การเต้นของหัวใจของคุณค่อนข้างปกติ  Your heartbeat is quite normal . (ENG ) (TH ) (0120) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อุณหภูมิร่างกายของคุณเป็นปกติมาก  Your body temperature is very normal . (ENG ) (TH ) (0197) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีบางอย่างผิดปกติที่นี่  There is something wrong here . (ENG ) (TH ) (0630) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณธรรมของเขาแย่มาก  His moral character is very bad . (ENG ) (TH ) (0803) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังถือกระเป๋าเดินทางหนัง  He is carrying a leather valise . (ENG ) (TH ) (0828) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มันเป็นธรรมชาติของสัตว์ที่จะปกป้องลูกของพวกมัน  It is in animals' nature to protect their young . (ENG ) (TH ) (0986) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาแต่งตัวสบายๆ  He is dressed very casually . (ENG ) (TH ) (1024) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปัญหานี้ถูกคำนวณอย่างไม่ถูกต้อง  This problem is calculated incorrectly . (ENG ) (TH ) (1331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาสงสัยว่ามีบางอย่างผิดพลาด  He suspects something has gone wrong . (ENG ) (TH ) (1355) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณาอย่าเปลืองทรัพยากร  Please don't waste resources . (ENG ) (TH ) (1470) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อาหารที่โรงเรียนก็ไม่เลว  The food at school isn't bad . (ENG ) (TH ) (1490) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หมาป่าเป็นสัตว์ป่า  The wolf is a wild animal . (ENG ) (TH ) (1510) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเดินทาง  He hides himself in the suitcase . (ENG ) (TH ) (1635) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กระเป๋าหนังยัดด้วยเสื้อผ้า  The leather suitcase is stuffed with clothes . (ENG ) (TH ) (1756) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อากาศช่างเลวร้าย!  What lousy weather ! (ENG ) (TH ) (1916) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แพนด้าเป็นสัตว์ที่มีค่า  Pandas are precious animals . (ENG ) (TH ) (1955) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อย่าโทษผู้อื่นอย่างไม่เป็นธรรมในสิ่งที่คุณทำผิด  Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . (ENG ) (TH ) (2325) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ชีพจรของคุณเป็นปกติ  Your pulse is normal . (ENG ) (TH ) (2330) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันชอบไปอาบน้ำพุร้อน  I love going to hot spring baths . (ENG ) (TH ) (2340) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาทำผิดและเสียใจมาก  He has done wrong and regrets it very much . (ENG ) (TH ) (2437) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาสาปแช่งฉันอย่างรุนแรง  He scolds me severely . (ENG ) (TH ) (2448) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาอยู่ในการเลี้ยงสัตว์  He is in animal husbandry . (ENG ) (TH ) (2470) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฟีนิกซ์เป็นสัตว์ในตำนาน  The phoenix is a legendary animal . (ENG ) (TH ) (2566) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีซากสัตว์อยู่ที่นี่  There‘s the carcass of an animal here . (ENG ) (TH ) (2600) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เนื้อไม่ได้ถูกเก็บไว้อย่างดี และมันมีกลิ่นไม่ดี  The meat hasn't been properly preserved and already stinks . (ENG ) (TH ) (2767) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอรู้สึกเสียใจอย่างมากที่สอบตก  She regrets that she failed the exam . (ENG ) (TH ) (2804) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอใช้ลูกบอลคริสตัลเพื่อบอกว่าลางดีหรือไม่ดี  She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad . (ENG ) (TH ) (2836) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราใช้ชีวิตแบบธรรมดาแต่มีความสุข  We are living an ordinary but happy life . (ENG ) (TH ) (2908) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สิงโตเป็นราชาแห่งสัตว์โลก  The lion is the king of the animal world . (ENG ) (TH ) (2959) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับตัวเลขในสมุดบัญชี  It seems that something is wrong with the figures in the accounts book . (ENG ) (TH ) (3010) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นอาชญากรที่ชั่วร้าย  He is an evil criminal . (ENG ) (TH ) (3030) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มนุษย์ดึกดำบรรพ์ที่กินสัตว์ป่า  Primitive man fed on wild animals . (ENG ) (TH ) (3044) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอแสร้งทำเป็นวิญญาณชั่วร้าย  She is pretending to be an evil spirit . (ENG ) (TH ) (3347) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Many animals have been destroyed by men . | สัตว์จำนวนมากถูกทำลายโดยมนุษย์ | He always speaks ill of his father behind his back . | เขามักจะพูดให้ร้ายพ่อของเขาลับหลัง
Don't get me wrong . อย่าเข้าใจฉันผิด
Don't spoil your child . อย่าทำให้เสียลูกของคุณ
It is abnormal to eat so much . กินมากผิดปกติ
Nobody likes being spoken ill of behind his back . ไม่มีใครชอบให้ใครมาพูดไม่ดีลับหลัง
What animal is it ? มันคือสัตว์อะไร ?
This watch keeps bad time . นาฬิกาเรือนนี้ช่วยรักษาเวลาอันเลวร้าย
He is in bad health because he walked in the rain . เขามีสุขภาพไม่ดีเพราะเดินตากฝน
He is always kind to animals . เขาใจดีกับสัตว์เสมอ
We had bad weather yesterday . เรามีสภาพอากาศเลวร้ายเมื่อวานนี้
His family is rather badly off . ครอบครัวของเขาค่อนข้างแย่
I feel that something is wrong . ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ
The condition seems to be bad recently . สภาพดูเหมือนจะไม่ดีเมื่อเร็ว ๆ นี้
Please call him up . กรุณาโทรหาเขา
I feel a little bad today . วันนี้ฉันรู้สึกแย่นิดหน่อย
If anything should be wrong with my car , I would go to by bus . ถ้ามีอะไรผิดปกติกับรถของฉัน ฉันจะไปโดยรถบัส
To make matter worse , the traffic was bad . ที่แย่ไปกว่านั้น การจราจรก็แย่
They aren't such a bad lot . พวกเขาไม่ได้เลวร้ายอะไรมากมาย
You should free those animals from the cage . คุณควรปล่อยสัตว์เหล่านั้นออกจากกรง
I had a hard time of it . ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก
She is a very poor driver . เธอเป็นคนขับที่แย่มาก
It is a fact that smoking is bad for health . เป็นความจริงที่ว่าการสูบบุหรี่ไม่ดีต่อสุขภาพ
You don't have to be so formal . คุณไม่จำเป็นต้องเป็นทางการขนาดนั้น
She seems to have been in poor health in her childhood . เธอดูเหมือนจะมีสุขภาพไม่ดีในวัยเด็ก
You ought not to be cruel to animals . คุณไม่ควรทารุณสัตว์
You should not speak ill of others . คุณไม่ควรพูดให้ร้ายผู้อื่น
He is spoken ill of by his students . เขาถูกนักเรียนพูดไม่ดี
She played a trick on my sister . เธอเล่นตลกกับน้องสาวของฉัน
He knows almost nothing about that animal . เขาแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสัตว์ตัวนั้นเลย
Her grammar is bad . ไวยากรณ์ของเธอแย่
That's a bad day for me . นั่นเป็นวันที่แย่สำหรับฉัน
Even a child knows right from wrong . แม้แต่เด็กยังรู้ถูกรู้ผิด
Do we dress formal ? เราแต่งตัวเป็นทางการไหม ?
Please defend me from such bad men . โปรดปกป้องฉันจากผู้ชายเลวๆ
It seems that something is wrong with the computer . ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับคอมพิวเตอร์
Could you keep my bags here until four ? คุณช่วยเก็บกระเป๋าของฉันไว้ที่นี่จนถึงสี่ทุ่มได้ไหม
He is a bad driver . เขาเป็นคนขับที่ไม่ดี
There is nothing wrong with him . ไม่มีอะไรผิดปกติกับเขา
The bad weather delayed the plane for two hours . สภาพอากาศเลวร้ายทำให้เครื่องบินล่าช้าไปสองชั่วโมง
Well , it wasn't all that bad . ก็ไม่ได้เลวร้ายขนาดนั้น
I don't want to let myself go bad . ฉันไม่อยากปล่อยให้ตัวเองแย่
If the weather hadn't been bad , I would have started my journey . ถ้าอากาศไม่เลวร้าย ฉันคงได้เริ่มการเดินทางแล้ว
I lead a regular life . ฉันดำเนินชีวิตตามปกติ
There is nothing wrong with this . ไม่มีอะไรผิดปกติกับเรื่องนี้
What you were taught is wrong . สิ่งที่คุณถูกสอนมานั้นผิด
Man is above all things the talking animal . มนุษย์อยู่เหนือทุกสิ่งที่เป็นสัตว์พูดได้
Do you feel sick ? คุณรู้สึกไม่สบาย ?
He is always saying bad things about others . เขามักจะพูดในสิ่งที่ไม่ดีเกี่ยวกับผู้อื่น
It is wrong to tell lies . การโกหกเป็นเรื่องผิด
That which is evil is soon learned . สิ่งที่ชั่วร้ายจะได้เรียนรู้ในไม่ช้า
I cannot put up with his bad manners any longer . ฉันไม่สามารถทนกับมารยาทที่ไม่ดีของเขาได้อีกต่อไป
He is very formal with us . เขาเป็นทางการกับเรามาก
He cannot tell right from wrong . เขาไม่สามารถบอกได้ว่าถูกอะไรผิด
She was out of temper with her brother . เธออารมณ์เสียกับพี่ชายของเธอ
That is not altogether bad . นั่นไม่ได้เลวร้ายไปทั้งหมด
The town is famous for its hot spring . เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านบ่อน้ำพุร้อน
There never was a good war nor a bad peace . ไม่เคยมีสงครามที่ดีและเลวร้าย
I have had a bad report this year . ฉันมีรายงานที่ไม่ดีในปีนี้
Something is wrong with the engine . มีบางอย่างผิดปกติกับเครื่องยนต์
Stop playing tricks on your brother . หยุดเล่นตลกกับพี่ชายของคุณ
He seems to have been in poor health when young . ดูเหมือนว่าเขาจะสุขภาพไม่ดีเมื่อยังเด็ก
Man is the only animal that can talk . มนุษย์เป็นสัตว์ชนิดเดียวที่พูดได้
It is wicked of you to do such things .การทำเช่นนั้นเป็นสิ่งชั่วร้ายสำหรับคุณ |