พื้นดินดูชื้นมากหลังจากฝนตก  The ground looks very damp after it rains . (ENG ) (TH ) (2234) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลังจากโดนแดดแรงๆ ผิวก็คล้ำเสีย  After being exposed to the strong sun , his skin turned dark . (ENG ) (TH ) (3456) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีเพียงกำแพงที่พังทลายเท่านั้นที่ยังคงอยู่หลังเกิดเพลิงไหม้  Only ruined walls remained after the fire . (ENG ) (TH ) (3487) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
After a brief peace , war broke out again . | หลังจากสงบศึกได้ไม่นาน สงครามก็เกิดขึ้นอีกครั้ง | He died after a brief illness . | เขาเสียชีวิตหลังจากป่วยได้ไม่นาน
I'll do my homework after I watch television . ฉันจะทำการบ้านหลังจากดูโทรทัศน์
Read it after her . อ่านมันหลังจากเธอ
I feel heaps better after a sound sleep . ฉันรู้สึกดีขึ้นมากหลังจากนอนหลับสนิท
Suffice it to say that , after all , this won't do . เพียงพอแล้วที่จะบอกว่า สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น
Having walked for sometime , we came to the lake . เดินไปได้สักพักเราก็มาถึงทะเลสาบ
She was never free from pain after that . เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น
I will start after he comes . ฉันจะเริ่มต้นหลังจากที่เขามา
I will go with you after I have eaten my lunch . ฉันจะไปกับคุณหลังจากกินข้าวเที่ยงแล้ว
You should rest after exercise . คุณควรพักผ่อนหลังจากออกกำลังกาย
They believe in a life after death . พวกเขาเชื่อในชีวิตหลังความตาย
How about going out for a walk after dinner ? ออกไปเดินเล่นหลังอาหารเย็นดีไหม?
He didn't pass after all . เขาไม่ผ่านเลย
After a while , he came to . หลังจากนั้นไม่นานเขาก็มาถึง
He came back after two hours . เขากลับมาหลังจากสองชั่วโมง
Come here after you have washed your hands . มาที่นี่หลังจากล้างมือแล้ว
I did some work after breakfast and went out . ฉันทำงานหลังอาหารเช้าและออกไป
They got to the hotel after dark . พวกเขาไปถึงโรงแรมตอนมืด
After all I couldn't make heads or tails of her story . ท้ายที่สุดฉันไม่สามารถสรุปเรื่องราวของเธอได้
I plan to study this afternoon after I get home . ฉันตั้งใจเรียนบ่ายนี้หลังจากกลับถึงบ้าน
His explanation proved to be right after all . คำอธิบายของเขาพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง
After ten minutes' walk we came to the museum . หลังจากเดินสิบนาที เราก็มาถึงพิพิธภัณฑ์
After I locked all the doors , I went to bed . หลังจากที่ฉันล็อกประตูทุกบานแล้ว ฉันเข้านอน
I usually take a bath after dinner . ฉันมักจะอาบน้ำหลังอาหารเย็น
She died two days after his arrival . เธอเสียชีวิตสองวันหลังจากที่เขามาถึง
The room started to spin after I drank too much . ห้องเริ่มหมุนหลังจากที่ฉันดื่มมากเกินไป
He cared for his mother after his father died . เขาดูแลแม่ของเขาหลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิต
I often play tennis after school . ฉันมักจะเล่นเทนนิสหลังเลิกเรียน
She will write a letter after school . เธอจะเขียนจดหมายหลังเลิกเรียน
After you have read it , give the book back to me . หลังจากที่คุณอ่านมันแล้ว ให้คืนหนังสือให้ฉัน
I'll come over after I finish the work . ฉันจะกลับมาหลังจากทำงานเสร็จ
After three months , he got used to the life in the town . หลังจากผ่านไปสามเดือน เขาก็คุ้นเคยกับชีวิตในเมือง
What's the stop after nagoya ? หลังนาโกย่าหยุดรถอะไร?
I play the guitar after dinner . ฉันเล่นกีตาร์หลังอาหารเย็น
She came back ten minutes after the explosion . เธอกลับมาหลังจากเกิดระเบิดได้สิบนาที
Shortly after the accident , the police came . หลังจากเกิดอุบัติเหตุไม่นาน ตำรวจก็มา
She came back soon after five o'clock . เธอกลับมาเร็ว ๆ นี้หลังจากห้าโมงเย็น
They began to walk after a while . หลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็เริ่มเดิน
The bridge was broken after just one day . สะพานพังหลังจากผ่านไปเพียงวันเดียว
I played tennis after I studied . ฉันเล่นเทนนิสหลังจากเรียน
He got a hard box after a week . เขาได้กล่องแข็งหลังจากหนึ่งสัปดาห์
After all , life is just like a dream . ท้ายที่สุดแล้ว ชีวิตก็เหมือนกับความฝัน
You may leave immediately after you finish your work . คุณสามารถออกไปได้ทันทีหลังจากทำงานเสร็จ
The plan failed after all . แผนล้มเหลวหลังจากทั้งหมด
After you with the salt . อาฟเตอร์คุณด้วยเกลือ
After the movie they fall asleep . หลังจากดูหนังจบพวกเขาก็หลับไป
She was never free from pain after that . เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น
I went to market after he came home . ฉันไปตลาดหลังจากที่เขากลับมาบ้าน
He is the one who comes after me . เขาคือคนที่มาทีหลังฉัน
I don't want to see my future after 30 years . ฉันไม่อยากเห็นอนาคตของฉันหลังจาก 30 ปี
After several delays , the plane finally left . หลังจากล่าช้าอยู่หลายครั้ง ในที่สุดเครื่องบินก็ออกเดินทาง
I watch television after supper . ฉันดูโทรทัศน์หลังอาหารเย็น
Breakfast will not be served after ten o'clock . จะไม่ให้บริการอาหารเช้าหลังเวลา 10.00 น.
After the rain , there were puddles on the street . หลังฝนตก มีแอ่งน้ำบนถนน
The day turned fine after all . วันกลับดีหลังจากทั้งหมด
He didn't turn up after all . เขาไม่กลับมาเลย
This book is still interesting even after reading it many times . หนังสือเล่มนี้ยังคงน่าสนใจแม้จะอ่านหลายครั้ง
I felt hungry after the long walk . ฉันรู้สึกหิวหลังจากเดินมานาน
What do you want to go after you finish college ? คุณอยากไปทำอะไรหลังจากเรียนจบวิทยาลัย ?
He's on top of the world after hearing the good news . เขาอยู่บนจุดสูงสุดของโลกหลังจากได้ยินข่าวดี
How about having a drink after we finish our work today ? เสร็จงานวันนี้ไปดื่มอะไรดี?
Do you have anything to do after that ? คุณมีอะไรที่ต้องทำหลังจากนั้นไหม ?
Strange to say , he did pass the exam after all .น่าแปลกที่เขาสอบผ่าน |