1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
sua (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS

















PHRASES



เธอคิดว่าฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ



She thinks of me as her best friend .


(ENG )
(TH )

(0022)

เธอออกกำลังกายเพื่อสุขภาพของเธอ



She exercises for her health .


(ENG )
(TH )

(0067)

ครอบครัวของเขามีสี่คน



There are four people in his family .


(ENG )
(TH )

(0096)

การนำเสนอของเขาชัดเจนมาก



His presentation is very clear .


(ENG )
(TH )

(0485)

รถของเธอจอดอยู่ริมถนน



Her car is parked by the road .


(ENG )
(TH )

(0617)

ใบหน้าของเขาสกปรก



His face is dirty .


(ENG )
(TH )

(0636)

เขาเอนศีรษะของเขาบนไหล่ของแฟนสาว



He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .


(ENG )
(TH )

(0645)

ทั้งครอบครัวของเขาเดินเล่นในสวนสาธารณะ



His whole family is taking a walk in the park .


(ENG )
(TH )

(0757)

การว่ายน้ำเป็นความสามารถพิเศษของเธอ



Swimming is her specialty .


(ENG )
(TH )

(0778)

เงาของเธอทอดยาวไปทั่วชายหาด



Her shadow stretched out across the beach .


(ENG )
(TH )

(0797)

เธอกำลังรอคำตอบจากเพื่อนของเธอ



She is waiting for her friend's reply .


(ENG )
(TH )

(0801)

สุขภาพของเขาหายดีแล้ว



His health has recovered .


(ENG )
(TH )

(0802)

ทารกชอบกลิ่นของแม่



The baby likes its mother's smell .


(ENG )
(TH )

(0808)

ทักษะการว่ายน้ำของเขาดีขึ้น



His swimming skill has improved .


(ENG )
(TH )

(0829)

ตำแหน่งของเธอคือผู้จัดการแผนก



Her position is division manager .


(ENG )
(TH )

(0941)

หลังของเขาเจ็บมาก



His back is very sore .


(ENG )
(TH )

(0944)

ลูกชายข่มขู่แม่ของเขาอย่างไม่เต็มใจ



The son smugly coerces his mother .


(ENG )
(TH )

(0962)

เขากำลังอธิบายทฤษฎีของเขา



He is explaining his theory .


(ENG )
(TH )

(0980)

เขาแต่งตัวสบายๆ



He is dressed very casually .


(ENG )
(TH )

(1024)

ภรรยาของเขาประณามเขา



His wife reproaches him .


(ENG )
(TH )

(1092)

ฉันเป็นป้าของเธอ



I am her aunt .


(ENG )
(TH )

(1110)

แม่และลูกสาวชอบปลูกดอกไม้



The mother and her daughter both love growing flowers .


(ENG )
(TH )

(1118)

เขากำลังขอการให้อภัยจากภรรยาของเขา



He is begging his wife for forgiveness .


(ENG )
(TH )

(1121)

ความสามารถของเขามีจำกัด



His ability is limited .


(ENG )
(TH )

(1133)

เธอยึดติดกับความคิดเห็นของเธอเอง



She sticks to her own opinion .


(ENG )
(TH )

(1137)

เขาอธิบายความคิดของเขาสั้น ๆ



He briefly explained his idea .


(ENG )
(TH )

(1227)

ฉันขอคัดค้านมุมมองของเขา



I raise objections to his view .


(ENG )
(TH )

(1239)

อาหารหวานเป็นเพียงการปล่อยตัวของเธอ



Sweet foods are her only indulgence .


(ENG )
(TH )

(1388)

เขากำลังจะไปที่ทำการไปรษณีย์เพื่อส่งเงินให้ครอบครัวของเขา



He is going to the post office to remit some money to his family .


(ENG )
(TH )

(1408)

เทคนิคการลดน้ำหนักของเธอได้ผล



Her technique for losing weight has worked .


(ENG )
(TH )

(1485)

เธอกำลังตรวจสอบสิ่งที่แนบมาในอีเมลของเธอ



She is checking an attachment in her e-mail .


(ENG )
(TH )

(1539)

เขามอบดอกไม้ให้แม่ของเขา



He presents flowers to his mother .


(ENG )
(TH )

(1559)

ลายมือของเขาอ่านง่ายมาก



His handwriting is very easy to read .


(ENG )
(TH )

(1570)

สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้เปิดการประชุมครั้งใหม่



The UN General Assembly is open .


(ENG )
(TH )

(1655)

สามีขอโทษภรรยา



The husband apologizes to his wife .


(ENG )
(TH )

(1707)

สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้



Her family members are buried in this tomb .


(ENG )
(TH )

(1793)

ปู่กำลังเล่นกับหลานสาวของเขา



The grandfather is playing with his granddaughter .


(ENG )
(TH )

(1819)

เขารู้สึกผิดต่อหน้าแฟนสาว



He feels guilty in front of his girlfriend .


(ENG )
(TH )

(1899)

เธอจ่ายค่าเช่ารถของเธอ



She paid the rent for her car .


(ENG )
(TH )

(1951)

เขาผิดสัญญา



He broke his promise .


(ENG )
(TH )

(1960)

เธอบริจาคเงินในกระเป๋าของเธอ



She donates her pocket money .


(ENG )
(TH )

(1994)

หมอถามถึงอาการป่วยของเขา



The doctor asks him about his illness .


(ENG )
(TH )

(1996)

เธอบังเอิญไปเจอเพื่อนของเธอ



She ran into her friend by chance .


(ENG )
(TH )

(2000)

ผิวของเขาหยาบกร้าน



His skin is rough .


(ENG )
(TH )

(2011)

เธอดูแลลูกเพื่อเพื่อนของเธอ



She takes care of the baby for her friend .


(ENG )
(TH )

(2172)

เขากำลังบอกลาแฟนสาวของเขา



He is saying goodbye to his girlfriend .


(ENG )
(TH )

(2278)

เขากำลังทอดแหเพื่อตกปลา



He is casting his net here to fish .


(ENG )
(TH )

(2321)

แพทย์กำลังตรวจสุขภาพของเธออย่างระมัดระวัง



The doctor is checking her health carefully .


(ENG )
(TH )

(2332)

ความงามของเธอน่าอิจฉา



Her beauty is enviable .


(ENG )
(TH )

(2461)

เขาขอให้แฟนสาวยกโทษให้



He asks his girlfriend for forgiveness .


(ENG )
(TH )

(2466)

สามีขอโทษภรรยา



The husband apologizes to his wife .


(ENG )
(TH )

(2493)

เขาพยายามเกลี้ยกล่อม/โน้มน้าวพวกเขา



He is trying to persuade/convince them .


(ENG )
(TH )

(2502)

ไดอารี่ของเธอคือบันทึกชีวิตประจำวันของเธอ



Her diary is a record of her daily life .


(ENG )
(TH )

(2539)

เธอเบื่อหน่ายกับแม่ที่จู้จี้



She is tired of her mother's nagging .


(ENG )
(TH )

(2642)

เขาตำหนิผู้ใต้บังคับบัญชาอย่างขมขื่นเพราะไร้ความสามารถ



He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence .


(ENG )
(TH )

(2663)

เขากำลังระบายความโกรธของเขาที่แฟนสาวของเขา



He is venting his anger at his girlfriend .


(ENG )
(TH )

(2834)

หน้าผากของเธอมีอาการคันเล็กน้อย



Her forehead is itching a bit .


(ENG )
(TH )

(2869)

เธออิจฉาการแต่งงานที่มีความสุขของเพื่อนที่ดีของเธอ



She is envious of the happy marriage of her good friend .


(ENG )
(TH )

(2896)

เธอไม่ชอบที่แม่ของเธอจู้จี้



She dislikes her mother is nagging .


(ENG )
(TH )

(2928)

แม่ของเขาถูกฝังอยู่ที่นี่



His mother is buried here .


(ENG )
(TH )

(2973)

ครอบครัวของเธอรวย



Her family is rich .


(ENG )
(TH )

(3003)

เขาอยู่ในจุดเปลี่ยนในชีวิตของเขา



He is right at a turning point in his life .


(ENG )
(TH )

(3146)

ภรรยาของเขาเป็นคนใจดีมาก



His wife is very kind-hearted .


(ENG )
(TH )

(3255)

ท่าทางยิ้มแย้มของเขาน่ารักมาก



His smiling expression is very cute .


(ENG )
(TH )

(3258)

เธอกำลังจูบแม่ของเธอ



She is kissed her mother .


(ENG )
(TH )

(3269)

บริษัทของเขาล่มสลาย



His company has collapsed .


(ENG )
(TH )

(3286)

ยาเสพย์ติดทำให้เขาตกต่ำ



Drugs brought about his downfall .


(ENG )
(TH )

(3333)

เธอกำลังรินชาให้เพื่อนของเธอ



She is pouring a cup of tea for her friend .


(ENG )
(TH )

(3399)

มือของเธอถูกพันด้วยผ้าพันแผล



Her hand is wrapped with a bandage .


(ENG )
(TH )

(3404)

ทัศนคติในการทำงานของเขาหย่อนคล้อย



His work attitude is slack .


(ENG )
(TH )

(3428)

หลังจากโดนแดดแรงๆ ผิวก็คล้ำเสีย



After being exposed to the strong sun , his skin turned dark .


(ENG )
(TH )

(3456)



She is a bit like her mother .

เธอเป็นเหมือนแม่ของเธอเล็กน้อย

His story seems to be strange .

เรื่องราวของเขาดูเหมือนจะแปลก

She boasts of her car .

เธออวดรถของเธอ

As is often the case with her , she broke her promise .

อย่างที่มักเกิดขึ้นกับเธอ เธอผิดสัญญา

He was married to her sister .

เขาแต่งงานกับน้องสาวของเธอ

He did the work against his will .

เขาทำงานขัดต่อความประสงค์ของเขา

There was a tremble in her voice .

เสียงของเธอสั่นเครือ

His story amused everyone .

เรื่องราวของเขาทำให้ทุกคนสนุกสนาน

The child is lonesome for its mother .

ลูกย่อมเดียวดายเพราะแม่

His writing is impossible to read .

งานเขียนของเขาไม่สามารถอ่านได้

His wife opened the door for him .

ภรรยาเปิดประตูให้เขา

His car cost him upward of ten thousand dollars .

รถของเขามีราคาสูงกว่าหนึ่งหมื่นดอลลาร์

I like to adorn her room with flowers .

ฉันชอบตกแต่งห้องของเธอด้วยดอกไม้

Would you please check this matter with your bank ?

คุณช่วยตรวจสอบเรื่องนี้กับธนาคารของคุณได้ไหม ?

She failed to keep her promise .

เธอไม่รักษาสัญญา

He can run the fastest in his class .

เขาสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในระดับเดียวกัน

His popularity is falling .

ความนิยมของเขากำลังลดลง

His clothes didn't match his age .

เสื้อผ้าของเขาไม่เข้ากับวัยของเขา

I cannot put up with his idleness any longer .

ฉันไม่สามารถทนกับความเกียจคร้านของเขาได้อีกต่อไป

He made her his wife .

เขาทำให้เธอเป็นภรรยาของเขา

I think his life is in danger .

ฉันคิดว่าชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย

Mary prided herself on her beauty .

แมรี่ภูมิใจในความงามของเธอ

His opinion is quite different from ours .

ความคิดเห็นของเขาค่อนข้างแตกต่างจากของเรา

I am familiar with his music .

ฉันคุ้นเคยกับเพลงของเขา

He ruined his health by working too hard .

เขาทำลายสุขภาพด้วยการทำงานหนักเกินไป

His english composition has few , if any , mistakes .

การเรียบเรียงภาษาอังกฤษของเขามีข้อผิดพลาดเล็กน้อย หากมี

She takes pride in her daughter .

เธอภูมิใจในตัวลูกสาวของเธอ

His house is somewhere about here .

บ้านของเขาอยู่ที่ไหนสักแห่งที่นี่

I can see his hand in this .

ฉันสามารถเห็นมือของเขาในนี้

No one believed his story .

ไม่มีใครเชื่อเรื่องราวของเขา

You should carry out his offer .

คุณควรดำเนินการตามข้อเสนอของเขา

Everything turns on her answer .

ทุกอย่างเปลี่ยนไปตามคำตอบของเธอ

He stuck to his promise .

เขายึดมั่นในคำสัญญาของเขา

Bob has a lot of books in his room .

บ๊อบมีหนังสือมากมายในห้องของเขา

He is anxious about his mother's health .

เขากังวลเกี่ยวกับสุขภาพของแม่

The girl resembled her mother .

ผู้หญิงคนนั้นคล้ายกับแม่ของเธอ

He cleared out his desk .

เขาเคลียร์โต๊ะทำงานของเขา

He echoes his wife in everything .

เขาสะท้อนภรรยาของเขาในทุกสิ่ง

She is less beautiful than her sister is .

เธอสวยน้อยกว่าพี่สาวของเธอ

She broke with her family long ago .

เธอเลิกรากับครอบครัวไปนานแล้ว

He was made to do it against his will .

เขาถูกบังคับให้ทำตามความประสงค์ของเขา

His family is rather badly off .

ครอบครัวของเขาค่อนข้างแย่

His house was built of logs .

บ้านของเขาสร้างด้วยท่อนซุง

I don't want to be seen in his company .

ฉันไม่ต้องการที่จะเห็นใน บริษัท ของเขา

She spent her life in pursuit of the truth .

เธอใช้ชีวิตเพื่อแสวงหาความจริง

He turned over the matter in his mind .

เขาพลิกเรื่องนี้ในใจของเขา

I was invited to her birthday party .

ฉันได้รับเชิญไปงานวันเกิดของเธอ

It won't be long before she gets over her illness .

ไม่นานก่อนที่เธอจะหายจากอาการป่วย

She's as pretty as her sister .

เธอสวยเหมือนน้องสาวของเธอ

Her life is in danger .

ชีวิตของเธอกำลังตกอยู่ในอันตราย

But , he didn't keep his promise .

แต่เขาไม่รักษาสัญญา

It is foolish of him to pay for it again .

เป็นเรื่องโง่เขลาของเขาที่จะจ่ายอีกครั้ง

She is his present wife .

เธอคือภรรยาคนปัจจุบันของเขา

Her eyes are her best feature .

ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ

It is very courteous of you to call on me .

คุณสุภาพมากที่จะโทรหาฉัน

She boasts of her family .

เธอโอ้อวดครอบครัวของเธอ

He was in a hurry to see his mother .

เขารีบไปหาแม่ของเขา

She consecrated her life to the work .

เธออุทิศชีวิตให้กับงาน

He stood behind his mother .

เขายืนอยู่ข้างหลังแม่ของเขา

His carelessness resulted in the accident .

ความประมาทของเขาทำให้เกิดอุบัติเหตุ

My room is twice as big as his .

ห้องของฉันใหญ่กว่าของเขาสองเท่า

Her voice doesn't carry .

เสียงของเธอไม่ส่ง

This is his answer to my letter .

นี่คือคำตอบของเขาสำหรับจดหมายของฉัน

His wife seems to be foreign .

ภรรยาของเขาดูเหมือนจะเป็นคนต่างชาติ

His car looks as good as new .

รถของเขาดูดีเหมือนใหม่

I feel comfortable in his company .

ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา

Why did you turn down his offer ?

ทำไมคุณถึงปฏิเสธข้อเสนอของเขา ?

It was his bicycle that was stolen .

จักรยานของเขาถูกขโมยไป

That was her chance to show what she could do .

นั่นเป็นโอกาสของเธอที่จะแสดงให้เห็นว่าเธอสามารถทำอะไรได้บ้าง

I often get a letter from him .

ฉันมักจะได้รับจดหมายจากเขา

It is not her looks that is important but her ability .

สิ่งสำคัญไม่ใช่รูปลักษณ์ของเธอ แต่เป็นความสามารถของเธอ

His idea got a boost at the meeting .

ความคิดของเขาได้รับการส่งเสริมในที่ประชุม

He longed for his mother .

เขาโหยหาแม่ของเขา

Nora looks up to her mother .

นอร่าเงยหน้าขึ้นมองแม่ของเธอ

She seems to have been in poor health in her childhood .

เธอดูเหมือนจะมีสุขภาพไม่ดีในวัยเด็ก

I can't recollect his explanation .

ฉันจำคำอธิบายของเขาไม่ได้

Tom is the tallest in his class .

ทอมสูงที่สุดในชั้นเรียนของเขา

I never meet her without thinking of her dead mother .

ฉันไม่เคยพบเธอโดยไม่คิดถึงแม่ที่ตายไปของเธอ

He cleared the road in front of his house of snow .

เขาเคลียร์ถนนหน้าบ้านด้วยหิมะ

She rested on his promise .

เธอยึดมั่นในคำสัญญาของเขา

His answer depends on his mood .

คำตอบของเขาขึ้นอยู่กับอารมณ์ของเขา

She is his real mother .

เธอคือแม่ที่แท้จริงของเขา

His statement really cut me .

คำพูดของเขาบาดใจฉันจริงๆ

His music was not popular at home .

เพลงของเขาไม่ได้รับความนิยมที่บ้าน

His proposal is not worth talking about .

ข้อเสนอของเขาไม่คุ้มค่าที่จะพูดถึง

He doesn't care if his car is dirty .

เขาไม่สนใจว่ารถของเขาจะสกปรกหรือไม่

His answer is different from mine .

คำตอบของเขาแตกต่างจากของฉัน

His story was highly amusing to us .

เรื่องราวของเขาเป็นเรื่องขบขันมากสำหรับเรา

I'm going to drop in at his house on my way home .

ฉันจะไปที่บ้านของเขาระหว่างทางกลับบ้าน

After all I couldn't make heads or tails of her story .

ท้ายที่สุดฉันไม่สามารถสรุปเรื่องราวของเธอได้

His story moved her to tears .

เรื่องราวของเขาทำให้เธอน้ำตาไหล

On his left sat his mother .

ทางซ้ายของเขานั่งแม่ของเขา

His family are all very well .

ครอบครัวของเขาทุกคนสบายดี

I want to have his only daughter for my wife .

ฉันต้องการมีลูกสาวคนเดียวของเขาสำหรับภรรยาของฉัน

His explanation proved to be right after all .

คำอธิบายของเขาพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง

He proposal was not acceptable .

ข้อเสนอของเขาไม่เป็นที่ยอมรับ

His paper is far from satisfactory .

กระดาษของเขายังห่างไกลจากความพอใจ

I agree to his proposal .

ฉันเห็นด้วยกับข้อเสนอของเขา

He has built up his health through swimming .

เขาสร้างสุขภาพด้วยการว่ายน้ำ

Whenever I see her , I remember her mother .

ทุกครั้งที่ฉันเห็นเธอ ฉันนึกถึงแม่ของเธอ

Her story was not interesting .

เรื่องราวของเธอไม่น่าสนใจ

Her grammar is bad .

ไวยากรณ์ของเธอแย่

Kate went to a party to see her friend .

เคทไปงานเลี้ยงเพื่อไปหาเพื่อนของเธอ

The accident happened through his carelessness .

อุบัติเหตุเกิดขึ้นจากความประมาทเลินเล่อของเขา

I told him to keep his promise .

ฉันบอกให้เขารักษาสัญญา

Our teacher likes his new car .

ครูของเราชอบรถคันใหม่ของเขา

He is looked after by his aunt .

เขาได้รับการดูแลโดยป้าของเขา

That girl resembles her mother .

ผู้หญิงคนนั้นคล้ายกับแม่ของเธอ

I was not aware of his presence .

ข้าพเจ้าไม่ทราบถึงการมีอยู่ของพระองค์

The baby smiled at the sight of its mother .

ทารกยิ้มเมื่อเห็นแม่ของมัน

His story can't be false .

เรื่องราวของเขาจะต้องไม่เป็นเท็จ

My mother looks young for her age .

แม่ยังดูเด็กตามวัย

It is honest of her to tell him the truth .

เป็นเรื่องจริงของเธอที่จะบอกความจริงกับเขา

His sister and I will be good friends .

น้องสาวของเขาและฉันจะเป็นเพื่อนที่ดี

We received word of her death .

เราได้รับข่าวการเสียชีวิตของเธอ

His opinion comes into conflict with mine .

ความคิดเห็นของเขาขัดแย้งกับฉัน

The man took up with his wife .

ชายคนนั้นรับกับภรรยาของเขา

He cared for his mother after his father died .

เขาดูแลแม่ของเขาหลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิต

He had to feed his large family .

เขาต้องเลี้ยงดูครอบครัวใหญ่ของเขา

Japan is famous for her scenic beauty .

ญี่ปุ่นมีชื่อเสียงด้านทัศนียภาพที่สวยงาม

Her eyes are her best feature .

ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ

He explained to mary why he was late for her birthday party .

เขาอธิบายให้แมรี่ฟังว่าทำไมเขาถึงไปงานวันเกิดเธอสาย

Can his story be true ?

เรื่องราวของเขาจะเป็นจริงได้หรือไม่ ?

This is his eleventh hour .

นี่คือชั่วโมงที่สิบเอ็ดของเขา

I haven't heard a word from him as yet .

ฉันยังไม่ได้ยินอะไรจากเขาเลย

She couldn't put up with his rudeness any more .

เธอไม่สามารถทนต่อความหยาบคายของเขาได้อีกต่อไป

There is no man but loves his home .

ไม่มีผู้ชาย แต่รักบ้านของเขา

He gains many friends through his honesty .

เขาได้เพื่อนมากมายจากความซื่อสัตย์ของเขา

Finally , he gave in to my persuasion .

ในที่สุด เขาก็ยอมทำตามคำชักชวนของฉัน

She is no less beautiful than her sister .

เธอสวยไม่น้อยไปกว่าพี่สาวของเธอเลย

Her lecture is above my head .

การบรรยายของเธออยู่เหนือหัวของฉัน

We can see his house over there .

เราสามารถเห็นบ้านของเขาที่นั่น

She is no less kind than her sister is .

เธอใจดีไม่น้อยไปกว่าพี่สาวของเธอเลย

I'm afraid for his life .

ฉันกลัวชีวิตของเขา

His tale came home to me .

เรื่องราวของเขากลับมาหาฉัน

She left her room in haste .

เธอรีบออกจากห้องไป

What do you think of his idea ?

คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดของเขา ?

It was wise of her to leave home early .

เป็นการฉลาดของเธอที่จะออกจากบ้านก่อนเวลา

I glanced at his letter .

ฉันชำเลืองดูจดหมายของเขา

She is very much like her mother .

เธอเหมือนแม่ของเธอมาก

She is not less beautiful than her sister .

เธอสวยไม่น้อยกว่าน้องสาวของเธอ

Her answer couldn't be understood .

คำตอบของเธอไม่สามารถเข้าใจได้

I was invited to her birthday party .

ฉันได้รับเชิญไปงานวันเกิดของเธอ

He made little of his illness .

เขาป่วยเพียงเล็กน้อย

He never fails to write to his mother every month .

เขาไม่เคยพลาดที่จะเขียนถึงแม่ของเขาทุกเดือน

The trainer must think of her health .

ผู้ฝึกสอนต้องคำนึงถึงสุขภาพของเธอ

He is fast with his hand .

เขาเร็วด้วยมือของเขา

Mother looks young for her age .

คุณแม่ยังดูเด็กตามวัย

I know his family .

ฉันรู้จักครอบครัวของเขา

She telephoned to invite me to her house .

เธอโทรศัพท์มาชวนฉันไปที่บ้านของเธอ

I cannot help laughing at her joke .

ฉันไม่สามารถช่วยหัวเราะเรื่องตลกของเธอ

Father recovered his health .

พ่อฟื้นสุขภาพของเขา

His wife is french .

ภรรยาของเขาเป็นชาวฝรั่งเศส

Her mother lives in the country all by herself .

แม่ของเธออาศัยอยู่ในชนบทเพียงลำพัง

He never failed to keep his promise .

เขาไม่เคยผิดสัญญา

This accident was brought about by his carelessness .

อุบัติเหตุครั้งนี้เกิดจากความประมาทเลินเล่อของเขาเอง

She signed over the money to her daughter .

เธอลงนามในเงินให้ลูกสาวของเธอ

I'm very concerned about her illness .

ฉันกังวลมากเกี่ยวกับอาการป่วยของเธอ

Tom is the tallest in his family .

ทอมเป็นคนที่สูงที่สุดในครอบครัวของเขา

His was a remarkable life .

เขามีชีวิตที่น่าทึ่ง

There is a strong presumption against its truth .

มีข้อสันนิษฐานที่หนักแน่นต่อความจริงของมัน

His story turned out to be false .

เรื่องราวของเขากลายเป็นเท็จ

Mary is studying in her room .

แมรี่กำลังเรียนอยู่ในห้องของเธอ

His music and words appeal to young people .

ดนตรีและคำพูดของเขาดึงดูดใจคนหนุ่มสาว

She is concerned about her health .

เธอกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเธอ

His life is in my hands .

ชีวิตของเขาอยู่ในมือของฉัน

I am certain of his coming .

ฉันมั่นใจในการมาของเขา

She has faith in her beauty .

เธอมีศรัทธาในความงามของเธอ

There was no doctor who could cure her illness .

ไม่มีหมอที่สามารถรักษาความเจ็บป่วยของเธอได้

I took his part in the discussion .

ฉันมีส่วนร่วมในการสนทนาของเขา

I am expecting a letter from her .

ฉันรอจดหมายจากเธอ

I cannot agree to his proposal .

ฉันไม่สามารถตกลงตามข้อเสนอของเขาได้

His explanation is not clear .

คำอธิบายของเขาไม่ชัดเจน

The girl is small for her age .

ผู้หญิงตัวเล็กสำหรับอายุของเธอ

There was no objection on his part .

ไม่มีการคัดค้านในส่วนของเขา

She is no less beautiful than her sister .

เธอสวยไม่น้อยไปกว่าพี่สาวของเธอเลย

He sold his house for 50000 dollars .

เขาขายบ้านของเขาในราคา 50,000 ดอลลาร์

She is less beautiful than her sister .

เธอสวยน้อยกว่าน้องสาวของเธอ

The medicine cured him of his illness .

ยารักษาเขาจากความเจ็บป่วยของเขา

His opinion is quite just .

ความคิดเห็นของเขาค่อนข้างยุติธรรม

She is no less beautiful than her sister .

เธอสวยไม่น้อยไปกว่าพี่สาวของเธอเลย

He may well be proud of his car .

เขาอาจจะภูมิใจในรถของเขา

Can his story be true ?

เรื่องราวของเขาจะเป็นจริงได้หรือไม่ ?

His family are all tall .

ครอบครัวของเขาสูงทั้งหมด

His opinion was not accepted .

ความคิดเห็นของเขาไม่ได้รับการยอมรับ

It was a casual meeting .

มันเป็นการประชุมที่ไม่เป็นทางการ

There are no hospitals in the vicinity of his house .

ไม่มีโรงพยาบาลในบริเวณใกล้เคียงบ้านของเขา

Everyone in her class likes her .

ทุกคนในชั้นเรียนชอบเธอ

It is three years since he died .

เป็นเวลาสามปีแล้วที่เขาเสียชีวิต

He did it , and in her presence .

เขาทำมันและต่อหน้าเธอ

He stood on his right .

เขายืนอยู่ทางขวาของเขา

I hear that he sold his house .

ฉันได้ยินว่าเขาขายบ้านของเขา

She got her daughter a personal computer .

เธอมีคอมพิวเตอร์ส่วนตัวให้ลูกสาว

I don't think that his performance was any good .

ฉันไม่คิดว่าการแสดงของเขาจะดีมาก

It was his car that ran over lucy and her dog .

มันเป็นรถของเขาที่วิ่งทับลูซี่และสุนัขของเธอ

His mind kept running on his dead child .

จิตใจของเขายังคงวิ่งอยู่กับลูกที่ตายไปแล้ว

His room is anything but neat .

ห้องของเขาไม่มีอะไรนอกจากความเรียบร้อย

I don't trust his story .

ฉันไม่ไว้ใจเรื่องของเขา

He sent us his blessing .

เขาส่งคำอวยพรมาให้เรา

He had his wife die two years ago .

ภรรยาของเขาเสียชีวิตเมื่อสองปีที่แล้ว

She will visit her mother next tuesday .

เธอจะไปเยี่ยมแม่ในวันอังคารหน้า

He objected to his wife working outside .

เขาคัดค้านการที่ภรรยาของเขาทำงานนอกบ้าน

She is not aware of her beauty .

เธอไม่ตระหนักถึงความงามของเธอ

I stayed at his place yesterday .

ฉันพักที่บ้านของเขาเมื่อวานนี้

He carried on business for ten years in tokyo .

เขาดำเนินธุรกิจเป็นเวลาสิบปีในโตเกียว

It won't be long before she gets over her illness .

ไม่นานก่อนที่เธอจะหายจากอาการป่วย

He had to part with his house .

เขาต้องแยกทางกับบ้านของเขา

His family are early risers .

ครอบครัวของเขาเป็นคนตื่นเช้า

He never breaks his promise .

เขาไม่เคยผิดสัญญา

She was anxious to please her mother .

เธอกระวนกระวายที่จะทำให้แม่ของเธอพอใจ

Whether he will succeed or not depends upon his health .

เขาจะประสบความสำเร็จหรือไม่ขึ้นอยู่กับสุขภาพของเขา

His answer was not favorable .

คำตอบของเขาไม่เป็นที่น่าพอใจ

I recognized jane at once by her voice .

ฉันจำเจนได้ในทันทีด้วยเสียงของเธอ

My father exercises every day for his health .

พ่อของฉันออกกำลังกายทุกวันเพื่อสุขภาพของเขา

I did so at his request .

ฉันทำตามคำขอของเขา

Crying out , the little girl was looking for her mother .

เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ร้องไห้ออกมาตามหาแม่ของเธอ

I was worried about his health .

ฉันกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา

His lecture is very long .

การบรรยายของเขายาวมาก

His opinion was unimportant .

ความคิดเห็นของเขาไม่สำคัญ

Tom is the most diligent student in his class .

ทอมเป็นนักเรียนที่ขยันขันแข็งที่สุดในชั้นเรียน

She talked about her school life .

เธอพูดถึงชีวิตในโรงเรียนของเธอ

He mentioned the incident to his wife .

เขาเล่าเหตุการณ์ให้ภรรยาฟัง

His composition is free from mistakes .

องค์ประกอบของเขาปราศจากข้อผิดพลาด

We received word of his death .

เราได้รับข่าวการเสียชีวิตของเขา

I feel comfortable in his company .

ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา

His face says that he lost .

หน้ามันบอกว่าแพ้

At length , I found his house .

ในที่สุดฉันก็พบบ้านของเขา

His house is just over the road .

บ้านของเขาอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน

He is in his library .

เขาอยู่ในห้องสมุดของเขา

She found her purse under the desk .

เธอพบกระเป๋าเงินอยู่ใต้โต๊ะ

He lost himself in his new research .

เขาหลงทางในการวิจัยใหม่ของเขา

Her sister looks young .

น้องสาวของเธอยังดูเด็ก

She asked him to carry her bag .

เธอขอให้เขาถือกระเป๋าของเธอ

She was shocked when she heard his story .

เธอตกใจมากเมื่อได้ยินเรื่องราวของเขา

His illness resulted from drinking too much .

ความเจ็บป่วยของเขาเป็นผลมาจากการดื่มมากเกินไป

He will have his own way .

เขาจะมีวิธีของเขาเอง

The accident was brought about by his carelessness .

อุบัติเหตุเกิดจากความประมาทเลินเล่อของเขา

She did it against her will .

เธอทำโดยไม่เต็มใจ

He gave up his life for his country .

เขาสละชีวิตของเขาเพื่อประเทศของเขา

The boy is tall for his age .

เด็กชายสูงตามวัย

The letter informed her of his death .

จดหมายแจ้งเธอถึงการเสียชีวิตของเขา

I can't forget his kindness .

ฉันไม่สามารถลืมความเมตตาของเขา

Her mother is a good pianist .

แม่ของเธอเป็นนักเปียโนที่ดี

She looks young for her age .

เธอดูเด็กสำหรับอายุของเธอ

He stopped smoking for the improvement of his health .

เขาหยุดสูบบุหรี่เพื่อพัฒนาสุขภาพของเขา

They passed by her house yesterday .

พวกเขาผ่านบ้านของเธอเมื่อวานนี้

He will stick to his promise if he gives it .

เขาจะทำตามสัญญาถ้าเขาให้

I had a hard time finding his house .

ฉันหาบ้านของเขายาก

His camera is three times as expensive as mine .

กล้องของเขาแพงกว่าของฉันสามเท่า

Now remember , you must not smoke in her car .

ตอนนี้จำไว้ คุณต้องไม่สูบบุหรี่ในรถของเธอ

He tried to hold back his anger .

เขาพยายามระงับความโกรธ

His story sounds strange .

เรื่องราวของเขาฟังดูแปลก

It is easy for us to agree with his opinion .

มันง่ายสำหรับเราที่จะเห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขา

The accident resulted from his carelessness .

อุบัติเหตุเกิดจากความประมาทเลินเล่อของเขา

I remember calling at his house .

ฉันจำได้ว่าโทรไปที่บ้านของเขา

Her mother scolded her for being late for supper .

แม่ของเธอดุว่าเธอไปทานอาหารเย็นสาย

I don't think she takes after her mother .

ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำตามแม่ของเธอ

He is so honest that he always keeps his word .

เขาซื่อสัตย์มาก รักษาคำพูดเสมอ

He provided food and clothes for his family .

เขาจัดหาอาหารและเสื้อผ้าสำหรับครอบครัวของเขา

His house stands by the river .

บ้านของเขาตั้งอยู่ริมแม่น้ำ

Everybody agreed with his idea .

ทุกคนเห็นด้วยกับความคิดของเขา

He could not take examination on account of his illness .

เขาไม่สามารถเข้ารับการตรวจได้เนื่องจากความเจ็บป่วยของเขา

What is his wife like ?

ภรรยาของเขาเป็นอย่างไร

What ! You going to take her side again ! ?

อะไร ! คุณจะเข้าข้างเธออีกครั้ง! ?

He is a man of few words , but he always keeps his promise .

เขาเป็นคนพูดน้อยแต่เขารักษาสัญญาเสมอ

At the time , she gave no thought to her mother .

ในตอนนั้นเธอไม่ได้คิดอะไรกับแม่เลย

He looks young for his age .

เขาดูเด็กสำหรับอายุของเขา

He showed me her picture .

เขาให้ฉันดูรูปของเธอ

This will be his car .

นี่จะเป็นรถของเขา

Her house is very modern .

บ้านของเธอทันสมัยมาก

She always keeps her room in good order .

เธอมักจะจัดห้องของเธอให้เป็นระเบียบอยู่เสมอ

He got out his pen .

เขาหยิบปากกาออกมา

I sincerely hope for his happiness .

ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งสำหรับความสุขของเขา

His proposal is out of the question .

ข้อเสนอของเขาหมดคำถาม

Mr tani and his wife were present at that party .

คุณตานีและภรรยาอยู่ในงานเลี้ยงนั้น

I can't do with his arrogance .

ฉันทนไม่ได้กับความเย่อหยิ่งของเขา

He worked hard at the risk of his health .

เขาทำงานหนักโดยเสี่ยงต่อสุขภาพของเขา

His remark seems to be off the point .

คำพูดของเขาดูเหมือนจะไม่ตรงประเด็น

I figure that she will succeed in her business .

ฉันคิดว่าเธอจะประสบความสำเร็จในธุรกิจของเธอ

His proposal counted for nothing .

ข้อเสนอของเขาไม่มีค่าอะไรเลย

She studies as hard as any student in her class .

เธอเรียนหนักพอๆ กับนักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียน

He could not come on account of his illness .

เขาไม่สามารถมารับได้เนื่องจากความเจ็บป่วยของเขา

I'm always interested in reading his column .

ฉันมักจะสนใจที่จะอ่านคอลัมน์ของเขา

What is her profession ?

เธอทำอาชีพอะไร

She was anxious about his health .

เธอกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา

His idea is good for nothing .

ความคิดของเขาเป็นสิ่งที่ดีสำหรับอะไร

Helen always keeps her room clean .

เฮเลนรักษาความสะอาดห้องของเธออยู่เสมอ

He persists in his opinion .

เขายืนยันในความคิดเห็นของเขา

He adapted himself to his new life .

เขาปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ของเขา

Her idea counts for little .

ความคิดของเธอมีค่าเพียงเล็กน้อย

He looks old for his age .

เขาดูแก่ตามวัย

He's getting on well in his new business .

เขาไปได้สวยในธุรกิจใหม่ของเขา

At school he was always at the top of his class .

ที่โรงเรียน เขามักจะอยู่อันดับต้น ๆ ของชั้นเรียน

There is no man but loves his home .

ไม่มีผู้ชาย แต่รักบ้านของเขา

The other day , I got a call from her .

วันก่อนฉันได้รับโทรศัพท์จากเธอ

His brother has nothing but computers on his mind .

พี่ชายของเขาไม่มีอะไรนอกจากคอมพิวเตอร์ในใจของเขา

At last I accepted his proposal against my will .

ในที่สุดฉันก็ยอมรับข้อเสนอของเขาโดยไม่เต็มใจ

I had a telephone call from her .

ฉันได้รับโทรศัพท์จากเธอ

The old man often looks back on his youth .

ชายชรามักจะมองย้อนกลับไปในวัยเยาว์

To her disappointment , his letter didn't come .

เธอผิดหวังที่จดหมายของเขาไม่มา

Mary oiled her bicycle .

Mary เติมน้ำมันจักรยานของเธอ

The work will tax his health .

งานจะทำให้สุขภาพของเขาเสียไป

His paper is superior to mine .

กระดาษของเขาดีกว่าของฉัน

His paper is far from satisfactory .

กระดาษของเขายังห่างไกลจากความพอใจ

He turned his attention to the picture .

เขาหันความสนใจไปที่รูปภาพ

His car was blue ; hers was red .

รถของเขาเป็นสีน้ำเงิน ; ของเธอเป็นสีแดง

She carried that habit to her grave .

เธอนำนิสัยนั้นไปที่หลุมฝังศพของเธอ

He took pictures of me with his camera .

เขาถ่ายรูปฉันด้วยกล้องของเขา

She always keeps her room clean .

เธอรักษาความสะอาดห้องของเธออยู่เสมอ

His wife accompanied him on the piano .

ภรรยาของเขาเล่นเปียโนกับเขาด้วย

Out rushed the man and his wife .

ชายคนนั้นและภรรยารีบวิ่งออกไป

He made the actress his wife .

เขาทำให้นักแสดงเป็นภรรยาของเขา

His life is in danger .

ชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย

His explanation doesn't make sense at all .

คำอธิบายของเขาไม่สมเหตุสมผลเลย

On arriving at the station , she rang up her mother .

เมื่อมาถึงสถานี เธอโทรหาแม่ของเธอ

This key admits to his room .

กุญแจนี้ยอมรับในห้องของเขา

His car is similar to mine .

รถของเขาคล้ายกับของฉัน

There was no objection on his part .

ไม่มีการคัดค้านในส่วนของเขา

He cut a poor figure after his long illness .

เขาตัดร่างที่น่าสงสารหลังจากป่วยมานาน

His house is just across from the post office .

บ้านของเขาอยู่ตรงข้ามกับที่ทำการไปรษณีย์

She went on talking about her new car at the party .

เธอพูดถึงรถคันใหม่ของเธอในงานปาร์ตี้

I don't doubt his ability to do it .

ฉันไม่สงสัยในความสามารถของเขาที่จะทำมัน

Her illness prevented her from attending the party .

ความเจ็บป่วยของเธอทำให้เธอไม่สามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้

Her story brought back our happy childhood .

เรื่องราวของเธอทำให้วัยเด็กที่มีความสุขของเรากลับคืนมา

What is his business ?

ธุรกิจของเขาคืออะไร ?

She prayed that her mother would forgive her .

เธออธิษฐานขอให้แม่ยกโทษให้เธอ

His bicycle is different from this one .

จักรยานของเขาแตกต่างจากคันนี้

She is in a hurry to see her mother .

เธอรีบไปพบแม่ของเธอ

She always keeps her room clean .

เธอรักษาความสะอาดห้องของเธออยู่เสมอ

His illness is one of my anxieties .

ความเจ็บป่วยของเขาเป็นหนึ่งในความวิตกกังวลของฉัน

He was proud of his daughter .

เขาภูมิใจในตัวลูกสาวของเขา

He will never break his promise .

เขาจะไม่มีวันผิดสัญญา

He was angry with his wife .

เขาโกรธภรรยาของเขา

The lake was adjacent to his house .

ทะเลสาบอยู่ติดกับบ้านของเขา

It was foolish of her to ask him for help .

เป็นเรื่องโง่เขลาของเธอที่จะขอความช่วยเหลือจากเขา

He was entirely free of his worry .

เขาปราศจากความกังวลโดยสิ้นเชิง

Her life is free from care .

ชีวิตของเธอปราศจากการดูแล

I found his house with ease .

ฉันพบบ้านของเขาอย่างง่ายดาย

My idea differs from his .

ความคิดของฉันแตกต่างจากของเขา

His house is somewhere about here .

บ้านของเขาอยู่ที่ไหนสักแห่งที่นี่

She invited me to her birthday party .

เธอชวนฉันไปงานวันเกิดของเธอ

The boy soon accommodated himself to his new class .

ในไม่ช้าเด็กชายก็ปรับตัวเข้ากับชั้นเรียนใหม่ของเขาได้

It was careless of him to go to bed with the tv on .

เขาประมาทที่จะเข้านอนโดยเปิดทีวีไว้

He will have his own way .

เขาจะมีวิธีของเขาเอง

She fell in love with her friend's brother .

เธอตกหลุมรักพี่ชายของเพื่อนเธอ

Her car collided with a bus from behind .

รถของเธอชนกับรถบัสจากด้านหลัง

I do not want to reply to his letter .

ฉันไม่ต้องการตอบจดหมายของเขา

I read about his death in the paper .

ฉันอ่านเกี่ยวกับการตายของเขาในกระดาษ

She has put her house up for sale .

เธอได้ขายบ้านของเธอ

Make yourself at home .

ทำตัวตามสบายเหมือนเป็นบ้านคุณเอง .

He bought his daughter a new dress .

เขาซื้อชุดใหม่ให้ลูกสาว

She did not forget his kindness as long as she lived .

เธอไม่ลืมความเมตตาของเขาตราบเท่าที่เธอยังมีชีวิตอยู่

It was irresponsible of him to break a promise .

เขาไม่รับผิดชอบที่จะผิดสัญญา

She went into her room to change her dress .

เธอเข้าไปในห้องเพื่อเปลี่ยนชุด

He bends everybody to his will .

เขาโน้มน้าวให้ทุกคนทำตามความประสงค์ของเขา

Tom had no appetite because of his illness .

ทอมไม่อยากอาหารเพราะความเจ็บป่วยของเขา

He is taller than any other boy in his class .

เขาสูงกว่าเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา

Both he and his sister are invited to the party .

ทั้งเขาและน้องสาวได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้

That car is hers .

รถคันนั้นเป็นของเธอ

Nothing is to be compared to its beauty .

ไม่มีสิ่งใดเทียบได้กับความงามของมัน

His family is large .

ครอบครัวของเขาใหญ่

I never feel at home in his company .

ฉันไม่เคยรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในบริษัทของเขาเลย

She had the kindness to take the lady to her home .

เธอมีน้ำใจรับผู้หญิงคนนั้นไปที่บ้านของเธอ

I hope he will make good in his new position .

ฉันหวังว่าเขาจะทำได้ดีในตำแหน่งใหม่ของเขา

He seems not to have realized its importance .

ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ได้ตระหนักถึงความสำคัญของมัน

He finished the job at the expense of his health .

เขาจบงานด้วยค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพของเขา

What shall I do with her letter ?

ฉันจะทำอย่างไรกับจดหมายของเธอ ?

Her eyes are her best feature .

ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ

She is no less beautiful than her mother .

เธอสวยไม่น้อยไปกว่าแม่ของเธอ

She became reconciled with her friend .

เธอคืนดีกับเพื่อนของเธอ

His car has no wheels .

รถของเขาไม่มีล้อ

I'm all for her proposal .

ฉันทั้งหมดสำหรับข้อเสนอของเธอ

He painted his bicycle red .

เขาทาสีจักรยานของเขาเป็นสีแดง

She took offense at her daughter's behavior .

เธอรู้สึกไม่พอใจกับพฤติกรรมของลูกสาวเธอ

He ruined his health by working too much .

เขาทำลายสุขภาพด้วยการทำงานมากเกินไป

Her voice sounds very beautiful .

เสียงของเธอฟังดูไพเราะมาก

Brian gets his mother to do his homework .

ไบรอันให้แม่ทำการบ้าน

He keeps his room clean .

เขาทำให้ห้องของเขาสะอาด

His music is too noisy .

เพลงของเขาดังเกินไป

To her delight , she got through the examination .

ด้วยความยินดี เธอสอบผ่าน

He didn't get her joke .

เขาไม่เข้าใจเรื่องตลกของเธอ

He was quite decided in his determination .

เขาตัดสินใจค่อนข้างแน่วแน่

I am anxious about his health .

ฉันกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา

Tom is more hardworking than any other student in his class .

ทอมทำงานหนักมากกว่านักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา

His house is somewhere about here .

บ้านของเขาอยู่ที่ไหนสักแห่งที่นี่

A father provides for his family .

พ่อหาเลี้ยงครอบครัว

All of his family work on a farm .

ครอบครัวของเขาทั้งหมดทำงานในฟาร์ม

He found his lost camera by chance .

เขาพบกล้องที่หายไปโดยบังเอิญ

She is at the top of her class .

เธออยู่ที่จุดสูงสุดของชั้นเรียน

Part of his story is true .

ส่วนหนึ่งของเรื่องราวของเขาเป็นเรื่องจริง

She attributed her failure to her illness .

เธอระบุว่าความล้มเหลวของเธอเกิดจากความเจ็บป่วยของเธอ

She learned her part very quickly .

เธอเรียนรู้บทของเธอเร็วมาก

She always keeps her word .

เธอรักษาคำพูดของเธอเสมอ

He took his daughter with him whenever he went abroad .

เขาพาลูกสาวไปด้วยทุกครั้งที่ไปต่างประเทศ

I am very concerned about his health .

ฉันเป็นห่วงสุขภาพของเขามาก

Bill can run fastest in his class .

บิลสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในชั้นเรียน

The room echoes with his voice .

ห้องสะท้อนด้วยเสียงของเขา

She devoted her life to music .

เธออุทิศชีวิตให้กับดนตรี

He had a gun on his person .

เขามีปืนอยู่กับตัว

She gave me a look at her new car .

เธอให้ฉันดูรถคันใหม่ของเธอ

He has a house of his own .

เขามีบ้านเป็นของตัวเอง

His proposal is out of the question .

ข้อเสนอของเขาหมดคำถาม

Her birthday party will be given next evening .

งานเลี้ยงวันเกิดของเธอจะมีขึ้นในเย็นวันถัดไป

I'm working on his car .

ฉันกำลังทำงานกับรถของเขา

His proposal is not worth talking about .

ข้อเสนอของเขาไม่คุ้มค่าที่จะพูดถึง

It will not to do blame him for the accident .

มันจะไม่โทษเขาสำหรับอุบัติเหตุ

She will not fail to abide by his promise .

เธอจะไม่พลาดที่จะปฏิบัติตามคำสัญญาของเขา

His house is beyond the hill .

บ้านของเขาอยู่เหนือเนินเขา

No one will be caught by his flattery .

จะไม่มีใครจับได้เพราะคำเยินยอของเขา

He listened to music in his room .

เขาฟังเพลงในห้องของเขา

No other boy in his class is as bright as he .

ไม่มีเด็กคนอื่นในชั้นเรียนที่สดใสเท่าเขา

He saved the baby at the cost of his life .

เขาช่วยชีวิตทารกด้วยต้นทุนชีวิตของเขา

I believe that his action was in the right .

ฉันเชื่อว่าการกระทำของเขาถูกต้อง

His face can't be seen straight again .

ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเขาตรงๆ ได้อีก

With the help of doctors , she got over her illness .

ด้วยความช่วยเหลือจากแพทย์ เธอหายจากอาการป่วย

Is his story true ?

เรื่องของเขาจริงหรือ?

As soon as he took the medicine , his fever went down .

ทันทีที่เขากินยา ไข้ของเขาก็ลดลง

It is rude of him not to give me a call .

เป็นเรื่องหยาบคายที่เขาไม่โทรหาฉัน

She took the trouble to meet her friend at the airport .

เธอมีปัญหาในการไปพบเพื่อนของเธอที่สนามบิน

I'm waiting for his telephone call .

ฉันกำลังรอโทรศัพท์ของเขา

His wife has started to work out of necessity .

ภรรยาของเขาเริ่มทำงานด้วยความจำเป็น

Mary weighed it in her hand .

แมรี่ชั่งน้ำหนักมันในมือของเธอ

His poor song was laughed at by all the students .

เพลงที่น่าสงสารของเขาถูกนักเรียนทุกคนหัวเราะเยาะ

What was his reaction to this news ?

เขามีปฏิกิริยาอย่างไรกับข่าวนี้ ?

He lost his presence of mind at the news .

เขาเสียสมาธิไปกับข่าวนี้

I couldn't agree with his opinion .

ฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขา

Every country has its own history .

ทุกประเทศมีประวัติศาสตร์ของตนเอง

His death was great shock to his wife .

การตายของเขาทำให้ภรรยาตกใจมาก

She accompanied her friend to the concert .

เธอพาเพื่อนไปดูคอนเสิร์ต

She closely resembles her mother .

เธอคล้ายแม่ของเธอมาก

Have you got a letter from him ?

คุณได้รับจดหมายจากเขาไหม

His story turned out true .

เรื่องราวของเขากลายเป็นจริง

His head was hurt by the fall .

ศีรษะของเขาได้รับบาดเจ็บจากการตก

His boat has been at sea for two hours .

เรือของเขาอยู่ในทะเลมาสองชั่วโมงแล้ว

I failed in finding his house .

ฉันหาบ้านของเขาไม่เจอ

The new car is hers .

รถคันใหม่เป็นของเธอ

I like his music .

ฉันชอบเพลงของเขา

The following is his story .

ต่อไปนี้เป็นเรื่องราวของเขา

His explanation was not satisfactory .

คำอธิบายของเขาไม่น่าพอใจ

He worked very hard for the sake of his family .

เขาทำงานหนักมากเพื่อครอบครัวของเขา

She told her story in tears .

เธอเล่าเรื่องราวของเธอทั้งน้ำตา

She stood on her head .

เธอยืนอยู่บนหัวของเธอ

He felt great sorrow when his wife died .

เขารู้สึกเสียใจอย่างมากเมื่อภรรยาของเขาเสียชีวิต

It was careless of her to go out alone .

เธอออกไปคนเดียวโดยประมาท

She is not anything like her mother .

เธอไม่เหมือนแม่ของเธอเลย

Her house is at the foot of a mountain .

บ้านของเธออยู่ที่เชิงเขา

Kazuko really takes after her sister .

Kazuko ดูแลน้องสาวของเธอจริงๆ

Her house is across the river .

บ้านของเธออยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ

She is different from her sister in every way .

เธอแตกต่างจากน้องสาวของเธอในทุก ๆ ด้าน

His absence was due to illness .

การขาดงานของเขาเกิดจากการเจ็บป่วย

We accepted his offer .

เรายอมรับข้อเสนอของเขา

He forced his way into the room .

เขาฝืนเดินเข้าไปในห้อง

His face fell when he heard the news .

ใบหน้าของเขาลดลงเมื่อเขาได้ยินข่าว

I feel comfortable in his company .

ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา

His composition has not a few mistakes .

องค์ประกอบของเขาไม่มีข้อผิดพลาดเล็กน้อย

Her story can't be true .

เรื่องราวของเธอไม่เป็นความจริง

He has transferred all his knowledge to his son .

เขาได้ถ่ายทอดความรู้ทั้งหมดให้กับลูกชายของเขา

Both his wife and he like it .

ทั้งภรรยาและเขาชอบมัน

The boy caused his mother great anxiety .

เด็กชายทำให้แม่ของเขาวิตกกังวลอย่างมาก

Her death was a great blow to him .

การตายของเธอเป็นการระเบิดครั้งใหญ่สำหรับเขา

He found them on his own head .

เขาพบว่ามันอยู่บนศีรษะของเขาเอง

His room is always in good order .

ห้องของเขาเป็นระเบียบดีเสมอ

His house is easy to find .

บ้านของเขาหาง่าย

His voice doesn't go with his appearance .

เสียงของเขาไม่เข้ากับรูปร่างหน้าตาเลย

He focused his attention on that problem .

เขามุ่งความสนใจไปที่ปัญหานั้น

It is very kind of you to help me .

คุณใจดีมากที่ช่วยฉัน

I called at his house yesterday .

ฉันโทรไปที่บ้านของเขาเมื่อวานนี้

I hope that he will find his way easily .

ฉันหวังว่าเขาจะหาทางได้อย่างง่ายดาย

His picture got accepted .

รูปภาพของเขาได้รับการยอมรับ

He always keeps his room clean .

เขามักจะรักษาความสะอาดของห้องอยู่เสมอ

The dog kept me from approaching his house .

สุนัขทำให้ฉันไม่เข้าใกล้บ้านของเขา

His picture was in the newspaper .

ภาพของเขาอยู่ในหนังสือพิมพ์

She came in company with her mother .

เธอมากับแม่ของเธอ

Her attention was engaged by the book .

ความสนใจของเธอถูกดึงดูดโดยหนังสือ

I felt sorry for her when I heard her story .

ฉันรู้สึกสงสารเธอเมื่อได้ยินเรื่องราวของเธอ

Her mother has been sick since last thursday .

แม่ของเธอป่วยตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่แล้ว

This place is famous for its scenic beauty .

สถานที่นี้มีชื่อเสียงในด้านความสวยงามของทัศนียภาพ

I don't think her story is true .

ฉันไม่คิดว่าเรื่องราวของเธอจะเป็นความจริง

His mother put the money in for him .

แม่ของเขานำเงินมาให้เขา

His room is always out of order .

ห้องของเขารกอยู่เสมอ

There are a lot of books in his room .

มีหนังสือมากมายในห้องของเขา

He is even older than his wife .

เขาแก่กว่าภรรยาด้วยซ้ำ

Her mother knocked on the door .

แม่ของเธอเคาะประตู

Peter takes after his mother more than his father .

ปีเตอร์ตามใจแม่มากกว่าพ่อ

Her illness kept her in hospital for six weeks .

ความเจ็บป่วยของเธอทำให้เธอต้องอยู่โรงพยาบาลเป็นเวลาหกสัปดาห์

The child stretched out his hand to his mother .

เด็กยื่นมือไปหาแม่ของเขา

She is concerned about her mother's health .

เธอเป็นห่วงสุขภาพของแม่

She expressed satisfaction with her life .

เธอแสดงความพอใจกับชีวิตของเธอ

His house is on the opposite side of the street .

บ้านของเขาอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน

She is different from her sister in every way .

เธอแตกต่างจากน้องสาวของเธอในทุก ๆ ด้าน

His joke killed me .

เรื่องตลกของเขาฆ่าฉัน

Her explanation is by no means satisfactory .

คำอธิบายของเธอไม่น่าพอใจเลย

You can trust him to keep his word .

คุณสามารถไว้วางใจให้เขารักษาคำพูดของเขา

My daughter is in her late teens .

ลูกสาวของฉันอยู่ในช่วงวัยรุ่นตอนปลาย

She took up his offer .

เธอรับข้อเสนอของเขา

He is to blame for it .

เขาต้องตำหนิมัน

His bag was stolen yesterday .

กระเป๋าของเขาถูกขโมยเมื่อวานนี้

It's nice if a child can have a room of his own .

คงจะดีถ้าเด็กสามารถมีห้องของตัวเองได้

He was destined never to see his wife again .

เขาถูกกำหนดไว้แล้วว่าจะไม่ได้พบภรรยาของเขาอีก

Bill was much loved by the other children in his school .

บิลเป็นที่รักของเด็กคนอื่นๆ ในโรงเรียนของเขามาก

I think his opinion is of great importance .

ฉันคิดว่าความคิดเห็นของเขามีความสำคัญอย่างยิ่ง

He worked hard in order to support his family .

เขาทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว

Mr tanaka is not at his desk right now .

ตอนนี้คุณทานากะไม่ได้อยู่ที่โต๊ะทำงานของเขา

He is bound by his promise .

เขาผูกพันกับคำสัญญาของเขา

John answered for his sister .

จอห์นตอบแทนน้องสาวของเขา

His house is for sale .

บ้านของเขามีไว้ขาย

The little girl asked a question of her teacher .

เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ถามคำถามกับอาจารย์ของเธอ

He showed his mother around the city .

เขาพาแม่ไปรอบเมือง

All you have to do is to wait for her reply .

สิ่งที่คุณต้องทำคือรอการตอบกลับของเธอ

There is a lot of furniture in his room .

มีเฟอร์นิเจอร์มากมายในห้องของเขา

I failed to go to his birthday party .

ฉันไม่ได้ไปงานวันเกิดของเขา

Do you think her story is false ?

คุณคิดว่าเรื่องราวของเธอเป็นเท็จ ?

When mary was a child , her family was dirt poor .

เมื่อแมรี่ยังเป็นเด็ก ครอบครัวของเธอมีฐานะยากจน

Her voice could be heard well .

เสียงของเธอสามารถได้ยินได้ดี

We were fascinated by her voice .

เราหลงใหลในเสียงของเธอ

His house was broken into last night .

บ้านของเขาพังเมื่อคืนนี้

She is looking forward to her birthday party .

เธอตั้งหน้าตั้งตารองานวันเกิดของเธอ

His house is on the south side of the river .

บ้านของเขาอยู่ทางทิศใต้ของแม่น้ำ



เธอเป็นเหมือนแม่ของเธอเล็กน้อย
เรื่องราวของเขาดูเหมือนจะแปลก
เธออวดรถของเธอ
อย่างที่มักเกิดขึ้นกับเธอ เธอผิดสัญญา
เขาแต่งงานกับน้องสาวของเธอ
เขาทำงานขัดต่อความประสงค์ของเขา
เสียงของเธอสั่นเครือ
เรื่องราวของเขาทำให้ทุกคนสนุกสนาน
ลูกย่อมเดียวดายเพราะแม่
งานเขียนของเขาไม่สามารถอ่านได้
ภรรยาเปิดประตูให้เขา
รถของเขามีราคาสูงกว่าหนึ่งหมื่นดอลลาร์
ฉันชอบตกแต่งห้องของเธอด้วยดอกไม้
คุณช่วยตรวจสอบเรื่องนี้กับธนาคารของคุณได้ไหม ?
เธอไม่รักษาสัญญา
เขาสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในระดับเดียวกัน
ความนิยมของเขากำลังลดลง
เสื้อผ้าของเขาไม่เข้ากับวัยของเขา
ฉันไม่สามารถทนกับความเกียจคร้านของเขาได้อีกต่อไป
เขาทำให้เธอเป็นภรรยาของเขา
ฉันคิดว่าชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย
แมรี่ภูมิใจในความงามของเธอ
ความคิดเห็นของเขาค่อนข้างแตกต่างจากของเรา
ฉันคุ้นเคยกับเพลงของเขา
เขาทำลายสุขภาพด้วยการทำงานหนักเกินไป
การเรียบเรียงภาษาอังกฤษของเขามีข้อผิดพลาดเล็กน้อย หากมี
เธอภูมิใจในตัวลูกสาวของเธอ
บ้านของเขาอยู่ที่ไหนสักแห่งที่นี่
ฉันสามารถเห็นมือของเขาในนี้
ไม่มีใครเชื่อเรื่องราวของเขา
คุณควรดำเนินการตามข้อเสนอของเขา
ทุกอย่างเปลี่ยนไปตามคำตอบของเธอ
เขายึดมั่นในคำสัญญาของเขา
บ๊อบมีหนังสือมากมายในห้องของเขา
เขากังวลเกี่ยวกับสุขภาพของแม่
ผู้หญิงคนนั้นคล้ายกับแม่ของเธอ
เขาเคลียร์โต๊ะทำงานของเขา
เขาสะท้อนภรรยาของเขาในทุกสิ่ง
เธอสวยน้อยกว่าพี่สาวของเธอ
เธอเลิกรากับครอบครัวไปนานแล้ว
เขาถูกบังคับให้ทำตามความประสงค์ของเขา
ครอบครัวของเขาค่อนข้างแย่
บ้านของเขาสร้างด้วยท่อนซุง
ฉันไม่ต้องการที่จะเห็นใน บริษัท ของเขา
เธอใช้ชีวิตเพื่อแสวงหาความจริง
เขาพลิกเรื่องนี้ในใจของเขา
ฉันได้รับเชิญไปงานวันเกิดของเธอ
ไม่นานก่อนที่เธอจะหายจากอาการป่วย
เธอสวยเหมือนน้องสาวของเธอ
ชีวิตของเธอกำลังตกอยู่ในอันตราย
แต่เขาไม่รักษาสัญญา
เป็นเรื่องโง่เขลาของเขาที่จะจ่ายอีกครั้ง
เธอคือภรรยาคนปัจจุบันของเขา
ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ
คุณสุภาพมากที่จะโทรหาฉัน
เธอโอ้อวดครอบครัวของเธอ
เขารีบไปหาแม่ของเขา
เธออุทิศชีวิตให้กับงาน
เขายืนอยู่ข้างหลังแม่ของเขา
ความประมาทของเขาทำให้เกิดอุบัติเหตุ
ห้องของฉันใหญ่กว่าของเขาสองเท่า
เสียงของเธอไม่ส่ง
นี่คือคำตอบของเขาสำหรับจดหมายของฉัน
ภรรยาของเขาดูเหมือนจะเป็นคนต่างชาติ
รถของเขาดูดีเหมือนใหม่
ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา
ทำไมคุณถึงปฏิเสธข้อเสนอของเขา ?
จักรยานของเขาถูกขโมยไป
นั่นเป็นโอกาสของเธอที่จะแสดงให้เห็นว่าเธอสามารถทำอะไรได้บ้าง
ฉันมักจะได้รับจดหมายจากเขา
สิ่งสำคัญไม่ใช่รูปลักษณ์ของเธอ แต่เป็นความสามารถของเธอ
ความคิดของเขาได้รับการส่งเสริมในที่ประชุม
เขาโหยหาแม่ของเขา
นอร่าเงยหน้าขึ้นมองแม่ของเธอ
เธอดูเหมือนจะมีสุขภาพไม่ดีในวัยเด็ก
ฉันจำคำอธิบายของเขาไม่ได้
ทอมสูงที่สุดในชั้นเรียนของเขา
ฉันไม่เคยพบเธอโดยไม่คิดถึงแม่ที่ตายไปของเธอ
เขาเคลียร์ถนนหน้าบ้านด้วยหิมะ
เธอยึดมั่นในคำสัญญาของเขา
คำตอบของเขาขึ้นอยู่กับอารมณ์ของเขา
เธอคือแม่ที่แท้จริงของเขา
คำพูดของเขาบาดใจฉันจริงๆ
เพลงของเขาไม่ได้รับความนิยมที่บ้าน
ข้อเสนอของเขาไม่คุ้มค่าที่จะพูดถึง
เขาไม่สนใจว่ารถของเขาจะสกปรกหรือไม่
คำตอบของเขาแตกต่างจากของฉัน
เรื่องราวของเขาเป็นเรื่องขบขันมากสำหรับเรา
ฉันจะไปที่บ้านของเขาระหว่างทางกลับบ้าน
ท้ายที่สุดฉันไม่สามารถสรุปเรื่องราวของเธอได้
เรื่องราวของเขาทำให้เธอน้ำตาไหล
ทางซ้ายของเขานั่งแม่ของเขา
ครอบครัวของเขาทุกคนสบายดี
ฉันต้องการมีลูกสาวคนเดียวของเขาสำหรับภรรยาของฉัน
คำอธิบายของเขาพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง
ข้อเสนอของเขาไม่เป็นที่ยอมรับ
กระดาษของเขายังห่างไกลจากความพอใจ
ฉันเห็นด้วยกับข้อเสนอของเขา
เขาสร้างสุขภาพด้วยการว่ายน้ำ
ทุกครั้งที่ฉันเห็นเธอ ฉันนึกถึงแม่ของเธอ
เรื่องราวของเธอไม่น่าสนใจ
ไวยากรณ์ของเธอแย่
เคทไปงานเลี้ยงเพื่อไปหาเพื่อนของเธอ
อุบัติเหตุเกิดขึ้นจากความประมาทเลินเล่อของเขา
ฉันบอกให้เขารักษาสัญญา
ครูของเราชอบรถคันใหม่ของเขา
เขาได้รับการดูแลโดยป้าของเขา
ผู้หญิงคนนั้นคล้ายกับแม่ของเธอ
ข้าพเจ้าไม่ทราบถึงการมีอยู่ของพระองค์
ทารกยิ้มเมื่อเห็นแม่ของมัน
เรื่องราวของเขาจะต้องไม่เป็นเท็จ
แม่ยังดูเด็กตามวัย
เป็นเรื่องจริงของเธอที่จะบอกความจริงกับเขา
น้องสาวของเขาและฉันจะเป็นเพื่อนที่ดี
เราได้รับข่าวการเสียชีวิตของเธอ
ความคิดเห็นของเขาขัดแย้งกับฉัน
ชายคนนั้นรับกับภรรยาของเขา
เขาดูแลแม่ของเขาหลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิต
เขาต้องเลี้ยงดูครอบครัวใหญ่ของเขา
ญี่ปุ่นมีชื่อเสียงด้านทัศนียภาพที่สวยงาม
ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ
เขาอธิบายให้แมรี่ฟังว่าทำไมเขาถึงไปงานวันเกิดเธอสาย
เรื่องราวของเขาจะเป็นจริงได้หรือไม่ ?
นี่คือชั่วโมงที่สิบเอ็ดของเขา
ฉันยังไม่ได้ยินอะไรจากเขาเลย
เธอไม่สามารถทนต่อความหยาบคายของเขาได้อีกต่อไป
ไม่มีผู้ชาย แต่รักบ้านของเขา
เขาได้เพื่อนมากมายจากความซื่อสัตย์ของเขา
ในที่สุด เขาก็ยอมทำตามคำชักชวนของฉัน
เธอสวยไม่น้อยไปกว่าพี่สาวของเธอเลย
การบรรยายของเธออยู่เหนือหัวของฉัน
เราสามารถเห็นบ้านของเขาที่นั่น
เธอใจดีไม่น้อยไปกว่าพี่สาวของเธอเลย
ฉันกลัวชีวิตของเขา
เรื่องราวของเขากลับมาหาฉัน
เธอรีบออกจากห้องไป
คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดของเขา ?
เป็นการฉลาดของเธอที่จะออกจากบ้านก่อนเวลา
ฉันชำเลืองดูจดหมายของเขา
เธอเหมือนแม่ของเธอมาก
เธอสวยไม่น้อยกว่าน้องสาวของเธอ
คำตอบของเธอไม่สามารถเข้าใจได้
ฉันได้รับเชิญไปงานวันเกิดของเธอ
เขาป่วยเพียงเล็กน้อย
เขาไม่เคยพลาดที่จะเขียนถึงแม่ของเขาทุกเดือน
ผู้ฝึกสอนต้องคำนึงถึงสุขภาพของเธอ
เขาเร็วด้วยมือของเขา
คุณแม่ยังดูเด็กตามวัย
ฉันรู้จักครอบครัวของเขา
เธอโทรศัพท์มาชวนฉันไปที่บ้านของเธอ
ฉันไม่สามารถช่วยหัวเราะเรื่องตลกของเธอ
พ่อฟื้นสุขภาพของเขา
ภรรยาของเขาเป็นชาวฝรั่งเศส
แม่ของเธออาศัยอยู่ในชนบทเพียงลำพัง
เขาไม่เคยผิดสัญญา
อุบัติเหตุครั้งนี้เกิดจากความประมาทเลินเล่อของเขาเอง
เธอลงนามในเงินให้ลูกสาวของเธอ
ฉันกังวลมากเกี่ยวกับอาการป่วยของเธอ
ทอมเป็นคนที่สูงที่สุดในครอบครัวของเขา
เขามีชีวิตที่น่าทึ่ง
มีข้อสันนิษฐานที่หนักแน่นต่อความจริงของมัน
เรื่องราวของเขากลายเป็นเท็จ
แมรี่กำลังเรียนอยู่ในห้องของเธอ
ดนตรีและคำพูดของเขาดึงดูดใจคนหนุ่มสาว
เธอกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเธอ
ชีวิตของเขาอยู่ในมือของฉัน
ฉันมั่นใจในการมาของเขา
เธอมีศรัทธาในความงามของเธอ
ไม่มีหมอที่สามารถรักษาความเจ็บป่วยของเธอได้
ฉันมีส่วนร่วมในการสนทนาของเขา
ฉันรอจดหมายจากเธอ
ฉันไม่สามารถตกลงตามข้อเสนอของเขาได้
คำอธิบายของเขาไม่ชัดเจน
ผู้หญิงตัวเล็กสำหรับอายุของเธอ
ไม่มีการคัดค้านในส่วนของเขา
เธอสวยไม่น้อยไปกว่าพี่สาวของเธอเลย
เขาขายบ้านของเขาในราคา 50,000 ดอลลาร์
เธอสวยน้อยกว่าน้องสาวของเธอ
ยารักษาเขาจากความเจ็บป่วยของเขา
ความคิดเห็นของเขาค่อนข้างยุติธรรม
เธอสวยไม่น้อยไปกว่าพี่สาวของเธอเลย
เขาอาจจะภูมิใจในรถของเขา
เรื่องราวของเขาจะเป็นจริงได้หรือไม่ ?
ครอบครัวของเขาสูงทั้งหมด
ความคิดเห็นของเขาไม่ได้รับการยอมรับ
มันเป็นการประชุมที่ไม่เป็นทางการ
ไม่มีโรงพยาบาลในบริเวณใกล้เคียงบ้านของเขา
ทุกคนในชั้นเรียนชอบเธอ
เป็นเวลาสามปีแล้วที่เขาเสียชีวิต
เขาทำมันและต่อหน้าเธอ
เขายืนอยู่ทางขวาของเขา
ฉันได้ยินว่าเขาขายบ้านของเขา
เธอมีคอมพิวเตอร์ส่วนตัวให้ลูกสาว
ฉันไม่คิดว่าการแสดงของเขาจะดีมาก
มันเป็นรถของเขาที่วิ่งทับลูซี่และสุนัขของเธอ
จิตใจของเขายังคงวิ่งอยู่กับลูกที่ตายไปแล้ว
ห้องของเขาไม่มีอะไรนอกจากความเรียบร้อย
ฉันไม่ไว้ใจเรื่องของเขา
เขาส่งคำอวยพรมาให้เรา
ภรรยาของเขาเสียชีวิตเมื่อสองปีที่แล้ว
เธอจะไปเยี่ยมแม่ในวันอังคารหน้า
เขาคัดค้านการที่ภรรยาของเขาทำงานนอกบ้าน
เธอไม่ตระหนักถึงความงามของเธอ
ฉันพักที่บ้านของเขาเมื่อวานนี้
เขาดำเนินธุรกิจเป็นเวลาสิบปีในโตเกียว
ไม่นานก่อนที่เธอจะหายจากอาการป่วย
เขาต้องแยกทางกับบ้านของเขา
ครอบครัวของเขาเป็นคนตื่นเช้า
เขาไม่เคยผิดสัญญา
เธอกระวนกระวายที่จะทำให้แม่ของเธอพอใจ
เขาจะประสบความสำเร็จหรือไม่ขึ้นอยู่กับสุขภาพของเขา
คำตอบของเขาไม่เป็นที่น่าพอใจ
ฉันจำเจนได้ในทันทีด้วยเสียงของเธอ
พ่อของฉันออกกำลังกายทุกวันเพื่อสุขภาพของเขา
ฉันทำตามคำขอของเขา
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ร้องไห้ออกมาตามหาแม่ของเธอ
ฉันกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา
การบรรยายของเขายาวมาก
ความคิดเห็นของเขาไม่สำคัญ
ทอมเป็นนักเรียนที่ขยันขันแข็งที่สุดในชั้นเรียน
เธอพูดถึงชีวิตในโรงเรียนของเธอ
เขาเล่าเหตุการณ์ให้ภรรยาฟัง
องค์ประกอบของเขาปราศจากข้อผิดพลาด
เราได้รับข่าวการเสียชีวิตของเขา
ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา
หน้ามันบอกว่าแพ้
ในที่สุดฉันก็พบบ้านของเขา
บ้านของเขาอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน
เขาอยู่ในห้องสมุดของเขา
เธอพบกระเป๋าเงินอยู่ใต้โต๊ะ
เขาหลงทางในการวิจัยใหม่ของเขา
น้องสาวของเธอยังดูเด็ก
เธอขอให้เขาถือกระเป๋าของเธอ
เธอตกใจมากเมื่อได้ยินเรื่องราวของเขา
ความเจ็บป่วยของเขาเป็นผลมาจากการดื่มมากเกินไป
เขาจะมีวิธีของเขาเอง
อุบัติเหตุเกิดจากความประมาทเลินเล่อของเขา
เธอทำโดยไม่เต็มใจ
เขาสละชีวิตของเขาเพื่อประเทศของเขา
เด็กชายสูงตามวัย
จดหมายแจ้งเธอถึงการเสียชีวิตของเขา
ฉันไม่สามารถลืมความเมตตาของเขา
แม่ของเธอเป็นนักเปียโนที่ดี
เธอดูเด็กสำหรับอายุของเธอ
เขาหยุดสูบบุหรี่เพื่อพัฒนาสุขภาพของเขา
พวกเขาผ่านบ้านของเธอเมื่อวานนี้
เขาจะทำตามสัญญาถ้าเขาให้
ฉันหาบ้านของเขายาก
กล้องของเขาแพงกว่าของฉันสามเท่า
ตอนนี้จำไว้ คุณต้องไม่สูบบุหรี่ในรถของเธอ
เขาพยายามระงับความโกรธ
เรื่องราวของเขาฟังดูแปลก
มันง่ายสำหรับเราที่จะเห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขา
อุบัติเหตุเกิดจากความประมาทเลินเล่อของเขา
ฉันจำได้ว่าโทรไปที่บ้านของเขา
แม่ของเธอดุว่าเธอไปทานอาหารเย็นสาย
ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำตามแม่ของเธอ
เขาซื่อสัตย์มาก รักษาคำพูดเสมอ
เขาจัดหาอาหารและเสื้อผ้าสำหรับครอบครัวของเขา
บ้านของเขาตั้งอยู่ริมแม่น้ำ
ทุกคนเห็นด้วยกับความคิดของเขา
เขาไม่สามารถเข้ารับการตรวจได้เนื่องจากความเจ็บป่วยของเขา
ภรรยาของเขาเป็นอย่างไร
อะไร ! คุณจะเข้าข้างเธออีกครั้ง! ?
เขาเป็นคนพูดน้อยแต่เขารักษาสัญญาเสมอ
ในตอนนั้นเธอไม่ได้คิดอะไรกับแม่เลย
เขาดูเด็กสำหรับอายุของเขา
เขาให้ฉันดูรูปของเธอ
นี่จะเป็นรถของเขา
บ้านของเธอทันสมัยมาก
เธอมักจะจัดห้องของเธอให้เป็นระเบียบอยู่เสมอ
เขาหยิบปากกาออกมา
ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งสำหรับความสุขของเขา
ข้อเสนอของเขาหมดคำถาม
คุณตานีและภรรยาอยู่ในงานเลี้ยงนั้น
ฉันทนไม่ได้กับความเย่อหยิ่งของเขา
เขาทำงานหนักโดยเสี่ยงต่อสุขภาพของเขา
คำพูดของเขาดูเหมือนจะไม่ตรงประเด็น
ฉันคิดว่าเธอจะประสบความสำเร็จในธุรกิจของเธอ
ข้อเสนอของเขาไม่มีค่าอะไรเลย
เธอเรียนหนักพอๆ กับนักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียน
เขาไม่สามารถมารับได้เนื่องจากความเจ็บป่วยของเขา
ฉันมักจะสนใจที่จะอ่านคอลัมน์ของเขา
เธอทำอาชีพอะไร
เธอกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา
ความคิดของเขาเป็นสิ่งที่ดีสำหรับอะไร
เฮเลนรักษาความสะอาดห้องของเธออยู่เสมอ
เขายืนยันในความคิดเห็นของเขา
เขาปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ของเขา
ความคิดของเธอมีค่าเพียงเล็กน้อย
เขาดูแก่ตามวัย
เขาไปได้สวยในธุรกิจใหม่ของเขา
ที่โรงเรียน เขามักจะอยู่อันดับต้น ๆ ของชั้นเรียน
ไม่มีผู้ชาย แต่รักบ้านของเขา
วันก่อนฉันได้รับโทรศัพท์จากเธอ
พี่ชายของเขาไม่มีอะไรนอกจากคอมพิวเตอร์ในใจของเขา
ในที่สุดฉันก็ยอมรับข้อเสนอของเขาโดยไม่เต็มใจ
ฉันได้รับโทรศัพท์จากเธอ
ชายชรามักจะมองย้อนกลับไปในวัยเยาว์
เธอผิดหวังที่จดหมายของเขาไม่มา
Mary เติมน้ำมันจักรยานของเธอ
งานจะทำให้สุขภาพของเขาเสียไป
กระดาษของเขาดีกว่าของฉัน
กระดาษของเขายังห่างไกลจากความพอใจ
เขาหันความสนใจไปที่รูปภาพ
รถของเขาเป็นสีน้ำเงิน ; ของเธอเป็นสีแดง
เธอนำนิสัยนั้นไปที่หลุมฝังศพของเธอ
เขาถ่ายรูปฉันด้วยกล้องของเขา
เธอรักษาความสะอาดห้องของเธออยู่เสมอ
ภรรยาของเขาเล่นเปียโนกับเขาด้วย
ชายคนนั้นและภรรยารีบวิ่งออกไป
เขาทำให้นักแสดงเป็นภรรยาของเขา
ชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย
คำอธิบายของเขาไม่สมเหตุสมผลเลย
เมื่อมาถึงสถานี เธอโทรหาแม่ของเธอ
กุญแจนี้ยอมรับในห้องของเขา
รถของเขาคล้ายกับของฉัน
ไม่มีการคัดค้านในส่วนของเขา
เขาตัดร่างที่น่าสงสารหลังจากป่วยมานาน
บ้านของเขาอยู่ตรงข้ามกับที่ทำการไปรษณีย์
เธอพูดถึงรถคันใหม่ของเธอในงานปาร์ตี้
ฉันไม่สงสัยในความสามารถของเขาที่จะทำมัน
ความเจ็บป่วยของเธอทำให้เธอไม่สามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้
เรื่องราวของเธอทำให้วัยเด็กที่มีความสุขของเรากลับคืนมา
ธุรกิจของเขาคืออะไร ?
เธออธิษฐานขอให้แม่ยกโทษให้เธอ
จักรยานของเขาแตกต่างจากคันนี้
เธอรีบไปพบแม่ของเธอ
เธอรักษาความสะอาดห้องของเธออยู่เสมอ
ความเจ็บป่วยของเขาเป็นหนึ่งในความวิตกกังวลของฉัน
เขาภูมิใจในตัวลูกสาวของเขา
เขาจะไม่มีวันผิดสัญญา
เขาโกรธภรรยาของเขา
ทะเลสาบอยู่ติดกับบ้านของเขา
เป็นเรื่องโง่เขลาของเธอที่จะขอความช่วยเหลือจากเขา
เขาปราศจากความกังวลโดยสิ้นเชิง
ชีวิตของเธอปราศจากการดูแล
ฉันพบบ้านของเขาอย่างง่ายดาย
ความคิดของฉันแตกต่างจากของเขา
บ้านของเขาอยู่ที่ไหนสักแห่งที่นี่
เธอชวนฉันไปงานวันเกิดของเธอ
ในไม่ช้าเด็กชายก็ปรับตัวเข้ากับชั้นเรียนใหม่ของเขาได้
เขาประมาทที่จะเข้านอนโดยเปิดทีวีไว้
เขาจะมีวิธีของเขาเอง
เธอตกหลุมรักพี่ชายของเพื่อนเธอ
รถของเธอชนกับรถบัสจากด้านหลัง
ฉันไม่ต้องการตอบจดหมายของเขา
ฉันอ่านเกี่ยวกับการตายของเขาในกระดาษ
เธอได้ขายบ้านของเธอ
ทำตัวตามสบายเหมือนเป็นบ้านคุณเอง .
เขาซื้อชุดใหม่ให้ลูกสาว
เธอไม่ลืมความเมตตาของเขาตราบเท่าที่เธอยังมีชีวิตอยู่
เขาไม่รับผิดชอบที่จะผิดสัญญา
เธอเข้าไปในห้องเพื่อเปลี่ยนชุด
เขาโน้มน้าวให้ทุกคนทำตามความประสงค์ของเขา
ทอมไม่อยากอาหารเพราะความเจ็บป่วยของเขา
เขาสูงกว่าเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา
ทั้งเขาและน้องสาวได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้
รถคันนั้นเป็นของเธอ
ไม่มีสิ่งใดเทียบได้กับความงามของมัน
ครอบครัวของเขาใหญ่
ฉันไม่เคยรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในบริษัทของเขาเลย
เธอมีน้ำใจรับผู้หญิงคนนั้นไปที่บ้านของเธอ
ฉันหวังว่าเขาจะทำได้ดีในตำแหน่งใหม่ของเขา
ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ได้ตระหนักถึงความสำคัญของมัน
เขาจบงานด้วยค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพของเขา
ฉันจะทำอย่างไรกับจดหมายของเธอ ?
ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ
เธอสวยไม่น้อยไปกว่าแม่ของเธอ
เธอคืนดีกับเพื่อนของเธอ
รถของเขาไม่มีล้อ
ฉันทั้งหมดสำหรับข้อเสนอของเธอ
เขาทาสีจักรยานของเขาเป็นสีแดง
เธอรู้สึกไม่พอใจกับพฤติกรรมของลูกสาวเธอ
เขาทำลายสุขภาพด้วยการทำงานมากเกินไป
เสียงของเธอฟังดูไพเราะมาก
ไบรอันให้แม่ทำการบ้าน
เขาทำให้ห้องของเขาสะอาด
เพลงของเขาดังเกินไป
ด้วยความยินดี เธอสอบผ่าน
เขาไม่เข้าใจเรื่องตลกของเธอ
เขาตัดสินใจค่อนข้างแน่วแน่
ฉันกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา
ทอมทำงานหนักมากกว่านักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา
บ้านของเขาอยู่ที่ไหนสักแห่งที่นี่
พ่อหาเลี้ยงครอบครัว
ครอบครัวของเขาทั้งหมดทำงานในฟาร์ม
เขาพบกล้องที่หายไปโดยบังเอิญ
เธออยู่ที่จุดสูงสุดของชั้นเรียน
ส่วนหนึ่งของเรื่องราวของเขาเป็นเรื่องจริง
เธอระบุว่าความล้มเหลวของเธอเกิดจากความเจ็บป่วยของเธอ
เธอเรียนรู้บทของเธอเร็วมาก
เธอรักษาคำพูดของเธอเสมอ
เขาพาลูกสาวไปด้วยทุกครั้งที่ไปต่างประเทศ
ฉันเป็นห่วงสุขภาพของเขามาก
บิลสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในชั้นเรียน
ห้องสะท้อนด้วยเสียงของเขา
เธออุทิศชีวิตให้กับดนตรี
เขามีปืนอยู่กับตัว
เธอให้ฉันดูรถคันใหม่ของเธอ
เขามีบ้านเป็นของตัวเอง
ข้อเสนอของเขาหมดคำถาม
งานเลี้ยงวันเกิดของเธอจะมีขึ้นในเย็นวันถัดไป
ฉันกำลังทำงานกับรถของเขา
ข้อเสนอของเขาไม่คุ้มค่าที่จะพูดถึง
มันจะไม่โทษเขาสำหรับอุบัติเหตุ
เธอจะไม่พลาดที่จะปฏิบัติตามคำสัญญาของเขา
บ้านของเขาอยู่เหนือเนินเขา
จะไม่มีใครจับได้เพราะคำเยินยอของเขา
เขาฟังเพลงในห้องของเขา
ไม่มีเด็กคนอื่นในชั้นเรียนที่สดใสเท่าเขา
เขาช่วยชีวิตทารกด้วยต้นทุนชีวิตของเขา
ฉันเชื่อว่าการกระทำของเขาถูกต้อง
ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเขาตรงๆ ได้อีก
ด้วยความช่วยเหลือจากแพทย์ เธอหายจากอาการป่วย
เรื่องของเขาจริงหรือ?
ทันทีที่เขากินยา ไข้ของเขาก็ลดลง
เป็นเรื่องหยาบคายที่เขาไม่โทรหาฉัน
เธอมีปัญหาในการไปพบเพื่อนของเธอที่สนามบิน
ฉันกำลังรอโทรศัพท์ของเขา
ภรรยาของเขาเริ่มทำงานด้วยความจำเป็น
แมรี่ชั่งน้ำหนักมันในมือของเธอ
เพลงที่น่าสงสารของเขาถูกนักเรียนทุกคนหัวเราะเยาะ
เขามีปฏิกิริยาอย่างไรกับข่าวนี้ ?
เขาเสียสมาธิไปกับข่าวนี้
ฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขา
ทุกประเทศมีประวัติศาสตร์ของตนเอง
การตายของเขาทำให้ภรรยาตกใจมาก
เธอพาเพื่อนไปดูคอนเสิร์ต
เธอคล้ายแม่ของเธอมาก
คุณได้รับจดหมายจากเขาไหม
เรื่องราวของเขากลายเป็นจริง
ศีรษะของเขาได้รับบาดเจ็บจากการตก
เรือของเขาอยู่ในทะเลมาสองชั่วโมงแล้ว
ฉันหาบ้านของเขาไม่เจอ
รถคันใหม่เป็นของเธอ
ฉันชอบเพลงของเขา
ต่อไปนี้เป็นเรื่องราวของเขา
คำอธิบายของเขาไม่น่าพอใจ
เขาทำงานหนักมากเพื่อครอบครัวของเขา
เธอเล่าเรื่องราวของเธอทั้งน้ำตา
เธอยืนอยู่บนหัวของเธอ
เขารู้สึกเสียใจอย่างมากเมื่อภรรยาของเขาเสียชีวิต
เธอออกไปคนเดียวโดยประมาท
เธอไม่เหมือนแม่ของเธอเลย
บ้านของเธออยู่ที่เชิงเขา
Kazuko ดูแลน้องสาวของเธอจริงๆ
บ้านของเธออยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ
เธอแตกต่างจากน้องสาวของเธอในทุก ๆ ด้าน
การขาดงานของเขาเกิดจากการเจ็บป่วย
เรายอมรับข้อเสนอของเขา
เขาฝืนเดินเข้าไปในห้อง
ใบหน้าของเขาลดลงเมื่อเขาได้ยินข่าว
ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ในบริษัทของเขา
องค์ประกอบของเขาไม่มีข้อผิดพลาดเล็กน้อย
เรื่องราวของเธอไม่เป็นความจริง
เขาได้ถ่ายทอดความรู้ทั้งหมดให้กับลูกชายของเขา
ทั้งภรรยาและเขาชอบมัน
เด็กชายทำให้แม่ของเขาวิตกกังวลอย่างมาก
การตายของเธอเป็นการระเบิดครั้งใหญ่สำหรับเขา
เขาพบว่ามันอยู่บนศีรษะของเขาเอง
ห้องของเขาเป็นระเบียบดีเสมอ
บ้านของเขาหาง่าย
เสียงของเขาไม่เข้ากับรูปร่างหน้าตาเลย
เขามุ่งความสนใจไปที่ปัญหานั้น
คุณใจดีมากที่ช่วยฉัน
ฉันโทรไปที่บ้านของเขาเมื่อวานนี้
ฉันหวังว่าเขาจะหาทางได้อย่างง่ายดาย
รูปภาพของเขาได้รับการยอมรับ
เขามักจะรักษาความสะอาดของห้องอยู่เสมอ
สุนัขทำให้ฉันไม่เข้าใกล้บ้านของเขา
ภาพของเขาอยู่ในหนังสือพิมพ์
เธอมากับแม่ของเธอ
ความสนใจของเธอถูกดึงดูดโดยหนังสือ
ฉันรู้สึกสงสารเธอเมื่อได้ยินเรื่องราวของเธอ
แม่ของเธอป่วยตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่แล้ว
สถานที่นี้มีชื่อเสียงในด้านความสวยงามของทัศนียภาพ
ฉันไม่คิดว่าเรื่องราวของเธอจะเป็นความจริง
แม่ของเขานำเงินมาให้เขา
ห้องของเขารกอยู่เสมอ
มีหนังสือมากมายในห้องของเขา
เขาแก่กว่าภรรยาด้วยซ้ำ
แม่ของเธอเคาะประตู
ปีเตอร์ตามใจแม่มากกว่าพ่อ
ความเจ็บป่วยของเธอทำให้เธอต้องอยู่โรงพยาบาลเป็นเวลาหกสัปดาห์
เด็กยื่นมือไปหาแม่ของเขา
เธอเป็นห่วงสุขภาพของแม่
เธอแสดงความพอใจกับชีวิตของเธอ
บ้านของเขาอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน
เธอแตกต่างจากน้องสาวของเธอในทุก ๆ ด้าน
เรื่องตลกของเขาฆ่าฉัน
คำอธิบายของเธอไม่น่าพอใจเลย
คุณสามารถไว้วางใจให้เขารักษาคำพูดของเขา
ลูกสาวของฉันอยู่ในช่วงวัยรุ่นตอนปลาย
เธอรับข้อเสนอของเขา
เขาต้องตำหนิมัน
กระเป๋าของเขาถูกขโมยเมื่อวานนี้
คงจะดีถ้าเด็กสามารถมีห้องของตัวเองได้
เขาถูกกำหนดไว้แล้วว่าจะไม่ได้พบภรรยาของเขาอีก
บิลเป็นที่รักของเด็กคนอื่นๆ ในโรงเรียนของเขามาก
ฉันคิดว่าความคิดเห็นของเขามีความสำคัญอย่างยิ่ง
เขาทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว
ตอนนี้คุณทานากะไม่ได้อยู่ที่โต๊ะทำงานของเขา
เขาผูกพันกับคำสัญญาของเขา
จอห์นตอบแทนน้องสาวของเขา
บ้านของเขามีไว้ขาย
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ถามคำถามกับอาจารย์ของเธอ
เขาพาแม่ไปรอบเมือง
สิ่งที่คุณต้องทำคือรอการตอบกลับของเธอ
มีเฟอร์นิเจอร์มากมายในห้องของเขา
ฉันไม่ได้ไปงานวันเกิดของเขา
คุณคิดว่าเรื่องราวของเธอเป็นเท็จ ?
เมื่อแมรี่ยังเป็นเด็ก ครอบครัวของเธอมีฐานะยากจน
เสียงของเธอสามารถได้ยินได้ดี
เราหลงใหลในเสียงของเธอ
บ้านของเขาพังเมื่อคืนนี้
เธอตั้งหน้าตั้งตารองานวันเกิดของเธอ
บ้านของเขาอยู่ทางทิศใต้ของแม่น้ำ