ThaiChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianFrenchTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
và (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

แม่ของฉันและฉันกำลังจะไปซูเปอร์มาร์เก็ต My mom and I are going to the supermarket . (ENG ) (TH ) (0058)

เราควรรักและปกป้องโลกของเรา We should love and protect our planet . (ENG ) (TH ) (0060)

ลูกของเธอจะครบกำหนดในเดือนหน้า Her baby is due next month . (ENG ) (TH ) (0064)

ห้ามดื่มแล้วขับ Do not drink and drive . (ENG ) (TH ) (0073)

เธอจดบันทึกในสมุดบันทึกเพื่อช่วยให้เธอจำได้ She taking notes in her notebook to help her remember . (ENG ) (TH ) (0074)

ฉันกับแฟนไปเที่ยวด้วยกัน My boyfriend and I travel together . (ENG ) (TH ) (0114)

เปิดประตูและมองดู Open the door and take a look . (ENG ) (TH ) (0127)

เขาสูงและแข็งแรง He is tall and strong . (ENG ) (TH ) (0164)

มีแกะหลายตัวอยู่ที่นั่น There are several sheep over there . (ENG ) (TH ) (0166)

ฉันตื่นนอนตามเวลาที่กำหนดทุกวัน I get up at a fixed time every day . (ENG ) (TH ) (0175)

เธอหันหัวของเธอและมองมาที่ฉัน She turned her head and looked at me . (ENG ) (TH ) (0177)

ฉันอยากจะพูดกับคุณสักสองสามคำ I would like to say a few words to you . (ENG ) (TH ) (0183)

ฉันซื้อแอปเปิ้ลมาสองสามลูกแล้ว I have bought a few apples . (ENG ) (TH ) (0184)

เขาถูกตีและได้รับบาดเจ็บ He was hit and injured . (ENG ) (TH ) (0198)

ดวงตาของเธอสดใสและทะลุทะลวง Her eyes are bright and penetrating . (ENG ) (TH ) (0243)

ฉันชอบสีเหลือง I like the color yellow . (ENG ) (TH ) (0252)

เพิ่มน้ำตาลลงในกาแฟ Add some sugar to the coffee . (ENG ) (TH ) (0330)

เขากับฉันอายุเท่ากัน He and I are the same age . (ENG ) (TH ) (0346)

มีคนเข้าไป Someone went in . (ENG ) (TH ) (0353)

เธอยังเด็กและสวยงาม She is young and beautiful . (ENG ) (TH ) (0354)

กรุณากรอกแบบฟอร์มใบสมัคร Please fill in the application form . (ENG ) (TH ) (0370)

น้ำแข็งและหิมะเริ่มละลาย The ice and snow are beginning to melt . (ENG ) (TH ) (0373)

เซี่ยงไฮ้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Shanghai has changed rapidly the last few years . (ENG ) (TH ) (0374)

ออฟฟิศกว้างขวางและสว่างไสวมาก The office is very spacious and bright . (ENG ) (TH ) (0385)

ในกระเป๋าเงินมีหลายร้อยหยวน There are several hundred Yuan in the wallet . (ENG ) (TH ) (0429)

ทองมีราคาแพงมาก Gold is very expensive . (ENG ) (TH ) (0435)

การรับประทานขนมไหว้พระจันทร์ในวันไหว้พระจันทร์เป็นประเพณีของจีน Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China . (ENG ) (TH ) (0438)

ใบไม้เปลี่ยนเป็นสีเหลือง The leaves have turned yellow . (ENG ) (TH ) (0439)

ฉันกับแม่ไปโรงพยาบาลเพื่อไปหาคุณยาย My mother and I went to the hospital to see my grandma . (ENG ) (TH ) (0444)

ไม่อนุญาตให้ผู้ที่ไม่ใช่แขกเข้า Non-guests are not permitted to enter . (ENG ) (TH ) (0463)

รถไฟควรจะเข้าได้แล้ว The train should be getting in now . (ENG ) (TH ) (0481)

เธอสวยและรวย She is pretty and wealthy . (ENG ) (TH ) (0486)

ฉันต้องการจะพูดบางคำ I want to say a few words . (ENG ) (TH ) (0487)

ป้ายรถประจำทางอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่ก้าว The bus stop is just a few steps away from here . (ENG ) (TH ) (0499)

สนามกีฬาแห่งนี้จุคนได้ไม่กี่พันคน This stadium can hold a few thousand people . (ENG ) (TH ) (0524)

สวนสาธารณะตอนกลางคืนเงียบมาก The park is very quiet at night . (ENG ) (TH ) (0535)

คนหนึ่งกำลังทำ อีกคนกำลังดูอยู่ One of them is doing and the other is watching . (ENG ) (TH ) (0566)

เขากำลังเติมน้ำมันเต็มถัง He is filling the tank with gas . (ENG ) (TH ) (0578)

ทองหายากมาก Gold is very rare . (ENG ) (TH ) (0589)

เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้า She is used to running in the morning (ENG ) (TH ) (0600)

เขาเอนศีรษะของเขาบนไหล่ของแฟนสาว He is leaning his head on his girlfriend's shoulder . (ENG ) (TH ) (0645)

ทุกคนนั่งที่โต๊ะ Everyone is sitting at the table . (ENG ) (TH ) (0671)

ราชวงศ์โจวของจีนโบราณมีอายุเก่าแก่กว่าราชวงศ์ฉินหลายร้อยปี The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty . (ENG ) (TH ) (0681)

สระน้ำเต็มไปหมด The pool is filled to the brim . (ENG ) (TH ) (0714)

นั่นคือทางเข้ารถไฟใต้ดิน That is the entrance to the subway . (ENG ) (TH ) (0717)

เขายังคงยืนกรานที่จะวิ่งในตอนเช้าแม้ว่าจะเป็นช่วงต้นฤดูหนาวก็ตาม He still insists on running in the morning even though it is early winter . (ENG ) (TH ) (0725)

ฉันปิดหนังสือและเตรียมตัวออกเดินทาง I closed my books and got ready to leave . (ENG ) (TH ) (0746)

เราควรรักและปกป้องทุกชีวิต We should love and protect all lives . (ENG ) (TH ) (0748)

เขากำลังเขียนความคิดเห็นและคำแนะนำในรายงาน He is writing comments and instructions on the report . (ENG ) (TH ) (0816)

เธอชี้ไปที่ภูมิประเทศที่ห่างไกล She is pointing at the scene in the distance . (ENG ) (TH ) (0822)

โคลัมบัสค้นพบอเมริกาในปี 1492 Columbus discovered America in 1492 . (ENG ) (TH ) (0842)

อากาศในฤดูใบไม้ผลิอบอุ่นมาก The weather in spring is very warm . (ENG ) (TH ) (0877)

นักวิทยาศาสตร์จดจ่ออยู่กับการทดลองของพวกเขา The scientists concentrate on their experiments . (ENG ) (TH ) (0905)

มนุษยชาติได้เข้าสู่ศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด Mankind has entered the twenty first century . (ENG ) (TH ) (0924)

ฉันกับเพื่อนตกลงที่จะพบกันที่นี่ My friend and I have agreed to meet here . (ENG ) (TH ) (0926)

ครูและนักเรียนเข้ากันได้ดี The teachers and students get on well with each other . (ENG ) (TH ) (0954)

โปรดรักและปกป้องสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ Please love and protect the natural environment . (ENG ) (TH ) (0985)

เธอหันมาบอกลาฉัน She turns and says goodbye to me (ENG ) (TH ) (1000)

พริก หัวหอม และแครอทเป็นผักทั้งหมด Peppers , onions and carrots are all vegetables . (ENG ) (TH ) (1042)

ช่วงนี้สาวน้อยมีความสุขมาก The little girl is very happy at this time . (ENG ) (TH ) (1051)

พวกเขานับถือศาสนาอะไร? What religion do they believe in ? (ENG ) (TH ) (1055)

ไปกันเลยดีกว่า Let's get going right away . (ENG ) (TH ) (1059)

ตามพยากรณ์อากาศ วันนี้จะมีเมฆเป็นบางส่วน According to the weather forecast , it will be partially cloudy today . (ENG ) (TH ) (1175)

เธอกำลังสมัครตำแหน่งในบริษัทที่มีชื่อเสียง She is applying for a position in a famous company . (ENG ) (TH ) (1184)

มีไม่กี่ครัวเรือนที่นี่ There are a few households here . (ENG ) (TH ) (1237)

ฉันจะกลับประเทศเพื่อเยี่ยมญาติและเพื่อนฝูง I am returning to my country to visit relatives and friends . (ENG ) (TH ) (1242)

เขาจะย้ายสินค้าไปที่คลังสินค้า He will move the goods to the warehouse . (ENG ) (TH ) (1250)

นี่คือปู่และย่าของฉัน These are my grandfather and grandmother . (ENG ) (TH ) (1259)

ผิวน้ำทะเลเป็นสีทองอร่ามจากดวงอาทิตย์ที่กำลังตกดิน The sea is golden with the sunset . (ENG ) (TH ) (1284)

เธอยังเด็กและสวย She is young and pretty . (ENG ) (TH ) (1338)

วันนี้เป็นวันที่สวยงาม มีลมพัดอ่อนๆ และแสงแดดสดใส It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine . (ENG ) (TH ) (1339)

สะพานโกลเดนเกตมีความสง่างาม The Golden Gate Bridge is majestic . (ENG ) (TH ) (1367)

เธอผอมเพรียวและสวยงาม She is slender and beautiful . (ENG ) (TH ) (1381)

มีภูเขาและแม่น้ำที่สวยงามมากมายในประเทศจีน There are many beautiful mountains and rivers in China . (ENG ) (TH ) (1397)

เขารักการชกมวยและการต่อสู้ He loves boxing and fighting . (ENG ) (TH ) (1404)

เธอเป็นสังคมมากและมีเพื่อนมากมาย She is very sociable and has many friends . (ENG ) (TH ) (1413)

กระเป๋าบนไหล่ของฉันหนักและอึดอัดมาก The pack on my shoulders is very heavy and awkward . (ENG ) (TH ) (1418)

อัตราแลกเปลี่ยนระหว่าง ดอลลาร์สหรัฐ และ RMB วันนี้เป็นเท่าไหร่? What is the exchange rate between US dollar and RMB today ? (ENG ) (TH ) (1424)

เพื่อนของฉันและฉันกำลังจะไปปีนเขา My friends and I are going mountain climbing . (ENG ) (TH ) (1458)

ทุกคนโบกมืออย่างมีความสุขและตะโกน Everyone is happily waving their hands and shouting . (ENG ) (TH ) (1465)

ริมฝีปากและใบหน้าของเขาถูกเคลือบด้วยช็อคโกแลต His lips and face are covered with chocolate . (ENG ) (TH ) (1468)

คลื่นซัดเข้าหาฝั่ง The waves rolled onto the shore . (ENG ) (TH ) (1469)

ฉันจะกลับบ้านไปเยี่ยมญาติและเพื่อน I am going back to my home country to visit relatives and friends . (ENG ) (TH ) (1479)

เรือจอดอยู่ที่ฝั่ง The ship is moored at the shore . (ENG ) (TH ) (1480)

ผมของเธอเป็นมันเงาและสวยงาม Her hair is shiny and beautiful . (ENG ) (TH ) (1488)

เขากำลังหัวเราะ และเธอก็หัวเราะด้วย He is laughing , and she is laughing too . (ENG ) (TH ) (1489)

ฉันชอบกินซีเรียลเป็นอาหารเช้า I like eating cereal for breakfast . (ENG ) (TH ) (1509)

เด็กเอาไอศกรีมเข้าปาก The child puts ice cream in his mouth . (ENG ) (TH ) (1547)

ผสมไข่และแป้งเข้าด้วยกัน Eggs and flour are mixed together . (ENG ) (TH ) (1569)

ฝนหยุดตก พื้นดินเปียกมาก The rain stopped , and the ground is very wet . (ENG ) (TH ) (1575)

รางล้อมรอบดอกไม้และต้นไม้ The railings enclose the flowers and trees . (ENG ) (TH ) (1577)

เธอยืนได้ดีมาก She is standing very steadily . (ENG ) (TH ) (1598)

ทุกคนตื่นเต้นจนเริ่มส่งเสียงเชียร์ Everyone got so excited they started to cheer . (ENG ) (TH ) (1600)

ห้ามเข้าสถานที่แห่งนี้ Entry to this place is forbidden . (ENG ) (TH ) (1605)

เพื่อนของฉันและฉันกำลังไปซื้อของที่ศูนย์การค้า My friend and I are going shopping at the shopping plaza . (ENG ) (TH ) (1613)

สหรัฐอเมริกาและแคนาดาเป็นเพื่อนบ้าน The U .S . and Canada are neighbors . (ENG ) (TH ) (1642)

จีนและสหรัฐอเมริกา ได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูต China and the U .S . have established a diplomatic relationship . (ENG ) (TH ) (1643)

อย่าหว่านความบาดหมางกันระหว่างสามีภรรยา Never sow discord between husband and wife . (ENG ) (TH ) (1649)

เธอกับแฟนของเธอเลิกกัน She and her boyfriend broke up . (ENG ) (TH ) (1651)

เขาเป็นคนซื่อสัตย์มากและไม่เคยโกหก He is very honest , and never lies . (ENG ) (TH ) (1660)

เธอกำลังมองเข้าไปในกระจก She is looking into the mirror . (ENG ) (TH ) (1668)

พรุ่งนี้โรงเรียนเปิดอีกครั้ง School starts again tomorrow . (ENG ) (TH ) (1673)

เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้าทุกวัน She is used to running in the morning every day . (ENG ) (TH ) (1700)

เธอสัมผัสจมูกของเขา She touched his nose . (ENG ) (TH ) (1705)

เด็กจบการศึกษาและพ่อแม่ของเขายินดี The child has graduated , and his parents are pleased . (ENG ) (TH ) (1738)

การอาบน้ำในฤดูร้อนทำให้สดชื่นมาก [อ่านว่า "เย็น"] . Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . . (ENG ) (TH ) (1784)

เธอสะพายเป้แล้วไปปีนเขา She put on her backpack and went mountain climbing . (ENG ) (TH ) (1786)

วันนี้ฉันไปเดินเล่นและซื้อของ I went strolling down the street and did some shopping today . (ENG ) (TH ) (1794)

ลูกกอล์ฟกลิ้งลงไปในหลุม The golf ball rolled into the hole . (ENG ) (TH ) (1797)

เธอสวมหมวกสีเหลือง She is wearing a yellow hat . (ENG ) (TH ) (1872)

เขามีมือของเขาในกระเป๋าของเขา He has his hand in his pocket . (ENG ) (TH ) (1874)

ฉันจะไปรัสเซียพรุ่งนี้ I am going to Russia tomorrow . (ENG ) (TH ) (1885)

ฉันได้ย้ายเข้าหอพักนักเรียน I have moved into the students' dormitory . (ENG ) (TH ) (1903)

มันร้อนเกินไปและพวกเขาก็มีเหงื่อออกมาก It was so hot that they were sweating profusely . (ENG ) (TH ) (1905)

เธอเป็นคนร่าเริงและเป็นมิตรกับผู้คนเสมอ She is always cheerful and pleasant to people . (ENG ) (TH ) (1923)

มีชามและจานเปล่าจำนวนมากอยู่บนโต๊ะ There are many empty bowls and dishes on the table . (ENG ) (TH ) (1942)

สุนัขตัวเล็กสั่นศีรษะและกระดิกหางมาที่ฉัน The little dog is shaking its head and wagging its tail at me . (ENG ) (TH ) (1948)

สะพานนี้ทอดข้ามเมืองจากเหนือจรดใต้ This bridge runs across the city from north to south . (ENG ) (TH ) (1954)

แม่ลูบหัวเธอเบาๆ The mother is gently touching her head . (ENG ) (TH ) (1968)

มีเงินเหลือเพียงไม่กี่ดอลลาร์ในกระเป๋าเงินของฉัน There are only a few dollars left in my wallet . (ENG ) (TH ) (1979)

บอลไม่ลงหลุม The ball didn't go into the hole . (ENG ) (TH ) (1982)

กรุณาใส่น้ำตาลในกาแฟ Please put some sugar in the coffee . (ENG ) (TH ) (1986)

ฉันชอบเครื่องดื่มเช่นน้ำผลไม้และโซดา I like drinks like juice and soda . (ENG ) (TH ) (2019)

ทุกคนนอนอยู่บนพื้นและมองขึ้นไปบนฟ้า Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . (ENG ) (TH ) (2042)

พ่อของฉันเป็นทหารที่ซื่อสัตย์และซื่อตรง My father is an honest and upright soldier . (ENG ) (TH ) (2086)

แมลงตกลงไปในกับดัก The insect fell into a trap . (ENG ) (TH ) (2100)

พวกเขากำลังยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของกันและกัน They are interfering with each other's business . (ENG ) (TH ) (2133)

ฝนกำลังตกและเม็ดฝนตกลงมาบนกระจกรถ It is raining and the raindrops are falling on the car windows . (ENG ) (TH ) (2146)

คนจีนเรียกพ่อและแม่ว่า Diē และ Niáng The Chinese call their father and mother Diē and Niáng . (ENG ) (TH ) (2147)

พวกเขาจะอยู่ที่นี่สองสามวัน They are going to stay here for a few days . (ENG ) (TH ) (2148)

ชาวมองโกลเอาชนะราชวงศ์ซ่งและก่อตั้งราชวงศ์หยวน The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty . (ENG ) (TH ) (2167)

เด็กพิงราวบันได ((เด็กเอนกายบนราง)) The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .)) (ENG ) (TH ) (2187)

เอวของฉันเล็กลงหลายนิ้ว My waist is several inches smaller . (ENG ) (TH ) (2203)

พวกเขากำลังเจาะลึกเข้าไปในปัญหา (หรือกำลังศึกษาปัญหาอย่างขยันขันแข็ง) They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .) (ENG ) (TH ) (2256)

กำหนดเส้นตายสำหรับการลงทะเบียนในโรงเรียนคือวันที่ 5th The deadline for enrolling in the school is on the 5th . (ENG ) (TH ) (2275)

แม่และฉันกำลังตกแต่งต้นคริสต์มาส My mother and I are decorating the Christmas tree . (ENG ) (TH ) (2283)

นี่คือเกลือและพริกไทย This is salt and pepper . (ENG ) (TH ) (2308)

เขากำลังทอดแหเพื่อตกปลา He is casting his net here to fish . (ENG ) (TH ) (2321)

เด็กพึ่งพาพ่อแม่มาก Children are very dependent on their parents . (ENG ) (TH ) (2324)

ฉันขอให้คุณมีชีวิตที่ยืนยาวและมีสุขภาพดี I wish you a long and healthy life . (ENG ) (TH ) (2337)

เชือกสองเส้นบิดเข้าหากัน The two ropes are twisted together . (ENG ) (TH ) (2350)

พวกเขาเชื่อในศาสนาคริสต์ They believe in Christianity . (ENG ) (TH ) (2367)

น้ำมันสร้างมลพิษให้กับชายฝั่งและก่อให้เกิดภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อม The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster . (ENG ) (TH ) (2370)

เธอกำลังกรอกคำตอบในข้อสอบ She is filling in the answers on the exam . (ENG ) (TH ) (2384)

เขาทำผิดและเสียใจมาก He has done wrong and regrets it very much . (ENG ) (TH ) (2437)

ภาพยนตร์เรื่องใหม่ได้ย้ายไปอยู่ในรายชื่อสิบอันดับแรก The new movie has moved into the top ten list . (ENG ) (TH ) (2479)

เชือกผูกติดกับเสา The rope is tied to the pillar . (ENG ) (TH ) (2490)

พี่ชายของฉันและฉันสนุกกับการตกปลา My older brother and I enjoy fishing . (ENG ) (TH ) (2515)

เธอสาดน้ำใส่หน้า She splashed water onto her face . (ENG ) (TH ) (2524)

ลำตัวของม้าลายมีลายสลับขาวดำ A zebra's body is striped black and white . (ENG ) (TH ) (2534)

ฉันรีบไปทำงาน I was in a hurry to get to work . (ENG ) (TH ) (2543)

บัลลังก์สืบทอดจากพ่อสู่ลูก The throne is passed down from father to son . (ENG ) (TH ) (2578)

เราเข้าสู่ช่วงที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อนแล้ว We are already into the hottest part of summer . (ENG ) (TH ) (2584)

จะมีการจุดพลุในวันส่งท้ายปีเก่าของจีน In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . (ENG ) (TH ) (2595)

การจ่ายพลังงานขึ้นอยู่กับการสกัดน้ำมัน The supply of energy depends on the mining of oil . (ENG ) (TH ) (2634)

เขาทะเลาะวิวาทกันว่าจะว่ายเข้าฝั่ง He struggles to swim to shore . (ENG ) (TH ) (2653)

เธอดูโน้ตเพลงและเล่นเปียโน She looked at the sheet music and played the piano . (ENG ) (TH ) (2660)

เธอเป็นภรรยาที่วิเศษ (ใจดีและมีเหตุผล) She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife . (ENG ) (TH ) (2667)

ปลาตัวใหญ่ติดอวน A big fish was caught in a net . (ENG ) (TH ) (2714)

ผักเหล่านี้ดีและราคาถูกด้วย This vegetable is good value for money . (ENG ) (TH ) (2735)

เขามีการศึกษาและมีความซับซ้อน He is very educated . (ENG ) (TH ) (2742)

กรุณาทำเครื่องหมายในช่องในแบบฟอร์ม Please check the boxes on the form . (ENG ) (TH ) (2763)

เนื้อไม่ได้ถูกเก็บไว้อย่างดี และมันมีกลิ่นไม่ดี The meat hasn't been properly preserved and already stinks . (ENG ) (TH ) (2767)

เธอเป็นคนใจแคบและไม่สามารถทนต่อคนอื่นได้ She is narrow-minded and can not tolerate other people . (ENG ) (TH ) (2773)

พ่อกับแม่จะไปล่าสัตว์ด้วยกัน My father and I go hunting . (ENG ) (TH ) (2787)

พวกเขาไปว่ายน้ำในวันหยุดฤดูร้อน They go swimming in the summer holidays . (ENG ) (TH ) (2805)

เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเป็นคู่ที่เข้ากันได้ดี The bride and bridegroom are a well-matched couple . (ENG ) (TH ) (2828)

เขากำลังระบายความโกรธของเขาที่แฟนสาวของเขา He is venting his anger at his girlfriend . (ENG ) (TH ) (2834)

เธอได้รับเสียงปรบมือและคำชมจากทุกคน She won everyone's applause and praise . (ENG ) (TH ) (2838)

ลูกอมฝ้ายติดฟันของคุณ Cotton candy sticks to your teeth . (ENG ) (TH ) (2871)

กระดาษโน้ตติดอยู่กับเขา Notes are stuck to his body . (ENG ) (TH ) (2872)

ต้นนี้เหี่ยวเฉาและตายไป This plant has withered and died . (ENG ) (TH ) (2892)

เธอกำลังทาแป้งทาหน้าและลิปสติก She is putting on face powder and lipstick . (ENG ) (TH ) (2895)

ฉันกับยายนอนอ่านหนังสือ My grandma and I are lying in bed reading . (ENG ) (TH ) (2903)

เขาเป็นคนซื่อสัตย์และจริงใจมาก He is very honest and sincere . (ENG ) (TH ) (2943)

พรุ่งนี้อุณหภูมิจะลดลง ดังนั้นโปรดเตรียมพร้อมสำหรับความหนาวเย็น The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . (ENG ) (TH ) (2950)

มีถังน้ำมันอยู่สองสามถังที่นี่ There are a few buckets of oil here . (ENG ) (TH ) (2989)

เธอใช้ชีวิตอย่างเศร้าโศกและสิ้นหวัง She lives a sad and forlorn life . (ENG ) (TH ) (3000)

วันนี้อากาศแจ่มใสแจ่มใส Today is weather is bright and clear . (ENG ) (TH ) (3020)

เขาเป็นคนประเภทที่ผู้คนเคารพและเกรงกลัว He is the kind of person that people respect and hold in awe . (ENG ) (TH ) (3036)

กรุณาทิ้งสิ่งของลงในถังขยะ Please throw the things into the garbage can . (ENG ) (TH ) (3048)

กระดาษกำลังปิดใบหน้าของเธอ (และปิดกั้นไม่ให้มองเห็น) The paper is covering her face (and blocking it from sight) . (ENG ) (TH ) (3063)

แพทย์/เตือนผู้ป่วยซ้ำๆ ให้กินยาตามเวลาที่กำหนด The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated . (ENG ) (TH ) (3071)

พวกเขาซักและรีดเสื้อผ้าในเครื่องซักผ้า They wash and starch clothes in the laundry . (ENG ) (TH ) (3075)

อย่าพูดกับโทรโข่งที่เล็งมาที่ฉัน Don not speak with the megaphone aimed at me . (ENG ) (TH ) (3076)

พี่สาวและน้องชายทะเลาะกันเรื่องไร้สาระ Sister and brother are fighting over something trivial . (ENG ) (TH ) (3083)

เธอเบรกและหยุดรถ She braked and stopped the car . (ENG ) (TH ) (3096)

นี่คือซี่โครงหมูหวานและเปรี้ยว This is sweet and sour spareribs . (ENG ) (TH ) (3116)

นี่คือกุญแจบ้านของฉัน This is the key to my house . (ENG ) (TH ) (3128)

เขากำลังเล็งไปที่เป้าหมาย He is aiming at the target . (ENG ) (TH ) (3129)

มันดึกแล้วและถนนก็เงียบ It is late at night and the street is quiet . (ENG ) (TH ) (3151)

เธอกล่าวในพระเยซูคริสต์ She believes in Jesus Christ . (ENG ) (TH ) (3156)

ในฤดูหนาว ห่านป่าจะอพยพไปทางใต้ In winter , wild geese migrate to the south . (ENG ) (TH ) (3161)

ในช่วงเวลาของเขา เขาเป็นคนที่มีความทะเยอทะยานและไร้ความปรานี In his time , he was an ambitious and ruthless character . (ENG ) (TH ) (3164)

เจ้าหน้าที่ทุจริตนำหายนะมาสู่ประเทศและประชาชน Corrupt officials bring disaster to the country and the people . (ENG ) (TH ) (3171)

ฝูงชนหลั่งไหลเข้ามาในสถานีรถไฟ The crowd surged into the train station . (ENG ) (TH ) (3175)

ระวังอย่าให้เปลือกไข่ตกลงไปในแป้ง Be careful not to let any eggshell drop into the flour . (ENG ) (TH ) (3203)

พวกเขาตะโกนใส่กัน They shouted at each other . (ENG ) (TH ) (3206)

เธอชอบรถคันนี้และเลือกมัน She took a liking to this car and picked it . (ENG ) (TH ) (3219)

ศัตรูถูกไล่ออกจากเมือง The enemy was routed and withdrew from the city . (ENG ) (TH ) (3241)

ไม่ว่าเขาจะทำอะไร เขาก็ทำอย่างกล้าหาญและสง่างาม Whatever he does , he does boldly and in grand style . (ENG ) (TH ) (3253)

ขาดเรียนก็จะโง่เขลาและโง่เขลา Without studying , one will end up stupid and ignorant . (ENG ) (TH ) (3288)

เธอเอาหัวหนุนแขนแล้วผล็อยหลับไป She put her head on her arms and fell asleep . (ENG ) (TH ) (3306)

เธอยิ้มและขยิบตาให้ฉัน She smiled and winked at me . (ENG ) (TH ) (3326)

แพทย์กำลังใช้ยาที่ขาที่บาดเจ็บ The doctor is applying medicine to his injured leg . (ENG ) (TH ) (3337)

ละติจูดและลองจิจูดถูกทำเครื่องหมายบนแผนที่ The latitude and longitude are marked on the map . (ENG ) (TH ) (3354)

เธอเริ่มอายและไม่รู้จะพูดอะไร She became embarrassed and didn not know what to say . (ENG ) (TH ) (3361)

ขั้นตอนการเดินทางไปต่างประเทศนั้นสั้นและซับซ้อนมาก The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . (ENG ) (TH ) (3362)

คำพูดของเธอสั้นและตรงประเด็น Her speech is brief and to the point . (ENG ) (TH ) (3409)

พ่อครัวใส่เกลือเล็กน้อยลงในชาม The cook added a little bit of salt to the bowl . (ENG ) (TH ) (3421)

เธอมีใจเลื่อมใสในพระพุทธศาสนา She sincerely believes in Buddhism . (ENG ) (TH ) (3423)

เธอกำลังโจมตีสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบัน She is attacking the current political situation . (ENG ) (TH ) (3426)

เขาพากเพียรและวิ่งไปจนครบหลักสูตร He persevered and ran the entire course to completion . (ENG ) (TH ) (3427)

ในฤดูหนาว ฉันชอบไปอาบน้ำในโรงอาบน้ำ In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath . (ENG ) (TH ) (3430)

ด้านล่างของกระทะถูกเขม่าดำคล้ำ The bottom of the pan was blackened by soot . (ENG ) (TH ) (3442)

เธอต่อยเขาหนึ่งครั้งและเขาก็ล้มลง She punched him once and he fell over . (ENG ) (TH ) (3459)

เธอกำลังดูป้ายราคา She is looking at the price tag . (ENG ) (TH ) (3475)

เสียงร้องของจิ้งหรีดนั้นดังและชัดเจน The crickets ' chirping is loud and clear . (ENG ) (TH ) (3493)

เขาหยิ่งและก้าวร้าวมาก He is very arrogant and aggressive . (ENG ) (TH ) (3498)

ความทรงจำไม่หลงลืมตามกาลเวลา Memories do not fall into oblivion with the passage of time . (ENG ) (TH ) (3508)

ประเทศจีนเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่และน่าประทับใจ China is a great and impressive country . (ENG ) (TH ) (3509)

เขาดุว่าเขาอวดดีและดื้อรั้น He criticized him for being pedantic and stubborn . (ENG ) (TH ) (3512)

พวกเขาแขวนอยู่บนหน้าต่างรถและมองออกไป They are hanging onto the car window and looking out . (ENG ) (TH ) (3522)

Please come to my house in the afternoon .	กรุณามาที่บ้านของฉันในตอนบ่าย
Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to .	ขอแสดงความยินดีที่ได้เข้าเรียนในโรงเรียนที่คุณอยากไปมาตลอด
They dared not look me in the face .	พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน
I have to take an examination in history tomorrow .	พรุ่งนี้ฉันต้องสอบวิชาประวัติศาสตร์
She woke to find herself in the hospital .	เธอตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองอยู่ที่โรงพยาบาล
He was good and mad by that time .	เขาเป็นคนดีและบ้าคลั่งในตอนนั้น
Your answer is to the point .	คำตอบของคุณตรงประเด็น
Go and sit by your father .	ไปนั่งข้างพ่อ
He studied hard in order to get into college .	เขาเรียนหนักเพื่อที่จะเข้ามหาลัย
You could try and be a bit more civilized .	คุณสามารถลองและมีอารยธรรมมากกว่านี้
Take your time . There's no hurry .	ใช้เวลาของคุณ ไม่มีอะไรรีบร้อน
She will start her maternity leave next week .	เธอจะเริ่มลาคลอดในสัปดาห์หน้า
He turned off the tv and began to study .	เขาปิดทีวีและเริ่มเรียน
I have to get some new clothes .	ฉันต้องไปหาเสื้อผ้าใหม่
What have you been doing ?	คุณทำอะไรอยู่
He came here at ten and went back at eleven .	เขามาที่นี่ตอนสิบโมงและกลับไปตอนสิบเอ็ดโมง
I would have done it at that time .	ฉันจะได้ทำมันในเวลานั้น
Tom and john are good friends .	ทอมและจอห์นเป็นเพื่อนที่ดี
He came into the room .	เขาเข้ามาในห้อง
My town is quiet on early sunday morning .	เมืองของฉันเงียบสงบในเช้าวันอาทิตย์
Don't touch the flowers .	อย่าแตะต้องดอกไม้
The noise continued for several hours .	เสียงดังต่อเนื่องเป็นเวลาหลายชั่วโมง
I hit upon a good idea .	ฉันได้พบกับความคิดที่ดี
She's going to have a baby in july .	เธอกำลังจะมีลูกในเดือนกรกฎาคม
My guess is that it will be fine tomorrow .	ฉันเดาว่าพรุ่งนี้จะไม่เป็นไร
Both tom and bill are playing tennis now .	ตอนนี้ทั้งทอมและบิลกำลังเล่นเทนนิส
Come and have tea with me .	มาดื่มชากับฉัน
Come on in and make yourself at home .	เข้ามาและทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน
I used to go skiing in winter .	ฉันเคยไปเล่นสกีในฤดูหนาว
I will be sixteen next birthday .	ฉันจะอายุสิบหกในวันเกิดปีหน้า
We lock our doors at night .	เราล็อกประตูตอนกลางคืน
Let me have a look at the picture .	ขอดูรูปหน่อยครับ
I entered this school two years ago .	ฉันเข้าโรงเรียนนี้เมื่อสองปีที่แล้ว
And spent that day with him .	และใช้เวลาในวันนั้นกับเขา
He is still dependent on his parents .	เขายังต้องพึ่งพาพ่อแม่ของเขา
Don't let anyone enter the room .	อย่าให้ใครเข้ามาในห้อง
Put yourself in my position .	วางตัวเองในตำแหน่งของฉัน
The weatherman says we'll have rain in the afternoon .	นักพยากรณ์อากาศบอกว่าจะมีฝนตกในช่วงบ่าย
I'm counting on you .	ฉันกำลังนับคุณ
You will have to study harder next year .	คุณจะต้องเรียนหนักขึ้นในปีหน้า
Won't you come to my house next sunday ?	อาทิตย์หน้าคุณไม่มาบ้านฉันเหรอ
Up against the wall !	ชิดกำแพง !
Homework must be done by tomorrow .	การบ้านต้องทำภายในวันพรุ่งนี้
In the first place , we must be careful about what we eat and drink .	ประการแรก เราต้องระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่เรากินและดื่ม
You don't need to go in such a hurry .	คุณไม่จำเป็นต้องรีบขนาดนั้น
Please choose between this one and that one .	โปรดเลือกระหว่างอันนี้กับอันนั้น
We are dependent on each other .	เราต่างพึ่งพาอาศัยกัน
We arrived on the morning of the seventh .	เรามาถึงในเช้าวันที่เจ็ด
He used to come here for a talk on sundays .	เขาเคยมาที่นี่เพื่อพูดคุยในวันอาทิตย์
The sun makes the earth warm and light .	ดวงอาทิตย์ทำให้โลกอบอุ่นและสว่างขึ้น
Have a good look at this picture and find me in it .	ดูรูปนี้ให้ดีแล้วจะพบฉันอยู่ในนั้น
I awoke to find myself famous .	ฉันตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองมีชื่อเสียง
Call a taxi in the morning , please .	กรุณาเรียกแท็กซี่ในตอนเช้า
I have to put the baby to bed .	ฉันต้องพาลูกเข้านอน
I put the plan into practice .	ฉันนำแผนไปสู่การปฏิบัติ
I awoke one morning and found myself famous .	ฉันตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่งและพบว่าตัวเองมีชื่อเสียง
Do not answer hastily .	อย่าเร่งรีบตอบ
Let me have a look at those photos .	ให้ฉันดูรูปถ่ายเหล่านั้น
It was this hospital which I visited last month .	เป็นโรงพยาบาลที่ฉันไปเมื่อเดือนที่แล้ว
In the evening , I walk with my dog .	ตอนเย็นฉันเดินเล่นกับสุนัข
This book is too large to go in my pocket .	หนังสือเล่มนี้ใหญ่เกินไปที่จะใส่ในกระเป๋าของฉัน
Let's take a chance and go for broke .	มาลองเสี่ยงโชคกันดู
You will be able to see her tomorrow .	คุณจะสามารถพบเธอได้ในวันพรุ่งนี้
What are you gazing at ?	คุณกำลังจ้องมองอะไร
The concert will take place next sunday .	คอนเสิร์ตจะมีขึ้นในวันอาทิตย์หน้า
We arrived here in the evening .	เรามาถึงที่นี่ในตอนเย็น
He can read and write .	เขาสามารถอ่านและเขียน
I haven't touched a tennis racket in years .	ฉันไม่ได้แตะไม้เทนนิสมาหลายปีแล้ว
May I call you tomorrow ?	ฉันขอโทรหาคุณพรุ่งนี้ได้ไหม
He drank hard yesterday .	เขาดื่มหนักเมื่อวานนี้
He stood up when I went in .	เขายืนขึ้นเมื่อฉันเข้าไป
It was so hot that I got into the shade and took a rest .	มันร้อนมาก ฉันจึงเข้าที่ร่มและพักผ่อน
My mother takes a nap every afternoon .	แม่ของฉันงีบหลับทุกบ่าย
The students are all at their desks now .	นักเรียนทุกคนอยู่ที่โต๊ะแล้ว
You may depend on it that it won't happen again .	คุณอาจจะพึ่งได้ว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก
She is going to france next week .	เธอกำลังจะไปฝรั่งเศสในสัปดาห์หน้า
Will you let me have a holiday tomorrow ?	พรุ่งนี้คุณจะให้ฉันหยุดไหม
Never again did she enter the house .	เธอไม่เคยเข้าบ้านอีกเลย
She teaches reading and writing .	เธอสอนการอ่านและการเขียน
It really depends on when .	มันขึ้นอยู่กับว่าเมื่อไหร่
You've got to get down to your work .	คุณต้องลงไปทำงานของคุณ
She was intent on her book .	เธอตั้งใจกับหนังสือของเธอ
I'll call on him tomorrow .	ฉันจะโทรหาเขาพรุ่งนี้
Will he come to the meeting next week ?	เขาจะมาประชุมในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?
Please come and see us sometime during the vacation .	โปรดมาหาเราบ้างในช่วงวันหยุด
We've fixed on starting next sunday .	เราได้แก้ไขให้เริ่มในวันอาทิตย์หน้าแล้ว
I make it a rule to get up early in the morning .	ฉันตั้งกฎให้ตื่นแต่เช้า
Stand up and read the book , tom .	ยืนขึ้นและอ่านหนังสือ ทอม
Put it on my father's account .	เอาไว้ในบัญชีของพ่อฉัน
He can speak both english and french .	เขาสามารถพูดได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส
The master gave me an order to come in .	เจ้านายสั่งให้ฉันเข้ามา
Don't lean too much on others .	อย่าพึ่งคนอื่นมากเกินไป
Do not look too much to others for help .	อย่ามองหาความช่วยเหลือจากผู้อื่นมากเกินไป
Put out the light and go to bed .	ดับไฟแล้วเข้านอน
Don't forget to bring your lunch on saturday .	อย่าลืมนำอาหารกลางวันของคุณในวันเสาร์
Let's stop and take a rest .	หยุดพักผ่อนกันเถอะ
Both my father and I went to the museum for the first time .	ทั้งพ่อและฉันไปพิพิธภัณฑ์เป็นครั้งแรก
When we entered the room , we took up our talk .	เมื่อเราเข้าไปในห้อง เราก็คุยกัน
He looked in at the door .	เขามองเข้าไปในประตู
He exposed himself to danger .	เขาเสี่ยงอันตราย
You won't find a better job in a hurry .	คุณจะไม่รีบหางานที่ดีกว่านี้
You must help her , and soon !	คุณต้องช่วยเธอ และเร็ว ๆ นี้ !
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .	พรุ่งนี้ดูเหมือนฝนจะตก แต่ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด
Get down to your work straight away .	ลงไปทำงานของคุณทันที
I have a few friends to talk for a long time on the phone with .	ฉันมีเพื่อนไม่กี่คนที่คุยโทรศัพท์ได้นานๆ
He paid the money into his account .	เขาจ่ายเงินเข้าบัญชีของเขา
He set out for london early in july .	เขาออกเดินทางไปลอนดอนในต้นเดือนกรกฎาคม
The meeting came to an end at noon .	การประชุมสิ้นสุดลงในตอนเที่ยง
Won't you come in for a moment ?	คุณจะไม่เข้ามาสักครู่?
He has both experience and knowledge .	เขามีทั้งประสบการณ์และความรู้
He called in to say he could not attend the meeting .	เขาโทรมาแจ้งว่าไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้
They believe in a life after death .	พวกเขาเชื่อในชีวิตหลังความตาย
The whole world was involved in the war .	ทั้งโลกมีส่วนร่วมในสงคราม
You must stick to your promise .	คุณต้องยึดมั่นในสัญญาของคุณ
In england they have much rain at this time of the year .	ในอังกฤษมีฝนตกมากในช่วงเวลานี้ของปี
She has a few friends .	เธอมีเพื่อนไม่กี่คน
It might rain tomorrow .	ฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้
If it is rainy tomorrow , the game will be put off .	ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เกมจะถูกเลื่อนออกไป
You can tell what a person is like by looking at his friends .	คุณสามารถบอกได้ว่าคนๆ หนึ่งเป็นอย่างไรโดยดูที่เพื่อนของเขา
You shall have an answer tomorrow .	คุณจะได้คำตอบในวันพรุ่งนี้
It was stupid of me to believe that !	มันโง่ของฉันที่จะเชื่ออย่างนั้น!
My sister is twenty-one years old and a college student .	พี่สาวของฉันอายุยี่สิบเอ็ดปีและเป็นนักศึกษา
Let me help you put on your coat .	ให้ฉันช่วยคุณใส่เสื้อโค้ทของคุณ
I will ask him about it tomorrow .	ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้
We're having a party next saturday .	เรามีปาร์ตี้ในวันเสาร์หน้า
Be sure to call me up tomorrow morning .	อย่าลืมโทรหาฉันพรุ่งนี้เช้า
He will be at home tomorrow .	พรุ่งนี้เขาจะอยู่ที่บ้าน
She'll be getting married next year .	เธอจะแต่งงานในปีหน้า
I hope the weather will be fine tomorrow .	ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะดี
I want to study abroad next year .	ฉันอยากไปเรียนต่อต่างประเทศในปีหน้า
It was this hospital which I visited last month .	เป็นโรงพยาบาลที่ฉันไปเมื่อเดือนที่แล้ว
He is young and , what is more , handsome .	เขายังเด็กและหล่อมาก
Pick up your things and go away .	หยิบสิ่งของของคุณแล้วออกไป
John turned his back on the company and started on his own .	จอห์นหันหลังให้กับบริษัทและเริ่มต้นด้วยตัวเอง
She used to play tennis on sunday .	เธอเคยเล่นเทนนิสในวันอาทิตย์
I looked at my watch and noted that it was past five .	ฉันมองดูนาฬิกาและสังเกตเห็นว่าเป็นเวลาห้าโมงกว่าแล้ว
The letter will be mailed tomorrow .	จดหมายจะส่งพรุ่งนี้
Some people are good talkers and others good listeners .	บางคนเป็นนักพูดที่ดีและบางคนเป็นผู้ฟังที่ดี
I met him about noon .	ฉันพบเขาประมาณเที่ยงวัน
I studied in the morning during the summer vacation .	ฉันเรียนตอนเช้าในช่วงวันหยุดฤดูร้อน
You get on the phone and call the doctor .	คุณได้รับโทรศัพท์และโทรหาหมอ
Few children were in the room .	มีเด็กสองสามคนอยู่ในห้อง
It looks like snow toward evening .	ดูเหมือนหิมะจะตกในตอนเย็น
Enter the room at once .	เข้าห้องปั๊บ
I have never believed in wars .	ฉันไม่เคยเชื่อในสงคราม
My father lives and works in tokyo .	พ่อของฉันอาศัยและทำงานในโตเกียว
We had much snow last winter .	เรามีหิมะมากในฤดูหนาวที่แล้ว
Let's get down to business .	มาทำธุรกิจกันเถอะ
I hope and I know you did great !	ฉันหวังว่าและฉันรู้ว่าคุณทำได้ดีมาก!
Do not run in this room .	ห้ามวิ่งเล่นในห้องนี้
Don't touch it . Leave it as it is .	อย่าแตะต้องมัน ปล่อยให้มันเหมือนเดิม
Would you like to join our team ?	คุณต้องการเข้าร่วมทีมกับเราหรือไม่?
Strange things happened on her birthday .	สิ่งแปลกประหลาดเกิดขึ้นในวันเกิดของเธอ
Mary and I are in the same class .	แมรี่และฉันอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน
A fire broke out the day before yesterday .	เกิดไฟไหม้เมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้
Put on your shoes . Let's go out for dinner .	ใส่รองเท้าของคุณ ออกไปทานอาหารเย็นกันเถอะ
He came into my room .	เขาเข้ามาในห้องของฉัน
There will be a concert next sunday .	จะมีคอนเสิร์ตอาทิตย์หน้า
He decided to give up smoking once and for all .	เขาตัดสินใจเลิกบุหรี่ทันที
He put on his coat and left the house .	เขาสวมเสื้อคลุมและออกจากบ้าน
You should have said so at that time .	คุณควรจะพูดอย่างนั้นในตอนนั้น
This work must be finished by tomorrow .	งานนี้ต้องเสร็จภายในวันพรุ่งนี้
I count on tom .	ฉันไว้ใจทอม
I am always at home on sundays .	ฉันอยู่บ้านเสมอในวันอาทิตย์
Father took his place at the head of the table .	พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ
Sit down and take it easy for a while .	นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่
How old will you be next year ?	ปีหน้าคุณจะอายุเท่าไหร่?
I paid him the money last week .	ฉันจ่ายเงินให้เขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
I studied hard to enter the school .	ฉันเรียนหนักเพื่อเข้าโรงเรียน
We were just about to enter the room .	เรากำลังจะเข้าห้อง
We stood at the door and waited .	เรายืนอยู่ที่ประตูและรอ
He will play golf next sunday .	เขาจะเล่นกอล์ฟในวันอาทิตย์หน้า
It is not clear when and where she was born .	ไม่ชัดเจนว่าเธอเกิดเมื่อใดและที่ไหน
He still comes to see me now and then .	เขายังคงมาหาฉันเป็นครั้งคราว
I long to experience the food and culture of my home .	ฉันอยากสัมผัสกับอาหารและวัฒนธรรมที่บ้านของฉัน
We get a lot of snow here in winter .	ที่นี่มีหิมะตกมากในฤดูหนาว
You'll go to school tomorrow .	พรุ่งนี้คุณจะไปโรงเรียน
He had few friends and little money .	เขามีเพื่อนน้อยและมีเงินน้อย
Don't touch it . Leave it as it is .	อย่าแตะต้องมัน ปล่อยให้มันเหมือนเดิม
He knocked on the door , then came in .	เขาเคาะประตูแล้วเข้ามา
I will leave if it is fine tomorrow .	ฉันจะไปถ้าไม่เป็นไรในวันพรุ่งนี้
I wonder if you'd like to go out with me this sunday .	ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะออกไปกับฉันในวันอาทิตย์นี้ไหม
My wife had a baby last week .	ภรรยาของฉันมีลูกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
What do you say to going swimming tomorrow ?	ไหนบอกว่าจะไปว่ายน้ำพรุ่งนี้ ?
I asked him if he had enjoyed himself the day before .	ฉันถามเขาว่าวันก่อนเขามีความสุขไหม
They will get married next month .	พวกเขาจะแต่งงานกันในเดือนหน้า
Hang up and wait a moment , please .	กรุณาวางสายและรอสักครู่
The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow .	การประชุมจะจัดขึ้นที่โตเกียวในวันมะรืนนี้
Come and see me whenever you want to .	มาหาฉันได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ
His answer depends on his mood .	คำตอบของเขาขึ้นอยู่กับอารมณ์ของเขา
We were in london last winter .	เราอยู่ในลอนดอนเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว
Could you send up a band-aid and some medicine ?	คุณช่วยส่งผ้าพันแผลและยามาให้หน่อยได้ไหม ?
He will come tomorrow .	เขาจะมาพรุ่งนี้
You can depend on his help .	คุณสามารถพึ่งพาความช่วยเหลือของเขา
We got involved in a traffic accident .	เราประสบอุบัติเหตุทางจราจร
Could you charge it to my room ?	คุณช่วยเรียกเก็บเงินไปที่ห้องของฉันได้ไหม
Every student has free access to the library .	นักเรียนทุกคนสามารถเข้าใช้ห้องสมุดได้ฟรี
We gave a ball last week .	เราให้ลูกบอลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
You should go and see for yourself .	คุณควรไปดูด้วยตัวคุณเอง
Please don't forget to see him tomorrow .	พรุ่งนี้อย่าลืมเจอกันนะ
I'll bring it to you tomorrow .	ฉันจะนำมาให้คุณในวันพรุ่งนี้
I walk my dog along the river every morning .	ฉันพาสุนัขไปเดินเล่นริมแม่น้ำทุกเช้า
She spends much money on books .	เธอใช้เงินไปกับหนังสือมาก
The accident happened on a rainy day .	อุบัติเหตุเกิดขึ้นในวันที่ฝนตก
Is it right that you and I should fight ?	ถูกต้องแล้วที่เธอและฉันควรจะต่อสู้กัน ?
Either you or he is supposed to come tomorrow .	ไม่ว่าคุณหรือเขาควรจะมาในวันพรุ่งนี้
Should I fill it in now ?	ฉันควรกรอกตอนนี้หรือไม่?
We are going to have a baby next month .	เราจะมีลูกเดือนหน้า
I did some work after breakfast and went out .	ฉันทำงานหลังอาหารเช้าและออกไป
He sat up late at night .	เขาลุกขึ้นนั่งในตอนดึก
I am never free on sundays .	ฉันไม่เคยว่างในวันอาทิตย์
She said she would be twenty years old the following year .	เธอบอกว่าเธอจะอายุยี่สิบปีในปีถัดไป
I was unable to look her in the face .	ฉันไม่สามารถมองหน้าเธอได้
I'd like to sleep late tomorrow .	ฉันอยากจะนอนตื่นสายในวันพรุ่งนี้
He cried out and ran away .	เขาร้องลั่นและวิ่งหนีไป
Come on monday afternoon , if possible .	มาในบ่ายวันจันทร์ ถ้าเป็นไปได้
We leave tomorrow afternoon .	เราออกเดินทางพรุ่งนี้ตอนบ่าย
At the new year , we spend a lot of time with our family .	ช่วงปีใหม่ เราใช้เวลาอยู่กับครอบครัวมาก
Father showed him into the study .	พ่อพาเขาไปศึกษา
He has a walk every morning .	เขาเดินทุกเช้า
May I have your name and room number , please ?	ฉันขอชื่อและหมายเลขห้องของคุณได้ไหม
The baseball match will come off next week .	การแข่งขันเบสบอลจะจบลงในสัปดาห์หน้า
To look at him , you would take him of foreigner .	จะดูเขา คุณจะเอาเขาเป็นชาวต่างชาติ
She couldn't look him in the face .	เธอไม่สามารถมองหน้าเขาได้
I'm sure he will come tomorrow .	ฉันแน่ใจว่าเขาจะมาในวันพรุ่งนี้
I am seeing my uncle tomorrow .	ฉันกำลังพบลุงของฉันในวันพรุ่งนี้
I'll leave tomorrow , weather permitting .	ฉันจะไปพรุ่งนี้ สภาพอากาศเอื้ออำนวย
She called me a fool and what not .	เธอเรียกฉันว่าคนโง่และอะไรไม่
She put on her coat and went out .	เธอสวมเสื้อโค้ทแล้วออกไป
Let's set a time and day and have lunch together !	มากำหนดเวลาและวันและรับประทานอาหารกลางวันด้วยกันเถอะ !
Snow is falling thick and fast .	หิมะตกหนาและเร็ว
It is nice and cool here .	ที่นี่อากาศดีและเย็นสบาย
They first met on a summer afternoon .	พวกเขาพบกันครั้งแรกในช่วงบ่ายของฤดูร้อน
I found it difficult to put it into practice .	ฉันพบว่ามันยากที่จะนำไปปฏิบัติ
Come and help us .	มาช่วยเรา
My father and I played tennis on sunday .	พ่อของฉันและฉันเล่นเทนนิสในวันอาทิตย์
I can't sleep at night .	ฉันนอนไม่หลับตอนกลางคืน
I will meet you off the train tomorrow .	พรุ่งนี้ฉันจะไปพบคุณบนรถไฟ
My toothache returned in a few hours .	อาการปวดฟันของฉันกลับมาในไม่กี่ชั่วโมง
I don't work on sunday .	ฉันไม่ทำงานวันอาทิตย์
This river is very dangerous to swim in .	แม่น้ำนี้อันตรายมากที่จะลงเล่นน้ำ
I am leaving for tokyo tomorrow .	ฉันจะไปโตเกียวพรุ่งนี้
Hurry up , and you will be in time .	รีบขึ้นและคุณจะทันเวลา
May I take a shower in the morning ?	ฉันขออาบน้ำในตอนเช้าได้ไหม
The french president is to visit japan next month .	ประธานาธิบดีฝรั่งเศสจะเยือนญี่ปุ่นในเดือนหน้า
He brought back several souvenirs .	เขานำของที่ระลึกกลับมามากมาย
I was called on in english class .	ฉันถูกเรียกในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ
It is up to you to decide what to do .	ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร
A quiet place to sit and rest would be nice .	ที่เงียบสงบสำหรับนั่งพักผ่อนคงจะดี
My brother married his friend's sister last year .	พี่ชายของฉันแต่งงานกับน้องสาวของเพื่อนเมื่อปีที่แล้ว
It is impossible to put the plan into practice .	เป็นไปไม่ได้ที่จะนำแผนไปสู่การปฏิบัติ
He can speak both english and french very well .	เขาสามารถพูดได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสเป็นอย่างดี
That man is going on trial next week .	ชายคนนั้นกำลังจะขึ้นศาลในสัปดาห์หน้า
He was no longer dependent on his parents .	เขาไม่ได้ขึ้นอยู่กับพ่อแม่ของเขาอีกต่อไป
It was nice and cool there .	ที่นั่นอากาศดีและเย็นสบาย
He was bewildered on that day .	เขารู้สึกงุนงงในวันนั้น
Would you like to come in for an interview next week ?	คุณต้องการที่จะเข้ามาสัมภาษณ์ในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?
Open the windows to let in some air .	เปิดหน้าต่างให้อากาศถ่ายเท
I'll be taking a vacation next month .	ฉันจะลาพักร้อนในเดือนหน้า
It will rain in the afternoon .	ฝนจะตกในช่วงบ่าย
Have you made up your mind where to go for the holidays ?	คุณตัดสินใจแล้วหรือยังว่าจะไปที่ไหนในวันหยุด?
It's up to you to decide the matter .	ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจเรื่องนี้
A new hotel will be built here next year .	โรงแรมใหม่จะถูกสร้างขึ้นที่นี่ในปีหน้า
Follow me and I will show you the way .	ติดตามฉันและฉันจะแสดงวิธีการ
You have come at an opportune time .	คุณมาในเวลาที่เหมาะสม
The lake is deepest at this point .	ทะเลสาบอยู่ลึกที่สุด ณ จุดนี้
It's entirely up to you .	มันขึ้นอยู่กับคุณ
She set off on a trip last week .	เธอออกเดินทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
Come along with me and go fishing .	มาตกปลาด้วยคนครับ
Could you put my name on the waiting list ?	คุณช่วยใส่ชื่อของฉันลงในรายการรอได้ไหม
The dog jumped at the girl on her way to school .	สุนัขกระโดดใส่เด็กผู้หญิงระหว่างทางไปโรงเรียน
He can speak french , and even more english .	เขาสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษได้มากขึ้น
His sister and I will be good friends .	น้องสาวของเขาและฉันจะเป็นเพื่อนที่ดี
I wonder if it will rain tomorrow .	ฉันสงสัยว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้หรือไม่
We went out and never returned .	เราออกไปและไม่กลับมา
He may be able to come tomorrow .	พรุ่งนี้เขาอาจจะมาก็ได้
Please come in .	กรุณาเข้ามา
I made a mistake through doing it in a hurry .	ฉันทำพลาดเพราะรีบร้อน
He fixed his eyes on me .	เขาจับจ้องมาที่ฉัน
Stop chattering and finish your work .	หยุดพูดพล่ามและทำงานของคุณให้เสร็จ
I watch television in the evening .	ฉันดูโทรทัศน์ในตอนเย็น
It is likely to be fine tomorrow .	มีแนวโน้มจะดีในวันพรุ่งนี้
We're too busy to attend to such detail .	เรายุ่งเกินกว่าจะใส่ใจในรายละเอียดดังกล่าว
She was a girl with golden hair .	เธอเป็นเด็กสาวผมสีทอง
Open the door and let me in , please .	เปิดประตูให้ฉันเข้าไปหน่อย
Do you have anything particular to do on sunday ?	คุณมีอะไรพิเศษที่ต้องทำในวันอาทิตย์หรือไม่?
This is just between you and me .	นี่เป็นเพียงระหว่างคุณและฉัน
He has a plan to go abroad next year .	เขามีแพลนจะไปต่างประเทศปีหน้า
It is especially cold this morning .	เช้านี้อากาศเย็นเป็นพิเศษ
Look at the top of that tree .	ดูที่ยอดไม้นั่นสิ
Mother is now involved in tennis .	ตอนนี้คุณแม่มีส่วนร่วมในกีฬาเทนนิส
His son is lazy and good for nothing .	ลูกชายของเขาขี้เกียจและทำอะไรไม่ถูก
Please look in on me when you're in town .	โปรดมองมาที่ฉันเมื่อคุณอยู่ในเมือง
Don't lean against this wall .	อย่าพิงกำแพงนี้
Fill a glass with water .	เติมน้ำให้เต็มแก้ว
The train got into london .	รถไฟเข้าลอนดอน
We're leaving the day after tomorrow .	เราจะออกเดินทางวันมะรืนนี้
He was seen to enter the room .	เห็นเขาเข้าไปในห้อง
Who will look after your dog tomorrow ?	ใครจะดูแลสุนัขของคุณในวันพรุ่งนี้ ?
From now on let us study in the morning .	จากนี้ไปเราจะเรียนในตอนเช้า
Ken bought a fine wine for his father on his birthday .	เคนซื้อไวน์รสเลิศให้พ่อในวันเกิดของเขา
The plane crash was only last week .	เครื่องบินตกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเท่านั้น
Both ken and meg are my friends .	ทั้งเคนและเม็กเป็นเพื่อนของฉัน
I hope it'll be fine tomorrow .	ฉันหวังว่าพรุ่งนี้มันจะไม่เป็นไร
I'll come back to japan tomorrow .	ฉันจะกลับญี่ปุ่นพรุ่งนี้
My brother is arriving tomorrow morning .	พี่ชายของฉันจะมาถึงพรุ่งนี้เช้า
I can't believe my eyes .	ฉันไม่อยากจะเชื่อสายตาของฉัน
He kept his eyes fixed on her face .	เขาจับจ้องที่ใบหน้าของเธอ
Please come next friday .	กรุณามาในวันศุกร์หน้า
I hope the weather will clear up tomorrow .	ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใสขึ้น
All at once the sky became dark and it started to rain .	ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก
Write with pen and ink .	เขียนด้วยปากกาและหมึก
In those days , few people went to college .	ในสมัยนั้น มีไม่กี่คนที่เข้ามหาวิทยาลัย
I used to go to church on sunday .	ฉันเคยไปโบสถ์ในวันอาทิตย์
He went to see her the other day .	เขาไปหาเธอเมื่อวันก่อน
I should be back home the next day .	ฉันควรจะกลับบ้านในวันรุ่งขึ้น
You may expect me tomorrow .	คุณอาจคาดหวังฉันในวันพรุ่งนี้
I hit upon a good idea then .	ฉันตีความคิดที่ดีแล้ว
Stars can be seen at night .	สามารถมองเห็นดาวได้ในเวลากลางคืน
They are going off by plane tomorrow .	พวกเขาจะออกเดินทางโดยเครื่องบินในวันพรุ่งนี้
He is never in the office in the morning .	เขาไม่เคยอยู่ในสำนักงานในตอนเช้า
Many a man believes the story .	ผู้ชายหลายคนเชื่อเรื่องนี้
I got up early the next morning to catch the first train .	ฉันตื่นแต่เช้าตรู่ในเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟขบวนแรก
On finishing university , I started working right away .	เมื่อจบมหาวิทยาลัย ฉันเริ่มทำงานทันที
He went to the bank and changed his money .	เขาไปที่ธนาคารและเปลี่ยนเงินของเขา
You may depend on him to help you .	คุณอาจต้องพึ่งพาเขาเพื่อช่วยคุณ
My mother always gets up early in the morning .	แม่ของฉันตื่นแต่เช้าเสมอ
I am going to play tennis tomorrow .	ฉันจะไปเล่นเทนนิสพรุ่งนี้
Stick with it and you'll succeed .	ติดกับมันและคุณจะประสบความสำเร็จ
Did you notice him coming in ?	คุณสังเกตเห็นว่าเขาเข้ามา ?
There is no telling what will happen tomorrow .	ไม่มีการบอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้
I got off at the bus stop and went to the right .	ฉันลงที่ป้ายรถเมล์แล้วเดินไปทางขวา
Would you care to come and see me on saturday ?	คุณสนใจจะมาหาฉันในวันเสาร์ไหม
What are you going to do tomorrow ?	พรุ่งนี้คุณจะทำอะไร
Please buy a few apples .	กรุณาซื้อแอปเปิ้ลไม่กี่
Come into the room at once .	เข้ามาในห้องปั๊บ
I saw her enter the room .	ฉันเห็นเธอเข้ามาในห้อง
We're going to discuss the problem tomorrow .	เราจะหารือเกี่ยวกับปัญหาในวันพรุ่งนี้
She should be there at noon .	เธอควรจะอยู่ที่นั่นตอนเที่ยง
Speak clearly and make yourself heard .	พูดอย่างชัดเจนและทำให้ตัวเองได้ยิน
Could you please call him into the meeting ?	คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม
Will john come to see us tomorrow ?	พรุ่งนี้จอห์นจะมาหาเราไหม
Why don't you come in for a cup of coffee and a chat ?	ทำไมคุณไม่มาดื่มกาแฟสักแก้วและคุยกันล่ะ?
In the summer , people go to the seaside .	ในฤดูร้อนผู้คนจะไปที่ชายทะเล
Don't interfere with her .	อย่ายุ่งกับเธอ
She made me hurry .	เธอทำให้ฉันรีบ
I'm putting up with him tomorrow .	ฉันจะตกลงกับเขาในวันพรุ่งนี้
I have a lot of problems at the moment .	ฉันมีปัญหามากมายในขณะนี้
Then you will have money and you will be happy .	แล้วคุณจะมีเงินและคุณจะมีความสุข
I believe in him .	ฉันเชื่อในตัวเขา
I was born in the year that grandfather died .	ฉันเกิดในปีที่คุณปู่เสียชีวิต
I saw the train come into the station .	ฉันเห็นรถไฟเข้ามาในสถานี
I'm afraid I can't make it at that time .	ฉันเกรงว่าจะทำไม่ได้ในตอนนั้น
I have a few friends in tokyo .	ฉันมีเพื่อนสองสามคนในโตเกียว
Words failed me at the last minute .	คำพูดทำให้ฉันล้มเหลวในนาทีสุดท้าย
Is there a flight in the afternoon ?	มีบินตอนบ่ายไหม
The seeds will become flowers in the summer .	เมล็ดจะกลายเป็นดอกไม้ในฤดูร้อน
Chris can't work tomorrow .	คริสไม่สามารถทำงานได้ในวันพรุ่งนี้
When do you come and see me ?	คุณมาหาฉันเมื่อไหร่
He might be away at the moment .	เขาอาจจะไม่อยู่ในขณะนี้
Few things give us as much pleasure as music .	มีไม่กี่อย่างที่ทำให้เรามีความสุขได้เท่ากับเสียงดนตรี
He fell into a deep sleep .	เขาหลับสนิท
She lost her way and on top of that it began to rain .	เธอหลงทางและยิ่งไปกว่านั้นฝนก็เริ่มตก
You are tired , and so am I.	คุณเหนื่อย ฉันก็เช่นกัน
He knows better than to believe such a thing .	เขารู้ดีกว่าที่จะเชื่อเรื่องแบบนี้
Jim set out to write something in his notebook .	จิมเริ่มเขียนบางอย่างลงในสมุดบันทึกของเขา
I wonder if he'll come tomorrow .	ฉันสงสัยว่าเขาจะมาในวันพรุ่งนี้หรือไม่
He has blond hair .	เขามีผมสีบลอนด์
At what time would you be able to come to us tomorrow ?	พรุ่งนี้คุณจะมาหาเรากี่โมง
What will we be doing this time next week ?	เราจะทำอะไรในเวลานี้ในสัปดาห์หน้า ?
He is engaged in business .	เขามีส่วนร่วมในธุรกิจ
The sun was hot and they were tired .	แดดร้อนและพวกเขาก็เหนื่อย
I heard from him last month .	ฉันได้ยินจากเขาเมื่อเดือนที่แล้ว
He was taught french and given a dictionary .	เขาได้รับการสอนภาษาฝรั่งเศสและได้รับพจนานุกรม
Dig in your homework now .	ขุดการบ้านของคุณตอนนี้
Stars can be seen at night .	สามารถมองเห็นดาวได้ในเวลากลางคืน
Sit down and rest for a while .	นั่งพักสักครู่
All the other issues are subordinate to this one .	ปัญหาอื่น ๆ ทั้งหมดรองลงมาจากเรื่องนี้
I like to give gifts to my family and friends .	ฉันชอบให้ของขวัญกับครอบครัวและเพื่อนของฉัน
No one can live by and for himself .	ไม่มีใครสามารถอยู่ได้ด้วยตัวของเขาเอง
If it is fine tomorrow , we will play baseball .	ถ้าไม่เป็นไร พรุ่งนี้เราจะเล่นเบสบอลกัน
He came into my room .	เขาเข้ามาในห้องของฉัน
Come here , and you can see the sea .	มาที่นี่คุณจะได้เห็นทะเล
He had enough and to spare .	เขามีเพียงพอและสำรองไว้
I'm old and not too well .	ฉันแก่แล้วไม่ค่อยสบาย
I took part in the athletic meeting .	ฉันเข้าร่วมการประชุมกีฬา
His music and words appeal to young people .	ดนตรีและคำพูดของเขาดึงดูดใจคนหนุ่มสาว
A man came up and spoke to me .	มีชายคนหนึ่งเข้ามาพูดกับฉัน
Please remember to see my father next week .	อย่าลืมไปพบพ่อของฉันในสัปดาห์หน้า
The policeman was on duty on that day .	ตำรวจปฏิบัติหน้าที่ในวันนั้น
' you'd better come in ,'' the man said .	'คุณเข้ามาดีกว่า'' ชายคนนั้นพูด
He is sound in both mind and body .	เขาแข็งแรงทั้งร่างกายและจิตใจ
Let's go and see him there .	ไปดูเขาที่นั่นกันเถอะ
She has faith in her beauty .	เธอมีศรัทธาในความงามของเธอ
I took his part in the discussion .	ฉันมีส่วนร่วมในการสนทนาของเขา
I'd like whiskey and water .	ฉันต้องการวิสกี้และน้ำ
We set the time and date for the game .	เรากำหนดเวลาและวันที่สำหรับเกม
Let's play truant and go to see the movie .	เล่นทรูไปดูหนังกันเถอะ
Don't rely on his help .	อย่าพึ่งพาความช่วยเหลือของเขา
I always catch a cold in the winter .	ฉันมักจะเป็นหวัดในฤดูหนาว
I'm never at home on sundays .	ฉันไม่เคยอยู่บ้านในวันอาทิตย์
You will play into their hands .	คุณจะเล่นในมือของพวกเขา
I like music , and I listen to it every day .	ฉันชอบดนตรี และฉันฟังมันทุกวัน
I will be seeing him tomorrow .	ฉันจะไปพบเขาในวันพรุ่งนี้
Life is a long and winding road .	ชีวิตคือเส้นทางที่ยาวไกลและคดเคี้ยว
He was told to stand up , and he did so .	เขาได้รับคำสั่งให้ยืนขึ้น และเขาก็ทำเช่นนั้น
Anyone can make a speech here on sundays .	ทุกคนสามารถกล่าวสุนทรพจน์ที่นี่ในวันอาทิตย์
We are to have a garden party tomorrow .	พรุ่งนี้เรามีปาร์ตี้ในสวนกัน
It will snow tomorrow .	พรุ่งนี้หิมะจะตก
I forget sad things when I fall asleep .	ฉันลืมเรื่องเศร้าๆ เมื่อฉันหลับไป
He put the plan into practice .	เขานำแผนไปสู่การปฏิบัติ
At the last minute .	นาทีสุดท้าย .
I will ask him about it tomorrow .	ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้
We are liable to go to the ball game tomorrow .	เรามีหน้าที่ต้องไปแข่งบอลพรุ่งนี้
I'll talk to him at the earliest possible moment .	ฉันจะคุยกับเขาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
I spend all her money on the car .	ฉันใช้เงินเธอหมดไปกับรถ
By the way , I have something to tell you .	อย่างไรก็ตาม ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ
Let's tip a few tonight .	คืนนี้ให้ทิปกันสักหน่อย
Will she go to america next year ?	เธอจะไปอเมริกาในปีหน้า ?
It is probable that she will come tomorrow .	เป็นไปได้ว่าเธอจะมาในวันพรุ่งนี้
Work hard , and you will succeed .	ทำงานหนัก แล้วคุณจะประสบความสำเร็จ
She will give a party next week .	เธอจะจัดปาร์ตี้ในสัปดาห์หน้า
I got caught in a storm on my way home .	ฉันติดพายุระหว่างทางกลับบ้าน
The plane took off and was soon out of sight .	เครื่องบินบินขึ้นและหายไปในไม่ช้า
I arrived on the night he left .	ฉันมาถึงในคืนที่เขาจากไป
This book is interesting and , what is more , very instructive .	หนังสือเล่มนี้น่าสนใจและให้คำแนะนำดีมาก
Put some water into the vase .	ใส่น้ำลงในแจกัน
A few people have two cars .	บางคนมีรถสองคัน
Just then she was called to the phone .	ทันใดนั้นเธอก็ถูกเรียกไปที่โทรศัพท์
The father and his son were very alike .	พ่อและลูกชายของเขาเหมือนกันมาก
He is due to arrive tomorrow .	เขามีกำหนดจะมาถึงในวันพรุ่งนี้
The whole building has been put at our disposal .	อาคารทั้งหลังอยู่ในการกำจัดของเรา
Go and see who it is .	ไปดูสิว่าเป็นใคร
Come here , and I'll show you .	มานี่แล้วฉันจะแสดงให้ดู
Please come in one by one .	กรุณาเข้ามาทีละคน
I met my teacher on the street the other day .	ฉันพบครูบนถนนวันก่อน
The doctor examined the child and said she was healthy .	แพทย์ได้ตรวจเด็กและบอกว่าเธอแข็งแรงดี
He and I walked together .	ฉันกับเขาเดินไปด้วยกัน
My sister will be thirteen years old next summer .	น้องสาวของฉันจะมีอายุสิบสามปีในฤดูร้อนหน้า
What time do you usually turn in ?	ปกติเข้ากี่โมงคะ?
Attend to your business .	เข้าร่วมกับธุรกิจของคุณ
The lake is deep at this point .	ทะเลสาบอยู่ลึก ณ จุดนี้
Look at that tall building .	ดูตึกสูงนั่นสิ
He worked too hard , and became sick .	เขาทำงานหนักเกินไปและป่วย
I met him the other day .	ฉันพบเขาเมื่อวันก่อน
We all went in search of gold .	เราทุกคนไปหาทองคำ
He did it , and in her presence .	เขาทำมันและต่อหน้าเธอ
We cannot live without air and water .	เราไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศและน้ำ
Bill and I have been sincere friends for a long time .	บิลและฉันเป็นเพื่อนที่จริงใจมาเป็นเวลานาน
You and I have succeeded in our attempt .	คุณและฉันประสบความสำเร็จในความพยายามของเรา
Why did you call me at this unearthly hour ?	ทำไมคุณถึงโทรหาฉันในเวลาพิสดารนี้
The alternatives are liberty and death .	ทางเลือกคือเสรีภาพและความตาย
He comes and sees me once in a while .	เขามาและเห็นฉันเป็นครั้งคราว
The question is whether he will come to visit us next month .	คำถามคือเขาจะมาเยี่ยมเราในเดือนหน้าหรือไม่
This was how he entered the university .	นี่คือวิธีที่เขาเข้ามหาวิทยาลัย
Yumi will use this camera tomorrow afternoon .	ยูมิจะใช้กล้องนี้ในบ่ายวันพรุ่งนี้
The bus runs between the school and the station .	รถบัสวิ่งระหว่างโรงเรียนและสถานี
I like him in that he is honest and candid .	ฉันชอบเขาที่เขาซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา
It was his car that ran over lucy and her dog .	มันเป็นรถของเขาที่วิ่งทับลูซี่และสุนัขของเธอ
I took a trip to nikko last week .	ฉันไปเที่ยวนิกโก้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
And , they've already torn up the garden .	และพวกเขาได้ทำลายสวนไปแล้ว
They work only during the day .	พวกเขาทำงานเฉพาะช่วงกลางวัน
In japan , school starts in april .	ในประเทศญี่ปุ่น โรงเรียนเริ่มในเดือนเมษายน
Are you going to take part in the next race ?	คุณจะเข้าร่วมการแข่งขันครั้งต่อไปหรือไม่?
I will go to new york next week .	ฉันจะไปนิวยอร์กในสัปดาห์หน้า
We are to get married in june .	เราจะแต่งงานกันในเดือนมิถุนายน
The kitten wanted in .	ลูกแมวต้องการเข้ามา
I want to put this on house charge .	ฉันต้องการเก็บสิ่งนี้ไว้ในค่าบ้าน
Live and let live .	มีชีวิตอยู่และปล่อยให้มีชีวิตอยู่ .
Get into your pajamas .	เข้าไปในชุดนอนของคุณ
I saw him enter the store .	ฉันเห็นเขาเข้าไปในร้าน
A considerable number of students want to go to college .	นักเรียนจำนวนมากต้องการไปวิทยาลัย
I went outside early in the morning .	ฉันออกไปข้างนอกแต่เช้า
It is likely to rain tomorrow .	มีแนวโน้มว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้
Sit at the table .	นั่งที่โต๊ะ
Don't rely on others .	อย่าพึ่งพาคนอื่น
Get out of here , and quickly .	ออกไปจากที่นี่และเร็วเข้า
She will visit her mother next tuesday .	เธอจะไปเยี่ยมแม่ในวันอังคารหน้า
Drop me a line and let me know what you think .	วางสายและแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไร
Where will you be this time tomorrow ?	พรุ่งนี้คุณจะอยู่ที่ไหนเวลานี้
You are supposed to be back by noon .	คุณควรจะกลับก่อนเที่ยง
He looked into the boy's eyes .	เขามองเข้าไปในดวงตาของเด็กชาย
An old friend will call on me tomorrow .	พรุ่งนี้เพื่อนเก่าจะโทรหาฉัน
I'm sorry to put you to all these troubles .	ฉันขอโทษที่ทำให้คุณมีปัญหาเหล่านี้
He will call on me tomorrow .	พรุ่งนี้เขาจะโทรหาฉัน
She quietly entered the room .	เธอเข้ามาในห้องอย่างเงียบๆ
My friend george is coming to japan this summer .	จอร์จ เพื่อนของฉันกำลังจะมาญี่ปุ่นในฤดูร้อนนี้
Your success in the examination depends on how hard you study .	ความสำเร็จของคุณในการสอบขึ้นอยู่กับว่าคุณเรียนหนักแค่ไหน
Tom and I have nothing in common .	ทอมและฉันไม่มีอะไรเหมือนกัน
Would you take part in the project ?	คุณจะมีส่วนร่วมในโครงการ ?
Don't fail to return the book tomorrow .	อย่าพลาดที่จะคืนหนังสือในวันพรุ่งนี้
I will go to hokkaido tomorrow .	ฉันจะไปฮอกไกโดพรุ่งนี้
You've turned up at the right moment .	คุณปรากฏตัวขึ้นในเวลาที่เหมาะสม
I didn't like beer at that time .	ตอนนั้นฉันไม่ชอบกินเบียร์
Quickly she opened the letter .	เธอรีบเปิดจดหมาย
I have a few friends .	ฉันมีเพื่อนสองสามคน
Where would you like to go next sunday ?	อาทิตย์หน้าคุณอยากไปที่ไหน
I got my license this summer .	ฉันได้รับใบอนุญาตในฤดูร้อนนี้
Put on me to the office .	พาฉันไปที่สำนักงาน
I ate a hasty lunch .	ฉันกินข้าวเที่ยงอย่างเร่งรีบ
Sleep and wait for good luck .	นอนรอรับความโชคดี
They entertained us at dinner .	พวกเขาให้ความบันเทิงกับเราในมื้อค่ำ
It seems it will rain tomorrow .	ดูเหมือนว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้
I caught a bad cold last week .	ฉันเป็นหวัดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
I dipped into his book .	ฉันจิ้มไปที่หนังสือของเขา
I wish you a long and happy married life .	ฉันขอให้คุณมีชีวิตแต่งงานที่ยืนยาวและมีความสุข
After the movie they fall asleep .	หลังจากดูหนังจบพวกเขาก็หลับไป
I will get him to come and help me .	ฉันจะให้เขามาช่วยฉัน
I'll be back in a few minutes .	ฉันจะกลับมาในไม่กี่นาที
At that store , they deal in fish and meat .	ที่ร้านนั้นขายปลาและเนื้อ
Whether he will succeed or not depends upon his health .	เขาจะประสบความสำเร็จหรือไม่ขึ้นอยู่กับสุขภาพของเขา
Stay quiet and rest .	จงเงียบและพักผ่อน
Don't forget to pick me up tomorrow morning .	อย่าลืมมารับฉันพรุ่งนี้เช้า
That's all I can say at the moment .	นั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถพูดได้ในขณะนี้
There is no going out on such a stormy day .	ไม่มีวันที่จะออกไปข้างนอกในวันที่มีพายุ
We are going to leave tomorrow .	เราจะออกเดินทางพรุ่งนี้
Take off your coat and make yourself at home .	ถอดเสื้อโค้ทและทำตัวให้สบายที่บ้าน
What are you getting at ?	คุณได้อะไร ?
He has no friends to fall back on .	เขาไม่มีเพื่อนที่จะถอยกลับ
He was working at the office yesterday evening .	เขาทำงานอยู่ที่สำนักงานเมื่อเย็นวานนี้
It will clear up in the afternoon .	มันจะชัดเจนขึ้นในช่วงบ่าย
We will visit you tomorrow .	เราจะไปเยี่ยมคุณในวันพรุ่งนี้
Each and every boy has gone to see the game .	เด็กแต่ละคนได้ไปดูเกม
Not all the students of this school go on to university .	ไม่ใช่นักเรียนทุกคนของโรงเรียนนี้ที่จะเข้ามหาวิทยาลัย
I'm taking an exam in january .	ฉันกำลังจะสอบในเดือนมกราคม
We used to visit each other on the weekend .	เราเคยไปเที่ยวกันในวันหยุดสุดสัปดาห์
He will call on me tomorrow .	พรุ่งนี้เขาจะโทรหาฉัน
Someone who wants to touch me inside .	ใครสักคนที่อยากสัมผัสฉันข้างใน
He kicked me in the side .	เขาเตะฉันเข้าที่สีข้าง
I will go to america tomorrow .	ฉันจะไปอเมริกาพรุ่งนี้
The summer heat is rolling in .	หน้าร้อนกำลังย่างกรายเข้ามา
They go to church on sunday morning .	พวกเขาไปโบสถ์ในเช้าวันอาทิตย์
One day she and I visited an old friend .	วันหนึ่งเธอและฉันไปเยี่ยมเพื่อนเก่า
I believe in him .	ฉันเชื่อในตัวเขา
She got to the hotel late at night .	เธอไปถึงโรงแรมตอนดึก
There's no rush . If you would , in your own time .	ไม่มีอะไรเร่งรีบ ถ้าคุณต้องการ ในเวลาของคุณเอง
We are very busy and short-handed .	พวกเรายุ่งมากและขาดสมาธิ
We were all very happy at breakfast .	เราทุกคนมีความสุขมากในมื้อเช้า
He had a great belief in the doctor .	เขาเชื่อหมอมาก
It was a full moon that was seen that day .	มันเป็นพระจันทร์เต็มดวงที่เห็นในวันนั้น
Birds usually wake up early in the morning .	นกมักจะตื่นแต่เช้า
I wonder what the weather will be like tomorrow .	ฉันสงสัยว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไรในวันพรุ่งนี้
We saw her enter the room .	เราเห็นเธอเข้าไปในห้อง
She was in america last month .	เธออยู่ที่อเมริกาเมื่อเดือนที่แล้ว
He will arrive in paris tomorrow .	เขาจะมาถึงปารีสในวันพรุ่งนี้
There is a lot of danger in walking around here at night .	มีอันตรายมากมายในการเดินไปรอบๆ ที่นี่ในเวลากลางคืน
The wind calmed down in the evening .	ลมสงบลงในตอนเย็น
As a rule we have much rain in june in japan .	ตามกฎแล้ว เรามีฝนตกมากในเดือนมิถุนายนในญี่ปุ่น
His new novel will come out next month .	นิยายเรื่องใหม่ของเขาจะออกมาในเดือนหน้า
I'd like to see that in black and white .	ฉันต้องการเห็นสิ่งนั้นเป็นขาวดำ
I often go swimming at the beach in the summer .	ฉันมักจะไปว่ายน้ำที่ชายหาดในฤดูร้อน
He speaks french and that very well .	เขาพูดภาษาฝรั่งเศสได้ดีมาก
You and I are good partners in business .	คุณและฉันเป็นหุ้นส่วนที่ดีในธุรกิจ
This road is the only approach to the city .	ถนนเส้นนี้เป็นทางเดียวที่จะเข้าสู่ตัวเมือง
I'll be at home in the morning .	ฉันจะอยู่ที่บ้านในตอนเช้า
This river is deep enough to swim in .	แม่น้ำสายนี้ลึกพอที่จะลงเล่นน้ำได้
I feel like taking a day off tomorrow .	ฉันรู้สึกเหมือนหยุดงานในวันพรุ่งนี้
What are you getting at ?	คุณได้อะไร ?
Whether we go or not depends on the weather .	จะไปหรือไม่ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ
I felt a cold wind on my face .	ฉันรู้สึกถึงลมเย็นปะทะหน้า
The meeting took place last week .	การประชุมเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
His parents told him to get into a university .	พ่อแม่ของเขาบอกให้เขาเข้ามหาวิทยาลัย
She just leaned against me .	เธอเพียงแค่พิงกับฉัน
He told me that he would go to france in june .	เขาบอกฉันว่าเขาจะไปฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน
Please let me have a look at those pictures .	โปรดให้ฉันได้ดูภาพเหล่านั้น
This park is at its best in spring .	สวนสาธารณะแห่งนี้ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ
He failed in his business last year .	เขาล้มเหลวในธุรกิจของเขาเมื่อปีที่แล้ว
She stared at me .	เธอจ้องมาที่ฉัน
He will not be back tomorrow .	พรุ่งนี้เขาจะไม่กลับมา
Don't lean against the wall .	อย่าพิงกำแพง
We may not win tomorrow .	เราอาจไม่ชนะในวันพรุ่งนี้
We had a kid just last year .	เรามีลูกเมื่อปีที่แล้ว
I'm taking a couple of days off .	ฉันหยุดสองสามวัน
He will come to you tomorrow .	พรุ่งนี้เขาจะมาหาคุณ
There is no need for us to hurry .	เราไม่จำเป็นต้องรีบร้อน
They fell into the difficult problems .	พวกเขาตกอยู่ในปัญหาที่ยากลำบาก
Mike went to kyoto last summer .	ไมค์ไปเกียวโตเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว
I hurried to make up for the lost time .	ฉันรีบชดเชยเวลาที่เสียไป
They fell to quarreling again .	พวกเขาก็ทะเลาะกันอีกครั้ง
She stared me down with anger .	เธอจ้องมองฉันด้วยความโกรธ
The parents expected too much of their son .	พ่อแม่คาดหวังในตัวลูกชายมากเกินไป
I'll think about it and get back to you .	ฉันจะคิดเกี่ยวกับมันและกลับมาหาคุณ
May this letter find you well and happy !	ขอให้จดหมายนี้พบคุณที่ดีและมีความสุข !
I will teach you how to fish next sunday .	ฉันจะสอนวิธีตกปลาอาทิตย์หน้า
Don't call me so late at night .	อย่าโทรหาฉันตอนดึกๆ
He will make a business trip to london next week .	เขาจะเดินทางไปทำธุรกิจที่ลอนดอนในสัปดาห์หน้า
Mother and child are both doing well .	แม่และลูกทำได้ดีทั้งคู่
He fell and hit his head on the floor .	เขาล้มลงและหัวกระแทกพื้น
There are few mistakes in your report .	มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในรายงานของคุณ
They will debate the question tomorrow .	พวกเขาจะอภิปรายคำถามในวันพรุ่งนี้
She and I are classmates .	เธอและฉันเป็นเพื่อนร่วมชั้น
She kicked the door .	เธอเตะประตู
Have you chosen what to do next sunday yet ?	คุณเลือกสิ่งที่จะทำในวันอาทิตย์หน้าแล้วหรือยัง ?
He threw the letter into the fire .	เขาโยนจดหมายเข้าไปในกองไฟ
The car bumped the tree .	รถเสียหลักชนต้นไม้
She thinks money and happiness are the same .	เธอคิดว่าเงินและความสุขเป็นสิ่งเดียวกัน
A single mistake , and you are a failure .	ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว และคุณคือความล้มเหลว
His speech was to the point .	คำพูดของเขาตรงประเด็น
I will be watching tv about this time tomorrow .	ฉันจะดูทีวีเกี่ยวกับเวลานี้ในวันพรุ่งนี้
The man admitted having broken into the house .	ชายคนนั้นยอมรับว่าได้บุกเข้าไปในบ้าน
May I ask a few questions ?	ฉันขอถามคำถามสองสามข้อได้ไหม
We have lunch at noon every day .	เรากินข้าวเที่ยงทุกวัน
He left for america the day before yesterday .	เขาออกเดินทางไปอเมริกาเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้
Don't look into my room .	อย่ามองเข้าไปในห้องของฉัน
He says one thing and means another .	เขาพูดอย่างหนึ่งและหมายถึงอีกอย่างหนึ่ง
When we entered the room , he stood up .	พอเราเข้าไปในห้อง เขาก็ยืนขึ้น
The dog bit me in the hand .	สุนัขกัดฉันในมือ
Leave right now and you will be in time for the bus .	ออกตอนนี้และคุณจะทันเวลารถบัส
Be sure to come here by the appointed time .	อย่าลืมมาที่นี่ตามเวลาที่กำหนด
You must not come into the kitchen .	คุณต้องไม่เข้าไปในครัว
The rain was driving against the windows .	ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง
It was a very busy month last month .	มันเป็นเดือนที่ยุ่งมากเมื่อเดือนที่แล้ว
Add six and four and you have ten .	บวกหกกับสี่แล้วคุณมีสิบ
The day is short and there's a lot of work .	วันนั้นสั้นและมีงานมากมาย
Look at that picture on the desk .	ดูรูปนั้นบนโต๊ะ
Let's get together again tomorrow evening .	พรุ่งนี้เย็นค่อยว่ากันใหม่
Let me in .	ให้ฉันเข้าไป .
Open the door and let in the dog .	เปิดประตูและปล่อยให้สุนัขเข้ามา
Let's sit here for a while and look at the view .	มานั่งกินลมชมวิวกัน
The fire has gone out and this room is cold .	ไฟดับและห้องนี้เย็น
He burst into the room .	เขาบุกเข้าไปในห้อง
My boss made me work last sunday .	เจ้านายของฉันให้ฉันทำงานเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
They are free from care and anxiety .	พวกเขาปราศจากการดูแลและความวิตกกังวล
Will it be fair in tokyo tomorrow ?	พรุ่งนี้ที่โตเกียวจะยุติธรรมไหม ?
We'll give an interview in the afternoon .	เราจะให้สัมภาษณ์ในช่วงบ่าย
We had a good deal of rain last summer .	เรามีฝนตกชุกในฤดูร้อนที่แล้ว
The rain is beating against the window .	ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง
I bought it yesterday .	ฉันซื้อมันเมื่อวานนี้
And you are going to raise it in three days ?	และคุณจะเลี้ยงมันในสามวัน ?
The next concert will take place in june .	คอนเสิร์ตครั้งต่อไปจะมีขึ้นในเดือนมิถุนายน
I walked around all day , and I am all in .	ฉันเดินไปรอบๆ ทั้งวัน และฉันก็อยู่ใน
He provided food and clothes for his family .	เขาจัดหาอาหารและเสื้อผ้าสำหรับครอบครัวของเขา
She put salt into her coffee by mistake .	เธอใส่เกลือลงในกาแฟโดยไม่ได้ตั้งใจ
He hit me on the head .	เขาตีฉันที่หัว
I have got into hyogo university .	ฉันเข้ามหาวิทยาลัยเฮียวโกได้แล้ว
Don't waste your time and money .	อย่าเสียเวลาและเงินของคุณ
You can bet your boots on that .	คุณสามารถเดิมพันรองเท้าของคุณได้
We are leaving early tomorrow morning .	เราจะออกเดินทางแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้
You can always count on me .	คุณสามารถวางใจฉันได้เสมอ
I concentrated on what he was saying .	ฉันจดจ่ออยู่กับสิ่งที่เขาพูด
How many students have been admitted to the school this year ?	รับนักเรียนเข้าโรงเรียนปีนี้กี่คน ?
In any case , I'll call you tomorrow .	ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจะโทรหาคุณในวันพรุ่งนี้
I'm going to stay there for a couple of days .	ฉันจะอยู่ที่นั่นสองสามวัน
She had long hair last year .	เธอไว้ผมยาวเมื่อปีที่แล้ว
You shouldn't go out for a few days .	คุณไม่ควรออกไปข้างนอกสักสองสามวัน
My watch ran down and I didn't know the time .	นาฬิกาของฉันหมดเวลาโดยไม่รู้ตัว
I'll be absent from home in the afternoon .	ฉันจะไม่อยู่ที่บ้านในตอนบ่าย
I was bitten in the leg by that dog .	ฉันถูกสุนัขตัวนั้นกัดที่ขา
He is on his way and will arrive in due course .	เขากำลังมาและจะมาถึงในเวลาอันควร
He is not such a fool as to believe that story .	เขาไม่ใช่คนโง่ที่จะเชื่อเรื่องราวนั้น
At the time , she gave no thought to her mother .	ในตอนนั้นเธอไม่ได้คิดอะไรกับแม่เลย
She went in for the audition last week .	เธอเข้าร่วมการออดิชั่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
He hit me on the head .	เขาตีฉันที่หัว
You are stupid , and so is he .	คุณเป็นคนโง่ และเขาก็โง่เช่นกัน
He will travel abroad next year .	เขาจะเดินทางไปต่างประเทศในปีหน้า
She is well known both in japan and in america .	เธอเป็นที่รู้จักกันดีทั้งในญี่ปุ่นและอเมริกา
What we say and what we mean are often quite different .	สิ่งที่เราพูดและสิ่งที่เราหมายถึงมักจะแตกต่างกันมาก
She poured in the water .	เธอเทลงในน้ำ
Let's go and see as many things as we can .	ไปดูสิ่งต่างๆ มากมายเท่าที่เราจะทำได้
Please go and see who it is .	กรุณาไปดูว่าเป็นใคร
Why didn't you look at the picture ?	ทำไมคุณไม่ดูรูป
I met her late in the evening .	ฉันพบเธอในตอนเย็น
One after another they stood up and went out .	ทีละคนยืนขึ้นและออกไป
He always sits up late at night .	เขามักจะนั่งดึกเสมอ
He asked me to keep him company on the weekends .	เขาขอให้ฉันเป็นเพื่อนกับเขาในวันหยุดสุดสัปดาห์
Take it to a mechanic , and get it fixed .	นำไปให้ช่างและแก้ไข
Mr tani and his wife were present at that party .	คุณตานีและภรรยาอยู่ในงานเลี้ยงนั้น
It's time to work now . Let's get down to business .	ถึงเวลาทำงานแล้ว มาทำธุรกิจกันเถอะ
You need not have hurried .	คุณไม่จำเป็นต้องรีบร้อน
We will have to set out early tomorrow morning .	เราจะต้องออกเดินทางกันแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้
He is tall , and she is tall too .	เขาสูงและเธอก็สูงเช่นกัน
I have something that I want to say to him .	ฉันมีเรื่องอยากจะพูดกับเขา
I am going to put this machine to the test today .	ฉันจะนำเครื่องนี้ไปทดสอบในวันนี้
According the tv , it will rain tomorrow .	ตามทีวี พรุ่งนี้ฝนจะตก
It may snow in the evening .	อาจมีหิมะตกในตอนเย็น
We went to the park , and we played there .	เราไปสวนสาธารณะและเล่นที่นั่น
Can you spare me a few minutes of your time ?	คุณให้เวลาฉันสักสองสามนาทีได้ไหม
I don't go in for that sort of thing .	ฉันไม่เข้าเรื่องแบบนั้นหรอก
It happened one night .	มันเกิดขึ้นในคืนหนึ่ง
Hang in there , and you can do it .	รออยู่ตรงนั้น แล้วคุณก็ทำได้
Let's have a talk over a couple of drinks .	เรามาคุยกันเรื่องเครื่องดื่มกันดีกว่า
Are you going away this summer ?	คุณจะจากไปในฤดูร้อนนี้หรือไม่?
You were shouting at her and I don't like that .	คุณตะโกนใส่เธอและฉันไม่ชอบแบบนั้น
These are my shoes and those are yours .	นี่คือรองเท้าของฉันและนั่นคือของคุณ
I'd like some shoes .	ฉันต้องการรองเท้า
She put the money in the bank .	เธอเอาเงินไปฝากธนาคาร
Send her in , and I will see her now .	ส่งเธอเข้ามา แล้วฉันจะไปหาเธอเดี๋ยวนี้
He took up golf this spring .	เขาเริ่มเล่นกอล์ฟในฤดูใบไม้ผลินี้
We entered the room by the back door .	เราเข้าไปในห้องทางประตูหลัง
Ken was worried about the exam and everything .	เคนกลุ้มใจกับการสอบและทุกอย่าง
Why were you absent yesterday ?	ทำไมคุณไม่อยู่เมื่อวานนี้
I am not used to sitting up late at night .	ฉันไม่ชินกับการนั่งดึกๆ
I have a few friends in the united states .	ฉันมีเพื่อนสองสามคนในสหรัฐอเมริกา
She came into the room .	เธอเข้ามาในห้อง
John shall have a holiday one of these days .	จอห์นจะมีวันหยุดวันหนึ่ง
Come , boy , sit down . Sit down and rest .	มาเถิดพ่อหนุ่ม นั่งลง นั่งลงและพักผ่อน
The plan was put into operation .	แผนดังกล่าวถูกนำไปปฏิบัติ
She and I are of an age .	เธอกับฉันอายุห่างกัน
Call her tomorrow .	พรุ่งนี้โทรหาเธอ
How long have you and jane been married ?	คุณกับเจนแต่งงานกันมานานเท่าไหร่แล้ว ?
He went on a journey a few days ago .	เขาออกเดินทางเมื่อสองสามวันก่อน
I'll call you up tomorrow .	ฉันจะโทรหาคุณพรุ่งนี้
All the students go home early on saturday .	นักเรียนทุกคนกลับบ้านเร็วในวันเสาร์
I'm afraid it's going to rain tomorrow .	ฉันเกรงว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
Let's get everything fixed here and now .	มาแก้ไขทุกอย่างที่นี่และตอนนี้กันเถอะ
Do you want to come along and give it a go ?	คุณต้องการมาและให้มันไป?
They were looking on the beautiful garden .	พวกเขากำลังมองดูสวนสวย
She concentrated on one thing .	เธอมุ่งความสนใจไปที่สิ่งหนึ่ง
Don't put sugar in my coffee .	อย่าใส่น้ำตาลในกาแฟของฉัน
Could you give me the name and phone number of a doctor ?	ขอชื่อและเบอร์โทรหมอหน่อยได้มั้ยคะ?
I have nothing to do at the moment .	ฉันไม่มีอะไรทำในขณะนี้
I want some of these books .	ฉันต้องการหนังสือเหล่านี้บางเล่ม
She stayed at the hotel for several days .	เธออยู่ที่โรงแรมเป็นเวลาหลายวัน
She is preparing for college .	เธอกำลังเตรียมตัวสำหรับวิทยาลัย
I was leaving for paris the next morning .	ฉันกำลังจะไปปารีสในเช้าวันรุ่งขึ้น
I'll be busy next week .	ฉันจะไม่ว่างในสัปดาห์หน้า
My friends will give me a party tomorrow .	เพื่อนของฉันจะจัดปาร์ตี้ให้ฉันในวันพรุ่งนี้
That is new a shop which opened last week .	นั่นคือร้านใหม่ที่เพิ่งเปิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
His novels also appear in english and french .	นวนิยายของเขายังปรากฏเป็นภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส
This town is really dead at night .	เมืองนี้ตายจริง ๆ ในตอนกลางคืน
He is so honest that I can count on him .	เขาซื่อสัตย์มากจนฉันไว้ใจเขาได้
I am going to put my heart into the work .	ฉันจะทุ่มเทหัวใจให้กับงาน
She set out on a trip last week .	เธอออกเดินทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
I will be taking the exam about this time tomorrow .	พรุ่งนี้ฉันจะสอบประมาณนี้
He changed school last year .	เขาเปลี่ยนโรงเรียนเมื่อปีที่แล้ว
He stared her in the face .	เขาจ้องหน้าเธอ
Never rely too much upon others .	อย่าพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป
He turned his attention to the picture .	เขาหันความสนใจไปที่รูปภาพ
She will have finished her job by evening .	เธอจะเสร็จงานของเธอในตอนเย็น
In summer , we used to go swimming in the river .	ในฤดูร้อน เราเคยไปว่ายน้ำในแม่น้ำ
It gets hot and humid in summer .	มันร้อนและชื้นในฤดูร้อน
John and mary always walk hand in hand .	จอห์นและแมรี่เดินจับมือกันเสมอ
Chris is very anxious to go to college .	คริสกังวลมากที่จะไปเรียนที่วิทยาลัย
Maybe we should talk again tomorrow .	บางทีเราน่าจะคุยกันใหม่พรุ่งนี้
Because it is an interesting and beautiful city ?	เพราะเป็นเมืองที่น่าสนใจและสวยงาม ?
I've been there a couple of times .	ฉันเคยไปที่นั่นสองสามครั้ง
I'd like to see you tomorrow .	ฉันต้องการพบคุณในวันพรุ่งนี้
I hope the weather will clear up tomorrow .	ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใสขึ้น
He ran and ran , but could not catch up with his dog .	เขาวิ่งและวิ่ง แต่ไม่สามารถไล่ตามสุนัขของเขาได้
You may come at any time tomorrow afternoon .	คุณอาจมาเมื่อใดก็ได้ในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย
Out rushed the man and his wife .	ชายคนนั้นและภรรยารีบวิ่งออกไป
I do not know if it will rain tomorrow .	ฉันไม่รู้ว่าพรุ่งนี้ฝนจะตกไหม
I fear that it will rain tomorrow .	ฉันกลัวว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
He didn't go , and neither did I.	เขาไม่ไป ฉันก็ไม่ไป
I'll bring the book back to you tomorrow .	ฉันจะเอาหนังสือมาคืนคุณพรุ่งนี้
What did you do over the weekend ?	คุณทำอะไรในช่วงสุดสัปดาห์
This river is dangerous to swim in .	แม่น้ำนี้อันตรายที่จะลงเล่นน้ำ
Won't you come and see me next week ?	คุณจะไม่มาหาฉันในสัปดาห์หน้าเหรอ
He is leaving for new york next week .	เขากำลังจะไปนิวยอร์กในสัปดาห์หน้า
She set a child in the chair .	เธอวางเด็กไว้บนเก้าอี้
Mr long and mr smith spoke to each other .	คุณลองและคุณสมิธพูดคุยกัน
He's a man you can rely on .	เขาเป็นคนที่คุณพึ่งพาได้
I'm very busy so don't count on me .	ฉันยุ่งมาก ดังนั้นไม่ต้องนับฉัน
Don't waste your time and money .	อย่าเสียเวลาและเงินของคุณ
This letter says that he will arrive on monday .	จดหมายฉบับนี้แจ้งว่าจะมาถึงในวันจันทร์
His new book is going to come out next month .	หนังสือเล่มใหม่ของเขากำลังจะออกในเดือนหน้า
She has a son and two daughters .	เธอมีลูกชายและลูกสาวสองคน
He was in a hurry to see his son .	เขารีบไปดูลูกชายของเขา
She gets up late on sunday mornings .	เธอตื่นสายในเช้าวันอาทิตย์
This key admits to his room .	กุญแจนี้ยอมรับในห้องของเขา
A cat can see much better at night .	แมวสามารถมองเห็นได้ดีขึ้นในเวลากลางคืน
In summer , eggs soon go bad .	ในฤดูร้อน ไข่จะเน่าเสียในไม่ช้า
And we had spent hours talking together .	และเราใช้เวลาคุยกันหลายชั่วโมง
This is the room into which he went .	นี่คือห้องที่เขาเข้าไป
Come on in !	เข้ามาเลย !
I will go for a walk if it is nice tomorrow .	ฉันจะไปเดินเล่นถ้าพรุ่งนี้อากาศดี
Some are red and others are white .	บางส่วนเป็นสีแดงและบางส่วนเป็นสีขาว
I have a few friends here .	ฉันมีเพื่อนไม่กี่คนที่นี่
You make mistakes if you do things in a hurry .	คุณทำผิดพลาดได้หากคุณรีบร้อน
Why not look into the matter yourself ?	ทำไมไม่พิจารณาเรื่องนี้ด้วยตัวคุณเอง ?
Come into the room .	เข้ามาในห้อง.
He gave me food and money as well .	เขาให้อาหารและเงินกับฉันด้วย
You can rely on him .	คุณสามารถพึ่งพาเขาได้
She will be coming to see me this afternoon .	เธอจะมาหาฉันตอนบ่ายวันนี้
Just then she came into my room .	ทันใดนั้นเธอก็เข้ามาในห้องของฉัน
And , we get each other's company to boot .	และเราได้ บริษัท ของกันและกันในการบูต
I am leaving japan tomorrow morning .	ฉันจะออกจากญี่ปุ่นพรุ่งนี้เช้า
I bought a watch the other day . It keeps good time .	ฉันซื้อนาฬิกาเมื่อวันก่อน มันรักษาเวลาที่ดี
I will be over tomorrow if you like .	ฉันจะไปพรุ่งนี้ถ้าคุณชอบ
He could no longer wait and so went home .	เขารอไม่ไหวแล้วจึงกลับบ้าน
I've finally got some vacation coming as of the end of this week .	ในที่สุดฉันก็มีวันหยุดที่จะมาถึงในปลายสัปดาห์นี้
He has knowledge and experience as well .	เขามีความรู้และประสบการณ์เช่นกัน
He held out his hand and I took it .	เขายื่นมือออกมาและฉันก็รับไว้
Where are you going on vacation ?	วันหยุดคุณไปเที่ยวไหน
Jane is very pretty and kind .	เจนสวยและใจดีมาก
There is no knowing what will happen tomorrow .	ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้
Let's get together and talk about the matter .	เรามาคุยกันในเรื่อง
John and I are old friends .	จอห์นและฉันเป็นเพื่อนเก่า
Some animals are active at night .	สัตว์บางชนิดออกหากินในเวลากลางคืน
Mom ! Hurry !	แม่ ! รีบ !
He put the idea into my head .	เขาใส่ความคิดในหัวของฉัน
He said that I shouldn't even be coming in today .	เขาบอกว่าวันนี้ฉันไม่ควรเข้ามาด้วยซ้ำ
He is on another phone at the moment .	เขากำลังใช้โทรศัพท์อีกเครื่องในขณะนี้
Look in the phone book .	ดูในสมุดโทรศัพท์
I am going abroad this summer .	ฉันจะไปต่างประเทศในฤดูร้อนนี้
I was in a great hurry to take the first train .	ฉันรีบมากที่จะขึ้นรถไฟขบวนแรก
Every student has access to the library .	นักเรียนทุกคนสามารถเข้าใช้ห้องสมุดได้
Every boy and every girl was delighted .	เด็กชายและเด็กหญิงทุกคนมีความยินดี
He said that he had arrived there that morning .	เขาบอกว่าเขามาถึงที่นั่นเมื่อเช้า
The earth is made up of sea and land .	โลกประกอบด้วยทะเลและแผ่นดิน
I'm counting on you to be strong .	ฉันหวังว่าคุณจะแข็งแกร่ง
He looked at me and said , watch out .	เขามองมาที่ฉันและพูดว่า ระวัง
Why not come and see me tomorrow ?	ทำไมไม่มาหาฉันพรุ่งนี้
Did you take part in the discussion yesterday ?	คุณมีส่วนร่วมในการอภิปรายเมื่อวานนี้หรือไม่ ?
How old will you be next year ?	ปีหน้าคุณจะอายุเท่าไหร่?
To speak is one thing and to write is another .	การพูดเป็นเรื่องหนึ่งและการเขียนเป็นอีกเรื่องหนึ่ง
Don't come into my room without knocking .	อย่าเข้ามาในห้องฉันโดยไม่เคาะ
We believe in god .	เราเชื่อในพระเจ้า
A few minutes more , and I'll be ready .	อีกไม่กี่นาที ฉันจะพร้อม
He got out a book and began to read it .	เขาหยิบหนังสือออกมาและเริ่มอ่าน
He would go to out for a long walk in summer .	เขาจะออกไปเดินเล่นในฤดูร้อน
What shall I go in ?	ฉันจะเข้าไปทำอะไร ?
I perspire a lot at night .	ฉันเหงื่อออกมากในตอนกลางคืน
She shouldn't go out by herself at night .	เธอไม่ควรออกไปข้างนอกคนเดียวในตอนกลางคืน
We often took a walk along the seashore together in the morning .	เรามักจะไปเดินเล่นที่ชายทะเลด้วยกันในตอนเช้า
See you tomorrow at school .	พรุ่งนี้เจอกันที่โรงเรียน
One speaks english , and the other speaks japanese .	คนหนึ่งพูดภาษาอังกฤษและอีกคนพูดภาษาญี่ปุ่น
I saw the film and found it interesting .	ฉันเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้และพบว่ามันน่าสนใจ
He is going to go to school tomorrow .	เขากำลังจะไปโรงเรียนในวันพรุ่งนี้
I wasn't busy last week .	ฉันไม่ยุ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
He is kind , and , what is still better , very honest .	เขาเป็นคนใจดี และสิ่งที่ดีกว่าคือซื่อสัตย์มาก
She is often late for school on mondays .	เธอมักจะไปโรงเรียนสายในวันจันทร์
I don't think that it will rain tomorrow .	ไม่คิดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
He likes swimming in summer .	เขาชอบว่ายน้ำในฤดูร้อน
Let's stop off and see a movie .	หยุดไปดูหนังกันเถอะ
Put the kid into these clothes .	ใส่เด็กลงในเสื้อผ้าเหล่านี้
Why don't you pull over and take a rest for a while ?	ทำไมคุณไม่ถอยและพักผ่อนสักพักล่ะ ?
We saw a funny movie last sunday .	เราดูหนังตลกเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
She has long arms and legs .	เธอมีแขนและขาที่ยาว
I arrived in tokyo at noon .	ฉันมาถึงโตเกียวตอนเที่ยง
I work hard in the garden in the morning .	ฉันทำงานหนักในสวนในตอนเช้า
What did you do on the weekend ?	คุณทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์ ?
He is a teacher and novelist .	เขาเป็นครูและนักประพันธ์
Look at the notice on the wall .	ดูประกาศบนผนัง
It is up to you to decide what to do .	ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร
My father is usually at home on sunday .	พ่อของฉันมักจะอยู่บ้านในวันอาทิตย์
Will she be able to leave the hospital next week ?	เธอจะสามารถออกจากโรงพยาบาลในสัปดาห์หน้าได้หรือไม่ ?
He is a man you can rely upon .	เขาเป็นคนที่คุณพึ่งพาได้
Father took his place at head of the table .	พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ
You'll get a lot of presents on your birthday .	คุณจะได้รับของขวัญมากมายในวันเกิดของคุณ
He tied the dog to a tree .	เขาผูกสุนัขไว้กับต้นไม้
Let's take a break and drink some tea .	มาพักดื่มชากันเถอะ
Fine , thank you . And you ?	สบายดีขอบคุณ . และคุณ ?
The country fell into the invader's hand .	ประเทศตกอยู่ในมือของผู้รุกราน
In an emergency he had nothing to fall back upon .	ในกรณีฉุกเฉิน เขาไม่มีอะไรจะแก้ตัว
In spring the days get longer .	ในฤดูใบไม้ผลิวันที่จะยาวนานขึ้น
Let's break off for half an hour and have some coffee .	พักครึ่งชั่วโมงแล้วดื่มกาแฟกัน
She was in a hurry to see the new baby .	เธอรีบไปดูทารกใหม่
The work is easy enough for me to finish in a couple of hours .	งานง่ายพอที่ฉันจะเสร็จภายในสองสามชั่วโมง
It is nice and warm today .	วันนี้อากาศดีและอบอุ่น
I can see a clear blue sky and feel so good .	เห็นฟ้าใสแล้วรู้สึกดีจัง
Let's divide this money between you and me .	มาแบ่งเงินนี้ระหว่างคุณกับฉันกันเถอะ
I will go out if it is fine tomorrow .	ฉันจะออกไปถ้าไม่เป็นไรในวันพรุ่งนี้
Don't rely too much on others .	อย่าพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป
He came running into the room .	เขาวิ่งเข้ามาในห้อง
The weather stayed hot for a few days .	อากาศร้อนอยู่หลายวัน
Please remind me to phone him tomorrow .	โปรดเตือนให้ฉันโทรหาเขาในวันพรุ่งนี้
I am supposed to go to tokyo next week .	ฉันควรจะไปโตเกียวในสัปดาห์หน้า
I am going to play soccer tomorrow .	ฉันจะไปเล่นฟุตบอลในวันพรุ่งนี้
She leaves for new york next sunday .	เธอออกเดินทางไปนิวยอร์กในวันอาทิตย์หน้า
He will be back in a few days .	เขาจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน
Perhaps it will rain in the afternoon .	บางทีฝนอาจจะตกในตอนบ่าย
My father will come home at the end of this week .	พ่อของฉันจะกลับบ้านปลายสัปดาห์นี้
I was in new york for a few days .	ฉันอยู่ที่นิวยอร์กสองสามวัน
Our experiment went wrong last week .	การทดลองของเราผิดพลาดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
I will start working on july the first .	ฉันจะเริ่มทำงานในวันที่ 1 กรกฎาคม
She saw me enter the store .	เธอเห็นฉันเข้าไปในร้าน
The river flows into the sea of japan .	แม่น้ำไหลลงสู่ทะเลญี่ปุ่น
He needn't go in such a hurry .	เขาไม่ต้องรีบร้อนขนาดนั้นก็ได้
It may rain around noon .	อาจมีฝนตกประมาณเที่ยงวัน
They are leaving japan tomorrow .	พวกเขาจะออกจากญี่ปุ่นในวันพรุ่งนี้
Mother and I were in the garden .	แม่และฉันอยู่ในสวน
Traffic was halted for several hours .	การจราจรหยุดชะงักเป็นเวลาหลายชั่วโมง
It is up to you to decide what to do .	ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร
The girl has golden hair .	หญิงสาวมีผมสีทอง
It was raining and the game was called off .	ฝนตกและเกมถูกยกเลิก
You and I are very good friends .	คุณและฉันเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน
In the north it is cold in winter .	ทางตอนเหนือมีอากาศหนาวเย็นในฤดูหนาว
Let's leave tomorrow morning .	ออกเดินทางพรุ่งนี้เช้ากันเถอะ
Some people don't believe in any religion .	บางคนไม่เชื่อในศาสนาใดๆ
Do you believe it at all ?	คุณเชื่อมันทั้งหมดหรือไม่ ?
I like playing tennis and golf .	ฉันชอบเล่นเทนนิสและกอล์ฟ
The next meeting will be on the tenth of june .	การประชุมครั้งต่อไปจะมีขึ้นในวันที่ 10 มิถุนายน
He often mistakes the time , and is late for his appointments .	เขามักจะผิดเวลาและมาสาย
She was out of japan last year .	เธอออกจากญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว
The boy soon went to sleep .	เด็กชายเข้านอนในไม่ช้า
They laughed at my idea .	พวกเขาหัวเราะเยาะความคิดของฉัน
I feel as I can rely on things now .	ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถพึ่งพาสิ่งต่าง ๆ ได้
Whether we will go on the trip depends on the weather .	การที่เราจะไปเที่ยวนั้นขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ
She went into her room to change her dress .	เธอเข้าไปในห้องเพื่อเปลี่ยนชุด
I don't feel like going out on such a day .	ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยในวันดังกล่าว
We will start tomorrow , weather permitting .	เราจะเริ่มในวันพรุ่งนี้ สภาพอากาศเอื้ออำนวย
Mr brown was sick at the time .	นายบราวน์ป่วยในเวลานั้น
The moon is beautiful in fall .	พระจันทร์จะสวยในฤดูใบไม้ร่วง
When I was a child , I would often call on him on sunday .	เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ฉันมักจะโทรหาเขาในวันอาทิตย์
Come here tomorrow without fail .	พรุ่งนี้มาที่นี่โดยไม่ล้มเหลว
Come to see me at any time tomorrow afternoon .	มาหาฉันได้ทุกเมื่อในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย
I just flew in on business .	ฉันเพิ่งบินไปทำธุรกิจ
He will be calling on me next month .	เขาจะโทรหาฉันในเดือนหน้า
Both he and his sister are invited to the party .	ทั้งเขาและน้องสาวได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้
There is no guarantee that he'll be back next week .	ไม่มีการรับประกันว่าเขาจะกลับมาในสัปดาห์หน้า
Please drop by and see me .	กรุณาแวะมาและพบฉัน
Could you come and see me tomorrow ?	คุณมาหาฉันพรุ่งนี้ได้ไหม
He failed to escape from the fire and burned to death .	เขาล้มเหลวในการหนีจากไฟและถูกไฟคลอกตาย
I always take a bath in the morning .	ฉันมักจะอาบน้ำในตอนเช้า
There is no hurry about returning the book to me .	ไม่ต้องรีบร้อนที่จะคืนหนังสือให้ฉัน
We'll go on a picnic next sunday .	เราจะไปปิกนิกกันในวันอาทิตย์หน้า
The shop is closed on sunday .	ร้านปิดวันอาทิตย์
Please come and see me next sunday by all means .	โปรดมาพบฉันในวันอาทิตย์หน้าโดยทั้งหมด
I often play tennis on sunday .	ฉันมักจะเล่นเทนนิสในวันอาทิตย์
Father never hits me on the head .	พ่อไม่เคยตีหัวฉัน
She put the picture back in his hand .	เธอวางรูปภาพนั้นไว้ในมือของเขา
I hit on a good idea .	ฉันตีความคิดที่ดี
On sunday , I go to church .	ในวันอาทิตย์ ฉันไปโบสถ์
Let me think it over , and I'll let you know later .	ให้ฉันคิดดูก่อนแล้วฉันจะแจ้งให้คุณทราบในภายหลัง
Study on and on !	เรียนไปเรื่อยๆ !
The job is interesting , and then again , the pay is good .	งานน่าสนใจและก็ค่าตอบแทนดี
I was foolish enough to believe it .	ฉันโง่พอที่จะเชื่อมัน
They say we're going to get some rain later .	พวกเขาบอกว่าเรากำลังจะมีฝนตกในภายหลัง
Lend me your car tomorrow .	ยืมรถคุณพรุ่งนี้
They are going off by plane tomorrow .	พวกเขาจะออกเดินทางโดยเครื่องบินในวันพรุ่งนี้
You make mistakes if you do things in a hurry .	คุณทำผิดพลาดได้หากคุณรีบร้อน
How often do you go swimming in the sea each summer ?	คุณไปว่ายน้ำทะเลบ่อยแค่ไหนในแต่ละฤดูร้อน ?
Fine . And you ?	ดี . และคุณ ?
He's always at home on sundays .	เขามักจะอยู่บ้านในวันอาทิตย์
He fixed his eyes on her .	เขาจับจ้องที่เธอ
Try and do it .	ลองทำดูนะครับ
We had a mild winter last year .	เรามีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงในปีที่แล้ว
I went into the army .	ฉันไปเป็นทหาร
He will go in your place .	เขาจะไปแทนคุณ
Our confidence in him is gone .	ความมั่นใจของเราที่มีต่อเขาหายไป
I'll have to work overtime every day next week .	ฉันจะต้องทำงานล่วงเวลาทุกวันในสัปดาห์หน้า
We often have fires in winter .	เรามักก่อกองไฟในฤดูหนาว
He really gets into anything he tries .	เขาได้รับในสิ่งที่เขาพยายาม
I can't recall her name at the moment .	ฉันไม่สามารถจำชื่อของเธอได้ในขณะนี้
Mary is going to help us tomorrow .	แมรี่จะไปช่วยเราในวันพรุ่งนี้
It is up to you whether you pass the examination or not .	ขึ้นอยู่กับคุณว่าคุณจะสอบผ่านหรือไม่
Don't forget to mail this letter first thing in the morning .	อย่าลืมส่งจดหมายนี้เป็นสิ่งแรกในตอนเช้า
There are few mistakes in your composition .	มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบของคุณ
Will the work be finished by tomorrow ?	พรุ่งนี้งานจะเสร็จไหม
We are leaving japan tomorrow morning .	เราจะออกจากญี่ปุ่นพรุ่งนี้เช้า
I want to go abroad next year .	ฉันอยากไปต่างประเทศปีหน้า
We were caught in a storm .	เราติดอยู่ท่ามกลางพายุ
He will come back in a few days .	เขาจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน
Work and play are necessary to health .	การทำงานและการเล่นเป็นสิ่งที่จำเป็นต่อสุขภาพ
Japan is abundant in water and people .	ญี่ปุ่นมีความอุดมสมบูรณ์ทั้งน้ำและผู้คน
The man suddenly struck me on the head .	ทันใดนั้นชายคนนั้นก็ตบหัวฉัน
Yoko will go to kyoto next week .	โยโกะจะไปเกียวโตสัปดาห์หน้า
I am to talk over the matter with him tomorrow .	ฉันจะคุยเรื่องนี้กับเขาในวันพรุ่งนี้
Step forward and make room for others .	ก้าวไปข้างหน้าและสร้างที่ว่างให้กับผู้อื่น
There are a few mistakes in this composition .	มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบนี้
My house is old and ugly .	บ้านของฉันเก่าและน่าเกลียด
She attended on him .	เธอเข้าร่วมกับเขา
She asked several question of us .	เธอถามคำถามเราหลายข้อ
She speaks english , and french as well .	เธอพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสด้วย
So , when are you going to break down and buy a house ?	แล้วคุณจะพังซื้อบ้านเมื่อไหร่?
They got to business .	พวกเขาต้องไปทำธุรกิจ
She went there last summer .	เธอไปที่นั่นเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว
Come and see me tomorrow .	มาพบฉันในวันพรุ่งนี้
We should stick to our plan .	เราควรทำตามแผนของเรา
I put on my clothes in a hurry .	ฉันรีบใส่เสื้อผ้า
She set out on a trip last week .	เธอออกเดินทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
No one can go in there .	ไม่มีใครสามารถเข้าไปในนั้นได้
Don't meddle in other people's affair .	อย่ายุ่งเรื่องของคนอื่น
I am going to hokkaido in the summer .	ฉันจะไปฮอกไกโดในฤดูร้อน
I was born and brought up in tokyo .	ฉันเกิดและโตที่โตเกียว
There was a parade going by at the time .	ขณะนั้นมีขบวนแห่
I am taking french next year .	ฉันกำลังจะเรียนภาษาฝรั่งเศสในปีหน้า
Can you be ready to leave tomorrow ?	พร้อมออกเดินทางพรุ่งนี้ได้ไหม ?
He died the next day .	เขาเสียชีวิตในวันรุ่งขึ้น
I hit upon a good idea .	ฉันได้พบกับความคิดที่ดี
Come here and have a look at it .	มาที่นี่และลองดูสิ
I'm busy at the moment .	ฉันไม่ว่างในขณะนี้
I will not be busy tomorrow .	พรุ่งนี้ฉันจะไม่ยุ่ง
They deal in shoes and clothes at that store .	พวกเขาซื้อขายรองเท้าและเสื้อผ้าที่ร้านนั้น
Try and do better next time .	พยายามและทำให้ดีขึ้นในครั้งต่อไป
How are you feeling this morning ?	เช้านี้คุณรู้สึกอย่างไร?
He hit me on the head .	เขาตีฉันที่หัว
Do you believe in any religion ?	คุณเชื่อในศาสนาใด ?
He can be relied on .	เขาเป็นที่พึ่งได้
My uncle made a will last year .	ลุงของฉันทำพินัยกรรมเมื่อปีที่แล้ว
In haste , he left the door open .	เขาเปิดประตูทิ้งไว้ด้วยความเร่งรีบ
Let's quit and go home .	เลิกงานแล้วกลับบ้านกันเถอะ
The meeting will take place tomorrow .	การประชุมจะมีขึ้นในวันพรุ่งนี้
For a while she did nothing but stare at me .	ในขณะที่เธอไม่ทำอะไรเลยนอกจากจ้องมองมาที่ฉัน
The place is at its best in spring .	สถานที่ที่ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ
I will meet him some other time .	ฉันจะได้พบเขาอีกสักครั้ง
We will give her a present on her birthday .	เราจะให้ของขวัญเธอในวันเกิดของเธอ
The choice is all up to you .	ทางเลือกทั้งหมดขึ้นอยู่กับคุณ
You must attend to your work .	คุณต้องเข้าร่วมงานของคุณ
Fill in your name and address here .	กรอกชื่อและที่อยู่ของคุณที่นี่
A burglar broke into the house .	ขโมยบุกเข้าไปในบ้าน
All's fish that comes to the net .	ปลาทุกตัวที่ติดอวน
I believe in early rising .	ฉันเชื่อในการตื่นเช้า
Hold up your head , and look at me .	เงยหน้าขึ้นแล้วมองมาที่ฉัน
Many boys and girls were present .	มีเด็กชายและเด็กหญิงหลายคน
Do this work by tomorrow if possible .	ทำงานนี้ภายในวันพรุ่งนี้ถ้าเป็นไปได้
Her birthday party will be given next evening .	งานเลี้ยงวันเกิดของเธอจะมีขึ้นในเย็นวันถัดไป
The lot fell to her to help him .	ล็อตตกอยู่ที่เธอเพื่อช่วยเขา
Will I be able to see you next monday ?	ฉันจะสามารถพบคุณในวันจันทร์หน้าได้หรือไม่
She took a job in a store for the summer .	เธอรับงานในร้านค้าในช่วงฤดูร้อน
He put all his money in the box .	เขาใส่เงินทั้งหมดลงในกล่อง
You can come and get it today .	สามารถมารับได้แล้ววันนี้
Deposit your money in the bank .	ฝากเงินของคุณในธนาคาร
I made a great find in the store the other day .	เมื่อวันก่อนฉันได้ค้นพบสิ่งที่ยอดเยี่ยมในร้าน
All the roads leading into the city are full of cars .	ถนนทุกสายที่มุ่งเข้าเมืองเต็มไปด้วยรถยนต์
You should concentrate on the road when you're driving .	คุณควรมีสมาธิจดจ่อกับท้องถนนเมื่อคุณขับรถ
I went into the air force .	ฉันไปเป็นทหารอากาศ
I never cut my nails at night .	ฉันไม่เคยตัดเล็บตอนกลางคืน
She kept body and soul together in such days .	เธอเก็บร่างกายและวิญญาณไว้ด้วยกันในวันดังกล่าว
I don't know when he entered the building .	ฉันไม่รู้ว่าเขาเข้ามาในตึกเมื่อไหร่
My mother gets up early in the morning .	แม่ของฉันตื่นแต่เช้า
I don't want to be involved in that matter .	ฉันไม่ต้องการมีส่วนร่วมในเรื่องนั้น
You've run into a storm .	คุณเจอพายุ
At what hour was she born ?	เธอเกิดกี่โมง
Mike and ken are friends .	ไมค์กับเคนเป็นเพื่อนกัน
I'd bet my life on it .	ฉันจะเดิมพันชีวิตของฉันกับมัน
My family consists of my father , mother , and sister .	ครอบครัวของฉันประกอบด้วย พ่อ แม่ และพี่สาว
They immediately fell to work .	พวกเขาตกลงไปทำงานทันที
I start tomorrow .	ฉันเริ่มพรุ่งนี้
We were looking at the picture .	เรากำลังดูรูปอยู่
Men , dogs , fish , and birds are all animals .	ผู้ชาย สุนัข ปลา และนกล้วนเป็นสัตว์
My aunt is coming to tokyo tomorrow .	ป้าของฉันกำลังจะไปโตเกียวในวันพรุ่งนี้
Let's finish up in a hurry .	รีบจบกันเถอะ
You should not interfere in other people's business .	คุณไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของผู้อื่น
Charge it to my account .	เรียกเก็บเงินจากบัญชีของฉัน
I'm always looking at you .	ฉันมักจะมองไปที่คุณ
Please take this seat .	กรุณานั่งนี้
I gave up smoking and I feel like a new man .	ฉันเลิกบุหรี่และรู้สึกเหมือนเป็นคนใหม่
They made up and became friends again .	พวกเขากลับมาเป็นเพื่อนกันอีกครั้ง
I'll get you the info you need by next week .	ฉันจะให้ข้อมูลที่คุณต้องการภายในสัปดาห์หน้า
He made nothing of the fact and failed .	เขาไม่ได้ทำอะไรเลยและล้มเหลว
Jane is to be married next month .	เจนจะแต่งงานในเดือนหน้า
Come again tomorrow .	มาอีกแล้วพรุ่งนี้.
I noticed you entering my room .	ฉันสังเกตเห็นคุณเข้ามาในห้องของฉัน
Where are you going on your vacation ?	คุณจะไปที่ไหนในวันหยุดของคุณ ?
What will you do on friday ?	คุณจะทำอะไรในวันศุกร์ ?
He is used to sitting up late at night .	เขาเคยชินกับการนั่งดึก
I will be seventeen next week .	ฉันจะอายุสิบเจ็ดในสัปดาห์หน้า
I'm not going , and that's that .	ฉันไม่ไป และนั่นก็คือ
The police began to go into the matter in no time .	ตำรวจเริ่มเข้าประเด็นในเวลาไม่นาน
I go to church on sunday .	ฉันไปโบสถ์ในวันอาทิตย์
I make it a rule to take a walk every morning .	ฉันตั้งกฎให้ออกไปเดินเล่นทุกเช้า
Don't waste your time and money .	อย่าเสียเวลาและเงินของคุณ
And there is not even enough water .	และมีน้ำไม่เพียงพอ
It is nice and cool here .	ที่นี่อากาศดีและเย็นสบาย
My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow .	แม่ต้องไปพบครูประจำชั้นพรุ่งนี้
My father is usually at home on sundays .	พ่อของฉันมักจะอยู่บ้านในวันอาทิตย์
I used to take a walk in the morning .	ฉันเคยเดินเล่นในตอนเช้า
Our trip is dependent on the weather .	การเดินทางของเราขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ
Come to see me at any time tomorrow afternoon .	มาหาฉันได้ทุกเมื่อในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย
It will be hot tomorrow .	พรุ่งนี้จะร้อน
It's easy to make and it's cheap .	ทำง่ายและราคาถูก
Some boys came into the classroom .	เด็กผู้ชายบางคนเข้ามาในห้องเรียน
I've got one brother and two sisters .	ฉันมีพี่ชายหนึ่งคนและน้องสาวสองคน
She is keen on birds and flowers .	เธอชอบนกและดอกไม้
He stared at the picture .	เขาจ้องมองที่ภาพ
You can rely on him .	คุณสามารถพึ่งพาเขาได้
Where are you going to go on your vacation ?	คุณจะไปเที่ยวที่ไหนในวันหยุดของคุณ ?
She gazed at me for a long time .	เธอจ้องมองมาที่ฉันเป็นเวลานาน
He would often go fishing on sunday .	เขามักจะไปตกปลาในวันอาทิตย์
I hope it does not rain tomorrow .	ฉันหวังว่าพรุ่งนี้ฝนจะไม่ตก
My brother is taking the entrance examination today .	วันนี้พี่ชายของฉันสอบเข้า
No one has ever been able to enter the room .	ไม่มีใครสามารถเข้าไปในห้องได้
Stop writing and hand your paper in .	หยุดเขียนและส่งกระดาษของคุณ
A woman's mind and winter wind change often .	ใจหญิงกับลมหนาวเปลี่ยนแปลงบ่อย
They get along like a cat and a dog .	พวกเขาเข้ากันได้เหมือนแมวและสุนัข
He should have arrived by this time .	เขาควรจะมาถึงในเวลานี้
The teacher and I sat face to face .	ครูและฉันนั่งเผชิญหน้ากัน
I wish I had the time to stay and talk with you .	ฉันหวังว่าฉันจะมีเวลาอยู่คุยกับคุณ
He said he would see me the next day .	เขาบอกว่าจะเจอฉันในวันถัดไป
They aren't laughing at that time .	พวกเขาไม่ได้หัวเราะในเวลานั้น
We are against working on sundays .	เราต่อต้านการทำงานในวันอาทิตย์
Have you got settled into your new house yet ?	คุณได้ลงหลักปักฐานในบ้านหลังใหม่แล้วหรือยัง ?
He went to america last week .	เขาไปอเมริกาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
I usually get up early in the morning .	ฉันมักจะตื่นแต่เช้า
We had frequent snowfalls last year .	เรามีหิมะตกบ่อยในปีที่แล้ว
She is fluent in english and french .	เธอพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง
I let in the cat .	ฉันปล่อยให้ในแมว
Go and see who it is .	ไปดูสิว่าเป็นใคร
He was admitted to the school .	เขาถูกรับเข้าโรงเรียน
We will go on a picnic if it is fine tomorrow .	เราจะไปปิคนิคกันถ้าพรุ่งนี้สบายดี
He comes here every few days .	เขามาที่นี่ทุกๆสองสามวัน
We work by day and rest by night .	เราทำงานตอนกลางวันและพักผ่อนตอนกลางคืน
In spring everything looks bright .	ในฤดูใบไม้ผลิ ทุกอย่างดูสดใส
He put his money in the box .	เขาใส่เงินของเขาลงในกล่อง
Wish on a starry night .	ขอพรในคืนที่ดาวพร่างพราย
Put your plan into practice as soon as possible .	นำแผนของคุณไปสู่การปฏิบัติโดยเร็วที่สุด
She left for america the day before yesterday .	เธอเดินทางไปอเมริกาเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้
The accident occurred yesterday morning .	อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อเช้าวานนี้
Would you like to play tennis on sunday ?	คุณอยากเล่นเทนนิสในวันอาทิตย์ไหม
I'd like to check out tomorrow morning .	ฉันต้องการเช็คเอาท์พรุ่งนี้เช้า
We shall leave tomorrow morning , weather permitting .	เราจะออกเดินทางพรุ่งนี้เช้า อากาศเอื้ออำนวย
We all laughed and laughed .	เราทุกคนหัวเราะและหัวเราะ
I feel sick when I get up in the morning .	ฉันรู้สึกไม่สบายเมื่อตื่นนอนในตอนเช้า
He forced his way into the room .	เขาฝืนเดินเข้าไปในห้อง
My brother depends on me for money .	พี่ชายของฉันพึ่งพาฉันเรื่องเงิน
We are usually at home in the evening .	เรามักจะอยู่บ้านในตอนเย็น
What are you going to do next sunday ?	อาทิตย์หน้าคุณจะทำอะไร
It'll add to the same thing .	มันจะเพิ่มในสิ่งเดียวกัน
He finished school in march .	เขาเรียนจบในเดือนมีนาคม
She will be a college student next spring .	เธอจะเป็นนักศึกษาวิทยาลัยในฤดูใบไม้ผลิหน้า
I will meet you at the station tomorrow .	พรุ่งนี้ฉันจะไปพบคุณที่สถานี
The water is nice and cool .	น้ำสวยและเย็น
Don't drink and drive .	ไม่ดื่มไม่ขับ
I have no great belief in my doctor .	ฉันไม่มีความเชื่อที่ดีในแพทย์ของฉัน
Let no one interfere with me .	อย่าให้ใครมายุ่งกับฉัน
She likes jazz , and I do , too .	เธอชอบดนตรีแจ๊ส และฉันก็ชอบเช่นกัน
Come and see me any time you like .	มาหาฉันได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ
Fish and red wine don't go together .	ปลากับไวน์แดงไม่เข้ากัน
I will come to see you next sunday .	ฉันจะไปหาคุณอาทิตย์หน้า
My daughter will come of age next year .	ลูกสาวของฉันจะอายุครบขวบในปีหน้า
Both his wife and he like it .	ทั้งภรรยาและเขาชอบมัน
I like walking at night .	ฉันชอบเดินตอนกลางคืน
I am busy cooking at the moment .	ฉันยุ่งอยู่กับการทำอาหารในขณะนี้
If the weather is good , I'll go out tomorrow .	ถ้าอากาศดี พรุ่งนี้ฉันจะออกไป
I like walking , especially in the morning .	ฉันชอบเดินโดยเฉพาะในตอนเช้า
I hit him good and hard .	ฉันตีเขาดีและหนัก
He was put in prison .	เขาถูกจับเข้าคุก
My friend george is coming to japan this summer .	จอร์จ เพื่อนของฉันกำลังจะมาญี่ปุ่นในฤดูร้อนนี้
My job is easy and I have a lot of free time .	งานของฉันง่ายและฉันมีเวลาว่างมาก
Let's get together tomorrow .	พรุ่งนี้มาลุ้นกัน
All the flowers in the garden are yellow .	ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเป็นสีเหลือง
Put on this sweater .	ใส่เสื้อตัวนี้
We have a party tomorrow evening .	พรุ่งนี้เย็นเรามีปาร์ตี้
He left japan at the end of the year .	เขาออกจากญี่ปุ่นเมื่อสิ้นปี
The flowers in the garden bloom in spring .	ดอกไม้ในสวนบานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ
You should have knocked before you came in .	คุณน่าจะเคาะก่อนเข้ามา
Will you go out tomorrow ?	พรุ่งนี้คุณจะออกไปข้างนอกไหม
You can't rely on this machine .	คุณไม่สามารถพึ่งพาเครื่องนี้ได้
Why were you absent yesterday ?	ทำไมคุณไม่อยู่เมื่อวานนี้
He focused his attention on that problem .	เขามุ่งความสนใจไปที่ปัญหานั้น
I have few english books .	ฉันมีหนังสือภาษาอังกฤษไม่กี่เล่ม
Name and address , please .	ขอชื่อและที่อยู่
He broke into a house .	เขาบุกเข้าไปในบ้านหลังหนึ่ง
Your dog is big and mine is small .	สุนัขของคุณตัวใหญ่ ส่วนของฉันตัวเล็ก
I happened along when the car hit the boy .	ฉันเกิดขึ้นเมื่อรถชนเด็กชาย
He ran into the room .	เขาวิ่งเข้าไปในห้อง
I will get up early tomorrow .	พรุ่งนี้ฉันจะตื่นแต่เช้า
He came to meet me yesterday afternoon .	เขามาพบฉันเมื่อบ่ายวานนี้
My brother is interested in english and music .	พี่ชายของฉันสนใจภาษาอังกฤษและดนตรี
Don't laugh at his mistake .	อย่าหัวเราะเยาะความผิดพลาดของเขา
He dropped in to see us .	เขาแวะเข้ามาหาเรา
Choose between this and that .	เลือกระหว่างสิ่งนี้และสิ่งนั้น
I'll give you a ring tomorrow morning .	ฉันจะให้แหวนคุณพรุ่งนี้เช้า
She still depends on her parents .	เธอยังขึ้นอยู่กับพ่อแม่ของเธอ
Look at the picture on the wall .	ดูภาพบนผนัง
The boy put his hand in his pocket .	เด็กชายเอามือล้วงกระเป๋า
It feels like it will rain in the afternoon .	รู้สึกเหมือนฝนจะตกในตอนบ่าย
She's married and settled down now .	เธอแต่งงานและลงหลักปักฐานแล้ว
Between you and me , he cannot be relied upon .	ระหว่างคุณกับฉันเขาไม่สามารถพึ่งพาได้
Do they get up early in the morning ?	พวกเขาตื่นนอนตอนเช้าหรือไม่?
His mother put the money in for him .	แม่ของเขานำเงินมาให้เขา
It will have been raining for a week by tomorrow .	ฝนจะตกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในวันพรุ่งนี้
One stayed and the other went away .	คนหนึ่งอยู่และอีกคนจากไป
I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .	ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะไปทานอาหารเย็นกับฉันพรุ่งนี้ไหม
What is the relationship between politics and war ?	การเมืองกับสงครามมีความสัมพันธ์กันอย่างไร ?
Please let me have a look at those pictures .	โปรดให้ฉันได้ดูภาพเหล่านั้น
She studied english in the morning .	เธอเรียนภาษาอังกฤษในตอนเช้า
I will call you tomorrow afternoon .	ฉันจะโทรหาคุณพรุ่งนี้ตอนบ่าย
Can I have a few words with you ?	ฉันขอคุยกับคุณสักสองสามคำได้ไหม
You will have to come tomorrow .	คุณจะต้องมาพรุ่งนี้
It is true that she'll get married next month .	เป็นเรื่องจริงที่เธอจะแต่งงานในเดือนหน้า
It was raining good and hard .	ฝนตกดีและหนัก
It is getting warmer and warmer day by day .	มันอุ่นขึ้นและอุ่นขึ้นทุกวัน
I have one big brother and two little sisters .	ฉันมีพี่ชายคนโตหนึ่งคนและน้องสาวสองคน
He came in while we were at table .	เขาเข้ามาในขณะที่เราอยู่ที่โต๊ะ
Please remember to come and see us this weekend .	โปรดอย่าลืมมาหาเราในสุดสัปดาห์นี้
He has a son and two daughters .	เขามีลูกชายและลูกสาวสองคน
She is getting married this fall .	เธอกำลังจะแต่งงานในฤดูใบไม้ร่วงนี้
If and when he arrives I'll pay .	ถ้าเขามาถึงเมื่อไหร่ฉันจะจ่าย
You can play this piano , but not at night .	คุณสามารถเล่นเปียโนนี้ได้ แต่ห้ามเล่นตอนกลางคืน
I stood up for an old man old man to take my seat .	ฉันยืนขึ้นเพื่อให้ชายชราคนหนึ่งนั่งลง
She is always busy on weekdays .	เธอยุ่งเสมอในวันธรรมดา
He will be able to hand in his report tomorrow .	เขาจะสามารถส่งรายงานของเขาได้ในวันพรุ่งนี้
I was born and brought up in tokyo .	ฉันเกิดและโตที่โตเกียว
You had better not sit up late at night .	คุณไม่ควรนั่งดึก
Does it snow much in winter ?	หิมะตกมากในฤดูหนาวหรือไม่?
I see . And what can I do to help you with this ?	ฉันเห็น . และฉันจะช่วยอะไรคุณได้บ้าง ?
In that case , I think you should come in today .	ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าคุณควรเข้ามาในวันนี้
My father does nothing but watch tv on sundays .	พ่อของฉันไม่ทำอะไรเลยนอกจากดูทีวีในวันอาทิตย์
I'll call on you at your office tomorrow .	ฉันจะโทรหาคุณที่สำนักงานของคุณในวันพรุ่งนี้
I caught a cold and was in bed yesterday .	เมื่อวานฉันเป็นหวัดและนอนอยู่บนเตียง
She was there in the morning .	เธออยู่ที่นั่นในตอนเช้า
Both of my parents do not play golf .	พ่อแม่ของฉันทั้งคู่ไม่เล่นกอล์ฟ
We think it possible that they may arrive next week .	เราคิดว่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะมาถึงในสัปดาห์หน้า
He put too much emphasis on the matter .	เขาให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากเกินไป
The boy and the girl seem to know each other .	เด็กชายและเด็กหญิงดูเหมือนจะรู้จักกัน
I was involved in a traffic accident .	ฉันประสบอุบัติเหตุทางจราจร
I have looked for it up and down .	ฉันได้มองหามันขึ้นและลง
I hit on an idea .	ฉันตีความคิด
He left here a few days ago .	เขาออกจากที่นี่เมื่อสองสามวันก่อน
I'm going to see the sights of london next week .	ฉันจะไปดูสถานที่ท่องเที่ยวของลอนดอนในสัปดาห์หน้า
Don't interfere with me .	อย่ามายุ่งกับฉัน
I will stay at home tomorrow .	ฉันจะอยู่บ้านพรุ่งนี้
I didn't go to school last month .	ฉันไม่ได้ไปโรงเรียนเมื่อเดือนที่แล้ว
There were a great many boys and girls in the park .	มีเด็กชายและเด็กหญิงมากมายในสวนสาธารณะ
I saw him at the station a few days ago .	ฉันเห็นเขาที่สถานีเมื่อสองสามวันก่อน
I take light exercise every morning .	ฉันออกกำลังกายเบาๆทุกเช้า
We are going to have a meeting here tomorrow .	เราจะมีการประชุมที่นี่ในวันพรุ่งนี้
I went there by bus and train .	ฉันไปที่นั่นโดยรถบัสและรถไฟ
He leaves for new york next week .	เขาจะเดินทางไปนิวยอร์กในสัปดาห์หน้า
He is tall and lean .	เขาสูงและผอม
Stand the ladder against the wall .	ยืนบันไดชิดผนัง
It is one thing to know and another to teach .	เป็นเรื่องหนึ่งที่ต้องรู้และอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องสอน
This is the garden I laid out last year .	นี่คือสวนที่ฉันวางไว้เมื่อปีที่แล้ว
We went to the party and had a pleasant time .	เราไปงานปาร์ตี้และมีช่วงเวลาที่ดี
Both of them are kind and honest .	ทั้งสองคนใจดีและซื่อสัตย์
Look at that mountain .	ดูที่ภูเขานั้น
I've made a lot of friends since I entered college .	ฉันได้รู้จักเพื่อนมากมายตั้งแต่ฉันเข้ามหาวิทยาลัย
I hope he will come up with a new and good idea .	ฉันหวังว่าเขาจะมีความคิดใหม่และดี
We depend on you .	เราขึ้นอยู่กับคุณ
I was caught in the rain and got wet .	ฉันโดนฝนและเปียก
I am used to sitting up late at night .	ฉันเคยชินกับการนั่งทำงานตอนดึกๆ
Sit down and take it easy for a while .	นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่
A girl with blonde hair came to see you .	มีหญิงสาวผมบลอนด์มาหาคุณ
This book can't go into the bag .	หนังสือเล่มนี้ไม่สามารถเข้าไปในกระเป๋าได้
What he says is brief and to the point .	สิ่งที่เขาพูดนั้นสั้นและตรงประเด็น
I pulled my car to the left side of the road .	ฉันถอยรถไปทางด้านซ้ายของถนน
It only takes a few minutes .	มันใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที .
Don't forget to see me tomorrow morning .	พรุ่งนี้เช้าอย่าลืมเจอกันนะครับ
Walk slowly , and I will catch up with you .	เดินช้าๆ แล้วฉันจะตามคุณให้ทัน
What do you usually do on holidays ?	คุณมักจะทำอะไรในวันหยุด?
You can buy and read any kind of book at any time .	คุณสามารถซื้อและอ่านหนังสือประเภทใดก็ได้เมื่อใดก็ได้
Tom and I are good friends .	ทอมและฉันเป็นเพื่อนที่ดี
We ought to look the world straight in the face .	เราควรมองโลกตรงหน้า
Are you always at home in the evening ?	คุณมักจะอยู่บ้านในตอนเย็นหรือไม่?
I thought you'd jump at the chance .	ฉันคิดว่าคุณจะฉวยโอกาส
Don't sit up late at night .	อย่านั่งดึก
My father will travel abroad next year .	พ่อของฉันจะไปเที่ยวต่างประเทศในปีหน้า
Have a look at that picture .	ลองดูที่ภาพนั้น
Look at the book on the desk .	ดูหนังสือบนโต๊ะ
I'll find someone to fill in for you .	ฉันจะหาคนมาเติมเต็มให้คุณ
Let's get together on sunday .	มาต่อกันที่วันอาทิตย์
There were few children in the room .	มีเด็กไม่กี่คนในห้อง
Give me a ring tomorrow .	ส่งแหวนให้ฉันพรุ่งนี้
She has to go shopping in the afternoon .	เธอต้องไปซื้อของในตอนบ่าย
Bring in lunch for the children .	มาเลี้ยงอาหารกลางวันเด็กๆ
He must go there tomorrow .	เขาต้องไปที่นั่นในวันพรุ่งนี้
Let me say a few words by way of apology .	ให้ฉันพูดสองสามคำด้วยวิธีขอโทษ
I don't shampoo my hair in the morning .	ฉันไม่สระผมในตอนเช้า
I'm going to stay here for several days .	ฉันจะอยู่ที่นี่หลายวัน
I used to listen to the radio very late at night .	ฉันเคยฟังวิทยุตอนดึกมาก
I awoke to find myself famous .	ฉันตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองมีชื่อเสียง
Need you work on sunday ?	คุณต้องทำงานในวันอาทิตย์ ?
They can think and speak .	พวกเขาคิดและพูดได้
We play on sunday .	เราเล่นในวันอาทิตย์
I have few friends here .	ฉันมีเพื่อนไม่กี่คนที่นี่
This river is dangerous for children to swim in .	แม่น้ำนี้อันตรายสำหรับเด็กที่จะลงเล่นน้ำ
Put down your name and address here .	กรอกชื่อและที่อยู่ของคุณที่นี่
John and I alternated in driving .	จอห์นและฉันสลับกันขับรถ
We get on and off the bus here .	เราขึ้นและลงรถที่นี่
Sit down and take it easy for a while .	นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่
We will go on a picnic tomorrow .	เราจะไปปิคนิคกันพรุ่งนี้
She led the old man into the room .	เธอพาชายชราเข้าไปในห้อง
The accident happened late at night .	อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อช่วงดึกที่ผ่านมา
I'd like to see him tomorrow afternoon .	ฉันอยากเจอเขาพรุ่งนี้ตอนบ่าย
Father took his place at the head of the table .	พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ
Where is the lost and found ?	ของหายและของหายอยู่ที่ไหน ?

กรุณามาที่บ้านของฉันในตอนบ่าย

ขอแสดงความยินดีที่ได้เข้าเรียนในโรงเรียนที่คุณอยากไปมาตลอด

พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน

พรุ่งนี้ฉันต้องสอบวิชาประวัติศาสตร์

เธอตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองอยู่ที่โรงพยาบาล

เขาเป็นคนดีและบ้าคลั่งในตอนนั้น

คำตอบของคุณตรงประเด็น

ไปนั่งข้างพ่อ

เขาเรียนหนักเพื่อที่จะเข้ามหาลัย

คุณสามารถลองและมีอารยธรรมมากกว่านี้

ใช้เวลาของคุณ ไม่มีอะไรรีบร้อน

เธอจะเริ่มลาคลอดในสัปดาห์หน้า

เขาปิดทีวีและเริ่มเรียน

ฉันต้องไปหาเสื้อผ้าใหม่

คุณทำอะไรอยู่

เขามาที่นี่ตอนสิบโมงและกลับไปตอนสิบเอ็ดโมง

ฉันจะได้ทำมันในเวลานั้น

ทอมและจอห์นเป็นเพื่อนที่ดี

เขาเข้ามาในห้อง

เมืองของฉันเงียบสงบในเช้าวันอาทิตย์

อย่าแตะต้องดอกไม้

เสียงดังต่อเนื่องเป็นเวลาหลายชั่วโมง

ฉันได้พบกับความคิดที่ดี

เธอกำลังจะมีลูกในเดือนกรกฎาคม

ฉันเดาว่าพรุ่งนี้จะไม่เป็นไร

ตอนนี้ทั้งทอมและบิลกำลังเล่นเทนนิส

มาดื่มชากับฉัน

เข้ามาและทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน

ฉันเคยไปเล่นสกีในฤดูหนาว

ฉันจะอายุสิบหกในวันเกิดปีหน้า

เราล็อกประตูตอนกลางคืน

ขอดูรูปหน่อยครับ

ฉันเข้าโรงเรียนนี้เมื่อสองปีที่แล้ว

และใช้เวลาในวันนั้นกับเขา

เขายังต้องพึ่งพาพ่อแม่ของเขา

อย่าให้ใครเข้ามาในห้อง

วางตัวเองในตำแหน่งของฉัน

นักพยากรณ์อากาศบอกว่าจะมีฝนตกในช่วงบ่าย

ฉันกำลังนับคุณ

คุณจะต้องเรียนหนักขึ้นในปีหน้า

อาทิตย์หน้าคุณไม่มาบ้านฉันเหรอ

ชิดกำแพง !

การบ้านต้องทำภายในวันพรุ่งนี้

ประการแรก เราต้องระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่เรากินและดื่ม

คุณไม่จำเป็นต้องรีบขนาดนั้น

โปรดเลือกระหว่างอันนี้กับอันนั้น

เราต่างพึ่งพาอาศัยกัน

เรามาถึงในเช้าวันที่เจ็ด

เขาเคยมาที่นี่เพื่อพูดคุยในวันอาทิตย์

ดวงอาทิตย์ทำให้โลกอบอุ่นและสว่างขึ้น

ดูรูปนี้ให้ดีแล้วจะพบฉันอยู่ในนั้น

ฉันตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองมีชื่อเสียง

กรุณาเรียกแท็กซี่ในตอนเช้า

ฉันต้องพาลูกเข้านอน

ฉันนำแผนไปสู่การปฏิบัติ

ฉันตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่งและพบว่าตัวเองมีชื่อเสียง

อย่าเร่งรีบตอบ

ให้ฉันดูรูปถ่ายเหล่านั้น

เป็นโรงพยาบาลที่ฉันไปเมื่อเดือนที่แล้ว

ตอนเย็นฉันเดินเล่นกับสุนัข

หนังสือเล่มนี้ใหญ่เกินไปที่จะใส่ในกระเป๋าของฉัน

มาลองเสี่ยงโชคกันดู

คุณจะสามารถพบเธอได้ในวันพรุ่งนี้

คุณกำลังจ้องมองอะไร

คอนเสิร์ตจะมีขึ้นในวันอาทิตย์หน้า

เรามาถึงที่นี่ในตอนเย็น

เขาสามารถอ่านและเขียน

ฉันไม่ได้แตะไม้เทนนิสมาหลายปีแล้ว

ฉันขอโทรหาคุณพรุ่งนี้ได้ไหม

เขาดื่มหนักเมื่อวานนี้

เขายืนขึ้นเมื่อฉันเข้าไป

มันร้อนมาก ฉันจึงเข้าที่ร่มและพักผ่อน

แม่ของฉันงีบหลับทุกบ่าย

นักเรียนทุกคนอยู่ที่โต๊ะแล้ว

คุณอาจจะพึ่งได้ว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก

เธอกำลังจะไปฝรั่งเศสในสัปดาห์หน้า

พรุ่งนี้คุณจะให้ฉันหยุดไหม

เธอไม่เคยเข้าบ้านอีกเลย

เธอสอนการอ่านและการเขียน

มันขึ้นอยู่กับว่าเมื่อไหร่

คุณต้องลงไปทำงานของคุณ

เธอตั้งใจกับหนังสือของเธอ

ฉันจะโทรหาเขาพรุ่งนี้

เขาจะมาประชุมในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?

โปรดมาหาเราบ้างในช่วงวันหยุด

เราได้แก้ไขให้เริ่มในวันอาทิตย์หน้าแล้ว

ฉันตั้งกฎให้ตื่นแต่เช้า

ยืนขึ้นและอ่านหนังสือ ทอม

เอาไว้ในบัญชีของพ่อฉัน

เขาสามารถพูดได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส

เจ้านายสั่งให้ฉันเข้ามา

อย่าพึ่งคนอื่นมากเกินไป

อย่ามองหาความช่วยเหลือจากผู้อื่นมากเกินไป

ดับไฟแล้วเข้านอน

อย่าลืมนำอาหารกลางวันของคุณในวันเสาร์

หยุดพักผ่อนกันเถอะ

ทั้งพ่อและฉันไปพิพิธภัณฑ์เป็นครั้งแรก

เมื่อเราเข้าไปในห้อง เราก็คุยกัน

เขามองเข้าไปในประตู

เขาเสี่ยงอันตราย

คุณจะไม่รีบหางานที่ดีกว่านี้

คุณต้องช่วยเธอ และเร็ว ๆ นี้ !

พรุ่งนี้ดูเหมือนฝนจะตก แต่ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด

ลงไปทำงานของคุณทันที

ฉันมีเพื่อนไม่กี่คนที่คุยโทรศัพท์ได้นานๆ

เขาจ่ายเงินเข้าบัญชีของเขา

เขาออกเดินทางไปลอนดอนในต้นเดือนกรกฎาคม

การประชุมสิ้นสุดลงในตอนเที่ยง

คุณจะไม่เข้ามาสักครู่?

เขามีทั้งประสบการณ์และความรู้

เขาโทรมาแจ้งว่าไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้

พวกเขาเชื่อในชีวิตหลังความตาย

ทั้งโลกมีส่วนร่วมในสงคราม

คุณต้องยึดมั่นในสัญญาของคุณ

ในอังกฤษมีฝนตกมากในช่วงเวลานี้ของปี

เธอมีเพื่อนไม่กี่คน

ฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้

ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เกมจะถูกเลื่อนออกไป

คุณสามารถบอกได้ว่าคนๆ หนึ่งเป็นอย่างไรโดยดูที่เพื่อนของเขา

คุณจะได้คำตอบในวันพรุ่งนี้

มันโง่ของฉันที่จะเชื่ออย่างนั้น!

พี่สาวของฉันอายุยี่สิบเอ็ดปีและเป็นนักศึกษา

ให้ฉันช่วยคุณใส่เสื้อโค้ทของคุณ

ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้

เรามีปาร์ตี้ในวันเสาร์หน้า

อย่าลืมโทรหาฉันพรุ่งนี้เช้า

พรุ่งนี้เขาจะอยู่ที่บ้าน

เธอจะแต่งงานในปีหน้า

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะดี

ฉันอยากไปเรียนต่อต่างประเทศในปีหน้า

เป็นโรงพยาบาลที่ฉันไปเมื่อเดือนที่แล้ว

เขายังเด็กและหล่อมาก

หยิบสิ่งของของคุณแล้วออกไป

จอห์นหันหลังให้กับบริษัทและเริ่มต้นด้วยตัวเอง

เธอเคยเล่นเทนนิสในวันอาทิตย์

ฉันมองดูนาฬิกาและสังเกตเห็นว่าเป็นเวลาห้าโมงกว่าแล้ว

จดหมายจะส่งพรุ่งนี้

บางคนเป็นนักพูดที่ดีและบางคนเป็นผู้ฟังที่ดี

ฉันพบเขาประมาณเที่ยงวัน

ฉันเรียนตอนเช้าในช่วงวันหยุดฤดูร้อน

คุณได้รับโทรศัพท์และโทรหาหมอ

มีเด็กสองสามคนอยู่ในห้อง

ดูเหมือนหิมะจะตกในตอนเย็น

เข้าห้องปั๊บ

ฉันไม่เคยเชื่อในสงคราม

พ่อของฉันอาศัยและทำงานในโตเกียว

เรามีหิมะมากในฤดูหนาวที่แล้ว

มาทำธุรกิจกันเถอะ

ฉันหวังว่าและฉันรู้ว่าคุณทำได้ดีมาก!

ห้ามวิ่งเล่นในห้องนี้

อย่าแตะต้องมัน ปล่อยให้มันเหมือนเดิม

คุณต้องการเข้าร่วมทีมกับเราหรือไม่?

สิ่งแปลกประหลาดเกิดขึ้นในวันเกิดของเธอ

แมรี่และฉันอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน

เกิดไฟไหม้เมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้

ใส่รองเท้าของคุณ ออกไปทานอาหารเย็นกันเถอะ

เขาเข้ามาในห้องของฉัน

จะมีคอนเสิร์ตอาทิตย์หน้า

เขาตัดสินใจเลิกบุหรี่ทันที

เขาสวมเสื้อคลุมและออกจากบ้าน

คุณควรจะพูดอย่างนั้นในตอนนั้น

งานนี้ต้องเสร็จภายในวันพรุ่งนี้

ฉันไว้ใจทอม

ฉันอยู่บ้านเสมอในวันอาทิตย์

พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ

นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่

ปีหน้าคุณจะอายุเท่าไหร่?

ฉันจ่ายเงินให้เขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ฉันเรียนหนักเพื่อเข้าโรงเรียน

เรากำลังจะเข้าห้อง

เรายืนอยู่ที่ประตูและรอ

เขาจะเล่นกอล์ฟในวันอาทิตย์หน้า

ไม่ชัดเจนว่าเธอเกิดเมื่อใดและที่ไหน

เขายังคงมาหาฉันเป็นครั้งคราว

ฉันอยากสัมผัสกับอาหารและวัฒนธรรมที่บ้านของฉัน

ที่นี่มีหิมะตกมากในฤดูหนาว

พรุ่งนี้คุณจะไปโรงเรียน

เขามีเพื่อนน้อยและมีเงินน้อย

อย่าแตะต้องมัน ปล่อยให้มันเหมือนเดิม

เขาเคาะประตูแล้วเข้ามา

ฉันจะไปถ้าไม่เป็นไรในวันพรุ่งนี้

ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะออกไปกับฉันในวันอาทิตย์นี้ไหม

ภรรยาของฉันมีลูกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ไหนบอกว่าจะไปว่ายน้ำพรุ่งนี้ ?

ฉันถามเขาว่าวันก่อนเขามีความสุขไหม

พวกเขาจะแต่งงานกันในเดือนหน้า

กรุณาวางสายและรอสักครู่

การประชุมจะจัดขึ้นที่โตเกียวในวันมะรืนนี้

มาหาฉันได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ

คำตอบของเขาขึ้นอยู่กับอารมณ์ของเขา

เราอยู่ในลอนดอนเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว

คุณช่วยส่งผ้าพันแผลและยามาให้หน่อยได้ไหม ?

เขาจะมาพรุ่งนี้

คุณสามารถพึ่งพาความช่วยเหลือของเขา

เราประสบอุบัติเหตุทางจราจร

คุณช่วยเรียกเก็บเงินไปที่ห้องของฉันได้ไหม

นักเรียนทุกคนสามารถเข้าใช้ห้องสมุดได้ฟรี

เราให้ลูกบอลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

คุณควรไปดูด้วยตัวคุณเอง

พรุ่งนี้อย่าลืมเจอกันนะ

ฉันจะนำมาให้คุณในวันพรุ่งนี้

ฉันพาสุนัขไปเดินเล่นริมแม่น้ำทุกเช้า

เธอใช้เงินไปกับหนังสือมาก

อุบัติเหตุเกิดขึ้นในวันที่ฝนตก

ถูกต้องแล้วที่เธอและฉันควรจะต่อสู้กัน ?

ไม่ว่าคุณหรือเขาควรจะมาในวันพรุ่งนี้

ฉันควรกรอกตอนนี้หรือไม่?

เราจะมีลูกเดือนหน้า

ฉันทำงานหลังอาหารเช้าและออกไป

เขาลุกขึ้นนั่งในตอนดึก

ฉันไม่เคยว่างในวันอาทิตย์

เธอบอกว่าเธอจะอายุยี่สิบปีในปีถัดไป

ฉันไม่สามารถมองหน้าเธอได้

ฉันอยากจะนอนตื่นสายในวันพรุ่งนี้

เขาร้องลั่นและวิ่งหนีไป

มาในบ่ายวันจันทร์ ถ้าเป็นไปได้

เราออกเดินทางพรุ่งนี้ตอนบ่าย

ช่วงปีใหม่ เราใช้เวลาอยู่กับครอบครัวมาก

พ่อพาเขาไปศึกษา

เขาเดินทุกเช้า

ฉันขอชื่อและหมายเลขห้องของคุณได้ไหม

การแข่งขันเบสบอลจะจบลงในสัปดาห์หน้า

จะดูเขา คุณจะเอาเขาเป็นชาวต่างชาติ

เธอไม่สามารถมองหน้าเขาได้

ฉันแน่ใจว่าเขาจะมาในวันพรุ่งนี้

ฉันกำลังพบลุงของฉันในวันพรุ่งนี้

ฉันจะไปพรุ่งนี้ สภาพอากาศเอื้ออำนวย

เธอเรียกฉันว่าคนโง่และอะไรไม่

เธอสวมเสื้อโค้ทแล้วออกไป

มากำหนดเวลาและวันและรับประทานอาหารกลางวันด้วยกันเถอะ !

หิมะตกหนาและเร็ว

ที่นี่อากาศดีและเย็นสบาย

พวกเขาพบกันครั้งแรกในช่วงบ่ายของฤดูร้อน

ฉันพบว่ามันยากที่จะนำไปปฏิบัติ

มาช่วยเรา

พ่อของฉันและฉันเล่นเทนนิสในวันอาทิตย์

ฉันนอนไม่หลับตอนกลางคืน

พรุ่งนี้ฉันจะไปพบคุณบนรถไฟ

อาการปวดฟันของฉันกลับมาในไม่กี่ชั่วโมง

ฉันไม่ทำงานวันอาทิตย์

แม่น้ำนี้อันตรายมากที่จะลงเล่นน้ำ

ฉันจะไปโตเกียวพรุ่งนี้

รีบขึ้นและคุณจะทันเวลา

ฉันขออาบน้ำในตอนเช้าได้ไหม

ประธานาธิบดีฝรั่งเศสจะเยือนญี่ปุ่นในเดือนหน้า

เขานำของที่ระลึกกลับมามากมาย

ฉันถูกเรียกในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ

ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร

ที่เงียบสงบสำหรับนั่งพักผ่อนคงจะดี

พี่ชายของฉันแต่งงานกับน้องสาวของเพื่อนเมื่อปีที่แล้ว

เป็นไปไม่ได้ที่จะนำแผนไปสู่การปฏิบัติ

เขาสามารถพูดได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสเป็นอย่างดี

ชายคนนั้นกำลังจะขึ้นศาลในสัปดาห์หน้า

เขาไม่ได้ขึ้นอยู่กับพ่อแม่ของเขาอีกต่อไป

ที่นั่นอากาศดีและเย็นสบาย

เขารู้สึกงุนงงในวันนั้น

คุณต้องการที่จะเข้ามาสัมภาษณ์ในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?

เปิดหน้าต่างให้อากาศถ่ายเท

ฉันจะลาพักร้อนในเดือนหน้า

ฝนจะตกในช่วงบ่าย

คุณตัดสินใจแล้วหรือยังว่าจะไปที่ไหนในวันหยุด?

ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจเรื่องนี้

โรงแรมใหม่จะถูกสร้างขึ้นที่นี่ในปีหน้า

ติดตามฉันและฉันจะแสดงวิธีการ

คุณมาในเวลาที่เหมาะสม

ทะเลสาบอยู่ลึกที่สุด ณ จุดนี้

มันขึ้นอยู่กับคุณ

เธอออกเดินทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

มาตกปลาด้วยคนครับ

คุณช่วยใส่ชื่อของฉันลงในรายการรอได้ไหม

สุนัขกระโดดใส่เด็กผู้หญิงระหว่างทางไปโรงเรียน

เขาสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษได้มากขึ้น

น้องสาวของเขาและฉันจะเป็นเพื่อนที่ดี

ฉันสงสัยว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้หรือไม่

เราออกไปและไม่กลับมา

พรุ่งนี้เขาอาจจะมาก็ได้

กรุณาเข้ามา

ฉันทำพลาดเพราะรีบร้อน

เขาจับจ้องมาที่ฉัน

หยุดพูดพล่ามและทำงานของคุณให้เสร็จ

ฉันดูโทรทัศน์ในตอนเย็น

มีแนวโน้มจะดีในวันพรุ่งนี้

เรายุ่งเกินกว่าจะใส่ใจในรายละเอียดดังกล่าว

เธอเป็นเด็กสาวผมสีทอง

เปิดประตูให้ฉันเข้าไปหน่อย

คุณมีอะไรพิเศษที่ต้องทำในวันอาทิตย์หรือไม่?

นี่เป็นเพียงระหว่างคุณและฉัน

เขามีแพลนจะไปต่างประเทศปีหน้า

เช้านี้อากาศเย็นเป็นพิเศษ

ดูที่ยอดไม้นั่นสิ

ตอนนี้คุณแม่มีส่วนร่วมในกีฬาเทนนิส

ลูกชายของเขาขี้เกียจและทำอะไรไม่ถูก

โปรดมองมาที่ฉันเมื่อคุณอยู่ในเมือง

อย่าพิงกำแพงนี้

เติมน้ำให้เต็มแก้ว

รถไฟเข้าลอนดอน

เราจะออกเดินทางวันมะรืนนี้

เห็นเขาเข้าไปในห้อง

ใครจะดูแลสุนัขของคุณในวันพรุ่งนี้ ?

จากนี้ไปเราจะเรียนในตอนเช้า

เคนซื้อไวน์รสเลิศให้พ่อในวันเกิดของเขา

เครื่องบินตกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเท่านั้น

ทั้งเคนและเม็กเป็นเพื่อนของฉัน

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้มันจะไม่เป็นไร

ฉันจะกลับญี่ปุ่นพรุ่งนี้

พี่ชายของฉันจะมาถึงพรุ่งนี้เช้า

ฉันไม่อยากจะเชื่อสายตาของฉัน

เขาจับจ้องที่ใบหน้าของเธอ

กรุณามาในวันศุกร์หน้า

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใสขึ้น

ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก

เขียนด้วยปากกาและหมึก

ในสมัยนั้น มีไม่กี่คนที่เข้ามหาวิทยาลัย

ฉันเคยไปโบสถ์ในวันอาทิตย์

เขาไปหาเธอเมื่อวันก่อน

ฉันควรจะกลับบ้านในวันรุ่งขึ้น

คุณอาจคาดหวังฉันในวันพรุ่งนี้

ฉันตีความคิดที่ดีแล้ว

สามารถมองเห็นดาวได้ในเวลากลางคืน

พวกเขาจะออกเดินทางโดยเครื่องบินในวันพรุ่งนี้

เขาไม่เคยอยู่ในสำนักงานในตอนเช้า

ผู้ชายหลายคนเชื่อเรื่องนี้

ฉันตื่นแต่เช้าตรู่ในเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟขบวนแรก

เมื่อจบมหาวิทยาลัย ฉันเริ่มทำงานทันที

เขาไปที่ธนาคารและเปลี่ยนเงินของเขา

คุณอาจต้องพึ่งพาเขาเพื่อช่วยคุณ

แม่ของฉันตื่นแต่เช้าเสมอ

ฉันจะไปเล่นเทนนิสพรุ่งนี้

ติดกับมันและคุณจะประสบความสำเร็จ

คุณสังเกตเห็นว่าเขาเข้ามา ?

ไม่มีการบอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้

ฉันลงที่ป้ายรถเมล์แล้วเดินไปทางขวา

คุณสนใจจะมาหาฉันในวันเสาร์ไหม

พรุ่งนี้คุณจะทำอะไร

กรุณาซื้อแอปเปิ้ลไม่กี่

เข้ามาในห้องปั๊บ

ฉันเห็นเธอเข้ามาในห้อง

เราจะหารือเกี่ยวกับปัญหาในวันพรุ่งนี้

เธอควรจะอยู่ที่นั่นตอนเที่ยง

พูดอย่างชัดเจนและทำให้ตัวเองได้ยิน

คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม

พรุ่งนี้จอห์นจะมาหาเราไหม

ทำไมคุณไม่มาดื่มกาแฟสักแก้วและคุยกันล่ะ?

ในฤดูร้อนผู้คนจะไปที่ชายทะเล

อย่ายุ่งกับเธอ

เธอทำให้ฉันรีบ

ฉันจะตกลงกับเขาในวันพรุ่งนี้

ฉันมีปัญหามากมายในขณะนี้

แล้วคุณจะมีเงินและคุณจะมีความสุข

ฉันเชื่อในตัวเขา

ฉันเกิดในปีที่คุณปู่เสียชีวิต

ฉันเห็นรถไฟเข้ามาในสถานี

ฉันเกรงว่าจะทำไม่ได้ในตอนนั้น

ฉันมีเพื่อนสองสามคนในโตเกียว

คำพูดทำให้ฉันล้มเหลวในนาทีสุดท้าย

มีบินตอนบ่ายไหม

เมล็ดจะกลายเป็นดอกไม้ในฤดูร้อน

คริสไม่สามารถทำงานได้ในวันพรุ่งนี้

คุณมาหาฉันเมื่อไหร่

เขาอาจจะไม่อยู่ในขณะนี้

มีไม่กี่อย่างที่ทำให้เรามีความสุขได้เท่ากับเสียงดนตรี

เขาหลับสนิท

เธอหลงทางและยิ่งไปกว่านั้นฝนก็เริ่มตก

คุณเหนื่อย ฉันก็เช่นกัน

เขารู้ดีกว่าที่จะเชื่อเรื่องแบบนี้

จิมเริ่มเขียนบางอย่างลงในสมุดบันทึกของเขา

ฉันสงสัยว่าเขาจะมาในวันพรุ่งนี้หรือไม่

เขามีผมสีบลอนด์

พรุ่งนี้คุณจะมาหาเรากี่โมง

เราจะทำอะไรในเวลานี้ในสัปดาห์หน้า ?

เขามีส่วนร่วมในธุรกิจ

แดดร้อนและพวกเขาก็เหนื่อย

ฉันได้ยินจากเขาเมื่อเดือนที่แล้ว

เขาได้รับการสอนภาษาฝรั่งเศสและได้รับพจนานุกรม

ขุดการบ้านของคุณตอนนี้

สามารถมองเห็นดาวได้ในเวลากลางคืน

นั่งพักสักครู่

ปัญหาอื่น ๆ ทั้งหมดรองลงมาจากเรื่องนี้

ฉันชอบให้ของขวัญกับครอบครัวและเพื่อนของฉัน

ไม่มีใครสามารถอยู่ได้ด้วยตัวของเขาเอง

ถ้าไม่เป็นไร พรุ่งนี้เราจะเล่นเบสบอลกัน

เขาเข้ามาในห้องของฉัน

มาที่นี่คุณจะได้เห็นทะเล

เขามีเพียงพอและสำรองไว้

ฉันแก่แล้วไม่ค่อยสบาย

ฉันเข้าร่วมการประชุมกีฬา

ดนตรีและคำพูดของเขาดึงดูดใจคนหนุ่มสาว

มีชายคนหนึ่งเข้ามาพูดกับฉัน

อย่าลืมไปพบพ่อของฉันในสัปดาห์หน้า

ตำรวจปฏิบัติหน้าที่ในวันนั้น

'คุณเข้ามาดีกว่า'' ชายคนนั้นพูด

เขาแข็งแรงทั้งร่างกายและจิตใจ

ไปดูเขาที่นั่นกันเถอะ

เธอมีศรัทธาในความงามของเธอ

ฉันมีส่วนร่วมในการสนทนาของเขา

ฉันต้องการวิสกี้และน้ำ

เรากำหนดเวลาและวันที่สำหรับเกม

เล่นทรูไปดูหนังกันเถอะ

อย่าพึ่งพาความช่วยเหลือของเขา

ฉันมักจะเป็นหวัดในฤดูหนาว

ฉันไม่เคยอยู่บ้านในวันอาทิตย์

คุณจะเล่นในมือของพวกเขา

ฉันชอบดนตรี และฉันฟังมันทุกวัน

ฉันจะไปพบเขาในวันพรุ่งนี้

ชีวิตคือเส้นทางที่ยาวไกลและคดเคี้ยว

เขาได้รับคำสั่งให้ยืนขึ้น และเขาก็ทำเช่นนั้น

ทุกคนสามารถกล่าวสุนทรพจน์ที่นี่ในวันอาทิตย์

พรุ่งนี้เรามีปาร์ตี้ในสวนกัน

พรุ่งนี้หิมะจะตก

ฉันลืมเรื่องเศร้าๆ เมื่อฉันหลับไป

เขานำแผนไปสู่การปฏิบัติ

นาทีสุดท้าย .

ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้

เรามีหน้าที่ต้องไปแข่งบอลพรุ่งนี้

ฉันจะคุยกับเขาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

ฉันใช้เงินเธอหมดไปกับรถ

อย่างไรก็ตาม ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ

คืนนี้ให้ทิปกันสักหน่อย

เธอจะไปอเมริกาในปีหน้า ?

เป็นไปได้ว่าเธอจะมาในวันพรุ่งนี้

ทำงานหนัก แล้วคุณจะประสบความสำเร็จ

เธอจะจัดปาร์ตี้ในสัปดาห์หน้า

ฉันติดพายุระหว่างทางกลับบ้าน

เครื่องบินบินขึ้นและหายไปในไม่ช้า

ฉันมาถึงในคืนที่เขาจากไป

หนังสือเล่มนี้น่าสนใจและให้คำแนะนำดีมาก

ใส่น้ำลงในแจกัน

บางคนมีรถสองคัน

ทันใดนั้นเธอก็ถูกเรียกไปที่โทรศัพท์

พ่อและลูกชายของเขาเหมือนกันมาก

เขามีกำหนดจะมาถึงในวันพรุ่งนี้

อาคารทั้งหลังอยู่ในการกำจัดของเรา

ไปดูสิว่าเป็นใคร

มานี่แล้วฉันจะแสดงให้ดู

กรุณาเข้ามาทีละคน

ฉันพบครูบนถนนวันก่อน

แพทย์ได้ตรวจเด็กและบอกว่าเธอแข็งแรงดี

ฉันกับเขาเดินไปด้วยกัน

น้องสาวของฉันจะมีอายุสิบสามปีในฤดูร้อนหน้า

ปกติเข้ากี่โมงคะ?

เข้าร่วมกับธุรกิจของคุณ

ทะเลสาบอยู่ลึก ณ จุดนี้

ดูตึกสูงนั่นสิ

เขาทำงานหนักเกินไปและป่วย

ฉันพบเขาเมื่อวันก่อน

เราทุกคนไปหาทองคำ

เขาทำมันและต่อหน้าเธอ

เราไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศและน้ำ

บิลและฉันเป็นเพื่อนที่จริงใจมาเป็นเวลานาน

คุณและฉันประสบความสำเร็จในความพยายามของเรา

ทำไมคุณถึงโทรหาฉันในเวลาพิสดารนี้

ทางเลือกคือเสรีภาพและความตาย

เขามาและเห็นฉันเป็นครั้งคราว

คำถามคือเขาจะมาเยี่ยมเราในเดือนหน้าหรือไม่

นี่คือวิธีที่เขาเข้ามหาวิทยาลัย

ยูมิจะใช้กล้องนี้ในบ่ายวันพรุ่งนี้

รถบัสวิ่งระหว่างโรงเรียนและสถานี

ฉันชอบเขาที่เขาซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา

มันเป็นรถของเขาที่วิ่งทับลูซี่และสุนัขของเธอ

ฉันไปเที่ยวนิกโก้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

และพวกเขาได้ทำลายสวนไปแล้ว

พวกเขาทำงานเฉพาะช่วงกลางวัน

ในประเทศญี่ปุ่น โรงเรียนเริ่มในเดือนเมษายน

คุณจะเข้าร่วมการแข่งขันครั้งต่อไปหรือไม่?

ฉันจะไปนิวยอร์กในสัปดาห์หน้า

เราจะแต่งงานกันในเดือนมิถุนายน

ลูกแมวต้องการเข้ามา

ฉันต้องการเก็บสิ่งนี้ไว้ในค่าบ้าน

มีชีวิตอยู่และปล่อยให้มีชีวิตอยู่ .

เข้าไปในชุดนอนของคุณ

ฉันเห็นเขาเข้าไปในร้าน

นักเรียนจำนวนมากต้องการไปวิทยาลัย

ฉันออกไปข้างนอกแต่เช้า

มีแนวโน้มว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้

นั่งที่โต๊ะ

อย่าพึ่งพาคนอื่น

ออกไปจากที่นี่และเร็วเข้า

เธอจะไปเยี่ยมแม่ในวันอังคารหน้า

วางสายและแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไร

พรุ่งนี้คุณจะอยู่ที่ไหนเวลานี้

คุณควรจะกลับก่อนเที่ยง

เขามองเข้าไปในดวงตาของเด็กชาย

พรุ่งนี้เพื่อนเก่าจะโทรหาฉัน

ฉันขอโทษที่ทำให้คุณมีปัญหาเหล่านี้

พรุ่งนี้เขาจะโทรหาฉัน

เธอเข้ามาในห้องอย่างเงียบๆ

จอร์จ เพื่อนของฉันกำลังจะมาญี่ปุ่นในฤดูร้อนนี้

ความสำเร็จของคุณในการสอบขึ้นอยู่กับว่าคุณเรียนหนักแค่ไหน

ทอมและฉันไม่มีอะไรเหมือนกัน

คุณจะมีส่วนร่วมในโครงการ ?

อย่าพลาดที่จะคืนหนังสือในวันพรุ่งนี้

ฉันจะไปฮอกไกโดพรุ่งนี้

คุณปรากฏตัวขึ้นในเวลาที่เหมาะสม

ตอนนั้นฉันไม่ชอบกินเบียร์

เธอรีบเปิดจดหมาย

ฉันมีเพื่อนสองสามคน

อาทิตย์หน้าคุณอยากไปที่ไหน

ฉันได้รับใบอนุญาตในฤดูร้อนนี้

พาฉันไปที่สำนักงาน

ฉันกินข้าวเที่ยงอย่างเร่งรีบ

นอนรอรับความโชคดี

พวกเขาให้ความบันเทิงกับเราในมื้อค่ำ

ดูเหมือนว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้

ฉันเป็นหวัดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ฉันจิ้มไปที่หนังสือของเขา

ฉันขอให้คุณมีชีวิตแต่งงานที่ยืนยาวและมีความสุข

หลังจากดูหนังจบพวกเขาก็หลับไป

ฉันจะให้เขามาช่วยฉัน

ฉันจะกลับมาในไม่กี่นาที

ที่ร้านนั้นขายปลาและเนื้อ

เขาจะประสบความสำเร็จหรือไม่ขึ้นอยู่กับสุขภาพของเขา

จงเงียบและพักผ่อน

อย่าลืมมารับฉันพรุ่งนี้เช้า

นั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถพูดได้ในขณะนี้

ไม่มีวันที่จะออกไปข้างนอกในวันที่มีพายุ

เราจะออกเดินทางพรุ่งนี้

ถอดเสื้อโค้ทและทำตัวให้สบายที่บ้าน

คุณได้อะไร ?

เขาไม่มีเพื่อนที่จะถอยกลับ

เขาทำงานอยู่ที่สำนักงานเมื่อเย็นวานนี้

มันจะชัดเจนขึ้นในช่วงบ่าย

เราจะไปเยี่ยมคุณในวันพรุ่งนี้

เด็กแต่ละคนได้ไปดูเกม

ไม่ใช่นักเรียนทุกคนของโรงเรียนนี้ที่จะเข้ามหาวิทยาลัย

ฉันกำลังจะสอบในเดือนมกราคม

เราเคยไปเที่ยวกันในวันหยุดสุดสัปดาห์

พรุ่งนี้เขาจะโทรหาฉัน

ใครสักคนที่อยากสัมผัสฉันข้างใน

เขาเตะฉันเข้าที่สีข้าง

ฉันจะไปอเมริกาพรุ่งนี้

หน้าร้อนกำลังย่างกรายเข้ามา

พวกเขาไปโบสถ์ในเช้าวันอาทิตย์

วันหนึ่งเธอและฉันไปเยี่ยมเพื่อนเก่า

ฉันเชื่อในตัวเขา

เธอไปถึงโรงแรมตอนดึก

ไม่มีอะไรเร่งรีบ ถ้าคุณต้องการ ในเวลาของคุณเอง

พวกเรายุ่งมากและขาดสมาธิ

เราทุกคนมีความสุขมากในมื้อเช้า

เขาเชื่อหมอมาก

มันเป็นพระจันทร์เต็มดวงที่เห็นในวันนั้น

นกมักจะตื่นแต่เช้า

ฉันสงสัยว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไรในวันพรุ่งนี้

เราเห็นเธอเข้าไปในห้อง

เธออยู่ที่อเมริกาเมื่อเดือนที่แล้ว

เขาจะมาถึงปารีสในวันพรุ่งนี้

มีอันตรายมากมายในการเดินไปรอบๆ ที่นี่ในเวลากลางคืน

ลมสงบลงในตอนเย็น

ตามกฎแล้ว เรามีฝนตกมากในเดือนมิถุนายนในญี่ปุ่น

นิยายเรื่องใหม่ของเขาจะออกมาในเดือนหน้า

ฉันต้องการเห็นสิ่งนั้นเป็นขาวดำ

ฉันมักจะไปว่ายน้ำที่ชายหาดในฤดูร้อน

เขาพูดภาษาฝรั่งเศสได้ดีมาก

คุณและฉันเป็นหุ้นส่วนที่ดีในธุรกิจ

ถนนเส้นนี้เป็นทางเดียวที่จะเข้าสู่ตัวเมือง

ฉันจะอยู่ที่บ้านในตอนเช้า

แม่น้ำสายนี้ลึกพอที่จะลงเล่นน้ำได้

ฉันรู้สึกเหมือนหยุดงานในวันพรุ่งนี้

คุณได้อะไร ?

จะไปหรือไม่ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ

ฉันรู้สึกถึงลมเย็นปะทะหน้า

การประชุมเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

พ่อแม่ของเขาบอกให้เขาเข้ามหาวิทยาลัย

เธอเพียงแค่พิงกับฉัน

เขาบอกฉันว่าเขาจะไปฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน

โปรดให้ฉันได้ดูภาพเหล่านั้น

สวนสาธารณะแห่งนี้ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ

เขาล้มเหลวในธุรกิจของเขาเมื่อปีที่แล้ว

เธอจ้องมาที่ฉัน

พรุ่งนี้เขาจะไม่กลับมา

อย่าพิงกำแพง

เราอาจไม่ชนะในวันพรุ่งนี้

เรามีลูกเมื่อปีที่แล้ว

ฉันหยุดสองสามวัน

พรุ่งนี้เขาจะมาหาคุณ

เราไม่จำเป็นต้องรีบร้อน

พวกเขาตกอยู่ในปัญหาที่ยากลำบาก

ไมค์ไปเกียวโตเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว

ฉันรีบชดเชยเวลาที่เสียไป

พวกเขาก็ทะเลาะกันอีกครั้ง

เธอจ้องมองฉันด้วยความโกรธ

พ่อแม่คาดหวังในตัวลูกชายมากเกินไป

ฉันจะคิดเกี่ยวกับมันและกลับมาหาคุณ

ขอให้จดหมายนี้พบคุณที่ดีและมีความสุข !

ฉันจะสอนวิธีตกปลาอาทิตย์หน้า

อย่าโทรหาฉันตอนดึกๆ

เขาจะเดินทางไปทำธุรกิจที่ลอนดอนในสัปดาห์หน้า

แม่และลูกทำได้ดีทั้งคู่

เขาล้มลงและหัวกระแทกพื้น

มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในรายงานของคุณ

พวกเขาจะอภิปรายคำถามในวันพรุ่งนี้

เธอและฉันเป็นเพื่อนร่วมชั้น

เธอเตะประตู

คุณเลือกสิ่งที่จะทำในวันอาทิตย์หน้าแล้วหรือยัง ?

เขาโยนจดหมายเข้าไปในกองไฟ

รถเสียหลักชนต้นไม้

เธอคิดว่าเงินและความสุขเป็นสิ่งเดียวกัน

ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว และคุณคือความล้มเหลว

คำพูดของเขาตรงประเด็น

ฉันจะดูทีวีเกี่ยวกับเวลานี้ในวันพรุ่งนี้

ชายคนนั้นยอมรับว่าได้บุกเข้าไปในบ้าน

ฉันขอถามคำถามสองสามข้อได้ไหม

เรากินข้าวเที่ยงทุกวัน

เขาออกเดินทางไปอเมริกาเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้

อย่ามองเข้าไปในห้องของฉัน

เขาพูดอย่างหนึ่งและหมายถึงอีกอย่างหนึ่ง

พอเราเข้าไปในห้อง เขาก็ยืนขึ้น

สุนัขกัดฉันในมือ

ออกตอนนี้และคุณจะทันเวลารถบัส

อย่าลืมมาที่นี่ตามเวลาที่กำหนด

คุณต้องไม่เข้าไปในครัว

ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง

มันเป็นเดือนที่ยุ่งมากเมื่อเดือนที่แล้ว

บวกหกกับสี่แล้วคุณมีสิบ

วันนั้นสั้นและมีงานมากมาย

ดูรูปนั้นบนโต๊ะ

พรุ่งนี้เย็นค่อยว่ากันใหม่

ให้ฉันเข้าไป .

เปิดประตูและปล่อยให้สุนัขเข้ามา

มานั่งกินลมชมวิวกัน

ไฟดับและห้องนี้เย็น

เขาบุกเข้าไปในห้อง

เจ้านายของฉันให้ฉันทำงานเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

พวกเขาปราศจากการดูแลและความวิตกกังวล

พรุ่งนี้ที่โตเกียวจะยุติธรรมไหม ?

เราจะให้สัมภาษณ์ในช่วงบ่าย

เรามีฝนตกชุกในฤดูร้อนที่แล้ว

ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง

ฉันซื้อมันเมื่อวานนี้

และคุณจะเลี้ยงมันในสามวัน ?

คอนเสิร์ตครั้งต่อไปจะมีขึ้นในเดือนมิถุนายน

ฉันเดินไปรอบๆ ทั้งวัน และฉันก็อยู่ใน

เขาจัดหาอาหารและเสื้อผ้าสำหรับครอบครัวของเขา

เธอใส่เกลือลงในกาแฟโดยไม่ได้ตั้งใจ

เขาตีฉันที่หัว

ฉันเข้ามหาวิทยาลัยเฮียวโกได้แล้ว

อย่าเสียเวลาและเงินของคุณ

คุณสามารถเดิมพันรองเท้าของคุณได้

เราจะออกเดินทางแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้

คุณสามารถวางใจฉันได้เสมอ

ฉันจดจ่ออยู่กับสิ่งที่เขาพูด

รับนักเรียนเข้าโรงเรียนปีนี้กี่คน ?

ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจะโทรหาคุณในวันพรุ่งนี้

ฉันจะอยู่ที่นั่นสองสามวัน

เธอไว้ผมยาวเมื่อปีที่แล้ว

คุณไม่ควรออกไปข้างนอกสักสองสามวัน

นาฬิกาของฉันหมดเวลาโดยไม่รู้ตัว

ฉันจะไม่อยู่ที่บ้านในตอนบ่าย

ฉันถูกสุนัขตัวนั้นกัดที่ขา

เขากำลังมาและจะมาถึงในเวลาอันควร

เขาไม่ใช่คนโง่ที่จะเชื่อเรื่องราวนั้น

ในตอนนั้นเธอไม่ได้คิดอะไรกับแม่เลย

เธอเข้าร่วมการออดิชั่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

เขาตีฉันที่หัว

คุณเป็นคนโง่ และเขาก็โง่เช่นกัน

เขาจะเดินทางไปต่างประเทศในปีหน้า

เธอเป็นที่รู้จักกันดีทั้งในญี่ปุ่นและอเมริกา

สิ่งที่เราพูดและสิ่งที่เราหมายถึงมักจะแตกต่างกันมาก

เธอเทลงในน้ำ

ไปดูสิ่งต่างๆ มากมายเท่าที่เราจะทำได้

กรุณาไปดูว่าเป็นใคร

ทำไมคุณไม่ดูรูป

ฉันพบเธอในตอนเย็น

ทีละคนยืนขึ้นและออกไป

เขามักจะนั่งดึกเสมอ

เขาขอให้ฉันเป็นเพื่อนกับเขาในวันหยุดสุดสัปดาห์

นำไปให้ช่างและแก้ไข

คุณตานีและภรรยาอยู่ในงานเลี้ยงนั้น

ถึงเวลาทำงานแล้ว มาทำธุรกิจกันเถอะ

คุณไม่จำเป็นต้องรีบร้อน

เราจะต้องออกเดินทางกันแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้

เขาสูงและเธอก็สูงเช่นกัน

ฉันมีเรื่องอยากจะพูดกับเขา

ฉันจะนำเครื่องนี้ไปทดสอบในวันนี้

ตามทีวี พรุ่งนี้ฝนจะตก

อาจมีหิมะตกในตอนเย็น

เราไปสวนสาธารณะและเล่นที่นั่น

คุณให้เวลาฉันสักสองสามนาทีได้ไหม

ฉันไม่เข้าเรื่องแบบนั้นหรอก

มันเกิดขึ้นในคืนหนึ่ง

รออยู่ตรงนั้น แล้วคุณก็ทำได้

เรามาคุยกันเรื่องเครื่องดื่มกันดีกว่า

คุณจะจากไปในฤดูร้อนนี้หรือไม่?

คุณตะโกนใส่เธอและฉันไม่ชอบแบบนั้น

นี่คือรองเท้าของฉันและนั่นคือของคุณ

ฉันต้องการรองเท้า

เธอเอาเงินไปฝากธนาคาร

ส่งเธอเข้ามา แล้วฉันจะไปหาเธอเดี๋ยวนี้

เขาเริ่มเล่นกอล์ฟในฤดูใบไม้ผลินี้

เราเข้าไปในห้องทางประตูหลัง

เคนกลุ้มใจกับการสอบและทุกอย่าง

ทำไมคุณไม่อยู่เมื่อวานนี้

ฉันไม่ชินกับการนั่งดึกๆ

ฉันมีเพื่อนสองสามคนในสหรัฐอเมริกา

เธอเข้ามาในห้อง

จอห์นจะมีวันหยุดวันหนึ่ง

มาเถิดพ่อหนุ่ม นั่งลง นั่งลงและพักผ่อน

แผนดังกล่าวถูกนำไปปฏิบัติ

เธอกับฉันอายุห่างกัน

พรุ่งนี้โทรหาเธอ

คุณกับเจนแต่งงานกันมานานเท่าไหร่แล้ว ?

เขาออกเดินทางเมื่อสองสามวันก่อน

ฉันจะโทรหาคุณพรุ่งนี้

นักเรียนทุกคนกลับบ้านเร็วในวันเสาร์

ฉันเกรงว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

มาแก้ไขทุกอย่างที่นี่และตอนนี้กันเถอะ

คุณต้องการมาและให้มันไป?

พวกเขากำลังมองดูสวนสวย

เธอมุ่งความสนใจไปที่สิ่งหนึ่ง

อย่าใส่น้ำตาลในกาแฟของฉัน

ขอชื่อและเบอร์โทรหมอหน่อยได้มั้ยคะ?

ฉันไม่มีอะไรทำในขณะนี้

ฉันต้องการหนังสือเหล่านี้บางเล่ม

เธออยู่ที่โรงแรมเป็นเวลาหลายวัน

เธอกำลังเตรียมตัวสำหรับวิทยาลัย

ฉันกำลังจะไปปารีสในเช้าวันรุ่งขึ้น

ฉันจะไม่ว่างในสัปดาห์หน้า

เพื่อนของฉันจะจัดปาร์ตี้ให้ฉันในวันพรุ่งนี้

นั่นคือร้านใหม่ที่เพิ่งเปิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

นวนิยายของเขายังปรากฏเป็นภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส

เมืองนี้ตายจริง ๆ ในตอนกลางคืน

เขาซื่อสัตย์มากจนฉันไว้ใจเขาได้

ฉันจะทุ่มเทหัวใจให้กับงาน

เธอออกเดินทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

พรุ่งนี้ฉันจะสอบประมาณนี้

เขาเปลี่ยนโรงเรียนเมื่อปีที่แล้ว

เขาจ้องหน้าเธอ

อย่าพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป

เขาหันความสนใจไปที่รูปภาพ

เธอจะเสร็จงานของเธอในตอนเย็น

ในฤดูร้อน เราเคยไปว่ายน้ำในแม่น้ำ

มันร้อนและชื้นในฤดูร้อน

จอห์นและแมรี่เดินจับมือกันเสมอ

คริสกังวลมากที่จะไปเรียนที่วิทยาลัย

บางทีเราน่าจะคุยกันใหม่พรุ่งนี้

เพราะเป็นเมืองที่น่าสนใจและสวยงาม ?

ฉันเคยไปที่นั่นสองสามครั้ง

ฉันต้องการพบคุณในวันพรุ่งนี้

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใสขึ้น

เขาวิ่งและวิ่ง แต่ไม่สามารถไล่ตามสุนัขของเขาได้

คุณอาจมาเมื่อใดก็ได้ในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย

ชายคนนั้นและภรรยารีบวิ่งออกไป

ฉันไม่รู้ว่าพรุ่งนี้ฝนจะตกไหม

ฉันกลัวว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

เขาไม่ไป ฉันก็ไม่ไป

ฉันจะเอาหนังสือมาคืนคุณพรุ่งนี้

คุณทำอะไรในช่วงสุดสัปดาห์

แม่น้ำนี้อันตรายที่จะลงเล่นน้ำ

คุณจะไม่มาหาฉันในสัปดาห์หน้าเหรอ

เขากำลังจะไปนิวยอร์กในสัปดาห์หน้า

เธอวางเด็กไว้บนเก้าอี้

คุณลองและคุณสมิธพูดคุยกัน

เขาเป็นคนที่คุณพึ่งพาได้

ฉันยุ่งมาก ดังนั้นไม่ต้องนับฉัน

อย่าเสียเวลาและเงินของคุณ

จดหมายฉบับนี้แจ้งว่าจะมาถึงในวันจันทร์

หนังสือเล่มใหม่ของเขากำลังจะออกในเดือนหน้า

เธอมีลูกชายและลูกสาวสองคน

เขารีบไปดูลูกชายของเขา

เธอตื่นสายในเช้าวันอาทิตย์

กุญแจนี้ยอมรับในห้องของเขา

แมวสามารถมองเห็นได้ดีขึ้นในเวลากลางคืน

ในฤดูร้อน ไข่จะเน่าเสียในไม่ช้า

และเราใช้เวลาคุยกันหลายชั่วโมง

นี่คือห้องที่เขาเข้าไป

เข้ามาเลย !

ฉันจะไปเดินเล่นถ้าพรุ่งนี้อากาศดี

บางส่วนเป็นสีแดงและบางส่วนเป็นสีขาว

ฉันมีเพื่อนไม่กี่คนที่นี่

คุณทำผิดพลาดได้หากคุณรีบร้อน

ทำไมไม่พิจารณาเรื่องนี้ด้วยตัวคุณเอง ?

เข้ามาในห้อง.

เขาให้อาหารและเงินกับฉันด้วย

คุณสามารถพึ่งพาเขาได้

เธอจะมาหาฉันตอนบ่ายวันนี้

ทันใดนั้นเธอก็เข้ามาในห้องของฉัน

และเราได้ บริษัท ของกันและกันในการบูต

ฉันจะออกจากญี่ปุ่นพรุ่งนี้เช้า

ฉันซื้อนาฬิกาเมื่อวันก่อน มันรักษาเวลาที่ดี

ฉันจะไปพรุ่งนี้ถ้าคุณชอบ

เขารอไม่ไหวแล้วจึงกลับบ้าน

ในที่สุดฉันก็มีวันหยุดที่จะมาถึงในปลายสัปดาห์นี้

เขามีความรู้และประสบการณ์เช่นกัน

เขายื่นมือออกมาและฉันก็รับไว้

วันหยุดคุณไปเที่ยวไหน

เจนสวยและใจดีมาก

ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้

เรามาคุยกันในเรื่อง

จอห์นและฉันเป็นเพื่อนเก่า

สัตว์บางชนิดออกหากินในเวลากลางคืน

แม่ ! รีบ !

เขาใส่ความคิดในหัวของฉัน

เขาบอกว่าวันนี้ฉันไม่ควรเข้ามาด้วยซ้ำ

เขากำลังใช้โทรศัพท์อีกเครื่องในขณะนี้

ดูในสมุดโทรศัพท์

ฉันจะไปต่างประเทศในฤดูร้อนนี้

ฉันรีบมากที่จะขึ้นรถไฟขบวนแรก

นักเรียนทุกคนสามารถเข้าใช้ห้องสมุดได้

เด็กชายและเด็กหญิงทุกคนมีความยินดี

เขาบอกว่าเขามาถึงที่นั่นเมื่อเช้า

โลกประกอบด้วยทะเลและแผ่นดิน

ฉันหวังว่าคุณจะแข็งแกร่ง

เขามองมาที่ฉันและพูดว่า ระวัง

ทำไมไม่มาหาฉันพรุ่งนี้

คุณมีส่วนร่วมในการอภิปรายเมื่อวานนี้หรือไม่ ?

ปีหน้าคุณจะอายุเท่าไหร่?

การพูดเป็นเรื่องหนึ่งและการเขียนเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

อย่าเข้ามาในห้องฉันโดยไม่เคาะ

เราเชื่อในพระเจ้า

อีกไม่กี่นาที ฉันจะพร้อม

เขาหยิบหนังสือออกมาและเริ่มอ่าน

เขาจะออกไปเดินเล่นในฤดูร้อน

ฉันจะเข้าไปทำอะไร ?

ฉันเหงื่อออกมากในตอนกลางคืน

เธอไม่ควรออกไปข้างนอกคนเดียวในตอนกลางคืน

เรามักจะไปเดินเล่นที่ชายทะเลด้วยกันในตอนเช้า

พรุ่งนี้เจอกันที่โรงเรียน

คนหนึ่งพูดภาษาอังกฤษและอีกคนพูดภาษาญี่ปุ่น

ฉันเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้และพบว่ามันน่าสนใจ

เขากำลังจะไปโรงเรียนในวันพรุ่งนี้

ฉันไม่ยุ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

เขาเป็นคนใจดี และสิ่งที่ดีกว่าคือซื่อสัตย์มาก

เธอมักจะไปโรงเรียนสายในวันจันทร์

ไม่คิดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

เขาชอบว่ายน้ำในฤดูร้อน

หยุดไปดูหนังกันเถอะ

ใส่เด็กลงในเสื้อผ้าเหล่านี้

ทำไมคุณไม่ถอยและพักผ่อนสักพักล่ะ ?

เราดูหนังตลกเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

เธอมีแขนและขาที่ยาว

ฉันมาถึงโตเกียวตอนเที่ยง

ฉันทำงานหนักในสวนในตอนเช้า

คุณทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์ ?

เขาเป็นครูและนักประพันธ์

ดูประกาศบนผนัง

ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร

พ่อของฉันมักจะอยู่บ้านในวันอาทิตย์

เธอจะสามารถออกจากโรงพยาบาลในสัปดาห์หน้าได้หรือไม่ ?

เขาเป็นคนที่คุณพึ่งพาได้

พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ

คุณจะได้รับของขวัญมากมายในวันเกิดของคุณ

เขาผูกสุนัขไว้กับต้นไม้

มาพักดื่มชากันเถอะ

สบายดีขอบคุณ . และคุณ ?

ประเทศตกอยู่ในมือของผู้รุกราน

ในกรณีฉุกเฉิน เขาไม่มีอะไรจะแก้ตัว

ในฤดูใบไม้ผลิวันที่จะยาวนานขึ้น

พักครึ่งชั่วโมงแล้วดื่มกาแฟกัน

เธอรีบไปดูทารกใหม่

งานง่ายพอที่ฉันจะเสร็จภายในสองสามชั่วโมง

วันนี้อากาศดีและอบอุ่น

เห็นฟ้าใสแล้วรู้สึกดีจัง

มาแบ่งเงินนี้ระหว่างคุณกับฉันกันเถอะ

ฉันจะออกไปถ้าไม่เป็นไรในวันพรุ่งนี้

อย่าพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป

เขาวิ่งเข้ามาในห้อง

อากาศร้อนอยู่หลายวัน

โปรดเตือนให้ฉันโทรหาเขาในวันพรุ่งนี้

ฉันควรจะไปโตเกียวในสัปดาห์หน้า

ฉันจะไปเล่นฟุตบอลในวันพรุ่งนี้

เธอออกเดินทางไปนิวยอร์กในวันอาทิตย์หน้า

เขาจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน

บางทีฝนอาจจะตกในตอนบ่าย

พ่อของฉันจะกลับบ้านปลายสัปดาห์นี้

ฉันอยู่ที่นิวยอร์กสองสามวัน

การทดลองของเราผิดพลาดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ฉันจะเริ่มทำงานในวันที่ 1 กรกฎาคม

เธอเห็นฉันเข้าไปในร้าน

แม่น้ำไหลลงสู่ทะเลญี่ปุ่น

เขาไม่ต้องรีบร้อนขนาดนั้นก็ได้

อาจมีฝนตกประมาณเที่ยงวัน

พวกเขาจะออกจากญี่ปุ่นในวันพรุ่งนี้

แม่และฉันอยู่ในสวน

การจราจรหยุดชะงักเป็นเวลาหลายชั่วโมง

ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร

หญิงสาวมีผมสีทอง

ฝนตกและเกมถูกยกเลิก

คุณและฉันเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

ทางตอนเหนือมีอากาศหนาวเย็นในฤดูหนาว

ออกเดินทางพรุ่งนี้เช้ากันเถอะ

บางคนไม่เชื่อในศาสนาใดๆ

คุณเชื่อมันทั้งหมดหรือไม่ ?

ฉันชอบเล่นเทนนิสและกอล์ฟ

การประชุมครั้งต่อไปจะมีขึ้นในวันที่ 10 มิถุนายน

เขามักจะผิดเวลาและมาสาย

เธอออกจากญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว

เด็กชายเข้านอนในไม่ช้า

พวกเขาหัวเราะเยาะความคิดของฉัน

ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถพึ่งพาสิ่งต่าง ๆ ได้

การที่เราจะไปเที่ยวนั้นขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ

เธอเข้าไปในห้องเพื่อเปลี่ยนชุด

ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยในวันดังกล่าว

เราจะเริ่มในวันพรุ่งนี้ สภาพอากาศเอื้ออำนวย

นายบราวน์ป่วยในเวลานั้น

พระจันทร์จะสวยในฤดูใบไม้ร่วง

เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ฉันมักจะโทรหาเขาในวันอาทิตย์

พรุ่งนี้มาที่นี่โดยไม่ล้มเหลว

มาหาฉันได้ทุกเมื่อในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย

ฉันเพิ่งบินไปทำธุรกิจ

เขาจะโทรหาฉันในเดือนหน้า

ทั้งเขาและน้องสาวได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้

ไม่มีการรับประกันว่าเขาจะกลับมาในสัปดาห์หน้า

กรุณาแวะมาและพบฉัน

คุณมาหาฉันพรุ่งนี้ได้ไหม

เขาล้มเหลวในการหนีจากไฟและถูกไฟคลอกตาย

ฉันมักจะอาบน้ำในตอนเช้า

ไม่ต้องรีบร้อนที่จะคืนหนังสือให้ฉัน

เราจะไปปิกนิกกันในวันอาทิตย์หน้า

ร้านปิดวันอาทิตย์

โปรดมาพบฉันในวันอาทิตย์หน้าโดยทั้งหมด

ฉันมักจะเล่นเทนนิสในวันอาทิตย์

พ่อไม่เคยตีหัวฉัน

เธอวางรูปภาพนั้นไว้ในมือของเขา

ฉันตีความคิดที่ดี

ในวันอาทิตย์ ฉันไปโบสถ์

ให้ฉันคิดดูก่อนแล้วฉันจะแจ้งให้คุณทราบในภายหลัง

เรียนไปเรื่อยๆ !

งานน่าสนใจและก็ค่าตอบแทนดี

ฉันโง่พอที่จะเชื่อมัน

พวกเขาบอกว่าเรากำลังจะมีฝนตกในภายหลัง

ยืมรถคุณพรุ่งนี้

พวกเขาจะออกเดินทางโดยเครื่องบินในวันพรุ่งนี้

คุณทำผิดพลาดได้หากคุณรีบร้อน

คุณไปว่ายน้ำทะเลบ่อยแค่ไหนในแต่ละฤดูร้อน ?

ดี . และคุณ ?

เขามักจะอยู่บ้านในวันอาทิตย์

เขาจับจ้องที่เธอ

ลองทำดูนะครับ

เรามีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงในปีที่แล้ว

ฉันไปเป็นทหาร

เขาจะไปแทนคุณ

ความมั่นใจของเราที่มีต่อเขาหายไป

ฉันจะต้องทำงานล่วงเวลาทุกวันในสัปดาห์หน้า

เรามักก่อกองไฟในฤดูหนาว

เขาได้รับในสิ่งที่เขาพยายาม

ฉันไม่สามารถจำชื่อของเธอได้ในขณะนี้

แมรี่จะไปช่วยเราในวันพรุ่งนี้

ขึ้นอยู่กับคุณว่าคุณจะสอบผ่านหรือไม่

อย่าลืมส่งจดหมายนี้เป็นสิ่งแรกในตอนเช้า

มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบของคุณ

พรุ่งนี้งานจะเสร็จไหม

เราจะออกจากญี่ปุ่นพรุ่งนี้เช้า

ฉันอยากไปต่างประเทศปีหน้า

เราติดอยู่ท่ามกลางพายุ

เขาจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน

การทำงานและการเล่นเป็นสิ่งที่จำเป็นต่อสุขภาพ

ญี่ปุ่นมีความอุดมสมบูรณ์ทั้งน้ำและผู้คน

ทันใดนั้นชายคนนั้นก็ตบหัวฉัน

โยโกะจะไปเกียวโตสัปดาห์หน้า

ฉันจะคุยเรื่องนี้กับเขาในวันพรุ่งนี้

ก้าวไปข้างหน้าและสร้างที่ว่างให้กับผู้อื่น

มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบนี้

บ้านของฉันเก่าและน่าเกลียด

เธอเข้าร่วมกับเขา

เธอถามคำถามเราหลายข้อ

เธอพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสด้วย

แล้วคุณจะพังซื้อบ้านเมื่อไหร่?

พวกเขาต้องไปทำธุรกิจ

เธอไปที่นั่นเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว

มาพบฉันในวันพรุ่งนี้

เราควรทำตามแผนของเรา

ฉันรีบใส่เสื้อผ้า

เธอออกเดินทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ไม่มีใครสามารถเข้าไปในนั้นได้

อย่ายุ่งเรื่องของคนอื่น

ฉันจะไปฮอกไกโดในฤดูร้อน

ฉันเกิดและโตที่โตเกียว

ขณะนั้นมีขบวนแห่

ฉันกำลังจะเรียนภาษาฝรั่งเศสในปีหน้า

พร้อมออกเดินทางพรุ่งนี้ได้ไหม ?

เขาเสียชีวิตในวันรุ่งขึ้น

ฉันได้พบกับความคิดที่ดี

มาที่นี่และลองดูสิ

ฉันไม่ว่างในขณะนี้

พรุ่งนี้ฉันจะไม่ยุ่ง

พวกเขาซื้อขายรองเท้าและเสื้อผ้าที่ร้านนั้น

พยายามและทำให้ดีขึ้นในครั้งต่อไป

เช้านี้คุณรู้สึกอย่างไร?

เขาตีฉันที่หัว

คุณเชื่อในศาสนาใด ?

เขาเป็นที่พึ่งได้

ลุงของฉันทำพินัยกรรมเมื่อปีที่แล้ว

เขาเปิดประตูทิ้งไว้ด้วยความเร่งรีบ

เลิกงานแล้วกลับบ้านกันเถอะ

การประชุมจะมีขึ้นในวันพรุ่งนี้

ในขณะที่เธอไม่ทำอะไรเลยนอกจากจ้องมองมาที่ฉัน

สถานที่ที่ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ

ฉันจะได้พบเขาอีกสักครั้ง

เราจะให้ของขวัญเธอในวันเกิดของเธอ

ทางเลือกทั้งหมดขึ้นอยู่กับคุณ

คุณต้องเข้าร่วมงานของคุณ

กรอกชื่อและที่อยู่ของคุณที่นี่

ขโมยบุกเข้าไปในบ้าน

ปลาทุกตัวที่ติดอวน

ฉันเชื่อในการตื่นเช้า

เงยหน้าขึ้นแล้วมองมาที่ฉัน

มีเด็กชายและเด็กหญิงหลายคน

ทำงานนี้ภายในวันพรุ่งนี้ถ้าเป็นไปได้

งานเลี้ยงวันเกิดของเธอจะมีขึ้นในเย็นวันถัดไป

ล็อตตกอยู่ที่เธอเพื่อช่วยเขา

ฉันจะสามารถพบคุณในวันจันทร์หน้าได้หรือไม่

เธอรับงานในร้านค้าในช่วงฤดูร้อน

เขาใส่เงินทั้งหมดลงในกล่อง

สามารถมารับได้แล้ววันนี้

ฝากเงินของคุณในธนาคาร

เมื่อวันก่อนฉันได้ค้นพบสิ่งที่ยอดเยี่ยมในร้าน

ถนนทุกสายที่มุ่งเข้าเมืองเต็มไปด้วยรถยนต์

คุณควรมีสมาธิจดจ่อกับท้องถนนเมื่อคุณขับรถ

ฉันไปเป็นทหารอากาศ

ฉันไม่เคยตัดเล็บตอนกลางคืน

เธอเก็บร่างกายและวิญญาณไว้ด้วยกันในวันดังกล่าว

ฉันไม่รู้ว่าเขาเข้ามาในตึกเมื่อไหร่

แม่ของฉันตื่นแต่เช้า

ฉันไม่ต้องการมีส่วนร่วมในเรื่องนั้น

คุณเจอพายุ

เธอเกิดกี่โมง

ไมค์กับเคนเป็นเพื่อนกัน

ฉันจะเดิมพันชีวิตของฉันกับมัน

ครอบครัวของฉันประกอบด้วย พ่อ แม่ และพี่สาว

พวกเขาตกลงไปทำงานทันที

ฉันเริ่มพรุ่งนี้

เรากำลังดูรูปอยู่

ผู้ชาย สุนัข ปลา และนกล้วนเป็นสัตว์

ป้าของฉันกำลังจะไปโตเกียวในวันพรุ่งนี้

รีบจบกันเถอะ

คุณไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของผู้อื่น

เรียกเก็บเงินจากบัญชีของฉัน

ฉันมักจะมองไปที่คุณ

กรุณานั่งนี้

ฉันเลิกบุหรี่และรู้สึกเหมือนเป็นคนใหม่

พวกเขากลับมาเป็นเพื่อนกันอีกครั้ง

ฉันจะให้ข้อมูลที่คุณต้องการภายในสัปดาห์หน้า

เขาไม่ได้ทำอะไรเลยและล้มเหลว

เจนจะแต่งงานในเดือนหน้า

มาอีกแล้วพรุ่งนี้.

ฉันสังเกตเห็นคุณเข้ามาในห้องของฉัน

คุณจะไปที่ไหนในวันหยุดของคุณ ?

คุณจะทำอะไรในวันศุกร์ ?

เขาเคยชินกับการนั่งดึก

ฉันจะอายุสิบเจ็ดในสัปดาห์หน้า

ฉันไม่ไป และนั่นก็คือ

ตำรวจเริ่มเข้าประเด็นในเวลาไม่นาน

ฉันไปโบสถ์ในวันอาทิตย์

ฉันตั้งกฎให้ออกไปเดินเล่นทุกเช้า

อย่าเสียเวลาและเงินของคุณ

และมีน้ำไม่เพียงพอ

ที่นี่อากาศดีและเย็นสบาย

แม่ต้องไปพบครูประจำชั้นพรุ่งนี้

พ่อของฉันมักจะอยู่บ้านในวันอาทิตย์

ฉันเคยเดินเล่นในตอนเช้า

การเดินทางของเราขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ

มาหาฉันได้ทุกเมื่อในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย

พรุ่งนี้จะร้อน

ทำง่ายและราคาถูก

เด็กผู้ชายบางคนเข้ามาในห้องเรียน

ฉันมีพี่ชายหนึ่งคนและน้องสาวสองคน

เธอชอบนกและดอกไม้

เขาจ้องมองที่ภาพ

คุณสามารถพึ่งพาเขาได้

คุณจะไปเที่ยวที่ไหนในวันหยุดของคุณ ?

เธอจ้องมองมาที่ฉันเป็นเวลานาน

เขามักจะไปตกปลาในวันอาทิตย์

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้ฝนจะไม่ตก

วันนี้พี่ชายของฉันสอบเข้า

ไม่มีใครสามารถเข้าไปในห้องได้

หยุดเขียนและส่งกระดาษของคุณ

ใจหญิงกับลมหนาวเปลี่ยนแปลงบ่อย

พวกเขาเข้ากันได้เหมือนแมวและสุนัข

เขาควรจะมาถึงในเวลานี้

ครูและฉันนั่งเผชิญหน้ากัน

ฉันหวังว่าฉันจะมีเวลาอยู่คุยกับคุณ

เขาบอกว่าจะเจอฉันในวันถัดไป

พวกเขาไม่ได้หัวเราะในเวลานั้น

เราต่อต้านการทำงานในวันอาทิตย์

คุณได้ลงหลักปักฐานในบ้านหลังใหม่แล้วหรือยัง ?

เขาไปอเมริกาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ฉันมักจะตื่นแต่เช้า

เรามีหิมะตกบ่อยในปีที่แล้ว

เธอพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง

ฉันปล่อยให้ในแมว

ไปดูสิว่าเป็นใคร

เขาถูกรับเข้าโรงเรียน

เราจะไปปิคนิคกันถ้าพรุ่งนี้สบายดี

เขามาที่นี่ทุกๆสองสามวัน

เราทำงานตอนกลางวันและพักผ่อนตอนกลางคืน

ในฤดูใบไม้ผลิ ทุกอย่างดูสดใส

เขาใส่เงินของเขาลงในกล่อง

ขอพรในคืนที่ดาวพร่างพราย

นำแผนของคุณไปสู่การปฏิบัติโดยเร็วที่สุด

เธอเดินทางไปอเมริกาเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้

อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อเช้าวานนี้

คุณอยากเล่นเทนนิสในวันอาทิตย์ไหม

ฉันต้องการเช็คเอาท์พรุ่งนี้เช้า

เราจะออกเดินทางพรุ่งนี้เช้า อากาศเอื้ออำนวย

เราทุกคนหัวเราะและหัวเราะ

ฉันรู้สึกไม่สบายเมื่อตื่นนอนในตอนเช้า

เขาฝืนเดินเข้าไปในห้อง

พี่ชายของฉันพึ่งพาฉันเรื่องเงิน

เรามักจะอยู่บ้านในตอนเย็น

อาทิตย์หน้าคุณจะทำอะไร

มันจะเพิ่มในสิ่งเดียวกัน

เขาเรียนจบในเดือนมีนาคม

เธอจะเป็นนักศึกษาวิทยาลัยในฤดูใบไม้ผลิหน้า

พรุ่งนี้ฉันจะไปพบคุณที่สถานี

น้ำสวยและเย็น

ไม่ดื่มไม่ขับ

ฉันไม่มีความเชื่อที่ดีในแพทย์ของฉัน

อย่าให้ใครมายุ่งกับฉัน

เธอชอบดนตรีแจ๊ส และฉันก็ชอบเช่นกัน

มาหาฉันได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ

ปลากับไวน์แดงไม่เข้ากัน

ฉันจะไปหาคุณอาทิตย์หน้า

ลูกสาวของฉันจะอายุครบขวบในปีหน้า

ทั้งภรรยาและเขาชอบมัน

ฉันชอบเดินตอนกลางคืน

ฉันยุ่งอยู่กับการทำอาหารในขณะนี้

ถ้าอากาศดี พรุ่งนี้ฉันจะออกไป

ฉันชอบเดินโดยเฉพาะในตอนเช้า

ฉันตีเขาดีและหนัก

เขาถูกจับเข้าคุก

จอร์จ เพื่อนของฉันกำลังจะมาญี่ปุ่นในฤดูร้อนนี้

งานของฉันง่ายและฉันมีเวลาว่างมาก

พรุ่งนี้มาลุ้นกัน

ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเป็นสีเหลือง

ใส่เสื้อตัวนี้

พรุ่งนี้เย็นเรามีปาร์ตี้

เขาออกจากญี่ปุ่นเมื่อสิ้นปี

ดอกไม้ในสวนบานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ

คุณน่าจะเคาะก่อนเข้ามา

พรุ่งนี้คุณจะออกไปข้างนอกไหม

คุณไม่สามารถพึ่งพาเครื่องนี้ได้

ทำไมคุณไม่อยู่เมื่อวานนี้

เขามุ่งความสนใจไปที่ปัญหานั้น

ฉันมีหนังสือภาษาอังกฤษไม่กี่เล่ม

ขอชื่อและที่อยู่

เขาบุกเข้าไปในบ้านหลังหนึ่ง

สุนัขของคุณตัวใหญ่ ส่วนของฉันตัวเล็ก

ฉันเกิดขึ้นเมื่อรถชนเด็กชาย

เขาวิ่งเข้าไปในห้อง

พรุ่งนี้ฉันจะตื่นแต่เช้า

เขามาพบฉันเมื่อบ่ายวานนี้

พี่ชายของฉันสนใจภาษาอังกฤษและดนตรี

อย่าหัวเราะเยาะความผิดพลาดของเขา

เขาแวะเข้ามาหาเรา

เลือกระหว่างสิ่งนี้และสิ่งนั้น

ฉันจะให้แหวนคุณพรุ่งนี้เช้า

เธอยังขึ้นอยู่กับพ่อแม่ของเธอ

ดูภาพบนผนัง

เด็กชายเอามือล้วงกระเป๋า

รู้สึกเหมือนฝนจะตกในตอนบ่าย

เธอแต่งงานและลงหลักปักฐานแล้ว

ระหว่างคุณกับฉันเขาไม่สามารถพึ่งพาได้

พวกเขาตื่นนอนตอนเช้าหรือไม่?

แม่ของเขานำเงินมาให้เขา

ฝนจะตกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในวันพรุ่งนี้

คนหนึ่งอยู่และอีกคนจากไป

ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะไปทานอาหารเย็นกับฉันพรุ่งนี้ไหม

การเมืองกับสงครามมีความสัมพันธ์กันอย่างไร ?

โปรดให้ฉันได้ดูภาพเหล่านั้น

เธอเรียนภาษาอังกฤษในตอนเช้า

ฉันจะโทรหาคุณพรุ่งนี้ตอนบ่าย

ฉันขอคุยกับคุณสักสองสามคำได้ไหม

คุณจะต้องมาพรุ่งนี้

เป็นเรื่องจริงที่เธอจะแต่งงานในเดือนหน้า

ฝนตกดีและหนัก

มันอุ่นขึ้นและอุ่นขึ้นทุกวัน

ฉันมีพี่ชายคนโตหนึ่งคนและน้องสาวสองคน

เขาเข้ามาในขณะที่เราอยู่ที่โต๊ะ

โปรดอย่าลืมมาหาเราในสุดสัปดาห์นี้

เขามีลูกชายและลูกสาวสองคน

เธอกำลังจะแต่งงานในฤดูใบไม้ร่วงนี้

ถ้าเขามาถึงเมื่อไหร่ฉันจะจ่าย

คุณสามารถเล่นเปียโนนี้ได้ แต่ห้ามเล่นตอนกลางคืน

ฉันยืนขึ้นเพื่อให้ชายชราคนหนึ่งนั่งลง

เธอยุ่งเสมอในวันธรรมดา

เขาจะสามารถส่งรายงานของเขาได้ในวันพรุ่งนี้

ฉันเกิดและโตที่โตเกียว

คุณไม่ควรนั่งดึก

หิมะตกมากในฤดูหนาวหรือไม่?

ฉันเห็น . และฉันจะช่วยอะไรคุณได้บ้าง ?

ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าคุณควรเข้ามาในวันนี้

พ่อของฉันไม่ทำอะไรเลยนอกจากดูทีวีในวันอาทิตย์

ฉันจะโทรหาคุณที่สำนักงานของคุณในวันพรุ่งนี้

เมื่อวานฉันเป็นหวัดและนอนอยู่บนเตียง

เธออยู่ที่นั่นในตอนเช้า

พ่อแม่ของฉันทั้งคู่ไม่เล่นกอล์ฟ

เราคิดว่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะมาถึงในสัปดาห์หน้า

เขาให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากเกินไป

เด็กชายและเด็กหญิงดูเหมือนจะรู้จักกัน

ฉันประสบอุบัติเหตุทางจราจร

ฉันได้มองหามันขึ้นและลง

ฉันตีความคิด

เขาออกจากที่นี่เมื่อสองสามวันก่อน

ฉันจะไปดูสถานที่ท่องเที่ยวของลอนดอนในสัปดาห์หน้า

อย่ามายุ่งกับฉัน

ฉันจะอยู่บ้านพรุ่งนี้

ฉันไม่ได้ไปโรงเรียนเมื่อเดือนที่แล้ว

มีเด็กชายและเด็กหญิงมากมายในสวนสาธารณะ

ฉันเห็นเขาที่สถานีเมื่อสองสามวันก่อน

ฉันออกกำลังกายเบาๆทุกเช้า

เราจะมีการประชุมที่นี่ในวันพรุ่งนี้

ฉันไปที่นั่นโดยรถบัสและรถไฟ

เขาจะเดินทางไปนิวยอร์กในสัปดาห์หน้า

เขาสูงและผอม

ยืนบันไดชิดผนัง

เป็นเรื่องหนึ่งที่ต้องรู้และอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องสอน

นี่คือสวนที่ฉันวางไว้เมื่อปีที่แล้ว

เราไปงานปาร์ตี้และมีช่วงเวลาที่ดี

ทั้งสองคนใจดีและซื่อสัตย์

ดูที่ภูเขานั้น

ฉันได้รู้จักเพื่อนมากมายตั้งแต่ฉันเข้ามหาวิทยาลัย

ฉันหวังว่าเขาจะมีความคิดใหม่และดี

เราขึ้นอยู่กับคุณ

ฉันโดนฝนและเปียก

ฉันเคยชินกับการนั่งทำงานตอนดึกๆ

นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่

มีหญิงสาวผมบลอนด์มาหาคุณ

หนังสือเล่มนี้ไม่สามารถเข้าไปในกระเป๋าได้

สิ่งที่เขาพูดนั้นสั้นและตรงประเด็น

ฉันถอยรถไปทางด้านซ้ายของถนน

มันใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที .

พรุ่งนี้เช้าอย่าลืมเจอกันนะครับ

เดินช้าๆ แล้วฉันจะตามคุณให้ทัน

คุณมักจะทำอะไรในวันหยุด?

คุณสามารถซื้อและอ่านหนังสือประเภทใดก็ได้เมื่อใดก็ได้

ทอมและฉันเป็นเพื่อนที่ดี

เราควรมองโลกตรงหน้า

คุณมักจะอยู่บ้านในตอนเย็นหรือไม่?

ฉันคิดว่าคุณจะฉวยโอกาส

อย่านั่งดึก

พ่อของฉันจะไปเที่ยวต่างประเทศในปีหน้า

ลองดูที่ภาพนั้น

ดูหนังสือบนโต๊ะ

ฉันจะหาคนมาเติมเต็มให้คุณ

มาต่อกันที่วันอาทิตย์

มีเด็กไม่กี่คนในห้อง

ส่งแหวนให้ฉันพรุ่งนี้

เธอต้องไปซื้อของในตอนบ่าย

มาเลี้ยงอาหารกลางวันเด็กๆ

เขาต้องไปที่นั่นในวันพรุ่งนี้

ให้ฉันพูดสองสามคำด้วยวิธีขอโทษ

ฉันไม่สระผมในตอนเช้า

ฉันจะอยู่ที่นี่หลายวัน

ฉันเคยฟังวิทยุตอนดึกมาก

ฉันตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองมีชื่อเสียง

คุณต้องทำงานในวันอาทิตย์ ?

พวกเขาคิดและพูดได้

เราเล่นในวันอาทิตย์

ฉันมีเพื่อนไม่กี่คนที่นี่

แม่น้ำนี้อันตรายสำหรับเด็กที่จะลงเล่นน้ำ

กรอกชื่อและที่อยู่ของคุณที่นี่

จอห์นและฉันสลับกันขับรถ

เราขึ้นและลงรถที่นี่

นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่

เราจะไปปิคนิคกันพรุ่งนี้

เธอพาชายชราเข้าไปในห้อง

อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อช่วงดึกที่ผ่านมา

ฉันอยากเจอเขาพรุ่งนี้ตอนบ่าย

พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ

ของหายและของหายอยู่ที่ไหน ?