แอปเปิ้ลนี้มีขนาดใหญ่มาก ![]() This apple is very big . (ENG ) (TH ) (0037)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  ปลานี้ใหญ่จริงๆ ![]() This fish is really big . (ENG ) (TH ) (0666)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  เขามีสุนัขตัวใหญ่ ![]() He's got a big dog . (ENG ) (TH ) (1532)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  คลื่นมีขนาดใหญ่ในวันนี้ ![]() The waves are big today . (ENG ) (TH ) (1816)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  เธอเพิ่งได้รับจดหมายกองใหญ่ ![]() She just received a big stack of mail . (ENG ) (TH ) (1972)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  เขาอ้วนนิดหน่อย ![]() He is a little fat . (ENG ) (TH ) (1981)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  นี่เป็นเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่จริงๆ ![]() This is really a big scandal . (ENG ) (TH ) (2404)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  เขาอ้วนเกินไป ![]() He is too fat . (ENG ) (TH ) (2469)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  ปลาตัวใหญ่ติดอวน ![]() A big fish was caught in a net . (ENG ) (TH ) (2714)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  เขาไม่พอใจ (ตามตัวอักษร "ถือว่าเป็นข้อห้าม") คนอื่น ๆ ว่าเขาอ้วน ![]() er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others (ENG ) (TH ) (3295)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They made a great effort to settle the problem . |  พวกเขาใช้ความพยายามอย่างมากในการแก้ปัญหา  | The movie was a big draw at the box office . |  ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ 
This car is bigger than that one . คันนี้ใหญ่กว่าคันนั้น 
What a big ship that is ! เรือใหญ่อะไรเบอร์นั้น! 
We caught some large fish there . เราจับปลาขนาดใหญ่ที่นั่นได้ 
These dogs are big . สุนัขเหล่านี้มีขนาดใหญ่ 
She has a big problem , though . เธอมีปัญหาใหญ่แม้ว่า 
John is too fat to run fast . จอห์นอ้วนเกินไปที่จะวิ่งเร็ว 
I made an awful mistake in the test . ฉันทำผิดพลาดมหันต์ในการทดสอบ 
What a big book this is ! เล่มใหญ่อะไรเบอร์นี้! 
I have a bad pain in my lower back . ฉันปวดหลังส่วนล่างมาก 
Those apples are big . แอปเปิ้ลเหล่านั้นมีขนาดใหญ่ 
This cat is as big as that one . แมวตัวนี้ใหญ่พอๆ กับแมวตัวนั้น 
I've caught a terrible cold . ฉันเป็นหวัดหนักมาก 
The plan requires a large sum of money . แผนต้องใช้เงินจำนวนมาก 
I caught a bad cold last week . ฉันเป็นหวัดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว 
A heavy snowstorm kept us from going out . พายุหิมะที่ตกหนักทำให้เราออกไปไหนไม่ได้ 
Watch out ! There's a big hole there . ระวัง ! มีรูขนาดใหญ่อยู่ที่นั่น 
Those children use bad words . เด็กเหล่านั้นใช้คำพูดที่ไม่ดี 
They were afraid of the big dog . พวกเขากลัวสุนัขตัวใหญ่ 
I had a bad cold for a week . ฉันเป็นหวัดมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว 
The house requires large repairs . บ้านต้องการการซ่อมแซมครั้งใหญ่ 
The sun is much larger than the moon . ดวงอาทิตย์มีขนาดใหญ่กว่าดวงจันทร์มาก 
He arrived in a big car . เขามาถึงด้วยรถคันใหญ่ 
He went so far as to say such a rude thing . เขาไปไกลถึงขนาดพูดเรื่องหยาบคาย 
There was a big fire last night . มีไฟไหม้ใหญ่เมื่อคืนนี้ 
I have caught a bad cold . ฉันเป็นหวัด 
I have not got rid of my bad cold yet . ฉันยังไม่หายหวัดเลย 
It was the biggest mistake of my life . มันเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน 
She was kind enough to lend me large sum of money . เธอใจดีพอที่จะให้ฉันยืมเงินก้อนโต 
What a rude man ! ช่างเป็นคนหยาบคาย! 
It's very rude of you to say a thing like that . คุณหยาบคายมากที่จะพูดอะไรแบบนั้น 
If you eat too much , you will get fat . ถ้ากินมากไปก็จะอ้วน 
I caught a big fish yesterday . ฉันจับปลาตัวใหญ่เมื่อวานนี้ 
  |