






ฉันไม่เข้าใจภาษาจีน ![]() I don't understand Chinese . (ENG ) (TH ) (0006) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
จัตุรัสเทียนอันเหมินตั้งอยู่ใจกลางกรุงปักกิ่ง ![]() Tiananmen Square is in the center of Beijing . (ENG ) (TH ) (0039) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในประเทศจีน แพทย์จะเรียกว่า "daifu" ![]() In China , doctors are also called daifu . (ENG ) (TH ) (0062) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
โตเกียวเป็นศูนย์กลางของญี่ปุ่น ![]() Tokyo is the center of Japan . (ENG ) (TH ) (0121) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สาธารณรัฐประชาชนจีนย่อมาจากจีน ![]() The People's Republic of China is shortened to China . (ENG ) (TH ) (0186) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันทำงานที่สถานีโทรทัศน์ ![]() I work at a television station . (ENG ) (TH ) (0210) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปักกิ่งคือจีนเป็นเมืองหลวง ![]() Beijing is China's capital . (ENG ) (TH ) (0253) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การรับประทานขนมไหว้พระจันทร์ในวันไหว้พระจันทร์เป็นประเพณีของจีน ![]() Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China . (ENG ) (TH ) (0438) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หนังสือนิทานที่พวกเขาอ่านเป็นที่นิยมมาก ![]() The story books they read are very popular . (ENG ) (TH ) (0527) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีอาคารโบราณมากมายในประเทศจีน ![]() There are many ancient buildings in China . (ENG ) (TH ) (0587) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังฝึกเขียนพู่กันจีน ![]() She is practicing Chinese brush calligraphy . (ENG ) (TH ) (0662) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ราชวงศ์โจวของจีนโบราณมีอายุเก่าแก่กว่าราชวงศ์ฉินหลายร้อยปี ![]() The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty . (ENG ) (TH ) (0681) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นนักเรียนมัธยมต้น ![]() They are junior middle school students . (ENG ) (TH ) (0726) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาทำงานหนักในสนาม ![]() They are working hard in the field . (ENG ) (TH ) (0735) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วอชิงตันเป็นศูนย์กลางทางการเมืองของอเมริกา ![]() Washington is the political center of America . (ENG ) (TH ) (0834) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอรู้จักศิลปะการต่อสู้ของจีน ![]() She can do Chinese Wushu . (ENG ) (TH ) (0861) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ภาษาราชการของประเทศจีนคือ ภาษาฮั่น (ภาษาจีน) ![]() The official language of China is the Han language (Chinese) . (ENG ) (TH ) (0882) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นักวิทยาศาสตร์จดจ่ออยู่กับการทดลองของพวกเขา ![]() The scientists concentrate on their experiments . (ENG ) (TH ) (0905) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกคนรวมตัวกัน ![]() Everyone gathered together . (ENG ) (TH ) (1025) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฮ่องกงเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของจีน ![]() Hong Kong is a part of the territory of China . (ENG ) (TH ) (1050) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือคอลเซ็นเตอร์ ![]() This is the call center . (ENG ) (TH ) (1098) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ใจกลางจตุรัสมีน้ำพุ ![]() In the center of the square is a fountain . (ENG ) (TH ) (1120) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คนจีนส่วนใหญ่ชอบกิน Baozi ![]() Most Chinese love to eat baozi . (ENG ) (TH ) (1144) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังดูละครโทรทัศน์ ![]() They are watching a TV drama . (ENG ) (TH ) (1181) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประเทศจีนมีประชากร 1.3 พันล้านคน ![]() There are 1 0.3 billion people in China . (ENG ) (TH ) (1322) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฮ่องกงได้กลับคืนสู่จีนแล้ว ![]() Hong Kong has already reverted to China . (ENG ) (TH ) (1373) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากระโดดขึ้นไปในอากาศสูง ![]() They jumped high into the air . (ENG ) (TH ) (1384) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีภูเขาและแม่น้ำที่สวยงามมากมายในประเทศจีน ![]() There are many beautiful mountains and rivers in China . (ENG ) (TH ) (1397) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีอาคารสูงมากมายในใจกลางเมือง ![]() There are many high buildings in the city center . (ENG ) (TH ) (1519) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตำรวจกำลังค้นหาอาชญากรที่หลบหนี ![]() The police are searching for an escaped criminal . (ENG ) (TH ) (1536) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกคนมารวมตัวกันที่นี่ ![]() Everyone has been gathered for a meeting here . (ENG ) (TH ) (1549) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทิเบตอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ![]() Tibet is in the southwest of China . (ENG ) (TH ) (1612) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพื่อนของฉันและฉันกำลังไปซื้อของที่ศูนย์การค้า ![]() My friend and I are going shopping at the shopping plaza . (ENG ) (TH ) (1613) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
จีนและสหรัฐอเมริกา ได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูต ![]() China and the U .S . have established a diplomatic relationship . (ENG ) (TH ) (1643) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นคนซื่อสัตย์มากและไม่เคยโกหก ![]() He is very honest , and never lies . (ENG ) (TH ) (1660) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ภาษาจีน "甲" (เจีย) คล้ายกับ "A" ในภาษาอังกฤษ ![]() Chinese 甲 (jia) is analogous to A in English . (ENG ) (TH ) (1680) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เศรษฐกิจของจีนกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว ![]() China's economy is developing rapidly . (ENG ) (TH ) (1691) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ความกลัวของจีนกิน "jiaozi" (เกี๊ยว) ในวันตรุษจีน ![]() Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year . (ENG ) (TH ) (1714) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เหล่านี้เป็นตัวอักษรจีนดั้งเดิม ![]() These are traditional Chinese characters . (ENG ) (TH ) (1716) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หนังสือพิมพ์เป็นสื่อรูปแบบหนึ่ง ![]() Newspapers are a form of media . (ENG ) (TH ) (1776) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอปฏิบัติต่อเขาเหมือนลูกชายของเธอเอง ![]() She treats him as her own son . (ENG ) (TH ) (1810) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มองโกเลียอยู่ทางเหนือของจีน ![]() Mongolia is north of China . (ENG ) (TH ) (1845) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทหารมีความจงรักภักดีต่อประเทศของตน ![]() The soldiers are loyal to their country . (ENG ) (TH ) (2085) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อของฉันเป็นทหารที่ซื่อสัตย์และซื่อตรง ![]() My father is an honest and upright soldier . (ENG ) (TH ) (2086) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังเปลี่ยนช่องทีวี ![]() He is changing the TV channel . (ENG ) (TH ) (2088) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เป็นประเพณีเก่าแก่ที่จะให้ซองจดหมายสีแดงเมื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงงานแต่งงาน ![]() It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . (ENG ) (TH ) (2123) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คนจีนเรียกพ่อและแม่ว่า Diē และ Niáng ![]() The Chinese call their father and mother Diē and Niáng . (ENG ) (TH ) (2147) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กีฬาเรือมังกรมีต้นกำเนิดในประเทศจีน ![]() The dragon boat sport originated in China . (ENG ) (TH ) (2164) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อาหารจีนควรกินร้อน ![]() Chinese food should be eaten hot . (ENG ) (TH ) (2465) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บอลลูนลอยขึ้นไปในอากาศ ![]() The balloon rose into the air . (ENG ) (TH ) (2547) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เครื่องกำลังรดน้ำทุ่งนา ![]() The machine is watering the fields . (ENG ) (TH ) (2551) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บัลลังก์สืบทอดจากพ่อสู่ลูก ![]() The throne is passed down from father to son . (ENG ) (TH ) (2578) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
จะมีการจุดพลุในวันส่งท้ายปีเก่าของจีน ![]() In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . (ENG ) (TH ) (2595) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตำรวจกำลังดำเนินการค้นหาอาชญากร ![]() The police are conducting a search for the criminal . (ENG ) (TH ) (2611) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือวัดจีน ![]() This is a Chinese temple . (ENG ) (TH ) (2648) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลำไส้อยู่ด้านล่างท้อง ![]() The intestines are below the stomach . (ENG ) (TH ) (2651) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ก่อนเดินทางกลับจีน ฮ่องกงเคยเป็นอาณานิคมของสหราชอาณาจักร ![]() Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK . (ENG ) (TH ) (2692) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นข้าราชการที่ซื่อสัตย์มาก ![]() He is a very honest official . (ENG ) (TH ) (2734) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เซินเจิ้นเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งแรกของจีน ![]() Shenzhen was the first Special Economic Zone in China . (ENG ) (TH ) (2808) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอเป็นแม่ผู้ให้กำเนิดของฉัน ![]() She is my birth mother . (ENG ) (TH ) (2827) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลั่วหยางเป็นเมืองโบราณในประเทศจีน ![]() Luoyang is an ancient city in China . (ENG ) (TH ) (2884) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาคิดว่ารายการทีวีหยาบคายเกินไป ![]() He thinks the TV program is too vulgar . (ENG ) (TH ) (2909) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นคนซื่อสัตย์และจริงใจมาก ![]() He is very honest and sincere . (ENG ) (TH ) (2943) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในประเทศจีนโบราณ คำสั่งของจักรพรรดิเป็นพระราชกฤษฎีกา ![]() In ancient China , the emperor's order was a decree . (ENG ) (TH ) (2956) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เป็นเกี้ยวเจ้าสาวแบบจีนที่ใช้ในสมัยก่อน ![]() This is a Chinese bridal sedan as used in former times . (ENG ) (TH ) (2981) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ควายกำลังวางแผนแปลงนา ![]() The water buffalo is plowing the field . (ENG ) (TH ) (3065) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
โอเปร่าปักกิ่งเป็นแก่นสารของวัฒนธรรมจีน ![]() Beijing opera is the quintessence of Chinese culture . (ENG ) (TH ) (3090) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เกอิชาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม ![]() Geishas are a part of traditional Japanese culture . (ENG ) (TH ) (3127) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประเทศจีนกำลังเพิ่มขึ้น ![]() China is rising . (ENG ) (TH ) (3142) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังไกล่เกลี่ยการเจรจา ![]() They are mediating the negotiation . (ENG ) (TH ) (3160) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เสาไม้ไผ่เป็นโพรงตรงกลาง ![]() Bamboo poles are hollow in the center . (ENG ) (TH ) (3196) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณเคยลองไส้กรอกจีนหรือไม่? ![]() Have you ever tried Chinese sausage ? (ENG ) (TH ) (3231) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หัวซานเป็นหนึ่งในห้าภูเขาที่มีชื่อเสียงของจีน ![]() Hua Shan is one of the five renowned mountains of China . (ENG ) (TH ) (3234) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือศูนย์โทรคมนาคม ![]() This is a telecommunications center . (ENG ) (TH ) (3304) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันชอบกินอาหารจีน เช่น เป็ดย่างปักกิ่ง เป็นต้น ![]() I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance . (ENG ) (TH ) (3325) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อินทผลัมจีนเป็นอาหารเพื่อสุขภาพ ![]() Chinese dates are a healthy food . (ENG ) (TH ) (3432) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หนูหมายถึง "เงิน" ในภาษาจีนโบราณ ![]() Nu meant money in ancient Chinese . (ENG ) (TH ) (3485) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประเทศจีนเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่และน่าประทับใจ ![]() China is a great and impressive country . (ENG ) (TH ) (3509) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การรับประทาน "zongzi" [เกี๊ยวข้าวเหนียวห่อใบ] ในช่วงเทศกาลเรือมังกรเป็นประเพณีดั้งเดิม ![]() Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom . (ENG ) (TH ) (3521) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
What do chinese people have for breakfast ? | คนจีนทานอะไรเป็นอาหารเช้า ? | She brought up her children to be truthful . | เธอเลี้ยงดูลูกของเธอให้เป็นคนสัตย์จริง
There was a tremble in her voice . เสียงของเธอสั่นเครือ
I'll do my homework after I watch television . ฉันจะทำการบ้านหลังจากดูโทรทัศน์
My chinese did not pass . ภาษาจีนของฉันไม่ผ่าน
He must be an honest man . เขาต้องเป็นคนซื่อสัตย์
I passed on the job to him . ฉันส่งต่องานให้เขา
I believe that he is honest . ฉันเชื่อว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์
I doubt if he is honest . ฉันสงสัยว่าเขาซื่อสัตย์หรือไม่
I spent two hours watching television last night . เมื่อคืนฉันดูทีวีไปสองชั่วโมง
This fact shows that he is honest . ข้อเท็จจริงนี้แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์
We have two television sets . เรามีโทรทัศน์สองเครื่อง
English is studied in china , too . ภาษาอังกฤษเรียนที่จีนด้วย
She is his real mother . เธอคือแม่ที่แท้จริงของเขา
Every student has free access to the library . นักเรียนทุกคนสามารถเข้าใช้ห้องสมุดได้ฟรี
I thought that he was honest . ฉันคิดว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์
What about farming ? แล้วฟาร์มล่ะ?
I'm studying the american drama . ฉันกำลังเรียนละครอเมริกัน
How many siblings do you have ? คุณมีพี่น้องกี่คน ?
Either of them is honest . คนใดคนหนึ่งเป็นคนซื่อสัตย์
He is far from honest . เขาห่างไกลจากความซื่อสัตย์
I watch television in the evening . ฉันดูโทรทัศน์ในตอนเย็น
He gains many friends through his honesty . เขาได้เพื่อนมากมายจากความซื่อสัตย์ของเขา
Some people read the newspaper while watching television . บางคนอ่านหนังสือพิมพ์ขณะดูโทรทัศน์
I like the mediterranean sea best . ฉันชอบทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่สุด
I like news programs on tv . ฉันชอบรายการข่าวในทีวี
These books are accessible to all students . นักเรียนทุกคนสามารถเข้าถึงหนังสือเหล่านี้ได้
We call the mountain tsurugidake . เราเรียกภูเขาสึรุงิดาเกะ
There are a lot of legends in japan . มีตำนานมากมายในญี่ปุ่น
It seems to me that he is honest . สำหรับฉันดูเหมือนว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์
Are you a high school student ? คุณเป็นนักเรียนมัธยมปลายหรือไม่?
She is not only kind , but also honest . เธอไม่เพียงใจดี แต่ยังซื่อสัตย์อีกด้วย
The story lived on , passed from person to person . เรื่องราวดำรงอยู่ส่งต่อจากคนสู่คน
He is not a high school student . เขาไม่ใช่นักเรียนมัธยมปลาย
I like him in that he is honest and candid . ฉันชอบเขาที่เขาซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา
He's always reading comics . เขามักจะอ่านการ์ตูน
I usually watch television before supper . ฉันมักจะดูโทรทัศน์ก่อนอาหารเย็น
We are high school students . เราเป็นนักเรียนมัธยมปลาย
That movie was shown on television . ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายทางโทรทัศน์
Where do you attend high school ? คุณเรียนมัธยมที่ไหน
I like to read story books . ฉันชอบอ่านหนังสือนิทาน
It seems to me that he is honest . สำหรับฉันดูเหมือนว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์
He's still fibrillating . เขายังคงสั่นอยู่
You've lost the ability to concentrate . คุณสูญเสียความสามารถในการมีสมาธิ
I watch television after supper . ฉันดูโทรทัศน์หลังอาหารเย็น
He was honest in business . เขาซื่อสัตย์ในธุรกิจ
That story is household legend . เรื่องนั้นเป็นตำนานในครัวเรือน
This city has a big tv station . เมืองนี้มีสถานีโทรทัศน์ขนาดใหญ่
Watch tv here . ดูทีวีที่นี่
He is so honest that he always keeps his word . เขาซื่อสัตย์มาก รักษาคำพูดเสมอ
I concentrated on what he was saying . ฉันจดจ่ออยู่กับสิ่งที่เขาพูด
She has been watching television for three hours . เธอดูโทรทัศน์มาสามชั่วโมงแล้ว
The town is accessible by rail . เมืองสามารถเข้าถึงได้โดยทางรถไฟ
Haruki doesn't have much money with him . ฮารุกิไม่มีเงินติดตัวมากนัก
According the tv , it will rain tomorrow . ตามทีวี พรุ่งนี้ฝนจะตก
My wife is chinese . ภรรยาของฉันเป็นคนจีน
Everybody regards him as honest . ทุกคนถือว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์
I want to see baseball on television this evening . ฉันต้องการดูเบสบอลทางทีวีเย็นนี้
She concentrated on one thing . เธอมุ่งความสนใจไปที่สิ่งหนึ่ง
Words can not convey how glad I am . คำพูดไม่สามารถสื่อได้ว่าฉันดีใจแค่ไหน
Honesty doesn't always pay . ความซื่อสัตย์ไม่ได้จ่ายเสมอไป
I used to play tennis in high school . ฉันเคยเล่นเทนนิสตอนมัธยม
He is so honest that I can count on him . เขาซื่อสัตย์มากจนฉันไว้ใจเขาได้
I used to stay up late when I was a high school student .ฉันเคยนอนดึกตอนเป็นนักเรียนมัธยมปลาย |