เธอวิ่งอย่างหนักจนแทบหายใจไม่ออก  She is running so hard that she can hardly catch her breath . (ENG ) (TH ) (0368) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พยายามไล่ตามรถคันนั้นให้ทัน  Try to catch up with that car up ahead . (ENG ) (TH ) (1246) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อากาศหนาวจึงระวังอย่าให้เป็นหวัด  It is cold , so be careful not to catch a cold . (ENG ) (TH ) (1789) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วันนี้จับได้ค่อนข้างดี  Today's catch is pretty good . (ENG ) (TH ) (2817) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let's play catch . | มาเล่นจับกันเถอะ | I want to catch the six o'clock train to new york . | ฉันต้องการขึ้นรถไฟหกโมงเย็นไปนิวยอร์ค
I'll show you how to catch fish . ฉันจะแสดงวิธีจับปลา
I was able to catch the last train . ฉันสามารถขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้ายได้
I didn't catch what he said . ฉันฟังที่เขาพูดไม่ทัน
He said to me ,' let's play catch .' เขาบอกผมว่า 'มาเล่นจับกันเถอะ'
I often catch cold . ฉันมักจะเป็นหวัด
No matter how fast you may walk , you can't catch up with him . เดินเร็วแค่ไหนก็ไม่ทันเขา
Where can I catch a bus ? ฉันสามารถขึ้นรถบัสได้ที่ไหน ?
We played catch in a park near by . เราเล่นจับปลาในสวนสาธารณะใกล้ๆ
Someone ! Catch that man ! บางคน ! จับคนนั้น!
I could not catch her words . ฉันไม่สามารถจับคำพูดของเธอ
Somebody catch that man ! ใครก็ได้จับคนนั้นที!
I catch up with you . ฉันติดต่อกับคุณ
I hope you are not catching a cold . ฉันหวังว่าคุณจะไม่เป็นหวัด
We played catch in a park near by . เราเล่นจับปลาในสวนสาธารณะใกล้ๆ
I got up early the next morning to catch the first train . ฉันตื่นแต่เช้าตรู่ในเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟขบวนแรก
This lighter won't catch . ไฟแช็กนี้จะไม่จับ
I ran as fast as possible to catch up with him . ฉันวิ่งให้เร็วที่สุดเพื่อตามเขาให้ทัน
I ran as fast as possible to catch up with him . ฉันวิ่งให้เร็วที่สุดเพื่อตามเขาให้ทัน
I always catch a cold in the winter . ฉันมักจะเป็นหวัดในฤดูหนาว
You can't hope to catch up with him . คุณไม่สามารถหวังว่าจะทันเขา
Ms. White spoke slowly enough for me to catch her . คุณไวท์พูดช้าๆ พอให้ฉันจับได้
Look out that you don't catch cold . ดูออกว่าคุณไม่เป็นหวัด
He had enough to do to catch up on his work . เขามีเพียงพอที่จะทำงานให้ทัน
Go on ahead . I'll catch up with you soon . ไปข้างหน้า ฉันจะติดต่อกับคุณเร็ว ๆ นี้
Let's catch a quick bite . มาจับกัดกันเร็ว ๆ นี้
You may catch him . คุณอาจจับเขาได้
Let's hurry so that we can catch the bus . รีบไปขึ้นรถบัสกันเถอะ
They left early to catch the first train . พวกเขาออกแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
Can I catch a taxi here ? ฉันสามารถนั่งแท็กซี่ที่นี่ได้ไหม
Put on your coat lest you should catch the cold . สวมเสื้อโค้ทของคุณ มิฉะนั้น คุณจะเป็นหวัด
We got to the station in time to catch the bus . เราไปถึงสถานีทันเวลาเพื่อขึ้นรถบัส
He ran and ran , but could not catch up with his dog . เขาวิ่งและวิ่ง แต่ไม่สามารถไล่ตามสุนัขของเขาได้
Don't catch a cold . อย่าเป็นหวัดนะ
I got up early to catch the first train . ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
I got up early , so that I could catch the first train . ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
It's a catch . มันเป็นที่จับ
Don't play catch . อย่าเล่นจับ.
I couldn't catch what he said . ฉันจับสิ่งที่เขาพูดไม่ได้
John ran to the station so as to catch the last train . จอห์นวิ่งไปที่สถานีเพื่อขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้าย
Don't play catch in the room . อย่าเล่นจับในห้อง
Hurry up in order to catch the train . รีบขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟ
He'll soon catch up with tom . เขาจะตามทันทอมในไม่ช้า
I will catch up on my homework tonight . ฉันจะตามทำการบ้านคืนนี้
He is apt to catch cold . เขามักจะเป็นหวัด
I got up early in order to catch the first train . ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
I'm sorry I didn't quite catch what you said . ฉันขอโทษที่ฉันไม่ค่อยเข้าใจสิ่งที่คุณพูด
He is in a hurry to catch the train . เขากำลังรีบไปขึ้นรถไฟ
Oh , would you catch the phone for me , please ? โอ้ คุณช่วยรับโทรศัพท์ให้ฉันหน่อยได้ไหม
Where can I catch the bus to the tokyo station ? ฉันจะขึ้นรถบัสไปยังสถานีโตเกียวได้ที่ไหน
Walk slowly , and I will catch up with you . เดินช้าๆ แล้วฉันจะตามคุณให้ทัน
I think he will soon catch up with us . ฉันคิดว่าเขาจะตามทันเราในไม่ช้า
|