พวกเขาสวมเสื้อผ้าเหมือนกัน  They are wearing identical clothes . (ENG ) (TH ) (0113) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บ้านเหล่านี้มีรูปแบบเดียวกันทั้งหมด  These houses are all of the same design . (ENG ) (TH ) (0350) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พี่สาวหน้าตาเหมือนกันมาก  The sisters look very much alike . (ENG ) (TH ) (0710) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งสองเกือบจะเหมือนกัน  The two of them are virtually identical . (ENG ) (TH ) (1069) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กับลูกสาวหน้าเหมือนกันมาก  The mother and daughter look like each other very much . (ENG ) (TH ) (1440) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาดูเหมือนกัน  They look alike . (ENG ) (TH ) (1888) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณแม่ย้ายที่ปลูกดอกไม้ไปที่กระถางดอกไม้ขนาดใหญ่  Mom moved the flower seedling to a big flowerpot . (ENG ) (TH ) (2159) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลักษณะของอาคารเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกันมาก  The appearance of these buildings is very similar . (ENG ) (TH ) (2313) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันดูเหมือนนางฟ้า?  Do I look like a fairy ? (ENG ) (TH ) (2890) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She is a bit like her mother . | เธอเป็นเหมือนแม่ของเธอเล็กน้อย | Jim resembles his father . | จิมคล้ายพ่อของเขา
There is nothing like a walk . ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการเดิน
He looks like winning . เขาดูเหมือนชนะ
They look alike to me . พวกเขาดูเหมือนกับฉัน
He looks like a horse . เขาดูเหมือนม้า
I remember hearing a very similar story to that . ฉันจำได้ว่าได้ยินเรื่องที่คล้ายกันมากกับเรื่องนั้น
The girl resembled her mother . ผู้หญิงคนนั้นคล้ายกับแม่ของเธอ
You will find the scene just as you see it in this picture . คุณจะพบฉากอย่างที่คุณเห็นในภาพนี้
Now this is more like it . ตอนนี้เป็นเช่นนี้มากขึ้น
I bought the same shirt as yours . ฉันซื้อเสื้อตัวเดียวกับคุณ
Tom looks like a clever boy . ทอมดูเป็นเด็กฉลาด
Like knows like . เหมือนรู้เหมือน.
It looks like snow toward evening . ดูเหมือนหิมะจะตกในตอนเย็น
There's no fool like an old fool . ไม่มีคนโง่เหมือนคนแก่
He resembles his father very much . เขาคล้ายพ่อของเขามาก
It looks like an apple . ดูเหมือนแอปเปิ้ล
The baby really takes after its father . ลูกติดพ่อจริงๆ
The new teacher is more like a friend than a teacher . ครูใหม่เป็นเหมือนเพื่อนมากกว่าครู
He looks like a good boy . เขาดูเหมือนเด็กดี
That girl resembles her mother . ผู้หญิงคนนั้นคล้ายกับแม่ของเธอ
She looks like a teacher . เธอดูเหมือนครู
There is no fool like an old fool . ไม่มีคนโง่เหมือนคนโง่เก่า
You look just like your big brother . คุณดูเหมือนพี่ชายคนโตของคุณ
Your hat is similar to mine . หมวกของคุณคล้ายกับของฉัน
He is a good doctor , as doctors go these days . เขาเป็นหมอที่ดี อย่างที่หมอไปกันทุกวันนี้
Yes , he did . He really looked like a doctor . ใช่เขาทำ . เขาดูเหมือนหมอจริงๆ
She is very much like her mother . เธอเหมือนแม่ของเธอมาก
Everyone thinks the same thing . ทุกคนคิดเหมือนกันหมด
The seeds will become flowers in the summer . เมล็ดจะกลายเป็นดอกไม้ในฤดูร้อน
The father and his son were very alike . พ่อและลูกชายของเขาเหมือนกันมาก
I wish I could find one just like it . ฉันหวังว่าฉันจะได้พบคนที่เหมือนมัน
He is selling it just as it is . เขากำลังขายมันเหมือนที่เป็นอยู่
Everybody says I look like my father . ใครๆก็บอกว่าฉันเหมือนพ่อ
My opinion is on the whole the same as yours . ความคิดเห็นของฉันคือทั้งหมดเช่นเดียวกับของคุณ
His eyes are like those of a leopard . ดวงตาของเขาเหมือนเสือดาว
It looks like snow , doesn't it ? ดูเหมือนหิมะใช่ไหม?
Like is hardly the word . แทบจะไม่มีคำว่าชอบ
I don't think she takes after her mother . ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำตามแม่ของเธอ
This is a dog that resembles a horse . นี่คือสุนัขที่มีลักษณะคล้ายม้า
The town was exactly the same as before . เมืองนี้ก็เหมือนเดิมทุกประการ
There is nothing like sleep . ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการนอนหลับ
It's the same for everyone . มันเหมือนกันสำหรับทุกคน
He is a bit like his father . เขาเป็นเหมือนพ่อของเขาเล็กน้อย
It looks like an egg . ดูเหมือนไข่
I have bought the same camera as you have . ฉันได้ซื้อกล้องตัวเดียวกับที่คุณมี
It's like summer outside . มันเหมือนฤดูร้อนข้างนอก
His car is similar to mine . รถของเขาคล้ายกับของฉัน
Seen from the moon , the earth looks like a ball . เมื่อมองจากดวงจันทร์ โลกจะดูเหมือนลูกบอล
They are so much alike that I don't know which is which . เหมือนกันมากจนไม่รู้ว่าอันไหนคืออะไร
Japan today is not what it was even ten years ago . ญี่ปุ่นในวันนี้ไม่เหมือนกับเมื่อสิบปีที่แล้วด้วยซ้ำ
He's not like us . เขาไม่เหมือนเรา
He looks like his father . เขาดูเหมือนพ่อของเขา
She closely resembles her mother . เธอคล้ายแม่ของเธอมาก
He uses the same books as you use . เขาใช้หนังสือเล่มเดียวกับที่คุณใช้
It is getting quite spring like . กำลังจะเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิพอดี
She is not anything like her mother . เธอไม่เหมือนแม่ของเธอเลย
My father has the same car as mr kimura's . พ่อของฉันมีรถคันเดียวกับคุณคิมูระ
Life at this college is nothing like I expected . ชีวิตในวิทยาลัยแห่งนี้ไม่มีอะไรเหมือนที่ฉันคาดไว้
You continue making the same mistakes time after time . คุณยังคงทำผิดพลาดครั้งแล้วครั้งเล่า
The sisters look like each other . พี่สาวดูเหมือนกัน
Peter takes after his mother more than his father . ปีเตอร์ตามใจแม่มากกว่าพ่อ
Do you think he resembles his father ? คุณคิดว่าเขาเหมือนพ่อของเขาไหม ? |