกข่าวแก่เขาทันทีที่ฉันพบเขา
I spoke to him about it over the telephone . ฉันคุยกับเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ทางโทรศัพท์
Ask him the way to station . ถามทางไปสถานี
There is no means to get in touch with him . ไม่มีทางที่จะติดต่อกับเขาได้
The speaker couldn't make himself heard . ผู้พูดไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินได้
He attributed everything to himself . เขาอ้างเหตุผลทุกอย่างเพื่อตัวเขาเอง
I intend him to help me with my homework . ฉันตั้งใจให้เขาช่วยฉันทำการบ้าน
There was no one but admired him . ไม่มีใครนอกจากชื่นชมเขา
Don't let him know her address . อย่าให้เขารู้ที่อยู่ของเธอ
I wish jim would behave himself . ฉันหวังว่าจิมจะประพฤติตน
Let's leave it up to him . ปล่อยให้มันขึ้นอยู่กับเขา
I told him that I would do my best . ฉันบอกเขาว่าฉันจะทำให้ดีที่สุด
I like him very much . ฉันชอบเขามาก
I passed on the job to him . ฉันส่งต่องานให้เขา
I'll call on him tomorrow . ฉันจะโทรหาเขาพรุ่งนี้
I look to him for help . ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา
Do you hold him in great account ? คุณถือเขาในบัญชีที่ดี?
We call him mike . เราเรียกเขาว่าไมค์
The question is who will go there for him . คำถามคือใครจะไปที่นั่นเพื่อเขา
I want him to read this . ฉันอยากให้เขาอ่านเรื่องนี้
I promised him that I would come today . ฉันสัญญากับเขาว่าฉันจะมาวันนี้
I am acquainted with him . ฉันรู้จักกับเขา
I cannot thank him too much . ฉันไม่สามารถขอบคุณเขามากเกินไป
Seldom do I see him . ฉันไม่ค่อยเห็นเขา
We talked over the plan with him . เราได้พูดคุยถึงแผนกับเขา
Please call him up . กรุณาโทรหาเขา
He exposed himself to danger . เขาเสี่ยงอันตราย
Do you see him often ? คุณเห็นเขาบ่อยไหม ?
I said nothing , which fact made him angry . ฉันไม่ได้พูดอะไรซึ่งทำให้เขาโกรธ
It is foolish of him to pay for it again . เป็นเรื่องโง่เขลาของเขาที่จะจ่ายอีกครั้ง
Please make way for him . โปรดหลีกทางให้เขา
No matter how fast you may walk , you can't catch up with him . เดินเร็วแค่ไหนก็ไม่ทันเขา
What happened to him ? เกิดอะไรขึ้นกับเขา ?
I supposed him to be rich . ฉันคิดว่าเขาจะรวย
I asked him to open the window . ฉันขอให้เขาเปิดหน้าต่าง
How long have you known him ? คุณรู้จักเขามานานแค่ไหนแล้ว?
I have known him for ten years . ฉันรู้จักเขามาสิบปีแล้ว |