เราใช้วันหยุดสุดสัปดาห์ที่บ้าน  We spend the weekends at home . (ENG ) (TH ) (0011) |
เรากำลังประชุมอยู่ในขณะนี้  We are in a meeting right now . (ENG ) (TH ) (0017) |
พวกเขากำลังพูดเกี่ยวกับอะไร?  What are they talking about ? (ENG ) (TH ) (0018) |
ทั้งครอบครัวไปปิกนิก  Their whole family went on a picnic . (ENG ) (TH ) (0020) |
เธอกำลังวาดภาพ  She is painting . (ENG ) (TH ) (0021) |
ทั้งคู่กำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะ  The couple are taking a walk in the park . (ENG ) (TH ) (0025) |
ทุกคนกำลังรับประทานอาหารกลางวัน  Everyone is eating lunch . (ENG ) (TH ) (0034) |
เขากำลังเขียนรายงาน  He is writing a report . (ENG ) (TH ) (0035) |
แฟนๆ กองเชียร์อยู่ด้านล่างเวที  The fans are cheering below the stage . (ENG ) (TH ) (0056) |
หมาน้อยนอนอยู่บนพื้น  The little dog is lying on the ground . (ENG ) (TH ) (0059) |
ในประเทศจีน แพทย์จะเรียกว่า "daifu"  In China , doctors are also called daifu . (ENG ) (TH ) (0062) |
เธอจดบันทึกในสมุดบันทึกเพื่อช่วยให้เธอจำได้  She taking notes in her notebook to help her remember . (ENG ) (TH ) (0074) |
คุณกำลังทำอะไรอยู่?  What are you doing ? (ENG ) (TH ) (0080) |
ครูยืนอยู่ข้างหลังเขา  The teacher is standing behind him . (ENG ) (TH ) (0085) |
พวกเขากำลังเรียนอยู่ในห้องสมุด  They are studying in the library . (ENG ) (TH ) (0088) |
ข้างนอกฝนตก  It is raining outside . (ENG ) (TH ) (0089) |
แม่ทำงานในโรงพยาบาล  Mom works in a hospital . (ENG ) (TH ) (0097) |
พวกเขากำลังอ่านหนังสือ  They are reading a book . (ENG ) (TH ) (0117) |
ตอนนี้กี่โมงแล้ว?  What time is it now ? (ENG ) (TH ) (0123) |
ดวงตะวันปรากฏขึ้นที่ขอบฟ้า  The sun appeared on the horizon . (ENG ) (TH ) (0124) |
ตอนนี้เก้าโมงแล้ว  It is nine o'clock now . (ENG ) (TH ) (0140) |
ชายชรากำลังเดินอยู่ในป่า  The old man is taking a walk in the woods . (ENG ) (TH ) (0152) |
เธอกำลังเขียนเรียงความ  She is writing a composition . (ENG ) (TH ) (0158) |
ฉันกำลังอ่านหนังสือภาษาอังกฤษ  I am reading an English book . (ENG ) (TH ) (0159) |
เขากำลังซ่อมเครื่อง  He is repairing the machine . (ENG ) (TH ) (0161) |
ตอนนี้สิบโมงแล้ว  It is ten o'clock now . (ENG ) (TH ) (0165) |
ผู้คนกำลังรอรถบัส  People are waiting for the bus . (ENG ) (TH ) (0170) |
เขากำลังอ่านข่าวล่าสุดในหนังสือพิมพ์  He is reading the latest news in the paper . (ENG ) (TH ) (0173) |
ฉันกำลังดื่มน้ำ  I am drinking water . (ENG ) (TH ) (0188) |
เขากำลังอ่านหนังสือพิมพ์  He is reading a newspaper . (ENG ) (TH ) (0206) |
เขากำลังรายงานข่าว  He is reporting the news . (ENG ) (TH ) (0207) |
ฉันทำงานที่สถานีโทรทัศน์  I work at a television station . (ENG ) (TH ) (0210) |
เขายืนอยู่ที่แท่นกล่าวสุนทรพจน์  He is standing at the dais making a speech . (ENG ) (TH ) (0211) |
แม่กำลังบอกลาลูกของเธอ  The mother is saying goodbye to her child . (ENG ) (TH ) (0213) |
เธอกำลังเขียนถึงเพื่อน ๆ ของเธอ  She is writing to her friends . (ENG ) (TH ) (0217) |
เธอวางแฟ้มไว้บนโต๊ะ  She puts the file on the desk . (ENG ) (TH ) (0230) |
ฉันกำลังทำการบ้าน.  I am doing my homework . (ENG ) (TH ) (0231) |
ฉันอาศัยอยู่ทางตะวันตกของอเมริกา  I am living in the west part of America . (ENG ) (TH ) (0241) |
หิมะกำลังตกในภาคเหนือ  It is snowing in the north . (ENG ) (TH ) (0242) |
เราอาศัยอยู่ในเขตชานเมือง  We live in the suburbs . (ENG ) (TH ) (0261) |
เธอกำลังกินข้าวเช้า  She is eating her breakfast . (ENG ) (TH ) (0267) |
เรากำลังทานอาหารเย็น  We are eating dinner . (ENG ) (TH ) (0270) |
พวกเขากำลังรับใช้ในกองทัพ  They are serving in the army . (ENG ) (TH ) (0275) |
ชาวนากำลังให้อาหารวัว  The farmer is feeding the cows . (ENG ) (TH ) (0284) |
เธอกำลังดูตัวอย่างพรมใหม่  She is looking at the new carpet samples . (ENG ) (TH ) (0351) |
ป้ายรถเมล์อยู่ตรงข้างหน้า  The bus stop is straight ahead . (ENG ) (TH ) (0360) |
เธออยู่ตรงกลาง  She is in the middle . (ENG ) (TH ) (0386) |
พวกเขากำลังเล่นบาสเก็ตบอล  They are playing basketball . (ENG ) (TH ) (0395) |
เด็กชายทั้งสองกำลังต่อสู้  The two boys are fighting . (ENG ) (TH ) (0396) |
เขากำลังอาบน้ำให้ช้าง  He is giving the elephant a bath . (ENG ) (TH ) (0397) |
เขากำลังมองหาไฟล์.  He is looking for a file . (ENG ) (TH ) (0407) |
พวกเขากำลังศึกษาแผนที่โลก  They are studying the world map . (ENG ) (TH ) (0411) |
เธอกำลังท่องคำศัพท์  She is memorizing vocabulary words . (ENG ) (TH ) (0434) |
เธอกำลังฟังเพลง  She is listening to music . (ENG ) (TH ) (0450) |
แพทย์กำลังรักษาปัญหาทางทันตกรรมของเธอ  The doctor is treating her dental problem . (ENG ) (TH ) (0455) |
เธอกำลังคิด  She is thinking . (ENG ) (TH ) (0458) |
เขากำลังตรวจสอบระบบบริการของคอมพิวเตอร์  He is checking the computer's service system . (ENG ) (TH ) (0459) |
ฉันทำงานที่นี่  I am working here . (ENG ) (TH ) (0465) |
ทุกคนกำลังรออยู่บนชานชาลาเพื่อขึ้นรถไฟ  Everyone is waiting on the platform to board the train . (ENG ) (TH ) (0468) |
เธอกล่าวสุนทรพจน์ในที่ประชุม  She delivered a speech at the meeting . (ENG ) (TH ) (0469) |
พวกเขากำลังส่งกระบองรีเลย์  They are passing the relay baton . (ENG ) (TH ) (0476) |
เขากำลังทำคณิตศาสตร์  He is doing math . (ENG ) (TH ) (0500) |
พวกเขากำลังคุยกันเรื่องงานใหม่  They are discussing the new job . (ENG ) (TH ) (0505) |
พวกเขากำลังพูดเกี่ยวกับอะไร?  What are they talking about ? (ENG ) (TH ) (0512) |
เขากำลังดูรายชื่อ  He is looking through the name list . (ENG ) (TH ) (0513) |
พระอาทิตย์กำลังส่องแสงอยู่บนใบไม้  The sun is shining on the tree leaves . (ENG ) (TH ) (0518) |
เพื่อนๆกำลังถ่ายรูปกันอยู่  The friends are taking a picture together . (ENG ) (TH ) (0519) |
หมีขั้วโลกอาศัยอยู่ที่ขั้วโลกเหนือ  Polar bears live at the North Pole . (ENG ) (TH ) (0521) |
เรากำลังแพ็คของ  We are packing our stuff . (ENG ) (TH ) (0529) |
แม่กำลังบรรจุของขวัญคริสต์มาส  Mom is packing the Christmas presents . (ENG ) (TH ) (0530) |
ทหารกำลังฝึกซ้อม  The soldiers are performing a drill . (ENG ) (TH ) (0534) |
พวกเขากำลังหัวเราะเยาะเธอ  They are laughing at her . (ENG ) (TH ) (0538) |
เขาเข้าเรียนในโรงเรียนนี้  He attends this school . (ENG ) (TH ) (0554) |
เขากำลังวาดภาพ  He is drawing a picture . (ENG ) (TH ) (0561) |
เธอกำลังเลือกลูกพลัม  She is choosing plums . (ENG ) (TH ) (0562) |
เด็ก ๆ กำลังเล่นอย่างมีความสุขในสวนสาธารณะ  The children are playing happily in the park . (ENG ) (TH ) (0565) |
คนหนึ่งกำลังทำ อีกคนกำลังดูอยู่  One of them is doing and the other is watching . (ENG ) (TH ) (0566) |
เขากำลังรับลูกค้า  He is receiving clients . (ENG ) (TH ) (0575) |
เขากำลังเติมน้ำมันเต็มถัง  He is filling the tank with gas . (ENG ) (TH ) (0578) |
นกพิราบกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า  The dove is flying in the sky . (ENG ) (TH ) (0580) |
ทางออกอยู่ซ้ายมือ  The exit is on the left . (ENG ) (TH ) (0596) |
เธอกำลังฝึกเปียโน  She is practicing the piano . (ENG ) (TH ) (0601) |
พวกเขากำลังสอบ  They are taking an exam . (ENG ) (TH ) (0614) |
รถของเธอจอดอยู่ริมถนน  Her car is parked by the road . (ENG ) (TH ) (0617) |
เธอกำลังกดกริ่งประตู  She is pressing the doorbell . (ENG ) (TH ) (0621) |
เก้าโมงกว่าแล้ว  It is a quarter past nine . (ENG ) (TH ) (0626) |
พวกเขากำลังร้องเพลง.  They are singing . (ENG ) (TH ) (0637) |
ร้านนี้ลดราคา  This shop is giving discounts . (ENG ) (TH ) (0639) |
เธอกำลังอ่านหนังสือในร้านหนังสือ  She is reading a book in a book shop . (ENG ) (TH ) (0640) |
เขาเอนศีรษะของเขาบนไหล่ของแฟนสาว  He is leaning his head on his girlfriend's shoulder . (ENG ) (TH ) (0645) |
คุณหมอกำลังฉีดวัคซีนให้ฉัน  The doctor is giving me a vaccination . (ENG ) (TH ) (0646) |
มนุษย์อาศัยอยู่บนบก  Humans live on land . (ENG ) (TH ) (0649) |
ฉันอาศัยอยู่บนชั้นสอง  I live on the second floor . (ENG ) (TH ) (0653) |
เด็ก ๆ กำลังเล่นกับของเล่นของพวกเขา  The children are playing with their toys . (ENG ) (TH ) (0659) |
เธอกำลังฝึกเขียนพู่กันจีน  She is practicing Chinese brush calligraphy . (ENG ) (TH ) (0662) |
ทุกคนนั่งที่โต๊ะ  Everyone is sitting at the table . (ENG ) (TH ) (0671) |
ฉันสอนที่โรงเรียนประถมแห่งนี้  I teach at this primary school . (ENG ) (TH ) (0688) |
เขากำลังซ่อมเครื่องปรับอากาศ  He is repairing the air-conditioner . (ENG ) (TH ) (0700) |
คนงานก่อสร้างกำลังสร้างถนน  The construction workers are building a road . (ENG ) (TH ) (0701) |
กำลังชาร์จโทรศัพท์มือถือ  The mobile phone is being charged . (ENG ) (TH ) (0715) |
เขากำลังตัดผลไม้  He is cutting the fruit . (ENG ) (TH ) (0724) |
พวกเขาทำงานหนักในสนาม  They are working hard in the field . (ENG ) (TH ) (0735) |
เธอทิ้งรอยเท้าไว้บนชายหาด  She left a trail of footprints on the beach . (ENG ) (TH ) (0737) |
เขากำลังซ่อมเครื่อง  He is repairing the machine . (ENG ) (TH ) (0751) |
เด็กน้อยรวมตัวกันปลูกต้นไม้  The little children gathered round to plant the tree . (ENG ) (TH ) (0754) |
พวกเขากำลังเล่นอยู่ในสวน  They are playing in the garden . (ENG ) (TH ) (0756) |
เขาทิ้งกระเป๋าเงินไว้บนม้านั่ง  He left his wallet on the bench . (ENG ) (TH ) (0766) |
มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างพวกเขา  There is an obvious difference between them . (ENG ) (TH ) (0769) |
เธอกลัวอะไร?  What is she afraid of ? (ENG ) (TH ) (0773) |
เธอกำลังสังเกตแมลง  She is observing the insects . (ENG ) (TH ) (0775) |
มัคคุเทศก์อยู่ข้างหน้าเราเป็นผู้นำทาง  The guide is in front of us leading the way . (ENG ) (TH ) (0779) |
เขาทำงานในสำนักงานการค้าต่างประเทศ  He is working in the foreign trade office . (ENG ) (TH ) (0781) |
ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก  I live in New York . (ENG ) (TH ) (0782) |
ไม้เลื้อยเกาะติดกับผนัง  The ivy is clinging to the wall . (ENG ) (TH ) (0784) |
เขากำลังวัดความยาวของกระดานไม้  He is measuring the length of the wooden board . (ENG ) (TH ) (0788) |
พวกเขากำลังสร้างบ้าน  They are building a house . (ENG ) (TH ) (0793) |
เด็กน้อยคนนั้นกำลังทำอะไร?  What is that small child doing ? (ENG ) (TH ) (0795) |
เงาของเธอทอดยาวไปทั่วชายหาด  Her shadow stretched out across the beach . (ENG ) (TH ) (0797) |
ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์กมาครึ่งปีแล้ว  I have lived in New York for half a year . (ENG ) (TH ) (0799) |
เธอกำลังรอคำตอบจากเพื่อนของเธอ  She is waiting for her friend's reply . (ENG ) (TH ) (0801) |
เขากำลังเขียนความคิดเห็นและคำแนะนำในรายงาน  He is writing comments and instructions on the report . (ENG ) (TH ) (0816) |
เขากำลังลงคะแนนเสียง  He is casting a ballot . (ENG ) (TH ) (0819) |
มีห้าคนในทีมของเรารวมทั้งฉันด้วย  There are five people in our team including me . (ENG ) (TH ) (0820) |
เขากำลังผลักรถ  He is pushing the car . (ENG ) (TH ) (0826) |
เขาขายประกันให้เรา  He is selling insurance to us . (ENG ) (TH ) (0827) |
ตรงเวลาหกโมงเย็น  It is exactly six o'clock . (ENG ) (TH ) (0836) |
ผู้พิพากษากำลังตัดสินคดี  The judge is deciding a case . (ENG ) (TH ) (0840) |
พวกเขากำลังมองหาข้อมูลบางอย่างบนอินเทอร์เน็ต  They are looking for some information on the Internet . (ENG ) (TH ) (0851) |
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับกรณีนี้  They are discussing the case . (ENG ) (TH ) (0854) |
เธออยู่บนทางเท้าแจกจ่ายวัสดุ  She is on the sidewalk distributing materials . (ENG ) (TH ) (0870) |
พระอาทิตย์กำลังลับหายไปหลังก้อนเมฆ  The sun is disappearing behind the clouds . (ENG ) (TH ) (0872) |
เธอกำลังอ่านหนังสือที่บ้านเพื่อฆ่าเวลา  She is reading at home to pass the time . (ENG ) (TH ) (0873) |
เธอกำลังทบทวนบทเรียนของเธอ  She is reviewing her lessons . (ENG ) (TH ) (0878) |
โลกกำลังพัฒนา  The earth is constantly evolving . (ENG ) (TH ) (0880) |
พวกเขากำลังโต้เถียง  They are arguing . (ENG ) (TH ) (0886) |
ลูกชายของฉันเล่นคนเดียว  My son is playing by himself . (ENG ) (TH ) (0890) |
พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล.  They are playing soccer . (ENG ) (TH ) (0892) |
แม่กำลังทำความสะอาดห้อง  My mom is tidying the room . (ENG ) (TH ) (0894) |
| เด็กน้อยกำลังวาดรูป The little kids are drawing . (ENG ) (TH ) (0898) |
ฉันกำลังปอกแอปเปิ้ล  I am peeling an apple . (ENG ) (TH ) (0902) |
เธอกำลังชั่งน้ำหนักตัวเอง  She is weighing herself . (ENG ) (TH ) (0913) |
เธอกำลังทำการวิจัยทางเคมี  She is conducting chemical research . (ENG ) (TH ) (0914) |
ฉันกำลังอ่านบทแรกของหนังสือเล่มนี้  I am reading the first chapter of this book . (ENG ) (TH ) (0917) |
พวกเขากำลังพัฒนาแผน/กลยุทธ์ใหม่  They are devising a new plan/strategy . (ENG ) (TH ) (0919) |
เขากำลังตรวจสอบระบบคอมพิวเตอร์  He is checking the computer system . (ENG ) (TH ) (0921) |
ฉันกับเพื่อนตกลงที่จะพบกันที่นี่  My friend and I have agreed to meet here . (ENG ) (TH ) (0926) |
ฉันอยู่ในซูเปอร์มาร์เก็ต  I am in the supermarket . (ENG ) (TH ) (0927) |
แพทย์กำลังศึกษาสมองของมนุษย์  The doctor is studying the human brain . (ENG ) (TH ) (0946) |
เขาติดตั้งอะไรในคอมพิวเตอร์  What is he installing on the computer ? (ENG ) (TH ) (0958) |
เขากำลังผลิตขนมปังก้อน  He is manufacturing bread loaves . (ENG ) (TH ) (0960) |
เขากำลังทดสอบการมองเห็น  He is taking a vision test . (ENG ) (TH ) (0965) |
เด็กน้อยนอนดูแมลงอยู่บนพื้น  The little boy is lying on the ground observing an insect . (ENG ) (TH ) (0966) |
ฉันจองตั๋วเครื่องบินทางอินเทอร์เน็ต  I have booked a plane ticket on the internet . (ENG ) (TH ) (0972) |
เขากำลังคำนวณค่าใช้จ่ายของเขา  He is calculating his expenses . (ENG ) (TH ) (0973) |
เขากำลังวิพากษ์วิจารณ์พนักงานของเขา  He is criticizing his staff . (ENG ) (TH ) (0975) |
เพื่อนร่วมงานกำลังหารือเกี่ยวกับโครงการ  The colleagues are discussing a project . (ENG ) (TH ) (0979) |
| เขากำลังอธิบายทฤษฎีของเขา He is explaining his theory . (ENG ) (TH ) (0980) |
สัญญานี้จะต้องมีการหารืออีกครั้ง  This contract needs to be discussed again . (ENG ) (TH ) (0984) |
ฉันกำลังอ่าน.  I am reading . (ENG ) (TH ) (0987) |
เธอกำลังเลือกมะเขือเทศ  She is choosing tomatoes . (ENG ) (TH ) (1010) |
เขากำลังเอาหิมะออก  He is removing the snow . (ENG ) (TH ) (1015) |
แม่ของฉันกำลังกำจัดวัชพืช  My mom is weeding . (ENG ) (TH ) (1016) |
ฉันกำลังต่อคิวซื้อตั๋ว  I am in line to buy a ticket . (ENG ) (TH ) (1020) |
ทุกคนรวมตัวกัน  Everyone gathered together . (ENG ) (TH ) (1025) |
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับโครงการ  They are discussing a project . (ENG ) (TH ) (1037) |
ทหารอยู่ในภารกิจ  The soldiers are on a mission . (ENG ) (TH ) (1038) |
เธอกำลังทำการทดลอง  She is conducting an experiment . (ENG ) (TH ) (1044) |
เธอกำลังถักผ้าพันคอจากเส้นด้าย  She is knitting a scarf out of yarn . (ENG ) (TH ) (1060) |
เขากำลังปรับแต่งเครื่องเสียง  He is adjusting the audio equipment . (ENG ) (TH ) (1061) |
ผมที่กำลังจะตายกลายเป็นแฟชั่นไปแล้ว  Dying hair has become fashionable now . (ENG ) (TH ) (1067) |
ดวงดาวโดดเด่นท่ามกลางฝูงชน  A star stands out in the crowd . (ENG ) (TH ) (1078) |
ทหารกำลังฝึกในรูปแบบ  The soldiers are training in formation . (ENG ) (TH ) (1083) |
เขากำลังรออย่างอดทน  He is waiting patiently . (ENG ) (TH ) (1086) |
ฉันปลูกต้นไม้ในบ้านของฉัน  I have planted a tree in my yard . (ENG ) (TH ) (1089) |
เธอกำลังหายใจเข้าลึกๆ  She is doing deep breathing . (ENG ) (TH ) (1097) |
ลูก ๆ ของเขาไม่ได้อยู่กับเขาที่เตียงมรณะของเขา  His children were not with him at his deathbed . (ENG ) (TH ) (1104) |
ร้านนี้เปิดทำการแล้ว  This shop is now open for business . (ENG ) (TH ) (1115) |
เขากำลังขอการให้อภัยจากภรรยาของเขา  He is begging his wife for forgiveness . (ENG ) (TH ) (1121) |
เขากำลังแสดงรถใหม่ให้กับลูกค้าของเขา  He is showing a new car to his client . (ENG ) (TH ) (1123) |
เขานั่งอ่านอยู่บนบันได  He is sitting on the steps , reading . (ENG ) (TH ) (1124) |
เขากำลังทอตะกร้า  He is weaving a basket . (ENG ) (TH ) (1125) |
เธอเดินทางไปปารีสเมื่อมีเวลาว่างจากการทำงาน  She travels to Paris when she gets time off from work . (ENG ) (TH ) (1128) |
เขากำลังฝึกยิง  He is practicing shooting . (ENG ) (TH ) (1150) |
เด็กๆ กำลังเล่นอยู่บนพื้นหญ้า  The children are playing on the grass . (ENG ) (TH ) (1162) |
เธอกำลังบันทึก  She is recording . (ENG ) (TH ) (1167) |
เธอกำลังปิดผนึกกล่องกระดาษแข็ง  She is sealing the cardboard box . (ENG ) (TH ) (1179) |
พวกเขากำลังดูละครโทรทัศน์  They are watching a TV drama . (ENG ) (TH ) (1181) |
พวกเขากำลังประชุมกันที่หอประชุม  They are having a meeting in the auditorium . (ENG ) (TH ) (1186) |
หิมะกำลังตก.  It is snowing . (ENG ) (TH ) (1189) |
เขากำลังทำเครื่องบินจำลอง  He is making a model plane . (ENG ) (TH ) (1193) |
พวกเขากำลังศึกษาสถานการณ์ปัจจุบัน  They are studying the present situation . (ENG ) (TH ) (1195) |
เธอกำลังอุ้มน้องชายของเธอไว้ในอ้อมแขนของเธอ  She is holding her younger brother in her arms . (ENG ) (TH ) (1203) |
เธอวางของขวัญไว้บนหัวของเธอ  She put the gift on her head . (ENG ) (TH ) (1214) |
ตำรวจได้ตั้งเครื่องกีดขวางบนถนน  The police have set up barricades in the street . (ENG ) (TH ) (1215) |
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับคำถามบางอย่าง  They are discussing some questions . (ENG ) (TH ) (1229) |
เธอกำลังสูบบุหรี่  She is smoking . (ENG ) (TH ) (1231) |
เธอทำผิดพลาดในที่ทำงาน  She made a mistake at work . (ENG ) (TH ) (1241) |
ฉันติดอยู่บนถนน  I am stranded on the road . (ENG ) (TH ) (1244) |
พวกเขากำลังเล่นไพ่  They are playing cards . (ENG ) (TH ) (1245) |
ใบไม้ร่วงหล่นลงพื้น  The tree leaves have fallen to the ground . (ENG ) (TH ) (1249) |
เธอกำลังโบกมือให้ฉัน  She is waving to me . (ENG ) (TH ) (1252) |
เขาออกเดินทางพร้อมกับแสงแดดยามเช้า  He sets out with the early morning sun . (ENG ) (TH ) (1257) |
กรุณาพูดอีกครั้ง  Please say that again . (ENG ) (TH ) (1262) |
เธอทำความสะอาดโคมไฟ  She is cleaning the lights . (ENG ) (TH ) (1269) |
ภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังดำเนินการอยู่  The film is running right now . (ENG ) (TH ) (1285) |
ทั้งสองฝ่ายกำลังลงนามในข้อตกลงในห้องประชุม  Both sides are signing an agreement in the meeting hall . (ENG ) (TH ) (1293) |
ฉันกำลังล้างจาน  I am washing the plates . (ENG ) (TH ) (1306) |
เด็ก ๆ กำลังไล่ตามกันในทุ่งหญ้า  The children are chasing each other in the meadow . (ENG ) (TH ) (1307) |
นักเรียนเล่นกลกับครูของพวกเขาระหว่างเรียน  The students play a trick on their teacher during class . (ENG ) (TH ) (1312) |
พวกเขากำลังนั่งอยู่หน้าบ้าน  They are sitting in front of the house . (ENG ) (TH ) (1315) |
ดวงตะวันฉายแสงส่องผ่านใบของต้นไม้ใหญ่  The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree . (ENG ) (TH ) (1324) |
สิ่งแวดล้อมของโลกเสื่อมโทรมลงเรื่อยๆ  The Earth's environment is continually deteriorating . (ENG ) (TH ) (1326) |
ทหารกำลังยึดพื้นที่ของพวกเขา  The soldiers are holding their ground . (ENG ) (TH ) (1327) |
เขากำลังถ่ายรูปให้พวกเขา  He is taking photos for them . (ENG ) (TH ) (1330) |
เขากำลังไล่ตามพวกเขา  He is chasing after them . (ENG ) (TH ) (1335) |
รถบรรทุกบรรทุกเกินพิกัด  The truck is overloaded . (ENG ) (TH ) (1337) |
เธอกำลังถอดเสื้อคลุมของเธอ  She is taking off her coat . (ENG ) (TH ) (1348) |
จักรพรรดิโบราณอาศัยอยู่ที่นี่  The ancient emperors lived here . (ENG ) (TH ) (1350) |
เธอกำลังเกาสุนัขตัวน้อย  She is scratching the little dog . (ENG ) (TH ) (1358) |
ยืนอยู่บนหน้าผา ฉันรู้สึกกลัวมาก  Standing on the cliff , I become very frightened . (ENG ) (TH ) (1369) |
เขากำลังหว่านในทุ่งนา  He is sowing the fields . (ENG ) (TH ) (1375) |
เธอกำลังออกอากาศรายการ  She is broadcasting a program . (ENG ) (TH ) (1376) |
ฉันกำลังเดินทางกลับบ้าน  I am on my way back home . (ENG ) (TH ) (1385) |
พวกเขากำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้าพักผ่อน  They are lying on the grass , resting . (ENG ) (TH ) (1387) |
เขากำลังตรวจสอบร่าง  He is reviewing the draft . (ENG ) (TH ) (1390) |
ผู้พิพากษากำลังพิจารณาคดี  The judge is trying a case . (ENG ) (TH ) (1391) |
ห้องของคุณอยู่อีกด้านหนึ่ง  Your room is on the other end . (ENG ) (TH ) (1392) |
พวกเขากำลังทำอะไร?  What are they doing ? (ENG ) (TH ) (1406) |
แม่น้ำสายเล็กสองสายมาบรรจบกันที่นี่  The two small rivers converge here . (ENG ) (TH ) (1407) |
| เธอกำลังสำรองรถ She is backing the car up . (ENG ) (TH ) (1419) |
ทารกกำลังนอนหลับ  The baby is sleeping . (ENG ) (TH ) (1421) |
เขากำลังวัดเอวของฉัน  He is measuring my waist . (ENG ) (TH ) (1422) |
เธอกำลังสระผม  She is washing her hair . (ENG ) (TH ) (1429) |
เขากำลังสังเกตจุลินทรีย์  He is observing microorganisms . (ENG ) (TH ) (1445) |
เธอกำลังเขียนบนกระดานดำ  She is writing on the chalkboard . (ENG ) (TH ) (1448) |
เขากำลังแต่งบทกวี  He is composing a poem . (ENG ) (TH ) (1451) |
เธอกำลังซ่อมเสื้อผ้า  She is mending the garment . (ENG ) (TH ) (1476) |
เรือจอดอยู่ที่ฝั่ง  The ship is moored at the shore . (ENG ) (TH ) (1480) |
เธอยิ้มท่ามกลางดอกไม้  She smiles in the middle of the flowers . (ENG ) (TH ) (1483) |
เธอกำลังเล่นเพลงใหม่  She is playing a new tune/piece . (ENG ) (TH ) (1484) |
เขากำลังหัวเราะ และเธอก็หัวเราะด้วย  He is laughing , and she is laughing too . (ENG ) (TH ) (1489) |
เด็กๆเล่นของเล่นกัน.  The kids are playing with children's toys . (ENG ) (TH ) (1498) |
ฟันของเธอกำลังถูกถอนออก  She's having a tooth pulled out . (ENG ) (TH ) (1504) |
เขาผล็อยหลับไปบนเตียงของเขา  He fell asleep in his bed . (ENG ) (TH ) (1516) |
เธอซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้  She is hiding behind a tree . (ENG ) (TH ) (1520) |
เธอกำลังดื่มชา  She is drinking tea . (ENG ) (TH ) (1522) |
ตำรวจกำลังค้นหาอาชญากรที่หลบหนี  The police are searching for an escaped criminal . (ENG ) (TH ) (1536) |
เธอกำลังตรวจสอบสิ่งที่แนบมาในอีเมลของเธอ  She is checking an attachment in her e-mail . (ENG ) (TH ) (1539) |
แม่กำลังช่วยฉันสระผม  Mother is helping me wash my hair . (ENG ) (TH ) (1541) |
หนังสือถูกวางไว้บนโต๊ะ  The books are on the desk . (ENG ) (TH ) (1542) |
ดอกไม้พลิ้วไหวตามสายลม  The flowers sway in the wind . (ENG ) (TH ) (1543) |
เขากำลังมองหาหนังสืออ้างอิง  He is looking for a reference book . (ENG ) (TH ) (1548) |
พวกเขากำลังฉลองอะไร  What are they celebrating ? (ENG ) (TH ) (1551) |
แพทย์กำลังตรวจหูของฉัน  The doctor is checking my ear . (ENG ) (TH ) (1554) |
พวกเขากำลังสร้างบ้าน  They are building a house . (ENG ) (TH ) (1562) |
ชาวสวนกำลังรดน้ำดอกไม้  The gardener is watering the flowers . (ENG ) (TH ) (1565) |
พวกเขากอดกันแน่น  They hug each other tightly . (ENG ) (TH ) (1566) |
ผสมไข่และแป้งเข้าด้วยกัน  Eggs and flour are mixed together . (ENG ) (TH ) (1569) |
เธอกำลังดื่มน้ำผลไม้  She is drinking juice . (ENG ) (TH ) (1573) |
เธอกำลังวาดวงกลมบนชายหาด  She is drawing a circle on the beach . (ENG ) (TH ) (1576) |
ทหารอยู่ในท่ามกลางการฝึกซ้อมทางทหาร  The soldiers are in the midst of military drills . (ENG ) (TH ) (1592) |
เธอกำลังเพลิดเพลินกับอากาศบริสุทธิ์  She is enjoying the fresh air . (ENG ) (TH ) (1594) |
ถ่านหินกำลังลุกไหม้  The coal is burning . (ENG ) (TH ) (1603) |
ทุกคนพูดอย่างอิสระในที่ประชุม  Everybody spoke out freely at the meeting . (ENG ) (TH ) (1615) |
เขากำลังตรวจสอบสภาพของระบบ  He is monitoring the condition of the system . (ENG ) (TH ) (1621) |
เขากำลังสังเกตกิจกรรมของศัตรู  He is observing the activities of the enemy . (ENG ) (TH ) (1626) |
ทั้งสองฝ่ายพยายามให้ความร่วมมือ  Both sides are striving to cooperate . (ENG ) (TH ) (1627) |
เธอกำลังได้รับความดันโลหิตของเธอ  She is having her blood pressure taken . (ENG ) (TH ) (1628) |
เขากำลังนับบัตรลงคะแนน  He is counting the ballots . (ENG ) (TH ) (1629) |
เธอผล็อยหลับไปโดยคว่ำหน้าลงกับโต๊ะ  She fell asleep at the table . (ENG ) (TH ) (1632) |
เขาซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเดินทาง  He hides himself in the suitcase . (ENG ) (TH ) (1635) |
เพื่อนๆมารวมตัวกัน  Friends have gathered together . (ENG ) (TH ) (1647) |
เด็กน้อยกำลังเป่าลูกโป่ง  The little boy is blowing up a balloon . (ENG ) (TH ) (1650) |
เธออาศัยอยู่ประตูถัดไป  She lives next door . (ENG ) (TH ) (1657) |
เธอกำลังเรียนอย่างหนัก  She is studying hard . (ENG ) (TH ) (1659) |
หมอจะฉีดยาให้  The doctor is giving him an injection . (ENG ) (TH ) (1667) |
เธอกำลังมองเข้าไปในกระจก  She is looking into the mirror . (ENG ) (TH ) (1668) |
ฉันกำลังกินข้าวเช้า  I am eating my breakfast . (ENG ) (TH ) (1674) |
เธอกำลังฝัน  She is dreaming . (ENG ) (TH ) (1682) |
แม่กำลังให้นมลูกของเธอ  The mother is breastfeeding her baby . (ENG ) (TH ) (1688) |
ครูกำลังสอนชั้นเรียน  The teacher is teaching a class . (ENG ) (TH ) (1694) |
เขากำลังขโมยกระเป๋าสตางค์  He is stealing a wallet . (ENG ) (TH ) (1697) |
เขากำลังวัดส่วนสูงของพี่สาว  He is measuring the height of his older sister . (ENG ) (TH ) (1708) |
เธอกำลังวาดภาพ  She is drawing a picture . (ENG ) (TH ) (1711) |
ชาวประมงกำลังดึงอวนจับปลา  The fisherman is drawing in the fishing net . (ENG ) (TH ) (1720) |
เขากำลังปลูกต้นกล้า  He is planting seedlings . (ENG ) (TH ) (1723) |
โจรกำลังขโมยกระเป๋าของเธอ  The thief is stealing her bag . (ENG ) (TH ) (1727) |
เธอกำลังขึ้นรถบัส  She is taking a bus . (ENG ) (TH ) (1729) |
นักผจญเพลิงกำลังดับไฟ  The firefighters are fighting a fire . (ENG ) (TH ) (1731) |
เขากำลังร้องไห้ "ช่วย"  He is crying help . (ENG ) (TH ) (1733) |
เธอกำลังเลือกผลไม้  She is choosing fruits . (ENG ) (TH ) (1734) |
เขาชื่นชมผลงานชิ้นนี้  He admires this work . (ENG ) (TH ) (1739) |
ปัจจุบันเป็นเครื่องมือสื่อสารที่ล้ำหน้ามาก  Today's communication tools are very advanced . (ENG ) (TH ) (1741) |
ผู้พิพากษากำลังสอบปากคำผู้กระทำความผิด  The judge interrogates the accused . (ENG ) (TH ) (1742) |
พวกเขากำลังฝึกซ้อม  They are are performing a drill (ENG ) (TH ) (1749) |
เขากำลังใช้งานคอมพิวเตอร์  He is operating the computer . (ENG ) (TH ) (1750) |
พวกเขาแขวนอยู่บนถนน  They are hanging around in the street . (ENG ) (TH ) (1763) |
เธอกำลังย้อมผม  She is getting her hair dyed . (ENG ) (TH ) (1768) |
พวกเขากำลังคุกคามฉัน  They are threatening me . (ENG ) (TH ) (1771) |
ริมฝั่งแม่น้ำมีพ่อค้าเร่ขายผักมากมาย  There are many peddlers selling vegetables by the riverside . (ENG ) (TH ) (1775) |
สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้  Her family members are buried in this tomb . (ENG ) (TH ) (1793) |
เธอคุกเข่าบนพื้นที่มีหิมะปกคลุม  She kneels on the snow-covered ground . (ENG ) (TH ) (1795) |
เขากำลังตรวจสอบชิปซิลิกอน  He is examining the silicon chip . (ENG ) (TH ) (1796) |
ผู้พลีชีพถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้  The martyrs are buried in this cemetery . (ENG ) (TH ) (1802) |
เธอนั่งอยู่ใต้กันสาด  She is sitting under the awning . (ENG ) (TH ) (1806) |
ปู่กำลังเล่นกับหลานสาวของเขา  The grandfather is playing with his granddaughter . (ENG ) (TH ) (1819) |
| เธอกำลังเล่นเปียโน She is playing the piano . (ENG ) (TH ) (1820) |
เธอนั่งริมหน้าต่าง  She is sitting beside the window . (ENG ) (TH ) (1821) |
เขากำลังเจาะรูในกำแพง  He is drilling a hole in the wall . (ENG ) (TH ) (1830) |
เครื่องปั่นด้ายทำด้าย  The spinning machine is making thread . (ENG ) (TH ) (1833) |
เขากำลังปูกระเบื้อง  He is tiling tiles . (ENG ) (TH ) (1839) |
ม้ากำลังวิ่ง  The horses are running . (ENG ) (TH ) (1843) |
มองโกเลียอยู่ทางเหนือของจีน  Mongolia is north of China . (ENG ) (TH ) (1845) |
นกอินทรีกำลังบินวนอยู่บนท้องฟ้า  The eagle is circling in the sky . (ENG ) (TH ) (1847) |
พวกเขากำลังรับประทานอาหารในร้านอาหาร  They are eating in a restaurant . (ENG ) (TH ) (1850) |
การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2008 จัดขึ้นที่ปักกิ่ง  The 2008 Olympic Games were held in Beijing . (ENG ) (TH ) (1852) |
เธอกำลังเล่นบนสไลด์  She is playing on the slide . (ENG ) (TH ) (1858) |
มีการจัดการแข่งขันจักรยานที่นี่  A bicycle race is being held here . (ENG ) (TH ) (1870) |
เขามีมือของเขาในกระเป๋าของเขา  He has his hand in his pocket . (ENG ) (TH ) (1874) |
พวกเขากำลังวิเคราะห์ผลการทดลอง  They are analyzing the result of the experiment . (ENG ) (TH ) (1875) |
ปล่องไฟกำลังปล่อยควัน  The chimney is giving off smoke . (ENG ) (TH ) (1877) |
ห้องชายอยู่ซ้ายมือ  The men’s toilet is on the left . (ENG ) (TH ) (1879) |
พวกเขากำลังทำความสะอาดอย่างละเอียด  They are doing a thorough cleaning . (ENG ) (TH ) (1897) |
เขารู้สึกผิดต่อหน้าแฟนสาว  He feels guilty in front of his girlfriend . (ENG ) (TH ) (1899) |
พวกเขาโอบกอดกันด้วยความรัก  They embraced each other lovingly . (ENG ) (TH ) (1906) |
เด็กแต่งตัวเป็นผี  The child is dressed up as a ghost . (ENG ) (TH ) (1915) |
พิธีแต่งงานของพวกเขาจัดขึ้นที่กลางแจ้ง  Their wedding ceremony was held outdoors . (ENG ) (TH ) (1917) |
เธอกำลังทำการทดลองกับครื่องมือ  She is doing an experiment with the instrument . (ENG ) (TH ) (1918) |
เธอกำลังดึงเชือกอย่างแรง  She is dragging the rope vigorously . (ENG ) (TH ) (1929) |
เด็ก ๆ ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการ  The children are receiving their formative education . (ENG ) (TH ) (1936) |
ฉันอยู่บ้านคนเดียว  I am at home alone . (ENG ) (TH ) (1937) |
เธอกำลังจ้องมองอย่างว่างเปล่า  She is staring blankly . (ENG ) (TH ) (1938) |
เป็นการไม่ฉลาดที่จะโต้เถียงกันต่อหน้าลูกๆ  It is unwise to argue in front of the children . (ENG ) (TH ) (1941) |
แพทย์กำลังรักษาขาของเขา  The doctor is treating his legs . (ENG ) (TH ) (1946) |
เขาปิดปุ่มต่างๆ  He's buttoning up . (ENG ) (TH ) (1963) |
เขานั่งอยู่ที่ขอบหน้าผา  He is sitting at the edge of the cliff . (ENG ) (TH ) (1970) |
พวกเขากำลังเถียงกันเรื่องอะไร?  What are they arguing about ? (ENG ) (TH ) (1971) |
กรุณาใส่น้ำตาลในกาแฟ  Please put some sugar in the coffee . (ENG ) (TH ) (1986) |
เขากำลังดูสมุดที่อยู่  He is looking through the address book . (ENG ) (TH ) (1991) |
ตำรวจกำลังสอบปากคำเขา  The policeman is questioning him . (ENG ) (TH ) (1995) |
เทพีเสรีภาพตั้งตระหง่านอยู่ในท่าเรือ  The Statue of Liberty stands tall in the harbor . (ENG ) (TH ) (2004) |
เธอกำลังทำความสะอาดห้อง  She is tidying the rooms . (ENG ) (TH ) (2009) |
เขากำลังทำตัวต่อจิ๊กซอว์  He is doing a jigsaw puzzle . (ENG ) (TH ) (2018) |
ฉันเจอเพื่อนร่วมชั้นเก่าบนถนน  I ran into an old classmate on the street . (ENG ) (TH ) (2023) |
เธอกำลังวาดภาพ  She traces something . (ENG ) (TH ) (2025) |
พวกเขากำลังปลูกต้นไม้ในสวนสาธารณะ  They are planting trees in the park . (ENG ) (TH ) (2030) |
ทุกคนนอนอยู่บนพื้นและมองขึ้นไปบนฟ้า  Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . (ENG ) (TH ) (2042) |
กองเกียรติยศจัดขบวนพาเหรด  The guard of honor conducts a parade . (ENG ) (TH ) (2051) |
เธอกำลังดุลูกชายของเธอ  She is scolding her son . (ENG ) (TH ) (2054) |
เธอพักอยู่ในโรงแรม  She is staying in a hotel . (ENG ) (TH ) (2077) |
เธอมีงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหาร  She has a part-time job in a restaurant . (ENG ) (TH ) (2078) |
เขากำลังเปลี่ยนช่องทีวี  He is changing the TV channel . (ENG ) (TH ) (2088) |
เขากำลังกดหมายเลขโทรศัพท์  He is dialing a telephone number . (ENG ) (TH ) (2095) |
เขาเจอช้างตัวหนึ่งบนทุ่งหญ้าสะวันนา  He came across an elephant on the savannah . (ENG ) (TH ) (2108) |
พวกเขากำลังข้ามแม่น้ำ  They are crossing the river . (ENG ) (TH ) (2109) |
ฉันช่วยแม่ขนของ  I am helping my mom carry things . (ENG ) (TH ) (2110) |
พวกเขากำลังพักผ่อนช่วงสั้นๆ ระหว่างการเดินทาง  They are taking a brief rest in the middle of their journey . (ENG ) (TH ) (2112) |
พวกเขากำลังย้ายที่อยู่  They are moving . (ENG ) (TH ) (2119) |
เธอเล่นเป็นหมอ  She is playing doctor . (ENG ) (TH ) (2120) |
ทุกคนเลียนแบบการกระทำของครู  Everyone imitates the movements of the teacher . (ENG ) (TH ) (2131) |
ฉันกำลังใช้ยาหยอดตา  I am applying eye drops . (ENG ) (TH ) (2145) |
พวกเขาจะอยู่ที่นี่สองสามวัน  They are going to stay here for a few days . (ENG ) (TH ) (2148) |
เธอกำลังดึงธนู  She is drawing the bow . (ENG ) (TH ) (2150) |
ฉันชอบขนมปังทาเนย  I like bread spread with butter . (ENG ) (TH ) (2155) |
เธอกำลังเช็ดน้ำตาของเธอ  She is wiping her tears . (ENG ) (TH ) (2156) |
ฉันกำลังดูกระเป๋าเดินทางสำหรับพ่อของฉัน  I am watching the luggage for my father . (ENG ) (TH ) (2173) |
ฉันกำลังบีบยาสีฟันเพื่อเตรียมแปรงฟัน  I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth . (ENG ) (TH ) (2182) |
เด็กพิงราวบันได ((เด็กเอนกายบนราง))  The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .)) (ENG ) (TH ) (2187) |
ลูกกำลังกินข้าวต้ม  The baby is eating the rice porridge . (ENG ) (TH ) (2194) |
สาวน้อยกำลังเป่าฟองสบู่  The little girl is blowing bubbles . (ENG ) (TH ) (2195) |
เด็กน้อยลอยอยู่บนผิวน้ำ  The little boy is floating on the surface of water . (ENG ) (TH ) (2202) |
แม่กำลังปลอบใจลูก  The mother is consoling the child . (ENG ) (TH ) (2207) |
เขากำลังคุกคามใครบางคน  He threatened people . (ENG ) (TH ) (2215) |
เขาเขียนร่าง  He is making an outline . (ENG ) (TH ) (2220) |
ทหารประจำการอยู่ที่ชายแดน  The soldiers are stationed at the frontier . (ENG ) (TH ) (2222) |
เรากำลังพยายามระดมทุนสำหรับพื้นที่ภัยพิบัติ  We are trying to raise funds for the disaster area . (ENG ) (TH ) (2233) |
เขากำลังกางเต็นท์  He is putting up a tent . (ENG ) (TH ) (2239) |
เครื่องเก็บเกี่ยวกำลังเกี่ยวข้าวสาลีในทุ่ง  The harvester is reaping the wheat in the field . (ENG ) (TH ) (2249) |
เธอซ่อนตัวอยู่หลังประตู  She is hiding behind the door . (ENG ) (TH ) (2251) |
เด็กกำลังเดินผ่านท่อคอนกรีต  The child is making his way through the concrete pipe . (ENG ) (TH ) (2255) |
พวกเขากำลังเจาะลึกเข้าไปในปัญหา (หรือกำลังศึกษาปัญหาอย่างขยันขันแข็ง)  They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .) (ENG ) (TH ) (2256) |
| เขากำลังติดกระดุมสูทของเขา He is buttoning his suit . (ENG ) (TH ) (2266) |
เสื้อผ้ามีการขายในขณะนี้  The clothes are on sale now . (ENG ) (TH ) (2267) |
เขากำลังพิมพ์บนแป้นพิมพ์  He is typing on the keyboard . (ENG ) (TH ) (2268) |
นกบินอยู่บนกิ่งไม้  A bird alighted on the branch . (ENG ) (TH ) (2273) |
เขากำลังเก็บองุ่น  He is picking grapes . (ENG ) (TH ) (2276) |
เขากำลังวาดภาพ  He is painting . (ENG ) (TH ) (2290) |
เธอกำลังทำเครื่องปั้นดินเผา  She is making pottery . (ENG ) (TH ) (2295) |
| เขากำลังทำบัญชี He is doing the accounts . (ENG ) (TH ) (2299) |
ปากกาอยู่ระหว่างหน้าของสมุดบันทึก  The pen is between the pages of the notebook . (ENG ) (TH ) (2303) |
นี่คือที่ที่พวกเขาได้พบกัน  This is where they met each other . (ENG ) (TH ) (2310) |
เขากำลังเคาะประตู  He is knocking at the door . (ENG ) (TH ) (2314) |
เขากำลังตอกตะปู  He is hammering a nail . (ENG ) (TH ) (2315) |
เขากำลังทอดแหเพื่อตกปลา  He is casting his net here to fish . (ENG ) (TH ) (2321) |
เขากำลังโกหก.  He is lying . (ENG ) (TH ) (2322) |
ฉันกำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้า  I am lying on the grass . (ENG ) (TH ) (2326) |
เขากำลังเล่นหมากรุก  He is playing chess . (ENG ) (TH ) (2329) |
เรือกำลังแล่นอยู่ในมหาสมุทรที่ไร้ขอบเขต  The boat is sailing on the boundless ocean . (ENG ) (TH ) (2335) |
เธอกำลังทาสีผนัง  She is painting the wall . (ENG ) (TH ) (2343) |
เชือกสองเส้นบิดเข้าหากัน  The two ropes are twisted together . (ENG ) (TH ) (2350) |
เขากำลังเสียเวลา  He is wasting time . (ENG ) (TH ) (2354) |
แกะกำลังเล็มหญ้าอยู่ในทุ่งหญ้า  The sheep are grazing in the meadow . (ENG ) (TH ) (2371) |
พวกเขากางแผนที่ออกบนโต๊ะ  They spread the map out on the table . (ENG ) (TH ) (2379) |
เธอกำลังกรอกคำตอบในข้อสอบ  She is filling in the answers on the exam . (ENG ) (TH ) (2384) |
เธอกำลังกินคุกกี้  She is eating cookies . (ENG ) (TH ) (2386) |
เธอกำลังทาลิปสติก  She is putting on lipstick . (ENG ) (TH ) (2387) |
ฉันถูกฝังอยู่ในทราย  I am buried in the sand . (ENG ) (TH ) (2389) |
แมวน้อยส่งเสียงร้องตลอดเวลา  The little cat is meowing all the time . (ENG ) (TH ) (2393) |
พวกเขากำลังจัดพิธีศพในโบสถ์  They are holding the funeral ceremony in the church . (ENG ) (TH ) (2395) |
ฉันกำลังผัดกับข้าวอยู่  I am stir-frying a dish . (ENG ) (TH ) (2396) |
สาวน้อยกำลังเล่นกับเป็ด  The little girl is playing with the duck . (ENG ) (TH ) (2411) |
พวกเขาลงนามในข้อตกลงในที่ประชุม  They signed an agreement at the meeting . (ENG ) (TH ) (2413) |
เลือดไหลเวียนทั่วร่างกาย  Blood circulates through the body . (ENG ) (TH ) (2419) |
เธอหลงใหลในเสียงเพลง  She was entranced with the music . (ENG ) (TH ) (2421) |
พวกเขากำลังคุยกัน  They are chatting . (ENG ) (TH ) (2427) |
ตำรวจกำลังลาดตระเวนพื้นที่ใกล้เคียง  The police are patrolling the neighborhood . (ENG ) (TH ) (2432) |
ไม่เชื่อ เขาโกหกฉัน  I don't believe it , he's lying to me . (ENG ) (TH ) (2438) |
นาย. Meng กำลังซ่อมคอมพิวเตอร์  Mr 0 Meng is repairing the computer . (ENG ) (TH ) (2445) |
เขากำลังขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่น  He is stealing other people's personal information . (ENG ) (TH ) (2455) |
พวกเขากำลังเปิดจดหมาย  They are opening letters . (ENG ) (TH ) (2467) |
พวกเขากำลังเปิดดินแดนใหม่  They are opening up new land . (ENG ) (TH ) (2472) |
เขาโกรธตัวเองสำหรับพฤติกรรมโง่ ๆ ของเขา  He is angry with himself for his stupid behavior . (ENG ) (TH ) (2480) |
เขากำลังหลอกฉันเหรอ?  Is he fooling me ? (ENG ) (TH ) (2481) |
เครื่องกำลังขุดดิน  The machine is digging the soil . (ENG ) (TH ) (2486) |
พวกเขากำลังเยาะเย้ยซึ่งกันและกัน  They are mocking each other . (ENG ) (TH ) (2487) |
เชือกผูกติดกับเสา  The rope is tied to the pillar . (ENG ) (TH ) (2490) |
เธอกำลังทำความสะอาดหน้าต่าง  She is cleaning the window . (ENG ) (TH ) (2499) |
เขากำลังใส่คำอธิบายประกอบหนังสือ  He is annotating the book . (ENG ) (TH ) (2505) |
เขากำลังค้นหาคำอธิบายในพจนานุกรม  He is looking up the explanations in the dictionary . (ENG ) (TH ) (2506) |
ทารกยืนอยู่บนบันได  The baby is standing on a ladder . (ENG ) (TH ) (2509) |
พวกเขากำลังเปรียบเทียบบันทึกเกี่ยวกับเทคนิคการเล่นกอล์ฟ (มาจากคำว่า "เทคนิคการเล่นบอล")  Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are (ENG ) (TH ) (2514) |
เธอกำลังเปลี่ยนผ้าอ้อมของทารก  She changes the baby's diaper . (ENG ) (TH ) (2523) |
สาวน้อยกำลังหยิบของเล่นขึ้นมา  The little girl is picking up the toys . (ENG ) (TH ) (2526) |
เธอกำลังเก็บภาชนะใส่อาหาร  She is putting away the dinnerware . (ENG ) (TH ) (2527) |
พวกเขาจำช่วงเวลาที่มีความสุขในอดีตของพวกเขา  They are remembering happy times in their past . (ENG ) (TH ) (2530) |
ฉันกำลังบดเมล็ดกาแฟ  I am grinding coffee beans . (ENG ) (TH ) (2540) |
เครื่องกำลังรดน้ำทุ่งนา  The machine is watering the fields . (ENG ) (TH ) (2551) |
พวกเขากำลังบันทึกอัลบั้มใหม่  They are recording a new album . (ENG ) (TH ) (2552) |
ฉันกำลังคัดลอกบันทึกบางส่วน  I am (re)copying some notes . (ENG ) (TH ) (2569) |
เขายืนอยู่บนบันได  He is standing on the ladder . (ENG ) (TH ) (2575) |
ผู้วิจัยกำลังสอบถามแบคทีเรีย  The researcher is researching bacteria . (ENG ) (TH ) (2585) |
พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวด้วยกัน  They are chatting about family life together . (ENG ) (TH ) (2591) |
จะมีการจุดพลุในวันส่งท้ายปีเก่าของจีน  In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . (ENG ) (TH ) (2595) |
เขากำลังวาดภาพพิมพ์เขียว  He is drawing a blueprint . (ENG ) (TH ) (2597) |
พวกเขากำลังขุดอยู่ในสนาม  They are digging in the yard . (ENG ) (TH ) (2599) |
เธอกำลังนอนอยู่บนเก้าอี้อาบแดด  She is lying in the chair , sunbathing . (ENG ) (TH ) (2601) |
พวกเขากำลังปลูกข้าว  They are planting rice . (ENG ) (TH ) (2603) |
เธอกำลังเล่นกับตุ๊กตาของเธอ  She is playing with her dolls . (ENG ) (TH ) (2604) |
ตำรวจกำลังดำเนินการค้นหาอาชญากร  The police are conducting a search for the criminal . (ENG ) (TH ) (2611) |
รัฐบาลกำลังเลือกคณะรัฐมนตรีชุดใหม่  The government is selecting a new cabinet . (ENG ) (TH ) (2617) |
ห้องนั่งเล่นในบ้านของฉันอยู่ในห้องใต้หลังคา  The living room of my home is in the attic . (ENG ) (TH ) (2618) |
น้องชายยืนอยู่ในกระถางดอกไม้  Younger brother is standing in the flowerpot . (ENG ) (TH ) (2628) |
มีสงครามที่ชายแดน  There is a war on the border . (ENG ) (TH ) (2635) |
เขากำลังเลี้ยงม้าในทุ่งหญ้า  He is raising horses in the pasture . (ENG ) (TH ) (2640) |
ตำรวจเปิดการสอบสวนในที่เกิดเหตุ  The police launched an investigation at the scene . (ENG ) (TH ) (2644) |
เขากำลังชิมไวน์ / ลิ้มรสไวน์  He tastes the wine . (ENG ) (TH ) (2647) |
ลำไส้อยู่ด้านล่างท้อง  The intestines are below the stomach . (ENG ) (TH ) (2651) |
คนงานกำลังขุดคูน้ำ  The workers are digging a ditch . (ENG ) (TH ) (2652) |
หนูกำลังขโมยขนมปัง  The mouse is stealing the bread . (ENG ) (TH ) (2659) |
เรากำลังติดตามสุนัขตัวนั้น  We are following that dog . (ENG ) (TH ) (2670) |
เราเล่นฟุตบอลบนทุ่งหญ้า  We play football on the meadow . (ENG ) (TH ) (2694) |
พวกเขากำลังวาดบนกำแพงอิฐ  They are drawing on the brick wall . (ENG ) (TH ) (2695) |
เขากำลังแกะสลักชิ้นงาน  He is carving a piece of work . (ENG ) (TH ) (2697) |
แพยางล่องลอยไปตามแม่น้ำ  The rubber raft tossed about on the river . (ENG ) (TH ) (2703) |
เธอกำลังอ่านหนังสือกับป้าที่อายุน้อยที่สุดของเธอ  She is reading with her youngest aunt . (ENG ) (TH ) (2709) |
พวกเขากำลังร่างแผน  They are currently working on a draft project . (ENG ) (TH ) (2712) |
เด็กกำลังเรียนรู้วิธีการเล่นสเก็ตน้ำแข็ง  The child is learning how to ice skate . (ENG ) (TH ) (2713) |
แพทย์กำลังวินิจฉัยความเจ็บป่วยของผู้ป่วย  The doctor is diagnosing a patient's illness . (ENG ) (TH ) (2723) |
พวกเขากำลังคุยกัน  They are chatting . (ENG ) (TH ) (2725) |
พวกเขากำลังอาบแดดอยู่ที่ชายทะเล  They sunbathe by the sea . (ENG ) (TH ) (2736) |
พวกเขากำลังทาสีผนัง  They are painting the wall . (ENG ) (TH ) (2745) |
ฉันกำลังเตรียมอาหารเย็น  I'm preparing dinner . (ENG ) (TH ) (2749) |
ไอน้ำระเหยอย่างต่อเนื่อง  The steam is constantly evaporating . (ENG ) (TH ) (2761) |
เขากำลังหุงข้าว  He is steaming rice . (ENG ) (TH ) (2762) |
กรุณาทำเครื่องหมายในช่องในแบบฟอร์ม  Please check the boxes on the form . (ENG ) (TH ) (2763) |
มอเตอร์ไซค์ข้างหน้าตัดทางเรา  The motorcycle ahead cuts our way . (ENG ) (TH ) (2777) |
เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ  The children are playing in the park . (ENG ) (TH ) (2782) |
ตอนนี้เป็นช่วงต้นเดือนมกราคม  It is the early part of January right now . (ENG ) (TH ) (2783) |
เธอกำลังกินแอปเปิ้ล  She is eating an apple . (ENG ) (TH ) (2791) |
กาเป็นสัญลักษณ์ที่เป็นลางไม่ดีในบางประเทศ  In some countries , the crow is a symbol of uncertainty . (ENG ) (TH ) (2794) |
เธอกำลังทำอาหาร  She is cooking food . (ENG ) (TH ) (2802) |
เธออยู่ในนิวยอร์กเพื่อทำธุรกิจ  She is in New York on business . (ENG ) (TH ) (2813) |
เขากำลังฝึกท่วงทำนองใหม่  He is practicing a new tune . (ENG ) (TH ) (2830) |
เจ้าหน้าที่พักอยู่ที่โรงแรมนี้  The official is staying at this hotel . (ENG ) (TH ) (2833) |
เขากำลังระบายความโกรธของเขาที่แฟนสาวของเขา  He is venting his anger at his girlfriend . (ENG ) (TH ) (2834) |
บริษัทกำลังคัดกรองผู้ให้สัมภาษณ์  The company is screening the interviewees . (ENG ) (TH ) (2840) |
นกนางแอ่นได้สร้างรังอยู่ใต้ชายคา  The swallows have built a nest under the eaves . (ENG ) (TH ) (2844) |
พวกเขาตั้งเต็นท์ในป่า  They set up a tent in the wild . (ENG ) (TH ) (2849) |
เด็ก ๆ ได้รวมตัวกันเพื่อเล่น  The children get together to play . (ENG ) (TH ) (2852) |
พ่อและลูกชายกำลังพักผ่อนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ  The father and his son are resting on the river bank . (ENG ) (TH ) (2853) |
แม่พยายามปลอบลูก  The mother tries to comfort the baby . (ENG ) (TH ) (2857) |
ฉันกำลังตัดกระดาษ  I am cutting paper . (ENG ) (TH ) (2858) |
ไก่กำลังนั่งอยู่บนไข่ของเธอ  The hen incubates her eggs . (ENG ) (TH ) (2861) |
นกน้อยร้องเจี๊ยก ๆ บนกิ่งไม้  The little bird is chirping on the branch . (ENG ) (TH ) (2862) |
เขากำลังหมุนสนามหญ้า  He is sprinkling the lawn . (ENG ) (TH ) (2864) |
แม่ของฉันกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้โยก  My mom is sitting in the rocking chair . (ENG ) (TH ) (2880) |
ทีนี้มาพูดถึงประเด็นสำคัญของปัญหากัน  Now let's talk about the crux of the issue . (ENG ) (TH ) (2887) |
เธอกำลังทาแป้งทาหน้าและลิปสติก  She is putting on face powder and lipstick . (ENG ) (TH ) (2895) |
เรือจอดทอดสมออยู่ในท่าเรือ  The ship is anchored in the port . (ENG ) (TH ) (2897) |
เขาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านนี้  He is quite well-known in this area . (ENG ) (TH ) (2901) |
ฉันกับยายนอนอ่านหนังสือ  My grandma and I are lying in bed reading . (ENG ) (TH ) (2903) |
เขากำลังโกนหนวด  He is shaving . (ENG ) (TH ) (2906) |
ทหารอยู่ในการลาดตระเวน  The soldiers are on patrol . (ENG ) (TH ) (2931) |
เธอกำลังกินองุ่น  She is eating grapes . (ENG ) (TH ) (2935) |
เธอกำลังตรวจสมองของเธอ  She is getting her lungs checked . (ENG ) (TH ) (2951) |
ตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อยในที่เกิดเหตุ  The police are maintaining order on the scene . (ENG ) (TH ) (2953) |
ในประเทศจีนโบราณ คำสั่งของจักรพรรดิเป็นพระราชกฤษฎีกา  In ancient China , the emperor's order was a decree . (ENG ) (TH ) (2956) |
เขากำลังขโมยความลับของชาติ  He is stealing national secrets . (ENG ) (TH ) (2966) |
ทรัพยากรของโลกค่อยๆหมดลง  The earth's resources are slowly depleting . (ENG ) (TH ) (2967) |
ช่วงนี้เป็นช่วงที่การท่องเที่ยวคึกคัก  It is the busy season for tourism now . (ENG ) (TH ) (2968) |
แม่ของเขาถูกฝังอยู่ที่นี่  His mother is buried here . (ENG ) (TH ) (2973) |
เขากำลังยิงธนู  He is shooting an arrow . (ENG ) (TH ) (2977) |
เขากำลังเล่นการพนัน  He plays cards . (ENG ) (TH ) (2979) |
ฉันสมัครออนไลน์สำหรับบัญชีใหม่  I applied online for a new account . (ENG ) (TH ) (3009) |
ผึ้งกำลังเก็บน้ำผึ้งจากดอกไม้  The bees are collecting honey from the flowers . (ENG ) (TH ) (3013) |
เขามักจะยุ่งอยู่กับเรื่องเล็กน้อยๆ มากมายโดยไม่ได้ผลมากนัก  He is always busy with many petty matters without much result . (ENG ) (TH ) (3023) |
เขากำลังนับเงินสด  He is counting the cash . (ENG ) (TH ) (3025) |
พวกเขากำลังปลูกต้นไม้  They are planting trees . (ENG ) (TH ) (3033) |
พวกเขากำลังลังเลที่จะซื้อรองเท้า  They are hesitating about which shoes to buy . (ENG ) (TH ) (3040) |
หมอกำลังนวดกระดูกสันหลังส่วนคอของฉัน  The doctor is massaging the vertebrae of my neck . (ENG ) (TH ) (3042) |
มันอาศัยอยู่ในโพรง  It lives in a burrow . (ENG ) (TH ) (3061) |
ควายกำลังวางแผนแปลงนา  The water buffalo is plowing the field . (ENG ) (TH ) (3065) |
ยาอยู่ในแคปซูล  The medicine is inside the capsules . (ENG ) (TH ) (3066) |
เธอสะอื้นไห้สะอื้นไห้  She is convulsed with sobs . (ENG ) (TH ) (3068) |
เธอกำลังล้างข้าว  She is washing the rice . (ENG ) (TH ) (3069) |
เขาประจบเจ้านายของเขา  He is flattering his boss . (ENG ) (TH ) (3081) |
นกอินทรีกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า  The eagle is flying in the sky . (ENG ) (TH ) (3088) |
เขาทำงานตลอดทั้งคืน  He worked through the night . (ENG ) (TH ) (3091) |
เขากำลังเล่นปิงปอง  He is playing ping pong . (ENG ) (TH ) (3093) |
พวกเขากำลังเรียนรู้วิธีต่อสู้  They are learning how to fight . (ENG ) (TH ) (3094) |
แพทย์กำลังให้วัคซีนแก่เธอ  The doctor is giving her a vaccination . (ENG ) (TH ) (3112) |
เพลารถอยู่ในระหว่างการซ่อมแซม  The car axle is under repair . (ENG ) (TH ) (3113) |
Churchill เป็นชื่อครัวเรือนในสหราชอาณาจักร  Churchill is a household name in the UK . (ENG ) (TH ) (3117) |
เขากำลังคัดลอกเนื้อหาบางอย่าง  He is copying some material . (ENG ) (TH ) (3130) |
ประเทศจีนกำลังเพิ่มขึ้น  China is rising . (ENG ) (TH ) (3142) |
ในฤดูหนาว ห่านป่าจะอพยพไปทางใต้  In winter , wild geese migrate to the south . (ENG ) (TH ) (3161) |
เขากำลังนั่งอยู่บนก้อนหิน  He is sitting on a rock . (ENG ) (TH ) (3168) |
เรือรบกำลังแล่น  The warships are cruising . (ENG ) (TH ) (3172) |
เรือกำลังถูกเหวี่ยงขึ้นลงในทะเลที่ขรุขระ  The ship is being tossed up and down on the rough sea . (ENG ) (TH ) (3174) |
ในที่ประชุม ทุกคนยกมือขึ้นแสดงความเห็นอย่างกระตือรือร้น  At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . (ENG ) (TH ) (3176) |
ชาวนากำลังทำงานอย่างหนักในทุ่งนา  The farmers are working hard in the fields . (ENG ) (TH ) (3180) |
พวกเขากำลังตั้งแคมป์อยู่ข้างนอก  They are camping outside . (ENG ) (TH ) (3181) |
ชาวนากำลังเก็บเกี่ยวอ้อย  The farmers are harvesting the sugar cane . (ENG ) (TH ) (3185) |
พวกเขากำลังถามเกี่ยวกับประกัน  They are inquiring about insurance . (ENG ) (TH ) (3189) |
เขากำลังส่งหัวหน้าผู้บริหารเป็นรายงานเกี่ยวกับกิจการของรัฐ  He is delivering the chief executive is report on affairs of state . (ENG ) (TH ) (3190) |
เธอกำลังเลือกเครื่องสังคโลก  She is selecting chinaware . (ENG ) (TH ) (3193) |
เขากำลังปูกระเบื้องเซรามิก  He is laying ceramic tiles . (ENG ) (TH ) (3194) |
แม่ของฉันกำลังหั่นหัวหอม  My mom is cutting the onions . (ENG ) (TH ) (3195) |
พวกเขากำลังรวบรวมสิ่งของบนชายหาด  They are gathering things on the beach . (ENG ) (TH ) (3199) |
เขากำลังติดกระดาษเข้าด้วยกัน  He is gluing the paper together . (ENG ) (TH ) (3200) |
เธอกำลังเล่นไวโอลิน  She is playing the violin . (ENG ) (TH ) (3205) |
แม่กำลังให้นมลูกของเธอ  The mom is breastfeeding her child . (ENG ) (TH ) (3211) |
เขากำลังขว้างหอก  He is throwing a javelin . (ENG ) (TH ) (3217) |
เขากำลังกินโจ๊ก [ข้าวต้ม]  He is eating congee [rice gruel] . (ENG ) (TH ) (3218) |
เขากำลังฉาบผนัง  He is plastering the wall . (ENG ) (TH ) (3223) |
เขากำลังวาดภาพเหมือน  He is drawing a portrait . (ENG ) (TH ) (3230) |
อาจารย์กำลังฟิตพอดี  The teacher is having a fit . (ENG ) (TH ) (3243) |
เธอกำลังถัก  She is crocheting . (ENG ) (TH ) (3245) |
เธอกำลังแต่งหน้า  She is putting on make-up . (ENG ) (TH ) (3248) |
เธอกำลังถอดเครื่องสำอางออก  She is removing her make-up . (ENG ) (TH ) (3249) |
เขากำลังอ้อนวอนเจ้านายของเขาเพื่อขอความเมตตา  He is pleading with his boss for mercy . (ENG ) (TH ) (3257) |
พวกเขากำลังสวดมนต์ก่อนอาหารเย็น  They are saying a prayer before dinner . (ENG ) (TH ) (3259) |
เธอกำลังรีดผ้า  She is ironing the clothes . (ENG ) (TH ) (3265) |
ในการประชุม เขาได้อธิบายมุมมองของเขา  At the meeting , he explained his view . (ENG ) (TH ) (3273) |
เขากำลังถอดประกอบนาฬิกา  He is disassembling the watch . (ENG ) (TH ) (3283) |
เขากำลังเขียนบทความ  He is writing an article . (ENG ) (TH ) (3289) |
เธอวางหนังสือไว้บนชั้นหนังสือ  She placed the book on the bookshelf . (ENG ) (TH ) (3290) |
เขากำลังกินยา  He is taking pills . (ENG ) (TH ) (3294) |
เธอกำลังเกาคัน  She is scratching an itch . (ENG ) (TH ) (3300) |
เขากำลังขอทานอยู่บนถนน  He is begging in the street . (ENG ) (TH ) (3317) |
เขากำลังสับฟืนบนตอไม้  He is chopping firewood on the tree stump . (ENG ) (TH ) (3320) |
เธอแสร้งทำเป็นวิญญาณชั่วร้าย  She is pretending to be an evil spirit . (ENG ) (TH ) (3347) |
ตำรวจกำลังลาดตระเวนพื้นที่  The policeman is patrolling the area . (ENG ) (TH ) (3355) |
พวกเขากำลังเดินอยู่บนภูเขาชื่นชมทัศนียภาพ  They are wandering in the mountain , appreciating the scenery . (ENG ) (TH ) (3364) |
พ่อแม่อุ้มลูกไว้ในอ้อมแขน  The parents are holding their children in their arms . (ENG ) (TH ) (3371) |
เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังฝึกสุนัขตำรวจ  The police officer is training the police dog . (ENG ) (TH ) (3382) |
ผมสั้นที่กำลังมาแรงในตอนนี้  Short hair is all the rage now . (ENG ) (TH ) (3384) |
อย่าปิดบังสิ่งนี้จากฉัน  Don't hide this from me . . (ENG ) (TH ) (3390) |
แมงมุมกำลังทอใยบนต้นไม้  The spider is weaving a web in the tree . (ENG ) (TH ) (3398) |
สมาชิกในทีมกำลังพิจารณาคดี  The team members are deliberating the case . (ENG ) (TH ) (3400) |
เธอกำลังแพ็คของ  She is packing . (ENG ) (TH ) (3401) |
เขากำลังตรวจไต  He is examining a kidney . (ENG ) (TH ) (3408) |
| นกเกาะอยู่บนต้นไม้ Birds perch on trees . (ENG ) (TH ) (3415) |
ทหารกำลังซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้  The soldiers are hiding behind the trees . (ENG ) (TH ) (3416) |
เขากำลังกัดฟัน  He is picking his teeth . (ENG ) (TH ) (3419) |
เธอกำลังตรวจสอบเหล้าองุ่นของไวน์  She is checking the wine' s vintage . (ENG ) (TH ) (3425) |
เธอกำลังโจมตีสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบัน  She is attacking the current political situation . (ENG ) (TH ) (3426) |
พวกเขากำลังอาบน้ำให้สุนัข  They are giving the dog a bath . (ENG ) (TH ) (3429) |
แกะถูกเก็บไว้ในรั้ว  The sheep is kept inside the fence . (ENG ) (TH ) (3436) |
มีพายุเกิดขึ้น  There is a storm brewing . (ENG ) (TH ) (3455) |
เครื่องกำลังขุด  The machine is digging . (ENG ) (TH ) (3463) |
ตั๊กแตนตำข้าวกำลังนอนอยู่บนใบไม้  A praying mantis is lying on the leaf . (ENG ) (TH ) (3470) |
เธอกำลังดูป้ายราคา  She is looking at the price tag . (ENG ) (TH ) (3475) |
หนูหมายถึง "เงิน" ในภาษาจีนโบราณ  Nu meant money in ancient Chinese . (ENG ) (TH ) (3485) |
งูกำลังหลั่งผิวหนัง  The snake is shedding its skin . (ENG ) (TH ) (3488) |
แรดอาศัยอยู่ในแอฟริกา  Rhinoceroses live in Africa . (ENG ) (TH ) (3494) |
กอริลลากำลังกินใบต้นไม้  The gorilla is eating tree leaves . (ENG ) (TH ) (3501) |
| เขากำลังโกนหนวดเครา He is shaving his beard . (ENG ) (TH ) (3503) |
นกหยุดอยู่บนกิ่งไม้  The bird stopped on a branch . (ENG ) (TH ) (3504) |
ครูกำลังสอนเด็กถึงเรื่องราวเบื้องหลังสุภาษิต  The teacher is teaching the children the stories behind proverbs . (ENG ) (TH ) (3506) |
รถจักรยานยนต์ซิกแซกระหว่างรถ  The motorcycles zigzag between the cars . (ENG ) (TH ) (3511) |
เธอกำลังทำความสะอาดชั้นบนสุด  She is cleaning the range top . (ENG ) (TH ) (3515) |
กิ่งวิลโลว์ห้อยอยู่เหนือน้ำ  The willow branches are hanging above the water . (ENG ) (TH ) (3523) |
เธอหมอบอยู่ในหญ้า  She is crouching in the grass . (ENG ) (TH ) (3525) |
เธอกำลังซักผ้า  She is washing the clothes . (ENG ) (TH ) (3526) |
แม่และลูกสาวกำลังเลือกผลไม้  The mother and her daughter are selecting fruits . (ENG ) (TH ) (3529) |
แม่ฉันกำลังทอดปลา  My mom is frying fish . (ENG ) (TH ) (3531) |
หมูจะถูกเก็บไว้ในเล้าหมู  The pigs are kept in the pigsty . (ENG ) (TH ) (3534) |
สุนัขกำลังเซ่ออยู่บนพื้น  The dog is pooping on the ground . (ENG ) (TH ) (3537) |