 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | ฉันมักจะเดินทางไปทำธุรกิจที่อื่น  I frequently go on business trips to other places . (ENG ) (TH ) (0111)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ฉันประสบความสำเร็จเป็นที่หนึ่ง  I have achieved first place . (ENG ) (TH ) (0144)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เกิดอุบัติเหตุจราจรที่นี่ ((มีอุบัติเหตุจราจรเกิดขึ้นที่นี่.))  A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .)) (ENG ) (TH ) (0599)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ที่นี่ที่ไหน?  Where is this place ? (ENG ) (TH ) (0651)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สภาพแวดล้อมที่นี่น่าอยู่มาก (หรือที่นี่มีเสน่ห์มาก)  The environment here is very pleasant (or This place is very charming) . (ENG ) (TH ) (0675)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กองทหารอเมริกันเข้ายึดครองสถานที่แห่งนี้  The American troops have occupied this place . (ENG ) (TH ) (0692)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| นี่คือสถานที่ใหม่ของพวกเขา  This is their new place . (ENG ) (TH ) (0953)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ห้ามเข้าสถานที่แห่งนี้  Entry to this place is forbidden . (ENG ) (TH ) (1605)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พวกเขาเคยไปมาแล้วหลายที่ในชีวิต  They have been to many places in their lifetime . (ENG ) (TH ) (2083)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ฝูงช้างจะอพยพไปยังที่ที่มีน้ำ  A herd of elephants will migrate to a place with water . (ENG ) (TH ) (2161)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ได้เตรียมสถานที่สำหรับงานแต่งงานไว้แล้ว  The place of celebration for the wedding is prepared . (ENG ) (TH ) (2232)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สถานที่แห่งนี้มักโดนพายุไต้ฝุ่น  This place is frequently hit by typhoons . (ENG ) (TH ) (2577)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เธอวางหนังสือไว้บนชั้นหนังสือ  She placed the book on the bookshelf . (ENG ) (TH ) (3290)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ที่แห่งนี้เคยเป็นที่ทำการของทางราชการ  This place was once a government office . (ENG ) (TH ) (3417)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This is the place where my father was born . |  นี่คือสถานที่ที่พ่อของฉันเกิด  | What would you do , if you were in my place ? |  คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน 
In the first place , we must be careful about what we eat and drink . ประการแรก เราต้องระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่เรากินและดื่ม 
The concert will take place next sunday . คอนเสิร์ตจะมีขึ้นในวันอาทิตย์หน้า 
Where did the accident take place ? อุบัติเหตุเกิดขึ้นที่ไหน ? 
Tv has taken the place of radio . ทีวีได้เข้ามาแทนที่วิทยุ 
He acted like he owned the place . เขาทำตัวเหมือนเป็นเจ้าของสถานที่ 
He looked for a place in which to sleep . เขามองหาสถานที่ที่จะนอนหลับ 
How about staying at my place this evening ? คืนนี้มาค้างที่บ้านฉันดีไหม? 
This is the place where he killed himself . นี่คือสถานที่ที่เขาฆ่าตัวตาย 
There is no place like home . ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน 
Father took his place at the head of the table . พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ 
The place is very much built up now . สถานที่นี้ถูกสร้างขึ้นอย่างมากในขณะนี้ 
There are many places to visit in kyoto . มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเกียวโต 
Let me go in place of him . ให้ฉันไปแทนเขา 
A quiet place to sit and rest would be nice . ที่เงียบสงบสำหรับนั่งพักผ่อนคงจะดี 
What would you do if you were in my place ? คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน 
I'd like to replace it . ฉันต้องการแทนที่ 
Will you go in place of me ? คุณจะไปแทนฉันไหม 
We are familiar with the name of the place . เราคุ้นเคยกับชื่อสถานที่ 
I'll come to your place . ฉันจะไปที่บ้านของคุณ 
Is there any place you recommend ? มีที่ไหนแนะนำมั้ยคะ? 
There is no place like home . ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน 
Cars took the place of bicycles . รถยนต์เข้ามาแทนที่จักรยาน 
A traffic accident took place this morning . เกิดอุบัติเหตุทางจราจรเมื่อเช้านี้ 
I attended the meeting in place of him . ฉันเข้าร่วมประชุมแทนเขา 
The meeting took place yesterday . การประชุมเกิดขึ้นเมื่อวานนี้ 
If you were in my place , what would you do ? ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ? 
They had trouble finding the place . พวกเขามีปัญหาในการหาสถานที่ 
I stayed at his place yesterday . ฉันพักที่บ้านของเขาเมื่อวานนี้ 
That is a good place to live . นั่นเป็นสถานที่ที่น่าอยู่ 
Where did the accident take place ? อุบัติเหตุเกิดขึ้นที่ไหน ? 
What on earth are you doing in such a lonely place ? คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้ในที่เปลี่ยว? 
They got away from the place . พวกเขาออกไปจากที่นั่น 
They had trouble finding the place . พวกเขามีปัญหาในการหาสถานที่ 
I will go there in place of you . ฉันจะไปที่นั่นแทนคุณ 
This is the place where the incident took place . นี่คือสถานที่เกิดเหตุ 
He was merely sitting in the place . เขาแค่นั่งอยู่กับที่ 
In japan there are a lot of beautiful places . ในญี่ปุ่นมีสถานที่ที่สวยงามมากมาย 
I'm planning to stay at my uncle's place . ฉันวางแผนที่จะไปพักที่บ้านของลุง 
The meeting took place last week . การประชุมเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว 
Place this book back where it was . วางหนังสือเล่มนี้กลับที่เดิม 
Of all places to meet you ! ของทุกสถานที่เพื่อพบคุณ ! 
I'll take my father's place . ฉันจะไปทำหน้าที่แทนพ่อ 
She will come to this place soon . เธอจะมาถึงที่นี่ในไม่ช้า 
This is the place where the accident was . นี่คือสถานที่ที่เกิดอุบัติเหตุ 
I'll carry this case to your place . ฉันจะนำคดีนี้ไปที่บ้านของคุณ 
The next concert will take place in june . คอนเสิร์ตครั้งต่อไปจะมีขึ้นในเดือนมิถุนายน 
My son lives in a distant place . ลูกชายของฉันอาศัยอยู่ในที่ห่างไกล 
Japan , for the most part , is a lovely place to live in . ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่น่าอยู่เป็นส่วนใหญ่ 
I have no place to sleep tonight . ฉันไม่มีที่ซุกหัวนอนในคืนนี้ 
It is easy to make friends even in the new places . มันง่ายที่จะหาเพื่อนใหม่แม้ในสถานที่ใหม่ 
I could not find it anyplace . ฉันไม่สามารถหามันได้ทุกที่ 
What would you do if you were in my place ? คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน 
When did the wedding take place ? งานแต่งงานเกิดขึ้นเมื่อใด ? 
I look around but it's you I can't replace . ฉันมองไปรอบ ๆ แต่เป็นคุณที่ฉันไม่สามารถแทนที่ได้ 
I know a good place for dinner . ฉันรู้ว่าสถานที่ที่ดีสำหรับมื้อค่ำ 
Will you go to the meeting in my place ? คุณจะไปประชุมแทนฉันไหม 
Father took his place at head of the table . พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ 
Nothing replaced his love . ไม่มีอะไรมาแทนที่ความรักของเขา 
Our athletic meet took place only three days ago . การพบปะนักกีฬาของเราเกิดขึ้นเมื่อสามวันก่อน 
Keep money in a safe place . เก็บเงินไว้ในที่ปลอดภัย 
What place did you see ? คุณเห็นสถานที่ใด 
He will go in your place .เขาจะไปแทนคุณ |