 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | เด็กพวกนี้น่ารักมาก  These children are all very cute . (ENG ) (TH ) (0033)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| หมาน้อยสองตัวนี้น่ารักจริงๆ  These two little dogs are really cute . (ENG ) (TH ) (0038)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ทำด้วยมือทั้งหมด  These articles are all hand-made . (ENG ) (TH ) (0098)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ดอกไม้เหล่านี้สวยงามมาก  These flowers are very beautiful . (ENG ) (TH ) (0255)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เสื้อผ้าเหล่านี้เป็นของลูกสาวของฉัน  These clothes belong to my daughter . (ENG ) (TH ) (0276)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สตรอเบอร์รี่เหล่านี้มีราคาแพงจริงๆ  These strawberries are really expensive . (ENG ) (TH ) (0308)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| บ้านเหล่านี้มีรูปแบบเดียวกันทั้งหมด  These houses are all of the same design . (ENG ) (TH ) (0350)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กรรไกรเหล่านี้คมมาก  These scissors are very sharp . (ENG ) (TH ) (0399)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เสื้อผ้าเหล่านี้มีราคาถูกมาก  These clothes are very cheap . (ENG ) (TH ) (0431)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กางเกงเหล่านี้คับเกินไป  These trousers are too tight . (ENG ) (TH ) (0588)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| รองเท้าเหล่านี้มีส้นสูงมาก  These shoes have very high heels . (ENG ) (TH ) (0607)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| โครงสร้างของบ้านเหล่านี้ง่ายมาก  The structure of these houses is very simple . (ENG ) (TH ) (0620)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ถ้วยนี้สวยมาก  These cups are very beautiful . (ENG ) (TH ) (0678)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กางเกงตัวนี้หลวมมาก  These pants are very loose . (ENG ) (TH ) (0889)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| หินเหล่านี้มีรูปร่างต่างกัน  These stones differ in shape . (ENG ) (TH ) (1194)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| นี่คือปู่และย่าของฉัน  These are my grandfather and grandmother . (ENG ) (TH ) (1259)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กรุณาจัดเรียงเทียนเหล่านี้ตามลำดับ  Please arrange these candles in order . (ENG ) (TH ) (1273)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ดอกทิวลิปเหล่านี้มีสีสันสดใสมาก  These tulips are very brightly colored . (ENG ) (TH ) (1346)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อาคารเหล่านี้สูงมาก  These buildings are really tall . (ENG ) (TH ) (1399)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| หนังสือพวกนี้หนามาก  These books are very thick . (ENG ) (TH ) (1471)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เมล็ดกาแฟเหล่านี้มาจากบราซิล  These coffee beans are from Brazil . (ENG ) (TH ) (1644)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เหล่านี้เป็นตัวอักษรจีนดั้งเดิม  These are traditional Chinese characters . (ENG ) (TH ) (1716)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ธัญพืชเหล่านี้อวบอ้วน  These grains are plump . (ENG ) (TH ) (1800)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| หนังสือเหล่านี้ค่อนข้างหนัก  These books are rather heavy . (ENG ) (TH ) (1849)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กล่องเหล่านี้มีน้ำหนักมาก  These boxes are very heavy . (ENG ) (TH ) (1871)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สองคอลัมน์นี้หนามาก  These two columns are very thick . (ENG ) (TH ) (2010)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| รองเท้าเหล่านี้ค่อนข้างทนทาน  These shoes are quite durable . (ENG ) (TH ) (2039)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แอปเปิลเหล่านี้มีคุณภาพดีที่สุด  These apples are of the best quality . (ENG ) (TH ) (2106)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ผู้เล่นสำหรับการแข่งขันจะถูกเลือกจากกลุ่มเหล่านี้  The players for the match will be selected from among these . (ENG ) (TH ) (2248)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ลักษณะของอาคารเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกันมาก  The appearance of these buildings is very similar . (ENG ) (TH ) (2313)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| รถพวกนี้ขายยาก  These cars are hard to sell . (ENG ) (TH ) (2492)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เหยื่อภัยพิบัติเหล่านี้กำลังหิวโหย  These disaster victims are starving . (ENG ) (TH ) (2501)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เหล่านี้เป็นเหลนของเขา  These are his great-grandchildren . (ENG ) (TH ) (2535)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ภาพเหล่านี้เรียกความทรงจำ  These pictures call up memories . (ENG ) (TH ) (2764)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กระต่ายเหล่านี้ถูกฆ่า  These rabbits were slaughtered . (ENG ) (TH ) (2790)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เหล่านี้เป็นท่ออลูมิเนียม  These are aluminum pipes . (ENG ) (TH ) (2792)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ภาพถ่ายเหล่านี้มีความชัดเจนมาก  These photos are very clear . (ENG ) (TH ) (3235)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These shoes are mine . |  รองเท้าเหล่านี้เป็นของฉัน  | Choose between these two . |  เลือกระหว่างสองคนนี้ 
Are these yours ? เหล่านี้เป็นของคุณหรือไม่ 
Do you have one a little bigger than these ? คุณมีอันที่ใหญ่กว่านี้หน่อยไหม 
These shoes are too expensive . รองเท้าเหล่านี้มีราคาแพงเกินไป 
Could you ring up these books for me ? คุณช่วยเรียกหนังสือเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม 
We should do away with these old rules . เราควรยกเลิกกฎเก่าเหล่านี้ 
These clothes of mine are out of style . เสื้อผ้าของฉันเหล่านี้ไม่มีสไตล์ 
John shall have a holiday one of these days . จอห์นจะมีวันหยุดวันหนึ่ง 
These two are widely different from each other . ทั้งสองนี้มีความแตกต่างกันอย่างมาก 
These boots belong to her . รองเท้าเหล่านี้เป็นของเธอ 
These dogs are big . สุนัขเหล่านี้มีขนาดใหญ่ 
I have been teaching english these five years . ฉันสอนภาษาอังกฤษมาห้าปีแล้ว 
The price of books is getting higher these days . ราคาหนังสือสูงขึ้นทุกวัน 
Please get these letters off right away . กรุณาถอดจดหมายเหล่านี้ออกทันที 
I would like to call on you one of these days . ฉันอยากจะโทรหาคุณในสักวันหนึ่ง 
What I bought yesterday was these shoes . สิ่งที่ฉันซื้อเมื่อวานนี้คือรองเท้าเหล่านี้ 
These shoes don't fit my feet . รองเท้าเหล่านี้ไม่พอดีกับเท้าของฉัน 
These days john drinks too much . ทุกวันนี้ จอห์นดื่มมากเกินไป 
He is a good doctor , as doctors go these days . เขาเป็นหมอที่ดี อย่างที่หมอไปกันทุกวันนี้ 
These problems are important to me . ปัญหาเหล่านี้มีความสำคัญต่อฉัน 
These regulations ought to be observed by the students . นักเรียนควรปฏิบัติตามกฎระเบียบเหล่านี้ 
Few students use pencils these days . ทุกวันนี้มีนักเรียนไม่กี่คนที่ใช้ดินสอ 
Life is getting hard these days . ชีวิตได้รับความยากลำบากในทุกวันนี้ 
These matters are of importance to them . เรื่องเหล่านี้มีความสำคัญต่อพวกเขา 
What lovely flowers these are ! ช่างเป็นดอกไม้ที่น่ารักอะไรเช่นนี้! 
These books are accessible to all students . นักเรียนทุกคนสามารถเข้าถึงหนังสือเหล่านี้ได้ 
Will you please check these figures ? คุณช่วยตรวจสอบตัวเลขเหล่านี้ได้ไหม 
These shoes are big enough for me . รองเท้าเหล่านี้ใหญ่พอสำหรับฉัน 
How are you getting along these days ? วันนี้คุณเป็นยังไงบ้าง ? 
Do I take choice among these ? ฉันเลือกระหว่างสิ่งเหล่านี้หรือไม่ ? 
Can you cash these for me ? คุณสามารถจ่ายเงินเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม 
What are you into these days ? วันนี้คุณเป็นอะไร? 
These shoes are a little loose . รองเท้าเหล่านี้หลวมเล็กน้อย 
I'm sorry to put you to all these troubles . ฉันขอโทษที่ทำให้คุณมีปัญหาเหล่านี้ 
Can you mail these letters for me ? คุณช่วยส่งจดหมายเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม 
If these days are not convenient for you , please let us know . หากวันนี้คุณไม่สะดวก โปรดแจ้งให้เราทราบ 
These animals are very friendly , too . สัตว์เหล่านี้เป็นมิตรมากเช่นกัน 
I'm getting forgetful these days , but what can you do ? ทุกวันนี้ฉันเริ่มขี้ลืม แต่คุณจะทำอย่างไรดี ? 
These clothes are not appropriate for a cold winter day . เสื้อผ้าเหล่านี้ไม่เหมาะกับวันที่อากาศหนาวเย็น 
I must help these people . ฉันต้องช่วยคนเหล่านี้ 
Put a word in parentheses . ใส่คำในวงเล็บ 
These pictures look better at a distance . ภาพเหล่านี้ดูดีขึ้นในระยะไกล 
How are you getting along these days ? วันนี้คุณเป็นยังไงบ้าง ? 
These things always happen in threes . สิ่งเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นในสาม 
These are my shoes and those are yours . นี่คือรองเท้าของฉันและนั่นคือของคุณ 
John shall have a holiday one of these days . จอห์นจะมีวันหยุดวันหนึ่ง 
Look up these words in the dictionary . ค้นหาคำเหล่านี้ในพจนานุกรม 
Whose books are these ? หนังสือเหล่านี้เป็นของใคร? 
Choose any of these pens . เลือกปากกาเหล่านี้ 
I want some of these books . ฉันต้องการหนังสือเหล่านี้บางเล่ม 
These shoes will stand up to hard use . รองเท้าเหล่านี้จะทนทานต่อการใช้งานอย่างหนัก 
These are my books . นี่คือหนังสือของฉัน 
He writes to me less and less often these days . เขาเขียนถึงฉันน้อยลงเรื่อย ๆ ทุกวันนี้ 
I like these clothes more than I like those clothes . ฉันชอบเสื้อผ้าเหล่านี้มากกว่าที่ฉันชอบเสื้อผ้าเหล่านั้น 
What are these for ? สิ่งเหล่านี้มีไว้เพื่ออะไร ? 
These days many old people live by themselves . ทุกวันนี้คนชราจำนวนมากอยู่โดยลำพัง 
These days many old people live by themselves . ทุกวันนี้คนชราจำนวนมากอยู่โดยลำพัง 
Put the kid into these clothes . ใส่เด็กลงในเสื้อผ้าเหล่านี้ 
Books such as these are too difficult for him . หนังสือเช่นนี้ยากเกินไปสำหรับเขา 
You can't take away these books . คุณไม่สามารถเอาหนังสือเหล่านี้ไปได้ 
It is necessary that everybody observe these rules . จำเป็นต้องให้ทุกคนปฏิบัติตามกฎเหล่านี้ 
I don't much feel like working these days . ช่วงนี้ฉันไม่ค่อยรู้สึกอยากทำงาน  |