เธอถูกเลิกจ้าง  She is been laid off . (ENG ) (TH ) (0338) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันเกรงว่า.  I am afraid . (ENG ) (TH ) (0627) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกลัวอะไร?  What is she afraid of ? (ENG ) (TH ) (0773) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันกลัวการว่ายน้ำ  I am afraid to swim . (ENG ) (TH ) (1268) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เสื่อถูกวางบนพื้น  A mat is laid out on the floor . (ENG ) (TH ) (1410) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอจ่ายค่าเช่ารถของเธอ  She paid the rent for her car . (ENG ) (TH ) (1951) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอดีใจที่เห็นเพื่อนร่วมงานถูกเลิกจ้าง  She took delight in seeing her colleagues being laid off . (ENG ) (TH ) (2028) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลายคนกลัวฟ้าผ่า  Many people are afraid of lightning . (ENG ) (TH ) (2439) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รัฐบาลได้เสนอความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาทุกข์ผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ  The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster . (ENG ) (TH ) (2839) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาก้าวไปข้างหน้าโดยไม่กลัวความยากลำบาก  They moved forward , unafraid of the hardships . (ENG ) (TH ) (3035) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอจ่ายเงินที่เธอเป็นหนี้  She paid the money she owed . (ENG ) (TH ) (3055) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพื่อนๆ ร่วมไว้อาลัยเพื่อนที่เสียชีวิต  Together , the friends paid their respects to their deceased friends . (ENG ) (TH ) (3097) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สาวใช้คนนี้มีความสามารถมาก  This maidservant is very capable . (ENG ) (TH ) (3316) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เป้าหมายนี้ได้วางรากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับชัยชนะของทีมสีน้ำเงิน  This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory . (ENG ) (TH ) (3339) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
จนถึงตอนนี้ โรคเอดส์ยังคงรักษาไม่หาย  So far , AIDS remains incurable . (ENG ) (TH ) (3346) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันกลัวแมงมุม  I am afraid of spiders . (ENG ) (TH ) (3397) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บ้านในหมู่บ้านนี้จัดวางอย่างเรียบร้อย  The houses in this village are laid out neatly . (ENG ) (TH ) (3507) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Can you repeat what you said ? | คุณพูดซ้ำได้ไหม | Don't be afraid . | ไม่ต้องกลัว .
He failed to do what he said he would do . เขาล้มเหลวในการทำสิ่งที่เขากล่าวว่าเขาจะทำ
He said he could do it . เขาบอกว่าเขาสามารถทำได้
I paid him the money due to him . ฉันจ่ายเงินให้เขาเนื่องจากเขา
He said that you ought to go . เขาบอกว่าคุณควรไป
I am paid 10 dollars an hour . ฉันได้รับเงิน 10 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง
I paid him a visit yesterday . ฉันไปเยี่ยมเขาเมื่อวานนี้
I'm afraid she may have the mumps . ฉันเกรงว่าเธออาจจะเป็นคางทูม
I paid 800 yen for this book . ฉันจ่ายเงิน 800 เยนสำหรับหนังสือเล่มนี้
She said she had a slight cold . เธอบอกว่าเธอเป็นหวัดเล็กน้อย
Do you know what he said ? คุณรู้ไหมว่าเขาพูดอะไร ?
I paid no less than a hundred dollars for this pen . ฉันจ่ายไปไม่ต่ำกว่าร้อยเหรียญสำหรับปากกาด้ามนี้
Did you make out what he said ? คุณเข้าใจสิ่งที่เขาพูดหรือไม่?
I didn't catch what he said . ฉันฟังที่เขาพูดไม่ทัน
I'm afraid it's not a good idea . ฉันเกรงว่ามันไม่ใช่ความคิดที่ดี
What you said is , in a sense , true . สิ่งที่คุณพูดเป็นความจริง
I am afraid she may have lost her way . ฉันกลัวว่าเธออาจจะหลงทาง
He said to me ,' let's play catch .' เขาบอกผมว่า 'มาเล่นจับกันเถอะ'
He paid no attention to my advice . เขาไม่สนใจคำแนะนำของฉัน
He said to me ,' don't make such a noise .' เขาบอกผมว่า 'อย่าส่งเสียงดัง'
I said nothing , which fact made him angry . ฉันไม่ได้พูดอะไรซึ่งทำให้เขาโกรธ
He paid the money into his account . เขาจ่ายเงินเข้าบัญชีของเขา
What he said was over my head . สิ่งที่เขาพูดอยู่เหนือหัวของฉัน
All he said was true . ทั้งหมดที่เขาพูดเป็นความจริง
I took no count of what he said . ฉันไม่ได้นับสิ่งที่เขาพูด
She said he would be back right away . เธอบอกว่าเขาจะกลับมาทันที
He said nothing to the contrary . เขาไม่ได้พูดอะไรตรงกันข้าม
She said so with a smile . เธอพูดเช่นนั้นด้วยรอยยิ้ม
You should have said so at that time . คุณควรจะพูดอย่างนั้นในตอนนั้น
He said ,'' it's nine o'clock .'' เขาบอกว่า ''เก้าโมงแล้ว''
What he said is true . สิ่งที่เขาพูดเป็นความจริง
I paid him the money last week . ฉันจ่ายเงินให้เขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
I don't like what he said . ฉันไม่ชอบสิ่งที่เขาพูด
I interpreted what he said in french into japanese . ฉันตีความสิ่งที่เขาพูดเป็นภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาญี่ปุ่น
I'm afraid we don't have any left . ฉันกลัวเราไม่เหลือใคร
The teacher cannot have said such a thing . อาจารย์ไม่สามารถพูดเช่นนั้นได้
He said nothing as to money . เขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเงิน
He paid 1,000 yen for this book . เขาจ่ายเงิน 1,000 เยนสำหรับหนังสือเล่มนี้
I'm afraid to go alone . ฉันกลัวที่จะไปคนเดียว
He said that he had been in california for ten years . เขาบอกว่าเขาอยู่ที่แคลิฟอร์เนียมาสิบปีแล้ว
Could you send up a band-aid and some medicine ? คุณช่วยส่งผ้าพันแผลและยามาให้หน่อยได้ไหม ?
I believed every word he said . ฉันเชื่อทุกคำที่เขาพูด
I could make nothing of what he said . ฉันไม่สามารถทำอะไรได้ในสิ่งที่เขาพูด
She said she would be twenty years old the following year . เธอบอกว่าเธอจะอายุยี่สิบปีในปีถัดไป
The policemen said to them ,'' stop .'' ตำรวจบอกพวกเขาว่า ''หยุด''
I don't like what he said . ฉันไม่ชอบสิ่งที่เขาพูด
I paid 10 dollars for it . ฉันจ่ายเงิน 10 ดอลลาร์สำหรับมัน
She said that she was a little tired . เธอบอกว่าเธอเหนื่อยนิดหน่อย
I should not have said that . ฉันไม่ควรพูดแบบนั้น
I am afraid I must be going now . ฉันเกรงว่าฉันต้องไปแล้ว
She said she would be back right away . เธอบอกว่าเธอจะกลับมาทันที
I can't make out what she said . ฉันไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เธอพูด
The little boy is afraid of the dark . เด็กน้อยกลัวความมืด
She said that she was ill , which was a lie . เธอบอกว่าเธอป่วยซึ่งเป็นเรื่องโกหก
He said that he had left his wallet at home . เขาบอกว่าเขาทิ้งกระเป๋าเงินไว้ที่บ้าน
It is said that the dog is man's best friend . ว่ากันว่าสุนัขคือเพื่อนที่ดีที่สุดของมนุษย์
Our teacher said to us ,'' don't leave the room .'' ครูของเราสั่งพวกเราว่า''อย่าออกจากห้อง''
It was surprising that she said that . น่าแปลกใจที่เธอพูดแบบนั้น
I'm not in the least afraid of it . ฉันไม่กลัวมันแม้แต่น้อย
He said so only by way of a joke . เขาพูดเช่นนั้นเพียงล้อเล่นเท่านั้น
It is said that he worked very hard in his younger days . ว่ากันว่าเขาทำงานหนักมากในวัยเด็ก
She seems to have been offended by what he said . เธอดูเหมือนจะไม่พอใจกับสิ่งที่เขาพูด |