เขาตื่นเต้นจนพูดไม่ออก  He was so excited that he couldn't utter a word . (ENG ) (TH ) (1096) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He is regretful that he couldn't go . | เขาเสียใจที่ไปไม่ได้ | It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday . | เป็นเพราะฉันป่วยทำให้ไม่สามารถไปโรงเรียนได้เมื่อวานนี้
I couldn't bear to look at her . ฉันทนไม่ได้ที่จะมองเธอ
The speaker couldn't make himself heard . ผู้พูดไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินได้
Poor as he was , couldn't go to college . ฐานะยากจน เรียนมหาลัยไม่ได้
He couldn't pass the examination . เขาสอบไม่ผ่าน
I tried to change her mind , but I couldn't . ฉันพยายามเปลี่ยนใจเธอ แต่ก็ทำไม่ได้
I couldn't understand him at first . ฉันไม่สามารถเข้าใจเขาในตอนแรก
Before I knew it , I couldn't see the birds . ก่อนที่ฉันจะรู้ตัว ฉันมองไม่เห็นนก
I couldn't get to sleep . ฉันนอนไม่หลับ
We could all see it coming , couldn't we ? เราทุกคนคงเห็นว่ามันกำลังมา ใช่ไหม ?
I couldn't speak well that day . วันนั้นฉันพูดไม่เก่ง
After all I couldn't make heads or tails of her story . ท้ายที่สุดฉันไม่สามารถสรุปเรื่องราวของเธอได้
She couldn't look him in the face . เธอไม่สามารถมองหน้าเขาได้
I couldn't take in the lecture at all . ฉันไม่สามารถเข้าเรียนได้เลย
I couldn't recognize him at first . ตอนแรกฉันจำเขาไม่ได้
She couldn't put up with his rudeness any more . เธอไม่สามารถทนต่อความหยาบคายของเขาได้อีกต่อไป
Her answer couldn't be understood . คำตอบของเธอไม่สามารถเข้าใจได้
I couldn't help but cry . ฉันอดไม่ได้ที่จะร้องไห้
I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood . ฉันพูดกับเขาเป็นภาษาอังกฤษ แต่ฉันไม่เข้าใจ
I couldn't bring myself to call on him . ฉันอดไม่ได้ที่จะโทรหาเขา
He couldn't make it in business . เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้
He couldn't make it in business . เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้
I couldn't but speak the truth . ฉันได้แต่พูดความจริง
I couldn't get the tickets yesterday . ฉันไม่สามารถรับตั๋วได้เมื่อวานนี้
I couldn't make him understand my english . ฉันไม่สามารถทำให้เขาเข้าใจภาษาอังกฤษของฉัน
Why couldn't you sleep last night ? ทำไมเมื่อคืนคุณนอนไม่หลับ
I couldn't sleep well last night . เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ
I couldn't think of anything better than that . ฉันไม่สามารถคิดอะไรที่ดีกว่านั้น
Henry said that he couldn't wait any longer . เฮนรี่บอกว่าเขารอไม่ไหวแล้ว
It's a pity that you couldn't come . น่าเสียดายที่ท่านมาไม่ได้
I couldn't sleep last night . เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ
She couldn't answer the question . เธอไม่สามารถตอบคำถามได้
I couldn't bring myself to tell her the truth . ฉันไม่กล้าบอกความจริงกับเธอ
We couldn't help laughing at the teacher's joke . เราอดไม่ได้ที่จะหัวเราะกับมุขตลกของอาจารย์
I couldn't get him to do it . ฉันไม่สามารถทำให้เขาทำได้
I couldn't sleep because of the heat . ฉันนอนไม่หลับเพราะความร้อน
You couldn't solve the problem , could you ? คุณไม่สามารถแก้ปัญหาได้ ใช่ไหม ?
He was ill , so he couldn't come . เขาป่วยจึงมาไม่ได้
I couldn't agree with you more . ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับคุณมากขึ้น
She couldn't come on account of being busy . เธอมาไม่ได้เพราะงานยุ่ง
I couldn't catch what he said . ฉันจับสิ่งที่เขาพูดไม่ได้
Because of the bad weather , he couldn't come . เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย เขาจึงมาไม่ได้
He couldn't pass the entrance examination . เขาสอบเข้าไม่ได้
Jane couldn't explain the beauty of snow . เจนไม่สามารถอธิบายความงามของหิมะได้
I couldn't get him to stop smoking . ฉันไม่สามารถทำให้เขาหยุดสูบบุหรี่ได้
I couldn't eat fish when I was a child . ฉันกินปลาไม่ได้เมื่อฉันยังเป็นเด็ก
I couldn't make myself heard in the noisy class . ฉันไม่ได้ยินเสียงตัวเองในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง
I couldn't agree with his opinion . ฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขา
I couldn't believe this ! ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย!
I couldn't go to work because I was sick . ฉันไม่สามารถไปทำงานได้เพราะฉันป่วย
I couldn't think of the name of the place . ฉันนึกชื่อสถานที่ไม่ออก
Last night it was so hot that I couldn't sleep well . เมื่อคืนมันร้อนจนฉันนอนไม่ค่อยหลับ
It was hot . I couldn't stand it any longer . มันร้อน . ฉันไม่สามารถทนได้อีกต่อไป
If it were not for this book , I couldn't study . ถ้าไม่มีหนังสือเล่มนี้ ฉันก็เรียนไม่ได้
I couldn't get the point of his speech . ฉันไม่สามารถเข้าใจประเด็นของคำพูดของเขา
Jane skipped the questions she couldn't answer . เจนข้ามคำถามที่เธอตอบไม่ได้
|