1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
came (Advanced search)




CORE WORDS


CEFR SNOT Travel • luggage camera

Glob1500 camera a device for taking pictures n.
NGSL3000 camera object that takes pictures digitally, or on film n
SAT5000 came A leaden sash-bar or grooved strip for fastening panes in stained-glass windows. cameo n.
SAT5000 Decameron A volume consisting of ten parts or books. n.
SAT5000 decameter A length of ten meters. n.
SAT5000 predicament A difficult, trying situation or plight. n.

Tanaka6000 became Tanaka6000 came Tanaka6000 camels Tanaka6000 camera Tanaka6000 cameras

COMPOUND WORDS


Bactrian camel {n} (Camelus bactrianus) bicameralism {n} (principle of dividing legislative body into two groups) camel {n} (beast of burden) CamelCase {n} (camel case) camellia {n} (plant) camelopard {n} (giraffe) SEE: giraffe :: Camelopardalis {prop} (constellation) camel spider {n} (an arachnid belonging to the order Solifugae) camembert {n} (creamy cheese from France) camera {n} (moving pictures) camera {n} (still pictures) cameraman {n} (somebody who operates a film or TV camera) Cameroon {prop} (country in Central Africa) Cameroonian {adj} (pertaining to Cameroon) Cameroonian {n} (person from Cameroon) decameter {n} (decametre) SEE: decametre :: digital camera {n} (electronic camera) document camera {n} (real-time image capture device) I came, I saw, I conquered {phrase} (used to indicate a total swift victory) it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God {proverb} (proverb) oil-seed camellia {n} (Camellia oleifera) SEE: tea oil camellia :: predicament {n} (A definite class, state or condition.) predicament {n} (An unfortunate or trying position or condition.) predicament {n} (That which is predicated; a category.) the straw that broke the camel's back {n} (The small additional burden which causes failure) video camera {n} (device for recording video)

5000 WORDS










camel P1253






PHRASES



ทุกคนโปรดหันหน้าเข้าหากล้อง



Everyone please face the camera .


(ENG )
(TH )

(0331)

เขาเดินมา ถือถาดเบียร์



He came over , carrying a tray of beer .


(ENG )
(TH )

(1393)

เธออยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก



She is in a predicament .


(ENG )
(TH )

(2101)

เขาเจอช้างตัวหนึ่งบนทุ่งหญ้าสะวันนา



He came across an elephant on the savannah .


(ENG )
(TH )

(2108)

คำตอบก็มาถึงเขา



The answer came to him .


(ENG )
(TH )

(2311)

แผนที่กลายเป็นรอยยับ



The map became wrinkled .


(ENG )
(TH )

(3225)

ทันใดนั้น รถแข่งก็พุ่งเข้ามาหาเรา



In an instant , the race cars came speeding towards us .


(ENG )
(TH )

(3246)

เธอเริ่มอายและไม่รู้จะพูดอะไร



She became embarrassed and didn not know what to say .


(ENG )
(TH )

(3361)



He came to see me during my absence .

เขามาหาฉันในช่วงที่ฉันไม่อยู่

He came here at ten and went back at eleven .

เขามาที่นี่ตอนสิบโมงและกลับไปตอนสิบเอ็ดโมง

He came into the room .

เขาเข้ามาในห้อง

They cannot do without camels in this country .

พวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีอูฐในประเทศนี้

She came to know the fact .

เธอได้รู้ความจริง

She came down to breakfast at eight .

เธอลงมาทานอาหารเช้าตอนแปดโมง

I'll give you this camera .

ฉันจะให้กล้องนี้แก่คุณ

She came an hour beyond the appointed time .

เธอมาเกินเวลานัดหนึ่งชั่วโมง

He came running .

เขาวิ่งมา

He became the company president when he was thirty .

เขากลายเป็นประธานบริษัทเมื่ออายุได้สามสิบปี

Having walked for sometime , we came to the lake .

เดินไปได้สักพักเราก็มาถึงทะเลสาบ

She came out with some strange tunings .

เธอออกมาพร้อมกับการปรับแต่งแปลกๆ

She came across the street .

เธอเดินข้ามถนนมา

I bought a good camera .

ฉันซื้อกล้องดีๆ

The boy came back to life .

เด็กชายกลับมามีชีวิตอีกครั้ง

As many men as came were welcomed .

ยินดีต้อนรับผู้ชายจำนวนมากเท่าที่มา

My camera is much better than yours .

กล้องของฉันดีกว่าของคุณมาก

We came upon them in new york .

เราพบพวกเขาในนิวยอร์ก

Two years later , the singer came back .

สองปีต่อมา นักร้องก็กลับมา

My sister became a college student .

พี่สาวของฉันกลายเป็นนักศึกษาวิทยาลัย

He came down in the world .

พระองค์เสด็จลงมาในโลก

He came back home a while ago .

เขากลับมาบ้านได้สักพักแล้ว

I found the broken camera .

ฉันพบกล้องที่เสียแล้ว

I have three cameras .

ฉันมีกล้องสามตัว

He came across his old friend while walking in the park .

เขาเจอเพื่อนเก่าขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะ

We came in sight of the sea .

เราก็มองเห็นทะเล

The meeting came to an end at noon .

การประชุมสิ้นสุดลงในตอนเที่ยง

We came in sight of the hill .

เรามองเห็นเนินเขา

Is this camera for sale ?

กล้องตัวนี้ขายไหม

She came back an hour later .

เธอกลับมาในอีกหนึ่งชั่วโมงต่อมา

I had my camera stolen .

ฉันถูกขโมยกล้องของฉัน

I'm surprised you came at all .

ฉันประหลาดใจที่คุณมาเลย

Dreams came true .

ความฝันที่เป็นจริง .

She came late as usual .

เธอมาช้าเหมือนเคย

She came out of the room .

เธอออกมาจากห้อง

After a while , he came to .

หลังจากนั้นไม่นานเขาก็มาถึง

She became very anxious about her son's health .

เธอกังวลมากเกี่ยวกับสุขภาพของลูกชาย

He came into my room .

เขาเข้ามาในห้องของฉัน

He came near being run over by a car .

เขาใกล้จะถูกรถทับ

They became food for fishes .

กลายเป็นอาหารของปลา

He came here again .

เขามาที่นี่อีกครั้ง

He came back after two hours .

เขากลับมาหลังจากสองชั่วโมง

He knocked on the door , then came in .

เขาเคาะประตูแล้วเข้ามา

We came here to build a new town .

เรามาที่นี่เพื่อสร้างเมืองใหม่

Down came the rain in torrents .

ฝนเทกระหน่ำลงมา

He came home three hours later .

เขากลับมาบ้านในสามชั่วโมงต่อมา

She soon came to believe him .

ไม่นานเธอก็เชื่อเขา

Tell me when it came about .

บอกฉันว่ามันมาเมื่อไหร่

She became a doctor .

เธอกลายเป็นหมอ

Before long , the moon came out .

ไม่นานพระจันทร์ก็โผล่ออกมา

All of a sudden the sky became dark .

ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลง

Where did you get your camera repaired ?

กล้องของคุณซ่อมที่ไหน

On her way home , mary came across john .

ระหว่างทางกลับบ้าน แมรี่เจอจอห์น

He came from far away .

เขามาจากที่ไกล

He came here ten minutes ago .

เขามาที่นี่เมื่อสิบนาทีก่อน

It was not long before she came .

ไม่นานก่อนที่เธอจะมา

After ten minutes' walk we came to the museum .

หลังจากเดินสิบนาที เราก็มาถึงพิพิธภัณฑ์

While staying in tokyo , I came to know her .

ขณะที่อยู่ในโตเกียว ฉันได้รู้จักเธอ

The woman who came here yesterday is miss yamada .

ผู้หญิงที่มาที่นี่เมื่อวานคือคุณยามาดะ

I'm very sorry I came home so late .

ฉันขอโทษจริงๆที่ฉันกลับบ้านช้า

I came to tokyo to attend a conference .

ฉันมาที่โตเกียวเพื่อเข้าร่วมการประชุม

When the bus came , she got on .

เมื่อรถเมล์มาเธอก็ขึ้น

I had not waited long before he came .

ฉันรอไม่นานก่อนที่เขาจะมา

The vacation came to an end all too soon .

วันหยุดหมดลงเร็วเกินไป

It was not long before she came .

ไม่นานก่อนที่เธอจะมา

When he came , I was doing my homework .

เมื่อเขามา ฉันกำลังทำการบ้านอยู่

He came about two .

เขามาประมาณตีสอง

The first snow came before long .

หิมะแรกมาในไม่ช้า

Jim had his camera stolen .

จิมถูกขโมยกล้องของเขา

Your camera is not as excellent as my camera .

กล้องของคุณไม่ดีเท่ากล้องของฉัน

All at once the sky became dark and it started to rain .

ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก

The sea came into sight .

ทะเลก็ปรากฏให้เห็น

His tale came home to me .

เรื่องราวของเขากลับมาหาฉัน

I hadn't waited long before he came along .

ฉันรอไม่นานก่อนที่เขาจะตามมา

She came round to watching tv .

เธอกลับมาดูทีวี

My brother became an engineer .

พี่ชายของฉันกลายเป็นวิศวกร

All my efforts came to nothing .

ความพยายามทั้งหมดของฉันก็ไร้ผล

This camera was given me by my uncle .

กล้องนี้ลุงให้ฉันมา

A boy came running towards me .

เด็กผู้ชายคนหนึ่งวิ่งเข้ามาหาฉัน

I'll have to have my camera repaired .

ฉันจะต้องส่งกล้องไปซ่อม

She came back ten minutes after the explosion .

เธอกลับมาหลังจากเกิดระเบิดได้สิบนาที

He came singing a song .

เขามาร้องเพลง

We had hardly waited for five minutes when the bus came .

เราแทบจะรอไม่ถึงห้านาทีเมื่อรถบัสมา

Shortly after the accident , the police came .

หลังจากเกิดอุบัติเหตุไม่นาน ตำรวจก็มา

This is the only camera I've got .

นี่เป็นกล้องตัวเดียวที่ฉันมี

The explosion came about by accident .

การระเบิดเกิดขึ้นโดยบังเอิญ

You have a good camera .

คุณมีกล้องที่ดี

He came to see you yesterday .

เขามาหาคุณเมื่อวานนี้

He came to tokyo in search of employment .

เขามาโตเกียวเพื่อหางานทำ

They came to the hospital to inquire after me .

พวกเขามาที่โรงพยาบาลเพื่อสอบถามฉัน

Mary came up to me when she saw me .

แมรี่มาหาฉันเมื่อเธอเห็นฉัน

She came with good news .

เธอมาพร้อมกับข่าวดี

She came back soon after five o'clock .

เธอกลับมาเร็ว ๆ นี้หลังจากห้าโมงเย็น

He came into my room .

เขาเข้ามาในห้องของฉัน

He came late as usual .

เขามาช้าเหมือนเคย

He came early in the morning .

เขามาแต่เช้าตรู่

A man came up and spoke to me .

มีชายคนหนึ่งเข้ามาพูดกับฉัน

He came back at nine o'clock .

เขากลับมาตอนเก้าโมง

In time , tom came to love her .

ในเวลาต่อมา ทอมก็มารักเธอ

He came back from canada .

เขากลับมาจากแคนาดา

She came from canada to see me .

เธอมาจากแคนาดาเพื่อมาหาฉัน

I bought a camera free of tax .

ฉันซื้อกล้องปลอดภาษี

I had got my camera stolen in the train .

ฉันโดนขโมยกล้องบนรถไฟ

This is the same camera that I lost .

นี่คือกล้องตัวเดียวกับที่ฉันทำหาย

My brother is holding a camera in his hand .

พี่ชายของฉันกำลังถือกล้องอยู่ในมือ

They came home from school just now .

พวกเขากลับมาจากโรงเรียนเมื่อครู่นี้

This is the camera which I bought yesterday .

นี่คือกล้องที่ฉันซื้อเมื่อวานนี้

He came at me with a knife in his hand .

เขาเดินเข้ามาหาฉันพร้อมกับมีดในมือ

They came to our aid at once .

พวกเขามาช่วยเราทันที

The problem came about as time passed .

ปัญหาตามมาเมื่อเวลาผ่านไป

He came as lately as yesterday .

เขามาช้าเหมือนเมื่อวาน

I bought a camera for 30 dollars .

ฉันซื้อกล้องในราคา 30 ดอลลาร์

Yesterday he came back late .

เมื่อวานเขากลับมาช้า

My camera was stolen .

กล้องของฉันถูกขโมย

He worked too hard , and became sick .

เขาทำงานหนักเกินไปและป่วย

I came to the same decision as you .

ฉันตัดสินใจเช่นเดียวกับคุณ

A tall man came up to me .

ชายร่างสูงเดินเข้ามาหาฉัน

He came to like her .

เขามาเพื่อชอบเธอ

The dog came running to me .

สุนัขวิ่งมาหาฉัน

I came early in order to get a good seat .

ฉันมาก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี

Yumi will use this camera tomorrow afternoon .

ยูมิจะใช้กล้องนี้ในบ่ายวันพรุ่งนี้

The ship came in sight .

เรือแล่นมาให้เห็น

It is ten years since he came to japan .

เป็นเวลาสิบปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น

He came home late last night .

เขากลับบ้านดึกเมื่อคืนนี้

She came home for the first time in five years .

เธอกลับบ้านเป็นครั้งแรกในรอบห้าปี

The dog came running to us .

สุนัขวิ่งมาหาเรา

When I came back , my car was gone .

เมื่อฉันกลับมา รถของฉันก็หายไปแล้ว

We came by a tiny village on our way to the country .

เรามาถึงหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งระหว่างทางไปประเทศ

I went to market after he came home .

ฉันไปตลาดหลังจากที่เขากลับมาบ้าน

This is the same camera that he lost .

นี่คือกล้องตัวเดียวกับที่เขาทำหาย

I merely came to inform you of the fact .

ฉันแค่มาแจ้งความจริงให้คุณทราบ

They came to love each other .

พวกเขามารักกัน

Her hair came out from under her hat .

ผมของเธอโผล่ออกมาจากใต้หมวก

It came apart .

มันแยกออกจากกัน

The news came out of the blue .

ข่าวที่ออกมาจากสีน้ำเงิน

He came late as usual .

เขามาช้าเหมือนเคย

Do you have a camera ?

คุณมีกล้องถ่ายรูปไหม ?

I just came up with the word .

ฉันเพิ่งนึกคำว่า

Your camera is only half the size of mine .

กล้องของคุณมีขนาดเพียงครึ่งเดียวของฉัน

Would you show me a less expensive camera than this one ?

คุณช่วยแสดงกล้องที่ถูกกว่านี้ให้ฉันดูหน่อยได้ไหม

My cat came out of the basket .

แมวของฉันออกมาจากตะกร้า

He became famous .

เขากลายเป็นคนดัง

He came back soon .

เขากลับมาเร็ว ๆ นี้

He became a pianist .

เขากลายเป็นนักเปียโน

He came early , as he had been asked to do .

เขามาแต่เช้าเหมือนถูกขอให้ทำ

His camera is three times as expensive as mine .

กล้องของเขาแพงกว่าของฉันสามเท่า

Ken was reading when I came home .

เคนกำลังอ่านหนังสือเมื่อฉันกลับถึงบ้าน

The long discussion came to an end at last .

การสนทนาที่ยาวนานสิ้นสุดลงในที่สุด

What did you do with your camera ?

คุณทำอะไรกับกล้องของคุณ

He came to japan when he was a boy of ten .

เขามาญี่ปุ่นตอนที่เขายังเป็นเด็กอายุสิบขวบ

The prophecy came to pass .

คำทำนายก็บังเกิดขึ้น

John came to japan yesterday .

จอห์นมาถึงญี่ปุ่นเมื่อวานนี้

Their dreams came true .

ความฝันของพวกเขาเป็นจริง

The red dress became her .

ชุดสีแดงกลายเป็นของเธอ

Tears came to her eyes .

น้ำตาไหลมาที่ดวงตาของเธอ

Down came the rain in torrents .

ฝนเทกระหน่ำลงมา

She came into the room .

เธอเข้ามาในห้อง

Do you have a camera ?

คุณมีกล้องถ่ายรูปไหม ?

The stars came out .

ดวงดาวออกมา

I have lost my camera .

ฉันทำกล้องหาย

A good idea came to me .

ความคิดที่ดีมาถึงฉัน

He took pictures of me with his camera .

เขาถ่ายรูปฉันด้วยกล้องของเขา

I have bought the same camera as you have .

ฉันได้ซื้อกล้องตัวเดียวกับที่คุณมี

As a consequence of overwork , he became ill .

ผลจากการทำงานหนักเกินไป เขาจึงป่วย

Some other boys came along .

มีเด็กผู้ชายคนอื่นมาด้วย

The weather became warm .

อากาศเริ่มอุ่นขึ้น

He is not the boy who came here yesterday .

เขาไม่ใช่เด็กที่มาที่นี่เมื่อวานนี้

Just then she came into my room .

ทันใดนั้นเธอก็เข้ามาในห้องของฉัน

He came from tokyo yesterday .

เขามาจากโตเกียวเมื่อวานนี้

How many people came to the zoo yesterday ?

กี่คนมาสวนสัตว์เมื่อวานนี้ ?

That was the time when he came .

นั่นคือเวลาที่เขามา

My parents came to the airport to see me off .

พ่อแม่ของฉันมาส่งฉันที่สนามบิน

After a while he came back with a dictionary under his arm .

หลังจากนั้นไม่นานเขาก็กลับมาพร้อมกับพจนานุกรมใต้แขนของเขา

A seat became vacant at that station .

ที่นั่งว่างที่สถานีนั้น

She came out of there .

เธอออกมาจากที่นั่น

It was not long before the news came .

ไม่นานก่อนที่ข่าวจะมา

The secret came to light at last .

ความลับถูกเปิดเผยในที่สุด

This camera is small , but very good .

กล้องนี้มีขนาดเล็ก แต่ดีมาก

My camera is a nikon .

กล้องของฉันคือนิคอน

After a while , he came .

หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็มา

He came running into the room .

เขาวิ่งเข้ามาในห้อง

I came upon a friend of mine in the bus .

ฉันเจอเพื่อนของฉันบนรถบัส

A policeman came up to him .

ตำรวจมาหาเขา

All my friends came to my birthday party .

เพื่อนของฉันทุกคนมาร่วมงานวันเกิดของฉัน

He came after you left .

เขามาหลังจากที่คุณจากไป

He came home just now .

เขากลับมาถึงบ้านแล้ว

She became a singer .

เธอกลายเป็นนักร้อง

A strange feeling came over me .

ความรู้สึกแปลกๆ ถาโถมเข้ามาหาฉัน

Two boys came running out of the room .

เด็กชายสองคนวิ่งออกมาจากห้อง

His dream came true .

ความฝันของเขาเป็นจริง

She bought her son a camera .

เธอซื้อกล้องให้ลูกชาย

He came by the freeway .

เขามาที่ทางด่วน

I came to japan last year .

ฉันมาญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว

He came home very late .

เขากลับบ้านดึกมาก

I had not waited long before the bus came .

ฉันรอไม่นานรถเมล์ก็มา

She became reconciled with her friend .

เธอคืนดีกับเพื่อนของเธอ

He phoned her as soon as he came home .

เขาโทรหาเธอทันทีที่เขากลับถึงบ้าน

He bought me a nice camera .

เขาซื้อกล้องดีๆ ให้ฉัน

The sad story came home to her .

เรื่องเศร้ากลับมาหาเธอ

I don't know when bob came to japan .

ฉันไม่รู้ว่าบ๊อบมาญี่ปุ่นเมื่อไหร่

My daughter came to see me from time to time .

ลูกสาวของฉันมาหาฉันเป็นครั้งคราว

I merely came to inform you of the fact .

ฉันแค่มาแจ้งความจริงให้คุณทราบ

My uncle came to see me .

ลุงของฉันมาหาฉัน

Everything was in order until he came .

ทุกอย่างเป็นระเบียบจนกระทั่งเขามา

Life has been so flat since I came here .

ชีวิตช่างราบเรียบตั้งแต่ฉันมาที่นี่

A host of friends came to see me off .

มีเพื่อนมากมายมาหาฉัน

The festival came to an end .

เทศกาลสิ้นสุดลงแล้ว

The report soon became known all over the country .

ในไม่ช้ารายงานดังกล่าวก็เป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศ

Nobody came to my rescue .

ไม่มีใครมาช่วยฉันได้

She came to japan for the purpose of studying japanese .

เธอมาญี่ปุ่นเพื่อจุดประสงค์ในการเรียนภาษาญี่ปุ่น

He found his lost camera by chance .

เขาพบกล้องที่หายไปโดยบังเอิญ

The chairman of the meeting became ill .

ประธานในที่ประชุมป่วย

Did you use my camera ?

คุณใช้กล้องของฉันหรือเปล่า

He came across her at the station .

เขาเจอเธอที่สถานี

While in japan , she bought the camera .

ขณะที่อยู่ในญี่ปุ่น เธอซื้อกล้อง

This is how it all came about .

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมด

He came here to help me .

เขามาที่นี่เพื่อช่วยฉัน

My brother became a cook .

พี่ชายของฉันกลายเป็นพ่อครัว

The man decided to wait at the station until his wife came .

ชายคนนั้นตัดสินใจรอที่สถานีจนกว่าภรรยาจะมา

They soon became quite accustomed to each other .

ในไม่ช้าพวกเขาก็คุ้นเคยกันดี

She came in company with her friends .

เธอมากับเพื่อนของเธอ

The dog came running to me .

สุนัขวิ่งมาหาฉัน

It became dark before I knew it .

มันมืดลงก่อนที่ฉันจะรู้ตัว

They made up and became friends again .

พวกเขากลับมาเป็นเพื่อนกันอีกครั้ง

She came running with her eyes shining .

เธอวิ่งมาด้วยดวงตาเป็นประกาย

Some boys came into the classroom .

เด็กผู้ชายบางคนเข้ามาในห้องเรียน

She came across to speak to me .

เธอเข้ามาคุยกับฉัน

It came about in this way .

มันมาในลักษณะนี้

He came to japan as a child .

เขามาญี่ปุ่นตั้งแต่ยังเป็นเด็ก

It was not long before the news came .

ไม่นานก่อนที่ข่าวจะมา

He came down the hill on his bicycle .

เขาปั่นจักรยานลงจากเนินเขา

It is five years since they came to japan .

เป็นเวลาห้าปีแล้วที่พวกเขามาญี่ปุ่น

Last week my mother came down with the flu .

สัปดาห์ที่แล้วแม่ของฉันเป็นไข้หวัด

It wasn't long before he came again .

ไม่นานก่อนที่เขาจะกลับมาอีกครั้ง

He came from a tiny mountain town .

เขามาจากเมืองบนภูเขาเล็กๆ

Then twelve o'clock came .

แล้วเวลาสิบสองนาฬิกาก็มาถึง

You should have knocked before you came in .

คุณน่าจะเคาะก่อนเข้ามา

It has been two years since he came to japan .

สองปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น

A year has passed since he came here .

หนึ่งปีผ่านไปตั้งแต่เขามาที่นี่

He came to meet me yesterday afternoon .

เขามาพบฉันเมื่อบ่ายวานนี้

His brother came home soon after .

พี่ชายของเขากลับมาบ้านหลังจากนั้นไม่นาน

She came in company with her mother .

เธอมากับแม่ของเธอ

I'm very pleased that your dream came true .

ฉันยินดีมากที่ความฝันของคุณเป็นจริง

He came in while we were at table .

เขาเข้ามาในขณะที่เราอยู่ที่โต๊ะ

A good idea came across my mind .

ความคิดที่ดีเข้ามาในหัวของฉัน

He came up with me .

เขามากับฉัน

Tom came running with a letter from judy .

ทอมวิ่งมาพร้อมกับจดหมายจากจูดี้

Bob became a pastor .

บ๊อบกลายเป็นศิษยาภิบาล

Can you recommend a good camera , please ?

ช่วยแนะนำกล้องดีๆ หน่อยได้ไหมครับ

Customers came one after another .

ลูกค้ามาทีละคน

She became happy .

เธอมีความสุข

You came out of the room .

คุณออกมาจากห้อง

Everybody that came to the street was surprised .

ทุกคนที่มาที่ถนนต่างประหลาดใจ

Five years have passed since they came to japan .

ห้าปีผ่านไปตั้งแต่พวกเขามาญี่ปุ่น

The doctor came immediately .

หมอมาทันที

They welcomed as many men as came .

พวกเขายินดีต้อนรับผู้ชายมากเท่าที่มา

A girl with blonde hair came to see you .

มีหญิงสาวผมบลอนด์มาหาคุณ

The concert came to an end at ten o'clock .

คอนเสิร์ตจบลงตอนสิบโมง

She suddenly became famous .

ทันใดนั้นเธอก็มีชื่อเสียง

I took my camera along .

ฉันเอากล้องไปด้วย

He came through the accident without harm .

เขาประสบอุบัติเหตุโดยไม่ได้รับอันตราย

He came at three in the afternoon .

เขามาตอนบ่ายสามโมง

I have a lot of cameras .

ฉันมีกล้องหลายตัว

At last , my turn came .

ในที่สุดตาของฉันก็มาถึง

Would you take a picture of us with this camera ?

คุณจะถ่ายรูปเราด้วยกล้องนี้ไหม ?

The accident came about through my carelessness .

อุบัติเหตุเกิดจากความประมาทเลินเล่อของฉันเอง

They became sick one after another .

พวกเขาก็ป่วยไปตามๆกัน



เขามาหาฉันในช่วงที่ฉันไม่อยู่
เขามาที่นี่ตอนสิบโมงและกลับไปตอนสิบเอ็ดโมง
เขาเข้ามาในห้อง
พวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีอูฐในประเทศนี้
เธอได้รู้ความจริง
เธอลงมาทานอาหารเช้าตอนแปดโมง
ฉันจะให้กล้องนี้แก่คุณ
เธอมาเกินเวลานัดหนึ่งชั่วโมง
เขาวิ่งมา
เขากลายเป็นประธานบริษัทเมื่ออายุได้สามสิบปี
เดินไปได้สักพักเราก็มาถึงทะเลสาบ
เธอออกมาพร้อมกับการปรับแต่งแปลกๆ
เธอเดินข้ามถนนมา
ฉันซื้อกล้องดีๆ
เด็กชายกลับมามีชีวิตอีกครั้ง
ยินดีต้อนรับผู้ชายจำนวนมากเท่าที่มา
กล้องของฉันดีกว่าของคุณมาก
เราพบพวกเขาในนิวยอร์ก
สองปีต่อมา นักร้องก็กลับมา
พี่สาวของฉันกลายเป็นนักศึกษาวิทยาลัย
พระองค์เสด็จลงมาในโลก
เขากลับมาบ้านได้สักพักแล้ว
ฉันพบกล้องที่เสียแล้ว
ฉันมีกล้องสามตัว
เขาเจอเพื่อนเก่าขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะ
เราก็มองเห็นทะเล
การประชุมสิ้นสุดลงในตอนเที่ยง
เรามองเห็นเนินเขา
กล้องตัวนี้ขายไหม
เธอกลับมาในอีกหนึ่งชั่วโมงต่อมา
ฉันถูกขโมยกล้องของฉัน
ฉันประหลาดใจที่คุณมาเลย
ความฝันที่เป็นจริง .
เธอมาช้าเหมือนเคย
เธอออกมาจากห้อง
หลังจากนั้นไม่นานเขาก็มาถึง
เธอกังวลมากเกี่ยวกับสุขภาพของลูกชาย
เขาเข้ามาในห้องของฉัน
เขาใกล้จะถูกรถทับ
กลายเป็นอาหารของปลา
เขามาที่นี่อีกครั้ง
เขากลับมาหลังจากสองชั่วโมง
เขาเคาะประตูแล้วเข้ามา
เรามาที่นี่เพื่อสร้างเมืองใหม่
ฝนเทกระหน่ำลงมา
เขากลับมาบ้านในสามชั่วโมงต่อมา
ไม่นานเธอก็เชื่อเขา
บอกฉันว่ามันมาเมื่อไหร่
เธอกลายเป็นหมอ
ไม่นานพระจันทร์ก็โผล่ออกมา
ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลง
กล้องของคุณซ่อมที่ไหน
ระหว่างทางกลับบ้าน แมรี่เจอจอห์น
เขามาจากที่ไกล
เขามาที่นี่เมื่อสิบนาทีก่อน
ไม่นานก่อนที่เธอจะมา
หลังจากเดินสิบนาที เราก็มาถึงพิพิธภัณฑ์
ขณะที่อยู่ในโตเกียว ฉันได้รู้จักเธอ
ผู้หญิงที่มาที่นี่เมื่อวานคือคุณยามาดะ
ฉันขอโทษจริงๆที่ฉันกลับบ้านช้า
ฉันมาที่โตเกียวเพื่อเข้าร่วมการประชุม
เมื่อรถเมล์มาเธอก็ขึ้น
ฉันรอไม่นานก่อนที่เขาจะมา
วันหยุดหมดลงเร็วเกินไป
ไม่นานก่อนที่เธอจะมา
เมื่อเขามา ฉันกำลังทำการบ้านอยู่
เขามาประมาณตีสอง
หิมะแรกมาในไม่ช้า
จิมถูกขโมยกล้องของเขา
กล้องของคุณไม่ดีเท่ากล้องของฉัน
ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก
ทะเลก็ปรากฏให้เห็น
เรื่องราวของเขากลับมาหาฉัน
ฉันรอไม่นานก่อนที่เขาจะตามมา
เธอกลับมาดูทีวี
พี่ชายของฉันกลายเป็นวิศวกร
ความพยายามทั้งหมดของฉันก็ไร้ผล
กล้องนี้ลุงให้ฉันมา
เด็กผู้ชายคนหนึ่งวิ่งเข้ามาหาฉัน
ฉันจะต้องส่งกล้องไปซ่อม
เธอกลับมาหลังจากเกิดระเบิดได้สิบนาที
เขามาร้องเพลง
เราแทบจะรอไม่ถึงห้านาทีเมื่อรถบัสมา
หลังจากเกิดอุบัติเหตุไม่นาน ตำรวจก็มา
นี่เป็นกล้องตัวเดียวที่ฉันมี
การระเบิดเกิดขึ้นโดยบังเอิญ
คุณมีกล้องที่ดี
เขามาหาคุณเมื่อวานนี้
เขามาโตเกียวเพื่อหางานทำ
พวกเขามาที่โรงพยาบาลเพื่อสอบถามฉัน
แมรี่มาหาฉันเมื่อเธอเห็นฉัน
เธอมาพร้อมกับข่าวดี
เธอกลับมาเร็ว ๆ นี้หลังจากห้าโมงเย็น
เขาเข้ามาในห้องของฉัน
เขามาช้าเหมือนเคย
เขามาแต่เช้าตรู่
มีชายคนหนึ่งเข้ามาพูดกับฉัน
เขากลับมาตอนเก้าโมง
ในเวลาต่อมา ทอมก็มารักเธอ
เขากลับมาจากแคนาดา
เธอมาจากแคนาดาเพื่อมาหาฉัน
ฉันซื้อกล้องปลอดภาษี
ฉันโดนขโมยกล้องบนรถไฟ
นี่คือกล้องตัวเดียวกับที่ฉันทำหาย
พี่ชายของฉันกำลังถือกล้องอยู่ในมือ
พวกเขากลับมาจากโรงเรียนเมื่อครู่นี้
นี่คือกล้องที่ฉันซื้อเมื่อวานนี้
เขาเดินเข้ามาหาฉันพร้อมกับมีดในมือ
พวกเขามาช่วยเราทันที
ปัญหาตามมาเมื่อเวลาผ่านไป
เขามาช้าเหมือนเมื่อวาน
ฉันซื้อกล้องในราคา 30 ดอลลาร์
เมื่อวานเขากลับมาช้า
กล้องของฉันถูกขโมย
เขาทำงานหนักเกินไปและป่วย
ฉันตัดสินใจเช่นเดียวกับคุณ
ชายร่างสูงเดินเข้ามาหาฉัน
เขามาเพื่อชอบเธอ
สุนัขวิ่งมาหาฉัน
ฉันมาก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี
ยูมิจะใช้กล้องนี้ในบ่ายวันพรุ่งนี้
เรือแล่นมาให้เห็น
เป็นเวลาสิบปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น
เขากลับบ้านดึกเมื่อคืนนี้
เธอกลับบ้านเป็นครั้งแรกในรอบห้าปี
สุนัขวิ่งมาหาเรา
เมื่อฉันกลับมา รถของฉันก็หายไปแล้ว
เรามาถึงหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งระหว่างทางไปประเทศ
ฉันไปตลาดหลังจากที่เขากลับมาบ้าน
นี่คือกล้องตัวเดียวกับที่เขาทำหาย
ฉันแค่มาแจ้งความจริงให้คุณทราบ
พวกเขามารักกัน
ผมของเธอโผล่ออกมาจากใต้หมวก
มันแยกออกจากกัน
ข่าวที่ออกมาจากสีน้ำเงิน
เขามาช้าเหมือนเคย
คุณมีกล้องถ่ายรูปไหม ?
ฉันเพิ่งนึกคำว่า
กล้องของคุณมีขนาดเพียงครึ่งเดียวของฉัน
คุณช่วยแสดงกล้องที่ถูกกว่านี้ให้ฉันดูหน่อยได้ไหม
แมวของฉันออกมาจากตะกร้า
เขากลายเป็นคนดัง
เขากลับมาเร็ว ๆ นี้
เขากลายเป็นนักเปียโน
เขามาแต่เช้าเหมือนถูกขอให้ทำ
กล้องของเขาแพงกว่าของฉันสามเท่า
เคนกำลังอ่านหนังสือเมื่อฉันกลับถึงบ้าน
การสนทนาที่ยาวนานสิ้นสุดลงในที่สุด
คุณทำอะไรกับกล้องของคุณ
เขามาญี่ปุ่นตอนที่เขายังเป็นเด็กอายุสิบขวบ
คำทำนายก็บังเกิดขึ้น
จอห์นมาถึงญี่ปุ่นเมื่อวานนี้
ความฝันของพวกเขาเป็นจริง
ชุดสีแดงกลายเป็นของเธอ
น้ำตาไหลมาที่ดวงตาของเธอ
ฝนเทกระหน่ำลงมา
เธอเข้ามาในห้อง
คุณมีกล้องถ่ายรูปไหม ?
ดวงดาวออกมา
ฉันทำกล้องหาย
ความคิดที่ดีมาถึงฉัน
เขาถ่ายรูปฉันด้วยกล้องของเขา
ฉันได้ซื้อกล้องตัวเดียวกับที่คุณมี
ผลจากการทำงานหนักเกินไป เขาจึงป่วย
มีเด็กผู้ชายคนอื่นมาด้วย
อากาศเริ่มอุ่นขึ้น
เขาไม่ใช่เด็กที่มาที่นี่เมื่อวานนี้
ทันใดนั้นเธอก็เข้ามาในห้องของฉัน
เขามาจากโตเกียวเมื่อวานนี้
กี่คนมาสวนสัตว์เมื่อวานนี้ ?
นั่นคือเวลาที่เขามา
พ่อแม่ของฉันมาส่งฉันที่สนามบิน
หลังจากนั้นไม่นานเขาก็กลับมาพร้อมกับพจนานุกรมใต้แขนของเขา
ที่นั่งว่างที่สถานีนั้น
เธอออกมาจากที่นั่น
ไม่นานก่อนที่ข่าวจะมา
ความลับถูกเปิดเผยในที่สุด
กล้องนี้มีขนาดเล็ก แต่ดีมาก
กล้องของฉันคือนิคอน
หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็มา
เขาวิ่งเข้ามาในห้อง
ฉันเจอเพื่อนของฉันบนรถบัส
ตำรวจมาหาเขา
เพื่อนของฉันทุกคนมาร่วมงานวันเกิดของฉัน
เขามาหลังจากที่คุณจากไป
เขากลับมาถึงบ้านแล้ว
เธอกลายเป็นนักร้อง
ความรู้สึกแปลกๆ ถาโถมเข้ามาหาฉัน
เด็กชายสองคนวิ่งออกมาจากห้อง
ความฝันของเขาเป็นจริง
เธอซื้อกล้องให้ลูกชาย
เขามาที่ทางด่วน
ฉันมาญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว
เขากลับบ้านดึกมาก
ฉันรอไม่นานรถเมล์ก็มา
เธอคืนดีกับเพื่อนของเธอ
เขาโทรหาเธอทันทีที่เขากลับถึงบ้าน
เขาซื้อกล้องดีๆ ให้ฉัน
เรื่องเศร้ากลับมาหาเธอ
ฉันไม่รู้ว่าบ๊อบมาญี่ปุ่นเมื่อไหร่
ลูกสาวของฉันมาหาฉันเป็นครั้งคราว
ฉันแค่มาแจ้งความจริงให้คุณทราบ
ลุงของฉันมาหาฉัน
ทุกอย่างเป็นระเบียบจนกระทั่งเขามา
ชีวิตช่างราบเรียบตั้งแต่ฉันมาที่นี่
มีเพื่อนมากมายมาหาฉัน
เทศกาลสิ้นสุดลงแล้ว
ในไม่ช้ารายงานดังกล่าวก็เป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศ
ไม่มีใครมาช่วยฉันได้
เธอมาญี่ปุ่นเพื่อจุดประสงค์ในการเรียนภาษาญี่ปุ่น
เขาพบกล้องที่หายไปโดยบังเอิญ
ประธานในที่ประชุมป่วย
คุณใช้กล้องของฉันหรือเปล่า
เขาเจอเธอที่สถานี
ขณะที่อยู่ในญี่ปุ่น เธอซื้อกล้อง
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมด
เขามาที่นี่เพื่อช่วยฉัน
พี่ชายของฉันกลายเป็นพ่อครัว
ชายคนนั้นตัดสินใจรอที่สถานีจนกว่าภรรยาจะมา
ในไม่ช้าพวกเขาก็คุ้นเคยกันดี
เธอมากับเพื่อนของเธอ
สุนัขวิ่งมาหาฉัน
มันมืดลงก่อนที่ฉันจะรู้ตัว
พวกเขากลับมาเป็นเพื่อนกันอีกครั้ง
เธอวิ่งมาด้วยดวงตาเป็นประกาย
เด็กผู้ชายบางคนเข้ามาในห้องเรียน
เธอเข้ามาคุยกับฉัน
มันมาในลักษณะนี้
เขามาญี่ปุ่นตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
ไม่นานก่อนที่ข่าวจะมา
เขาปั่นจักรยานลงจากเนินเขา
เป็นเวลาห้าปีแล้วที่พวกเขามาญี่ปุ่น
สัปดาห์ที่แล้วแม่ของฉันเป็นไข้หวัด
ไม่นานก่อนที่เขาจะกลับมาอีกครั้ง
เขามาจากเมืองบนภูเขาเล็กๆ
แล้วเวลาสิบสองนาฬิกาก็มาถึง
คุณน่าจะเคาะก่อนเข้ามา
สองปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น
หนึ่งปีผ่านไปตั้งแต่เขามาที่นี่
เขามาพบฉันเมื่อบ่ายวานนี้
พี่ชายของเขากลับมาบ้านหลังจากนั้นไม่นาน
เธอมากับแม่ของเธอ
ฉันยินดีมากที่ความฝันของคุณเป็นจริง
เขาเข้ามาในขณะที่เราอยู่ที่โต๊ะ
ความคิดที่ดีเข้ามาในหัวของฉัน
เขามากับฉัน
ทอมวิ่งมาพร้อมกับจดหมายจากจูดี้
บ๊อบกลายเป็นศิษยาภิบาล
ช่วยแนะนำกล้องดีๆ หน่อยได้ไหมครับ
ลูกค้ามาทีละคน
เธอมีความสุข
คุณออกมาจากห้อง
ทุกคนที่มาที่ถนนต่างประหลาดใจ
ห้าปีผ่านไปตั้งแต่พวกเขามาญี่ปุ่น
หมอมาทันที
พวกเขายินดีต้อนรับผู้ชายมากเท่าที่มา
มีหญิงสาวผมบลอนด์มาหาคุณ
คอนเสิร์ตจบลงตอนสิบโมง
ทันใดนั้นเธอก็มีชื่อเสียง
ฉันเอากล้องไปด้วย
เขาประสบอุบัติเหตุโดยไม่ได้รับอันตราย
เขามาตอนบ่ายสามโมง
ฉันมีกล้องหลายตัว
ในที่สุดตาของฉันก็มาถึง
คุณจะถ่ายรูปเราด้วยกล้องนี้ไหม ?
อุบัติเหตุเกิดจากความประมาทเลินเล่อของฉันเอง
พวกเขาก็ป่วยไปตามๆกัน