เรากำลังประชุมอยู่ในขณะนี้  We are in a meeting right now . (ENG ) (TH ) (0017) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกล่าวสุนทรพจน์ในที่ประชุม  She delivered a speech at the meeting . (ENG ) (TH ) (0469) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เจ้าภาพกล่าวเปิดการประชุม  The host announced the opening of the meeting . (ENG ) (TH ) (0771) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันกับเพื่อนตกลงที่จะพบกันที่นี่  My friend and I have agreed to meet here . (ENG ) (TH ) (0926) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังประชุมกันที่หอประชุม  They are having a meeting in the auditorium . (ENG ) (TH ) (1186) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งสองฝ่ายกำลังลงนามในข้อตกลงในห้องประชุม  Both sides are signing an agreement in the meeting hall . (ENG ) (TH ) (1293) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วิทยานิพนธ์นี้ไม่ได้มาตรฐาน  This paper fails to meet the standard . (ENG ) (TH ) (1362) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกคนมารวมตัวกันที่นี่  Everyone has been gathered for a meeting here . (ENG ) (TH ) (1549) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขยายเวลาการประชุมแล้ว  The meeting has been extended . (ENG ) (TH ) (1607) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกคนพูดอย่างอิสระในที่ประชุม  Everybody spoke out freely at the meeting . (ENG ) (TH ) (1615) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาลงนามในข้อตกลงในที่ประชุม  They signed an agreement at the meeting . (ENG ) (TH ) (2413) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในที่ประชุม ทุกคนยกมือขึ้นแสดงความเห็นอย่างกระตือรือร้น  At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . (ENG ) (TH ) (3176) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในการประชุม เขาได้อธิบายมุมมองของเขา  At the meeting , he explained his view . (ENG ) (TH ) (3273) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งสองฝ่ายเริ่มพบกันอย่างเป็นทางการ  Both sides begin to meet officially . (ENG ) (TH ) (3359) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We decided to put off the meeting until next sunday . | เราตัดสินใจเลื่อนการประชุมไปจนถึงวันอาทิตย์หน้า | Let's meet again soon . | แล้วพบกันใหม่เร็วๆนี้
I propose that we should have another meeting . ฉันเสนอว่าเราควรจะมีการประชุมอีกครั้ง
I am delighted to meet you . ฉันดีใจที่ได้พบคุณ
It's a great honor to be able to meet you . เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบคุณ
Why didn't you attend the class meeting ? ทำไมคุณไม่เข้าร่วมการประชุมของชั้นเรียน
He suggested we should stop smoking at the meeting . เขาแนะนำว่าเราควรหยุดสูบบุหรี่ในที่ประชุม
I went there to meet him . ฉันไปที่นั่นเพื่อพบเขา
The meeting broke up at eight . เลิกประชุมตอนสองทุ่ม
I absented myself from the meeting . ฉันขาดประชุม
You should have attended the meeting . คุณควรจะเข้าร่วมการประชุม
She is anxious to meet you . เธอกระวนกระวายที่จะพบคุณ
It was inevitable that they would meet . หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่พวกเขาจะพบกัน
Will he come to the meeting next week ? เขาจะมาประชุมในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?
The meeting finished thirty minutes ago . การประชุมเสร็จสิ้นเมื่อสามสิบนาทีที่แล้ว
It is strange that he should not have attended the meeting . เป็นเรื่องแปลกที่เขาไม่ควรเข้าร่วมการประชุม
Where will we meet ? เราจะพบกันที่ไหน ?
Do not forget to meet me at the station . อย่าลืมมาพบฉันที่สถานี
The meeting came to an end at noon . การประชุมสิ้นสุดลงในตอนเที่ยง
Fancy meeting you here . อยากเจอคุณที่นี่
He called in to say he could not attend the meeting . เขาโทรมาแจ้งว่าไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้
Who did you meet ? คุณเจอใคร ?
We adjourned the meeting for lunch . เราเลิกประชุมเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน
She asked me to meet her at the station . เธอขอให้ฉันไปพบเธอที่สถานี
Ask him if he will attend the meeting . ถามเขาว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุมหรือไม่
Quite a few people were present at the meeting yesterday . มีคนไม่กี่คนที่เข้าร่วมการประชุมเมื่อวานนี้
While staying in paris , I happened to meet him . ขณะที่อยู่ในปารีส ฉันบังเอิญเจอเขา
His idea got a boost at the meeting . ความคิดของเขาได้รับการส่งเสริมในที่ประชุม
I never meet her without thinking of her dead mother . ฉันไม่เคยพบเธอโดยไม่คิดถึงแม่ที่ตายไปของเธอ
They interrupted the meeting for lunch . พวกเขาขัดจังหวะการประชุมเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน
He was careful not to disrupt the meeting . เขาระมัดระวังที่จะไม่รบกวนการประชุม
We delayed the meeting for a week . เราเลื่อนการประชุมออกไปหนึ่งสัปดาห์
I'll meet you at the ball park . ฉันจะไปพบคุณที่สนามบอล
They arranged a meeting . พวกเขาจัดการประชุม
I can't attend the meeting . ฉันไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้
She decided not to attend the meeting . เธอตัดสินใจไม่เข้าร่วมการประชุม
He always speaks to me when he meets me on the street . เขามักจะพูดกับฉันเสมอเมื่อเขาพบฉันบนถนน
I was meeting bob at six . ฉันนัดเจอบ็อบตอนหกโมง
Jane won't come to meet me any more . เจนจะไม่มาพบฉันอีกต่อไป
How lucky to meet you here . โชคดีแค่ไหนที่ได้พบคุณที่นี่
He has decided not to go to the meeting . เขาตัดสินใจไม่ไปประชุม
I will meet you off the train tomorrow . พรุ่งนี้ฉันจะไปพบคุณบนรถไฟ
It is her that I want to meet . เธอที่ฉันอยากเจอ
I am to meet him at five at the station . ฉันจะไปพบเขาตอนตีห้าที่สถานี
We used to meet on our way to school . เราเคยเจอระหว่างทางไปโรงเรียน
I went to the airport to meet my father . ฉันไปสนามบินเพื่อพบพ่อ
It was a great thrill to meet the president . มันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นมากที่ได้พบกับประธานาธิบดี
He had to address the meeting . เขาต้องพูดในที่ประชุม
The meeting was called off . เลิกประชุมแล้ว
I could not attend the meeting . ฉันไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้
It is usually at the coffee shop that I meet him . ฉันมักจะพบเขาที่ร้านกาแฟ
He makes friends with everybody he meets . เขาเป็นเพื่อนกับทุกคนที่เขาพบ
I'll meet to you at eight . ฉันจะไปพบคุณตอนแปดโมง
We have to call off the meeting . เราต้องเลิกประชุม
She attended the meeting . เธอเข้าร่วมการประชุม
We don't meet very often recently . ช่วงนี้ไม่ค่อยได้เจอกันเลย
The meeting closed at four p.M. ปิดประชุมเวลา 16.00 น.
They could barely make ends meet . พวกเขาแทบจะหาจุดจบไม่ได้
I wish he had attended the meeting . ฉันหวังว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุม
Could you please call him into the meeting ? คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม
Bob will certainly attend the meeting . บ๊อบจะเข้าร่วมการประชุมอย่างแน่นอน
I meet him at school now and then . ฉันพบเขาที่โรงเรียนเป็นครั้งคราว
We participated in the athletic meet of our company . เราเข้าร่วมการประชุมกีฬาของบริษัทของเรา |