ทั้งครอบครัวไปปิกนิก  Their whole family went on a picnic . (ENG ) (TH ) (0020) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การช้อปปิ้งทำให้ผู้หญิงพึงพอใจ/การช้อปปิ้งทำให้ผู้หญิงพึงพอใจ  Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied (ENG ) (TH ) (0998) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาชอบที่จะสำรวจ  They love exploring . (ENG ) (TH ) (1478) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อแม่ของฉันสัญญาว่าจะพาเราไปปิกนิก  My parents have promised to take us on a picnic . (ENG ) (TH ) (2069) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรติดขัด เราวางแผนที่จะเบี่ยง  To avoid the traffic jam , we plan to make a detour . (ENG ) (TH ) (2353) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I suggested going for a walk . | ฉันแนะนำให้ไปเดินเล่น | How about going for a drive ? | ไปขับรถเล่นเป็นไงบ้าง?
I should like to go for a swim . ฉันอยากไปว่ายน้ำ
He said to me ,' don't make such a noise .' เขาบอกผมว่า 'อย่าส่งเสียงดัง'
It's a lot of fun going on a trip . ไปเที่ยวกันสนุกมากๆ
Even a child can do such a thing . แม้แต่เด็กก็สามารถทำได้
I was called upon to make a speech in english . ฉันถูกเรียกให้ไปกล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาอังกฤษ
How about going out for a walk after dinner ? ออกไปเดินเล่นหลังอาหารเย็นดีไหม?
I'd like to have a good talk with her . ฉันอยากคุยกับเธอดีๆ
He resolved to do better work in the future . เขาตัดสินใจที่จะทำผลงานให้ดีขึ้นในอนาคต
I make it a rule to take a walk every morning . ฉันตั้งกฎให้ออกไปเดินเล่นทุกเช้า
Won't you go for a walk ? ไม่ไปเดินเล่นเหรอ
The storm prevented me from going out for a walk . พายุทำให้ฉันออกไปเดินเล่นไม่ได้
I feel like going on a trip . ฉันรู้สึกอยากไปเที่ยว
I like taking a walk in the forest . ฉันชอบไปเดินเล่นในป่า
I feel like taking a walk now . ตอนนี้ฉันรู้สึกอยากเดินเล่น
Could I make a reservation ? ฉันสามารถจองได้ไหม ?
He went out for a walk with his dog . เขาออกไปเดินเล่นกับสุนัขของเขา
What a fool I was to do such a thing ! ฉันช่างโง่เขลาอะไรเช่นนี้!
I have no mind to go for a walk . ฉันไม่มีกะจิตกะใจจะไปเดินเล่น
I like going for a walk in the park . ฉันชอบไปเดินเล่นในสวนสาธารณะ
Making a model plane is interesting . การสร้างแบบจำลองเครื่องบินเป็นสิ่งที่น่าสนใจ
He went for a walk with her this morning . เขาไปเดินเล่นกับเธอเมื่อเช้านี้
How about going out for a walk ? ออกไปเดินเล่นกันดีไหม?
Yesterday , I had him take my photograph . เมื่อวานฉันให้เขาถ่ายรูปฉัน
She made it a habit to take a walk before dinner . เธอทำให้เป็นนิสัยที่จะเดินเล่นก่อนอาหารเย็น
Were we to do such a thing , we should be punished . ถ้าเราทำแบบนั้น เราควรจะโดนทำโทษ
I am in the habit of going for a walk before breakfast . ฉันมีนิสัยชอบไปเดินเล่นก่อนอาหารเช้า
I feel like going for a walk this morning . เช้านี้ฉันรู้สึกอยากไปเดินเล่น
She was afraid to make a speech . เธอกลัวที่จะพูด
If only we didn't have to take a test in english . ถ้าเราไม่ต้องสอบภาษาอังกฤษ
Having finished the work , I went out for a walk . เสร็จงานก็ออกไปเดินเล่น
If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike . ถ้าพรุ่งนี้อากาศดี ไปเที่ยวกัน
It is strange that he should have done such a thing . มันแปลกที่เขาควรจะทำสิ่งนี้
I'd like to have a medical examination . ฉันต้องการตรวจสุขภาพ
Anyone can make a speech here on sundays . ทุกคนสามารถกล่าวสุนทรพจน์ที่นี่ในวันอาทิตย์
What do you think of the idea of making a bus trip ? คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดในการเดินทางด้วยรถบัส ?
What do you say to going for a drive ? คุณพูดอะไรกับการขับรถ ?
Could you make a reservation for me ? คุณช่วยจองให้ฉันได้ไหม
It will do you good to have a holiday . มันจะช่วยให้คุณมีวันหยุดที่ดี
How about taking a walk with us ? ไปเดินเล่นกับเราดีไหม?
How about taking a walk before breakfast ? เดินเล่นก่อนอาหารเช้าดีไหม ?
Being free , she went out for a walk . เมื่อว่างเธอจึงออกไปเดินเล่น
Having finished my work , I went out for a walk . เสร็จงานแล้ว ฉันก็ออกไปเดินเล่น
I go for a walk every other day . ฉันไปเดินเล่นวันเว้นวัน
I am not accustomed to making a speech in public . ฉันไม่คุ้นเคยกับการพูดในที่สาธารณะ
May I go out for a walk ? ฉันขอออกไปเดินเล่นได้ไหม
Jane took her dog for a walk . เจนพาสุนัขของเธอไปเดินเล่น
I feel like taking a bath now . ฉันรู้สึกอยากอาบน้ำแล้วตอนนี้
To say is one thing , and to do quite another . การพูดเป็นสิ่งหนึ่งและการทำอีกอย่างหนึ่ง
Do I have to make a speech ? ฉันต้องทำสุนทรพจน์ ?
I wanted to do some telephoning . ฉันอยากจะโทรศัพท์บ้าง
Don't make such a noise here . อย่าส่งเสียงดังที่นี่
I wondered if I could do such a thing . ฉันสงสัยว่าฉันจะทำสิ่งนั้นได้ไหม
Please feel free to ask a question at any time . โปรดอย่าลังเลที่จะถามคำถามได้ตลอดเวลา
How about going on a picnic ? ไปปิกนิกกันดีไหม?
It's my custom to go for a walk before breakfast . เป็นธรรมเนียมของฉันที่จะออกไปเดินเล่นก่อนรับประทานอาหารเช้า
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning . เขามีนิสัยชอบเดินเล่นก่อนอาหารเช้าทุกเช้า
He decided to give it a try . เขาตัดสินใจที่จะลองดู
Do you want to come along and give it a go ? คุณต้องการมาและให้มันไป?
Don't make a promise which you cannot keep . อย่าทำสัญญาที่คุณรักษาไม่ได้
He likes taking a walk by himself . เขาชอบเดินคนเดียว
You can make book on it that he won't help you . คุณสามารถจองได้ว่าเขาจะไม่ช่วยคุณ
You must on no account do such a thing .คุณต้องไม่ทำสิ่งนั้น |