1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
lý do (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS

















PHRASES



เหตุผลของคุณคืออะไร?



What is your reason ?


(ENG )
(TH )

(0893)

สาเหตุของการทะเลาะกันคือเงิน [หรือ พวกเขากำลังโต้เถียงกันเรื่องเงิน]



The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .]


(ENG )
(TH )

(1969)



What is the principle reason for going to school ?

เหตุผลหลักในการไปโรงเรียนคืออะไร ?

I have no particular reason to do so .

ฉันไม่มีเหตุผลพิเศษที่จะทำเช่นนั้น

Tell me the reason why you want to live in the countryside .

บอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงอยากอยู่ในชนบท

He is unpopular for some reason .

เขาไม่เป็นที่นิยมด้วยเหตุผลบางประการ

There is no reason why he should resign .

ไม่มีเหตุผลใดที่เขาควรจะลาออก

This is why I hate him .

นี่คือเหตุผลที่ฉันเกลียดเขา

He resigned his post on account of illness .

เขาลาออกจากตำแหน่งเนื่องจากอาการป่วย

The reason which he gave is hard to understand .

เหตุผลที่เขาให้นั้นยากที่จะเข้าใจ

Do you know the reason ?

คุณรู้เหตุผลหรือไม่?

There seem to be several reasons for that .

ดูเหมือนจะมีเหตุผลหลายประการสำหรับสิ่งนั้น

The game was called off on account of the rain .

เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก

I don't know the reason why he went there .

ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงไปที่นั่น

He explained to mary why he was late for her birthday party .

เขาอธิบายให้แมรี่ฟังว่าทำไมเขาถึงไปงานวันเกิดเธอสาย

Tell me the reason for your absence from school yesterday .

บอกเหตุผลที่คุณขาดเรียนเมื่อวานนี้

There is no reason for me to apologize .

ไม่มีเหตุผลที่ฉันต้องขอโทษ

It's no good his trying to find the true reason .

มันไม่ดีเลยที่เขาพยายามหาเหตุผลที่แท้จริง

That's why I told you not to go by car .

นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันบอกคุณว่าอย่าไปโดยรถยนต์

Is it necessary for me to explain the reason to him ?

จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?

I have no excuse .

ฉันไม่มีข้อแก้ตัว

He has every reason for getting angry with you .

เขามีเหตุผลทุกอย่างที่จะโกรธคุณ

The game was called off on account of the rain .

เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก

He could not come on account of illness .

เขาไม่สามารถมาได้เนื่องจากความเจ็บป่วย

There is good reason for her to get scolded .

มีเหตุผลที่ดีที่เธอจะถูกดุ

Tell me the reason you didn't come yesterday .

บอกเหตุผลที่คุณไม่มาเมื่อวานนี้

This is the reason why he did it .

นี่คือเหตุผลที่เขาทำมัน

He had every reason for doing so .

เขามีเหตุผลทุกประการในการทำเช่นนั้น

He could not take examination on account of his illness .

เขาไม่สามารถเข้ารับการตรวจได้เนื่องจากความเจ็บป่วยของเขา

Is it necessary for me to explain the reason to him ?

จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?

This is why I hate him .

นี่คือเหตุผลที่ฉันเกลียดเขา

The reason she killed herself is unknown .

เหตุผลที่เธอฆ่าตัวตายไม่เป็นที่รู้จัก

The reason for your failure is that you did not try hard enough .

สาเหตุของความล้มเหลวของคุณคือคุณไม่ได้พยายามมากพอ

That is why all the students in the class agreed with him .

นั่นคือเหตุผลที่นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนเห็นด้วยกับเขา

That is why I could not come here .

นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไม่สามารถมาที่นี่ได้

It is such a hard job for that reason .

มันเป็นงานหนักด้วยเหตุผลนั้น

We have no reason for staying here .

เราไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ที่นี่

What is the reason for that lie ?

อะไรคือสาเหตุของการโกหกนั้น ?

She couldn't come on account of being busy .

เธอมาไม่ได้เพราะงานยุ่ง

He sometimes is absent from work without good cause .

บางครั้งเขาขาดงานโดยไม่มีเหตุอันควร

That accounts for why the door was open .

นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ประตูเปิดออก

That is why he was late for school .

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงไปโรงเรียนสาย

You have every reason to say so .

คุณมีเหตุผลทุกประการที่จะพูดเช่นนั้น

You have good reason to be angry .

คุณมีเหตุผลที่ดีที่จะโกรธ

You have good reason to be angry .

คุณมีเหตุผลที่ดีที่จะโกรธ

I want to know the reason .

อยากทราบเหตุผลครับ

You have no cause for anger .

คุณไม่มีเหตุผลสำหรับความโกรธ

He gave his reasons in brief .

เขาให้เหตุผลสั้นๆ

I don't know the reason why he was absent .

ฉันไม่รู้เหตุผลว่าทำไมเขาถึงไม่อยู่

There is a reason to be late this morning .

เช้านี้มีเหตุให้ต้องสาย

I wrote to him for quite another reason .

ฉันเขียนถึงเขาด้วยเหตุผลอื่น



เหตุผลหลักในการไปโรงเรียนคืออะไร ?
ฉันไม่มีเหตุผลพิเศษที่จะทำเช่นนั้น
บอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงอยากอยู่ในชนบท
เขาไม่เป็นที่นิยมด้วยเหตุผลบางประการ
ไม่มีเหตุผลใดที่เขาควรจะลาออก
นี่คือเหตุผลที่ฉันเกลียดเขา
เขาลาออกจากตำแหน่งเนื่องจากอาการป่วย
เหตุผลที่เขาให้นั้นยากที่จะเข้าใจ
คุณรู้เหตุผลหรือไม่?
ดูเหมือนจะมีเหตุผลหลายประการสำหรับสิ่งนั้น
เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก
ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงไปที่นั่น
เขาอธิบายให้แมรี่ฟังว่าทำไมเขาถึงไปงานวันเกิดเธอสาย
บอกเหตุผลที่คุณขาดเรียนเมื่อวานนี้
ไม่มีเหตุผลที่ฉันต้องขอโทษ
มันไม่ดีเลยที่เขาพยายามหาเหตุผลที่แท้จริง
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันบอกคุณว่าอย่าไปโดยรถยนต์
จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?
ฉันไม่มีข้อแก้ตัว
เขามีเหตุผลทุกอย่างที่จะโกรธคุณ
เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก
เขาไม่สามารถมาได้เนื่องจากความเจ็บป่วย
มีเหตุผลที่ดีที่เธอจะถูกดุ
บอกเหตุผลที่คุณไม่มาเมื่อวานนี้
นี่คือเหตุผลที่เขาทำมัน
เขามีเหตุผลทุกประการในการทำเช่นนั้น
เขาไม่สามารถเข้ารับการตรวจได้เนื่องจากความเจ็บป่วยของเขา
จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?
นี่คือเหตุผลที่ฉันเกลียดเขา
เหตุผลที่เธอฆ่าตัวตายไม่เป็นที่รู้จัก
สาเหตุของความล้มเหลวของคุณคือคุณไม่ได้พยายามมากพอ
นั่นคือเหตุผลที่นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนเห็นด้วยกับเขา
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไม่สามารถมาที่นี่ได้
มันเป็นงานหนักด้วยเหตุผลนั้น
เราไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ที่นี่
อะไรคือสาเหตุของการโกหกนั้น ?
เธอมาไม่ได้เพราะงานยุ่ง
บางครั้งเขาขาดงานโดยไม่มีเหตุอันควร
นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ประตูเปิดออก
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงไปโรงเรียนสาย
คุณมีเหตุผลทุกประการที่จะพูดเช่นนั้น
คุณมีเหตุผลที่ดีที่จะโกรธ
คุณมีเหตุผลที่ดีที่จะโกรธ
อยากทราบเหตุผลครับ
คุณไม่มีเหตุผลสำหรับความโกรธ
เขาให้เหตุผลสั้นๆ
ฉันไม่รู้เหตุผลว่าทำไมเขาถึงไม่อยู่
เช้านี้มีเหตุให้ต้องสาย
ฉันเขียนถึงเขาด้วยเหตุผลอื่น