 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | ฉันไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกาย  I am going to the hospital for a medical checkup . (ENG ) (TH ) (1141)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เธอไปร้านขายยาเพื่อซื้อยา  She went to a drugstore to buy medicine . (ENG ) (TH ) (1201)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กินยานี้ครั้งละหนึ่งเม็ด  Take one pill of this medicine each time . (ENG ) (TH ) (1801)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีปริมาณที่ถูกต้องเมื่อทานยา  Make sure that you have the correct dosage when taking medicine . (ENG ) (TH ) (2185)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ยาอยู่ในแคปซูล  The medicine is inside the capsules . (ENG ) (TH ) (3066)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แพทย์/เตือนผู้ป่วยซ้ำๆ ให้กินยาตามเวลาที่กำหนด  The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated . (ENG ) (TH ) (3071)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แพทย์กำลังใช้ยาที่ขาที่บาดเจ็บ  The doctor is applying medicine to his injured leg . (ENG ) (TH ) (3337)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I think this medicine will do you good . |  ฉันคิดว่ายานี้จะช่วยคุณได้ดี  | Take this medicine when you have a cold . |  ใช้ยานี้เมื่อคุณเป็นหวัด 
Take this medicine twice a day . ใช้ยานี้วันละสองครั้ง 
Are you taking any medicine regularly ? คุณกินยาอะไรเป็นประจำหรือเปล่า ? 
This medicine will cure you of your cold . ยานี้จะรักษาคุณจากหวัด 
This medicine will do you good . ยานี้จะทำให้คุณดี 
I'll explain how to take this medicine . ฉันจะอธิบายวิธีการใช้ยานี้ 
This medicine will do you good . ยานี้จะทำให้คุณดี 
Could you send up a band-aid and some medicine ? คุณช่วยส่งผ้าพันแผลและยามาให้หน่อยได้ไหม ? 
This medicine will do you good . ยานี้จะทำให้คุณดี 
I'll wait here until my medicine is ready . ฉันจะรอที่นี่จนกว่ายาของฉันจะพร้อม 
My father practices medicine . พ่อของฉันประกอบวิชาชีพแพทย์ 
This medicine will do you good ! ยานี้จะช่วยให้คุณดีขึ้น ! 
I'd like to have a medical examination . ฉันต้องการตรวจสุขภาพ 
This medicine does not agree with me . ยานี้ไม่เห็นด้วยกับฉัน 
The medicine cured him of his illness . ยารักษาเขาจากความเจ็บป่วยของเขา 
Come back again when you finish your medicine . กลับมาอีกครั้งเมื่อทานยาเสร็จ 
What medicine do you recommend ? คุณแนะนำยาอะไร 
She was a medical student . เธอเป็นนักศึกษาแพทย์ 
Take this medicine in case you get sick . ใช้ยานี้ในกรณีที่คุณป่วย 
Does the medicine act quickly ? ยาออกฤทธิ์เร็ว ? 
She went to america with a view to studying medicine . เธอไปอเมริกาด้วยความตั้งใจที่จะเรียนแพทย์ 
Be sure to take this medicine before going to bed . อย่าลืมทานยานี้ก่อนเข้านอน 
This medicine will help you . ยานี้ช่วยคุณได้ 
Give medicine to the patient right away . ให้ยาแก่ผู้ป่วยทันที 
The medicine has worked . ยาได้ทำงาน 
Please explain how to take the medicine . กรุณาอธิบายวิธีรับประทานยา 
The medicine is hard to swallow . ยากลืนยาก 
As soon as he took the medicine , his fever went down . ทันทีที่เขากินยา ไข้ของเขาก็ลดลง 
That medicine worked well for me . ยานั้นได้ผลดีสำหรับฉัน 
Keep children away from medicine . ให้เด็กอยู่ห่างจากยา 
How long do I have to wait to pick up the medicine ? ต้องรอนานแค่ไหนถึงจะได้รับยา ? 
The medicine worked marvels . ยาทำงานได้อย่างมหัศจรรย์ 
 |