เขาไปสเก็ตช์ภาพในย่านชานเมือง ![]() He went sketching in the suburbs . (ENG ) (TH ) (0036) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันมักจะเดินทางไปทำธุรกิจที่อื่น ![]() I frequently go on business trips to other places . (ENG ) (TH ) (0111) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีวิธีทำให้ผอมมั้ยคะ? ![]() Is there any way to make me slim ? (ENG ) (TH ) (0148) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันชอบไปปีนเขา ![]() I like to go climbing . (ENG ) (TH ) (0216) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกชายของฉันซักผ้าด้วยตัวเอง ![]() My son can do the laundry by himself . (ENG ) (TH ) (0324) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกคนโปรดหันหน้าเข้าหากล้อง ![]() Everyone please face the camera . (ENG ) (TH ) (0331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันควรทำอะไร? ![]() What shall I do ? (ENG ) (TH ) (0464) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังแพ็คของ ![]() We are packing our stuff . (ENG ) (TH ) (0529) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังวาดภาพ ![]() He is drawing a picture . (ENG ) (TH ) (0561) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้พิพากษาพิจารณาคดีตามกฎหมาย ![]() The judge tries cases in accordance with the law . (ENG ) (TH ) (0697) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ธุรกิจของทั้งสองฝ่ายเป็นไปด้วยดี ![]() Business for both sides is going well . (ENG ) (TH ) (0733) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณาเข้าแถวขึ้นรถบัส ![]() Please line up to board the bus . (ENG ) (TH ) (0824) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราดำเนินธุรกิจตามสัญญา ![]() We conduct our business in accordance with the contract . (ENG ) (TH ) (0831) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้พิพากษากำลังตัดสินคดี ![]() The judge is deciding a case . (ENG ) (TH ) (0840) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับกรณีนี้ ![]() They are discussing the case . (ENG ) (TH ) (0854) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอรู้จักศิลปะการต่อสู้ของจีน ![]() She can do Chinese Wushu . (ENG ) (TH ) (0861) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การช้อปปิ้งทำให้ผู้หญิงพึงพอใจ/การช้อปปิ้งทำให้ผู้หญิงพึงพอใจ ![]() Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied (ENG ) (TH ) (0998) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันออกกำลังกายทุกวัน ![]() I make a point of exercising every day . (ENG ) (TH ) (1006) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
โปรดดำเนินการตามคำแนะนำของคอมพิวเตอร์ ![]() Please follow the computer instructions . (ENG ) (TH ) (1079) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การออกกำลังกายเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการลดน้ำหนัก ![]() Doing exercise is an effective way to lose weight . (ENG ) (TH ) (1100) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้พิพากษากำลังพิจารณาคดี ![]() The judge is trying a case . (ENG ) (TH ) (1391) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพื่อนของฉันและฉันกำลังจะไปปีนเขา ![]() My friends and I are going mountain climbing . (ENG ) (TH ) (1458) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เครื่องจักรสามารถทำงานของมนุษย์ได้ ![]() Machines can do the work of humans . (ENG ) (TH ) (1604) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพื่อนของฉันและฉันกำลังไปซื้อของที่ศูนย์การค้า ![]() My friend and I are going shopping at the shopping plaza . (ENG ) (TH ) (1613) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสะพายเป้แล้วไปปีนเขา ![]() She put on her backpack and went mountain climbing . (ENG ) (TH ) (1786) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หัวข้อมันซับซ้อนเกินไป ฉันทำไม่ได้ ![]() The topic is too complicated , I can't do it . (ENG ) (TH ) (1851) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลายคนมีส่วนร่วมในกรณีนี้ ![]() Many people are involved in this case . (ENG ) (TH ) (1934) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การแสร้งทำเป็นได้รับบาดเจ็บเป็นหนึ่งในกลอุบายเก่าของเขา ![]() Pretending to be injured is one of his old tricks . (ENG ) (TH ) (1999) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอยุ่งเกินกว่าจะรู้ว่าต้องทำอะไร ![]() She was too busy to know what to do . (ENG ) (TH ) (2006) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังทำตัวต่อจิ๊กซอว์ ![]() He is doing a jigsaw puzzle . (ENG ) (TH ) (2018) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอดีใจที่เห็นเพื่อนร่วมงานถูกเลิกจ้าง ![]() She took delight in seeing her colleagues being laid off . (ENG ) (TH ) (2028) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร. ![]() I don't know what to do . (ENG ) (TH ) (2061) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาเดินทางไปทำธุรกิจบ่อยๆ ![]() Recently , he is been going on business trips frequently . (ENG ) (TH ) (2087) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันช่วยแม่ขนของ ![]() I am helping my mom carry things . (ENG ) (TH ) (2110) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของกันและกัน ![]() They are interfering with each other's business . (ENG ) (TH ) (2133) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ธุรกิจทำให้ฉันมีกำไรมหาศาล ![]() Business brought me great profits . (ENG ) (TH ) (2235) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พบพยานหลักในการคลี่คลายคดีแล้ว ![]() The key witness for solving the case has been found . (ENG ) (TH ) (2269) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรติดขัด เราวางแผนที่จะเบี่ยง ![]() To avoid the traffic jam , we plan to make a detour . (ENG ) (TH ) (2353) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังจะขับรถเที่ยว ![]() We are going on a driving trip . (ENG ) (TH ) (2361) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอถูกส่งไปทำธุรกิจ ![]() She's been sent on a business trip . (ENG ) (TH ) (2458) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันสามารถผูกเชือกรองเท้าด้วยตัวเอง ![]() I can tie my shoelaces by myself . (ENG ) (TH ) (2533) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรื่องนี้ได้รับการตัดสินแล้ว ![]() The matter has been settled . (ENG ) (TH ) (2666) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็กกำลังเรียนรู้วิธีการเล่นสเก็ตน้ำแข็ง ![]() The child is learning how to ice skate . (ENG ) (TH ) (2713) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธออยู่ในนิวยอร์กเพื่อทำธุรกิจ ![]() She is in New York on business . (ENG ) (TH ) (2813) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็กๆชอบดูการแสดงของตัวตลก ![]() Children like to watch clowns performing . (ENG ) (TH ) (2815) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณต้องมีความอดทนในการปีนเขา ![]() To do rock-climbing , you need tenacity . (ENG ) (TH ) (2952) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
องุ่นสามารถนำมาใช้ทำไวน์ได้ ![]() Grapes can be used to make wine . (ENG ) (TH ) (2954) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขามักจะยุ่งอยู่กับเรื่องเล็กน้อยๆ มากมายโดยไม่ได้ผลมากนัก ![]() He is always busy with many petty matters without much result . (ENG ) (TH ) (3023) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อบอกให้ลูกระวังตัว ![]() The father tells his child to be careful . (ENG ) (TH ) (3072) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การออกกำลังกายสามารถเผาผลาญไขมัน ![]() Exercising can burn fat . (ENG ) (TH ) (3139) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในที่ประชุม ทุกคนยกมือขึ้นแสดงความเห็นอย่างกระตือรือร้น ![]() At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . (ENG ) (TH ) (3176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังส่งหัวหน้าผู้บริหารเป็นรายงานเกี่ยวกับกิจการของรัฐ ![]() He is delivering the chief executive is report on affairs of state . (ENG ) (TH ) (3190) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราทำข้อตกลงได้สำเร็จ ![]() We made the deal successfully . (ENG ) (TH ) (3321) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สมาชิกในทีมกำลังพิจารณาคดี ![]() The team members are deliberating the case . (ENG ) (TH ) (3400) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้พิพากษาจะพิจารณาพฤติการณ์ของคดีก่อนตัดสิน ![]() The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision . (ENG ) (TH ) (3414) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันชอบไปชิงช้า ![]() I like going on a swing . (ENG ) (TH ) (3540) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You may be free to do what you like . | คุณอาจมีอิสระที่จะทำในสิ่งที่คุณชอบ | You have to make efforts if you are to succeed . | คุณต้องใช้ความพยายามหากคุณจะประสบความสำเร็จ
This work is simple enough for a child to do . งานนี้ง่ายพอที่เด็กจะทำได้
Who is going to try this case ? ใครจะลองคดีนี้ ?
He was so kind as to show me around the town . เขาใจดีมากที่จะพาฉันไปรอบ ๆ เมือง
I simply haven't the time to do everything I want to do . ฉันแค่ไม่มีเวลาทำทุกอย่างที่อยากทำ
His father failed in business . พ่อของเขาล้มเหลวในธุรกิจ
What a thoughtless man to do that ! ช่างเป็นคนไร้ความคิดถึงเพียงนี้!
He said he could do it . เขาบอกว่าเขาสามารถทำได้
Can I have this box carried upstairs ? ฉันขอยกกล่องนี้ขึ้นไปข้างบนได้ไหม ?
Anyone can make mistakes . ทุกคนสามารถทำผิดพลาดได้
I'd like to go skiing . ฉันอยากไปเล่นสกี
He cannot write english without making mistakes . เขาไม่สามารถเขียนภาษาอังกฤษได้โดยไม่ผิดพลาด
I have nothing to do now . ฉันไม่มีอะไรจะทำตอนนี้
You had better have your hair cut . คุณไปตัดผมดีกว่า
I've got a lot of things to do this week . ฉันมีหลายสิ่งที่ต้องทำในสัปดาห์นี้
He succeeded in business . เขาประสบความสำเร็จในธุรกิจ
I'll have her come here . ฉันจะให้เธอมาที่นี่
I have a great deal to do today . วันนี้ฉันมีเรื่องต้องทำมากมาย
I nearly made a mistake . ฉันเกือบทำผิดพลาด
I suggested going for a walk . ฉันแนะนำให้ไปเดินเล่น
I have no particular reason to do so . ฉันไม่มีเหตุผลพิเศษที่จะทำเช่นนั้น
He is not very fast at making friends . เขาไม่เร็วมากในการหาเพื่อน
In the first place , we must be careful about what we eat and drink . ประการแรก เราต้องระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่เรากินและดื่ม
If you have any questions , please let me know . หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ
We have a lot of work to do . เรามีงานมากมายที่ต้องทำ
I could not make myself heard in the noisy class . ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง
I don't know what to do . ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร .
Why don't I try to do something about the garden ? ทำไมฉันไม่ลองทำอะไรสักอย่างเกี่ยวกับสวนล่ะ ?
He went into business on his own account . เขาทำธุรกิจด้วยบัญชีของเขาเอง
Wherever he may go , he is sure to make friends . ไม่ว่าเขาจะไปที่ไหน เขาจะมีเพื่อนแน่นอน
It's a worrying matter . เป็นเรื่องที่น่าเป็นห่วง
The speaker couldn't make himself heard . ผู้พูดไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินได้
How about going for a drive ? ไปขับรถเล่นเป็นไงบ้าง?
I'll do the shopping for you . ฉันจะซื้อของให้คุณ
We can but do our best . เราได้แต่ทำให้ดีที่สุด
You keep on making the same mistake time after time . คุณยังคงทำผิดพลาดครั้งแล้วครั้งเล่า
Try to make good use of your time . พยายามใช้เวลาให้เป็นประโยชน์
Can I do anything ? ฉันสามารถทำอะไรได้บ้าง ?
Let's leave it up to him . ปล่อยให้มันขึ้นอยู่กับเขา
Tom can do this work alone . ทอมสามารถทำงานนี้คนเดียวได้
He was made to do it against his will . เขาถูกบังคับให้ทำตามความประสงค์ของเขา
Why might he have done that , I wonder ? ทำไมเขาถึงทำอย่างนั้น ฉันสงสัย
I've got too much to do . ฉันมีอะไรให้ทำมากมาย
Bill can ride a bicycle . บิลสามารถขี่จักรยานได้
I'll try not to make mistakes next time . ฉันจะพยายามไม่ทำผิดพลาดในครั้งต่อไป
Can I do anything for you ? ฉันสามารถทำอะไรให้คุณได้ไหม
Do you like playing sports ? คุณชอบเล่นกีฬาหรือไม่?
Anyone can do it . ใครๆ ก็สามารถทำได้
You have no business doing it . คุณไม่มีธุรกิจที่จะทำมัน
I have nothing particular to do . ฉันไม่มีอะไรพิเศษที่จะทำ
Please make way for him . โปรดหลีกทางให้เขา
It is easy for us to make many mistakes . มันง่ายที่เราจะทำผิดพลาดมากมาย
What do you want to do in the future ? คุณอยากทำอะไรในอนาคต ?
I have many things to do . ฉันมีหลายสิ่งที่ต้องทำ
Could you please make room for me ? คุณช่วยหาที่ว่างให้ฉันหน่อยได้ไหม
I have nothing to do with the affair . ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
I tried to change her mind , but I couldn't . ฉันพยายามเปลี่ยนใจเธอ แต่ก็ทำไม่ได้
It is very courteous of you to call on me . คุณสุภาพมากที่จะโทรหาฉัน
My mother will make me a birthday cake . แม่จะทำเค้กวันเกิดให้ฉัน
Let me help you to do the work . ให้ฉันช่วยคุณทำงาน
I lost no time in doing it . ฉันไม่เสียเวลาในการทำมัน
She is out on an errand . เธอออกไปทำธุระ
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language . เราควรใช้พจนานุกรมให้เป็นประโยชน์เมื่อเรียนภาษาต่างประเทศ |