ThaiChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianFrenchTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
When (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

ห้ามข้ามถนนตอนไฟแดง Don't cross the road when the light is red . (ENG ) (TH ) (0079)

ทุกครั้งที่ออกจากบ้าน เขาจะพกร่มไปด้วยเสมอ Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . (ENG ) (TH ) (0162)

เราต้องใช้ความระมัดระวังในการขับรถ We need to be cautious when driving . (ENG ) (TH ) (0422)

ท่าเต้นของเธอช่างน่ารัก Her motions when dancing are lovely . (ENG ) (TH ) (0810)

เมื่อข้ามถนนเราต้องปฏิบัติตามกฎจราจร When crossing the road , we have to obey the traffic regulations . (ENG ) (TH ) (0964)

เธอเดินทางไปปารีสเมื่อมีเวลาว่างจากการทำงาน She travels to Paris when she gets time off from work . (ENG ) (TH ) (1128)

คุณเสี่ยงเมื่อคุณซื้อหุ้น You take a risk when you buy stock . (ENG ) (TH ) (1197)

ฝนเริ่มตกหนักเมื่อฉันก้าวออกจากประตู It started to rain heavily just when I stepped out the door . (ENG ) (TH ) (1589)

เป็นไปได้มากถ้าคุณทำหนังสือเดินทางหายเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas . (ENG ) (TH ) (1696)

พวกเขาออกไปเที่ยวเมื่อมีเวลาว่าง They go on trips when they have free time . (ENG ) (TH ) (1755)

เป็นประเพณีเก่าแก่ที่จะให้ซองจดหมายสีแดงเมื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงงานแต่งงาน It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . (ENG ) (TH ) (2123)

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีปริมาณที่ถูกต้องเมื่อทานยา Make sure that you have the correct dosage when taking medicine . (ENG ) (TH ) (2185)

เขาไม่เคยดื่มเมื่อทานอาหาร He never drinks when eating meals . (ENG ) (TH ) (2948)

การแบกเป้เมื่อปีนเขาค่อนข้างลำบาก It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing . (ENG ) (TH ) (3144)

แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่สูญเปล่าในการช่วยชีวิต Even a single minute can not be wasted when saving a life . (ENG ) (TH ) (3291)

ช่วงเวลาที่ดาวหางตกลงมานั้นสวยงาม The moment when a comet falls is beautiful . (ENG ) (TH ) (3514)

When you cross the street , watch out for cars .	เมื่อคุณข้ามถนน ให้ระวังรถ
Drop me a line when you get there .	วางสายให้ฉันเมื่อคุณไปถึงที่นั่น
Please tell me when to serve the food .	กรุณาบอกเวลาเสิร์ฟอาหาร
I always brush my coat when I come home .	ฉันแปรงขนทุกครั้งเมื่อกลับถึงบ้าน
When did you go to kyoto with your sister ?	คุณไปเกียวโตกับพี่สาวเมื่อไหร่
Come and see me when you have time .	มาหาฉันเมื่อคุณมีเวลา
He took a risk when he helped me .	เขาเสี่ยงเมื่อเขาช่วยฉัน
The time will come when you will understand this .	เวลาจะมาถึงเมื่อเจ้าจะเข้าใจสิ่งนี้
When did you get the concert ticket ?	คุณได้รับบัตรคอนเสิร์ตเมื่อไหร่ ?
He was very naughty when he was a little boy .	เขาซนมากเมื่อตอนที่ยังเป็นเด็กน้อย
When did you buy it ?	คุณซื้อมันเมื่อไหร่ ?
We were all set to leave when the phone rang .	เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
I don't know for certain when he will come .	ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่
Take this medicine when you have a cold .	ใช้ยานี้เมื่อคุณเป็นหวัด
He became the company president when he was thirty .	เขากลายเป็นประธานบริษัทเมื่ออายุได้สามสิบปี
I will study abroad when I have finished school .	ฉันจะไปเรียนต่อต่างประเทศเมื่อฉันเรียนจบ
When my mother was young , she was very beautiful .	เมื่อแม่ยังสาว เธอสวยมาก
He was worn out when he got home .	เขาหมดแรงเมื่อกลับถึงบ้าน
It is important to find true friends when you are young .	สิ่งสำคัญคือการหาเพื่อนแท้เมื่อคุณยังเด็ก
I'll look you up when I visit new york .	ฉันจะไปหาคุณเมื่อฉันไปนิวยอร์ก
When does his train arrive at kyoto ?	รถไฟของเขามาถึงเกียวโตเมื่อไหร่ ?
Let's play baseball when the rain stops .	มาเล่นเบสบอลกันเมื่อฝนหยุดตก
I found it easy when I gave it a try .	ฉันพบว่ามันง่ายเมื่อฉันลองดู
He stood up when I went in .	เขายืนขึ้นเมื่อฉันเข้าไป
Tell me when to start .	บอกฉันว่าจะเริ่มเมื่อไหร่
It really depends on when .	มันขึ้นอยู่กับว่าเมื่อไหร่
I don't know when my father will come back .	ไม่รู้เมื่อไหร่พ่อจะกลับมา
What do you want to be when you grow up ?	โตขึ้นอยากเป็นอะไร?
Let me know when you will arrive at the airport .	แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณจะมาถึงสนามบิน
When we entered the room , we took up our talk .	เมื่อเราเข้าไปในห้อง เราก็คุยกัน
We had not been waiting long when the moon appeared .	เรารอไม่นานเมื่อพระจันทร์ปรากฏ
Please lock the door when you leave .	กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language .	เราควรใช้พจนานุกรมให้เป็นประโยชน์เมื่อเรียนภาษาต่างประเทศ
When should we make reservations ?	เราควรจองเมื่อไหร่ ?
I was half asleep when I went home .	ฉันครึ่งหลับครึ่งตื่นเมื่อกลับถึงบ้าน
I'll let you know when she arrives .	ฉันจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเธอมาถึง
He could swim very well when he was young .	เขาสามารถว่ายน้ำได้ดีมากเมื่อเขายังเด็ก
When did tv appear ?	ทีวีปรากฏขึ้นเมื่อใด
When she turned up , the party was over .	เมื่อเธอกลับมา ปาร์ตี้ก็จบลง
The best fish smell when they are three days old .	ปลาจะมีกลิ่นหอมที่สุดเมื่ออายุได้สามวัน
We will begin the party when he comes .	เราจะเริ่มงานเลี้ยงเมื่อเขามา
My father asked when to start .	พ่อถามว่าจะเริ่มเมื่อไหร่
When did you get home ?	คุณกลับถึงบ้านเมื่อไหร่ ?
It is not clear when and where she was born .	ไม่ชัดเจนว่าเธอเกิดเมื่อใดและที่ไหน
He objects whenever he wants to .	เขาคัดค้านเมื่อใดก็ตามที่เขาต้องการ
When will we reach the airport ?	เราจะถึงสนามบินเมื่อไหร่ ?
The day is sure to come when your dream will come true .	วันนั้นจะต้องมาถึงเมื่อความฝันของคุณเป็นจริง
Come and see me whenever you want to .	มาหาฉันได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ
When did america become independent of england ?	อเมริกาเป็นอิสระจากอังกฤษเมื่อใด
Summer is the season when women look most beautiful .	ฤดูร้อนเป็นฤดูที่ผู้หญิงดูสวยที่สุด
When I grow up , I want to be an english teacher .	เมื่อฉันโตขึ้น ฉันอยากเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ
He always speaks to me when he meets me on the street .	เขามักจะพูดกับฉันเสมอเมื่อเขาพบฉันบนถนน
She had already gone when I arrived .	เธอไปแล้วเมื่อฉันมาถึง
I had finished my homework when you called me .	ฉันทำการบ้านเสร็จเมื่อคุณโทรหาฉัน
When it rains , the buses are late more often than not .	เมื่อฝนตก รถโดยสารประจำทางมักจะมาสาย
Tell me when it came about .	บอกฉันว่ามันมาเมื่อไหร่
They say that he was ambitious when young .	พวกเขาบอกว่าเขามีความทะเยอทะยานเมื่อยังเด็ก
I would often swim in this river when I was young .	ฉันมักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้เมื่อฉันยังเด็ก
When did you get married ?	คุณแต่งงานเมื่อไร ?
When I travel , I prefer to travel by air .	เมื่อฉันเดินทาง ฉันชอบเดินทางโดยเครื่องบิน
Let me know when you'll return home .	แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณจะกลับบ้าน
When I can get through my exams , I will take a long vacation .	เมื่อฉันสอบผ่านได้ ฉันจะหยุดยาว
When the word is out , it belongs to another .	เมื่อคำนั้นออกไปก็เป็นของผู้อื่น
I'm wondering when to buy a computer .	ฉันสงสัยว่าจะซื้อคอมพิวเตอร์เมื่อใด
Whenever I see her , I remember her mother .	ทุกครั้งที่ฉันเห็นเธอ ฉันนึกถึงแม่ของเธอ
I remember my mother when I see this .	ฉันจำแม่ได้เมื่อเห็นสิ่งนี้
There is no telling when the war will end .	ไม่มีการบอกว่าสงครามจะสิ้นสุดเมื่อใด
When will it be convenient for you to come ?	คุณจะสะดวกมาเมื่อไหร่
When do you plan to check out ?	คุณวางแผนที่จะเช็คเอาท์เมื่อใด
When the bus came , she got on .	เมื่อรถเมล์มาเธอก็ขึ้น
He acquired french when he was young .	เขาได้รับภาษาฝรั่งเศสเมื่อเขายังเด็ก
How many children do you want to have when you get married ?	คุณอยากมีลูกกี่คนเมื่อแต่งงาน ?
When we think this way , many problems arise .	เมื่อเราคิดอย่างนี้ ปัญหาต่างๆ ก็เกิดขึ้นมากมาย
When he came , I was doing my homework .	เมื่อเขามา ฉันกำลังทำการบ้านอยู่
It doesn't matter when you come .	ไม่สำคัญว่าคุณจะมาเมื่อไหร่
Please look in on me when you're in town .	โปรดมองมาที่ฉันเมื่อคุณอยู่ในเมือง
When can we eat ?	เราจะกินได้เมื่อไหร่ ?
Be sure to turn out the light when you go out of the room .	อย่าลืมปิดไฟเมื่อคุณออกไปนอกห้อง
When is the store open till ?	ร้านเปิดถึงเมื่อไหร่ ?
When did he come here ?	เขามาที่นี่เมื่อไหร่?
When will you be back ?	คุณจะกลับมาเมื่อไหร่
When did you see her ?	คุณเห็นเธอเมื่อไหร่
I will come and see you when I get well .	ฉันจะมาหาคุณเมื่อฉันหายดี
We had hardly waited for five minutes when the bus came .	เราแทบจะรอไม่ถึงห้านาทีเมื่อรถบัสมา
He would go fishing in the river when he was a child .	เขาไปตกปลาในแม่น้ำเมื่อเขายังเด็ก
We know the value of good health when we are sick .	เรารู้คุณค่าของสุขภาพที่ดีเมื่อเราเจ็บป่วย
The time will come when you'll regret it .	ถึงเวลาที่คุณจะเสียใจ
When do you come and see me ?	คุณมาหาฉันเมื่อไหร่
There is no telling when we will fall ill .	ไม่มีการบอกว่าเราจะล้มป่วยเมื่อใด
You will find him home whenever you call .	คุณจะพบเขาที่บ้านทุกครั้งที่คุณโทรหา
He lost his eyesight when he was still a child .	เขาสูญเสียการมองเห็นไปตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
Mary came up to me when she saw me .	แมรี่มาหาฉันเมื่อเธอเห็นฉัน
Please lock the door when you leave .	กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป
When you drive in japan , remember to keep to the left .	เมื่อคุณขับรถในญี่ปุ่น อย่าลืมชิดซ้าย
We shall go when the rain ceases .	เราจะไปเมื่อฝนหยุดตก
The day will come when you will realize it .	วันจะมาถึงเมื่อคุณตระหนักได้
When will they give a concert ?	พวกเขาจะจัดคอนเสิร์ตเมื่อไหร่ ?
There's no talking to him when he's angry .	ไม่มีการพูดคุยกับเขาเมื่อเขาโกรธ
When will your assignment be completed ?	งานของคุณจะเสร็จเมื่อไหร่ ?
He seems to have been poor when he was young .	ดูเหมือนว่าเขาจะยากจนเมื่อเขายังเด็ก
When did you get back from london ?	คุณกลับจากลอนดอนเมื่อไหร่
When are you going to call the doctor's office ?	คุณจะโทรหาสำนักงานแพทย์เมื่อใด
I forget sad things when I fall asleep .	ฉันลืมเรื่องเศร้าๆ เมื่อฉันหลับไป
I don't know when tom will leave japan .	ฉันไม่รู้ว่าทอมจะออกจากญี่ปุ่นเมื่อไหร่
When will we arrive ?	เราจะมาถึงเมื่อไหร่ ?
When his dog died , he cried his heart out .	เมื่อสุนัขของเขาตาย เขาร้องไห้สุดหัวใจ
It was yesterday evening when it began to rain .	เมื่อวานตอนเย็นฝนเริ่มตก
When did you miss your watch ?	คุณคิดถึงนาฬิกาของคุณเมื่อไหร่?
This is the house I lived in when I was young .	นี่คือบ้านที่ฉันเคยอาศัยอยู่เมื่อยังเด็ก
When she heard the news , she was not happy .	เมื่อนางทราบข่าวก็ไม่พอใจ
The time when he did it was not known .	เวลาที่เขาทำมันไม่เป็นที่รู้จัก
When it comes to making things , I'm all thumbs .	เมื่อพูดถึงการทำสิ่งต่าง ๆ ฉันยกนิ้วให้เลย
Come back again when you finish your medicine .	กลับมาอีกครั้งเมื่อทานยาเสร็จ
She broke down when she heard the news .	เธอใจสลายเมื่อทราบข่าว
I will help you when I have finished my work .	ฉันจะช่วยคุณเมื่อฉันทำงานเสร็จแล้ว
He seems to have been in poor health when young .	ดูเหมือนว่าเขาจะสุขภาพไม่ดีเมื่อยังเด็ก
When did you come to know her ?	ไปรู้จักเธอตอนไหน?
When we looked down , we saw many buildings .	เมื่อเรามองลงไป เราเห็นอาคารหลายหลัง
When spring comes , the days get longer day by day .	เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง วันเวลาก็นานขึ้นทุกวัน
When I see this picture , I always think of the old days .	เมื่อฉันเห็นภาพนี้ ฉันมักจะนึกถึงวันเก่าๆ
Be sure to turn out the light when you go out .	อย่าลืมปิดไฟเมื่อคุณออกไปข้างนอก
The girls began to laugh when they heard the story .	สาวๆ เริ่มหัวเราะเมื่อได้ยินเรื่องราว
I used to go fishing with my father when I was a child .	ฉันเคยไปตกปลากับพ่อตอนเด็กๆ
When does it begin ?	มันเริ่มเมื่อไหร่ ?
When I came back , my car was gone .	เมื่อฉันกลับมา รถของฉันก็หายไปแล้ว
I used to swim every day when I was a child .	ฉันเคยว่ายน้ำทุกวันตอนเด็กๆ
When you come next time , bring your brother .	มาครั้งหน้าพาน้องมาด้วย
You may come whenever you like .	คุณอาจมาเมื่อไหร่ก็ได้ที่คุณต้องการ
He will be waiting for you when you get there .	เขาจะรอคุณเมื่อคุณไปถึงที่นั่น
She must have been beautiful when she was young .	เธอต้องสวยเมื่อเธอยังเด็ก
The day when we arrived was a holiday .	วันที่เราไปเป็นวันหยุด
I feel happiest when I am in school .	ฉันรู้สึกมีความสุขที่สุดเมื่ออยู่ในโรงเรียน
Yes . He had just come home when I called .	ใช่ . เขาเพิ่งกลับบ้านเมื่อฉันโทรหา
She felt lonely when all her friends had gone home .	เธอรู้สึกเหงาเมื่อเพื่อนๆ กลับบ้านกันหมด
When did you learn of mary's divorce ?	คุณรู้เรื่องการหย่าร้างของแมรี่เมื่อไหร่?
The girl was pleased when she got a present .	หญิงสาวรู้สึกยินดีเมื่อได้ของขวัญ
When will her wedding be held ?	งานแต่งงานของเธอจะจัดขึ้นเมื่อไหร่ ?
She was shocked when she heard his story .	เธอตกใจมากเมื่อได้ยินเรื่องราวของเขา
When did they go home ?	พวกเขากลับบ้านเมื่อไหร่?
When did you open your new store ?	คุณเปิดร้านใหม่เมื่อไหร่
When do you expect him back ?	เมื่อไหร่ที่คุณคาดหวังให้เขากลับมา?
Please call on me when it is convenient for you .	กรุณาโทรหาฉันเมื่อคุณสะดวก
The time has come when we can travel through space .	ถึงเวลาที่เราสามารถเดินทางผ่านอวกาศได้แล้ว
When did you see him last ?	คุณเห็นเขาครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?
Do you know when they will arrive ?	คุณรู้ไหมว่าพวกเขาจะมาถึงเมื่อไหร่ ?
When he got into trouble , he turned to his parents for help .	เมื่อเขามีปัญหา เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากพ่อแม่
When is your birthday ?	วันเกิดของคุณคือเมื่อไหร่?
When I heard the news , I cried .	เมื่อทราบข่าวก็ร้องไห้
We were all set to leave when the phone rang .	เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
When we entered the room , he stood up .	พอเราเข้าไปในห้อง เขาก็ยืนขึ้น
When it comes to politics , I know nothing .	เรื่องการเมือง ผมไม่รู้อะไรเลย
He was living in england when the war broke out .	เขาอาศัยอยู่ในอังกฤษเมื่อเกิดสงคราม
I'll leave when she comes back .	ฉันจะไปเมื่อเธอกลับมา
He could ski well when he was young .	เขาสามารถเล่นสกีได้ดีเมื่อเขายังเด็ก
Ken was reading when I came home .	เคนกำลังอ่านหนังสือเมื่อฉันกลับถึงบ้าน
Hardly had he seen me when he ran away .	เขาแทบจะไม่เห็นฉันเมื่อเขาวิ่งหนี
When I phone them nobody answers .	เมื่อฉันโทรไปไม่มีใครรับสาย
Tom pulled a long face when he heard the story .	ทอมชักสีหน้ายาวเมื่อได้ยินเรื่องราว
He came to japan when he was a boy of ten .	เขามาญี่ปุ่นตอนที่เขายังเป็นเด็กอายุสิบขวบ
When he writes english , he often consults the dictionary .	เมื่อเขาเขียนภาษาอังกฤษ เขามักจะหาพจนานุกรม
When will he be busy ?	เมื่อไหร่เขาจะยุ่ง ?
Please put the light out when you leave the room .	กรุณาปิดไฟเมื่อคุณออกจากห้อง
When I opened the door , I found him asleep .	เมื่อฉันเปิดประตู ฉันพบว่าเขาหลับอยู่
When would it be convenient for you ?	สะดวกเมื่อไหร่
I was just about to leave the house when the telephone rang .	ฉันกำลังจะออกจากบ้านเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
When is he expected back ?	เขาคาดว่าจะกลับมาเมื่อไหร่?
When does tony study ?	โทนี่เรียนเมื่อไหร่ ?
Scarcely had the dog seen me when it ran away .	สุนัขแทบจะไม่เห็นฉันเลยตอนที่มันวิ่งหนีไป
I can't forget the day when I met him .	ฉันไม่สามารถลืมวันที่ฉันได้พบกับเขา
When did you get up ?	คุณตื่นนอนเมื่อไหร่ ?
Give the book back to me when you have done with it .	คืนหนังสือให้ฉันเมื่อคุณทำเสร็จแล้ว
I took an english newspaper when I was in college .	ฉันหยิบหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษตอนที่ฉันเรียนอยู่วิทยาลัย
When shall I come for you ?	ฉันจะไปหาคุณเมื่อไหร่
It happened that I was present when she called .	มันเกิดขึ้นที่ฉันอยู่เมื่อเธอเรียก
The month when school begins is april .	เดือนที่โรงเรียนเปิดคือเดือนเมษายน
When it's necessary , you can come to me .	เมื่อจำเป็น คุณสามารถมาหาฉันได้
John would often go mountain climbing when he was a student .	จอห์นมักจะไปปีนเขาตอนที่ยังเป็นนักเรียน
She could sing well when she was a child .	เธอสามารถร้องเพลงได้ดีเมื่อเธอยังเด็ก
I will leave when john comes .	ฉันจะไปเมื่อจอห์นมา
Whenever I see this , I remember him .	เมื่อใดก็ตามที่ฉันเห็นสิ่งนี้ ฉันจำเขาได้
When are you going to quit smoking ?	คุณจะเลิกบุหรี่เมื่อไหร่ ?
I used to stay up late when I was a high school student .	ฉันเคยนอนดึกตอนเป็นนักเรียนมัธยมปลาย
The time will come when she will repent of it .	เวลาจะมาถึงเมื่อเธอจะสำนึกผิด
When I have finished my homework , I'll go for a swim .	เมื่อฉันทำการบ้านเสร็จ ฉันจะไปว่ายน้ำ
When did the wedding take place ?	งานแต่งงานเกิดขึ้นเมื่อใด ?
When did he get to kyoto ?	เขาไปถึงเกียวโตเมื่อไหร่?
When is your book coming out ?	หนังสือของคุณออกมาเมื่อไหร่?
When will it suit you to start ?	เมื่อไหร่จึงจะเหมาะกับคุณที่จะเริ่ม ?
I will call you when I have done my shopping .	ฉันจะโทรหาคุณเมื่อฉันซื้อของเสร็จ
He raised his hat when he saw me .	เขายกหมวกขึ้นเมื่อเห็นฉัน
That was the time when he came .	นั่นคือเวลาที่เขามา
Please stand by me when I need you .	โปรดยืนเคียงข้างฉันเมื่อฉันต้องการคุณ
I am looking forward to meeting you when you come .	ฉันรอคอยที่จะพบคุณเมื่อคุณมา
When I go on vacation , I'll rent a car .	เมื่อฉันไปเที่ยว ฉันจะเช่ารถ
When she awoke , the family was there .	เมื่อเธอตื่นขึ้น ครอบครัวอยู่ที่นั่น
I felt like crying when I heard the news .	ฉันรู้สึกอยากจะร้องไห้เมื่อได้ยินข่าว
She must have been beautiful when she was young .	เธอต้องสวยเมื่อเธอยังเด็ก
Please come when it is convenient .	กรุณามาเมื่อสะดวก
Give her this letter when she comes .	ให้จดหมายนี้กับเธอเมื่อเธอมา
When he turned up , we had been waiting for two hours .	เมื่อเขากลับมา เราก็รอมาสองชั่วโมงแล้ว
Tell me when to stop .	บอกฉันเมื่อจะหยุด
Watch your step when you get on the train .	ดูขั้นตอนของคุณเมื่อคุณขึ้นรถไฟ
I don't know for certain when he will arrive .	ฉันไม่รู้แน่ชัดว่าเขาจะมาถึงเมื่อไหร่
When I was a child , I could sleep anywhere .	ตอนเด็กๆ นอนที่ไหนก็ได้
When are they going to put the book on the market ?	หนังสือจะออกวางตลาดเมื่อไหร่?
When he saw the police officer , he ran away .	เมื่อเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจก็วิ่งหนี
When did you meet her ?	คุณพบเธอเมื่อไหร่
When will you leave ?	คุณจะจากไปเมื่อไหร่ ?
He hurt his hand when he fell .	เขาเจ็บมือเมื่อเขาล้มลง
When do you start for sado ?	คุณเริ่มทำซาโดะเมื่อไหร่?
I had to work hard when I was young .	ฉันต้องทำงานหนักเมื่อฉันยังเด็ก
Please lend me the dictionary when you are through with it .	โปรดให้ฉันยืมพจนานุกรมเมื่อคุณทำเสร็จแล้ว
When I heard it , I was dumbfounded .	เมื่อฉันได้ยินดังนั้นฉันก็ตกตะลึง
When should I return the car ?	ควรคืนรถเมื่อใด ?
I will go when he comes back .	ฉันจะไปเมื่อเขากลับมา
I don't have any clothes for when I go clothes shopping .	ฉันไม่มีเสื้อผ้าสำหรับไปซื้อเสื้อผ้า
1980 was the year when I was born .	ปี 1980 เป็นปีที่ฉันเกิด
When I was a child , I would often call on him on sunday .	เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ฉันมักจะโทรหาเขาในวันอาทิตย์
I had hardly started to work when it began to rain .	ฉันแทบไม่ได้เริ่มทำงานเมื่อฝนเริ่มตก
I don't know for certain when he will come .	ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่
Whenever he comes , he scolds us .	เวลาเขามาก็ด่าเรา
Tell me when you will call me .	บอกฉันว่าคุณจะโทรหาฉันเมื่อไหร่
Flowers soon fade when they have been cut .	ดอกไม้จะร่วงโรยในไม่ช้าเมื่อพวกเขาถูกตัด
When will he go home ?	เขาจะกลับบ้านเมื่อไหร่ ?
He was busy when I called him up .	เขาไม่ว่างเมื่อฉันโทรหาเขา
The concert was all but over when I arrived .	คอนเสิร์ตจบลงเมื่อฉันมาถึง
Let me know the time when he will come .	แจ้งให้เราทราบเวลาที่เขาจะมา
I don't know when bob came to japan .	ฉันไม่รู้ว่าบ๊อบมาญี่ปุ่นเมื่อไหร่
When I was young , I was living from hand to mouth .	เมื่อฉันยังเด็กฉันใช้ชีวิตจากมือสู่ปาก
When he got to the station , the train had already left .	เมื่อเขาไปถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว
We must decide when to start .	เราต้องตัดสินใจว่าจะเริ่มเมื่อใด
When he was young , he had an arrogant air .	เมื่อเขายังเด็ก เขามีมาดที่เย่อหยิ่ง
When was the car washed by ken ?	เคนล้างรถเมื่อไหร่ ?
So , when are you going to break down and buy a house ?	แล้วคุณจะพังซื้อบ้านเมื่อไหร่?
When spring comes , it gets warms .	เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึงก็จะอบอุ่นขึ้น
When are you going on summer vacation ?	คุณจะไปพักร้อนเมื่อไหร่
When I was young , I would often watch baseball .	เมื่อฉันยังเด็ก ฉันมักจะดูเบสบอล
It is not clear when the man was born .	ไม่ปรากฏแน่ชัดว่าชายคนนี้เกิดเมื่อใด
The best time of life is when we are young .	ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของชีวิตคือตอนที่เรายังเด็ก
I'll look you up when I visit new york .	ฉันจะไปหาคุณเมื่อฉันไปนิวยอร์ก
Please get in touch with me when you come to tokyo .	โปรดติดต่อฉันเมื่อคุณมาโตเกียว
He took his daughter with him whenever he went abroad .	เขาพาลูกสาวไปด้วยทุกครั้งที่ไปต่างประเทศ
Go when you want .	ไปเมื่อคุณต้องการ
My bicycle was gone when I returned .	จักรยานของฉันหายไปเมื่อฉันกลับมา
When angry , count to ten .	เวลาโกรธให้นับถึงสิบ
Tell me the time when you will come .	บอกเวลาที่คุณจะมา
Be sure to call on me when you come this way .	อย่าลืมโทรหาฉันเมื่อคุณมาทางนี้
Why do you walk when you have a car ?	ทำไมคุณถึงเดินเมื่อคุณมีรถ
Please let me know when we get there .	โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อเราไปถึงที่นั่น
I can't go when I haven't been invited .	ฉันไปไม่ได้เมื่อฉันไม่ได้รับเชิญ
You should concentrate on the road when you're driving .	คุณควรมีสมาธิจดจ่อกับท้องถนนเมื่อคุณขับรถ
I hope the time will soon come when there would be no more war .	ฉันหวังว่าเวลาจะมาถึงในไม่ช้าเมื่อไม่มีสงครามอีกต่อไป
I don't know when he entered the building .	ฉันไม่รู้ว่าเขาเข้ามาในตึกเมื่อไหร่
Now is when you have to make up your mind .	ตอนนี้เป็นเวลาที่คุณต้องตัดสินใจ
The telephone was ringing when I got home .	โทรศัพท์ดังขึ้นเมื่อฉันกลับถึงบ้าน
Stand up when your name is called .	ยืนขึ้นเมื่อชื่อของคุณถูกเรียก
Shoes are stiff when they are new .	รองเท้าจะแข็งเมื่อยังใหม่อยู่
What is necessary is just to read the book , when free .	สิ่งที่จำเป็นก็แค่อ่านหนังสือยามว่าง
I'll tell him so when he comes here .	ฉันจะบอกเขาเมื่อเขามาที่นี่
Please tell me when he'll be back .	โปรดบอกฉันเมื่อเขาจะกลับมา
I couldn't eat fish when I was a child .	ฉันกินปลาไม่ได้เมื่อฉันยังเป็นเด็ก
When did your father come home ?	พ่อของคุณกลับมาบ้านเมื่อไหร่
Let me know whenever you come .	แจ้งให้เราทราบทุกครั้งที่คุณมา
He was always watching tv when he was a child .	เขามักจะดูทีวีเสมอเมื่อตอนที่ยังเป็นเด็ก
Whenever I call , he is out .	เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันโทรหา เขาก็ไม่อยู่
Drop me a line when you are in trouble .	วางสายฉันเมื่อคุณมีปัญหา
Sunday is the day when I am busiest .	วันอาทิตย์เป็นวันที่ฉันยุ่งที่สุด
The time will come when you will know the truth .	เวลาจะมาถึงเมื่อคุณจะรู้ความจริง
There is no telling when he will show up .	ไม่มีการบอกว่าเขาจะปรากฏตัวเมื่อใด
He felt great sorrow when his wife died .	เขารู้สึกเสียใจอย่างมากเมื่อภรรยาของเขาเสียชีวิต
He used to get up early when he was young .	เขาเคยตื่นเช้าเมื่อเขายังเด็ก
He is said to have been very poor when he was young .	ว่ากันว่าเขายากจนมากเมื่อเขายังเด็ก
My grandfather died when I was boy .	ปู่ของฉันเสียชีวิตเมื่อฉันยังเป็นเด็ก
When I woke up this morning , the rain had turned into snow .	เมื่อผมตื่นขึ้นในเช้าวันนี้ สายฝนก็กลายเป็นหิมะ
I feel sick when I get up in the morning .	ฉันรู้สึกไม่สบายเมื่อตื่นนอนในตอนเช้า
His face fell when he heard the news .	ใบหน้าของเขาลดลงเมื่อเขาได้ยินข่าว
You cannot be too careful when you do the job .	คุณไม่สามารถระมัดระวังมากเกินไปเมื่อคุณทำงาน
She broke down when she heard about the accident .	เธอใจสลายเมื่อได้ยินเกี่ยวกับอุบัติเหตุ
When did you get to london ?	คุณไปถึงลอนดอนเมื่อไหร่
I will be at home when she comes next .	ฉันจะอยู่ที่บ้านเมื่อเธอกลับมา
It happened that he was out when I visited him .	บังเอิญว่าเขาออกไปข้างนอกเมื่อฉันไปเยี่ยมเขา
When can I see you next time ?	ฉันจะพบคุณครั้งต่อไปเมื่อใด
Let us know when you will arrive .	แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณจะมาถึง
I don't know when he will come back .	ฉันไม่รู้ว่าเมื่อไหร่เขาจะกลับมา
Each of us has to be careful when driving .	เราแต่ละคนต้องระมัดระวังเมื่อขับรถ
You must let me know when you come here next time .	คุณต้องแจ้งให้ฉันทราบเมื่อคุณมาที่นี่ในครั้งต่อไป
I felt very sad when I heard the news .	ฉันรู้สึกเศร้ามากเมื่อทราบข่าว
When will you be back ?	คุณจะกลับมาเมื่อไหร่
When did you go to rome ?	คุณไปโรมเมื่อไหร่
Now is the time when we need him most .	ตอนนี้เป็นเวลาที่เราต้องการเขามากที่สุด
I happened along when the car hit the boy .	ฉันเกิดขึ้นเมื่อรถชนเด็กชาย
When would it be convenient for you ?	สะดวกเมื่อไหร่
When young , she was very popular .	เมื่อยังเด็กเธอโด่งดังมาก
When are you going on holiday this year ?	วันหยุดปีนี้คุณไปเที่ยวที่ไหน
When did it begin to rain ?	ฝนเริ่มตกเมื่อใด
I felt sorry for her when I heard her story .	ฉันรู้สึกสงสารเธอเมื่อได้ยินเรื่องราวของเธอ
It began to rain when he went out .	ฝนเริ่มตกเมื่อเขาออกไป
She would often take a trip when she was young .	เธอมักจะไปเที่ยวเมื่อเธอยังเด็ก
Hardly had he seen me when he ran away .	เขาแทบจะไม่เห็นฉันเมื่อเขาวิ่งหนี
It's so easy when you know the rules .	มันง่ายมากเมื่อคุณรู้กฎ
When were you born ?	คุณเกิดเมื่อไหร่ ?
If and when he arrives I'll pay .	ถ้าเขามาถึงเมื่อไหร่ฉันจะจ่าย
I don't know when he will come here .	ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาที่นี่เมื่อไหร่
This is an age when honesty does not pay .	นี่คือยุคที่ความซื่อสัตย์ไม่ได้ผลตอบแทน
We used to swim every day when we were children .	เราเคยว่ายน้ำทุกวันตอนเด็กๆ
Her son died of cancer when still a boy .	ลูกชายของเธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตั้งแต่ยังเด็ก
Come to my house whenever you like .	มาที่บ้านฉันเมื่อไหร่ก็ได้ที่คุณต้องการ
When do you study ?	คุณเรียนเมื่อไหร่ ?
The day when we first met was a rainy day .	วันที่เราพบกันครั้งแรกคือวันที่ฝนตก
When will you leave here ?	คุณจะออกจากที่นี่เมื่อไหร่
She spends a lot of money when she goes abroad .	เธอใช้เงินเป็นจำนวนมากเมื่อไปต่างประเทศ
When do you play tennis ?	คุณเล่นเทนนิสเมื่อไหร่?
That's when we should carry out the plan .	นั่นคือเวลาที่เราควรดำเนินการตามแผน
She seems to have been happy when she was young .	เธอดูเหมือนจะมีความสุขเมื่อเธอยังเด็ก
When did life come into being ?	ชีวิตเกิดขึ้นเมื่อใด ?
Please close the door when you leave .	กรุณาปิดประตูเมื่อคุณออกไป
She had been ill for a week when the doctor was sent for .	เธอป่วยเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เมื่อแพทย์ถูกส่งตัวไป
I often played tennis when I was young .	ฉันมักจะเล่นเทนนิสเมื่อฉันยังเด็ก
When did he go to europe ?	เขาไปยุโรปเมื่อไหร่?
The boy ran away when he saw me .	เด็กชายวิ่งหนีเมื่อเห็นฉัน
When mary was a child , her family was dirt poor .	เมื่อแมรี่ยังเป็นเด็ก ครอบครัวของเธอมีฐานะยากจน
When will you be back ?	คุณจะกลับมาเมื่อไหร่
Please let me know when you come to osaka .	โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณมาถึงโอซาก้า

เมื่อคุณข้ามถนน ให้ระวังรถ

วางสายให้ฉันเมื่อคุณไปถึงที่นั่น

กรุณาบอกเวลาเสิร์ฟอาหาร

ฉันแปรงขนทุกครั้งเมื่อกลับถึงบ้าน

คุณไปเกียวโตกับพี่สาวเมื่อไหร่

มาหาฉันเมื่อคุณมีเวลา

เขาเสี่ยงเมื่อเขาช่วยฉัน

เวลาจะมาถึงเมื่อเจ้าจะเข้าใจสิ่งนี้

คุณได้รับบัตรคอนเสิร์ตเมื่อไหร่ ?

เขาซนมากเมื่อตอนที่ยังเป็นเด็กน้อย

คุณซื้อมันเมื่อไหร่ ?

เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น

ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่

ใช้ยานี้เมื่อคุณเป็นหวัด

เขากลายเป็นประธานบริษัทเมื่ออายุได้สามสิบปี

ฉันจะไปเรียนต่อต่างประเทศเมื่อฉันเรียนจบ

เมื่อแม่ยังสาว เธอสวยมาก

เขาหมดแรงเมื่อกลับถึงบ้าน

สิ่งสำคัญคือการหาเพื่อนแท้เมื่อคุณยังเด็ก

ฉันจะไปหาคุณเมื่อฉันไปนิวยอร์ก

รถไฟของเขามาถึงเกียวโตเมื่อไหร่ ?

มาเล่นเบสบอลกันเมื่อฝนหยุดตก

ฉันพบว่ามันง่ายเมื่อฉันลองดู

เขายืนขึ้นเมื่อฉันเข้าไป

บอกฉันว่าจะเริ่มเมื่อไหร่

มันขึ้นอยู่กับว่าเมื่อไหร่

ไม่รู้เมื่อไหร่พ่อจะกลับมา

โตขึ้นอยากเป็นอะไร?

แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณจะมาถึงสนามบิน

เมื่อเราเข้าไปในห้อง เราก็คุยกัน

เรารอไม่นานเมื่อพระจันทร์ปรากฏ

กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป

เราควรใช้พจนานุกรมให้เป็นประโยชน์เมื่อเรียนภาษาต่างประเทศ

เราควรจองเมื่อไหร่ ?

ฉันครึ่งหลับครึ่งตื่นเมื่อกลับถึงบ้าน

ฉันจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเธอมาถึง

เขาสามารถว่ายน้ำได้ดีมากเมื่อเขายังเด็ก

ทีวีปรากฏขึ้นเมื่อใด

เมื่อเธอกลับมา ปาร์ตี้ก็จบลง

ปลาจะมีกลิ่นหอมที่สุดเมื่ออายุได้สามวัน

เราจะเริ่มงานเลี้ยงเมื่อเขามา

พ่อถามว่าจะเริ่มเมื่อไหร่

คุณกลับถึงบ้านเมื่อไหร่ ?

ไม่ชัดเจนว่าเธอเกิดเมื่อใดและที่ไหน

เขาคัดค้านเมื่อใดก็ตามที่เขาต้องการ

เราจะถึงสนามบินเมื่อไหร่ ?

วันนั้นจะต้องมาถึงเมื่อความฝันของคุณเป็นจริง

มาหาฉันได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ

อเมริกาเป็นอิสระจากอังกฤษเมื่อใด

ฤดูร้อนเป็นฤดูที่ผู้หญิงดูสวยที่สุด

เมื่อฉันโตขึ้น ฉันอยากเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ

เขามักจะพูดกับฉันเสมอเมื่อเขาพบฉันบนถนน

เธอไปแล้วเมื่อฉันมาถึง

ฉันทำการบ้านเสร็จเมื่อคุณโทรหาฉัน

เมื่อฝนตก รถโดยสารประจำทางมักจะมาสาย

บอกฉันว่ามันมาเมื่อไหร่

พวกเขาบอกว่าเขามีความทะเยอทะยานเมื่อยังเด็ก

ฉันมักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้เมื่อฉันยังเด็ก

คุณแต่งงานเมื่อไร ?

เมื่อฉันเดินทาง ฉันชอบเดินทางโดยเครื่องบิน

แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณจะกลับบ้าน

เมื่อฉันสอบผ่านได้ ฉันจะหยุดยาว

เมื่อคำนั้นออกไปก็เป็นของผู้อื่น

ฉันสงสัยว่าจะซื้อคอมพิวเตอร์เมื่อใด

ทุกครั้งที่ฉันเห็นเธอ ฉันนึกถึงแม่ของเธอ

ฉันจำแม่ได้เมื่อเห็นสิ่งนี้

ไม่มีการบอกว่าสงครามจะสิ้นสุดเมื่อใด

คุณจะสะดวกมาเมื่อไหร่

คุณวางแผนที่จะเช็คเอาท์เมื่อใด

เมื่อรถเมล์มาเธอก็ขึ้น

เขาได้รับภาษาฝรั่งเศสเมื่อเขายังเด็ก

คุณอยากมีลูกกี่คนเมื่อแต่งงาน ?

เมื่อเราคิดอย่างนี้ ปัญหาต่างๆ ก็เกิดขึ้นมากมาย

เมื่อเขามา ฉันกำลังทำการบ้านอยู่

ไม่สำคัญว่าคุณจะมาเมื่อไหร่

โปรดมองมาที่ฉันเมื่อคุณอยู่ในเมือง

เราจะกินได้เมื่อไหร่ ?

อย่าลืมปิดไฟเมื่อคุณออกไปนอกห้อง

ร้านเปิดถึงเมื่อไหร่ ?

เขามาที่นี่เมื่อไหร่?

คุณจะกลับมาเมื่อไหร่

คุณเห็นเธอเมื่อไหร่

ฉันจะมาหาคุณเมื่อฉันหายดี

เราแทบจะรอไม่ถึงห้านาทีเมื่อรถบัสมา

เขาไปตกปลาในแม่น้ำเมื่อเขายังเด็ก

เรารู้คุณค่าของสุขภาพที่ดีเมื่อเราเจ็บป่วย

ถึงเวลาที่คุณจะเสียใจ

คุณมาหาฉันเมื่อไหร่

ไม่มีการบอกว่าเราจะล้มป่วยเมื่อใด

คุณจะพบเขาที่บ้านทุกครั้งที่คุณโทรหา

เขาสูญเสียการมองเห็นไปตั้งแต่ยังเป็นเด็ก

แมรี่มาหาฉันเมื่อเธอเห็นฉัน

กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป

เมื่อคุณขับรถในญี่ปุ่น อย่าลืมชิดซ้าย

เราจะไปเมื่อฝนหยุดตก

วันจะมาถึงเมื่อคุณตระหนักได้

พวกเขาจะจัดคอนเสิร์ตเมื่อไหร่ ?

ไม่มีการพูดคุยกับเขาเมื่อเขาโกรธ

งานของคุณจะเสร็จเมื่อไหร่ ?

ดูเหมือนว่าเขาจะยากจนเมื่อเขายังเด็ก

คุณกลับจากลอนดอนเมื่อไหร่

คุณจะโทรหาสำนักงานแพทย์เมื่อใด

ฉันลืมเรื่องเศร้าๆ เมื่อฉันหลับไป

ฉันไม่รู้ว่าทอมจะออกจากญี่ปุ่นเมื่อไหร่

เราจะมาถึงเมื่อไหร่ ?

เมื่อสุนัขของเขาตาย เขาร้องไห้สุดหัวใจ

เมื่อวานตอนเย็นฝนเริ่มตก

คุณคิดถึงนาฬิกาของคุณเมื่อไหร่?

นี่คือบ้านที่ฉันเคยอาศัยอยู่เมื่อยังเด็ก

เมื่อนางทราบข่าวก็ไม่พอใจ

เวลาที่เขาทำมันไม่เป็นที่รู้จัก

เมื่อพูดถึงการทำสิ่งต่าง ๆ ฉันยกนิ้วให้เลย

กลับมาอีกครั้งเมื่อทานยาเสร็จ

เธอใจสลายเมื่อทราบข่าว

ฉันจะช่วยคุณเมื่อฉันทำงานเสร็จแล้ว

ดูเหมือนว่าเขาจะสุขภาพไม่ดีเมื่อยังเด็ก

ไปรู้จักเธอตอนไหน?

เมื่อเรามองลงไป เราเห็นอาคารหลายหลัง

เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง วันเวลาก็นานขึ้นทุกวัน

เมื่อฉันเห็นภาพนี้ ฉันมักจะนึกถึงวันเก่าๆ

อย่าลืมปิดไฟเมื่อคุณออกไปข้างนอก

สาวๆ เริ่มหัวเราะเมื่อได้ยินเรื่องราว

ฉันเคยไปตกปลากับพ่อตอนเด็กๆ

มันเริ่มเมื่อไหร่ ?

เมื่อฉันกลับมา รถของฉันก็หายไปแล้ว

ฉันเคยว่ายน้ำทุกวันตอนเด็กๆ

มาครั้งหน้าพาน้องมาด้วย

คุณอาจมาเมื่อไหร่ก็ได้ที่คุณต้องการ

เขาจะรอคุณเมื่อคุณไปถึงที่นั่น

เธอต้องสวยเมื่อเธอยังเด็ก

วันที่เราไปเป็นวันหยุด

ฉันรู้สึกมีความสุขที่สุดเมื่ออยู่ในโรงเรียน

ใช่ . เขาเพิ่งกลับบ้านเมื่อฉันโทรหา

เธอรู้สึกเหงาเมื่อเพื่อนๆ กลับบ้านกันหมด

คุณรู้เรื่องการหย่าร้างของแมรี่เมื่อไหร่?

หญิงสาวรู้สึกยินดีเมื่อได้ของขวัญ

งานแต่งงานของเธอจะจัดขึ้นเมื่อไหร่ ?

เธอตกใจมากเมื่อได้ยินเรื่องราวของเขา

พวกเขากลับบ้านเมื่อไหร่?

คุณเปิดร้านใหม่เมื่อไหร่

เมื่อไหร่ที่คุณคาดหวังให้เขากลับมา?

กรุณาโทรหาฉันเมื่อคุณสะดวก

ถึงเวลาที่เราสามารถเดินทางผ่านอวกาศได้แล้ว

คุณเห็นเขาครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?

คุณรู้ไหมว่าพวกเขาจะมาถึงเมื่อไหร่ ?

เมื่อเขามีปัญหา เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากพ่อแม่

วันเกิดของคุณคือเมื่อไหร่?

เมื่อทราบข่าวก็ร้องไห้

เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น

พอเราเข้าไปในห้อง เขาก็ยืนขึ้น

เรื่องการเมือง ผมไม่รู้อะไรเลย

เขาอาศัยอยู่ในอังกฤษเมื่อเกิดสงคราม

ฉันจะไปเมื่อเธอกลับมา

เขาสามารถเล่นสกีได้ดีเมื่อเขายังเด็ก

เคนกำลังอ่านหนังสือเมื่อฉันกลับถึงบ้าน

เขาแทบจะไม่เห็นฉันเมื่อเขาวิ่งหนี

เมื่อฉันโทรไปไม่มีใครรับสาย

ทอมชักสีหน้ายาวเมื่อได้ยินเรื่องราว

เขามาญี่ปุ่นตอนที่เขายังเป็นเด็กอายุสิบขวบ

เมื่อเขาเขียนภาษาอังกฤษ เขามักจะหาพจนานุกรม

เมื่อไหร่เขาจะยุ่ง ?

กรุณาปิดไฟเมื่อคุณออกจากห้อง

เมื่อฉันเปิดประตู ฉันพบว่าเขาหลับอยู่

สะดวกเมื่อไหร่

ฉันกำลังจะออกจากบ้านเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น

เขาคาดว่าจะกลับมาเมื่อไหร่?

โทนี่เรียนเมื่อไหร่ ?

สุนัขแทบจะไม่เห็นฉันเลยตอนที่มันวิ่งหนีไป

ฉันไม่สามารถลืมวันที่ฉันได้พบกับเขา

คุณตื่นนอนเมื่อไหร่ ?

คืนหนังสือให้ฉันเมื่อคุณทำเสร็จแล้ว

ฉันหยิบหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษตอนที่ฉันเรียนอยู่วิทยาลัย

ฉันจะไปหาคุณเมื่อไหร่

มันเกิดขึ้นที่ฉันอยู่เมื่อเธอเรียก

เดือนที่โรงเรียนเปิดคือเดือนเมษายน

เมื่อจำเป็น คุณสามารถมาหาฉันได้

จอห์นมักจะไปปีนเขาตอนที่ยังเป็นนักเรียน

เธอสามารถร้องเพลงได้ดีเมื่อเธอยังเด็ก

ฉันจะไปเมื่อจอห์นมา

เมื่อใดก็ตามที่ฉันเห็นสิ่งนี้ ฉันจำเขาได้

คุณจะเลิกบุหรี่เมื่อไหร่ ?

ฉันเคยนอนดึกตอนเป็นนักเรียนมัธยมปลาย

เวลาจะมาถึงเมื่อเธอจะสำนึกผิด

เมื่อฉันทำการบ้านเสร็จ ฉันจะไปว่ายน้ำ

งานแต่งงานเกิดขึ้นเมื่อใด ?

เขาไปถึงเกียวโตเมื่อไหร่?

หนังสือของคุณออกมาเมื่อไหร่?

เมื่อไหร่จึงจะเหมาะกับคุณที่จะเริ่ม ?

ฉันจะโทรหาคุณเมื่อฉันซื้อของเสร็จ

เขายกหมวกขึ้นเมื่อเห็นฉัน

นั่นคือเวลาที่เขามา

โปรดยืนเคียงข้างฉันเมื่อฉันต้องการคุณ

ฉันรอคอยที่จะพบคุณเมื่อคุณมา

เมื่อฉันไปเที่ยว ฉันจะเช่ารถ

เมื่อเธอตื่นขึ้น ครอบครัวอยู่ที่นั่น

ฉันรู้สึกอยากจะร้องไห้เมื่อได้ยินข่าว

เธอต้องสวยเมื่อเธอยังเด็ก

กรุณามาเมื่อสะดวก

ให้จดหมายนี้กับเธอเมื่อเธอมา

เมื่อเขากลับมา เราก็รอมาสองชั่วโมงแล้ว

บอกฉันเมื่อจะหยุด

ดูขั้นตอนของคุณเมื่อคุณขึ้นรถไฟ

ฉันไม่รู้แน่ชัดว่าเขาจะมาถึงเมื่อไหร่

ตอนเด็กๆ นอนที่ไหนก็ได้

หนังสือจะออกวางตลาดเมื่อไหร่?

เมื่อเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจก็วิ่งหนี

คุณพบเธอเมื่อไหร่

คุณจะจากไปเมื่อไหร่ ?

เขาเจ็บมือเมื่อเขาล้มลง

คุณเริ่มทำซาโดะเมื่อไหร่?

ฉันต้องทำงานหนักเมื่อฉันยังเด็ก

โปรดให้ฉันยืมพจนานุกรมเมื่อคุณทำเสร็จแล้ว

เมื่อฉันได้ยินดังนั้นฉันก็ตกตะลึง

ควรคืนรถเมื่อใด ?

ฉันจะไปเมื่อเขากลับมา

ฉันไม่มีเสื้อผ้าสำหรับไปซื้อเสื้อผ้า

ปี 1980 เป็นปีที่ฉันเกิด

เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ฉันมักจะโทรหาเขาในวันอาทิตย์

ฉันแทบไม่ได้เริ่มทำงานเมื่อฝนเริ่มตก

ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่

เวลาเขามาก็ด่าเรา

บอกฉันว่าคุณจะโทรหาฉันเมื่อไหร่

ดอกไม้จะร่วงโรยในไม่ช้าเมื่อพวกเขาถูกตัด

เขาจะกลับบ้านเมื่อไหร่ ?

เขาไม่ว่างเมื่อฉันโทรหาเขา

คอนเสิร์ตจบลงเมื่อฉันมาถึง

แจ้งให้เราทราบเวลาที่เขาจะมา

ฉันไม่รู้ว่าบ๊อบมาญี่ปุ่นเมื่อไหร่

เมื่อฉันยังเด็กฉันใช้ชีวิตจากมือสู่ปาก

เมื่อเขาไปถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว

เราต้องตัดสินใจว่าจะเริ่มเมื่อใด

เมื่อเขายังเด็ก เขามีมาดที่เย่อหยิ่ง

เคนล้างรถเมื่อไหร่ ?

แล้วคุณจะพังซื้อบ้านเมื่อไหร่?

เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึงก็จะอบอุ่นขึ้น

คุณจะไปพักร้อนเมื่อไหร่

เมื่อฉันยังเด็ก ฉันมักจะดูเบสบอล

ไม่ปรากฏแน่ชัดว่าชายคนนี้เกิดเมื่อใด

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของชีวิตคือตอนที่เรายังเด็ก

ฉันจะไปหาคุณเมื่อฉันไปนิวยอร์ก

โปรดติดต่อฉันเมื่อคุณมาโตเกียว

เขาพาลูกสาวไปด้วยทุกครั้งที่ไปต่างประเทศ

ไปเมื่อคุณต้องการ

จักรยานของฉันหายไปเมื่อฉันกลับมา

เวลาโกรธให้นับถึงสิบ

บอกเวลาที่คุณจะมา

อย่าลืมโทรหาฉันเมื่อคุณมาทางนี้

ทำไมคุณถึงเดินเมื่อคุณมีรถ

โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อเราไปถึงที่นั่น

ฉันไปไม่ได้เมื่อฉันไม่ได้รับเชิญ

คุณควรมีสมาธิจดจ่อกับท้องถนนเมื่อคุณขับรถ

ฉันหวังว่าเวลาจะมาถึงในไม่ช้าเมื่อไม่มีสงครามอีกต่อไป

ฉันไม่รู้ว่าเขาเข้ามาในตึกเมื่อไหร่

ตอนนี้เป็นเวลาที่คุณต้องตัดสินใจ

โทรศัพท์ดังขึ้นเมื่อฉันกลับถึงบ้าน

ยืนขึ้นเมื่อชื่อของคุณถูกเรียก

รองเท้าจะแข็งเมื่อยังใหม่อยู่

สิ่งที่จำเป็นก็แค่อ่านหนังสือยามว่าง

ฉันจะบอกเขาเมื่อเขามาที่นี่

โปรดบอกฉันเมื่อเขาจะกลับมา

ฉันกินปลาไม่ได้เมื่อฉันยังเป็นเด็ก

พ่อของคุณกลับมาบ้านเมื่อไหร่

แจ้งให้เราทราบทุกครั้งที่คุณมา

เขามักจะดูทีวีเสมอเมื่อตอนที่ยังเป็นเด็ก

เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันโทรหา เขาก็ไม่อยู่

วางสายฉันเมื่อคุณมีปัญหา

วันอาทิตย์เป็นวันที่ฉันยุ่งที่สุด

เวลาจะมาถึงเมื่อคุณจะรู้ความจริง

ไม่มีการบอกว่าเขาจะปรากฏตัวเมื่อใด

เขารู้สึกเสียใจอย่างมากเมื่อภรรยาของเขาเสียชีวิต

เขาเคยตื่นเช้าเมื่อเขายังเด็ก

ว่ากันว่าเขายากจนมากเมื่อเขายังเด็ก

ปู่ของฉันเสียชีวิตเมื่อฉันยังเป็นเด็ก

เมื่อผมตื่นขึ้นในเช้าวันนี้ สายฝนก็กลายเป็นหิมะ

ฉันรู้สึกไม่สบายเมื่อตื่นนอนในตอนเช้า

ใบหน้าของเขาลดลงเมื่อเขาได้ยินข่าว

คุณไม่สามารถระมัดระวังมากเกินไปเมื่อคุณทำงาน

เธอใจสลายเมื่อได้ยินเกี่ยวกับอุบัติเหตุ

คุณไปถึงลอนดอนเมื่อไหร่

ฉันจะอยู่ที่บ้านเมื่อเธอกลับมา

บังเอิญว่าเขาออกไปข้างนอกเมื่อฉันไปเยี่ยมเขา

ฉันจะพบคุณครั้งต่อไปเมื่อใด

แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณจะมาถึง

ฉันไม่รู้ว่าเมื่อไหร่เขาจะกลับมา

เราแต่ละคนต้องระมัดระวังเมื่อขับรถ

คุณต้องแจ้งให้ฉันทราบเมื่อคุณมาที่นี่ในครั้งต่อไป

ฉันรู้สึกเศร้ามากเมื่อทราบข่าว

คุณจะกลับมาเมื่อไหร่

คุณไปโรมเมื่อไหร่

ตอนนี้เป็นเวลาที่เราต้องการเขามากที่สุด

ฉันเกิดขึ้นเมื่อรถชนเด็กชาย

สะดวกเมื่อไหร่

เมื่อยังเด็กเธอโด่งดังมาก

วันหยุดปีนี้คุณไปเที่ยวที่ไหน

ฝนเริ่มตกเมื่อใด

ฉันรู้สึกสงสารเธอเมื่อได้ยินเรื่องราวของเธอ

ฝนเริ่มตกเมื่อเขาออกไป

เธอมักจะไปเที่ยวเมื่อเธอยังเด็ก

เขาแทบจะไม่เห็นฉันเมื่อเขาวิ่งหนี

มันง่ายมากเมื่อคุณรู้กฎ

คุณเกิดเมื่อไหร่ ?

ถ้าเขามาถึงเมื่อไหร่ฉันจะจ่าย

ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาที่นี่เมื่อไหร่

นี่คือยุคที่ความซื่อสัตย์ไม่ได้ผลตอบแทน

เราเคยว่ายน้ำทุกวันตอนเด็กๆ

ลูกชายของเธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตั้งแต่ยังเด็ก

มาที่บ้านฉันเมื่อไหร่ก็ได้ที่คุณต้องการ

คุณเรียนเมื่อไหร่ ?

วันที่เราพบกันครั้งแรกคือวันที่ฝนตก

คุณจะออกจากที่นี่เมื่อไหร่

เธอใช้เงินเป็นจำนวนมากเมื่อไปต่างประเทศ

คุณเล่นเทนนิสเมื่อไหร่?

นั่นคือเวลาที่เราควรดำเนินการตามแผน

เธอดูเหมือนจะมีความสุขเมื่อเธอยังเด็ก

ชีวิตเกิดขึ้นเมื่อใด ?

กรุณาปิดประตูเมื่อคุณออกไป

เธอป่วยเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เมื่อแพทย์ถูกส่งตัวไป

ฉันมักจะเล่นเทนนิสเมื่อฉันยังเด็ก

เขาไปยุโรปเมื่อไหร่?

เด็กชายวิ่งหนีเมื่อเห็นฉัน

เมื่อแมรี่ยังเป็นเด็ก ครอบครัวของเธอมีฐานะยากจน

คุณจะกลับมาเมื่อไหร่

โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณมาถึงโอซาก้า