1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
tout (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS













tout droit P0303 tout de suite P1013 tout à l'heure P1400 tout P1446 tout-puissant P3151



PHRASES



ทั้งครอบครัวไปปิกนิก



Their whole family went on a picnic .


(ENG )
(TH )

(0020)

ทุกคนกำลังรับประทานอาหารกลางวัน



Everyone is eating lunch .


(ENG )
(TH )

(0034)

การเต้นของหัวใจของคุณค่อนข้างปกติ



Your heartbeat is quite normal .


(ENG )
(TH )

(0120)

เธอกำลังเดินทางด้วยตัวเอง



She is traveling by herself .


(ENG )
(TH )

(0132)

มีทั้งหมดห้าคนที่นี่



There are five people here in total .


(ENG )
(TH )

(0246)

ยาเม็ดทั้งหมดเคลือบด้วยน้ำตาล



All the pills are coated with sugar .


(ENG )
(TH )

(0302)

ลูกชายของฉันซักผ้าด้วยตัวเอง



My son can do the laundry by himself .


(ENG )
(TH )

(0324)

ทุกคนโปรดหันหน้าเข้าหากล้อง



Everyone please face the camera .


(ENG )
(TH )

(0331)

บ้านเหล่านี้มีรูปแบบเดียวกันทั้งหมด



These houses are all of the same design .


(ENG )
(TH )

(0350)

มีป้ายรถเมล์อยู่ใกล้ๆ



There is a bus stop nearby .


(ENG )
(TH )

(0356)

ทุกอย่างถูกปกคลุมไปด้วยหิมะที่นี่



Everything is covered in snow here .


(ENG )
(TH )

(0358)

ฉันแปรงฟันเองได้



I can brush my teeth by myself .


(ENG )
(TH )

(0359)

รถไฟใต้ดินมาทุกห้านาที



The subway comes every five minutes .


(ENG )
(TH )

(0364)

เธอได้ให้กำเนิดเด็กชายอย่างปลอดภัย



She safely gave birth to a boy .


(ENG )
(TH )

(0366)

พวกเขามีลูกทั้งหมดหกคน



They have six children altogether .


(ENG )
(TH )

(0392)

เขาสามารถยืนด้วยตัวเองได้แล้ว



He can stand on his own now .


(ENG )
(TH )

(0405)

ฉันจะรักคุณทั้งชีวิตของฉัน



I will love you my whole life .


(ENG )
(TH )

(0410)

ฉันเดินตรงไปที่ห้องนอน



I go straight toward the bedroom .


(ENG )
(TH )

(0441)

ทุกคนกำลังรออยู่บนชานชาลาเพื่อขึ้นรถไฟ



Everyone is waiting on the platform to board the train .


(ENG )
(TH )

(0468)

ในเอเชียมีทั้งหมดกี่ประเทศ?



How many countries are there in Asia altogether ?


(ENG )
(TH )

(0558)

เธอมีความสามารถในการทำงานเหมือนกับคนอื่นๆ



She is every bit as competent in her work as others .


(ENG )
(TH )

(0559)

ทุกคนกำลังยืนอยู่



Everyone is standing .


(ENG )
(TH )

(0595)

มันเป็นความผิดของคุณทั้งหมด



It is all your fault .


(ENG )
(TH )

(0669)

ทุกคนนั่งที่โต๊ะ



Everyone is sitting at the table .


(ENG )
(TH )

(0671)

เราควรรักและปกป้องทุกชีวิต



We should love and protect all lives .


(ENG )
(TH )

(0748)

ทั้งครอบครัวของเขาเดินเล่นในสวนสาธารณะ



His whole family is taking a walk in the park .


(ENG )
(TH )

(0757)

ลูกชายของฉันเล่นคนเดียว



My son is playing by himself .


(ENG )
(TH )

(0890)

จู่ๆเขาก็ล้มลง



All of a sudden , he fell down .


(ENG )
(TH )

(0915)

ทุกคนรวมตัวกัน



Everyone gathered together .


(ENG )
(TH )

(1025)

ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎจราจร



Everyone must follow the traffic regulations .


(ENG )
(TH )

(1057)

ไปกันเลยดีกว่า



Let's get going right away .


(ENG )
(TH )

(1059)

ดอกไม้และหญ้าที่นี่เบ่งบาน



The flowers and the grass here are both flourishing .


(ENG )
(TH )

(1066)

แม่และลูกสาวชอบปลูกดอกไม้



The mother and her daughter both love growing flowers .


(ENG )
(TH )

(1118)

ทุกคนแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม



Everyone's performance was excellent .


(ENG )
(TH )

(1145)

ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎหมาย



Everyone should follow the law .


(ENG )
(TH )

(1160)

ท่าเต้นของเธอค่อนข้างถูกต้อง



Her dance movements are quite correct .


(ENG )
(TH )

(1270)

ทุกคนปรบมือเห็นด้วย



Everyone applauds in agreement .


(ENG )
(TH )

(1329)

ทุกคนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการอภิปราย



Everyone is participating actively in the discussion .


(ENG )
(TH )

(1433)

ทุกคนโบกมืออย่างมีความสุขและตะโกน



Everyone is happily waving their hands and shouting .


(ENG )
(TH )

(1465)

ทุกคนมารวมตัวกันที่นี่



Everyone has been gathered for a meeting here .


(ENG )
(TH )

(1549)

ทุกคนตื่นเต้นจนเริ่มส่งเสียงเชียร์



Everyone got so excited they started to cheer .


(ENG )
(TH )

(1600)

ทุกคนพูดอย่างอิสระในที่ประชุม



Everybody spoke out freely at the meeting .


(ENG )
(TH )

(1615)

ฉันชอบอาหารญี่ปุ่น โดยเฉพาะซูชิ



I love Japanese food , especially sushi .


(ENG )
(TH )

(1625)

ขอให้โชคดีในทุกสิ่ง!



Wish you all the best .


(ENG )
(TH )

(1658)

ผักทุกชนิดมีขายตามท้องตลาด



All kinds of vegetables are sold in the market .


(ENG )
(TH )

(1736)

มีหนังสือทุกประเภทในห้องสมุด



There are all types of books in the library .


(ENG )
(TH )

(1758)

การพนันทำให้เขาสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาเคยมี



Gambling has made him lose everything he ever had .


(ENG )
(TH )

(1764)

ทุกอย่างในห้องเต็มไปด้วยฝุ่น



Everything in the room is dusty .


(ENG )
(TH )

(1894)

มนุษย์ทุกคนต้องตาย



Every human being has to die .


(ENG )
(TH )

(1983)

ทุกคนนอนอยู่บนพื้นและมองขึ้นไปบนฟ้า



Everyone is lying on the ground and looking up at the sky .


(ENG )
(TH )

(2042)

ถนนตัดผ่านทั้งเมือง



Roads criss-cross the entire city .


(ENG )
(TH )

(2064)

ทุกคนแสดงความยินดีกับเจ้าสาวและเจ้าบ่าว



Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .


(ENG )
(TH )

(2124)

ทุกคนเลียนแบบการกระทำของครู



Everyone imitates the movements of the teacher .


(ENG )
(TH )

(2131)

โรคอ้วนทำให้เกิดโรคได้หลายอย่าง



Obesity can bring about a range of illnesses .


(ENG )
(TH )

(2307)

ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎหมาย



Everyone should obey the law .


(ENG )
(TH )

(2318)

เขาถูกทุกคนโอ้อวด



He was praised by everyone .


(ENG )
(TH )

(2339)

ฉันสามารถผูกเชือกรองเท้าด้วยตัวเอง



I can tie my shoelaces by myself .


(ENG )
(TH )

(2533)

ซุปเปอร์มาร์เก็ตมีผลไม้ทุกประเภท



The supermarket has all types of fruits .


(ENG )
(TH )

(2661)

การอนุรักษ์พลังงานกระทบต่อสวัสดิภาพของมนุษย์ทุกคน



Energy conservation touches on the welfare of all mankind .


(ENG )
(TH )

(2843)

กล่องเครื่องมือเต็มไปด้วยตะปูทุกชนิด



The toolbox is full of all kinds of nails .


(ENG )
(TH )

(2970)

ฉันหวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นสำหรับคุณในปีใหม่



I hope everything goes smoothly for you in the new year .


(ENG )
(TH )

(3085)

เขาทำงานตลอดทั้งคืน



He worked through the night .


(ENG )
(TH )

(3091)

ในที่ประชุม ทุกคนยกมือขึ้นแสดงความเห็นอย่างกระตือรือร้น



At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .


(ENG )
(TH )

(3176)

ทุกคนกำลังโบกธง



Everyone is waving flags .


(ENG )
(TH )

(3233)

เปลวเพลิงได้กลืนกินทั้งอาคาร



The flames have swallowed the whole building .


(ENG )
(TH )

(3256)

เธอสวมกระโปรงใหม่เอี่ยม



She is wearing a brand-new skirt .


(ENG )
(TH )

(3341)

ทีมของเราได้รับเหรียญรางวัลทั้งหมดในหมวดนี้



Our team has won all the medals in this category .


(ENG )
(TH )

(3372)

เขาพากเพียรและวิ่งไปจนครบหลักสูตร



He persevered and ran the entire course to completion .


(ENG )
(TH )

(3427)

เงินที่ถูกขโมยทั้งหมดถูกสกัดกั้น



All the stolen money has been intercepted .


(ENG )
(TH )

(3452)



He pretends to know everything .

เขาแสร้งทำเป็นรู้ทุกอย่าง

I have been reading the book all afternoon .

ฉันอ่านหนังสือตลอดบ่าย

You are not at all wrong .

คุณไม่ผิดเลย

I will be glad to help you anytime .

ฉันยินดีที่จะช่วยเหลือคุณทุกเมื่อ

I simply haven't the time to do everything I want to do .

ฉันแค่ไม่มีเวลาทำทุกอย่างที่อยากทำ

Everybody speaks well of her .

ทุกคนพูดถึงเธอเป็นอย่างดี

It is quite natural that he think so .

มันค่อนข้างเป็นธรรมชาติที่เขาคิดเช่นนั้น

His story amused everyone .

เรื่องราวของเขาทำให้ทุกคนสนุกสนาน

So far everything has been going well .

จนถึงขณะนี้ทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี

Why does everything happen to me ?

ทำไมทุกอย่างเกิดขึ้นกับฉัน

He is all but dead .

เขาตายหมดแล้ว

You may as well keep it a secret .

คุณก็เก็บเป็นความลับได้เช่นกัน

He is passive in everything .

เขาเฉยชาในทุกสิ่ง

I'm all in .

ทุ่มสุดตัว .

Suffice it to say that , after all , this won't do .

เพียงพอแล้วที่จะบอกว่า สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น

Let's get started right away .

เริ่มกันเลย

We could not open the box anyhow .

เราไม่สามารถเปิดกล่องได้

Let's start right away .

เริ่มกันเลย

We must prevent war at any cost .

เราต้องป้องกันสงครามไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม

It is quite natural for her to get angry .

เป็นเรื่องธรรมดาที่เธอจะโกรธ

For all her riches , she's not happy .

เพราะความร่ำรวยทั้งหมดของเธอ เธอไม่มีความสุขเลย

That old bridge is anything but safe .

สะพานเก่านั้นไม่มีอะไรนอกจากความปลอดภัย

Everything turns on her answer .

ทุกอย่างเปลี่ยนไปตามคำตอบของเธอ

You'll have to start at once .

คุณจะต้องเริ่มต้นทันที

We intended to start right away .

เราตั้งใจจะเริ่มต้นทันที

Everything is ready now for our start .

ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา

I owe everything to you .

ฉันเป็นหนี้คุณทุกอย่าง

Why were you silent all the time ?

ทำไมคุณเงียบตลอดเวลา?

I will do anything but that .

ฉันจะทำทุกอย่างยกเว้นว่า

He attributed everything to himself .

เขาอ้างเหตุผลทุกอย่างเพื่อตัวเขาเอง

Please remember me to all your family .

โปรดระลึกถึงฉันแก่ครอบครัวของคุณทั้งหมด

There were flowers all around .

มีดอกไม้อยู่รอบๆ

He is every bit a gentlemen .

เขาเป็นสุภาพบุรุษทุกคน

He didn't explain it at all .

เขาไม่ได้อธิบายเลย

To work all night , or not .

เพื่อทำงานทั้งคืนหรือไม่

We did everything for the welfare of our children .

เราทำทุกอย่างเพื่อสวัสดิภาพของลูกๆ

He echoes his wife in everything .

เขาสะท้อนภรรยาของเขาในทุกสิ่ง

He kept smoking all the while .

เขายังคงสูบบุหรี่ตลอดเวลา

Everybody desires happiness .

ทุกคนปรารถนาความสุข

You had better go at once .

คุณควรไปทันที

Everybody knows his name .

ทุกคนรู้จักชื่อของเขา

All the girls in my class are kind .

ผู้หญิงทุกคนในชั้นเรียนของฉันใจดี

I like being alone .

ฉันชอบอยู่คนเดียว

This is all the air that is available to us .

นี่คืออากาศทั้งหมดที่มีให้เรา

He is left out of everything .

เขาถูกละทิ้งจากทุกสิ่ง

My mother has sold everything that is dear to her .

แม่ของฉันขายทุกอย่างที่เธอรัก

She carried this table by herself .

เธอแบกโต๊ะนี้ด้วยตัวเอง

You may as well give up .

คุณอาจจะยอมแพ้เช่นกัน

I quite agree to your proposal .

ฉันค่อนข้างเห็นด้วยกับข้อเสนอของคุณ

I'm not tired at all .

ฉันไม่เหนื่อยเลย

Everybody was jealous of my success .

ทุกคนอิจฉาในความสำเร็จของฉัน

My sister hasn't done homework for herself .

น้องสาวของฉันยังไม่ได้ทำการบ้านสำหรับตัวเอง

It is all over with me . It can't be helped .

มันจบลงแล้วกับฉัน ไม่สามารถช่วยได้

English is studied all over the world .

ภาษาอังกฤษมีการศึกษาทั่วโลก

All tragedies end with a death .

โศกนาฏกรรมทั้งหมดจบลงด้วยความตาย

Let's finish it right away .

ให้เสร็จทันที

Get down to your work straight away .

ลงไปทำงานของคุณทันที

I ache all over .

ฉันปวดไปทั้งตัว

He is successful in everything .

เขาประสบความสำเร็จในทุกสิ่ง

The fact that they are talking at all .

ความจริงที่ว่าพวกเขากำลังพูดเลย

I worked all this week .

ฉันทำงานตลอดทั้งสัปดาห์นี้

It looks like we have everything .

ดูเหมือนว่าเรามีทุกอย่าง

He is always kind enough to help me any time .

เขาใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉันได้ตลอดเวลา

She made for the car right away .

เธอขึ้นรถทันที

I'm not at all tired .

ฉันไม่เหนื่อยเลย

What are you making all the fuss about ?

คุณกำลังทำอะไรวุ่นวายเกี่ยวกับ?

I'm surprised you came at all .

ฉันประหลาดใจที่คุณมาเลย

I stayed home all day .

ฉันอยู่บ้านทั้งวัน

All you have to do is try your best .

สิ่งที่คุณต้องทำคือพยายามให้ดีที่สุด

She did not answer all the questions .

เธอไม่ได้ตอบคำถามทั้งหมด

I , your mother , will take care of everything for you .

ฉันซึ่งเป็นแม่ของคุณ จะดูแลทุกอย่างแทนคุณ

The doctor sat up all night with the sick old man .

หมอนั่งทั้งคืนกับชายชราที่ป่วย

He was sick through the winter .

เขาป่วยตลอดฤดูหนาว

All he said was true .

ทั้งหมดที่เขาพูดเป็นความจริง

I can't stand all this noise .

ฉันไม่สามารถทนเสียงทั้งหมดนี้ได้

She said he would be back right away .

เธอบอกว่าเขาจะกลับมาทันที

I looked all over the house for that letter .

ฉันมองหาจดหมายนั้นไปทั่วบ้าน

Let's play baseball with everyone .

มาเล่นเบสบอลกับทุกคนกันเถอะ

He made use of every opportunity to become famous .

เขาใช้ทุกโอกาสที่จะมีชื่อเสียง

Enter the room at once .

เข้าห้องปั๊บ

He kept me waiting all morning .

เขาให้ฉันรอทุกเช้า

Everything is going well at present .

ปัจจุบันทุกอย่างกำลังไปได้สวย

He is quite ignorant of things japanese .

เขาค่อนข้างไม่รู้เรื่องภาษาญี่ปุ่นเลย

I am all ears .

ฉันหูทั้งหมด

The music lured everyone .

เพลงกล่อมทุกคน

We ought to be ready for whatever comes .

เราควรพร้อมสำหรับทุกสิ่งที่จะมาถึง

A friend to everybody is a friend to nobody .

เพื่อนของทุกคนเป็นเพื่อนกับทุกคน

You may take anything you like .

คุณอาจจะเอาอะไรก็ได้ที่คุณชอบ

He decided to give up smoking once and for all .

เขาตัดสินใจเลิกบุหรี่ทันที

Above all , don't tell a lie .

เหนือสิ่งอื่นใด อย่าโกหก

That is all I have .

นั่นคือทั้งหมดที่ฉันมี

He had the room to himself .

เขามีห้องเป็นของตัวเอง

This is all that is known so far .

นี่คือทั้งหมดที่ทราบกันดีอยู่แล้ว

I worked on the farm all day .

ฉันทำงานในฟาร์มทั้งวัน

Do I have to do it right away ?

ฉันต้องทำทันทีหรือไม่ ?

So far so good .

จนถึงตอนนี้ดีมาก

All the flowers in the garden withered .

ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเหี่ยวเฉา

I put it in my head to go there by myself .

ฉันใส่ไว้ในหัวของฉันที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง

She is quick at everything .

เธอรวดเร็วในทุกสิ่ง

I spent the whole day reading a novel .

ฉันใช้เวลาทั้งวันไปกับการอ่านนวนิยาย

It is quite natural for her to get angry .

เป็นเรื่องธรรมดาที่เธอจะโกรธ

Good morning , everyone .

อรุณสวัสดิ์ทุกคน .

She gave away all her dresses .

เธอมอบชุดทั้งหมดของเธอ

I have been reading books all afternoon .

ฉันอ่านหนังสือตลอดบ่าย

Above all , I want to see him again .

เหนือสิ่งอื่นใด ฉันอยากเจอเขาอีกครั้ง

You cannot have your way in everything .

คุณไม่สามารถมีทางของคุณในทุกสิ่ง

That he is innocent is quite certain .

ว่าเขาบริสุทธิ์ค่อนข้างแน่นอน

Do everything at your own risk .

ทำทุกอย่างด้วยความเสี่ยงของคุณเอง

Please get these letters off right away .

กรุณาถอดจดหมายเหล่านี้ออกทันที

I have taken everything into consideration .

ฉันได้พิจารณาทุกอย่างแล้ว

All of a sudden the sky became dark .

ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลง

He kept on working all the while .

เขาทำงานต่อไปตลอดเวลา

After all I couldn't make heads or tails of her story .

ท้ายที่สุดฉันไม่สามารถสรุปเรื่องราวของเธอได้

My father traveled all over the world by air .

พ่อของฉันเดินทางไปทั่วโลกโดยเครื่องบิน

She was taking a nap all the time .

เธองีบหลับตลอดเวลา

Is everything o.K. Here ?

คือโอเคทุกอย่าง ที่นี่ ?

My father does not care about his clothes at all .

พ่อของฉันไม่สนใจเสื้อผ้าของเขาเลย

She carried that table by herself .

เธอถือโต๊ะนั้นด้วยตัวเอง

The baby did nothing but cry all last night .

เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้

His explanation proved to be right after all .

คำอธิบายของเขาพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง

The whole town knows about it .

คนทั้งเมืองรู้เรื่องนี้

We are eight altogether .

พวกเราแปดคนด้วยกัน

A doctor was called in right away .

มีการเรียกแพทย์เข้ามาทันที

I tried everything to keep him alive .

ฉันพยายามทำทุกอย่างเพื่อให้เขามีชีวิตอยู่

Speak louder so everyone can hear you .

พูดให้ดังขึ้นเพื่อให้ทุกคนได้ยินคุณ

He was wet all over .

เขาเปียกไปทั้งตัว

After I locked all the doors , I went to bed .

หลังจากที่ฉันล็อกประตูทุกบานแล้ว ฉันเข้านอน

She said she would be back right away .

เธอบอกว่าเธอจะกลับมาทันที

This work is anything but easy .

งานนี้เป็นอะไรที่ง่าย

To all appearance it is true .

มันเป็นเรื่องจริงสำหรับรูปลักษณ์ทั้งหมด

I couldn't take in the lecture at all .

ฉันไม่สามารถเข้าเรียนได้เลย

We have plenty of time .

เรามีเวลามากมาย

He is all curiosity .

เขาคือความอยากรู้อยากเห็นทั้งหมด

Everybody's fault is nobody's fault .

ความผิดของทุกคนไม่ใช่ความผิดของใคร

This is the most important matter of all .

นี่เป็นเรื่องที่สำคัญที่สุดของทั้งหมด

He sees everything in terms of money .

เขาเห็นทุกอย่างในรูปของเงิน

Let's start at once ; it's already late .

เริ่มกันเลย ; มันสายไปแล้ว

I know nothing whatever about it .

ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับมัน

You are all that is dear to me in the world .

คุณเป็นที่รักของฉันในโลกนี้

Above all , children need love .

เหนือสิ่งอื่นใด เด็กๆ ต้องการความรัก

I want you to go to osaka right away .

ฉันอยากให้คุณไปโอซาก้าทันที

I'm not in the least afraid of it .

ฉันไม่กลัวมันแม้แต่น้อย

I have been writing letters all day long .

ฉันเขียนจดหมายมาตลอดทั้งวัน

She read the book all night .

เธออ่านหนังสือทั้งคืน

All the family got out of the car .

ทุกคนในครอบครัวลงจากรถ

The bus leaves every ten minutes .

รถบัสออกทุกๆ 10 นาที

I washed my hands of the whole business .

ฉันล้างมือจากธุรกิจทั้งหมด

They decided that it would be better to start at once .

พวกเขาตัดสินใจว่าจะเริ่มทันทีจะดีกว่า

You cannot please everyone .

คุณไม่สามารถทำให้ทุกคนพอใจได้

She's every bit an english lady .

เธอเป็นผู้หญิงอังกฤษทุกคน

He is beyond hope .

เขาอยู่เหนือความหวัง

He was all eagerness to see her .

เขากระตือรือร้นที่จะเห็นเธอ

Everybody loves him .

ทุกคนรักเขา

I don't like baseball at all .

ฉันไม่ชอบเบสบอลเลย

She has this big room all to herself .

เธอมีห้องขนาดใหญ่นี้เป็นของตนเอง

She is quite ignorant of the world .

เธอเป็นคนค่อนข้างไม่รู้โลก

He gave me all the money at his command .

เขามอบเงินทั้งหมดให้ฉันตามคำสั่งของเขา

All at once the sky became dark and it started to rain .

ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก

It rained heavily all day .

ฝนตกหนักทั้งวัน

He lives all by himself in the country .

เขาใช้ชีวิตคนเดียวในประเทศ

Everybody is happy nowadays .

ทุกคนมีความสุขในวันนี้

He was all wrong .

เขาผิดทั้งหมด

Then that means I lost everything .

นั่นหมายความว่าฉันสูญเสียทุกอย่าง

He is not at all foolish .

เขาไม่ได้โง่เขลาเลย

I left the window open all through the night .

ฉันเปิดหน้าต่างทิ้งไว้ตลอดทั้งคืน

He likes anything sweet .

เขาชอบอะไรหวานๆ

I want you to do it at once .

ฉันต้องการให้คุณทำทันที

I had been writing letters all that morning .

ฉันเขียนจดหมายตลอดเช้าวันนั้น

On finishing university , I started working right away .

เมื่อจบมหาวิทยาลัย ฉันเริ่มทำงานทันที

Children are curious about everything .

เด็ก ๆ อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับทุกสิ่ง

He has set down everything that happened .

เขาได้กำหนดทุกอย่างที่เกิดขึ้น

Everyone says the view from here is beautiful .

ใครๆ ก็บอกว่าวิวที่นี่สวย

Come into the room at once .

เข้ามาในห้องปั๊บ

Thank you for coming all the way to see me .

ขอบคุณที่แวะมาหาฉันตลอดทาง

To make a long story short , everything went fine .

เพื่อให้เรื่องยาวสั้น ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี

He is anything but a fool .

เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโง่

She turned off all the lights at ten .

เธอปิดไฟทั้งหมดตอนสิบโมง

I love this book above all .

ฉันรักหนังสือเล่มนี้เหนือสิ่งอื่นใด

We are so busy we'd take any help we could get .

เรากำลังยุ่งมาก เราจะช่วยเหลือทุกอย่างเท่าที่ทำได้

He spent all of his money on a car .

เขาใช้เงินทั้งหมดไปกับรถ

She was loved by everybody in the village .

เธอเป็นที่รักของทุกคนในหมู่บ้าน

All knowledge is not good .

ความรู้ทั้งหมดไม่ดี

I will be with you right away .

ฉันจะอยู่กับคุณทันที

With all that we might have been better off just to have stayed home .

ด้วยสิ่งที่เราน่าจะดีกว่าเพียงแค่ได้อยู่บ้าน

Did you get everything ready for tomorrow ?

คุณเตรียมทุกอย่างพร้อมสำหรับวันพรุ่งนี้แล้วหรือยัง?

Everyone thinks the same thing .

ทุกคนคิดเหมือนกันหมด

Not all of the staff was present .

มีพนักงานไม่ครบทุกคน

Her mother lives in the country all by herself .

แม่ของเธออาศัยอยู่ในชนบทเพียงลำพัง

I have been busy all this week .

ฉันยุ่งตลอดทั้งสัปดาห์นี้

Man is above all things the talking animal .

มนุษย์อยู่เหนือทุกสิ่งที่เป็นสัตว์พูดได้

He is said to have lost all his money .

เขาบอกว่าจะสูญเสียเงินทั้งหมดของเขา

You must study your whole life .

คุณต้องศึกษาตลอดชีวิตของคุณ

I arrived here just now .

ฉันเพิ่งมาถึงที่นี่

You may as well tell me the truth .

คุณยังบอกความจริงกับฉันได้

Leave at once .

ออกไปทันที

I met him just now .

ฉันเจอเขาเมื่อกี้

Everybody knows the news .

ทุกคนรู้ข่าว

All the other issues are subordinate to this one .

ปัญหาอื่น ๆ ทั้งหมดรองลงมาจากเรื่องนี้

The road is uphill all the way .

ทางขึ้นเขาตลอดทาง

She is by no means beautiful .

เธอไม่ได้สวยงามเลย

You have everything .

คุณมีทุกสิ่งทุกอย่าง .

All the money was spent on clothes .

เงินหมดไปกับเสื้อผ้า

Kate is looked up to by everybody .

เคทเป็นที่หมายปองของทุกคน

He has every reason for getting angry with you .

เขามีเหตุผลทุกอย่างที่จะโกรธคุณ

Death is certain to come to everybody .

ความตายย่อมมาถึงทุกคนอย่างแน่นอน

She is all in all to me .

เธอเป็นทุกอย่างสำหรับฉัน

You may as well keep it a secret .

คุณก็เก็บเป็นความลับได้เช่นกัน

I will do all I can for you .

ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ

My english is anything but good .

ภาษาอังกฤษของฉันเป็นอะไรก็ได้ แต่ดี

The boy did nothing but cry all day long .

เด็กชายไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้ตลอดทั้งวัน

He is anything but a gentleman .

เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากสุภาพบุรุษ

I ache all over .

ฉันปวดไปทั้งตัว

All the flowers in the garden died for lack of water .

ดอกไม้ทั้งหมดในสวนตายเพราะขาดน้ำ

You may take anything you like .

คุณอาจจะเอาอะไรก็ได้ที่คุณชอบ

He was silent all the time .

เขาเงียบตลอดเวลา

He is brave enough to go there by himself .

เขากล้าพอที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง

Bring everything to ruin .

ทำให้ทุกอย่างพังพินาศ

After all , life is just like a dream .

ท้ายที่สุดแล้ว ชีวิตก็เหมือนกับความฝัน

The bus is due here any time now .

รถบัสมีกำหนดส่งที่นี่เวลาใดก็ได้

I don't want you to ring me up all the time .

ฉันไม่ต้องการให้คุณโทรหาฉันตลอดเวลา

I spend all her money on the car .

ฉันใช้เงินเธอหมดไปกับรถ

We have snow on the mountain all the year round .

เรามีหิมะบนภูเขาตลอดทั้งปี

They came home from school just now .

พวกเขากลับมาจากโรงเรียนเมื่อครู่นี้

I'm just looking around .

ฉันแค่มองไปรอบๆ

When his dog died , he cried his heart out .

เมื่อสุนัขของเขาตาย เขาร้องไห้สุดหัวใจ

You surprised everybody .

คุณทำให้ทุกคนประหลาดใจ

That is not altogether bad .

นั่นไม่ได้เลวร้ายไปทั้งหมด

I have given up smoking for good and all .

ฉันเลิกสูบบุหรี่เพื่อประโยชน์และทั้งหมด

I got through with my work just now .

ฉันทำงานเสร็จเมื่อกี้

Everyone speaks well of him .

ทุกคนพูดถึงเขาเป็นอย่างดี

Whatever you like .

สิ่งที่คุณต้องการ .

His opinion is quite just .

ความคิดเห็นของเขาค่อนข้างยุติธรรม

I advised him to come back at once .

ฉันแนะนำให้เขากลับมาทันที

When it comes to making things , I'm all thumbs .

เมื่อพูดถึงการทำสิ่งต่าง ๆ ฉันยกนิ้วให้เลย

The poor little girl did nothing but sob all day .

สาวน้อยผู้น่าสงสารไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้ทั้งวัน

As everyone knows , he is a genius .

อย่างที่ทุกคนทราบ เขาเป็นอัจฉริยะ

This is all I need to know .

นี่คือทั้งหมดที่ฉันต้องรู้

His family are all tall .

ครอบครัวของเขาสูงทั้งหมด

The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance .

อาจารย์กล่าวว่าเหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จคือความเพียร

Was all of that milk drunk ?

ดื่มนมหมดแล้วเหรอ ?

Above all , I want to be healthy .

เหนือสิ่งอื่นใด ฉันต้องการที่จะมีสุขภาพดี

He's nice to everybody .

เขาน่ารักกับทุกคน

Well you can indicate everything you see .

คุณสามารถระบุทุกสิ่งที่คุณเห็น

Everybody loves his country .

ทุกคนรักประเทศของเขา

Everyone in her class likes her .

ทุกคนในชั้นเรียนชอบเธอ

Whatever he says is right .

สิ่งที่เขาพูดก็ถูก

You may rest assured that we shall do all we can .

คุณสามารถมั่นใจได้ว่าเราจะทำทุกอย่างที่ทำได้

I don't dislike him at all .

ฉันไม่ได้เกลียดเขาเลย

Someone has stolen all my money .

มีคนขโมยเงินทั้งหมดของฉันไป

All the family meet at evening meals .

ทุกคนในครอบครัวพบกันในมื้อค่ำ

Go away right now !

ออกไปเดี๋ยวนี้ !

I promise you every possible compensation .

ฉันสัญญากับคุณทุกการชดเชยที่เป็นไปได้

This is all the money that I have now .

นี่คือเงินทั้งหมดที่ฉันมีในตอนนี้

The baby was quiet all night .

ทารกเงียบตลอดทั้งคืน

Do you have everything ?

คุณมีทุกอย่างหรือไม่?

His room is anything but neat .

ห้องของเขาไม่มีอะไรนอกจากความเรียบร้อย

Everybody says I look like my father .

ใครๆก็บอกว่าฉันเหมือนพ่อ

I want you to take this paper to her right away .

ฉันต้องการให้คุณนำกระดาษนี้ไปให้เธอทันที

I'm not at all tired .

ฉันไม่เหนื่อยเลย

As for the money , it is all right .

สำหรับเงินก็ไม่เป็นไร

Above all , you must take good care of yourself .

เหนือสิ่งอื่นใด คุณต้องดูแลตัวเองให้ดี

Everything comes to those who wait .

ทุกสิ่งมาถึงผู้ที่รอคอย

Everyone always speaks well of tom .

ทุกคนมักจะพูดถึงทอมเป็นอย่างดี

I am ready to do anything to help you .

ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อช่วยคุณ

You ought to do it at once .

คุณควรทำทันที

Everything is all right at home .

ทุกอย่างเรียบร้อยดีที่บ้าน

It was cloudy all day long today .

วันนี้มีเมฆมากตลอดทั้งวัน

Evidently , it's going to rain tomorrow .

เห็นได้ชัดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

Everyone had a good time at the party .

ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดีในงานปาร์ตี้

She is loved by everybody .

เธอเป็นที่รักของทุกคน

He solved the problem by himself .

ทรงแก้ปัญหาด้วยพระองค์เอง

You may as well go to bed at once .

คุณก็สามารถเข้านอนได้ทันทีเช่นกัน

Never give up till the very end .

อย่ายอมแพ้จนถึงที่สุด

To all appearance , they don't study hard .

โดยรวมแล้วพวกเขาไม่ได้เรียนหนัก

Everyone looked on me as a leader .

ทุกคนมองว่าฉันเป็นผู้นำ

I know the whole of the story .

ฉันรู้เรื่องราวทั้งหมด

The building has not been known to us at all .

เราไม่รู้จักอาคารนี้เลย

Everything is ready now for our start .

ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา

He kept silent all day long .

เขาเงียบตลอดทั้งวัน

Clearly , this is the most important point .

เห็นได้ชัดว่านี่คือจุดที่สำคัญที่สุด

That's all I can say at the moment .

นั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถพูดได้ในขณะนี้

She said she would be back right away .

เธอบอกว่าเธอจะกลับมาทันที

Call at my office at any time .

โทรมาที่สำนักงานของฉันได้ตลอดเวลา

You see everything in terms of money .

คุณเห็นทุกอย่างในแง่ของเงิน

I recognized jane at once by her voice .

ฉันจำเจนได้ในทันทีด้วยเสียงของเธอ

Tom is behind everybody in mathematics .

ทอมอยู่เบื้องหลังทุกคนในวิชาคณิตศาสตร์

I will bring it right away .

ฉันจะนำมาให้ทันที

English is studied all over the world .

ภาษาอังกฤษมีการศึกษาทั่วโลก

Did you read the whole book ?

คุณอ่านหนังสือทั้งเล่มหรือยัง

Everyone seeks happiness .

ทุกคนแสวงหาความสุข

The stadium was quite still .

สนามกีฬาค่อนข้างนิ่ง

It was nice of you to come all this way to see me .

เป็นเรื่องดีที่คุณมาที่นี่เพื่อพบฉัน

How is everyone ?

ทุกคนเป็นยังไงบ้าง?

I stayed up all night .

ฉันนอนอยู่ทั้งคืน

He thinks of everything in terms of money .

เขาคิดทุกอย่างในแง่ของเงิน

Everybody had a hard time .

ทุกคนมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก

He wasn't able to stand up at once .

เขาไม่สามารถลุกขึ้นยืนได้ในทันที

The man is well-known all over the village .

ชายผู้นี้เป็นที่รู้จักไปทั่วหมู่บ้าน

I've spent all the money .

ฉันใช้เงินหมดแล้ว

She makes it a rule to attend any meeting .

เธอตั้งกฎในการเข้าร่วมการประชุมใดๆ

There is every sign of rain .

มีสัญญาณของฝนทุกครั้ง

He slumbered out the whole day .

เขาหลับใหลทั้งวัน

My family are all athletic .

ครอบครัวของฉันเป็นนักกีฬาทั้งหมด

That dog is loved by the whole family .

สุนัขตัวนั้นเป็นที่รักของทุกคนในครอบครัว

I have known tom since I was a little boy .

ฉันรู้จักทอมตั้งแต่ฉันยังเด็ก

Where have you been all this while ?

คุณไปอยู่ที่ไหนมา?

She's been working all day long .

เธอทำงานมาตลอดทั้งวัน

The rain is raining all around .

ฝนโปรยปรายไปทั่ว

He stayed there all the time .

เขาอยู่ที่นั่นตลอดเวลา

The room was anything but tidy .

ห้องก็เป็นระเบียบเรียบร้อย

He is anything but a liar .

เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโกหก

Everybody is very busy getting ready for the new year .

ทุกคนยุ่งมากในการเตรียมตัวสำหรับปีใหม่

She is used to staying up all night .

เธอคุ้นเคยกับการนอนทั้งคืน

I don't quite follow you .

ฉันไม่ค่อยติดตามคุณ

My name is known to everybody in my school .

ทุกคนในโรงเรียนรู้จักชื่อของฉัน

There must be something at the bottom of all this .

ต้องมีบางอย่างที่ด้านล่างของทั้งหมดนี้

He ran at full speed .

เขาวิ่งด้วยความเร็วเต็มที่

I'm coming at once .

ฉันจะมาทันที

I'll let you know all about it later on .

ฉันจะแจ้งให้คุณทราบในภายหลัง

Speak gently to everyone .

พูดอย่างอ่อนโยนกับทุกคน

Taking everything into consideration , he bought the car .

เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว เขาจึงซื้อรถ

The examination was not difficult in the least .

ข้อสอบไม่ยากเลยแม้แต่น้อย

They made us work all day long .

พวกเขาทำให้เราทำงานตลอดทั้งวัน

Everyone's saying it .

ทุกคนพูดมัน

It was natural that everyone should like the girl .

เป็นเรื่องธรรมดาที่ทุกคนจะต้องชอบผู้หญิงคนนั้น

All the man could do was obey them .

สิ่งที่ผู้ชายทำได้คือเชื่อฟังพวกเขา

Everyone says that he's a good man .

ใครๆ ก็บอกว่าเขาเป็นคนดี

Do it at once .

ทำทันที

He repaired his watch by himself .

เขาซ่อมนาฬิกาด้วยตัวเอง

Everyone knew the song .

ทุกคนรู้จักเพลงนี้

Leave right now and you will be in time for the bus .

ออกตอนนี้และคุณจะทันเวลารถบัส

I'm not at all tired .

ฉันไม่เหนื่อยเลย

Come on , it'll be all right .

มาเถอะ มันจะไม่เป็นไร

He is all but dead .

เขาตายหมดแล้ว

He is anxious to please everybody .

เขากระตือรือร้นที่จะทำให้ทุกคนพอใจ

I was quite ignorant of the fact .

ฉันค่อนข้างไม่รู้ข้อเท็จจริง

I was here all the time .

ฉันอยู่ที่นี่ตลอดเวลา

This room is anything but warm .

ห้องนี้มีแต่ความอบอุ่น

The building may crash at any time .

อาคารอาจพังได้ทุกเมื่อ

It all amounts to a lot of hard work .

ทั้งหมดนี้เป็นการทำงานหนักมาก

The operation is quite free from danger .

การปฏิบัติงานค่อนข้างปราศจากอันตราย

He had every reason for doing so .

เขามีเหตุผลทุกประการในการทำเช่นนั้น

It is just a year since I got married .

เป็นเวลาเพียงหนึ่งปีตั้งแต่ฉันแต่งงาน

All you have to do is to take care of yourself .

สิ่งที่คุณต้องทำคือการดูแลตัวเอง

I'll leave everything to you .

ฉันจะทิ้งทุกอย่างไว้ที่คุณ

I walked around all day , and I am all in .

ฉันเดินไปรอบๆ ทั้งวัน และฉันก็อยู่ใน

Please feel free to ask a question at any time .

โปรดอย่าลังเลที่จะถามคำถามได้ตลอดเวลา

The baby was sleeping all day long .

ลูกนอนทั้งวัน

I don't know him at all .

ฉันไม่รู้จักเขาเลย

Everybody agreed with his idea .

ทุกคนเห็นด้วยกับความคิดของเขา

In any case , I'll call you tomorrow .

ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจะโทรหาคุณในวันพรุ่งนี้

He is quite a character .

เขาเป็นตัวละครที่ค่อนข้าง

Totoro makes friends with everyone .

โทโทโร่เป็นเพื่อนกับทุกคน

We were talking to each other all the time .

เราพูดคุยกันตลอดเวลา

Please put this book on the very top .

กรุณาวางหนังสือเล่มนี้ไว้ด้านบนสุด

All is well with me .

ทุกอย่างดีกับฉัน

He kept all the windows open .

เขาเปิดหน้าต่างไว้ทุกบาน

The girl is used to playing all by herself .

หญิงสาวคุ้นเคยกับการเล่นคนเดียว

I have known her since she was a little girl .

ฉันรู้จักเธอตั้งแต่เธอยังเด็ก

Young as he is , he has much experience .

ในขณะที่เขายังอายุน้อย เขามีประสบการณ์มากมาย

You may as well start at once .

คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน

She is gracious to everyone .

เธอใจดีกับทุกคน

She likes traveling best of all .

เธอชอบการเดินทางเป็นที่สุด

You had better set off at once .

คุณควรออกเดินทางทันที

All you need to do is get back the time you have wasted .

สิ่งที่คุณต้องทำคือเอาเวลาที่คุณเสียไปกลับคืนมา

My room is very small .

ห้องของฉันเล็กมาก

It is not possible to do if there is not every motivation .

เป็นไปไม่ได้หากไม่มีแรงจูงใจทุกอย่าง

That's absolutely right .

ถูกต้องอย่างยิ่ง

Whatever she says is true .

สิ่งที่เธอพูดเป็นความจริง

It's the same for everyone .

มันเหมือนกันสำหรับทุกคน

She lives quite close by .

เธออาศัยอยู่ค่อนข้างใกล้

I telephoned him to come at once .

ฉันโทรศัพท์ให้เขามาทันที

Ken was worried about the exam and everything .

เคนกลุ้มใจกับการสอบและทุกอย่าง

The baby did nothing but cry all last night .

เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้

She kept smiling all the time .

เธอยังคงยิ้มตลอดเวลา

The day turned fine after all .

วันกลับดีหลังจากทั้งหมด

She cleaned the house all by herself .

เธอทำความสะอาดบ้านด้วยตัวเองทั้งหมด

The fact is that I've spent all the money .

ความจริงก็คือฉันใช้เงินไปหมดแล้ว

I'll be right back .

ฉันจะกลับมา .

Everybody regards him as honest .

ทุกคนถือว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์

Everybody knows his name .

ทุกคนรู้จักชื่อของเขา

His name is known all over the country .

ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศ

I was playing tennis all day .

ฉันเล่นเทนนิสทั้งวัน

She named all the flowers in the garden .

เธอตั้งชื่อดอกไม้ทั้งหมดในสวน

You'd better see a dentist at once .

คุณควรพบทันตแพทย์ทันที

I managed to repair my car by myself .

ฉันจัดการซ่อมรถด้วยตัวเอง

Such a thing cannot be found everywhere .

สิ่งนี้ไม่สามารถพบได้ทุกที่

Let's get everything fixed here and now .

มาแก้ไขทุกอย่างที่นี่และตอนนี้กันเถอะ

He makes good in everything he does .

เขาทำความดีในทุกสิ่งที่เขาทำ

Young as he was , he was a man of ability .

เมื่อตอนที่เขายังเด็ก เขาเป็นคนมีความสามารถ

She likes to go walking by herself .

เธอชอบไปเดินคนเดียว

Everything seems to go right with him .

ทุกอย่างดูเหมือนจะไปได้ดีกับเขา

He ate all of it .

เขากินมันทั้งหมด

I will give you what help I can .

ฉันจะให้สิ่งที่คุณช่วยได้

He was known to everybody in the village .

เขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในหมู่บ้าน

He is a good man for all I know .

เขาเป็นคนดีสำหรับทุกอย่างที่ฉันรู้

Were I a bird , I would be there at once .

หากฉันเป็นนก ฉันจะไปที่นั่นทันที

You may invite any person who wants to come .

ท่านเชิญใครก็ได้ที่ต้องการมา

She is not only beautiful but also kind to everybody .

เธอไม่ใช่แค่สวยแต่ยังใจดีกับทุกคนอีกด้วย

It seems to have that he knows everything .

ดูเหมือนว่าเขาจะรู้ทุกอย่าง

It is quite natural for her to get angry .

เป็นเรื่องธรรมดาที่เธอจะโกรธ

I was in bed all day long yesterday .

เมื่อวานฉันนอนทั้งวัน

All I want is money .

สิ่งที่ฉันต้องการคือเงิน

It's all over for me . I lost my job .

มันจบลงแล้วสำหรับฉัน ฉันตกงาน

Don't use all the hot water .

อย่าใช้น้ำร้อนทั้งหมด

He likes taking a walk by himself .

เขาชอบเดินคนเดียว

He is every bit a scholar .

เขาเป็นนักวิชาการ

What that politician said is not at all true .

สิ่งที่นักการเมืองพูดนั้นไม่เป็นความจริงเลย

He is anything but a gentleman .

เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากสุภาพบุรุษ

Apart from her , everybody answered the question .

นอกจากเธอแล้ว ทุกคนตอบคำถาม

Let's finish it right away .

ให้เสร็จทันที

You may come at any time tomorrow afternoon .

คุณอาจมาเมื่อใดก็ได้ในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย

You may as well tell us the truth .

คุณอาจจะบอกความจริงกับเราก็ได้

Do your best in anything you do .

ทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณทำ

He said the words in a very small voice .

เขาพูดคำนั้นด้วยเสียงแผ่วเบา

All you have to do is to meet her there .

สิ่งที่คุณต้องทำคือพบเธอที่นั่น

The weather has been nice all week .

อากาศดีตลอดทั้งสัปดาห์

He proposed that we should start at once .

เขาเสนอว่าเราควรเริ่มทันที

I can't make him out at all .

ฉันไม่สามารถทำให้เขาออกไปได้เลย

He kept silent all day .

เขาเงียบทั้งวัน

You'd better have your hair cut at once .

คุณควรตัดผมของคุณทันที

I will do anything I can do for her .

ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ

This is all I can do .

นี่คือทั้งหมดที่ฉันทำได้

Strange to say , he did pass the exam after all .

น่าแปลกที่เขาสอบผ่าน

He is every bit a politician .

เขาเป็นนักการเมืองทุกคน

She is amiable to everybody .

เธอเป็นมิตรกับทุกคน

Everybody laughed at me .

ทุกคนหัวเราะเยาะฉัน

They are champing to start at once .

พวกเขากำลังลุ้นที่จะออกสตาร์ททันที

My child is curious to know everything .

ลูกของฉันอยากรู้ทุกอย่าง

He went out just now .

เมื่อกี้เขาออกไป

She turned down every proposal .

เธอปฏิเสธทุกข้อเสนอ

You may as well return home at once .

คุณก็สามารถกลับบ้านได้ทันทีเช่นกัน

He makes himself agreeable to everybody .

เขาทำให้ตัวเองเป็นที่พอใจของทุกคน

I am anything but a liar .

ฉันเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโกหก

How did it all come about ?

มันเกิดขึ้นได้อย่างไร?

All my class are hardworking .

ทุกชั้นเรียนของฉันทำงานหนัก

We may as well go at once .

เราก็ไปพร้อมกันได้เหมือนกัน

Everybody knows it except me .

ทุกคนรู้ยกเว้นฉัน

Don't leave your dog in all day .

อย่าทิ้งสุนัขไว้ทั้งวัน

She is anything but a singer .

เธอเป็นอะไรก็ได้นอกจากนักร้อง

I will do whatever you wish .

ฉันจะทำทุกอย่างที่คุณต้องการ

Everyone is afraid of doing new things .

ทุกคนกลัวการทำสิ่งใหม่ๆ

Everyone is ready .

ทุกคนพร้อมแล้ว

We are fifteen in all .

เราอายุสิบห้าทั้งหมด

She shouldn't go out by herself at night .

เธอไม่ควรออกไปข้างนอกคนเดียวในตอนกลางคืน

That's quite a story .

นั่นเป็นเรื่องที่ค่อนข้าง

Everything here is mine .

ทุกอย่างที่นี่เป็นของฉัน

The door remained closed all day .

ประตูยังคงปิดอยู่ตลอดทั้งวัน

This is a subject of which I know nothing whatever .

นี่เป็นวิชาที่ฉันไม่รู้อะไรเลย

All is well .

ทั้งหมดเป็นอย่างดี .

It was quiet all around .

มันเงียบไปทั่ว

It's not easy to master french at all .

มันไม่ง่ายเลยที่จะเชี่ยวชาญภาษาฝรั่งเศสเลย

The teachers teach all day long .

อาจารย์สอนตลอดทั้งวัน

She drives everybody up the wall .

เธอผลักทุกคนขึ้นไปบนกำแพง

Whatever I have is yours .

สิ่งที่ฉันมีก็เป็นของคุณ

He is known to the entire country .

เขาเป็นที่รู้จักของคนทั้งประเทศ

He's perfect at everything .

เขาสมบูรณ์แบบในทุกสิ่ง

He gave away all his money .

เขาให้เงินทั้งหมดของเขาไป

He thought the whole thing a bad joke .

เขาคิดว่าเรื่องทั้งหมดเป็นเรื่องตลกร้าย

Everybody put their foot down .

ทุกคนวางเท้าลง

There is a time for everything .

มีเวลาสำหรับทุกสิ่ง

Everyone was more or less interested in the arts .

ทุกคนมีความสนใจในศิลปะไม่มากก็น้อย

She was all smiles .

เธอยิ้มทั้งหมด

He is well spoken of by everybody .

เขาเป็นที่กล่าวขวัญถึงของทุกคน

Mr green is anything but a good teacher .

มิสเตอร์กรีนเป็นอะไรก็ได้นอกจากเป็นครูที่ดี

He was sick in bed all day yesterday .

เมื่อวานนอนป่วยทั้งวัน

He doesn't believe me at all .

เขาไม่เชื่อฉันเลย

If you try at all , you should try your best .

ถ้าคุณพยายามเต็มที่ คุณก็ควรพยายามให้ดีที่สุด

Either way's fine with me .

ทั้งสองวิธีก็ดีกับฉัน

It is necessary that everybody observe these rules .

จำเป็นต้องให้ทุกคนปฏิบัติตามกฎเหล่านี้

I'd like to visit america most of all .

ฉันอยากไปเที่ยวอเมริกามากที่สุด

I hope everything will turn out well in the end .

ฉันหวังว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด

I stayed home all day long reading novels .

ฉันอยู่บ้านทั้งวันเพื่ออ่านนิยาย

So far everything has been successful .

จนถึงตอนนี้ทุกอย่างประสบความสำเร็จ

In any case , it's wrong to break a promise .

ไม่ว่าในกรณีใด มันผิดที่จะผิดสัญญา

Mainly , what he said is right .

โดยหลักแล้วสิ่งที่เขาพูดนั้นถูกต้อง

Let's start right away .

เริ่มกันเลย

You may as well leave at once .

คุณอาจจะออกไปทันที

I'm all for your plan .

ฉันทั้งหมดสำหรับแผนของคุณ

Say the word any time .

พูดคำนั้นได้ตลอดเวลา

She traveled all over the world .

เธอเดินทางไปทั่วโลก

Do you believe it at all ?

คุณเชื่อมันทั้งหมดหรือไม่ ?

Thank you very much for coming all the way to see me off .

ขอบคุณมากที่มาหาฉันตลอดทาง

All that he says is true .

ทุกสิ่งที่เขาพูดเป็นความจริง

Can I use the laundry any time ?

ฉันสามารถซักผ้าได้ตลอดเวลาหรือไม่ ?

He carried out all his promises .

เขาทำตามสัญญาทั้งหมดของเขา

All you have to do is believe me .

สิ่งที่คุณต้องทำคือเชื่อฉัน

Everything is ok .

ทุกอย่างปกติดี .

He was completely tired from walking all day .

เขาเหนื่อยจากการเดินมาทั้งวัน

All you have to do is to do your best .

สิ่งที่คุณต้องทำคือทำให้ดีที่สุด

He travels around .

เขาเดินทางไปทั่ว

He bends everybody to his will .

เขาโน้มน้าวให้ทุกคนทำตามความประสงค์ของเขา

I don't feel like eating at all this summer .

ฉันไม่อยากกินอะไรเลยในฤดูร้อนนี้

I am quite willing to do anything for you .

ฉันค่อนข้างเต็มใจที่จะทำทุกอย่างเพื่อคุณ

All are happy in my family .

ทุกคนในครอบครัวของฉันมีความสุข

I'm all ears .

ฉันหูทั้งหมด

They are five in all .

พวกเขาทั้งหมดห้าคน

Health means everything to me .

สุขภาพหมายถึงทุกสิ่งสำหรับฉัน

I think everything is going well .

ฉันคิดว่าทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี

All at once , I heard a scream .

ทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงกรีดร้อง

If you do it at all , do it well .

ถ้าคุณทำมันทั้งหมด ทำมันให้ดี

I've heard all about it .

ฉันได้ยินมาหมดแล้ว

You've taken everything .

คุณเอาทุกอย่างไปแล้ว

I've got everything that you want .

ฉันมีทุกอย่างที่คุณต้องการ

I stayed in bed all day instead of going to work .

ฉันนอนอยู่บนเตียงทั้งวันแทนที่จะไปทำงาน

They denied her any help .

พวกเขาปฏิเสธความช่วยเหลือใดๆ ของเธอ

Strange to say , he did pass the exam after all .

น่าแปลกที่เขาสอบผ่าน

Everybody seeks happiness .

ทุกคนต่างแสวงหาความสุข

It's to your advantage to learn everything you can .

เพื่อประโยชน์ของคุณในการเรียนรู้ทุกสิ่งที่คุณทำได้

I will see to it that everything is ready in time .

ฉันจะทำให้ทุกอย่างพร้อมทันเวลา

I'm all for her proposal .

ฉันทั้งหมดสำหรับข้อเสนอของเธอ

Everybody makes mistakes once in a while .

ทุกคนทำผิดพลาดเป็นครั้งคราว

They had to work all year round .

พวกเขาต้องทำงานตลอดทั้งปี

Everything appears to be going well .

ทุกอย่างดูเหมือนจะเป็นไปได้ด้วยดี

He really gets into anything he tries .

เขาได้รับในสิ่งที่เขาพยายาม

You may call me anytime .

คุณสามารถโทรหาฉันได้ตลอดเวลา

It is not given to everybody to study abroad .

ไม่ใช่ให้ทุกคนไปศึกษาต่อต่างประเทศ

I could not make my way at all because of the crowd .

ฉันไม่สามารถหลีกทางได้เลยเพราะผู้คนมากมาย

He does not watch tv at all .

เขาไม่ดูทีวีเลย

He was all attention .

เขาให้ความสนใจทั้งหมด

The fire consumed the whole house .

ไฟไหม้บ้านวอดทั้งหลัง

I'm not at all satisfied with her .

ฉันไม่พอใจเธอเลย

All of these picture postcards are mine .

โปสการ์ดภาพทั้งหมดนี้เป็นของฉัน

Let it be done at once .

ให้มันเสร็จในครั้งเดียว

Everything was in order until he came .

ทุกอย่างเป็นระเบียบจนกระทั่งเขามา

The whole school agreed to the proposal .

ทั้งโรงเรียนเห็นด้วยกับข้อเสนอนี้

Everybody in the world desires peace .

ทุกคนในโลกปรารถนาสันติภาพ

He got into his car in a hurry .

เขารีบเข้าไปในรถของเขา

Come home at once .

กลับบ้านทันที

That should be pleasing to anyone .

ที่น่าจะถูกใจใครๆ

The report soon became known all over the country .

ในไม่ช้ารายงานดังกล่าวก็เป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศ

You cannot do all these things at once .

คุณไม่สามารถทำสิ่งเหล่านี้พร้อมกันได้

To understand all is to forgive all .

การเข้าใจทั้งหมดคือการให้อภัยทั้งหมด

Health means everything .

สุขภาพหมายถึงทุกสิ่ง

All of his family work on a farm .

ครอบครัวของเขาทั้งหมดทำงานในฟาร์ม

She is not quite content .

เธอไม่ค่อยพอใจนัก

He worked all day yesterday .

เขาทำงานทั้งวันเมื่อวานนี้

Everything is ready .

ทุกอย่างพร้อมแล้ว .

This question in english is anything but easy .

คำถามนี้ในภาษาอังกฤษเป็นอะไรที่ง่าย

At all costs , I want to live in america .

ฉันต้องการอาศัยอยู่ในอเมริกา

Everyone is not honest .

ทุกคนไม่ซื่อสัตย์

He did the work on his own .

พระองค์ทรงงานด้วยพระองค์เอง

No , that's all .

ไม่ นั่นคือทั้งหมด

She is all for going shopping .

เธอคือทั้งหมดสำหรับการไปช้อปปิ้ง

People all over the world are anxious for peace .

ผู้คนทั่วโลกกังวลเรื่องสันติภาพ

You will be in time for the train if you start at once .

คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที

You'd better go home at once .

คุณควรกลับบ้านทันที

Every one wants to live free from care .

ทุกคนต้องการมีชีวิตที่ปราศจากการดูแล

This is how it all came about .

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมด

He did the work on his own .

พระองค์ทรงงานด้วยพระองค์เอง

We have plenty of time to do that .

เรามีเวลามากมายที่จะทำอย่างนั้น

I have been reading a book all morning .

ฉันอ่านหนังสือมาตลอดทั้งเช้า

He put all his money in the box .

เขาใส่เงินทั้งหมดลงในกล่อง

He was bereft of all hope .

เขาสิ้นหวังทั้งหมด

All the roads leading into the city are full of cars .

ถนนทุกสายที่มุ่งเข้าเมืองเต็มไปด้วยรถยนต์

All what he said was right .

ทุกสิ่งที่เขาพูดถูก

He was impatient of any delays .

เขาไม่อดทนต่อความล่าช้าใดๆ

It is all I want to do .

มันคือทั้งหมดที่ฉันอยากทำ

I think you're quite right .

ฉันคิดว่าคุณค่อนข้างถูกต้อง

He left just now .

เขาจากไปแล้ว

They made mary tell everything .

พวกเขาให้แมรี่บอกทุกอย่าง

That's what I said all along .

นั่นคือสิ่งที่ฉันพูดมาตลอด

He makes everybody feel at ease .

เขาทำให้ทุกคนสบายใจ

I'll give you anything that you want .

ฉันจะให้ทุกอย่างที่คุณต้องการ

He is not honest at all .

เขาไม่ซื่อสัตย์เลย

She went out just now .

เธอออกไปเดี๋ยวนี้

You must , above all , be faithful to your friends .

เหนือสิ่งอื่นใด คุณต้องซื่อสัตย์ต่อเพื่อนของคุณ

He stayed at home all day instead of going out .

เขาอยู่บ้านทั้งวันแทนที่จะออกไปข้างนอก

Everything that was asked for has now been sent .

ทุกสิ่งที่ร้องขอได้ถูกส่งไปแล้ว

I'm not going , and that's that .

ฉันไม่ไป และนั่นก็คือ

He shall go at once .

เขาจะไปทันที

I love you with all my heart .

ฉันรักเธอหมดใจ .

The rain lasted through the night .

ฝนตกตลอดทั้งคืน

Leave out anything that is useless .

ละทิ้งสิ่งที่ไร้ประโยชน์

Those who forget everything are happy .

ผู้ที่ลืมทุกสิ่งย่อมมีความสุข

Not at all .

ไม่เลย .

All else is fine .

อย่างอื่นปกติดี

He was laughed at by everybody .

เขาถูกทุกคนหัวเราะเยาะ

All things cooperated to make her pass the exam .

ทุกสิ่งร่วมมือกันเพื่อให้เธอสอบผ่าน

There has to be a first time for everything .

ทุกอย่างต้องมีครั้งแรก

I was home all day yesterday .

เมื่อวานฉันอยู่บ้านทั้งวัน

She was skiing all though the day .

เธอเล่นสกีตลอดทั้งวัน

It is raining all the time .

ฝนตกตลอดเวลา

This door locks by itself .

ประตูนี้ล็อคด้วยตัวเอง

I mean , I was spellbound the whole time .

ฉันหมายความว่าฉันเคลิบเคลิ้มตลอดเวลา

I have been reading that book all afternoon .

ฉันอ่านหนังสือนั้นตลอดบ่าย

Everything is ready now for the party .

ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับงานปาร์ตี้

He doesn't watch television at all .

เขาไม่ดูโทรทัศน์เลย

He has all kinds of books .

เขามีหนังสือทุกประเภท

It's all right with him .

ไม่เป็นไรกับเขา

I think it better to go at once .

ฉันคิดว่ามันดีกว่าที่จะไปทันที

The building looks down on the whole town .

อาคารมองลงไปเห็นเมืองทั้งเมือง

This is anything but easy .

นี่เป็นอะไรก็ได้ แต่ง่าย

As yet , everything has been going well .

ถึงกระนั้น ทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดี

I will give you whatever you want .

ฉันจะให้ทุกอย่างที่คุณต้องการ

The work can't be done at a moment's notice .

ไม่สามารถทำงานให้เสร็จสิ้นได้ทันท่วงที

All the family set off on the trip .

ทั้งครอบครัวออกเดินทาง

I am not well at all .

ฉันไม่สบายเลย

You have every reason to say so .

คุณมีเหตุผลทุกประการที่จะพูดเช่นนั้น

He looks for all the world like his brother .

เขามองหาโลกทั้งใบเหมือนพี่ชายของเขา

First of all , may I have your name , please ?

ก่อนอื่น ฉันขอชื่อคุณได้ไหม

All at once we heard a shot .

ทันทีที่เราได้ยินเสียงปืน

Please leave everything to me .

โปรดทิ้งทุกอย่างไว้ที่ฉัน

Good morning , everybody .

อรุณสวัสดิ์ทุกคน .

Yumi went there by herself .

ยูมิไปที่นั่นคนเดียว

I do not agree with you at all .

ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณเลย

Everybody had a good time .

ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี

It has kept raining all day .

ยังคงมีฝนตกตลอดทั้งวัน

In spring everything looks bright .

ในฤดูใบไม้ผลิ ทุกอย่างดูสดใส

Do your best in anything you do .

ทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณทำ

I am ready to do anything for you .

ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อคุณ

Cut it short all over .

ตัดให้สั้นลงทั้งหมด

He kept walking all the day .

เขาเดินต่อไปตลอดทั้งวัน

The whole class passed the test .

ผ่านการทดสอบทั้งชั้น

All you have to do is sign your name here .

สิ่งที่คุณต้องทำคือเซ็นชื่อของคุณที่นี่

We have plenty of time .

เรามีเวลามากมาย

He did the work on his own .

พระองค์ทรงงานด้วยพระองค์เอง

The man robbed him of all his money .

ชายคนนั้นขโมยเงินทั้งหมดของเขาไป

He did the work on his own .

พระองค์ทรงงานด้วยพระองค์เอง

You are not old enough to go swimming by yourself .

คุณยังไม่โตพอที่จะไปว่ายน้ำด้วยตัวเอง

We fought for everyone .

เราต่อสู้เพื่อทุกคน

It is necessary for you to start at once .

คุณต้องเริ่มทันที

Everybody's business is nobody's business .

ธุรกิจของทุกคนไม่ใช่ธุรกิจของใคร

I read the whole book in one evening .

ฉันอ่านหนังสือทั้งเล่มในเย็นวันหนึ่ง

He has transferred all his knowledge to his son .

เขาได้ถ่ายทอดความรู้ทั้งหมดให้กับลูกชายของเขา

He makes everybody feel at ease .

เขาทำให้ทุกคนสบายใจ

He arrived here just now .

เขาเพิ่งมาถึงที่นี่

He turns everything to good account .

เขาเปลี่ยนทุกอย่างให้เป็นบัญชีที่ดี

He had the room to himself .

เขามีห้องเป็นของตัวเอง

I can't do it after all .

ฉันไม่สามารถทำมันได้

He talked to himself .

เขาคุยกับตัวเอง

He is liked by everybody .

เขาเป็นที่ชื่นชอบของทุกคน

I was busy all day .

ฉันยุ่งทั้งวัน

All at once the ship left the pier .

ทันทีที่เรือออกจากท่าเรือ

Money answers all things .

เงินตอบได้ทุกสิ่ง

I like walking , especially in the morning .

ฉันชอบเดินโดยเฉพาะในตอนเช้า

He does nothing but play all day .

เขาไม่ทำอะไรนอกจากเล่นไปวันๆ

I travel to all parts of the globe .

ฉันเดินทางไปทั่วทุกมุมโลก

There were fifty persons in all .

มีทั้งหมดห้าสิบคน

All is quiet .

ทุกอย่างเงียบ

You can see the whole city from this hill .

คุณสามารถมองเห็นเมืองทั้งเมืองจากเนินเขานี้

All the flowers in the garden are yellow .

ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเป็นสีเหลือง

Mike takes after his father in everything .

ไมค์ทำตามพ่อทุกอย่าง

In fact , you are quite right .

อันที่จริง คุณพูดถูกทีเดียว

He could get over every difficulty .

เขาสามารถเอาชนะทุกความยากลำบากได้

He gave away all his money .

เขาให้เงินทั้งหมดของเขาไป

She was not at all upset by the news .

เธอไม่เสียใจเลยกับข่าวนี้

All you have to do is study harder .

สิ่งที่คุณต้องทำคือเรียนให้หนักขึ้น

He kept standing all the way .

เขายังคงยืนอยู่ตลอดทาง

It may occur at any moment .

อาจเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ

My father went out just now .

เมื่อกี้พ่อออกไป

Everybody puts me down .

ทุกคนทำให้ฉันผิดหวัง

The beauty is beyond description .

ความงดงามเหนือคำบรรยาย

You may as well begin at once .

คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน

Seven days of saturday is all that I need .

เจ็ดวันเสาร์คือสิ่งที่ฉันต้องการ

He is anything but a reliable man .

เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากเป็นคนที่ไว้ใจได้

Let's talk the night away tonight , shall we ?

คืนนี้เรามาคุยกันในคืนนี้ ดีไหม ?

I'll do anything but that job .

ฉันจะทำทุกอย่างยกเว้นงานนั้น

I went the whole way with my teacher .

ฉันไปตลอดทางกับครูของฉัน

Everyone loves him .

ทุกคนรักเขา

Everything went black .

ทุกอย่างกลายเป็นสีดำ

Sometimes everything goes wrong .

บางครั้งทุกอย่างผิดพลาด

That is not all together false .

นั่นไม่ใช่เท็จทั้งหมด

I will stay here all this month .

ฉันจะอยู่ที่นี่ตลอดทั้งเดือนนี้

I can't understand this at all .

ฉันไม่เข้าใจสิ่งนี้เลย

Once in a while everything goes wrong .

บางครั้งทุกอย่างผิดพลาด

The store is open all the year round .

ร้านเปิดตลอดทั้งปี

My opinion is entirely different from yours .

ความคิดเห็นของฉันแตกต่างจากของคุณอย่างสิ้นเชิง

I waited for him all day long .

ฉันรอเขาตลอดทั้งวัน

He sent back a message that everyone was well .

เขาส่งข้อความกลับมาว่าทุกคนสบายดี

You had better tell me the whole story .

คุณควรจะเล่าเรื่องทั้งหมดให้ฉันฟัง

Everybody wants to sit beside her .

ใครๆ ก็อยากนั่งข้างเธอ

He lost all the money he had .

เขาสูญเสียเงินทั้งหมดที่มี

Obviously , he's not that kind of person .

แน่นอนว่าเขาไม่ใช่คนแบบนั้น

This book is hot off from the press .

หนังสือเล่มนี้ร้อนแรงจากสื่อ

She gave up everything for her children .

เธอยอมทำทุกอย่างเพื่อลูก

I don't like your going there by yourself .

ฉันไม่ชอบให้คุณไปที่นั่นคนเดียว

She was all kindness to everybody .

เธอใจดีกับทุกคน

Everybody had looked on him as a good-for-nothing .

ทุกคนมองว่าเขาไร้ค่า

The whole class was quiet .

ทั้งชั้นเรียนเงียบกริบ

Thank you very much for all your kindness .

ขอบคุณมากสำหรับความกรุณาของคุณ

I cannot put up with all that noise .

ฉันไม่สามารถทนต่อเสียงทั้งหมดนั้นได้

There is a limit to everything .

ทุกอย่างมีขีดจำกัด

The old man sat all alone .

ชายชรานั่งอยู่คนเดียว

I can't understand his ideas at all .

ฉันไม่เข้าใจความคิดของเขาเลย

Thanks to you , I spent all my money .

ขอบคุณ ฉันใช้เงินทั้งหมดของฉัน

You can buy and read any kind of book at any time .

คุณสามารถซื้อและอ่านหนังสือประเภทใดก็ได้เมื่อใดก็ได้

You must go at once .

คุณต้องไปทันที

It's to your credit that you told the truth .

เป็นเครดิตของคุณที่คุณพูดความจริง

That is all that he said .

นั่นคือทั้งหมดที่เขาพูด

It'll come all right in the end .

มันจะมาดีในที่สุด

A tall man went off from there in a hurry .

ชายร่างสูงรีบเดินออกไปจากที่นั่น

I am ready to do anything for you .

ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อคุณ

Today , I bought ten books in all .

วันนี้ฉันซื้อหนังสือทั้งหมดสิบเล่ม

I wrote to him for quite another reason .

ฉันเขียนถึงเขาด้วยเหตุผลอื่น

It may rain at any moment .

ฝนอาจจะตกได้ทุกเมื่อ

All you have to do is to wait for her reply .

สิ่งที่คุณต้องทำคือรอการตอบกลับของเธอ

We cannot have our own way in everything .

เราไม่สามารถมีแนวทางของตัวเองในทุกสิ่ง

I often stay up all night .

ฉันมักจะนอนทั้งคืน

You'll be in time for the train if you start at once .

คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที

I will try to solve the problem at any rate .

ฉันจะพยายามแก้ปัญหาในอัตราใด ๆ

She said she would be back right away .

เธอบอกว่าเธอจะกลับมาทันที

I worked hard all day , so I was very tired .

ฉันทำงานหนักมาทั้งวัน ฉันจึงเหนื่อยมาก

Every girl knows that singer .

ผู้หญิงทุกคนรู้จักนักร้องคนนั้น

She was there all morning .

เธออยู่ที่นั่นตลอดเช้า

Let's put all the cards on the table .

มาวางไพ่ทั้งหมดบนโต๊ะกันเถอะ

Tell me everything about it .

บอกฉันทุกอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้

The answers are both incorrect .

คำตอบนั้นไม่ถูกต้องทั้งคู่

That's what I said all along .

นั่นคือสิ่งที่ฉันพูดมาตลอด

He is respectable in every way .

เขาเป็นที่น่านับถือในทุกด้าน

I didn't know that woman at all .

ฉันไม่รู้จักผู้หญิงคนนั้นเลย

He talks as if he knows everything .

เขาพูดราวกับว่าเขารู้ทุกอย่าง

I am sure everything will turn out all right in the end .

ฉันแน่ใจว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด

Everyone was listening very carefully .

ทุกคนตั้งใจฟังมาก



เขาแสร้งทำเป็นรู้ทุกอย่าง
ฉันอ่านหนังสือตลอดบ่าย
คุณไม่ผิดเลย
ฉันยินดีที่จะช่วยเหลือคุณทุกเมื่อ
ฉันแค่ไม่มีเวลาทำทุกอย่างที่อยากทำ
ทุกคนพูดถึงเธอเป็นอย่างดี
มันค่อนข้างเป็นธรรมชาติที่เขาคิดเช่นนั้น
เรื่องราวของเขาทำให้ทุกคนสนุกสนาน
จนถึงขณะนี้ทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี
ทำไมทุกอย่างเกิดขึ้นกับฉัน
เขาตายหมดแล้ว
คุณก็เก็บเป็นความลับได้เช่นกัน
เขาเฉยชาในทุกสิ่ง
ทุ่มสุดตัว .
เพียงพอแล้วที่จะบอกว่า สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น
เริ่มกันเลย
เราไม่สามารถเปิดกล่องได้
เริ่มกันเลย
เราต้องป้องกันสงครามไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม
เป็นเรื่องธรรมดาที่เธอจะโกรธ
เพราะความร่ำรวยทั้งหมดของเธอ เธอไม่มีความสุขเลย
สะพานเก่านั้นไม่มีอะไรนอกจากความปลอดภัย
ทุกอย่างเปลี่ยนไปตามคำตอบของเธอ
คุณจะต้องเริ่มต้นทันที
เราตั้งใจจะเริ่มต้นทันที
ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา
ฉันเป็นหนี้คุณทุกอย่าง
ทำไมคุณเงียบตลอดเวลา?
ฉันจะทำทุกอย่างยกเว้นว่า
เขาอ้างเหตุผลทุกอย่างเพื่อตัวเขาเอง
โปรดระลึกถึงฉันแก่ครอบครัวของคุณทั้งหมด
มีดอกไม้อยู่รอบๆ
เขาเป็นสุภาพบุรุษทุกคน
เขาไม่ได้อธิบายเลย
เพื่อทำงานทั้งคืนหรือไม่
เราทำทุกอย่างเพื่อสวัสดิภาพของลูกๆ
เขาสะท้อนภรรยาของเขาในทุกสิ่ง
เขายังคงสูบบุหรี่ตลอดเวลา
ทุกคนปรารถนาความสุข
คุณควรไปทันที
ทุกคนรู้จักชื่อของเขา
ผู้หญิงทุกคนในชั้นเรียนของฉันใจดี
ฉันชอบอยู่คนเดียว
นี่คืออากาศทั้งหมดที่มีให้เรา
เขาถูกละทิ้งจากทุกสิ่ง
แม่ของฉันขายทุกอย่างที่เธอรัก
เธอแบกโต๊ะนี้ด้วยตัวเอง
คุณอาจจะยอมแพ้เช่นกัน
ฉันค่อนข้างเห็นด้วยกับข้อเสนอของคุณ
ฉันไม่เหนื่อยเลย
ทุกคนอิจฉาในความสำเร็จของฉัน
น้องสาวของฉันยังไม่ได้ทำการบ้านสำหรับตัวเอง
มันจบลงแล้วกับฉัน ไม่สามารถช่วยได้
ภาษาอังกฤษมีการศึกษาทั่วโลก
โศกนาฏกรรมทั้งหมดจบลงด้วยความตาย
ให้เสร็จทันที
ลงไปทำงานของคุณทันที
ฉันปวดไปทั้งตัว
เขาประสบความสำเร็จในทุกสิ่ง
ความจริงที่ว่าพวกเขากำลังพูดเลย
ฉันทำงานตลอดทั้งสัปดาห์นี้
ดูเหมือนว่าเรามีทุกอย่าง
เขาใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉันได้ตลอดเวลา
เธอขึ้นรถทันที
ฉันไม่เหนื่อยเลย
คุณกำลังทำอะไรวุ่นวายเกี่ยวกับ?
ฉันประหลาดใจที่คุณมาเลย
ฉันอยู่บ้านทั้งวัน
สิ่งที่คุณต้องทำคือพยายามให้ดีที่สุด
เธอไม่ได้ตอบคำถามทั้งหมด
ฉันซึ่งเป็นแม่ของคุณ จะดูแลทุกอย่างแทนคุณ
หมอนั่งทั้งคืนกับชายชราที่ป่วย
เขาป่วยตลอดฤดูหนาว
ทั้งหมดที่เขาพูดเป็นความจริง
ฉันไม่สามารถทนเสียงทั้งหมดนี้ได้
เธอบอกว่าเขาจะกลับมาทันที
ฉันมองหาจดหมายนั้นไปทั่วบ้าน
มาเล่นเบสบอลกับทุกคนกันเถอะ
เขาใช้ทุกโอกาสที่จะมีชื่อเสียง
เข้าห้องปั๊บ
เขาให้ฉันรอทุกเช้า
ปัจจุบันทุกอย่างกำลังไปได้สวย
เขาค่อนข้างไม่รู้เรื่องภาษาญี่ปุ่นเลย
ฉันหูทั้งหมด
เพลงกล่อมทุกคน
เราควรพร้อมสำหรับทุกสิ่งที่จะมาถึง
เพื่อนของทุกคนเป็นเพื่อนกับทุกคน
คุณอาจจะเอาอะไรก็ได้ที่คุณชอบ
เขาตัดสินใจเลิกบุหรี่ทันที
เหนือสิ่งอื่นใด อย่าโกหก
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันมี
เขามีห้องเป็นของตัวเอง
นี่คือทั้งหมดที่ทราบกันดีอยู่แล้ว
ฉันทำงานในฟาร์มทั้งวัน
ฉันต้องทำทันทีหรือไม่ ?
จนถึงตอนนี้ดีมาก
ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเหี่ยวเฉา
ฉันใส่ไว้ในหัวของฉันที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง
เธอรวดเร็วในทุกสิ่ง
ฉันใช้เวลาทั้งวันไปกับการอ่านนวนิยาย
เป็นเรื่องธรรมดาที่เธอจะโกรธ
อรุณสวัสดิ์ทุกคน .
เธอมอบชุดทั้งหมดของเธอ
ฉันอ่านหนังสือตลอดบ่าย
เหนือสิ่งอื่นใด ฉันอยากเจอเขาอีกครั้ง
คุณไม่สามารถมีทางของคุณในทุกสิ่ง
ว่าเขาบริสุทธิ์ค่อนข้างแน่นอน
ทำทุกอย่างด้วยความเสี่ยงของคุณเอง
กรุณาถอดจดหมายเหล่านี้ออกทันที
ฉันได้พิจารณาทุกอย่างแล้ว
ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลง
เขาทำงานต่อไปตลอดเวลา
ท้ายที่สุดฉันไม่สามารถสรุปเรื่องราวของเธอได้
พ่อของฉันเดินทางไปทั่วโลกโดยเครื่องบิน
เธองีบหลับตลอดเวลา
คือโอเคทุกอย่าง ที่นี่ ?
พ่อของฉันไม่สนใจเสื้อผ้าของเขาเลย
เธอถือโต๊ะนั้นด้วยตัวเอง
เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้
คำอธิบายของเขาพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง
คนทั้งเมืองรู้เรื่องนี้
พวกเราแปดคนด้วยกัน
มีการเรียกแพทย์เข้ามาทันที
ฉันพยายามทำทุกอย่างเพื่อให้เขามีชีวิตอยู่
พูดให้ดังขึ้นเพื่อให้ทุกคนได้ยินคุณ
เขาเปียกไปทั้งตัว
หลังจากที่ฉันล็อกประตูทุกบานแล้ว ฉันเข้านอน
เธอบอกว่าเธอจะกลับมาทันที
งานนี้เป็นอะไรที่ง่าย
มันเป็นเรื่องจริงสำหรับรูปลักษณ์ทั้งหมด
ฉันไม่สามารถเข้าเรียนได้เลย
เรามีเวลามากมาย
เขาคือความอยากรู้อยากเห็นทั้งหมด
ความผิดของทุกคนไม่ใช่ความผิดของใคร
นี่เป็นเรื่องที่สำคัญที่สุดของทั้งหมด
เขาเห็นทุกอย่างในรูปของเงิน
เริ่มกันเลย ; มันสายไปแล้ว
ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับมัน
คุณเป็นที่รักของฉันในโลกนี้
เหนือสิ่งอื่นใด เด็กๆ ต้องการความรัก
ฉันอยากให้คุณไปโอซาก้าทันที
ฉันไม่กลัวมันแม้แต่น้อย
ฉันเขียนจดหมายมาตลอดทั้งวัน
เธออ่านหนังสือทั้งคืน
ทุกคนในครอบครัวลงจากรถ
รถบัสออกทุกๆ 10 นาที
ฉันล้างมือจากธุรกิจทั้งหมด
พวกเขาตัดสินใจว่าจะเริ่มทันทีจะดีกว่า
คุณไม่สามารถทำให้ทุกคนพอใจได้
เธอเป็นผู้หญิงอังกฤษทุกคน
เขาอยู่เหนือความหวัง
เขากระตือรือร้นที่จะเห็นเธอ
ทุกคนรักเขา
ฉันไม่ชอบเบสบอลเลย
เธอมีห้องขนาดใหญ่นี้เป็นของตนเอง
เธอเป็นคนค่อนข้างไม่รู้โลก
เขามอบเงินทั้งหมดให้ฉันตามคำสั่งของเขา
ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก
ฝนตกหนักทั้งวัน
เขาใช้ชีวิตคนเดียวในประเทศ
ทุกคนมีความสุขในวันนี้
เขาผิดทั้งหมด
นั่นหมายความว่าฉันสูญเสียทุกอย่าง
เขาไม่ได้โง่เขลาเลย
ฉันเปิดหน้าต่างทิ้งไว้ตลอดทั้งคืน
เขาชอบอะไรหวานๆ
ฉันต้องการให้คุณทำทันที
ฉันเขียนจดหมายตลอดเช้าวันนั้น
เมื่อจบมหาวิทยาลัย ฉันเริ่มทำงานทันที
เด็ก ๆ อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับทุกสิ่ง
เขาได้กำหนดทุกอย่างที่เกิดขึ้น
ใครๆ ก็บอกว่าวิวที่นี่สวย
เข้ามาในห้องปั๊บ
ขอบคุณที่แวะมาหาฉันตลอดทาง
เพื่อให้เรื่องยาวสั้น ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี
เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโง่
เธอปิดไฟทั้งหมดตอนสิบโมง
ฉันรักหนังสือเล่มนี้เหนือสิ่งอื่นใด
เรากำลังยุ่งมาก เราจะช่วยเหลือทุกอย่างเท่าที่ทำได้
เขาใช้เงินทั้งหมดไปกับรถ
เธอเป็นที่รักของทุกคนในหมู่บ้าน
ความรู้ทั้งหมดไม่ดี
ฉันจะอยู่กับคุณทันที
ด้วยสิ่งที่เราน่าจะดีกว่าเพียงแค่ได้อยู่บ้าน
คุณเตรียมทุกอย่างพร้อมสำหรับวันพรุ่งนี้แล้วหรือยัง?
ทุกคนคิดเหมือนกันหมด
มีพนักงานไม่ครบทุกคน
แม่ของเธออาศัยอยู่ในชนบทเพียงลำพัง
ฉันยุ่งตลอดทั้งสัปดาห์นี้
มนุษย์อยู่เหนือทุกสิ่งที่เป็นสัตว์พูดได้
เขาบอกว่าจะสูญเสียเงินทั้งหมดของเขา
คุณต้องศึกษาตลอดชีวิตของคุณ
ฉันเพิ่งมาถึงที่นี่
คุณยังบอกความจริงกับฉันได้
ออกไปทันที
ฉันเจอเขาเมื่อกี้
ทุกคนรู้ข่าว
ปัญหาอื่น ๆ ทั้งหมดรองลงมาจากเรื่องนี้
ทางขึ้นเขาตลอดทาง
เธอไม่ได้สวยงามเลย
คุณมีทุกสิ่งทุกอย่าง .
เงินหมดไปกับเสื้อผ้า
เคทเป็นที่หมายปองของทุกคน
เขามีเหตุผลทุกอย่างที่จะโกรธคุณ
ความตายย่อมมาถึงทุกคนอย่างแน่นอน
เธอเป็นทุกอย่างสำหรับฉัน
คุณก็เก็บเป็นความลับได้เช่นกัน
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ
ภาษาอังกฤษของฉันเป็นอะไรก็ได้ แต่ดี
เด็กชายไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้ตลอดทั้งวัน
เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากสุภาพบุรุษ
ฉันปวดไปทั้งตัว
ดอกไม้ทั้งหมดในสวนตายเพราะขาดน้ำ
คุณอาจจะเอาอะไรก็ได้ที่คุณชอบ
เขาเงียบตลอดเวลา
เขากล้าพอที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง
ทำให้ทุกอย่างพังพินาศ
ท้ายที่สุดแล้ว ชีวิตก็เหมือนกับความฝัน
รถบัสมีกำหนดส่งที่นี่เวลาใดก็ได้
ฉันไม่ต้องการให้คุณโทรหาฉันตลอดเวลา
ฉันใช้เงินเธอหมดไปกับรถ
เรามีหิมะบนภูเขาตลอดทั้งปี
พวกเขากลับมาจากโรงเรียนเมื่อครู่นี้
ฉันแค่มองไปรอบๆ
เมื่อสุนัขของเขาตาย เขาร้องไห้สุดหัวใจ
คุณทำให้ทุกคนประหลาดใจ
นั่นไม่ได้เลวร้ายไปทั้งหมด
ฉันเลิกสูบบุหรี่เพื่อประโยชน์และทั้งหมด
ฉันทำงานเสร็จเมื่อกี้
ทุกคนพูดถึงเขาเป็นอย่างดี
สิ่งที่คุณต้องการ .
ความคิดเห็นของเขาค่อนข้างยุติธรรม
ฉันแนะนำให้เขากลับมาทันที
เมื่อพูดถึงการทำสิ่งต่าง ๆ ฉันยกนิ้วให้เลย
สาวน้อยผู้น่าสงสารไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้ทั้งวัน
อย่างที่ทุกคนทราบ เขาเป็นอัจฉริยะ
นี่คือทั้งหมดที่ฉันต้องรู้
ครอบครัวของเขาสูงทั้งหมด
อาจารย์กล่าวว่าเหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จคือความเพียร
ดื่มนมหมดแล้วเหรอ ?
เหนือสิ่งอื่นใด ฉันต้องการที่จะมีสุขภาพดี
เขาน่ารักกับทุกคน
คุณสามารถระบุทุกสิ่งที่คุณเห็น
ทุกคนรักประเทศของเขา
ทุกคนในชั้นเรียนชอบเธอ
สิ่งที่เขาพูดก็ถูก
คุณสามารถมั่นใจได้ว่าเราจะทำทุกอย่างที่ทำได้
ฉันไม่ได้เกลียดเขาเลย
มีคนขโมยเงินทั้งหมดของฉันไป
ทุกคนในครอบครัวพบกันในมื้อค่ำ
ออกไปเดี๋ยวนี้ !
ฉันสัญญากับคุณทุกการชดเชยที่เป็นไปได้
นี่คือเงินทั้งหมดที่ฉันมีในตอนนี้
ทารกเงียบตลอดทั้งคืน
คุณมีทุกอย่างหรือไม่?
ห้องของเขาไม่มีอะไรนอกจากความเรียบร้อย
ใครๆก็บอกว่าฉันเหมือนพ่อ
ฉันต้องการให้คุณนำกระดาษนี้ไปให้เธอทันที
ฉันไม่เหนื่อยเลย
สำหรับเงินก็ไม่เป็นไร
เหนือสิ่งอื่นใด คุณต้องดูแลตัวเองให้ดี
ทุกสิ่งมาถึงผู้ที่รอคอย
ทุกคนมักจะพูดถึงทอมเป็นอย่างดี
ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อช่วยคุณ
คุณควรทำทันที
ทุกอย่างเรียบร้อยดีที่บ้าน
วันนี้มีเมฆมากตลอดทั้งวัน
เห็นได้ชัดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดีในงานปาร์ตี้
เธอเป็นที่รักของทุกคน
ทรงแก้ปัญหาด้วยพระองค์เอง
คุณก็สามารถเข้านอนได้ทันทีเช่นกัน
อย่ายอมแพ้จนถึงที่สุด
โดยรวมแล้วพวกเขาไม่ได้เรียนหนัก
ทุกคนมองว่าฉันเป็นผู้นำ
ฉันรู้เรื่องราวทั้งหมด
เราไม่รู้จักอาคารนี้เลย
ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา
เขาเงียบตลอดทั้งวัน
เห็นได้ชัดว่านี่คือจุดที่สำคัญที่สุด
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถพูดได้ในขณะนี้
เธอบอกว่าเธอจะกลับมาทันที
โทรมาที่สำนักงานของฉันได้ตลอดเวลา
คุณเห็นทุกอย่างในแง่ของเงิน
ฉันจำเจนได้ในทันทีด้วยเสียงของเธอ
ทอมอยู่เบื้องหลังทุกคนในวิชาคณิตศาสตร์
ฉันจะนำมาให้ทันที
ภาษาอังกฤษมีการศึกษาทั่วโลก
คุณอ่านหนังสือทั้งเล่มหรือยัง
ทุกคนแสวงหาความสุข
สนามกีฬาค่อนข้างนิ่ง
เป็นเรื่องดีที่คุณมาที่นี่เพื่อพบฉัน
ทุกคนเป็นยังไงบ้าง?
ฉันนอนอยู่ทั้งคืน
เขาคิดทุกอย่างในแง่ของเงิน
ทุกคนมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก
เขาไม่สามารถลุกขึ้นยืนได้ในทันที
ชายผู้นี้เป็นที่รู้จักไปทั่วหมู่บ้าน
ฉันใช้เงินหมดแล้ว
เธอตั้งกฎในการเข้าร่วมการประชุมใดๆ
มีสัญญาณของฝนทุกครั้ง
เขาหลับใหลทั้งวัน
ครอบครัวของฉันเป็นนักกีฬาทั้งหมด
สุนัขตัวนั้นเป็นที่รักของทุกคนในครอบครัว
ฉันรู้จักทอมตั้งแต่ฉันยังเด็ก
คุณไปอยู่ที่ไหนมา?
เธอทำงานมาตลอดทั้งวัน
ฝนโปรยปรายไปทั่ว
เขาอยู่ที่นั่นตลอดเวลา
ห้องก็เป็นระเบียบเรียบร้อย
เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโกหก
ทุกคนยุ่งมากในการเตรียมตัวสำหรับปีใหม่
เธอคุ้นเคยกับการนอนทั้งคืน
ฉันไม่ค่อยติดตามคุณ
ทุกคนในโรงเรียนรู้จักชื่อของฉัน
ต้องมีบางอย่างที่ด้านล่างของทั้งหมดนี้
เขาวิ่งด้วยความเร็วเต็มที่
ฉันจะมาทันที
ฉันจะแจ้งให้คุณทราบในภายหลัง
พูดอย่างอ่อนโยนกับทุกคน
เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว เขาจึงซื้อรถ
ข้อสอบไม่ยากเลยแม้แต่น้อย
พวกเขาทำให้เราทำงานตลอดทั้งวัน
ทุกคนพูดมัน
เป็นเรื่องธรรมดาที่ทุกคนจะต้องชอบผู้หญิงคนนั้น
สิ่งที่ผู้ชายทำได้คือเชื่อฟังพวกเขา
ใครๆ ก็บอกว่าเขาเป็นคนดี
ทำทันที
เขาซ่อมนาฬิกาด้วยตัวเอง
ทุกคนรู้จักเพลงนี้
ออกตอนนี้และคุณจะทันเวลารถบัส
ฉันไม่เหนื่อยเลย
มาเถอะ มันจะไม่เป็นไร
เขาตายหมดแล้ว
เขากระตือรือร้นที่จะทำให้ทุกคนพอใจ
ฉันค่อนข้างไม่รู้ข้อเท็จจริง
ฉันอยู่ที่นี่ตลอดเวลา
ห้องนี้มีแต่ความอบอุ่น
อาคารอาจพังได้ทุกเมื่อ
ทั้งหมดนี้เป็นการทำงานหนักมาก
การปฏิบัติงานค่อนข้างปราศจากอันตราย
เขามีเหตุผลทุกประการในการทำเช่นนั้น
เป็นเวลาเพียงหนึ่งปีตั้งแต่ฉันแต่งงาน
สิ่งที่คุณต้องทำคือการดูแลตัวเอง
ฉันจะทิ้งทุกอย่างไว้ที่คุณ
ฉันเดินไปรอบๆ ทั้งวัน และฉันก็อยู่ใน
โปรดอย่าลังเลที่จะถามคำถามได้ตลอดเวลา
ลูกนอนทั้งวัน
ฉันไม่รู้จักเขาเลย
ทุกคนเห็นด้วยกับความคิดของเขา
ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจะโทรหาคุณในวันพรุ่งนี้
เขาเป็นตัวละครที่ค่อนข้าง
โทโทโร่เป็นเพื่อนกับทุกคน
เราพูดคุยกันตลอดเวลา
กรุณาวางหนังสือเล่มนี้ไว้ด้านบนสุด
ทุกอย่างดีกับฉัน
เขาเปิดหน้าต่างไว้ทุกบาน
หญิงสาวคุ้นเคยกับการเล่นคนเดียว
ฉันรู้จักเธอตั้งแต่เธอยังเด็ก
ในขณะที่เขายังอายุน้อย เขามีประสบการณ์มากมาย
คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน
เธอใจดีกับทุกคน
เธอชอบการเดินทางเป็นที่สุด
คุณควรออกเดินทางทันที
สิ่งที่คุณต้องทำคือเอาเวลาที่คุณเสียไปกลับคืนมา
ห้องของฉันเล็กมาก
เป็นไปไม่ได้หากไม่มีแรงจูงใจทุกอย่าง
ถูกต้องอย่างยิ่ง
สิ่งที่เธอพูดเป็นความจริง
มันเหมือนกันสำหรับทุกคน
เธออาศัยอยู่ค่อนข้างใกล้
ฉันโทรศัพท์ให้เขามาทันที
เคนกลุ้มใจกับการสอบและทุกอย่าง
เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้
เธอยังคงยิ้มตลอดเวลา
วันกลับดีหลังจากทั้งหมด
เธอทำความสะอาดบ้านด้วยตัวเองทั้งหมด
ความจริงก็คือฉันใช้เงินไปหมดแล้ว
ฉันจะกลับมา .
ทุกคนถือว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์
ทุกคนรู้จักชื่อของเขา
ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศ
ฉันเล่นเทนนิสทั้งวัน
เธอตั้งชื่อดอกไม้ทั้งหมดในสวน
คุณควรพบทันตแพทย์ทันที
ฉันจัดการซ่อมรถด้วยตัวเอง
สิ่งนี้ไม่สามารถพบได้ทุกที่
มาแก้ไขทุกอย่างที่นี่และตอนนี้กันเถอะ
เขาทำความดีในทุกสิ่งที่เขาทำ
เมื่อตอนที่เขายังเด็ก เขาเป็นคนมีความสามารถ
เธอชอบไปเดินคนเดียว
ทุกอย่างดูเหมือนจะไปได้ดีกับเขา
เขากินมันทั้งหมด
ฉันจะให้สิ่งที่คุณช่วยได้
เขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในหมู่บ้าน
เขาเป็นคนดีสำหรับทุกอย่างที่ฉันรู้
หากฉันเป็นนก ฉันจะไปที่นั่นทันที
ท่านเชิญใครก็ได้ที่ต้องการมา
เธอไม่ใช่แค่สวยแต่ยังใจดีกับทุกคนอีกด้วย
ดูเหมือนว่าเขาจะรู้ทุกอย่าง
เป็นเรื่องธรรมดาที่เธอจะโกรธ
เมื่อวานฉันนอนทั้งวัน
สิ่งที่ฉันต้องการคือเงิน
มันจบลงแล้วสำหรับฉัน ฉันตกงาน
อย่าใช้น้ำร้อนทั้งหมด
เขาชอบเดินคนเดียว
เขาเป็นนักวิชาการ
สิ่งที่นักการเมืองพูดนั้นไม่เป็นความจริงเลย
เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากสุภาพบุรุษ
นอกจากเธอแล้ว ทุกคนตอบคำถาม
ให้เสร็จทันที
คุณอาจมาเมื่อใดก็ได้ในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย
คุณอาจจะบอกความจริงกับเราก็ได้
ทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณทำ
เขาพูดคำนั้นด้วยเสียงแผ่วเบา
สิ่งที่คุณต้องทำคือพบเธอที่นั่น
อากาศดีตลอดทั้งสัปดาห์
เขาเสนอว่าเราควรเริ่มทันที
ฉันไม่สามารถทำให้เขาออกไปได้เลย
เขาเงียบทั้งวัน
คุณควรตัดผมของคุณทันที
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ
นี่คือทั้งหมดที่ฉันทำได้
น่าแปลกที่เขาสอบผ่าน
เขาเป็นนักการเมืองทุกคน
เธอเป็นมิตรกับทุกคน
ทุกคนหัวเราะเยาะฉัน
พวกเขากำลังลุ้นที่จะออกสตาร์ททันที
ลูกของฉันอยากรู้ทุกอย่าง
เมื่อกี้เขาออกไป
เธอปฏิเสธทุกข้อเสนอ
คุณก็สามารถกลับบ้านได้ทันทีเช่นกัน
เขาทำให้ตัวเองเป็นที่พอใจของทุกคน
ฉันเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโกหก
มันเกิดขึ้นได้อย่างไร?
ทุกชั้นเรียนของฉันทำงานหนัก
เราก็ไปพร้อมกันได้เหมือนกัน
ทุกคนรู้ยกเว้นฉัน
อย่าทิ้งสุนัขไว้ทั้งวัน
เธอเป็นอะไรก็ได้นอกจากนักร้อง
ฉันจะทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
ทุกคนกลัวการทำสิ่งใหม่ๆ
ทุกคนพร้อมแล้ว
เราอายุสิบห้าทั้งหมด
เธอไม่ควรออกไปข้างนอกคนเดียวในตอนกลางคืน
นั่นเป็นเรื่องที่ค่อนข้าง
ทุกอย่างที่นี่เป็นของฉัน
ประตูยังคงปิดอยู่ตลอดทั้งวัน
นี่เป็นวิชาที่ฉันไม่รู้อะไรเลย
ทั้งหมดเป็นอย่างดี .
มันเงียบไปทั่ว
มันไม่ง่ายเลยที่จะเชี่ยวชาญภาษาฝรั่งเศสเลย
อาจารย์สอนตลอดทั้งวัน
เธอผลักทุกคนขึ้นไปบนกำแพง
สิ่งที่ฉันมีก็เป็นของคุณ
เขาเป็นที่รู้จักของคนทั้งประเทศ
เขาสมบูรณ์แบบในทุกสิ่ง
เขาให้เงินทั้งหมดของเขาไป
เขาคิดว่าเรื่องทั้งหมดเป็นเรื่องตลกร้าย
ทุกคนวางเท้าลง
มีเวลาสำหรับทุกสิ่ง
ทุกคนมีความสนใจในศิลปะไม่มากก็น้อย
เธอยิ้มทั้งหมด
เขาเป็นที่กล่าวขวัญถึงของทุกคน
มิสเตอร์กรีนเป็นอะไรก็ได้นอกจากเป็นครูที่ดี
เมื่อวานนอนป่วยทั้งวัน
เขาไม่เชื่อฉันเลย
ถ้าคุณพยายามเต็มที่ คุณก็ควรพยายามให้ดีที่สุด
ทั้งสองวิธีก็ดีกับฉัน
จำเป็นต้องให้ทุกคนปฏิบัติตามกฎเหล่านี้
ฉันอยากไปเที่ยวอเมริกามากที่สุด
ฉันหวังว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด
ฉันอยู่บ้านทั้งวันเพื่ออ่านนิยาย
จนถึงตอนนี้ทุกอย่างประสบความสำเร็จ
ไม่ว่าในกรณีใด มันผิดที่จะผิดสัญญา
โดยหลักแล้วสิ่งที่เขาพูดนั้นถูกต้อง
เริ่มกันเลย
คุณอาจจะออกไปทันที
ฉันทั้งหมดสำหรับแผนของคุณ
พูดคำนั้นได้ตลอดเวลา
เธอเดินทางไปทั่วโลก
คุณเชื่อมันทั้งหมดหรือไม่ ?
ขอบคุณมากที่มาหาฉันตลอดทาง
ทุกสิ่งที่เขาพูดเป็นความจริง
ฉันสามารถซักผ้าได้ตลอดเวลาหรือไม่ ?
เขาทำตามสัญญาทั้งหมดของเขา
สิ่งที่คุณต้องทำคือเชื่อฉัน
ทุกอย่างปกติดี .
เขาเหนื่อยจากการเดินมาทั้งวัน
สิ่งที่คุณต้องทำคือทำให้ดีที่สุด
เขาเดินทางไปทั่ว
เขาโน้มน้าวให้ทุกคนทำตามความประสงค์ของเขา
ฉันไม่อยากกินอะไรเลยในฤดูร้อนนี้
ฉันค่อนข้างเต็มใจที่จะทำทุกอย่างเพื่อคุณ
ทุกคนในครอบครัวของฉันมีความสุข
ฉันหูทั้งหมด
พวกเขาทั้งหมดห้าคน
สุขภาพหมายถึงทุกสิ่งสำหรับฉัน
ฉันคิดว่าทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี
ทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงกรีดร้อง
ถ้าคุณทำมันทั้งหมด ทำมันให้ดี
ฉันได้ยินมาหมดแล้ว
คุณเอาทุกอย่างไปแล้ว
ฉันมีทุกอย่างที่คุณต้องการ
ฉันนอนอยู่บนเตียงทั้งวันแทนที่จะไปทำงาน
พวกเขาปฏิเสธความช่วยเหลือใดๆ ของเธอ
น่าแปลกที่เขาสอบผ่าน
ทุกคนต่างแสวงหาความสุข
เพื่อประโยชน์ของคุณในการเรียนรู้ทุกสิ่งที่คุณทำได้
ฉันจะทำให้ทุกอย่างพร้อมทันเวลา
ฉันทั้งหมดสำหรับข้อเสนอของเธอ
ทุกคนทำผิดพลาดเป็นครั้งคราว
พวกเขาต้องทำงานตลอดทั้งปี
ทุกอย่างดูเหมือนจะเป็นไปได้ด้วยดี
เขาได้รับในสิ่งที่เขาพยายาม
คุณสามารถโทรหาฉันได้ตลอดเวลา
ไม่ใช่ให้ทุกคนไปศึกษาต่อต่างประเทศ
ฉันไม่สามารถหลีกทางได้เลยเพราะผู้คนมากมาย
เขาไม่ดูทีวีเลย
เขาให้ความสนใจทั้งหมด
ไฟไหม้บ้านวอดทั้งหลัง
ฉันไม่พอใจเธอเลย
โปสการ์ดภาพทั้งหมดนี้เป็นของฉัน
ให้มันเสร็จในครั้งเดียว
ทุกอย่างเป็นระเบียบจนกระทั่งเขามา
ทั้งโรงเรียนเห็นด้วยกับข้อเสนอนี้
ทุกคนในโลกปรารถนาสันติภาพ
เขารีบเข้าไปในรถของเขา
กลับบ้านทันที
ที่น่าจะถูกใจใครๆ
ในไม่ช้ารายงานดังกล่าวก็เป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศ
คุณไม่สามารถทำสิ่งเหล่านี้พร้อมกันได้
การเข้าใจทั้งหมดคือการให้อภัยทั้งหมด
สุขภาพหมายถึงทุกสิ่ง
ครอบครัวของเขาทั้งหมดทำงานในฟาร์ม
เธอไม่ค่อยพอใจนัก
เขาทำงานทั้งวันเมื่อวานนี้
ทุกอย่างพร้อมแล้ว .
คำถามนี้ในภาษาอังกฤษเป็นอะไรที่ง่าย
ฉันต้องการอาศัยอยู่ในอเมริกา
ทุกคนไม่ซื่อสัตย์
พระองค์ทรงงานด้วยพระองค์เอง
ไม่ นั่นคือทั้งหมด
เธอคือทั้งหมดสำหรับการไปช้อปปิ้ง
ผู้คนทั่วโลกกังวลเรื่องสันติภาพ
คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที
คุณควรกลับบ้านทันที
ทุกคนต้องการมีชีวิตที่ปราศจากการดูแล
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมด
พระองค์ทรงงานด้วยพระองค์เอง
เรามีเวลามากมายที่จะทำอย่างนั้น
ฉันอ่านหนังสือมาตลอดทั้งเช้า
เขาใส่เงินทั้งหมดลงในกล่อง
เขาสิ้นหวังทั้งหมด
ถนนทุกสายที่มุ่งเข้าเมืองเต็มไปด้วยรถยนต์
ทุกสิ่งที่เขาพูดถูก
เขาไม่อดทนต่อความล่าช้าใดๆ
มันคือทั้งหมดที่ฉันอยากทำ
ฉันคิดว่าคุณค่อนข้างถูกต้อง
เขาจากไปแล้ว
พวกเขาให้แมรี่บอกทุกอย่าง
นั่นคือสิ่งที่ฉันพูดมาตลอด
เขาทำให้ทุกคนสบายใจ
ฉันจะให้ทุกอย่างที่คุณต้องการ
เขาไม่ซื่อสัตย์เลย
เธอออกไปเดี๋ยวนี้
เหนือสิ่งอื่นใด คุณต้องซื่อสัตย์ต่อเพื่อนของคุณ
เขาอยู่บ้านทั้งวันแทนที่จะออกไปข้างนอก
ทุกสิ่งที่ร้องขอได้ถูกส่งไปแล้ว
ฉันไม่ไป และนั่นก็คือ
เขาจะไปทันที
ฉันรักเธอหมดใจ .
ฝนตกตลอดทั้งคืน
ละทิ้งสิ่งที่ไร้ประโยชน์
ผู้ที่ลืมทุกสิ่งย่อมมีความสุข
ไม่เลย .
อย่างอื่นปกติดี
เขาถูกทุกคนหัวเราะเยาะ
ทุกสิ่งร่วมมือกันเพื่อให้เธอสอบผ่าน
ทุกอย่างต้องมีครั้งแรก
เมื่อวานฉันอยู่บ้านทั้งวัน
เธอเล่นสกีตลอดทั้งวัน
ฝนตกตลอดเวลา
ประตูนี้ล็อคด้วยตัวเอง
ฉันหมายความว่าฉันเคลิบเคลิ้มตลอดเวลา
ฉันอ่านหนังสือนั้นตลอดบ่าย
ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับงานปาร์ตี้
เขาไม่ดูโทรทัศน์เลย
เขามีหนังสือทุกประเภท
ไม่เป็นไรกับเขา
ฉันคิดว่ามันดีกว่าที่จะไปทันที
อาคารมองลงไปเห็นเมืองทั้งเมือง
นี่เป็นอะไรก็ได้ แต่ง่าย
ถึงกระนั้น ทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดี
ฉันจะให้ทุกอย่างที่คุณต้องการ
ไม่สามารถทำงานให้เสร็จสิ้นได้ทันท่วงที
ทั้งครอบครัวออกเดินทาง
ฉันไม่สบายเลย
คุณมีเหตุผลทุกประการที่จะพูดเช่นนั้น
เขามองหาโลกทั้งใบเหมือนพี่ชายของเขา
ก่อนอื่น ฉันขอชื่อคุณได้ไหม
ทันทีที่เราได้ยินเสียงปืน
โปรดทิ้งทุกอย่างไว้ที่ฉัน
อรุณสวัสดิ์ทุกคน .
ยูมิไปที่นั่นคนเดียว
ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณเลย
ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี
ยังคงมีฝนตกตลอดทั้งวัน
ในฤดูใบไม้ผลิ ทุกอย่างดูสดใส
ทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณทำ
ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อคุณ
ตัดให้สั้นลงทั้งหมด
เขาเดินต่อไปตลอดทั้งวัน
ผ่านการทดสอบทั้งชั้น
สิ่งที่คุณต้องทำคือเซ็นชื่อของคุณที่นี่
เรามีเวลามากมาย
พระองค์ทรงงานด้วยพระองค์เอง
ชายคนนั้นขโมยเงินทั้งหมดของเขาไป
พระองค์ทรงงานด้วยพระองค์เอง
คุณยังไม่โตพอที่จะไปว่ายน้ำด้วยตัวเอง
เราต่อสู้เพื่อทุกคน
คุณต้องเริ่มทันที
ธุรกิจของทุกคนไม่ใช่ธุรกิจของใคร
ฉันอ่านหนังสือทั้งเล่มในเย็นวันหนึ่ง
เขาได้ถ่ายทอดความรู้ทั้งหมดให้กับลูกชายของเขา
เขาทำให้ทุกคนสบายใจ
เขาเพิ่งมาถึงที่นี่
เขาเปลี่ยนทุกอย่างให้เป็นบัญชีที่ดี
เขามีห้องเป็นของตัวเอง
ฉันไม่สามารถทำมันได้
เขาคุยกับตัวเอง
เขาเป็นที่ชื่นชอบของทุกคน
ฉันยุ่งทั้งวัน
ทันทีที่เรือออกจากท่าเรือ
เงินตอบได้ทุกสิ่ง
ฉันชอบเดินโดยเฉพาะในตอนเช้า
เขาไม่ทำอะไรนอกจากเล่นไปวันๆ
ฉันเดินทางไปทั่วทุกมุมโลก
มีทั้งหมดห้าสิบคน
ทุกอย่างเงียบ
คุณสามารถมองเห็นเมืองทั้งเมืองจากเนินเขานี้
ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเป็นสีเหลือง
ไมค์ทำตามพ่อทุกอย่าง
อันที่จริง คุณพูดถูกทีเดียว
เขาสามารถเอาชนะทุกความยากลำบากได้
เขาให้เงินทั้งหมดของเขาไป
เธอไม่เสียใจเลยกับข่าวนี้
สิ่งที่คุณต้องทำคือเรียนให้หนักขึ้น
เขายังคงยืนอยู่ตลอดทาง
อาจเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ
เมื่อกี้พ่อออกไป
ทุกคนทำให้ฉันผิดหวัง
ความงดงามเหนือคำบรรยาย
คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน
เจ็ดวันเสาร์คือสิ่งที่ฉันต้องการ
เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากเป็นคนที่ไว้ใจได้
คืนนี้เรามาคุยกันในคืนนี้ ดีไหม ?
ฉันจะทำทุกอย่างยกเว้นงานนั้น
ฉันไปตลอดทางกับครูของฉัน
ทุกคนรักเขา
ทุกอย่างกลายเป็นสีดำ
บางครั้งทุกอย่างผิดพลาด
นั่นไม่ใช่เท็จทั้งหมด
ฉันจะอยู่ที่นี่ตลอดทั้งเดือนนี้
ฉันไม่เข้าใจสิ่งนี้เลย
บางครั้งทุกอย่างผิดพลาด
ร้านเปิดตลอดทั้งปี
ความคิดเห็นของฉันแตกต่างจากของคุณอย่างสิ้นเชิง
ฉันรอเขาตลอดทั้งวัน
เขาส่งข้อความกลับมาว่าทุกคนสบายดี
คุณควรจะเล่าเรื่องทั้งหมดให้ฉันฟัง
ใครๆ ก็อยากนั่งข้างเธอ
เขาสูญเสียเงินทั้งหมดที่มี
แน่นอนว่าเขาไม่ใช่คนแบบนั้น
หนังสือเล่มนี้ร้อนแรงจากสื่อ
เธอยอมทำทุกอย่างเพื่อลูก
ฉันไม่ชอบให้คุณไปที่นั่นคนเดียว
เธอใจดีกับทุกคน
ทุกคนมองว่าเขาไร้ค่า
ทั้งชั้นเรียนเงียบกริบ
ขอบคุณมากสำหรับความกรุณาของคุณ
ฉันไม่สามารถทนต่อเสียงทั้งหมดนั้นได้
ทุกอย่างมีขีดจำกัด
ชายชรานั่งอยู่คนเดียว
ฉันไม่เข้าใจความคิดของเขาเลย
ขอบคุณ ฉันใช้เงินทั้งหมดของฉัน
คุณสามารถซื้อและอ่านหนังสือประเภทใดก็ได้เมื่อใดก็ได้
คุณต้องไปทันที
เป็นเครดิตของคุณที่คุณพูดความจริง
นั่นคือทั้งหมดที่เขาพูด
มันจะมาดีในที่สุด
ชายร่างสูงรีบเดินออกไปจากที่นั่น
ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อคุณ
วันนี้ฉันซื้อหนังสือทั้งหมดสิบเล่ม
ฉันเขียนถึงเขาด้วยเหตุผลอื่น
ฝนอาจจะตกได้ทุกเมื่อ
สิ่งที่คุณต้องทำคือรอการตอบกลับของเธอ
เราไม่สามารถมีแนวทางของตัวเองในทุกสิ่ง
ฉันมักจะนอนทั้งคืน
คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที
ฉันจะพยายามแก้ปัญหาในอัตราใด ๆ
เธอบอกว่าเธอจะกลับมาทันที
ฉันทำงานหนักมาทั้งวัน ฉันจึงเหนื่อยมาก
ผู้หญิงทุกคนรู้จักนักร้องคนนั้น
เธออยู่ที่นั่นตลอดเช้า
มาวางไพ่ทั้งหมดบนโต๊ะกันเถอะ
บอกฉันทุกอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้
คำตอบนั้นไม่ถูกต้องทั้งคู่
นั่นคือสิ่งที่ฉันพูดมาตลอด
เขาเป็นที่น่านับถือในทุกด้าน
ฉันไม่รู้จักผู้หญิงคนนั้นเลย
เขาพูดราวกับว่าเขารู้ทุกอย่าง
ฉันแน่ใจว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด
ทุกคนตั้งใจฟังมาก