1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
chi (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS












chiamarsi P0029 chiaro, luminoso P0106 chiacchierare P0712 chiuso P0989 chiudere P1005 chiaro P1622 chiudere bene P2368 chinarsi P2561 chiaro P2601 chiamare P2747 chiacchierare P3352 chiedere il numero di telefono a qcn. P3449 chiudere (ribaltando) P4192 chiamare, far venire qcn. P4736




PHRASES



กรุณาให้ไวน์หนึ่งแก้วแก่ฉัน



Please give me a glass of wine .


(ENG )
(TH )

(0013)

จัตุรัสเทียนอันเหมินตั้งอยู่ใจกลางกรุงปักกิ่ง



Tiananmen Square is in the center of Beijing .


(ENG )
(TH )

(0039)

โทรศัพท์มือถือนี้สามารถโทรระหว่างประเทศได้



This cell phone can make international calls .


(ENG )
(TH )

(0042)

ในประเทศจีน แพทย์จะเรียกว่า "daifu"



In China , doctors are also called daifu .


(ENG )
(TH )

(0062)

ฉันชอบเจียวจือ (เกี๊ยวไส้)



I love jiaozi (filled dumplings) .


(ENG )
(TH )

(0071)

มีรถอยู่หน้าบ้าน



There is a car in front of the house .


(ENG )
(TH )

(0084)

มีคนเดินถนนน้อยมาก



There are very few pedestrians on the street .


(ENG )
(TH )

(0093)

มีรถข้างหน้า



There is a car ahead .


(ENG )
(TH )

(0103)

เปิดประตูและมองดู



Open the door and take a look .


(ENG )
(TH )

(0127)

มีแก้วเหล้าอยู่บนโต๊ะ



There is a glass of liquor on the table .


(ENG )
(TH )

(0131)

ไม่มีรถก็ถูกบังคับให้เดิน



Without a car , he is forced to walk .


(ENG )
(TH )

(0151)

ชายชรากำลังเดินอยู่ในป่า



The old man is taking a walk in the woods .


(ENG )
(TH )

(0152)

เขากำลังซ่อมเครื่อง



He is repairing the machine .


(ENG )
(TH )

(0161)

คุณชื่ออะไร?



What is your name ?


(ENG )
(TH )

(0174)

ฉันให้กุญแจของฉันกับเจ้าของบ้าน



I gave my key to the landlord .


(ENG )
(TH )

(0239)

ดวงตาของเธอสดใสและทะลุทะลวง



Her eyes are bright and penetrating .


(ENG )
(TH )

(0243)

มีรถส่วนตัวสะดวกมาก



It is very convenient to have a car .


(ENG )
(TH )

(0245)

หิมะขาวมาก



Snow is very white .


(ENG )
(TH )

(0248)

ปักกิ่งคือจีนเป็นเมืองหลวง



Beijing is China's capital .


(ENG )
(TH )

(0253)

ฉันเคยไปปักกิ่ง



I have been to Beijing .


(ENG )
(TH )

(0259)

นั่นคือสนามเด็กเล่นที่นั่น



That is a playground over there .


(ENG )
(TH )

(0266)

มีชายชราคนหนึ่งอยู่ในสวนสาธารณะ



There is an old man in the park .


(ENG )
(TH )

(0340)

ร้านปิด.



The shop is closed .


(ENG )
(TH )

(0390)

ผลไม้สดมาก



The fruit is very fresh .


(ENG )
(TH )

(0401)

ตาเธอสวย



Her eyes are beautiful .


(ENG )
(TH )

(0443)

ภาพเก่าๆ ทำให้นึกถึงอดีต



The old pictures remind me of the past .


(ENG )
(TH )

(0474)

การนำเสนอของเขาชัดเจนมาก



His presentation is very clear .


(ENG )
(TH )

(0485)

ข้อเข่าของเขาปวดเล็กน้อย



His knee joints ache a little .


(ENG )
(TH )

(0489)

ป้ายรถประจำทางอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่ก้าว



The bus stop is just a few steps away from here .


(ENG )
(TH )

(0499)

มีอาคารโบราณมากมายในประเทศจีน



There are many ancient buildings in China .


(ENG )
(TH )

(0587)

รองเท้าเหล่านี้มีส้นสูงมาก



These shoes have very high heels .


(ENG )
(TH )

(0607)

รถของเธอจอดอยู่ริมถนน



Her car is parked by the road .


(ENG )
(TH )

(0617)

เรากำลังพักผ่อนโดยรถยนต์



We are vacationing by car .


(ENG )
(TH )

(0655)

ฉันคิดถึงคุณมาก.



I miss you very much .


(ENG )
(TH )

(0679)

เขาพยายามจะขโมยรถ



He is trying to steal the car .


(ENG )
(TH )

(0690)

ดูตัวอย่างคำถามนี้



Have a look at this sample question .


(ENG )
(TH )

(0696)

เธอใส่แว่น



She is wearing a pair of glasses .


(ENG )
(TH )

(0731)

ฉันปิดหนังสือและเตรียมตัวออกเดินทาง



I closed my books and got ready to leave .


(ENG )
(TH )

(0746)

พนักงานขายขอให้ฉันป้อนหมายเลขพินของฉัน



The salesperson asked me to enter my pin number .


(ENG )
(TH )

(0750)

เขากำลังซ่อมเครื่อง



He is repairing the machine .


(ENG )
(TH )

(0751)

แม่ปิดประตูอย่างแน่นหนา



Mom has shut the door tightly .


(ENG )
(TH )

(0752)

เขาทิ้งกระเป๋าเงินไว้บนม้านั่ง



He left his wallet on the bench .


(ENG )
(TH )

(0766)

ความชื่นชอบในการเล่นเกมเป็นธรรมชาติของเด็ก



A fondness for playing games is in the nature of children .


(ENG )
(TH )

(0806)

เขากำลังผลักรถ



He is pushing the car .


(ENG )
(TH )

(0826)

ยังไม่เคยไปปักกิ่งเลย



Up to now , I haven't been to Beijing .


(ENG )
(TH )

(0859)

ต่างหูคู่นี้สวยจริงๆ



This pair of earrings is really beautiful .


(ENG )
(TH )

(0895)

เธอบดเมล็ดกาแฟให้เป็นผง



She grinds the coffee beans into powder .


(ENG )
(TH )

(0906)

เคมีเป็นสาขาหนึ่งของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ



Chemistry is branch of the natural sciences .


(ENG )
(TH )

(0910)

เธอกำลังทำการวิจัยทางเคมี



She is conducting chemical research .


(ENG )
(TH )

(0914)

ใครจะเป็นผู้ตอบคำถามนี้?



Who is going to answer this question ?


(ENG )
(TH )

(0918)

หลังของเขาเจ็บมาก



His back is very sore .


(ENG )
(TH )

(0944)

เธอเรียกร้องให้เขาขอโทษ



She demanded he apologize .


(ENG )
(TH )

(0961)

รถคันนี้ค่าใช้จ่ายน้อยมาก



This car costs very little .


(ENG )
(TH )

(0990)

การช่วยเหลือแอฟริกาต้องการเงินทุนจำนวนมาก



Assistance to Africa requires significant funding .


(ENG )
(TH )

(0992)

เขายื่นกุญแจรถให้เรา



He passed the car key to us .


(ENG )
(TH )

(1001)

โทรผ่าน.



The call went through .


(ENG )
(TH )

(1003)

การออกกำลังกายไทเก็กเหมาะสำหรับผู้สูงอายุ



Tai Chi exercises are appropriate for the elderly .


(ENG )
(TH )

(1009)

บ้านหลังนี้เก่าเกินไป



This house is too old .


(ENG )
(TH )

(1018)

มีเมฆขาวเป็นหย่อม ๆ บนขอบฟ้า



There is a patch of white clouds on the horizon .


(ENG )
(TH )

(1029)

มวลชนเรียกร้องให้รัฐบาลดำเนินการปฏิรูป



The masses demand the government to carry out reforms .


(ENG )
(TH )

(1034)

ต้องใส่แว่นถึงจะมองเห็นได้ชัดเจน



I have to wear glasses to see things clearly .


(ENG )
(TH )

(1039)

เขาสวมเสื้อลายตาราง



He is wearing a checkered shirt .


(ENG )
(TH )

(1063)

เธอใฝ่ฝันที่จะเป็นสถาปนิก



She aspires to become an architect .


(ENG )
(TH )

(1065)

ใครเป็นผู้ค้นพบแรงโน้มถ่วงสากล?



Who discovered gravity ?


(ENG )
(TH )

(1072)

วอลนัทถูกบดเป็นชิ้นๆ



The walnuts have been crushed to pieces .


(ENG )
(TH )

(1088)

น่าแปลกใจที่คุณควรโทรหาฉัน



What a surprise that you should call me .


(ENG )
(TH )

(1105)

แสงแดดจะมองเห็นได้เฉพาะบางจุดเท่านั้น



The sunlight is visible only in patches .


(ENG )
(TH )

(1109)

เขากำลังขอการให้อภัยจากภรรยาของเขา



He is begging his wife for forgiveness .


(ENG )
(TH )

(1121)

เขากำลังแสดงรถใหม่ให้กับลูกค้าของเขา



He is showing a new car to his client .


(ENG )
(TH )

(1123)

คุณเสี่ยงเมื่อคุณซื้อหุ้น



You take a risk when you buy stock .


(ENG )
(TH )

(1197)

คู่เก่ารักกันมาก



The old couple love each other very much .


(ENG )
(TH )

(1219)

พยายามไล่ตามรถคันนั้นให้ทัน



Try to catch up with that car up ahead .


(ENG )
(TH )

(1246)

ฉันไปที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเพื่อขอวีซ่า



I go to the immigration office to apply for the visa .


(ENG )
(TH )

(1251)

ใครจะช่วยฉัน



Who can give me a hand ?


(ENG )
(TH )

(1281)

เขาไปเจอเพื่อนเก่า



He ran into an old friend .


(ENG )
(TH )

(1282)

เขาขอลาออกจากตำแหน่ง



He asks for a retirement from his post .


(ENG )
(TH )

(1297)

ฉันไปสถานทูตเพื่อขอวีซ่า



I am going to the embassy to apply for a visa .


(ENG )
(TH )

(1323)

ผลไม้ในซูเปอร์มาร์เก็ตสดมาก



The fruit in the supermarket is very fresh .


(ENG )
(TH )

(1345)

จักรพรรดิโบราณอาศัยอยู่ที่นี่



The ancient emperors lived here .


(ENG )
(TH )

(1350)

หยกเก่าชิ้นนี้มีค่ามาก



This piece of old jade is very valuable .


(ENG )
(TH )

(1380)

ทางร้านได้ปิดตัวลง



The shop has closed down .


(ENG )
(TH )

(1386)

เธอกำลังสำรองรถ



She is backing the car up .


(ENG )
(TH )

(1419)

ข้างนอกเกือบสว่างแล้ว



It is almost light outside .


(ENG )
(TH )

(1423)

เขาเป็นนักเรียนเคมี



He is a chemistry student .


(ENG )
(TH )

(1427)

เชอร์ชิลล์เป็นนายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักร



Churchill was prime minister of the UK .


(ENG )
(TH )

(1435)

แพทย์กำลังตรวจหูของฉัน



The doctor is checking my ear .


(ENG )
(TH )

(1554)

มีรถหลายคันบนสะพาน



There are many cars on the bridge .


(ENG )
(TH )

(1568)

เธอกำลังวาดวงกลมบนชายหาด



She is drawing a circle on the beach .


(ENG )
(TH )

(1576)

รางล้อมรอบดอกไม้และต้นไม้



The railings enclose the flowers and trees .


(ENG )
(TH )

(1577)

เครื่องทำงานได้อย่างเสถียร



The machine is running stably .


(ENG )
(TH )

(1599)

ใครทำกระเป๋าสตางค์หาย?



Whose wallet has been lost ?


(ENG )
(TH )

(1601)

เครื่องจักรสามารถทำงานของมนุษย์ได้



Machines can do the work of humans .


(ENG )
(TH )

(1604)

ขอน้ำเปล่าหนึ่งแก้ว



Please give me a glass of pure water .


(ENG )
(TH )

(1620)

เมล็ดกาแฟเหล่านี้มาจากบราซิล



These coffee beans are from Brazil .


(ENG )
(TH )

(1644)

ไชน่าทาวน์ก็คุ้มค่า



Chinatown is bustling .


(ENG )
(TH )

(1654)

ใบเป็นสีเขียวอ่อน



The leaf is light green .


(ENG )
(TH )

(1662)

เธอกำลังมองเข้าไปในกระจก



She is looking into the mirror .


(ENG )
(TH )

(1668)

เขาใส่แว่น



He is wearing a pair of glasses .


(ENG )
(TH )

(1669)

ความกลัวของจีนกิน "jiaozi" (เกี๊ยว) ในวันตรุษจีน



Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .


(ENG )
(TH )

(1714)

เธอเพิ่งซื้อรถ



She is just bought a car .


(ENG )
(TH )

(1722)

ฉันได้รับบาดเจ็บที่หลังส่วนล่างของฉันโดยบังเอิญ



I have hip pain from my carelessness .


(ENG )
(TH )

(1748)

มีคราบบนเสื้อผ้าของเขา



There are stains on his clothes .


(ENG )
(TH )

(1780)

สัมภาระถูกกองอยู่บนพื้น



Luggage is piled up on the ground .


(ENG )
(TH )

(1790)

เธอคุกเข่าบนพื้นที่มีหิมะปกคลุม



She kneels on the snow-covered ground .


(ENG )
(TH )

(1795)

เขากำลังตรวจสอบชิปซิลิกอน



He is examining the silicon chip .


(ENG )
(TH )

(1796)

รถจอดอยู่ในที่จอดรถ



There is a car parked in the carport .


(ENG )
(TH )

(1807)

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2008 จัดขึ้นที่ปักกิ่ง



The 2008 Olympic Games were held in Beijing .


(ENG )
(TH )

(1852)

เธอเป็นหญิงชราผู้ใจดี



She is a kind old woman .


(ENG )
(TH )

(1860)

เธอหลับตาลง



She has her eyes closed .


(ENG )
(TH )

(1864)

รถคันนี้เสียหายมาก



This car is badly damaged .


(ENG )
(TH )

(1868)

อากาศช่างเลวร้าย! 



What lousy weather !


(ENG )
(TH )

(1916)

เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศัลยกรรม



He is an expert at surgery .


(ENG )
(TH )

(1921)

เกมสามารถช่วยพัฒนาความฉลาดของเด็กได้



Games can help childrens' intelligence develop .


(ENG )
(TH )

(1940)

บ้านของฉันอยู่ห่างจากสถานีหนึ่งกิโลเมตร



My home is one kilometer away from the station .


(ENG )
(TH )

(1945)

เธอจ่ายค่าเช่ารถของเธอ



She paid the rent for her car .


(ENG )
(TH )

(1951)

เขาปิดปุ่มต่างๆ



He's buttoning up .


(ENG )
(TH )

(1963)

หลังส่วนล่างของเขาเจ็บ



His lower back hurts .


(ENG )
(TH )

(1964)

ไปรษณีย์ปิดกี่โมงคะ



What time does the post office close ?


(ENG )
(TH )

(1973)

มีเงินเหลือเพียงไม่กี่ดอลลาร์ในกระเป๋าเงินของฉัน



There are only a few dollars left in my wallet .


(ENG )
(TH )

(1979)

ตัวหนังสือเล็กเบลอมาก มองไม่ชัด



The little letters are too blurry , I can not see them clearly .


(ENG )
(TH )

(1985)

หมอถามถึงอาการป่วยของเขา



The doctor asks him about his illness .


(ENG )
(TH )

(1996)

การแสร้งทำเป็นได้รับบาดเจ็บเป็นหนึ่งในกลอุบายเก่าของเขา



Pretending to be injured is one of his old tricks .


(ENG )
(TH )

(1999)

ฉันเจอเพื่อนร่วมชั้นเก่าบนถนน



I ran into an old classmate on the street .


(ENG )
(TH )

(2023)

มีเปลือกหอยมากมายบนชายฝั่ง



There are many shells on the beach .


(ENG )
(TH )

(2047)

นี่คืออนุสรณ์สถานเจียงไคเช็ค



This is the Chiang Kai-shek Memorial Hall .


(ENG )
(TH )

(2072)

เขาเป็นสถาปนิกที่โดดเด่น



He is an outstanding architect .


(ENG )
(TH )

(2080)

เธอสามารถขับรถ



She can drive a car .


(ENG )
(TH )

(2094)

คนจีนเรียกพ่อและแม่ว่า Diē และ Niáng



The Chinese call their father and mother Diē and Niáng .


(ENG )
(TH )

(2147)

เกล็ดหิมะกำลังล่องลอยอยู่บนท้องฟ้า



Snowflakes are drifting through the sky .


(ENG )
(TH )

(2160)

หนานจิงเคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ซ่งใต้



Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty .


(ENG )
(TH )

(2168)

การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศต้องเรียนรู้คำศัพท์มากมาย



Learning a foreign language requires learning many words .


(ENG )
(TH )

(2176)

มีพืชน้อยมากในทะเลทราย



There are very few plants in the desert .


(ENG )
(TH )

(2193)

ครูขอให้เธออ่านออกเสียงองค์ประกอบของเธอ



The teacher asks her to read her composition aloud .


(ENG )
(TH )

(2264)

พบพยานหลักในการคลี่คลายคดีแล้ว



The key witness for solving the case has been found .


(ENG )
(TH )

(2269)

เธอถอดแว่นออก



She takes off her glasses .


(ENG )
(TH )

(2277)

เขากำลังตอกตะปู



He is hammering a nail .


(ENG )
(TH )

(2315)

เขากำลังเล่นหมากรุก



He is playing chess .


(ENG )
(TH )

(2329)

ประตูถูกล็อค



The door has been locked .


(ENG )
(TH )

(2342)

เรากำลังจะขับรถเที่ยว



We are going on a driving trip .


(ENG )
(TH )

(2361)

หนอนไหมผลิตไหม



Silkworms produce silk .


(ENG )
(TH )

(2363)

เด็กทุกคนชอบดูมายากล



All children love watching magic tricks .


(ENG )
(TH )

(2366)

พวกเขากำลังจัดพิธีศพในโบสถ์



They are holding the funeral ceremony in the church .


(ENG )
(TH )

(2395)

ให้ฉันดูหน่อย.



Let me have a look .


(ENG )
(TH )

(2430)

ลูกแพร์ในตลาดสดมาก



The peaches in the market are very fresh .


(ENG )
(TH )

(2431)

เขาขอให้แฟนสาวยกโทษให้



He asks his girlfriend for forgiveness .


(ENG )
(TH )

(2466)

เครื่องกำลังขุดดิน



The machine is digging the soil .


(ENG )
(TH )

(2486)

เขาขอแต่งงานกับฉันด้วยแหวนเพชร



He proposed to me with a diamond ring .


(ENG )
(TH )

(2507)

ฉันกำลังบดเมล็ดกาแฟ



I am grinding coffee beans .


(ENG )
(TH )

(2540)

เธอยังคงมีความทรงจำที่ชัดเจนในอดีต



She still has a clear memory of the past .


(ENG )
(TH )

(2545)

เครื่องกำลังรดน้ำทุ่งนา



The machine is watering the fields .


(ENG )
(TH )

(2551)

น้ำใสเหมือนกระจก



The water is crystal clear .


(ENG )
(TH )

(2558)

ชาวอียิปต์โบราณใช้สติปัญญาสร้างปิรามิด



The wisdom of the ancient Egyptians created the pyramids .


(ENG )
(TH )

(2568)

เขามีไวน์อีกแก้ว



He had another glass of wine .


(ENG )
(TH )

(2579)

พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวด้วยกัน



They are chatting about family life together .


(ENG )
(TH )

(2591)

จะมีการจุดพลุในวันส่งท้ายปีเก่าของจีน



In China , fireworks will be set off on New Year's Eve .


(ENG )
(TH )

(2595)

เขาเป็นชายชราที่ดื้อรั้น



He is a stubborn old man .


(ENG )
(TH )

(2631)

ปู่เฒ่าดูใจดีมาก



Grandfather is a very kind looking man .


(ENG )
(TH )

(2655)

คลังข้อมูลจำนวนมากถูกเก็บไว้ที่นี่ 



A lot of archives are kept here .


(ENG )
(TH )

(2677)

เขามองมาที่ฉันด้วยน้ำตา



He looked at me with teary eyes .


(ENG )
(TH )

(2680)

ทาสไม่มีอิสระส่วนตัว



Slaves don't have personal freedom .


(ENG )
(TH )

(2689)

เราเล่นฟุตบอลบนทุ่งหญ้า



We play football on the meadow .


(ENG )
(TH )

(2694)

ฟันของเธอขาวมาก



Her teeth are very white .


(ENG )
(TH )

(2707)

แม่สั่งให้ฉันลุกขึ้น



Mother urges me to get up .


(ENG )
(TH )

(2729)

ภาพเหล่านี้เรียกความทรงจำ



These pictures call up memories .


(ENG )
(TH )

(2764)

นี่คือวิทยาเขตเก่าของมหาวิทยาลัย Yenching



This is the old campus of Yenching University .


(ENG )
(TH )

(2845)

หนอนไหมกินใบหม่อน



Silkworms eat mulberry leaves .


(ENG )
(TH )

(2848)

เธอเปิดตาของเธอ



She opened her eyes .


(ENG )
(TH )

(2873)

เขาเล่นหมากรุกได้อย่างง่ายดายมาก



He plays chess with great ease .


(ENG )
(TH )

(2913)

นี่คือวิหารแห่งสวรรค์ในกรุงปักกิ่ง



This is the Temple of Heaven in Beijing .


(ENG )
(TH )

(2930)

ตรรกะของคำพูดของเขาชัดเจน



His speech was clear and logical .


(ENG )
(TH )

(2932)

กล่องเครื่องมือเต็มไปด้วยตะปูทุกชนิด



The toolbox is full of all kinds of nails .


(ENG )
(TH )

(2970)

รถคันนี้หรูหรามาก



This car is very luxurious .


(ENG )
(TH )

(2982)

ถังเล็กเต็มไปด้วยทราย



The small bucket is full of sand .


(ENG )
(TH )

(2988)

มีถังน้ำมันอยู่สองสามถังที่นี่



There are a few buckets of oil here .


(ENG )
(TH )

(2989)

ด้วยความปัง สายกีตาร์ก็ขาด



With a bang , the guitar string broke .


(ENG )
(TH )

(2991)

ฉันสมัครออนไลน์สำหรับบัญชีใหม่



I applied online for a new account .


(ENG )
(TH )

(3009)

เขาเป็นชาวประมงเก่า



He is an old fisherman .


(ENG )
(TH )

(3015)

คนแก่ชอบหวนคิดถึงอดีต



Old people like to reminisce about past .


(ENG )
(TH )

(3028)

มือของเขาถูกปกคลุมด้วยโฟมสบู่



His hands are covered with soap foam .


(ENG )
(TH )

(3082)

โอเปร่าปักกิ่งเป็นแก่นสารของวัฒนธรรมจีน



Beijing opera is the quintessence of Chinese culture .


(ENG )
(TH )

(3090)

เครื่องบินกำลังจะตก



The plane is about to crash .


(ENG )
(TH )

(3100)

Churchill เป็นชื่อครัวเรือนในสหราชอาณาจักร



Churchill is a household name in the UK .


(ENG )
(TH )

(3117)

พวกเขากลายเป็นคนติดการเล่นเกม



They have become addicted to playing games .


(ENG )
(TH )

(3126)

นี่คือกุญแจบ้านของฉัน



This is the key to my house .


(ENG )
(TH )

(3128)

เธอกลัวจนตาฝาดไปเอง



She is so scared that she is covered her eyes .


(ENG )
(TH )

(3149)

พวกเขากำลังถามเกี่ยวกับประกัน



They are inquiring about insurance .


(ENG )
(TH )

(3189)

ฉันได้พบเปลือกหอย



I have found a shell .


(ENG )
(TH )

(3204)

มีประตูน้ำในแม่น้ำ



There is a sluice gate on the river .


(ENG )
(TH )

(3214)

เธอชอบรถคันนี้และเลือกมัน



She took a liking to this car and picked it .


(ENG )
(TH )

(3219)

ภาพถ่ายเหล่านี้มีความชัดเจนมาก



These photos are very clear .


(ENG )
(TH )

(3235)

เขากำลังอ้อนวอนเจ้านายของเขาเพื่อขอความเมตตา



He is pleading with his boss for mercy .


(ENG )
(TH )

(3257)

ผมหงอกและแห้งนั้นน่ารำคาญจริงๆ



Dull , dry hair is really annoying .


(ENG )
(TH )

(3263)

นี่คือกุญแจห้องของคุณ



This is your room key .


(ENG )
(TH )

(3271)

เขาเจ็บเข่า



He is hurt his knees .


(ENG )
(TH )

(3287)

เขากำลังขอทานอยู่บนถนน



He is begging in the street .


(ENG )
(TH )

(3317)

จานบินยังคงเป็นปริศนาสำหรับมนุษยชาติ



Flying saucers are still a mystery to mankind .


(ENG )
(TH )

(3324)

ฉันชอบกินอาหารจีน เช่น เป็ดย่างปักกิ่ง เป็นต้น



I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .


(ENG )
(TH )

(3325)

เธอยิ้มและขยิบตาให้ฉัน



She smiled and winked at me .


(ENG )
(TH )

(3326)

การดำน้ำต้องใช้ถังอ็อกซิเจน



Diving requires the use of an oxygen tank .


(ENG )
(TH )

(3374)

เธอสวมถุงเท้าสีขาว



She is wearing white socks .


(ENG )
(TH )

(3380)

กระจกนี้นูน



This mirror is convex .


(ENG )
(TH )

(3406)

ผู้ลักพาตัวเรียกร้องค่าไถ่จากฉัน



The kidnapper demanded a ransom from me .


(ENG )
(TH )

(3440)

เธอกำลังถูกทุบตี



She is been beaten up .


(ENG )
(TH )

(3454)

เครื่องกำลังขุด



The machine is digging .


(ENG )
(TH )

(3463)

ฉันกำลังกินซุปด้วยช้อน



I am eating the soup with a spoon .


(ENG )
(TH )

(3464)

สามีของธิดาของจักรพรรดิ์เรียกว่า "ฟูมะ"



The husband of the emperor' s daughter is called fuma .


(ENG )
(TH )

(3466)

เธอจับปูได้แล้ว



She' s caught a crab .


(ENG )
(TH )

(3473)

มีไม้จิ้มฟันอยู่ในแก้วไวน์



There is a toothpick in the wineglass .


(ENG )
(TH )

(3476)

เสียงร้องของจิ้งหรีดนั้นดังและชัดเจน



The crickets ' chirping is loud and clear .


(ENG )
(TH )

(3493)

ฉันชอบกินปู



I love eating crab .


(ENG )
(TH )

(3499)

รถจักรยานยนต์ซิกแซกระหว่างรถ



The motorcycles zigzag between the cars .


(ENG )
(TH )

(3511)

การรับประทาน "zongzi" [เกี๊ยวข้าวเหนียวห่อใบ] ในช่วงเทศกาลเรือมังกรเป็นประเพณีดั้งเดิม



Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .


(ENG )
(TH )

(3521)

เธอกำลังฮัมเพลงอย่างสนุกสนาน



She is merrily humming a song .


(ENG )
(TH )

(3527)



I can't tell who will arrive first .

บอกไม่ได้ว่าใครจะถึงก่อนกัน

When you cross the street , watch out for cars .

เมื่อคุณข้ามถนน ให้ระวังรถ

How long does it take by car ?

ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์นานแค่ไหน?

I have nothing to declare .

ฉันไม่มีอะไรจะประกาศ

She boasts of her car .

เธออวดรถของเธอ

Let me call you back later , ok ?

ให้ฉันโทรกลับในภายหลัง ตกลงไหม

We see a lot of cars on the street .

เราเห็นรถมากมายบนถนน

Who is going to try this case ?

ใครจะลองคดีนี้ ?

Anybody can solve that problem .

ใครๆ ก็แก้ปัญหานั้นได้

John is good at chess .

จอห์นเก่งเรื่องหมากรุก

Who made the doll ?

ใครทำตุ๊กตา?

Anyone can make mistakes .

ทุกคนสามารถทำผิดพลาดได้

I often call on him .

ฉันมักจะโทรหาเขา

Let's play catch .

มาเล่นจับกันเถอะ

Keep an eye on the baby while I am away .

จับตาดูทารกในขณะที่ฉันไม่อยู่

He took a risk when he helped me .

เขาเสี่ยงเมื่อเขาช่วยฉัน

Who looks after this dog ?

ใครดูแลสุนัขตัวนี้?

He is old enough to drive a car .

เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว

One who keeps good hours will live long .

ผู้ที่รักษาชั่วโมงที่ดีจะมีชีวิตยืนยาว

Call the police in an emergency .

โทรแจ้งตำรวจในกรณีฉุกเฉิน

My plan is to buy a car .

แผนของฉันคือซื้อรถ

Follow that car .

ตามรถคันนั้นไป

I can't pay for the car .

ฉันไม่สามารถจ่ายค่ารถได้

I'm through with her .

ฉันจบกับเธอแล้ว

We lock our doors at night .

เราล็อกประตูตอนกลางคืน

My name is hisashi .

ฉันชื่อฮิซาชิ

Let me have a look at the picture .

ขอดูรูปหน่อยครับ

I'll give you this camera .

ฉันจะให้กล้องนี้แก่คุณ

You must keep your eyes open .

คุณต้องเปิดตาไว้

His father calls him tom .

พ่อของเขาเรียกเขาว่าทอม

It seems someone called on me in my absence .

ดูเหมือนว่ามีใครบางคนเรียกหาฉันในขณะที่ฉันไม่อยู่

There is little furniture in my house .

ที่บ้านของฉันมีเฟอร์นิเจอร์น้อยชิ้น

We were in danger of losing our lives .

เราตกอยู่ในอันตรายที่จะเสียชีวิต

How old is that church ?

โบสถ์นั้นมีอายุเท่าไหร่ ?

He closed the door quietly behind him .

เขาปิดประตูเงียบ ๆ ตามหลัง

Whose books are those ?

หนังสือเหล่านั้นเป็นของใคร ?

He turned to his friends for help .

เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ

He lost the sight of one eye in a traffic accident .

เขาสูญเสียดวงตาข้างหนึ่งไปในอุบัติเหตุจราจร

Old mr smith is saving as much money as he can .

คุณสมิธผู้เฒ่ากำลังประหยัดเงินให้ได้มากที่สุด

Most boys like computer games .

เด็กผู้ชายส่วนใหญ่ชอบเล่นเกมคอมพิวเตอร์

I looked for the key .

ฉันมองหากุญแจ

The dress comes to my knees .

ชุดมาถึงเข่าของฉัน

I'm not too clear about that point .

ฉันไม่ชัดเจนเกินไปเกี่ยวกับประเด็นนั้น

He was running and calling for help .

เขากำลังวิ่งและร้องขอความช่วยเหลือ

I bought a good camera .

ฉันซื้อกล้องดีๆ

Could you ring up these books for me ?

คุณช่วยเรียกหนังสือเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม

I will have him call you the moment he gets back .

ฉันจะให้เขาโทรหาคุณทันทีที่เขากลับมา

She's been having trouble with back pain for years .

เธอมีปัญหากับอาการปวดหลังมาหลายปี

I don't like to run a risk .

ฉันไม่ชอบเสี่ยง

Would you please shut the window ?

คุณช่วยปิดหน้าต่างได้ไหม

We took turns driving our car on our way there .

เราผลัดกันขับรถไปตามทาง

His english composition has few , if any , mistakes .

การเรียบเรียงภาษาอังกฤษของเขามีข้อผิดพลาดเล็กน้อย หากมี

Call a taxi in the morning , please .

กรุณาเรียกแท็กซี่ในตอนเช้า

She is chattering yet .

เธอยังพูดพล่อยๆ

The solution of the problem took three years .

การแก้ปัญหาใช้เวลาสามปี

That old bridge is anything but safe .

สะพานเก่านั้นไม่มีอะไรนอกจากความปลอดภัย

Ask him the way to station .

ถามทางไปสถานี

She has few friends .

เธอมีเพื่อนไม่กี่คน

We closed the discussion .

เราปิดการสนทนา

You had better not drive a car .

คุณไม่ควรขับรถ

Let me have a look at those photos .

ให้ฉันดูรูปถ่ายเหล่านั้น

The work requires ten men for ten days .

งานนี้ต้องใช้คนสิบคนเป็นเวลาสิบวัน

I know who he is .

ฉันรู้ว่าเขาเป็นใคร

Who likes sachiko ?

ใครชอบซาจิโกะบ้าง?

I was very glad that she took the side of me .

ฉันดีใจมากที่เธอเข้าข้างฉัน

Let's play baseball when the rain stops .

มาเล่นเบสบอลกันเมื่อฝนหยุดตก

It's just across the street from the church .

อยู่ฝั่งตรงข้ามโบสถ์

I can swim on my front but not on my back .

ฉันว่ายน้ำได้บนหน้าของฉันแต่ว่ายน้ำบนหลังไม่ได้

My camera is much better than yours .

กล้องของฉันดีกว่าของคุณมาก

We should do away with these old rules .

เราควรยกเลิกกฎเก่าเหล่านี้

May I call you tomorrow ?

ฉันขอโทรหาคุณพรุ่งนี้ได้ไหม

He asked me what my name was .

เขาถามฉันว่าฉันชื่ออะไร

The students are all at their desks now .

นักเรียนทุกคนอยู่ที่โต๊ะแล้ว

The glass is full of water .

น้ำเต็มแก้วแล้ว

This car is bigger than that one .

คันนี้ใหญ่กว่าคันนั้น

He went as far as to call you a hypocrite .

เขาไปไกลถึงขั้นเรียกคุณว่าคนหน้าซื่อใจคด

Why might he have done that , I wonder ?

ทำไมเขาถึงทำอย่างนั้น ฉันสงสัย

His house was built of logs .

บ้านของเขาสร้างด้วยท่อนซุง

I'll call on him tomorrow .

ฉันจะโทรหาเขาพรุ่งนี้

The trailer goes with the car .

รถพ่วงไปกับรถ

Be sure to lock the door before you go to bed .

อย่าลืมล็อกประตูก่อนเข้านอน

He has many acquaintances but few friends .

เขามีคนรู้จักมากมายแต่มีเพื่อนน้อย

I look to him for help .

ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา

Who built it ?

ใครเป็นคนสร้าง ?

This machine is now out of date .

เครื่องนี้ล้าสมัยแล้ว

I wonder why he was absent .

ฉันสงสัยว่าทำไมเขาไม่อยู่

There was nothing but the ocean as far as the eye could see .

ไม่มีอะไรนอกจากมหาสมุทรไกลสุดลูกหูลูกตา

I'd like to call my family .

ฉันอยากจะโทรหาครอบครัวของฉัน

He who makes no mistakes makes nothing .

ผู้ที่ไม่มีข้อผิดพลาดย่อมไม่ทำอะไรเลย

We call him mike .

เราเรียกเขาว่าไมค์

The question is who will go there for him .

คำถามคือใครจะไปที่นั่นเพื่อเขา

Do not look too much to others for help .

อย่ามองหาความช่วยเหลือจากผู้อื่นมากเกินไป

Do you have something with keys ?

คุณมีอะไรกับกุญแจ ?

She called while I was out .

เธอโทรมาขณะที่ฉันออกไป

He said to me ,' let's play catch .'

เขาบอกผมว่า 'มาเล่นจับกันเถอะ'

The glass dropped from his hand .

แก้วหลุดจากมือ

He calls her up every night .

เขาโทรหาเธอทุกคืน

I don't like to run a risk .

ฉันไม่ชอบเสี่ยง

Anyone can do it .

ใครๆ ก็สามารถทำได้

I wonder who that girl is .

ฉันสงสัยว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นใคร

We hear music with our ears .

เราได้ยินเสียงดนตรีกับหู

His plan will call for a lot of money .

แผนการของเขาจะเรียกเงินจำนวนมาก

Please call him up .

กรุณาโทรหาเขา

We are babies in his eyes .

เราเป็นเด็กในสายตาของเขา

I don't have a car .

ฉันไม่มีรถ

He came across his old friend while walking in the park .

เขาเจอเพื่อนเก่าขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะ

Her eyes are her best feature .

ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ

I asked him to open the window .

ฉันขอให้เขาเปิดหน้าต่าง

It is very courteous of you to call on me .

คุณสุภาพมากที่จะโทรหาฉัน

He has quite a few friends .

เขามีเพื่อนค่อนข้างน้อย

I asked bill what the weather had been like during his travel .

ฉันถามบิลว่าสภาพอากาศเป็นอย่างไรในระหว่างการเดินทางของเขา

He gave the boy what little money he had .

เขาให้เงินกับเด็กที่เขามีเพียงเล็กน้อย

They are having a chat .

พวกเขากำลังสนทนากัน

Please wash my back .

กรุณาล้างหลังของฉัน

He called in to say he could not attend the meeting .

เขาโทรมาแจ้งว่าไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้

We got into a car .

เราเข้าไปในรถ

Mother looked at me with tears in her eyes .

แม่มองฉันด้วยน้ำตาคลอเบ้า

If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .

ถ้ามีอะไรผิดปกติกับรถของฉัน ฉันจะไปโดยรถบัส

He was very old .

เขาอายุมากแล้ว

Please lock the door when you leave .

กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป

I heard my name called from behind me .

ฉันได้ยินเสียงเรียกจากข้างหลัง

She made for the car right away .

เธอขึ้นรถทันที

Who did you meet ?

คุณเจอใคร ?

How can I make a long-distance call ?

ฉันจะโทรทางไกลได้อย่างไร ?

That's an old trick .

นั่นเป็นเคล็ดลับเก่า

I don't know what the question means .

ฉันไม่รู้ว่าคำถามหมายถึงอะไร

They compared the new car with the old one .

พวกเขาเปรียบเทียบรถใหม่กับรถเก่า

Who is the author of this book ?

ใครคือผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ ?

I was called upon to make a speech in english .

ฉันถูกเรียกให้ไปกล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาอังกฤษ

I had my camera stolen .

ฉันถูกขโมยกล้องของฉัน

There is little water in the glass .

มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว

He was very old .

เขาอายุมากแล้ว

Cars are running one after another before our eyes .

รถยนต์วิ่งตามกันไปต่อหน้าต่อตาเรา

This book is old .

หนังสือเล่มนี้เก่า

Turn the key to the right .

หมุนกุญแจไปทางขวา

The door won't close .

ประตูจะไม่ปิด

I will ask him about it tomorrow .

ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้

My car is being repaired .

รถของฉันกำลังซ่อมอยู่

I'd like a glass of water , please .

ฉันขอน้ำแก้วหนึ่ง

She rubbed her eyes .

เธอขยี้ตา

I asked him to mend my shoes .

ฉันขอให้เขาซ่อมรองเท้าของฉัน

Be sure to call me up tomorrow morning .

อย่าลืมโทรหาฉันพรุ่งนี้เช้า

She asked me to meet her at the station .

เธอขอให้ฉันไปพบเธอที่สถานี

I wonder if he enjoyed the last match .

ฉันสงสัยว่าเขาสนุกกับนัดที่แล้วหรือไม่

I wonder who to invite .

ฉันสงสัยว่าใครเชิญ

Look out ! There is a car coming .

ระวัง ! มีรถมา.

The doctor sat up all night with the sick old man .

หมอนั่งทั้งคืนกับชายชราที่ป่วย

Give me a glass of water .

ให้ฉันแก้วน้ำ

His car looks as good as new .

รถของเขาดูดีเหมือนใหม่

What time did you shut the shop ?

คุณปิดร้านกี่โมง

They named their son john .

พวกเขาตั้งชื่อลูกชายว่า จอห์น

Have an old head on young shoulders .

มีหัวเก่าบนไหล่เด็ก

Ask him if he will attend the meeting .

ถามเขาว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุมหรือไม่

Who wrote this book ?

ใครเขียนหนังสือเล่มนี้ ?

I'd like to have a good talk with her .

ฉันอยากคุยกับเธอดีๆ

Could we have a spoon ?

เราขอช้อนได้ไหม

Call me this evening .

โทรหาฉันคืนนี้

I walked in the woods by myself .

ฉันเดินเข้าป่าคนเดียว

They disposed of the old car .

พวกเขาขายรถเก่า

I wonder if you are truly happy .

ฉันสงสัยว่าคุณมีความสุขจริงๆ

Some people are good talkers and others good listeners .

บางคนเป็นนักพูดที่ดีและบางคนเป็นผู้ฟังที่ดี

You get on the phone and call the doctor .

คุณได้รับโทรศัพท์และโทรหาหมอ

Few children were in the room .

มีเด็กสองสามคนอยู่ในห้อง

Quite a few people were present at the meeting yesterday .

มีคนไม่กี่คนที่เข้าร่วมการประชุมเมื่อวานนี้

Let's play baseball with everyone .

มาเล่นเบสบอลกับทุกคนกันเถอะ

Who do you think he is ?

คุณคิดว่าเขาเป็นใคร ?

I called him up on the phone .

ฉันโทรหาเขาทางโทรศัพท์

Would you mind shutting the door ?

คุณช่วยปิดประตูได้ไหม

I ran into an old friend of mine .

ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าของฉัน

I am all ears .

ฉันหูทั้งหมด

Who is she ?

เธอเป็นใคร ?

They appealed to us for help .

พวกเขาขอความช่วยเหลือจากเรา

I wonder which of you will win .

ฉันสงสัยว่าคุณจะชนะใคร

That church on the hill is very old .

โบสถ์บนเขานั้นเก่าแก่มาก

I wonder if what I wrote was correct .

ฉันสงสัยว่าสิ่งที่ฉันเขียนถูกต้องหรือไม่

Can you tell me who is coming tonight ?

บอกฉันได้ไหมว่าใครจะมาคืนนี้ ?

What do you call this insect in english ?

แมลงชนิดนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?

They like to look back on old times .

พวกเขาชอบย้อนเวลากลับไปในอดีต

Compared with yours , my car is small .

เมื่อเทียบกับของคุณ รถของฉันมีขนาดเล็ก

I don't know who painted this picture .

ฉันไม่รู้ว่าใครเป็นคนวาดภาพนี้

What do you call this flower in english ?

ดอกไม้นี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไรคะ?

There's no fool like an old fool .

ไม่มีคนโง่เหมือนคนแก่

He came near being run over by a car .

เขาใกล้จะถูกรถทับ

My father asked when to start .

พ่อถามว่าจะเริ่มเมื่อไหร่

Out of sight , out of mind .

เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง .

Would you mind shutting the door ?

คุณช่วยปิดประตูได้ไหม

I must have lost my key along the way .

ฉันคงทำกุญแจหายระหว่างทาง

You call that a marriage ?

คุณเรียกว่าการแต่งงาน?

I can not afford to keep a car .

ฉันไม่สามารถที่จะรักษารถ

It is not clear when and where she was born .

ไม่ชัดเจนว่าเธอเกิดเมื่อใดและที่ไหน

Whose shoes are those ?

รองเท้าคู่นั้นเป็นของใคร?

I asked for their approval .

ฉันขออนุมัติจากพวกเขา

Shut the door .

ปิดประตู .

Little money , few friends .

เงินน้อย เพื่อนน้อย

You should get your car fixed .

คุณควรซ่อมรถของคุณ

Who was it that bought those pictures yesterday ?

ใครเป็นคนซื้อภาพเหล่านั้นเมื่อวานนี้ ?

Let's play this sunday .

วันอาทิตย์นี้มาเล่นกันเถอะ

He had few friends and little money .

เขามีเพื่อนน้อยและมีเงินน้อย

Keep mum about this plan .

ให้แม่เกี่ยวกับแผนนี้

He demanded that we leave at once .

เขาต้องการให้เราออกไปทันที

Birds have sharp eyes .

นกมีดวงตาที่แหลมคม

The old man lives by himself .

ชายชราอยู่คนเดียว

That movie stinks !

หนังมันเหม็น !

I like going on trips in my car .

ฉันชอบไปเที่ยวในรถของฉัน

Will you give me another glass of milk ?

คุณจะให้นมฉันอีกแก้วไหม ?

They talked together like old friends .

พวกเขาคุยกันเหมือนเพื่อนเก่า

I called at my uncle's house yesterday .

ฉันโทรไปที่บ้านของลุงเมื่อวานนี้

Who coaches the team ?

ใครคุมทีม?

That's asking too much .

นั่นเป็นคำขอมากเกินไป

I wonder if you'd like to go out with me this sunday .

ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะออกไปกับฉันในวันอาทิตย์นี้ไหม

She asked the police for protection .

เธอขอความคุ้มครองจากตำรวจ

I asked him if he had enjoyed himself the day before .

ฉันถามเขาว่าวันก่อนเขามีความสุขไหม

I had a man build me a house .

ฉันมีชายคนหนึ่งสร้างบ้านให้ฉัน

His eyes rested on the girl .

สายตาของเขาจับจ้องไปที่หญิงสาว

The accident happened before my very eyes .

อุบัติเหตุเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาฉัน

Who teaches you french ?

ใครสอนภาษาฝรั่งเศสให้คุณ?

I want you to play the guitar for me .

ฉันอยากให้คุณเล่นกีตาร์ให้ฉัน

I suggested that john be called .

ฉันแนะนำให้เรียกจอห์น

I ran across an old friend in the street .

ฉันวิ่งไปเจอเพื่อนเก่าที่ถนน

He can make friends with anybody soon .

เขาสามารถผูกมิตรกับใครก็ได้ในไม่ช้า

I had finished my homework when you called me .

ฉันทำการบ้านเสร็จเมื่อคุณโทรหาฉัน

I wonder where he is now .

ฉันสงสัยว่าตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน

The apple of a person's eye .

แอปเปิ้ลของตาคน .

My sister asked me to lend her the dictionary .

พี่สาวของฉันขอให้ฉันยืมพจนานุกรม

Tell me whose hat this is .

บอกฉันว่านี่คือหมวกของใคร

Would you please call him back later ?

คุณช่วยโทรกลับหาเขาในภายหลังได้ไหม

Know who you are .

รู้ว่าคุณเป็นใคร

Do you happen to know his name ?

คุณรู้จักชื่อของเขาหรือไม่?

This song reminds me of the good old days .

เพลงนี้ทำให้นึกถึงวันเก่าๆ

I call on him sometimes .

ฉันโทรหาเขาบางครั้ง

There were several stars seen in the sky .

มีดาวหลายดวงที่มองเห็นบนท้องฟ้า

The rich are not always happy .

คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป

Do everything at your own risk .

ทำทุกอย่างด้วยความเสี่ยงของคุณเอง

Tears fell from her eyes .

น้ำตาไหลออกมาจากดวงตาของเธอ

This car needs repairing .

รถคันนี้ต้องการการซ่อมแซม

He doesn't care if his car is dirty .

เขาไม่สนใจว่ารถของเขาจะสกปรกหรือไม่

Who are you to tell me to get out ?

คุณเป็นใครบอกให้ฉันออกไป?

He is not so old that he cannot work .

เขายังไม่แก่จนทำงานไม่ได้

He called me up almost every day .

เขาโทรหาฉันเกือบทุกวัน

What's the name of this intersection ?

สี่แยกนี้ชื่ออะไร

The old house was taken down .

บ้านเก่าถูกรื้อถอน

I forgot to ask him .

ฉันลืมถามเขา

They asked him .

พวกเขาถามเขาว่า

One day an old man went fishing in the river .

วันหนึ่งชายชราคนหนึ่งไปตกปลาในแม่น้ำ

Where are my glasses ?

แว่นตาของฉันอยู่ที่ไหน ?

He went to kyoto by car .

เขาไปเกียวโตโดยรถยนต์

I'll have them repair my car .

ฉันจะให้พวกเขาซ่อมรถของฉัน

Ask him where he parked his car .

ถามเขาว่าเขาจอดรถไว้ที่ไหน

Where did you get your camera repaired ?

กล้องของคุณซ่อมที่ไหน

I have a favor to ask of you .

ฉันมีเรื่องจะขอร้องคุณ

Jane asked me if I would like to cook .

เจนถามฉันว่าฉันอยากจะทำอาหารไหม

Who wrote this poem ?

ใครเป็นคนเขียนบทกวีนี้ ?

We call her a chef .

เราเรียกเธอว่าเชฟ

She called me a fool and what not .

เธอเรียกฉันว่าคนโง่และอะไรไม่

What is the name of that river ?

แม่น้ำนั้นชื่ออะไร

I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ?

ฉันสงสัยว่า คืนนี้คุณอยากไปดูหนังกับฉันไหม

He had the old machine fixed .

เขาเอาเครื่องเก่ามาซ่อม

If you see the cat in this picture , please call us .

หากคุณเห็นแมวในภาพนี้ โปรดโทรหาเรา

I'm wondering when to buy a computer .

ฉันสงสัยว่าจะซื้อคอมพิวเตอร์เมื่อใด

He ran the risk of having an accident .

เขาเสี่ยงที่จะเกิดอุบัติเหตุ

I called him this morning .

ฉันโทรหาเขาเมื่อเช้านี้

We watched the plane until it went out of sight .

เรามองเครื่องบินจนลับตา

You must be the temporary we asked for .

คุณต้องเป็นคนชั่วคราวที่เราขอ

Who made this plan ?

ใครเป็นคนทำแผนนี้ ?

A doctor was called in right away .

มีการเรียกแพทย์เข้ามาทันที

He can drive a car .

เขาสามารถขับรถได้

Why don't you call him up ?

ทำไมคุณไม่โทรหาเขา

I don't know who to turn to .

ไม่รู้จะหันไปพึ่งใคร

I was revived by a glass of water .

ฉันฟื้นขึ้นมาด้วยน้ำหนึ่งแก้ว

Don't run risks .

อย่าเสี่ยง.

After I locked all the doors , I went to bed .

หลังจากที่ฉันล็อกประตูทุกบานแล้ว ฉันเข้านอน

He is rich enough to buy that car .

เขารวยพอที่จะซื้อรถคันนั้น

You boob ! I should not have asked you .

คุณหัวนม ! ฉันไม่ควรถามคุณ

Let me have a look at it .

ให้ฉันดูที่มัน

I would like to call on you one of these days .

ฉันอยากจะโทรหาคุณในสักวันหนึ่ง

I was called on in english class .

ฉันถูกเรียกในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ

I don't know who he is .

ฉันไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร

They gave us very little trouble .

พวกเขาสร้างปัญหาให้เราน้อยมาก

Our teacher likes his new car .

ครูของเราชอบรถคันใหม่ของเขา

She is a good deal older than he .

เธออายุมากกว่าเขาพอสมควร

I'll call on you john .

ฉันจะโทรหาคุณจอห์น

The new machine will be in use .

เครื่องใหม่จะใช้งาน

Do you know who he is ?

คุณรู้หรือไม่ว่าเขาคือใคร ?

It is interesting for me to read my old diary .

มันน่าสนใจสำหรับฉันที่จะอ่านไดอารี่เก่าของฉัน

Who planned that trip ?

ใครวางแผนการเดินทางนั้น ?

I take sides with him .

ฉันเข้าข้างเขา

Anyone can do that .

ใครๆ ก็สามารถทำได้

This doll has big eyes .

ตุ๊กตาตัวนี้มีตาโต

There is no fool like an old fool .

ไม่มีคนโง่เหมือนคนโง่เก่า

There was a happy twinkle in her eyes .

มีประกายระยิบระยับในดวงตาของเธอ

I wonder if it will rain tomorrow .

ฉันสงสัยว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้หรือไม่

What time shall I call you tonight ?

คืนนี้ฉันจะโทรหาคุณกี่โมง

On my arrival at the station , I will call you .

เมื่อถึงสถานี ฉันจะโทรหาคุณ

Who wrote hamlet ?

ใครเป็นคนเขียนแฮมเล็ต?

Who can guarantee his success ?

ใครรับประกันความสำเร็จของเขาได้บ้าง ?

My father's car is new .

รถพ่อยังใหม่อยู่เลย

I asked for his help .

ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา

Open your eyes .

เปิดตาของคุณ

He fixed his eyes on me .

เขาจับจ้องมาที่ฉัน

Stop chattering and finish your work .

หยุดพูดพล่ามและทำงานของคุณให้เสร็จ

Her eyes are her best feature .

ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ

I was late because my car broke down .

ฉันมาสายเพราะรถฉันเสีย

She called him by name .

เธอเรียกชื่อเขา

What sports do you go in for ?

คุณไปเล่นกีฬาอะไร ?

No one is so old but he can learn .

ไม่มีใครแก่มากแต่เขาเรียนรู้ได้

Who is playing the guitar ?

ใครกำลังเล่นกีตาร์

Do it right now , before you forget .

ทำทันทีก่อนที่คุณจะลืม

I will call for you at seven .

ฉันจะโทรหาคุณตอนเจ็ดโมง

I wonder if he is married .

ฉันสงสัยว่าเขาแต่งงานหรือยัง

Who is the girl in the pink dress ?

สาวชุดชมพูคือใคร?

Fill a glass with water .

เติมน้ำให้เต็มแก้ว

I wonder what ever will become of the child .

ฉันสงสัยว่าลูกจะเป็นอย่างไรต่อไป

Jim had his camera stolen .

จิมถูกขโมยกล้องของเขา

Your camera is not as excellent as my camera .

กล้องของคุณไม่ดีเท่ากล้องของฉัน

I'll call for you at three .

ฉันจะโทรหาคุณตอนสามทุ่ม

He asked after my mother .

เขาถามหลังจากแม่ของฉัน

He asked her where she lived .

เขาถามเธอว่าเธออาศัยอยู่ที่ไหน

Who will look after your dog tomorrow ?

ใครจะดูแลสุนัขของคุณในวันพรุ่งนี้ ?

This year there were few rainy days in august .

ปีนี้มีฝนตกน้อยในเดือนสิงหาคม

She will come if you ask her .

เธอจะมาถ้าคุณถามเธอ

We were all tired .

เราทุกคนเหนื่อย

I can't believe my eyes .

ฉันไม่อยากจะเชื่อสายตาของฉัน

He kept his eyes fixed on her face .

เขาจับจ้องที่ใบหน้าของเธอ

Did you turn off the gas ?

คุณปิดแก๊สหรือยัง

I hope the weather will clear up tomorrow .

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใสขึ้น

Who are you talking with ?

คุณกำลังคุยกับใคร ?

Write with pen and ink .

เขียนด้วยปากกาและหมึก

I was born in a small town called nara .

ฉันเกิดในเมืองเล็กๆ ชื่อนารา

I used to go to church on sunday .

ฉันเคยไปโบสถ์ในวันอาทิตย์

This bag was carried by car .

กระเป๋าใบนี้ถูกบรรทุกโดยรถยนต์

Can you hear I'm calling ?

คุณได้ยินที่ฉันเรียกไหม

This car needs washing .

รถคันนี้ต้องการการล้างรถ

Many cars passed by .

รถผ่านไปมาหลายคัน

He asked me what was the matter with me .

เขาถามฉันว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน

Whoever wants the book may have it .

ใครอยากได้หนังสือก็เอาไปได้เลย

We have to bring the matter to a close .

เราต้องทำให้เรื่องนี้จบลง

Have you called her yet ?

คุณโทรหาเธอหรือยัง

The meeting closed at four p.M.

ปิดประชุมเวลา 16.00 น.

You must write your name in ink .

คุณต้องเขียนชื่อของคุณด้วยหมึก

I was disappointed that you didn't call .

ฉันเสียใจที่คุณไม่โทรมา

I glanced at his letter .

ฉันชำเลืองดูจดหมายของเขา

Who is going to put this into english ?

ใครจะใส่เป็นภาษาอังกฤษ

Give me a glass of milk .

ขอนมแก้วหนึ่ง

This is just the type of car I want .

นี่เป็นเพียงประเภทของรถที่ฉันต้องการ

I'll take whoever wants to go .

ฉันจะพาใครอยากไป

I like to talk about the good old days .

ฉันชอบพูดถึงวันเก่าๆ

Don't call that student a fool .

อย่าเรียกนักเรียนคนนั้นว่าคนโง่

You have three cars .

คุณมีรถสามคัน

I play the guitar after dinner .

ฉันเล่นกีตาร์หลังอาหารเย็น

This camera was given me by my uncle .

กล้องนี้ลุงให้ฉันมา

Who do you think he is ?

คุณคิดว่าเขาเป็นใคร ?

Where is my car ?

รถของฉันอยู่ที่ไหน

It was clear that he went there .

เห็นได้ชัดว่าเขาไปที่นั่น

Speak clearly and make yourself heard .

พูดอย่างชัดเจนและทำให้ตัวเองได้ยิน

Could you please call him into the meeting ?

คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม

They requested him to do the job .

พวกเขาขอให้เขาทำงาน

Why don't you come in for a cup of coffee and a chat ?

ทำไมคุณไม่มาดื่มกาแฟสักแก้วและคุยกันล่ะ?

Whose book is that ?

หนังสือนั้นเป็นของใคร?

I'll have to have my camera repaired .

ฉันจะต้องส่งกล้องไปซ่อม

You may invite whoever wants to come .

คุณจะเชิญใครก็ตามที่ต้องการมา

Few students use pencils these days .

ทุกวันนี้มีนักเรียนไม่กี่คนที่ใช้ดินสอ

Who's this nobody ?

ใครกันนะที่ไม่มีใคร?

Let's play by ourselves .

มาเล่นกันเอง

He spent all of his money on a car .

เขาใช้เงินทั้งหมดไปกับรถ

I saw tears in her eyes .

ฉันเห็นน้ำตาในดวงตาของเธอ

Don't hesitate to ask if you want anything .

อย่าลังเลที่จะถามว่าคุณต้องการอะไร

She asked him to adjust the tv set .

เธอขอให้เขาปรับทีวี

The car is very fast .

รถเร็วมาก

Somebody called my name in the dark .

มีคนเรียกชื่อฉันในความมืด

How should I answer if she inquires after you ?

ฉันควรตอบอย่างไรหากเธอถามถึงคุณ ?

I bought that car .

ฉันซื้อรถคันนั้น

He asked her if she was jane .

เขาถามเธอว่าเธอคือเจน

I'll ring you up at seven this evening .

ฉันจะโทรหาคุณตอนเจ็ดโมงเย็นนี้

She walked with her head down like an old woman .

เธอเดินก้มหน้าเหมือนหญิงชรา

You have a good camera .

คุณมีกล้องที่ดี

Bring me a glass of water , please .

กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉัน

The sky lightened as it stopped raining .

ท้องฟ้าสว่างขึ้นเมื่อฝนหยุดตก

I have a bad pain in my lower back .

ฉันปวดหลังส่วนล่างมาก

I'm living on welfare , without a car or anything .

ฉันอยู่อย่างมีสวัสดิการไม่มีรถหรืออะไร

He did not sleep a wink .

เขาไม่ได้นอนขยิบตา

This old book is quite out of date .

หนังสือเก่านี้ค่อนข้างล้าสมัย

Get me my glasses .

เอาแว่นมาให้ฉัน

I'll call you later today .

ฉันจะโทรหาคุณในภายหลังวันนี้

This road is closed to cars .

ถนนนี้ปิดไม่ให้รถเข้า

Who can speak english ?

ใครสามารถพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง ?

I wonder if he'll come tomorrow .

ฉันสงสัยว่าเขาจะมาในวันพรุ่งนี้หรือไม่

You will find him home whenever you call .

คุณจะพบเขาที่บ้านทุกครั้งที่คุณโทรหา

They came to the hospital to inquire after me .

พวกเขามาที่โรงพยาบาลเพื่อสอบถามฉัน

This is the key for the box .

นี่คือกุญแจสำหรับกล่อง

The sun was hot and they were tired .

แดดร้อนและพวกเขาก็เหนื่อย

Please lock the door when you leave .

กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป

Bill , call me tonight .

บิล โทรหาฉันคืนนี้

Who wrote this book ?

ใครเขียนหนังสือเล่มนี้ ?

That's why I told you not to go by car .

นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันบอกคุณว่าอย่าไปโดยรถยนต์

We call the mountain tsurugidake .

เราเรียกภูเขาสึรุงิดาเกะ

It is no use asking for her help .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะขอความช่วยเหลือจากเธอ

I'm old and not too well .

ฉันแก่แล้วไม่ค่อยสบาย

Her eyes were moist with tears .

ดวงตาของเธอชุ่มไปด้วยน้ำตา

They can play the guitar .

พวกเขาสามารถเล่นกีตาร์ได้

Another thing that is required is a dictionary .

สิ่งที่ต้องมีอีกอย่างคือพจนานุกรม

What are you looking for in the dark room ?

คุณกำลังมองหาอะไรในห้องมืด?

He is old enough to drive a car .

เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว

You have only to close your eyes .

คุณต้องหลับตาเท่านั้น

Machines can do a lot of things for people today .

เครื่องจักรสามารถทำหลายสิ่งหลายอย่างเพื่อผู้คนในปัจจุบัน

The old man lost his will to live .

ชายชราสูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่

He has a japanese car .

เขามีรถญี่ปุ่น

A friend of mine called me up last night .

เมื่อคืนเพื่อนของฉันโทรหาฉัน

Why do you ask ?

คุณถามทำไม ?

Let's play truant and go to see the movie .

เล่นทรูไปดูหนังกันเถอะ

Our business calls for a lot of people .

ธุรกิจของเราต้องการคนจำนวนมาก

Chris didn't have a car to drive .

คริสไม่มีรถขับ

We'd better send for help .

เราควรส่งความช่วยเหลือ

Baseball is often called'' the great american sport'' .

เบสบอลมักถูกเรียกว่า ''กีฬาอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่''

I bought a camera free of tax .

ฉันซื้อกล้องปลอดภาษี

Mother set the table for dinner .

แม่จัดโต๊ะสำหรับอาหารเย็น

I bought this car at a bargain .

ฉันซื้อรถคันนี้ในราคาที่ถูก

He did not stop his car at the red light .

เขาไม่หยุดรถที่ไฟแดง

She has an eye for the beautiful .

เธอมีตาที่สวยงาม

I sat waiting on a bench .

ฉันนั่งรอบนม้านั่ง

Anyone can make a speech here on sundays .

ทุกคนสามารถกล่าวสุนทรพจน์ที่นี่ในวันอาทิตย์

Bring me a glass of water , please .

กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉัน

I am older than him .

ฉันแก่กว่าเขา

Let me have a look at it , will you ?

ขอผมดูหน่อยได้ไหมครับ?

Who left the window open ?

ใครเปิดหน้าต่างทิ้งไว้?

His explanation is not clear .

คำอธิบายของเขาไม่ชัดเจน

I had got my camera stolen in the train .

ฉันโดนขโมยกล้องบนรถไฟ

When are you going to call the doctor's office ?

คุณจะโทรหาสำนักงานแพทย์เมื่อใด

I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .

ฉันพบเพื่อนเก่าของฉันที่ร้านหนังสือเมื่อวานนี้

Which of you will go ?

ท่านใดจะไป ?

He turned the key .

เขาหมุนกุญแจ

Please feel free to call me up .

โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉัน

I will ask him about it tomorrow .

ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้

I don't want you to ring me up all the time .

ฉันไม่ต้องการให้คุณโทรหาฉันตลอดเวลา

Who is taller , you or ken ?

ใครสูงกว่ากัน คุณหรือเคน ?

I am looking for my glasses .

ฉันกำลังมองหาแว่นตาของฉัน

She kept her eyes closed .

เธอหลับตา

I spend all her money on the car .

ฉันใช้เงินเธอหมดไปกับรถ

Which of them can sing better ?

อันไหนร้องได้ดีกว่ากัน ?

How old is this church ?

โบสถ์นี้มีอายุเท่าไหร่ ?

This is an old book .

นี่คือหนังสือเก่า

How long does it take from here to tokyo station by car ?

ใช้เวลานานแค่ไหนจากที่นี่ไปยังสถานีโตเกียวโดยรถยนต์ ?

My brother is holding a camera in his hand .

พี่ชายของฉันกำลังถือกล้องอยู่ในมือ

Don't do the job just any old way .

อย่าทำงานด้วยวิธีเดิมๆ

Please call me a doctor .

กรุณาเรียกฉันว่าหมอ

I need to get some shut-eye .

ฉันต้องได้รับการปิดตา

I can't trust john with my car .

ฉันไม่สามารถไว้วางใจจอห์นกับรถของฉัน

I couldn't bring myself to call on him .

ฉันอดไม่ได้ที่จะโทรหาเขา

My father grew old .

พ่อของฉันแก่แล้ว

The old man lost the will to live .

ชายชราสูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่

A few people have two cars .

บางคนมีรถสองคัน

It was clear that she was not concerned with the matter .

เห็นได้ชัดว่าเธอไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

Call me up at seven in the morning .

โทรปลุกฉันตอนเจ็ดโมงเช้า

What do you say to a game of chess ?

คุณพูดอะไรกับเกมหมากรุก

Just then she was called to the phone .

ทันใดนั้นเธอก็ถูกเรียกไปที่โทรศัพท์

Please call me on receiving this letter .

โปรดโทรหาฉันเมื่อได้รับจดหมายนี้

This road is closed to cars .

ถนนนี้ปิดไม่ให้รถเข้า

She has too much chat about her .

เธอคุยเกี่ยวกับเธอมากเกินไป

I wonder what happened to that lost child .

ฉันสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับเด็กที่หลงทางคนนั้น

Go and see who it is .

ไปดูสิว่าเป็นใคร

Tom drove the car .

ทอมขับรถ

I bought a camera for 30 dollars .

ฉันซื้อกล้องในราคา 30 ดอลลาร์

Whoever wants to come to my party may come .

ใครอยากมางานเลี้ยงของฉันก็มาได้

I called her by the name of cathy .

ฉันเรียกเธอด้วยชื่อแคธี่

Let me fix the car .

ให้ฉันซ่อมรถ

We ask you to account for your conduct .

เราขอให้คุณคำนึงถึงพฤติกรรมของคุณ

My camera was stolen .

กล้องของฉันถูกขโมย

What a wonderful machine !

ช่างเป็นเครื่องจักรที่ยอดเยี่ยมจริงๆ !

My new job is harder than my old one .

งานใหม่ของฉันยากกว่างานเก่าของฉัน

Can your brother drive a car ?

พี่ชายของคุณขับรถได้ไหม ?

Whoever comes , say I am away from home .

ใครมาหาก็บอกว่าฉันไม่อยู่บ้าน

I went to church with him .

ฉันไปโบสถ์กับเขา

Whose is the dictionary on the table ?

พจนานุกรมบนโต๊ะเป็นของใคร?

May I borrow your car ?

ฉันขอยืมรถคุณได้ไหม

I asked my son what he really wanted .

ฉันถามลูกชายว่าต้องการอะไร

This machine is easy to handle .

เครื่องนี้ง่ายต่อการจัดการ

I'll call you back later .

ฉันจะโทรกลับหาคุณในภายหลัง

We were very tired .

เราเหนื่อยมาก

Why are your ears so big ?

ทำไมหูของคุณใหญ่จัง

How long have you been looking for it ?

คุณหามันมานานแค่ไหนแล้ว?

Who does your sister take after ?

น้องสาวของคุณไล่ตามใคร ?

I felt something crawling on my back .

ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างคลานอยู่บนหลังของฉัน

Who organized that meeting ?

ใครเป็นคนจัดการประชุมนั้น ?

Who were you speaking to on the phone ?

คุณคุยโทรศัพท์กับใคร

The solution of the problem took me five minutes .

วิธีแก้ปัญหาใช้เวลาห้านาที

Please give me a glass of water .

ขอแก้วน้ำหน่อย

Why did you call me at this unearthly hour ?

ทำไมคุณถึงโทรหาฉันในเวลาพิสดารนี้

My name is yatarou .

ฉันชื่อยาทาโร่

I will side with you just this once .

ฉันจะเคียงข้างเธอเพียงครั้งเดียว

This old book is worth 50,000 yen .

หนังสือเก่าเล่มนี้มีมูลค่า 50,000 เยน

Please call a taxi for me .

กรุณาเรียกแท็กซี่ให้ฉันด้วย

She married a rich old man .

เธอแต่งงานกับชายชราผู้ร่ำรวย

Yumi will use this camera tomorrow afternoon .

ยูมิจะใช้กล้องนี้ในบ่ายวันพรุ่งนี้

This car is used by my father .

คันนี้พ่อใช้

Who is going to sit in for you ?

ใครจะมานั่งแทนคุณ?

It was his car that ran over lucy and her dog .

มันเป็นรถของเขาที่วิ่งทับลูซี่และสุนัขของเธอ

He is older than I by two years .

เขาแก่กว่าฉันสองปี

She turned against her old friend .

เธอหันหลังให้กับเพื่อนเก่าของเธอ

Day after day I called on my sick friend .

วันแล้ววันเล่า ฉันโทรหาเพื่อนที่ป่วย

Who's winning ?

ใครชนะ ?

Any of you can do it .

ทุกท่านสามารถทำได้

Let's play baseball !

มาเล่นเบสบอลกันเถอะ !

Who wrote a letter ?

ใครเป็นคนเขียนจดหมาย ?

She is used to handling this machine .

เธอคุ้นเคยกับการจัดการเครื่องนี้

I could hardly tell who was who .

แทบจะบอกไม่ได้ว่าใครเป็นใคร

Everything comes to those who wait .

ทุกสิ่งมาถึงผู้ที่รอคอย

The old woman was ill in bed .

หญิงชราป่วยอยู่บนเตียง

Old school friends often try to keep in touch with one another .

เพื่อนที่โรงเรียนเก่ามักจะพยายามติดต่อกัน

He looked into the boy's eyes .

เขามองเข้าไปในดวงตาของเด็กชาย

An old friend will call on me tomorrow .

พรุ่งนี้เพื่อนเก่าจะโทรหาฉัน

Don't close the door .

อย่าปิดประตู

The plan requires a large sum of money .

แผนต้องใช้เงินจำนวนมาก

The students bowed to their teacher .

นักเรียนโค้งคำนับครูของพวกเขา

Could you put those bags in the car for me ?

คุณช่วยเอากระเป๋าพวกนั้นไปไว้ในรถให้ฉันได้ไหม ?

You'll save yourself a lot of time if you take the car .

คุณจะประหยัดเวลาได้มากถ้าคุณใช้รถ

The old man spoke to me in french .

ชายชราพูดกับฉันเป็นภาษาฝรั่งเศส

He will call on me tomorrow .

พรุ่งนี้เขาจะโทรหาฉัน

She asked us if we would like to cook .

เธอถามเราว่าอยากทำอาหารไหม

His eyes are like those of a leopard .

ดวงตาของเขาเหมือนเสือดาว

He rubbed his eyes with his hands .

เขาขยี้ตาด้วยมือของเขา

Keep up an old custom .

ติดตามประเพณีเก่า

He heard his name called .

เขาได้ยินชื่อของเขาเรียก

Let's play something .

มาเล่นอะไรกัน

Who is the author of this story ?

ใครคือผู้เขียนเรื่องนี้ ?

If you ask me , she's a little unusual .

ถ้าคุณถามฉัน เธอก็ผิดปกติเล็กน้อย

I'll put your call through in a minute .

ฉันจะโทรหาคุณในอีกสักครู่

He is only a baby in my eyes .

เขาเป็นเพียงเด็กน้อยในสายตาของฉัน

Who is the woman in the brown coat ?

ผู้หญิงเสื้อโค้ทสีน้ำตาลคือใคร?

When I see this picture , I always think of the old days .

เมื่อฉันเห็นภาพนี้ ฉันมักจะนึกถึงวันเก่าๆ

Please give me a glass of water .

ขอแก้วน้ำหน่อย

Look up to the skies .

มองขึ้นไปบนท้องฟ้า

Ask the policeman the way .

ถามทางกับตำรวจ

This machine is now out of date .

เครื่องนี้ล้าสมัยแล้ว

When I came back , my car was gone .

เมื่อฉันกลับมา รถของฉันก็หายไปแล้ว

John can not play the guitar .

จอห์นไม่สามารถเล่นกีตาร์ได้

What do you call this vegetable in english ?

ผักชนิดนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?

The doctor was sent for .

แพทย์ถูกส่งไปเพื่อ.

I'll be back in a few minutes .

ฉันจะกลับมาในไม่กี่นาที

This car is not so nice as that one .

รถคันนี้ไม่สวยเท่าคันนั้น

Please move your car out of here .

กรุณาย้ายรถของคุณออกจากที่นี่

Who is your teacher ?

ใครคือครูของคุณ ?

Clearly , this is the most important point .

เห็นได้ชัดว่านี่คือจุดที่สำคัญที่สุด

This is the same camera that he lost .

นี่คือกล้องตัวเดียวกับที่เขาทำหาย

Your student called me .

นักเรียนของคุณโทรหาฉัน

I wonder whose car this is .

สงสัยว่านี่คือรถของใคร

That makes me disgusted just to think of it .

แค่คิดก็ขยะแขยงแล้ว

Call at my office at any time .

โทรมาที่สำนักงานของฉันได้ตลอดเวลา

It will clear up in the afternoon .

มันจะชัดเจนขึ้นในช่วงบ่าย

He is named jim after his uncle .

เขาชื่อจิมตามลุงของเขา

It was decided that the old building be pulled down .

มีการตัดสินใจให้รื้ออาคารเก่าลง

He will call on me tomorrow .

พรุ่งนี้เขาจะโทรหาฉัน

She got out of the car .

เธอลงจากรถ

He is a cheerful old man .

เขาเป็นชายชราที่ร่าเริง

My eyes are watery .

ตาของฉันมีน้ำ

I had my car stolen .

ฉันถูกขโมยรถ

This machine is too heavy for me to carry .

เครื่องนี้หนักเกินไปสำหรับฉันที่จะแบก

She had her husband drive the children to their homes .

เธอให้สามีขับรถพาเด็กๆ ไปที่บ้าน

I did so at his request .

ฉันทำตามคำขอของเขา

Who is she speaking to ?

เธอกำลังพูดอยู่กับใคร

I will have her call you as soon as she comes back .

ฉันจะให้เธอโทรหาคุณทันทีที่เธอกลับมา

They go to church on sunday morning .

พวกเขาไปโบสถ์ในเช้าวันอาทิตย์

I'm seeing my old friend this evening .

ฉันกำลังเจอเพื่อนเก่าของฉันเย็นนี้

One day she and I visited an old friend .

วันหนึ่งเธอและฉันไปเยี่ยมเพื่อนเก่า

Who made you come here ?

ใครทำให้คุณมาที่นี่

You have only to ask for it .

คุณต้องขอเท่านั้น

Yes . He had just come home when I called .

ใช่ . เขาเพิ่งกลับบ้านเมื่อฉันโทรหา

You have to respect the old .

คุณต้องเคารพคนเก่า

I wonder what the weather will be like tomorrow .

ฉันสงสัยว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไรในวันพรุ่งนี้

People call him dave .

ผู้คนเรียกเขาว่าเดฟ

She loves an old table made in england .

เธอชอบโต๊ะเก่าที่ผลิตในอังกฤษ

I heard the door close .

ฉันได้ยินเสียงปิดประตู

Who is your english teacher ?

ครูสอนภาษาอังกฤษของคุณคือใคร ?

Can you call a taxi for me ?

คุณช่วยเรียกแท็กซี่ให้ฉันได้ไหม

I take sides with you .

ฉันเข้าข้างคุณ

This car sells well .

คันนี้ขายดี

The old man was starved to death .

ชายชราอดอยากตาย

Mother is calling me home .

แม่กำลังเรียกฉันกลับบ้าน

Have you called her yet ?

คุณโทรหาเธอหรือยัง

There is a glass on the table .

มีแก้วอยู่บนโต๊ะ

She asked him to carry her bag .

เธอขอให้เขาถือกระเป๋าของเธอ

You have only to ask for his help .

คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น

You had better see the cloth with your own eyes .

คุณควรเห็นผ้าด้วยตาของคุณเอง

Please let me have a look at those pictures .

โปรดให้ฉันได้ดูภาพเหล่านั้น

I will buy a car .

ฉันจะซื้อรถ

This car comes with an air conditioner .

คันนี้มีแอร์.

Who is the inventor of the radio ?

ใครเป็นผู้ประดิษฐ์วิทยุ?

Don't let the children play on this street .

อย่าปล่อยให้เด็กเล่นบนถนนนี้

Your camera is only half the size of mine .

กล้องของคุณมีขนาดเพียงครึ่งเดียวของฉัน

Who she saw was not herself but a different woman .

คนที่เธอเห็นไม่ใช่ตัวเธอเองแต่เป็นผู้หญิงคนอื่น

Please call on me when it is convenient for you .

กรุณาโทรหาฉันเมื่อคุณสะดวก

He washes the car every week .

เขาล้างรถทุกสัปดาห์

Who is to blame for the accident ?

อุบัติเหตุต้องโทษใคร ?

Her eyes were red from crying .

ดวงตาของเธอแดงจากการร้องไห้

They looked up at the sky .

พวกเขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า

I wonder if you could find some time to see me .

ฉันสงสัยว่าคุณจะหาเวลามาหาฉันบ้างได้ไหม

My mother has gone to the beauty shop .

แม่ของฉันไปร้านเสริมสวยแล้ว

Who does toshio like ?

โทชิโอะชอบใคร?

Who do you think broke the window ?

คุณคิดว่าใครทำหน้าต่างแตก ?

I asked where to go .

ฉันถามว่าจะไปไหน

When he got into trouble , he turned to his parents for help .

เมื่อเขามีปัญหา เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากพ่อแม่

Don't call me so late at night .

อย่าโทรหาฉันตอนดึกๆ

Well , you have only to ask for his help .

คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น

I ran into an old friend of mine this morning .

ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าของฉันเมื่อเช้านี้

Please give me a glass of milk .

กรุณาให้นมแก้วหนึ่งแก่ฉัน

She has had quite a lot to drink .

เธอดื่มไปมากพอสมควรแล้ว

There are few mistakes in your report .

มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในรายงานของคุณ

He bent his back .

เขางอหลังของเขา

I have a very old stamp .

ฉันมีแสตมป์เก่ามาก

Who should look after the elderly ?

ใครควรดูแลผู้สูงอายุ ?

Who ruled this country ?

ใครปกครองประเทศนี้?

Taking everything into consideration , he bought the car .

เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว เขาจึงซื้อรถ

Whose book is this ?

หนังสือของใคร ?

I have eyestrain .

ฉันปวดตา

He came early , as he had been asked to do .

เขามาแต่เช้าเหมือนถูกขอให้ทำ

They call robert'' bob'' .

พวกเขาเรียกโรเบิร์ตว่า'' บ๊อบ''

His camera is three times as expensive as mine .

กล้องของเขาแพงกว่าของฉันสามเท่า

I wondered if I could do such a thing .

ฉันสงสัยว่าฉันจะทำสิ่งนั้นได้ไหม

Now remember , you must not smoke in her car .

ตอนนี้จำไว้ คุณต้องไม่สูบบุหรี่ในรถของเธอ

I don't want to run such a risk .

ฉันไม่อยากเสี่ยงแบบนี้

Do you play tennis ?

คุณเล่นเทนนิสไหม

His old cat is still alive .

แมวตัวเก่าของเขายังมีชีวิตอยู่

I bought an old lamp .

ฉันซื้อโคมไฟเก่า

He asked us not to make any noise .

เขาขอให้เราไม่ส่งเสียงดัง

Jim turned the key in the lock .

จิมหมุนกุญแจในล็อค

But few of them are worth reading .

แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ควรค่าแก่การอ่าน

Who is the boss of this company ?

ใครคือเจ้านายของบริษัทนี้?

Why don't you ask for a pay raise ?

ทำไมไม่ขอขึ้นเงินเดือน ?

I remember calling at his house .

ฉันจำได้ว่าโทรไปที่บ้านของเขา

I called on judy .

ฉันโทรหาจูดี้

This car needs repairing .

รถคันนี้ต้องการการซ่อมแซม

Our car is three years older than yours .

รถเราเก่ากว่าคุณสามปี

He appealed to us for help .

เขาขอความช่วยเหลือจากเรา

In any case , I'll call you tomorrow .

ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจะโทรหาคุณในวันพรุ่งนี้

What ! You going to take her side again ! ?

อะไร ! คุณจะเข้าข้างเธออีกครั้ง! ?

Who is the author of the novel ?

ใครคือผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้?

His work is washing cars .

งานของเขาคือล้างรถ

She has blue eyes .

เธอมีตาสีฟ้า .

I'll call for you at six .

ฉันจะโทรหาคุณตอนหกโมง

What did you do with your camera ?

คุณทำอะไรกับกล้องของคุณ

Do you bowl ?

คุณชาม ?

You can ask the child who's playing over there .

คุณสามารถถามเด็กที่เล่นอยู่ตรงนั้นได้

Who is that woman ?

ผู้หญิงคนนั้นเป็นใคร ?

Are you tired ?

คุณเหนื่อยไหม ?

People call him dave .

ผู้คนเรียกเขาว่าเดฟ

You will have little trouble .

คุณจะมีปัญหาเล็กน้อย

He looks older than my brother .

เขาดูแก่กว่าพี่ชายของฉัน

Look , someone is calling you .

ดูสิ มีคนโทรหาคุณ

I must call him sometimes during the morning .

ฉันต้องโทรหาเขาบางครั้งในตอนเช้า

Do you know who took the call ?

คุณรู้ไหมว่าใครรับสาย

This will be his car .

นี่จะเป็นรถของเขา

Clear one's throat .

โล่งคอ

Please go and see who it is .

กรุณาไปดูว่าเป็นใคร

They demanded money from him .

พวกเขาต้องการเงินจากเขา

He asked me to keep him company on the weekends .

เขาขอให้ฉันเป็นเพื่อนกับเขาในวันหยุดสุดสัปดาห์

Would you call up my husband ?

คุณจะโทรหาสามีของฉันไหม

Let's keep an eye on this .

มาจับตาดูกัน

Please close the window .

กรุณาปิดหน้าต่าง

He likes this guitar .

เขาชอบกีตาร์ตัวนี้

Who is responsible for this class ?

ใครรับผิดชอบชั้นนี้ ?

He drank very little of the water .

เขาดื่มน้ำน้อยมาก

Don't call him the criminal .

อย่าเรียกเขาว่าอาชญากร

He worked hard at the risk of his health .

เขาทำงานหนักโดยเสี่ยงต่อสุขภาพของเขา

I am going to put this machine to the test today .

ฉันจะนำเครื่องนี้ไปทดสอบในวันนี้

What do you call this bird ?

คุณเรียกนกตัวนี้ว่าอะไร?

Take the battery off the machine .

ถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่อง

Tears came to her eyes .

น้ำตาไหลมาที่ดวงตาของเธอ

This door is locked .

ประตูนี้ถูกล็อค

I respect those who always do their best .

ฉันเคารพผู้ที่ทำดีที่สุดเสมอ

I don't know who the man is .

ฉันไม่รู้ว่าผู้ชายคนนั้นคือใคร

Who will take care of your cat then ?

ใครจะดูแลแมวของคุณแล้ว ?

Call the doctor in immediately .

โทรหาแพทย์ทันที

The house requires large repairs .

บ้านต้องการการซ่อมแซมครั้งใหญ่

Open your eyes .

เปิดตาของคุณ

We hear with ears .

เราได้ยินกับหู

The rich are not always happy .

คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป

Call her tomorrow .

พรุ่งนี้โทรหาเธอ

My father repaired my old watch .

พ่อของฉันซ่อมนาฬิกาเรือนเก่าของฉัน

Who do you want to talk to ?

คุณอยากคุยกับใคร ?

I'll call you up tomorrow .

ฉันจะโทรหาคุณพรุ่งนี้

Who can best handle the problem ?

ใครสามารถจัดการกับปัญหาได้ดีที่สุด ?

This car is out of date .

รถคันนี้ล้าสมัย

I wonder what she means by those words .

ฉันสงสัยว่าเธอหมายถึงอะไรโดยคำเหล่านั้น

Lend me your ears !

ขอยืมหูหน่อย !

An old man lay dead on the road .

ชายชรานอนเสียชีวิตอยู่บนถนน

I see with my eyes .

ฉันเห็นด้วยตาของฉัน

Meeting my old friend was very pleasant .

การได้พบเพื่อนเก่าของฉันเป็นเรื่องที่น่ายินดีมาก

Whose bicycle is this ?

นี่จักรยานของใคร ?

He looks old for his age .

เขาดูแก่ตามวัย

Please give me a ring this evening .

ขอแหวนให้ฉันคืนนี้

Whose books are these ?

หนังสือเหล่านี้เป็นของใคร?

What did you do with my glasses ?

คุณทำอะไรกับแว่นตาของฉัน

We can call english an international language .

เราสามารถเรียกภาษาอังกฤษว่าภาษาสากล

He sent for a doctor .

เขาส่งไปหาหมอ

Hand me the wrench .

ส่งประแจมาให้ฉัน

Let me have a look at it .

ให้ฉันดูที่มัน

The president is getting into the car .

ประธานกำลังจะขึ้นรถ

You may invite any person who wants to come .

ท่านเชิญใครก็ได้ที่ต้องการมา

Foreign students demanded help from us .

นักเรียนต่างชาติต้องการความช่วยเหลือจากเรา

A man is as old as he feels .

ผู้ชายแก่เท่าที่เขารู้สึก

Cooking takes up too much time .

การทำอาหารใช้เวลามากเกินไป

You may invite whoever wants to come .

คุณจะเชิญใครก็ตามที่ต้องการมา

Those are our teachers' cars .

นั่นคือรถของครูของเรา

Mary asked her son to behave himself .

แมรี่ขอให้ลูกชายของเธอประพฤติตน

She bought the old table for next to nothing .

เธอซื้อโต๊ะตัวเก่ามาในราคาแสนถูก

Keep the door closed .

ปิดประตูไว้

I have lost my camera .

ฉันทำกล้องหาย

He operated the new machine .

เขาใช้เครื่องจักรใหม่

The old man often looks back on his youth .

ชายชรามักจะมองย้อนกลับไปในวัยเยาว์

It happened that I was present when she called .

มันเกิดขึ้นที่ฉันอยู่เมื่อเธอเรียก

If the price is reasonable , I want to buy the car .

ถ้าราคาเหมาะสม ผมอยากซื้อรถ

They sued for peace .

พวกเขาฟ้องเพื่อสันติภาพ

Who helps your mother ?

ใครช่วยแม่ของคุณ?

Who can deal with this difficult situation ?

ใครสามารถจัดการกับสถานการณ์ที่ยากลำบากนี้ได้ ?

She can drive a car .

เธอสามารถขับรถได้

Who's there ?

นั่นใคร ?

A policeman was sent for at once .

ตำรวจถูกส่งไปทันที

He wore old shoes .

เขาสวมรองเท้าเก่าๆ

May I ask a favor of you ?

ฉันขอความกรุณาจากคุณได้ไหม

I'll ring you up at seven this evening .

ฉันจะโทรหาคุณตอนเจ็ดโมงเย็นนี้

His car was blue ; hers was red .

รถของเขาเป็นสีน้ำเงิน ; ของเธอเป็นสีแดง

I felt her eyes on my back .

ฉันรู้สึกถึงสายตาของเธอที่ด้านหลังของฉัน

He took pictures of me with his camera .

เขาถ่ายรูปฉันด้วยกล้องของเขา

It is expensive running this car .

รถคันนี้มีราคาแพง

I hope the weather will clear up tomorrow .

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใสขึ้น

Can I borrow your car ?

ฉันขอยืมรถคุณได้ไหม

You will be called cephas .

เจ้าจะถูกเรียกว่าเซฟาส

I have bought the same camera as you have .

ฉันได้ซื้อกล้องตัวเดียวกับที่คุณมี

I gave in to her demands .

ฉันยอมทำตามความต้องการของเธอ

The key is on the desk .

กุญแจอยู่บนโต๊ะ

The moon was mirrored in the lake .

พระจันทร์สะท้อนอยู่ในทะเลสาบ

Who will be the chairperson today ?

วันนี้ใครจะเป็นประธาน ?

The walls close in on me .

กำแพงปิดเข้ามาที่ฉัน

' what time is it ?'' he wondered .

'กี่โมงแล้ว'' เขาสงสัย

Something must be wrong with the machinery .

ต้องมีบางอย่างผิดปกติกับเครื่องจักร

He had the nerve to ask for money .

เขามีความกล้าที่จะขอเงิน

There was room for one person in the car .

มีที่ว่างสำหรับหนึ่งคนในรถ

He made it clear that he had nothing to do with the matter .

เขาชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

Shall I call you up later ?

ฉันจะโทรหาคุณทีหลังได้ไหม

Won't you play tennis tomorrow afternoon ?

พรุ่งนี้บ่ายคุณไม่เล่นเทนนิสเหรอ

My son asks for the moon .

ลูกขอพระจันทร์

Shut the door behind you .

ปิดประตูข้างหลังคุณ

The old man asked me a favor .

ชายชราขอความช่วยเหลือจากฉัน

This key admits to his room .

กุญแจนี้ยอมรับในห้องของเขา

I'd like to keep the car there .

ฉันต้องการเก็บรถไว้ที่นั่น

There are few men who don't know that .

มีผู้ชายไม่กี่คนที่ไม่รู้ว่า

I asked him if he would return soon .

ฉันถามเขาว่าเขาจะกลับมาเร็ว ๆ นี้ไหม

That will not make even carfare .

ที่จะไม่แม้แต่ค่ารถ

You need not run the risk .

คุณไม่จำเป็นต้องใช้ความเสี่ยง

Some are red and others are white .

บางส่วนเป็นสีแดงและบางส่วนเป็นสีขาว

The hotel remains closed during the winter .

โรงแรมยังคงปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาว

This stain won't come out .

คราบนี้จะไม่ออก

I want to have this old coat made over .

ฉันอยากจะทำเสื้อโค้ทตัวเก่านี้ให้เสร็จ

His car is similar to mine .

รถของเขาคล้ายกับของฉัน

I never read this book without being reminded of my old days .

ฉันไม่เคยอ่านหนังสือเล่มนี้โดยไม่นึกถึงวันเก่าๆ ของฉัน

Leave my car alone .

ปล่อยรถฉันไว้คนเดียว

Beware ! There's a car coming !

ระวัง ! มีรถมา !

Please let me take a look at the menu .

ขอดูเมนูหน่อยค่ะ

I asked a favor of him .

ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา

The man asked me for some money .

ชายคนนั้นขอเงินฉัน

Who do you think goes there ?

คุณคิดว่าใครไปที่นั่น ?

There lived an old man in a village .

มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน

Who did you meet there ?

คุณพบใครที่นั่น

She went so far as to call him a fool .

เธอไปไกลถึงขนาดเรียกเขาว่าคนโง่

I wonder who they are .

ฉันสงสัยว่าพวกเขาเป็นใคร

My father's hair has grown white .

ผมของพ่อของฉันขาวขึ้น

She went on talking about her new car at the party .

เธอพูดถึงรถคันใหม่ของเธอในงานปาร์ตี้

I will call you when I have done my shopping .

ฉันจะโทรหาคุณเมื่อฉันซื้อของเสร็จ

He arrived in a big car .

เขามาถึงด้วยรถคันใหญ่

Who was absent from school last week ?

สัปดาห์ที่แล้วใครขาดเรียนบ้าง ?

I wonder why he did not come to the party .

ฉันสงสัยว่าทำไมเขาไม่มางานเลี้ยง

Mr brown is not as old as he looks .

มิสเตอร์บราวน์ไม่แก่อย่างที่คิด

Your parents kept an eye on us .

พ่อแม่ของคุณเฝ้าดูพวกเราอยู่

Can you get the door to shut ?

คุณช่วยปิดประตูได้ไหม

My little brother asked for some money .

น้องชายขอเงินหน่อย

The school was closed due to the snow .

โรงเรียนปิดเนื่องจากหิมะตก

Well begun is half done .

เริ่มต้นดีมีชัยไปกว่าครึ่ง

I wonder why he is so angry .

ฉันสงสัยว่าทำไมเขาถึงโกรธมาก

The boat people asked for food .

คนเรือขออาหาร

John and I are old friends .

จอห์นและฉันเป็นเพื่อนเก่า

The rich are not always happy .

คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป

Out of sight , out of mind .

เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง .

She has an eye for the beautiful .

เธอมีตาที่สวยงาม

Who is their homeroom teacher ?

ครูประจำชั้นของพวกเขาคือใคร ?

Don't fail to lock the door .

อย่าพลาดที่จะล็อคประตู

You may as well ask for your teacher's advice .

คุณอาจขอคำแนะนำจากอาจารย์ได้เช่นกัน

I heard the door close .

ฉันได้ยินเสียงปิดประตู

Before I forget , I will tell you .

ก่อนที่ฉันจะลืมฉันจะบอกคุณ

I'd like to call my parents .

ฉันต้องการโทรหาพ่อแม่ของฉัน

No one can operate this machine .

ไม่มีใครสามารถใช้งานเครื่องนี้ได้

Few students could understand what he said .

มีนักเรียนไม่กี่คนที่เข้าใจสิ่งที่เขาพูด

It seems to be clearing up .

ดูเหมือนว่าจะชัดเจนขึ้น

They were all ears for the news .

พวกเขาทั้งหมดกำลังฟังข่าว

Anybody can read it .

ใครๆ ก็อ่านได้

At last , he got the car .

ในที่สุดเขาก็ได้รถ

He will either come or call me .

เขาจะมาหรือโทรหาฉัน

The town is famous for its old castle .

เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านปราสาทเก่าแก่

To this day we call them indians .

จนถึงทุกวันนี้ เราเรียกพวกเขาว่าอินเดียนแดง

Who broke this window ?

ใครทำหน้าต่างบานนี้แตก

This is same car that we were in yesterday .

นี่คือรถคันเดียวกับที่เราอยู่ในเมื่อวาน

Who is this girl ?

ผู้หญิงคนนี้เป็นใคร ?

It was foolish of her to ask him for help .

เป็นเรื่องโง่เขลาของเธอที่จะขอความช่วยเหลือจากเขา

Quite a few students are absent today .

วันนี้นักเรียนขาดเรียนค่อนข้างน้อย

The door remained closed all day .

ประตูยังคงปิดอยู่ตลอดทั้งวัน

Will you have another glass of wine ?

รับไวน์อีกสักแก้วมั้ยคะ?

The eyes are as eloquent as the tongue .

ดวงตามีฝีปากเหมือนลิ้น

Who painted this picture ?

ใครเป็นคนวาดภาพนี้ ?

You can call me bob .

คุณสามารถเรียกฉันว่าบ๊อบ

We hear with our ears .

เราได้ยินกับหูของเรา

The door shut after him .

ประตูปิดตามหลังเขา

What pretty eyes you have !

คุณมีดวงตาที่สวยงามอะไร!

Her eyes brimmed with tears .

ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยน้ำตา

He went so far as to call her a fool .

เขาไปไกลถึงขนาดเรียกเธอว่าคนโง่

I'll call for you at eight tomorrow morning .

พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณตอนแปดโมงเช้า

I'll call you later .

ฉันจะโทรหาคุณในภายหลัง

My camera is a nikon .

กล้องของฉันคือนิคอน

The trip calls for a lot of money .

การเดินทางเรียกเงินจำนวนมาก

They sat on a bench in the park .

พวกเขานั่งบนม้านั่งในสวนสาธารณะ

The old woman gave me two interesting books .

หญิงชราให้หนังสือที่น่าสนใจสองเล่มแก่ฉัน

Father got me to wash his car .

พ่อให้ฉันล้างรถ

Don't scribble here .

อย่าเขียนที่นี่

We heard the door close .

เราได้ยินเสียงปิดประตู

It will clear up by and by .

มันจะชัดเจนขึ้นโดยและโดย

This car is my father's .

รถคันนี้เป็นของพ่อฉัน

Tom asked his father if he could go to the cinema .

ทอมถามพ่อว่าจะไปดูหนังได้ไหม

Please tell john that I called .

ช่วยบอกจอห์นด้วยว่าฉันโทรมา

Please call me up tonight at my office .

กรุณาโทรหาฉันคืนนี้ที่สำนักงานของฉัน

She demanded to know about it .

เธอต้องการที่จะรู้เกี่ยวกับมัน

Who doesn't think so ?

ใครไม่คิดอย่างนั้น ?

I wonder if she will marry him .

ฉันสงสัยว่าเธอจะแต่งงานกับเขาหรือไม่

Have you called her yet ?

คุณโทรหาเธอหรือยัง

Are you going by bus or car ?

คุณจะไปโดยรถประจำทางหรือรถยนต์ ?

Long , long ago , there lived an old man in a village .

นานมาแล้ว มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง

The store might be closed already .

ร้านอาจจะปิดไปแล้ว

She wondered which door to open .

เธอสงสัยว่าจะเปิดประตูบานไหน

She gave a look as much as to say ,'' get out'' .

เธอทำหน้าตาเหมือนจะบอกว่า ''ออกไป''

I have two cars .

ฉันมีรถสองคัน

The old man has enough money .

ชายชรามีเงินเพียงพอ

That car is a real beauty .

คันนั้นสวยจริง

She went to chicago by bus .

เธอไปชิคาโกโดยรถบัส

This job calls for practice .

งานนี้เรียกร้องให้ฝึกฝน

Draw a small circle .

วาดวงกลมเล็กๆ

Whose bag is this ?

กระเป๋านี้ของใคร ?

John asked mary whether she would like to go shopping .

จอห์นถามแมรี่ว่าเธออยากไปซื้อของไหม

Shall I call ken back ?

ฉันจะโทรกลับเคนดีไหม

Don't play with that key !

อย่าเล่นกับคีย์นั้น !

The street was crowded with cars .

ถนนเต็มไปด้วยรถยนต์

Why is it called'' loon'' ?

ทำไมถึงเรียกว่า ''ลูน'' ?

Get me the key .

เอากุญแจมาให้ฉัน

We found the key at last .

เราพบกุญแจในที่สุด

Will you please call me this evening ?

คุณช่วยโทรหาฉันเย็นนี้ได้ไหม

Well , you have only to ask for his help .

คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น

Shall I close the window ?

ฉันจะปิดหน้าต่างดีไหม

She helped the old man across .

เธอช่วยชายชราข้าม

Who lives in the next house ?

ใครอาศัยอยู่ในบ้านหลังถัดไป ?

We call the cat madonna .

เราเรียกแมวว่ามาดอนน่า

Don't bother to call on him .

ไม่ต้องโทรไปหาเขา

The machine is lying idle .

เครื่องไม่ได้ใช้งาน

I found the glass empty .

ฉันพบว่าแก้วว่างเปล่า

We hear with our ears .

เราได้ยินกับหูของเรา

He is older than she is by three years .

เขาแก่กว่าเธอสามปี

He asked for money .

เขาขอเงิน

The government should do away with those old regulations .

รัฐบาลควรยกเลิกกฎระเบียบเก่าเหล่านั้น

There is a possibility that it will snow tonight .

มีความเป็นไปได้ที่คืนนี้จะมีหิมะตก

He will be calling on me next month .

เขาจะโทรหาฉันในเดือนหน้า

I'm all ears .

ฉันหูทั้งหมด

That car is hers .

รถคันนั้นเป็นของเธอ

They wondered what to do first .

พวกเขาสงสัยว่าต้องทำอะไรก่อน

The old man said something .

ชายชราพูดอะไรบางอย่าง

There used to be a church here .

ที่นี่เคยเป็นโบสถ์มาก่อน

Someone called on you ten minutes ago .

มีคนโทรหาคุณเมื่อสิบนาทีที่แล้ว

He listened to the music with his eyes closed .

เขาฟังเพลงโดยหลับตา

The shop is closed on sunday .

ร้านปิดวันอาทิตย์

Tell me when you will call me .

บอกฉันว่าคุณจะโทรหาฉันเมื่อไหร่

They'll probably come by car .

พวกเขาคงจะมาโดยรถยนต์

There is little water left in the glass .

มีน้ำเหลืออยู่เล็กน้อยในแก้ว

I saw it with my own eyes .

ฉันเห็นมันด้วยตาของฉันเอง

She bought her son a camera .

เธอซื้อกล้องให้ลูกชาย

On sunday , I go to church .

ในวันอาทิตย์ ฉันไปโบสถ์

She appears to have few friends .

เธอดูเหมือนจะมีเพื่อนน้อย

Signal with one's eye .

ส่งสัญญาณด้วยตา

I miss you so much .

ฉันคิดถึงคุณมาก .

What old books these are !

หนังสือเก่าอะไรอย่างนี้!

I wonder what it is like to travel through space .

ฉันสงสัยว่าการเดินทางผ่านอวกาศเป็นอย่างไร

Who is the man that you were talking with ?

ผู้ชายที่คุณคุยด้วยคือใคร

Please have someone else do that .

กรุณาให้คนอื่นทำอย่างนั้น

He was busy when I called him up .

เขาไม่ว่างเมื่อฉันโทรหาเขา

Her eyes are her best feature .

ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ

Lend me your car tomorrow .

ยืมรถคุณพรุ่งนี้

Goodness knows what it was .

ความดีรู้ว่ามันคืออะไร

Why he got angry is quite clear .

ทำไมเขาถึงโกรธค่อนข้างชัดเจน

I'll put the old bridge back .

ฉันจะเอาสะพานเก่าคืนมา

An eye for an eye , a tooth for a tooth .

ตาต่อตาฟันต่อฟัน

The old building was broken down .

อาคารเก่าพังทลายลง

Don't give way to their request .

อย่าหลีกทางให้กับคำขอของพวกเขา

He bought me a nice camera .

เขาซื้อกล้องดีๆ ให้ฉัน

My father is not as old as he looks .

พ่อของฉันอายุไม่เท่าหน้าตา

The baby was named john after his uncle .

ทารกถูกตั้งชื่อว่า จอห์น ตามลุงของเขา

He fixed his eyes on her .

เขาจับจ้องที่เธอ

He got the car for nothing .

เขาได้รถมาโดยเปล่าประโยชน์

He called at my house .

เขาโทรมาที่บ้านของฉัน

Ken has not washed the car yet .

เคนยังไม่ได้ล้างรถเลย

You must bring the full glass with you .

คุณต้องนำแก้วเต็มใบมาด้วย

Tell whoever comes that I'm out .

บอกใครมาว่าฉันออกไปแล้ว

Even with his glasses , he doesn't see very well .

แม้จะใส่แว่น เขาก็มองเห็นได้ไม่ดีนัก

You may call me anytime .

คุณสามารถโทรหาฉันได้ตลอดเวลา

There are few , if any , mistakes .

มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยถ้ามี

There are few mistakes in your composition .

มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบของคุณ

I'm afraid I have an inflammation in my eyes .

ฉันเกรงว่าตาของฉันจะอักเสบ

Every time I call on you , you're out .

ทุกครั้งที่ฉันโทรหาคุณ คุณจะออกไป

The question is who will do it .

คำถามคือใครจะทำ

Her friends call him ned .

เพื่อนของเธอเรียกเขาว่าเน็ด

We play tennis every day .

เราเล่นเทนนิสทุกวัน

I wonder if you could do me a favor .

ฉันสงสัยว่าคุณช่วยฉันได้ไหม

This old house is made of wood .

บ้านเก่าหลังนี้ทำด้วยไม้

If it rains tomorrow , we will go there by car .

ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เราจะไปที่นั่นโดยรถยนต์

The sky has brightened .

ท้องฟ้าสดใสแล้ว

My house is old and ugly .

บ้านของฉันเก่าและน่าเกลียด

Bill called me last night .

บิลโทรหาฉันเมื่อคืนนี้

This machine is familiar to me .

เครื่องนี้คุ้นเคยกับฉัน

The woman who wore the white clothes was out to a party .

ผู้หญิงที่สวมชุดขาวออกไปงานเลี้ยง

Who was that troublesome man ?

ใครคือคนที่ลำบาก?

Let's talk turkey .

มาคุยกันเรื่องไก่งวง

He went so far as to call me a fool .

เขาไปไกลถึงขนาดเรียกฉันว่าคนโง่

Don't meddle in other people's affair .

อย่ายุ่งเรื่องของคนอื่น

Who do you think he is ?

คุณคิดว่าเขาเป็นใคร ?

As long as it doesn't snow !

ตราบใดที่หิมะไม่ตก !

I'll call you later .

ฉันจะโทรหาคุณในภายหลัง

He got into his car in a hurry .

เขารีบเข้าไปในรถของเขา

Come here and have a look at it .

มาที่นี่และลองดูสิ

My car is large enough to carry five people .

รถของฉันใหญ่พอที่จะบรรทุกคนได้ห้าคน

A host of friends came to see me off .

มีเพื่อนมากมายมาหาฉัน

Keep watch on him .

เฝ้าดูเขาอยู่

That should be pleasing to anyone .

ที่น่าจะถูกใจใครๆ

He turned to his friends for help .

เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ

Who do you think you are ?

คุณคิดว่าคุณเป็นใคร ?

The old man died of cancer .

ชายชราเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง

Did you hear your name called ?

คุณได้ยินชื่อคุณเรียกไหม

I will go and take a look at the house .

ฉันจะไปดูที่บ้าน

Well may you ask why !

มึงจะถามทำไม!

I will show you my new car .

ฉันจะแสดงให้คุณเห็นรถใหม่ของฉัน

Do you have a car ?

คุณมีรถ ?

He found his lost camera by chance .

เขาพบกล้องที่หายไปโดยบังเอิญ

Did you use my camera ?

คุณใช้กล้องของฉันหรือเปล่า

She used to address me as tom .

เธอเคยเรียกฉันว่าทอม

The old man sometimes talks to himself .

ชายชราพูดกับตัวเองในบางครั้ง

It is not clear when the man was born .

ไม่ปรากฏแน่ชัดว่าชายคนนี้เกิดเมื่อใด

There are a lot of parks in london .

มีสวนสาธารณะมากมายในลอนดอน

I really look up to my english teacher , mr taniguchi .

ฉันตั้งตาคอยครูสอนภาษาอังกฤษของฉัน คุณทานิกุจิ

Mary closed the door quietly .

แมรี่ปิดประตูอย่างเงียบ ๆ

I wonder what language they speak in brazil .

ฉันสงสัยว่าพวกเขาพูดภาษาอะไรในบราซิล

How do you operate this machine ?

คุณใช้งานเครื่องนี้อย่างไร?

While in japan , she bought the camera .

ขณะที่อยู่ในญี่ปุ่น เธอซื้อกล้อง

That was a close call .

นั่นเป็นการโทรที่ใกล้ชิด

You can ask him for help .

คุณสามารถขอความช่วยเหลือจากเขาได้

It is uncertain whether he will agree or not .

ไม่แน่ว่าเขาจะเห็นด้วยหรือไม่

Who invented the telephone ?

ใครเป็นคนคิดค้นโทรศัพท์ ?

Tom was called down by his boss for coming late to work .

ทอมถูกเจ้านายเรียกตัวเพราะมาทำงานสาย

She called him back to give him something left behind .

เธอเรียกเขากลับมาเพื่อเอาของที่ทิ้งไว้ให้เขา

Anyone can make mistakes .

ทุกคนสามารถทำผิดพลาดได้

It's a pity that I have no ear for music .

น่าเสียดายที่ไม่มีหูสำหรับฟังเพลง

Keep your eyes open .

เปิดตาของคุณ

Be sure to call on me when you come this way .

อย่าลืมโทรหาฉันเมื่อคุณมาทางนี้

Why not ring her up now ?

ทำไมไม่โทรหาเธอตอนนี้

Why do you walk when you have a car ?

ทำไมคุณถึงเดินเมื่อคุณมีรถ

She gave me a look at her new car .

เธอให้ฉันดูรถคันใหม่ของเธอ

Would you like me to call a taxi ?

คุณต้องการให้ฉันเรียกแท็กซี่ไหม

Please ask whether they have this book at the library .

โปรดสอบถามว่ามีหนังสือเล่มนี้ที่ห้องสมุดหรือไม่

You're giving me the same old line .

คุณกำลังให้บรรทัดเดิมกับฉัน

I decided to buy a car .

ฉันตัดสินใจซื้อรถ

My shoes are old , but his are new .

รองเท้าของฉันเก่า แต่ของเขายังใหม่

Please call me at this number .

กรุณาโทรหาฉันที่เบอร์นี้

I'm working on his car .

ฉันกำลังทำงานกับรถของเขา

Do you know what you're asking ?

คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังถามอะไร ?

I had a nice chat with her .

ฉันคุยกับเธอดี

The machines are idle now .

ตอนนี้เครื่องไม่ได้ใช้งาน

I asked her to send us the book .

ฉันขอให้เธอส่งหนังสือมาให้เรา

All the roads leading into the city are full of cars .

ถนนทุกสายที่มุ่งเข้าเมืองเต็มไปด้วยรถยนต์

John likes chess .

จอห์นชอบหมากรุก

Who is ultimately responsible for this ?

ในที่สุดใครเป็นผู้รับผิดชอบในเรื่องนี้ ?

As I got the train this morning , I met an old friend of mine .

เมื่อฉันขึ้นรถไฟเมื่อเช้านี้ ฉันได้พบกับเพื่อนเก่าของฉัน

This car is better as compared with that one .

รถคันนี้ดีกว่าเมื่อเทียบกับรถคันนั้น

There used to be a church here .

ที่นี่เคยเป็นโบสถ์มาก่อน

We had a chat over a cup of coffee .

เราคุยกันผ่านถ้วยกาแฟ

On arriving at the station , I called a friend of mine .

เมื่อมาถึงสถานี ฉันโทรหาเพื่อนของฉัน

The plane crashed suddenly .

เครื่องบินตกกะทันหัน

Her eyes are laughing .

ดวงตาของเธอกำลังหัวเราะ

Won't you have another glass of milk ?

รับนมอีกสักแก้วมั้ยคะ?

This car is easy to handle .

รถคันนี้ควบคุมง่าย

Whoever comes , don't open the door .

ใครมาอย่าเปิดประตู

I'd like to page someone .

อยากฝากเพจด้วยคน

What an old book this is !

หนังสือเก่าอะไรอย่างนี้!

I'm afraid I'll have to call it a day .

ฉันเกรงว่าฉันจะต้องเรียกมันว่าวัน

Stand up when your name is called .

ยืนขึ้นเมื่อชื่อของคุณถูกเรียก

My father's car is new .

รถพ่อยังใหม่อยู่เลย

The young girl was chased by the old man .

เด็กสาวถูกชายชราไล่ตาม

This music is so beautiful that it brings tears to my eyes .

เพลงนี้ไพเราะมาก น้ำตาไหลเลย

I call on him every other day .

ฉันโทรหาเขาวันเว้นวัน

I asked where she lived .

ฉันถามว่าเธออาศัยอยู่ที่ไหน

It is rude of him not to give me a call .

เป็นเรื่องหยาบคายที่เขาไม่โทรหาฉัน

The revision of this dictionary took six years .

การแก้ไขพจนานุกรมนี้ใช้เวลาหกปี

This car is in good condition .

รถคันนี้สภาพดี

Bill brought me a glass of water .

บิลเอาแก้วน้ำมาให้ฉัน

What time does it close ?

ปิดกี่โมง ?

Keep the window closed .

ปิดหน้าต่างไว้

He drove to school .

เขาขับรถไปโรงเรียน

He played piano by ear .

เขาเล่นเปียโนด้วยหู

Everything that was asked for has now been sent .

ทุกสิ่งที่ร้องขอได้ถูกส่งไปแล้ว

I called at his office yesterday .

ฉันโทรไปที่สำนักงานของเขาเมื่อวานนี้

He looked for the key to the door .

เขามองหากุญแจไขประตู

Not a few foreigners like japanese food .

ไม่ใช่ชาวต่างชาติที่ชอบอาหารญี่ปุ่น

The police began to go into the matter in no time .

ตำรวจเริ่มเข้าประเด็นในเวลาไม่นาน

I go to church on sunday .

ฉันไปโบสถ์ในวันอาทิตย์

Work while you work , play while you play .

ทำงานในขณะที่คุณทำงาน เล่นในขณะที่คุณเล่น

I found it difficult to use the machine .

ฉันพบว่ามันใช้งานเครื่องได้ยาก

The glass is full of milk .

แก้วเต็มไปด้วยนม

He asked for my advice .

เขาขอคำแนะนำจากฉัน

This car is mine .

รถคันนี้เป็นของฉัน

You have changed quite a lot .

คุณเปลี่ยนไปมากทีเดียว

Whose is the book on the desk ?

หนังสือบนโต๊ะเป็นของใคร?

I'm wondering whether to take on that job .

ฉันสงสัยว่าจะรับงานนั้นหรือไม่

It is called a lily .

เรียกว่าดอกลิลลี่

I have long wanted that car .

ฉันต้องการรถคันนั้นมานานแล้ว

You will save yourself a lot of time if you take the car .

คุณจะประหยัดเวลาได้มากถ้าคุณใช้รถ

He grew old .

เขาแก่ขึ้น

Those who forget everything are happy .

ผู้ที่ลืมทุกสิ่งย่อมมีความสุข

Who has made you what you are now ?

ใครทำให้คุณเป็นคุณในตอนนี้

Please call me joe .

กรุณาเรียกฉันว่าโจ

Do you want a car ?

คุณต้องการรถไหม

I should ask him if I were you .

ฉันควรจะถามเขาว่าฉันเป็นคุณหรือเปล่า

The sky cleared up soon after the storm .

ท้องฟ้าแจ่มใสขึ้นหลังจากเกิดพายุไม่นาน

She came running with her eyes shining .

เธอวิ่งมาด้วยดวงตาเป็นประกาย

This machine is of great use .

เครื่องนี้น่าใช้มาก

Don't take chances .

อย่าใช้โอกาส

This door locks by itself .

ประตูนี้ล็อคด้วยตัวเอง

My eyes feel gritty .

ตาของฉันรู้สึกเป็นทราย

He had few teeth .

เขามีฟันน้อย

That means nothing if english speakers don't understand it .

นั่นหมายถึงอะไรหากผู้พูดภาษาอังกฤษไม่เข้าใจ

Whenever I call , he is out .

เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันโทรหา เขาก็ไม่อยู่

Someone was calling my name .

มีคนเรียกชื่อฉัน

I'd like a glass of water .

ฉันต้องการน้ำสักแก้ว

Do you have anything to declare ?

คุณมีอะไรจะประกาศไหม

Should I have asked your permission ?

ฉันควรขออนุญาตจากคุณหรือไม่

I can't use this machine .

ฉันใช้เครื่องนี้ไม่ได้

Let's take a look .

ลองมาดูกัน

Mary called him every name she could think of .

แมรี่เรียกเขาทุกชื่อที่เธอนึกออก

The new car is hers .

รถคันใหม่เป็นของเธอ

I always had my eye on you .

ฉันเฝ้ามองคุณเสมอ

She has large blue eyes .

เธอมีดวงตาสีฟ้ากลมโต

I meant to have called on you .

ฉันตั้งใจจะโทรหาคุณ

He is called a walking dictionary .

เขาเรียกว่าพจนานุกรมเดินได้

He is too old to walk quickly .

เขาแก่เกินไปที่จะเดินเร็วๆ

I gained a clear picture of how it works .

ฉันได้ภาพที่ชัดเจนว่ามันทำงานอย่างไร

Let's look it up in the dictionary .

ลองหาดูในพจนานุกรม

Be kind to those around you .

ใจดีกับคนรอบข้าง

I'll call you back soon .

ฉันจะโทรกลับหาคุณในไม่ช้า

They went to chicago by car .

พวกเขาไปชิคาโกโดยรถยนต์

We sent for a doctor .

เราส่งไปหาหมอ

Someone is calling for help .

มีคนกำลังร้องขอความช่วยเหลือ

Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .

เมื่อวานฉันเจอเพื่อนเก่าของฉันที่สนามบิน

I saw it with my own eyes .

ฉันเห็นมันด้วยตาของฉันเอง

I know that there was a big church here .

ฉันรู้ว่ามีโบสถ์ใหญ่อยู่ที่นี่

Go and see who it is .

ไปดูสิว่าเป็นใคร

Who is younger , he or I ?

ใครอายุน้อยกว่า เขาหรือฉัน

Where was it that you found this key ?

คุณพบกุญแจนี้ที่ไหน

I could hear my name called .

ฉันได้ยินเสียงเรียกชื่อของฉัน

Let's call it a day .

ขอเรียกว่าวัน .

He comes here every few days .

เขามาที่นี่ทุกๆสองสามวัน

The teacher called the roll .

ครูเรียกม้วน

He drew on others for help .

เขาขอความช่วยเหลือจากผู้อื่น

Must I write in ink ?

ต้องเขียนด้วยหมึกไหม ?

The boy washing the car is my brother .

เด็กล้างรถคือพี่ชายของฉัน

I went through my money in a very short time .

ฉันใช้เงินหมดภายในเวลาอันสั้น

The police are suspicious of the old man .

ตำรวจสงสัยในตัวชายชรา

Jim has asked anne out several times .

จิมเคยชวนแอนน์หลายครั้ง

His composition has not a few mistakes .

องค์ประกอบของเขาไม่มีข้อผิดพลาดเล็กน้อย

What's the name of the mountain range ?

เทือกเขาชื่ออะไร

If I find your passport I'll call you at once .

ถ้าฉันพบหนังสือเดินทางของคุณ ฉันจะโทรหาคุณทันที

Do you know who she is ?

คุณรู้หรือไม่ว่าเธอคือใคร?

I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .

ฉันหนีจากกองไฟโดยไม่มีอะไรนอกจากเสื้อผ้าบนหลังของฉัน

Whose shoes are these ?

รองเท้านี้เป็นของใคร?

Move your car , please .

กรุณาย้ายรถของคุณ

He asked us what we wanted .

เขาถามเราว่าเราต้องการอะไร

I'm through with mary .

ฉันจบกับแมรี่แล้ว

I heard a call for help .

ฉันได้ยินเสียงขอความช่วยเหลือ

Her eyes are laughing .

ดวงตาของเธอกำลังหัวเราะ

The bucket was full of water .

ถังเต็มไปด้วยน้ำ

I meant to have called on you .

ฉันตั้งใจจะโทรหาคุณ

She asked him to sit down .

เธอขอให้เขานั่งลง

I heard my name called .

ฉันได้ยินชื่อของฉันเรียก

Who is going to speak tonight ?

ใครจะพูดคืนนี้?

Who is standing there ?

ใครยืนอยู่ตรงนั้น?

Who can tell what will happen in the future ?

ใครจะบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต ?

This book is older than that one .

หนังสือเล่มนี้เก่ากว่าเล่มนั้น

I helped my father wash his car .

ฉันช่วยพ่อล้างรถ

I can't stand getting beaten .

ฉันทนไม่ได้ที่จะถูกตี

Let me make plain what I mean .

ให้ฉันเข้าใจว่าฉันหมายถึงอะไร

This car needs repairing .

รถคันนี้ต้องการการซ่อมแซม

He had no sooner arrived than he was asked to leave .

เขามาถึงไม่ช้ากว่าที่เขาถูกขอให้ออกไป

Can you drive a car ?

คุณขับรถได้ไหม ?

Are there any pens in the car ?

มีปากกาอยู่ในรถไหม ?

My father has the same car as mr kimura's .

พ่อของฉันมีรถคันเดียวกับคุณคิมูระ

You can't rely on this machine .

คุณไม่สามารถพึ่งพาเครื่องนี้ได้

She cocked an eye at him .

เธอจ้องตาเขา

I have few english books .

ฉันมีหนังสือภาษาอังกฤษไม่กี่เล่ม

He can look to his uncle for advice .

เขาสามารถขอคำแนะนำจากลุงของเขาได้

I called at his house yesterday .

ฉันโทรไปที่บ้านของเขาเมื่อวานนี้

Young and old went to battle .

เด็กและผู้ใหญ่ไปรบ

I'll just go for a walk to clear my head .

ฉันจะไปเดินเล่นให้หัวโล่ง

You may as well ask your friend for advice .

คุณอาจขอคำแนะนำจากเพื่อนของคุณได้เช่นกัน

I forget who said it .

ฉันลืมไปแล้วว่าใครพูด

He died of old age two years ago .

ท่านมรณภาพด้วยโรคชราเมื่อสองปีที่แล้ว

John started the car .

จอห์นสตาร์ทรถ

I'll give you a ring tomorrow morning .

ฉันจะให้แหวนคุณพรุ่งนี้เช้า

The room was locked .

ห้องถูกล็อค

His eyes are bathed in tears .

ดวงตาของเขาอาบไปด้วยน้ำตา

I'll call again later .

ฉันจะโทรอีกครั้งในภายหลัง

There is a little water in the glass .

มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว

You are free to use this car .

คุณสามารถใช้รถคันนี้ได้ฟรี

Who made this box ?

ใครทำกล่องนี้

My eyes are tired .

ตาของฉันเหนื่อย

I don't want to take risks .

ฉันไม่อยากเสี่ยง

That story brought to mind an old friend of mine .

เรื่องราวนั้นทำให้นึกถึงเพื่อนเก่าของฉัน

They asked after my father .

พวกเขาถามถึงพ่อของฉัน

Ask him about it .

ถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้

I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .

ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะไปทานอาหารเย็นกับฉันพรุ่งนี้ไหม

Who is that boy ?

เด็กคนนั้นคือใคร ?

Please let me have a look at those pictures .

โปรดให้ฉันได้ดูภาพเหล่านั้น

I forgot to call him today .

วันนี้ฉันลืมโทรหาเขา

Who do you think you are ?

คุณคิดว่าคุณเป็นใคร ?

His eyes failed him .

ตาของเขาทำให้เขาล้มเหลว

I will call you tomorrow afternoon .

ฉันจะโทรหาคุณพรุ่งนี้ตอนบ่าย

The shop is closed today .

วันนี้ร้านปิด

He is even older than his wife .

เขาแก่กว่าภรรยาด้วยซ้ำ

No man is so old , but he may learn .

ไม่มีใครแก่มาก แต่เขาอาจเรียนรู้ได้

They asked me for something to drink .

พวกเขาขอให้ฉันดื่มอะไร

The government turned down the request .

รัฐบาลปฏิเสธคำขอ

She cannot work this machine .

เธอไม่สามารถใช้งานเครื่องนี้ได้

You can put this car to use as you like .

สามารถนำรถคันนี้ไปใช้งานได้ตามต้องการ

I found it hard to close the door .

ฉันพบว่ามันยากที่จะปิดประตู

My father repaired my old watch .

พ่อของฉันซ่อมนาฬิกาเรือนเก่าของฉัน

I stood up for an old man old man to take my seat .

ฉันยืนขึ้นเพื่อให้ชายชราคนหนึ่งนั่งลง

I'm not about to ask him .

ฉันไม่ได้กำลังจะถามเขา

They must have been tired .

พวกเขาคงจะเหนื่อย

The young boy is in danger of drowning .

เด็กหนุ่มกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการจมน้ำ

The sky has become clear .

ท้องฟ้าแจ่มใส

Open your eyes , please .

โปรดเปิดตาของคุณ

A friend of mine asked me to send her a postcard .

เพื่อนของฉันขอให้ฉันส่งโปสการ์ดให้เธอ

Who she is I have no idea .

เธอเป็นใครฉันไม่รู้

He asked her if she knew him .

เขาถามเธอว่าเธอรู้จักเขาไหม

There were quite a few children in the park .

มีเด็กสองสามคนในสวนสาธารณะ

Where do you play tennis ?

คุณเล่นเทนนิสที่ไหน

I want him to play the guitar .

ฉันอยากให้เขาเล่นกีตาร์

You should get yourself a new car now .

คุณควรออกรถใหม่ให้ตัวเองได้แล้ว

Bring me the key .

เอากุญแจมาให้ฉัน

The door is closing .

ประตูกำลังจะปิด

Lock the window before going to bed .

ล็อคหน้าต่างก่อนเข้านอน

Call me sometime .

โทรหาฉันบางครั้ง

What do you call this flower ?

คุณเรียกดอกไม้นี้ว่าอะไร

In case anything happens , call me immediately .

หากเกิดอะไรขึ้นให้โทรหาฉันทันที

I usually have a glass of milk for breakfast .

ฉันมักจะดื่มนมสักแก้วเป็นอาหารเช้า

Who did it ?

ใครทำ ?

She has beautiful eyes .

เธอมีดวงตาที่สวยงาม

There used to be an old temple here .

ที่นี่เคยเป็นวัดเก่าแก่มาก่อน

They felt weary after their hard work .

พวกเขารู้สึกเหน็ดเหนื่อยหลังจากทำงานหนัก

I must send for the doctor .

ฉันต้องส่งหมอ

Will you give us a statement ?

คุณจะให้เราชี้แจง ?

I'll call you back later .

ฉันจะโทรกลับหาคุณในภายหลัง

He asked her why she was crying .

เขาถามเธอว่าทำไมเธอถึงร้องไห้

What do you call this animal in japanese ?

สัตว์ชนิดนี้ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าอะไร?

Can you recommend a good camera , please ?

ช่วยแนะนำกล้องดีๆ หน่อยได้ไหมครับ

I called for help .

ฉันร้องขอความช่วยเหลือ

I gave him what little money I had .

ฉันให้เงินเขาเท่าที่ฉันมี

I can't find my key .

ฉันหากุญแจไม่เจอ

Your eyes are red with crying .

ดวงตาของคุณแดงก่ำด้วยการร้องไห้

Can you walk with your eyes closed ?

หลับตาเดินได้ไหม

There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .

ไม่มีอะไรนอกจากทะเลสีครามไกลสุดลูกหูลูกตา

Who is this letter from ?

จดหมายนี้มาจากใคร?

Could you show me how to use that machine ?

คุณช่วยแสดงวิธีใช้เครื่องนั้นให้ฉันดูได้ไหม

It is clear that he knows the answer .

เห็นได้ชัดว่าเขารู้คำตอบ

Have you washed the car yet ?

คุณล้างรถแล้วหรือยัง ?

Who do you think will take over the company ?

คุณคิดว่าใครจะครอบครองบริษัท ?

The problem exacted a great effort to solve it .

ปัญหาต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการแก้ปัญหา

I will call you without fail .

ฉันจะโทรหาคุณโดยไม่ล้มเหลว

The old generation must make way for the new .

คนรุ่นเก่าต้องหลีกทางให้คนรุ่นใหม่

She applied to him for help .

เธอขอความช่วยเหลือจากเขา

If you have a question , please ask me .

หากคุณมีคำถาม โปรดถามฉัน

Send for the doctor .

ส่งหาหมอ.

When do you play tennis ?

คุณเล่นเทนนิสเมื่อไหร่?

Who is that boy running toward us ?

เด็กคนนั้นวิ่งมาหาเราคือใคร?

In case of emergency , call the police .

ในกรณีฉุกเฉิน ให้โทรแจ้งตำรวจ

The old man sat all alone .

ชายชรานั่งอยู่คนเดียว

He will come to the church without fail .

เขาจะมาที่คริสตจักรโดยไม่ขาด

There are many parks in our town .

มีสวนสาธารณะมากมายในเมืองของเรา

I have a favor to ask .

ฉันมีเรื่องจะขอร้อง

I don't remember where I put my key .

ฉันจำไม่ได้ว่าวางกุญแจไว้ที่ไหน

I pulled my car to the left side of the road .

ฉันถอยรถไปทางด้านซ้ายของถนน

It only takes a few minutes .

มันใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที .

I took my camera along .

ฉันเอากล้องไปด้วย

My eyes get tired very easily .

ตาของฉันล้าง่ายมาก

Let's play volleyball .

มาเล่นวอลเลย์บอลกันเถอะ

Whoever wants to come to my party may come .

ใครอยากมางานเลี้ยงของฉันก็มาได้

I said I would ring again later .

ฉันบอกว่าฉันจะโทรอีกครั้งในภายหลัง

He has given us not a little trouble .

พระองค์ไม่ได้ให้ปัญหาแก่เราเลยแม้แต่น้อย

Nowadays anybody can get books .

สมัยนี้ใครๆ ก็หาหนังสือได้

Please close the door when you leave .

กรุณาปิดประตูเมื่อคุณออกไป

Have a look at that picture .

ลองดูที่ภาพนั้น

I wonder if he loves me .

ฉันสงสัยว่าเขารักฉันไหม

She had been ill for a week when the doctor was sent for .

เธอป่วยเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เมื่อแพทย์ถูกส่งตัวไป

There were few children in the room .

มีเด็กไม่กี่คนในห้อง

The machine is now in operation .

ตอนนี้เครื่องกำลังทำงาน

Give me a ring tomorrow .

ส่งแหวนให้ฉันพรุ่งนี้

I left my key in my room .

ฉันทิ้งกุญแจไว้ในห้อง

I miss you very much .

ฉันคิดถึงคุณมาก .

My father has been washing his car since this morning .

พ่อล้างรถตั้งแต่เช้า

Let's play cards .

มาเล่นไพ่กันเถอะ

I have a lot of cameras .

ฉันมีกล้องหลายตัว

I wonder which way to go .

ฉันสงสัยว่าจะไปทางไหน

Which is older , this book or that one ?

เล่มนี้หรือเล่มไหนเก่ากว่ากัน ?

Theirs is an old family .

พวกเขาเป็นตระกูลเก่าแก่

I have just one thing to ask of you .

ฉันมีสิ่งเดียวที่จะขอจากคุณ

Will you give me a glass of milk ?

คุณจะให้นมฉันสักแก้วไหม

She slowly closed her eyes .

เธอหลับตาลงช้าๆ

I've been to the seaside by car .

ฉันเคยไปที่ชายทะเลโดยรถยนต์

Anybody can make a mistake .

ใครๆ ก็ทำผิดได้

Mary's eyes were filled with tears .

ดวงตาของแมรี่เต็มไปด้วยน้ำตา

Who ever can it be ?

จะเป็นใครไปได้ ?

I had my car stolen last night .

ฉันถูกขโมยรถเมื่อคืนนี้

We play on sunday .

เราเล่นในวันอาทิตย์

I have few friends here .

ฉันมีเพื่อนไม่กี่คนที่นี่

You are free to talk with anyone .

คุณมีอิสระที่จะพูดคุยกับใครก็ได้

You had better close the window .

คุณควรปิดหน้าต่าง

Do good to those who hate you .

ทำดีกับคนที่เกลียดคุณ

Who was invited to the party ?

ใครได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้?

We had better call the police .

เราโทรหาตำรวจดีกว่า

I wish I had a car .

ฉันหวังว่าฉันจะมีรถ

She led the old man into the room .

เธอพาชายชราเข้าไปในห้อง

I'll send you home in my car .

ฉันจะส่งคุณกลับบ้านด้วยรถของฉัน

Please close the door behind you .

กรุณาปิดประตูข้างหลังคุณ

The rich are not always happy .

คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป



บอกไม่ได้ว่าใครจะถึงก่อนกัน
เมื่อคุณข้ามถนน ให้ระวังรถ
ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์นานแค่ไหน?
ฉันไม่มีอะไรจะประกาศ
เธออวดรถของเธอ
ให้ฉันโทรกลับในภายหลัง ตกลงไหม
เราเห็นรถมากมายบนถนน
ใครจะลองคดีนี้ ?
ใครๆ ก็แก้ปัญหานั้นได้
จอห์นเก่งเรื่องหมากรุก
ใครทำตุ๊กตา?
ทุกคนสามารถทำผิดพลาดได้
ฉันมักจะโทรหาเขา
มาเล่นจับกันเถอะ
จับตาดูทารกในขณะที่ฉันไม่อยู่
เขาเสี่ยงเมื่อเขาช่วยฉัน
ใครดูแลสุนัขตัวนี้?
เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว
ผู้ที่รักษาชั่วโมงที่ดีจะมีชีวิตยืนยาว
โทรแจ้งตำรวจในกรณีฉุกเฉิน
แผนของฉันคือซื้อรถ
ตามรถคันนั้นไป
ฉันไม่สามารถจ่ายค่ารถได้
ฉันจบกับเธอแล้ว
เราล็อกประตูตอนกลางคืน
ฉันชื่อฮิซาชิ
ขอดูรูปหน่อยครับ
ฉันจะให้กล้องนี้แก่คุณ
คุณต้องเปิดตาไว้
พ่อของเขาเรียกเขาว่าทอม
ดูเหมือนว่ามีใครบางคนเรียกหาฉันในขณะที่ฉันไม่อยู่
ที่บ้านของฉันมีเฟอร์นิเจอร์น้อยชิ้น
เราตกอยู่ในอันตรายที่จะเสียชีวิต
โบสถ์นั้นมีอายุเท่าไหร่ ?
เขาปิดประตูเงียบ ๆ ตามหลัง
หนังสือเหล่านั้นเป็นของใคร ?
เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ
เขาสูญเสียดวงตาข้างหนึ่งไปในอุบัติเหตุจราจร
คุณสมิธผู้เฒ่ากำลังประหยัดเงินให้ได้มากที่สุด
เด็กผู้ชายส่วนใหญ่ชอบเล่นเกมคอมพิวเตอร์
ฉันมองหากุญแจ
ชุดมาถึงเข่าของฉัน
ฉันไม่ชัดเจนเกินไปเกี่ยวกับประเด็นนั้น
เขากำลังวิ่งและร้องขอความช่วยเหลือ
ฉันซื้อกล้องดีๆ
คุณช่วยเรียกหนังสือเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม
ฉันจะให้เขาโทรหาคุณทันทีที่เขากลับมา
เธอมีปัญหากับอาการปวดหลังมาหลายปี
ฉันไม่ชอบเสี่ยง
คุณช่วยปิดหน้าต่างได้ไหม
เราผลัดกันขับรถไปตามทาง
การเรียบเรียงภาษาอังกฤษของเขามีข้อผิดพลาดเล็กน้อย หากมี
กรุณาเรียกแท็กซี่ในตอนเช้า
เธอยังพูดพล่อยๆ
การแก้ปัญหาใช้เวลาสามปี
สะพานเก่านั้นไม่มีอะไรนอกจากความปลอดภัย
ถามทางไปสถานี
เธอมีเพื่อนไม่กี่คน
เราปิดการสนทนา
คุณไม่ควรขับรถ
ให้ฉันดูรูปถ่ายเหล่านั้น
งานนี้ต้องใช้คนสิบคนเป็นเวลาสิบวัน
ฉันรู้ว่าเขาเป็นใคร
ใครชอบซาจิโกะบ้าง?
ฉันดีใจมากที่เธอเข้าข้างฉัน
มาเล่นเบสบอลกันเมื่อฝนหยุดตก
อยู่ฝั่งตรงข้ามโบสถ์
ฉันว่ายน้ำได้บนหน้าของฉันแต่ว่ายน้ำบนหลังไม่ได้
กล้องของฉันดีกว่าของคุณมาก
เราควรยกเลิกกฎเก่าเหล่านี้
ฉันขอโทรหาคุณพรุ่งนี้ได้ไหม
เขาถามฉันว่าฉันชื่ออะไร
นักเรียนทุกคนอยู่ที่โต๊ะแล้ว
น้ำเต็มแก้วแล้ว
คันนี้ใหญ่กว่าคันนั้น
เขาไปไกลถึงขั้นเรียกคุณว่าคนหน้าซื่อใจคด
ทำไมเขาถึงทำอย่างนั้น ฉันสงสัย
บ้านของเขาสร้างด้วยท่อนซุง
ฉันจะโทรหาเขาพรุ่งนี้
รถพ่วงไปกับรถ
อย่าลืมล็อกประตูก่อนเข้านอน
เขามีคนรู้จักมากมายแต่มีเพื่อนน้อย
ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา
ใครเป็นคนสร้าง ?
เครื่องนี้ล้าสมัยแล้ว
ฉันสงสัยว่าทำไมเขาไม่อยู่
ไม่มีอะไรนอกจากมหาสมุทรไกลสุดลูกหูลูกตา
ฉันอยากจะโทรหาครอบครัวของฉัน
ผู้ที่ไม่มีข้อผิดพลาดย่อมไม่ทำอะไรเลย
เราเรียกเขาว่าไมค์
คำถามคือใครจะไปที่นั่นเพื่อเขา
อย่ามองหาความช่วยเหลือจากผู้อื่นมากเกินไป
คุณมีอะไรกับกุญแจ ?
เธอโทรมาขณะที่ฉันออกไป
เขาบอกผมว่า 'มาเล่นจับกันเถอะ'
แก้วหลุดจากมือ
เขาโทรหาเธอทุกคืน
ฉันไม่ชอบเสี่ยง
ใครๆ ก็สามารถทำได้
ฉันสงสัยว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นใคร
เราได้ยินเสียงดนตรีกับหู
แผนการของเขาจะเรียกเงินจำนวนมาก
กรุณาโทรหาเขา
เราเป็นเด็กในสายตาของเขา
ฉันไม่มีรถ
เขาเจอเพื่อนเก่าขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะ
ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ
ฉันขอให้เขาเปิดหน้าต่าง
คุณสุภาพมากที่จะโทรหาฉัน
เขามีเพื่อนค่อนข้างน้อย
ฉันถามบิลว่าสภาพอากาศเป็นอย่างไรในระหว่างการเดินทางของเขา
เขาให้เงินกับเด็กที่เขามีเพียงเล็กน้อย
พวกเขากำลังสนทนากัน
กรุณาล้างหลังของฉัน
เขาโทรมาแจ้งว่าไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้
เราเข้าไปในรถ
แม่มองฉันด้วยน้ำตาคลอเบ้า
ถ้ามีอะไรผิดปกติกับรถของฉัน ฉันจะไปโดยรถบัส
เขาอายุมากแล้ว
กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป
ฉันได้ยินเสียงเรียกจากข้างหลัง
เธอขึ้นรถทันที
คุณเจอใคร ?
ฉันจะโทรทางไกลได้อย่างไร ?
นั่นเป็นเคล็ดลับเก่า
ฉันไม่รู้ว่าคำถามหมายถึงอะไร
พวกเขาเปรียบเทียบรถใหม่กับรถเก่า
ใครคือผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ ?
ฉันถูกเรียกให้ไปกล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาอังกฤษ
ฉันถูกขโมยกล้องของฉัน
มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว
เขาอายุมากแล้ว
รถยนต์วิ่งตามกันไปต่อหน้าต่อตาเรา
หนังสือเล่มนี้เก่า
หมุนกุญแจไปทางขวา
ประตูจะไม่ปิด
ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้
รถของฉันกำลังซ่อมอยู่
ฉันขอน้ำแก้วหนึ่ง
เธอขยี้ตา
ฉันขอให้เขาซ่อมรองเท้าของฉัน
อย่าลืมโทรหาฉันพรุ่งนี้เช้า
เธอขอให้ฉันไปพบเธอที่สถานี
ฉันสงสัยว่าเขาสนุกกับนัดที่แล้วหรือไม่
ฉันสงสัยว่าใครเชิญ
ระวัง ! มีรถมา.
หมอนั่งทั้งคืนกับชายชราที่ป่วย
ให้ฉันแก้วน้ำ
รถของเขาดูดีเหมือนใหม่
คุณปิดร้านกี่โมง
พวกเขาตั้งชื่อลูกชายว่า จอห์น
มีหัวเก่าบนไหล่เด็ก
ถามเขาว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุมหรือไม่
ใครเขียนหนังสือเล่มนี้ ?
ฉันอยากคุยกับเธอดีๆ
เราขอช้อนได้ไหม
โทรหาฉันคืนนี้
ฉันเดินเข้าป่าคนเดียว
พวกเขาขายรถเก่า
ฉันสงสัยว่าคุณมีความสุขจริงๆ
บางคนเป็นนักพูดที่ดีและบางคนเป็นผู้ฟังที่ดี
คุณได้รับโทรศัพท์และโทรหาหมอ
มีเด็กสองสามคนอยู่ในห้อง
มีคนไม่กี่คนที่เข้าร่วมการประชุมเมื่อวานนี้
มาเล่นเบสบอลกับทุกคนกันเถอะ
คุณคิดว่าเขาเป็นใคร ?
ฉันโทรหาเขาทางโทรศัพท์
คุณช่วยปิดประตูได้ไหม
ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าของฉัน
ฉันหูทั้งหมด
เธอเป็นใคร ?
พวกเขาขอความช่วยเหลือจากเรา
ฉันสงสัยว่าคุณจะชนะใคร
โบสถ์บนเขานั้นเก่าแก่มาก
ฉันสงสัยว่าสิ่งที่ฉันเขียนถูกต้องหรือไม่
บอกฉันได้ไหมว่าใครจะมาคืนนี้ ?
แมลงชนิดนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?
พวกเขาชอบย้อนเวลากลับไปในอดีต
เมื่อเทียบกับของคุณ รถของฉันมีขนาดเล็ก
ฉันไม่รู้ว่าใครเป็นคนวาดภาพนี้
ดอกไม้นี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไรคะ?
ไม่มีคนโง่เหมือนคนแก่
เขาใกล้จะถูกรถทับ
พ่อถามว่าจะเริ่มเมื่อไหร่
เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง .
คุณช่วยปิดประตูได้ไหม
ฉันคงทำกุญแจหายระหว่างทาง
คุณเรียกว่าการแต่งงาน?
ฉันไม่สามารถที่จะรักษารถ
ไม่ชัดเจนว่าเธอเกิดเมื่อใดและที่ไหน
รองเท้าคู่นั้นเป็นของใคร?
ฉันขออนุมัติจากพวกเขา
ปิดประตู .
เงินน้อย เพื่อนน้อย
คุณควรซ่อมรถของคุณ
ใครเป็นคนซื้อภาพเหล่านั้นเมื่อวานนี้ ?
วันอาทิตย์นี้มาเล่นกันเถอะ
เขามีเพื่อนน้อยและมีเงินน้อย
ให้แม่เกี่ยวกับแผนนี้
เขาต้องการให้เราออกไปทันที
นกมีดวงตาที่แหลมคม
ชายชราอยู่คนเดียว
หนังมันเหม็น !
ฉันชอบไปเที่ยวในรถของฉัน
คุณจะให้นมฉันอีกแก้วไหม ?
พวกเขาคุยกันเหมือนเพื่อนเก่า
ฉันโทรไปที่บ้านของลุงเมื่อวานนี้
ใครคุมทีม?
นั่นเป็นคำขอมากเกินไป
ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะออกไปกับฉันในวันอาทิตย์นี้ไหม
เธอขอความคุ้มครองจากตำรวจ
ฉันถามเขาว่าวันก่อนเขามีความสุขไหม
ฉันมีชายคนหนึ่งสร้างบ้านให้ฉัน
สายตาของเขาจับจ้องไปที่หญิงสาว
อุบัติเหตุเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาฉัน
ใครสอนภาษาฝรั่งเศสให้คุณ?
ฉันอยากให้คุณเล่นกีตาร์ให้ฉัน
ฉันแนะนำให้เรียกจอห์น
ฉันวิ่งไปเจอเพื่อนเก่าที่ถนน
เขาสามารถผูกมิตรกับใครก็ได้ในไม่ช้า
ฉันทำการบ้านเสร็จเมื่อคุณโทรหาฉัน
ฉันสงสัยว่าตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน
แอปเปิ้ลของตาคน .
พี่สาวของฉันขอให้ฉันยืมพจนานุกรม
บอกฉันว่านี่คือหมวกของใคร
คุณช่วยโทรกลับหาเขาในภายหลังได้ไหม
รู้ว่าคุณเป็นใคร
คุณรู้จักชื่อของเขาหรือไม่?
เพลงนี้ทำให้นึกถึงวันเก่าๆ
ฉันโทรหาเขาบางครั้ง
มีดาวหลายดวงที่มองเห็นบนท้องฟ้า
คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป
ทำทุกอย่างด้วยความเสี่ยงของคุณเอง
น้ำตาไหลออกมาจากดวงตาของเธอ
รถคันนี้ต้องการการซ่อมแซม
เขาไม่สนใจว่ารถของเขาจะสกปรกหรือไม่
คุณเป็นใครบอกให้ฉันออกไป?
เขายังไม่แก่จนทำงานไม่ได้
เขาโทรหาฉันเกือบทุกวัน
สี่แยกนี้ชื่ออะไร
บ้านเก่าถูกรื้อถอน
ฉันลืมถามเขา
พวกเขาถามเขาว่า
วันหนึ่งชายชราคนหนึ่งไปตกปลาในแม่น้ำ
แว่นตาของฉันอยู่ที่ไหน ?
เขาไปเกียวโตโดยรถยนต์
ฉันจะให้พวกเขาซ่อมรถของฉัน
ถามเขาว่าเขาจอดรถไว้ที่ไหน
กล้องของคุณซ่อมที่ไหน
ฉันมีเรื่องจะขอร้องคุณ
เจนถามฉันว่าฉันอยากจะทำอาหารไหม
ใครเป็นคนเขียนบทกวีนี้ ?
เราเรียกเธอว่าเชฟ
เธอเรียกฉันว่าคนโง่และอะไรไม่
แม่น้ำนั้นชื่ออะไร
ฉันสงสัยว่า คืนนี้คุณอยากไปดูหนังกับฉันไหม
เขาเอาเครื่องเก่ามาซ่อม
หากคุณเห็นแมวในภาพนี้ โปรดโทรหาเรา
ฉันสงสัยว่าจะซื้อคอมพิวเตอร์เมื่อใด
เขาเสี่ยงที่จะเกิดอุบัติเหตุ
ฉันโทรหาเขาเมื่อเช้านี้
เรามองเครื่องบินจนลับตา
คุณต้องเป็นคนชั่วคราวที่เราขอ
ใครเป็นคนทำแผนนี้ ?
มีการเรียกแพทย์เข้ามาทันที
เขาสามารถขับรถได้
ทำไมคุณไม่โทรหาเขา
ไม่รู้จะหันไปพึ่งใคร
ฉันฟื้นขึ้นมาด้วยน้ำหนึ่งแก้ว
อย่าเสี่ยง.
หลังจากที่ฉันล็อกประตูทุกบานแล้ว ฉันเข้านอน
เขารวยพอที่จะซื้อรถคันนั้น
คุณหัวนม ! ฉันไม่ควรถามคุณ
ให้ฉันดูที่มัน
ฉันอยากจะโทรหาคุณในสักวันหนึ่ง
ฉันถูกเรียกในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ
ฉันไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร
พวกเขาสร้างปัญหาให้เราน้อยมาก
ครูของเราชอบรถคันใหม่ของเขา
เธออายุมากกว่าเขาพอสมควร
ฉันจะโทรหาคุณจอห์น
เครื่องใหม่จะใช้งาน
คุณรู้หรือไม่ว่าเขาคือใคร ?
มันน่าสนใจสำหรับฉันที่จะอ่านไดอารี่เก่าของฉัน
ใครวางแผนการเดินทางนั้น ?
ฉันเข้าข้างเขา
ใครๆ ก็สามารถทำได้
ตุ๊กตาตัวนี้มีตาโต
ไม่มีคนโง่เหมือนคนโง่เก่า
มีประกายระยิบระยับในดวงตาของเธอ
ฉันสงสัยว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้หรือไม่
คืนนี้ฉันจะโทรหาคุณกี่โมง
เมื่อถึงสถานี ฉันจะโทรหาคุณ
ใครเป็นคนเขียนแฮมเล็ต?
ใครรับประกันความสำเร็จของเขาได้บ้าง ?
รถพ่อยังใหม่อยู่เลย
ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา
เปิดตาของคุณ
เขาจับจ้องมาที่ฉัน
หยุดพูดพล่ามและทำงานของคุณให้เสร็จ
ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ
ฉันมาสายเพราะรถฉันเสีย
เธอเรียกชื่อเขา
คุณไปเล่นกีฬาอะไร ?
ไม่มีใครแก่มากแต่เขาเรียนรู้ได้
ใครกำลังเล่นกีตาร์
ทำทันทีก่อนที่คุณจะลืม
ฉันจะโทรหาคุณตอนเจ็ดโมง
ฉันสงสัยว่าเขาแต่งงานหรือยัง
สาวชุดชมพูคือใคร?
เติมน้ำให้เต็มแก้ว
ฉันสงสัยว่าลูกจะเป็นอย่างไรต่อไป
จิมถูกขโมยกล้องของเขา
กล้องของคุณไม่ดีเท่ากล้องของฉัน
ฉันจะโทรหาคุณตอนสามทุ่ม
เขาถามหลังจากแม่ของฉัน
เขาถามเธอว่าเธออาศัยอยู่ที่ไหน
ใครจะดูแลสุนัขของคุณในวันพรุ่งนี้ ?
ปีนี้มีฝนตกน้อยในเดือนสิงหาคม
เธอจะมาถ้าคุณถามเธอ
เราทุกคนเหนื่อย
ฉันไม่อยากจะเชื่อสายตาของฉัน
เขาจับจ้องที่ใบหน้าของเธอ
คุณปิดแก๊สหรือยัง
ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใสขึ้น
คุณกำลังคุยกับใคร ?
เขียนด้วยปากกาและหมึก
ฉันเกิดในเมืองเล็กๆ ชื่อนารา
ฉันเคยไปโบสถ์ในวันอาทิตย์
กระเป๋าใบนี้ถูกบรรทุกโดยรถยนต์
คุณได้ยินที่ฉันเรียกไหม
รถคันนี้ต้องการการล้างรถ
รถผ่านไปมาหลายคัน
เขาถามฉันว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน
ใครอยากได้หนังสือก็เอาไปได้เลย
เราต้องทำให้เรื่องนี้จบลง
คุณโทรหาเธอหรือยัง
ปิดประชุมเวลา 16.00 น.
คุณต้องเขียนชื่อของคุณด้วยหมึก
ฉันเสียใจที่คุณไม่โทรมา
ฉันชำเลืองดูจดหมายของเขา
ใครจะใส่เป็นภาษาอังกฤษ
ขอนมแก้วหนึ่ง
นี่เป็นเพียงประเภทของรถที่ฉันต้องการ
ฉันจะพาใครอยากไป
ฉันชอบพูดถึงวันเก่าๆ
อย่าเรียกนักเรียนคนนั้นว่าคนโง่
คุณมีรถสามคัน
ฉันเล่นกีตาร์หลังอาหารเย็น
กล้องนี้ลุงให้ฉันมา
คุณคิดว่าเขาเป็นใคร ?
รถของฉันอยู่ที่ไหน
เห็นได้ชัดว่าเขาไปที่นั่น
พูดอย่างชัดเจนและทำให้ตัวเองได้ยิน
คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม
พวกเขาขอให้เขาทำงาน
ทำไมคุณไม่มาดื่มกาแฟสักแก้วและคุยกันล่ะ?
หนังสือนั้นเป็นของใคร?
ฉันจะต้องส่งกล้องไปซ่อม
คุณจะเชิญใครก็ตามที่ต้องการมา
ทุกวันนี้มีนักเรียนไม่กี่คนที่ใช้ดินสอ
ใครกันนะที่ไม่มีใคร?
มาเล่นกันเอง
เขาใช้เงินทั้งหมดไปกับรถ
ฉันเห็นน้ำตาในดวงตาของเธอ
อย่าลังเลที่จะถามว่าคุณต้องการอะไร
เธอขอให้เขาปรับทีวี
รถเร็วมาก
มีคนเรียกชื่อฉันในความมืด
ฉันควรตอบอย่างไรหากเธอถามถึงคุณ ?
ฉันซื้อรถคันนั้น
เขาถามเธอว่าเธอคือเจน
ฉันจะโทรหาคุณตอนเจ็ดโมงเย็นนี้
เธอเดินก้มหน้าเหมือนหญิงชรา
คุณมีกล้องที่ดี
กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉัน
ท้องฟ้าสว่างขึ้นเมื่อฝนหยุดตก
ฉันปวดหลังส่วนล่างมาก
ฉันอยู่อย่างมีสวัสดิการไม่มีรถหรืออะไร
เขาไม่ได้นอนขยิบตา
หนังสือเก่านี้ค่อนข้างล้าสมัย
เอาแว่นมาให้ฉัน
ฉันจะโทรหาคุณในภายหลังวันนี้
ถนนนี้ปิดไม่ให้รถเข้า
ใครสามารถพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง ?
ฉันสงสัยว่าเขาจะมาในวันพรุ่งนี้หรือไม่
คุณจะพบเขาที่บ้านทุกครั้งที่คุณโทรหา
พวกเขามาที่โรงพยาบาลเพื่อสอบถามฉัน
นี่คือกุญแจสำหรับกล่อง
แดดร้อนและพวกเขาก็เหนื่อย
กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป
บิล โทรหาฉันคืนนี้
ใครเขียนหนังสือเล่มนี้ ?
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันบอกคุณว่าอย่าไปโดยรถยนต์
เราเรียกภูเขาสึรุงิดาเกะ
มันไม่มีประโยชน์ที่จะขอความช่วยเหลือจากเธอ
ฉันแก่แล้วไม่ค่อยสบาย
ดวงตาของเธอชุ่มไปด้วยน้ำตา
พวกเขาสามารถเล่นกีตาร์ได้
สิ่งที่ต้องมีอีกอย่างคือพจนานุกรม
คุณกำลังมองหาอะไรในห้องมืด?
เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว
คุณต้องหลับตาเท่านั้น
เครื่องจักรสามารถทำหลายสิ่งหลายอย่างเพื่อผู้คนในปัจจุบัน
ชายชราสูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่
เขามีรถญี่ปุ่น
เมื่อคืนเพื่อนของฉันโทรหาฉัน
คุณถามทำไม ?
เล่นทรูไปดูหนังกันเถอะ
ธุรกิจของเราต้องการคนจำนวนมาก
คริสไม่มีรถขับ
เราควรส่งความช่วยเหลือ
เบสบอลมักถูกเรียกว่า ''กีฬาอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่''
ฉันซื้อกล้องปลอดภาษี
แม่จัดโต๊ะสำหรับอาหารเย็น
ฉันซื้อรถคันนี้ในราคาที่ถูก
เขาไม่หยุดรถที่ไฟแดง
เธอมีตาที่สวยงาม
ฉันนั่งรอบนม้านั่ง
ทุกคนสามารถกล่าวสุนทรพจน์ที่นี่ในวันอาทิตย์
กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉัน
ฉันแก่กว่าเขา
ขอผมดูหน่อยได้ไหมครับ?
ใครเปิดหน้าต่างทิ้งไว้?
คำอธิบายของเขาไม่ชัดเจน
ฉันโดนขโมยกล้องบนรถไฟ
คุณจะโทรหาสำนักงานแพทย์เมื่อใด
ฉันพบเพื่อนเก่าของฉันที่ร้านหนังสือเมื่อวานนี้
ท่านใดจะไป ?
เขาหมุนกุญแจ
โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉัน
ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้
ฉันไม่ต้องการให้คุณโทรหาฉันตลอดเวลา
ใครสูงกว่ากัน คุณหรือเคน ?
ฉันกำลังมองหาแว่นตาของฉัน
เธอหลับตา
ฉันใช้เงินเธอหมดไปกับรถ
อันไหนร้องได้ดีกว่ากัน ?
โบสถ์นี้มีอายุเท่าไหร่ ?
นี่คือหนังสือเก่า
ใช้เวลานานแค่ไหนจากที่นี่ไปยังสถานีโตเกียวโดยรถยนต์ ?
พี่ชายของฉันกำลังถือกล้องอยู่ในมือ
อย่าทำงานด้วยวิธีเดิมๆ
กรุณาเรียกฉันว่าหมอ
ฉันต้องได้รับการปิดตา
ฉันไม่สามารถไว้วางใจจอห์นกับรถของฉัน
ฉันอดไม่ได้ที่จะโทรหาเขา
พ่อของฉันแก่แล้ว
ชายชราสูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่
บางคนมีรถสองคัน
เห็นได้ชัดว่าเธอไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
โทรปลุกฉันตอนเจ็ดโมงเช้า
คุณพูดอะไรกับเกมหมากรุก
ทันใดนั้นเธอก็ถูกเรียกไปที่โทรศัพท์
โปรดโทรหาฉันเมื่อได้รับจดหมายนี้
ถนนนี้ปิดไม่ให้รถเข้า
เธอคุยเกี่ยวกับเธอมากเกินไป
ฉันสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับเด็กที่หลงทางคนนั้น
ไปดูสิว่าเป็นใคร
ทอมขับรถ
ฉันซื้อกล้องในราคา 30 ดอลลาร์
ใครอยากมางานเลี้ยงของฉันก็มาได้
ฉันเรียกเธอด้วยชื่อแคธี่
ให้ฉันซ่อมรถ
เราขอให้คุณคำนึงถึงพฤติกรรมของคุณ
กล้องของฉันถูกขโมย
ช่างเป็นเครื่องจักรที่ยอดเยี่ยมจริงๆ !
งานใหม่ของฉันยากกว่างานเก่าของฉัน
พี่ชายของคุณขับรถได้ไหม ?
ใครมาหาก็บอกว่าฉันไม่อยู่บ้าน
ฉันไปโบสถ์กับเขา
พจนานุกรมบนโต๊ะเป็นของใคร?
ฉันขอยืมรถคุณได้ไหม
ฉันถามลูกชายว่าต้องการอะไร
เครื่องนี้ง่ายต่อการจัดการ
ฉันจะโทรกลับหาคุณในภายหลัง
เราเหนื่อยมาก
ทำไมหูของคุณใหญ่จัง
คุณหามันมานานแค่ไหนแล้ว?
น้องสาวของคุณไล่ตามใคร ?
ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างคลานอยู่บนหลังของฉัน
ใครเป็นคนจัดการประชุมนั้น ?
คุณคุยโทรศัพท์กับใคร
วิธีแก้ปัญหาใช้เวลาห้านาที
ขอแก้วน้ำหน่อย
ทำไมคุณถึงโทรหาฉันในเวลาพิสดารนี้
ฉันชื่อยาทาโร่
ฉันจะเคียงข้างเธอเพียงครั้งเดียว
หนังสือเก่าเล่มนี้มีมูลค่า 50,000 เยน
กรุณาเรียกแท็กซี่ให้ฉันด้วย
เธอแต่งงานกับชายชราผู้ร่ำรวย
ยูมิจะใช้กล้องนี้ในบ่ายวันพรุ่งนี้
คันนี้พ่อใช้
ใครจะมานั่งแทนคุณ?
มันเป็นรถของเขาที่วิ่งทับลูซี่และสุนัขของเธอ
เขาแก่กว่าฉันสองปี
เธอหันหลังให้กับเพื่อนเก่าของเธอ
วันแล้ววันเล่า ฉันโทรหาเพื่อนที่ป่วย
ใครชนะ ?
ทุกท่านสามารถทำได้
มาเล่นเบสบอลกันเถอะ !
ใครเป็นคนเขียนจดหมาย ?
เธอคุ้นเคยกับการจัดการเครื่องนี้
แทบจะบอกไม่ได้ว่าใครเป็นใคร
ทุกสิ่งมาถึงผู้ที่รอคอย
หญิงชราป่วยอยู่บนเตียง
เพื่อนที่โรงเรียนเก่ามักจะพยายามติดต่อกัน
เขามองเข้าไปในดวงตาของเด็กชาย
พรุ่งนี้เพื่อนเก่าจะโทรหาฉัน
อย่าปิดประตู
แผนต้องใช้เงินจำนวนมาก
นักเรียนโค้งคำนับครูของพวกเขา
คุณช่วยเอากระเป๋าพวกนั้นไปไว้ในรถให้ฉันได้ไหม ?
คุณจะประหยัดเวลาได้มากถ้าคุณใช้รถ
ชายชราพูดกับฉันเป็นภาษาฝรั่งเศส
พรุ่งนี้เขาจะโทรหาฉัน
เธอถามเราว่าอยากทำอาหารไหม
ดวงตาของเขาเหมือนเสือดาว
เขาขยี้ตาด้วยมือของเขา
ติดตามประเพณีเก่า
เขาได้ยินชื่อของเขาเรียก
มาเล่นอะไรกัน
ใครคือผู้เขียนเรื่องนี้ ?
ถ้าคุณถามฉัน เธอก็ผิดปกติเล็กน้อย
ฉันจะโทรหาคุณในอีกสักครู่
เขาเป็นเพียงเด็กน้อยในสายตาของฉัน
ผู้หญิงเสื้อโค้ทสีน้ำตาลคือใคร?
เมื่อฉันเห็นภาพนี้ ฉันมักจะนึกถึงวันเก่าๆ
ขอแก้วน้ำหน่อย
มองขึ้นไปบนท้องฟ้า
ถามทางกับตำรวจ
เครื่องนี้ล้าสมัยแล้ว
เมื่อฉันกลับมา รถของฉันก็หายไปแล้ว
จอห์นไม่สามารถเล่นกีตาร์ได้
ผักชนิดนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?
แพทย์ถูกส่งไปเพื่อ.
ฉันจะกลับมาในไม่กี่นาที
รถคันนี้ไม่สวยเท่าคันนั้น
กรุณาย้ายรถของคุณออกจากที่นี่
ใครคือครูของคุณ ?
เห็นได้ชัดว่านี่คือจุดที่สำคัญที่สุด
นี่คือกล้องตัวเดียวกับที่เขาทำหาย
นักเรียนของคุณโทรหาฉัน
สงสัยว่านี่คือรถของใคร
แค่คิดก็ขยะแขยงแล้ว
โทรมาที่สำนักงานของฉันได้ตลอดเวลา
มันจะชัดเจนขึ้นในช่วงบ่าย
เขาชื่อจิมตามลุงของเขา
มีการตัดสินใจให้รื้ออาคารเก่าลง
พรุ่งนี้เขาจะโทรหาฉัน
เธอลงจากรถ
เขาเป็นชายชราที่ร่าเริง
ตาของฉันมีน้ำ
ฉันถูกขโมยรถ
เครื่องนี้หนักเกินไปสำหรับฉันที่จะแบก
เธอให้สามีขับรถพาเด็กๆ ไปที่บ้าน
ฉันทำตามคำขอของเขา
เธอกำลังพูดอยู่กับใคร
ฉันจะให้เธอโทรหาคุณทันทีที่เธอกลับมา
พวกเขาไปโบสถ์ในเช้าวันอาทิตย์
ฉันกำลังเจอเพื่อนเก่าของฉันเย็นนี้
วันหนึ่งเธอและฉันไปเยี่ยมเพื่อนเก่า
ใครทำให้คุณมาที่นี่
คุณต้องขอเท่านั้น
ใช่ . เขาเพิ่งกลับบ้านเมื่อฉันโทรหา
คุณต้องเคารพคนเก่า
ฉันสงสัยว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไรในวันพรุ่งนี้
ผู้คนเรียกเขาว่าเดฟ
เธอชอบโต๊ะเก่าที่ผลิตในอังกฤษ
ฉันได้ยินเสียงปิดประตู
ครูสอนภาษาอังกฤษของคุณคือใคร ?
คุณช่วยเรียกแท็กซี่ให้ฉันได้ไหม
ฉันเข้าข้างคุณ
คันนี้ขายดี
ชายชราอดอยากตาย
แม่กำลังเรียกฉันกลับบ้าน
คุณโทรหาเธอหรือยัง
มีแก้วอยู่บนโต๊ะ
เธอขอให้เขาถือกระเป๋าของเธอ
คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น
คุณควรเห็นผ้าด้วยตาของคุณเอง
โปรดให้ฉันได้ดูภาพเหล่านั้น
ฉันจะซื้อรถ
คันนี้มีแอร์.
ใครเป็นผู้ประดิษฐ์วิทยุ?
อย่าปล่อยให้เด็กเล่นบนถนนนี้
กล้องของคุณมีขนาดเพียงครึ่งเดียวของฉัน
คนที่เธอเห็นไม่ใช่ตัวเธอเองแต่เป็นผู้หญิงคนอื่น
กรุณาโทรหาฉันเมื่อคุณสะดวก
เขาล้างรถทุกสัปดาห์
อุบัติเหตุต้องโทษใคร ?
ดวงตาของเธอแดงจากการร้องไห้
พวกเขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า
ฉันสงสัยว่าคุณจะหาเวลามาหาฉันบ้างได้ไหม
แม่ของฉันไปร้านเสริมสวยแล้ว
โทชิโอะชอบใคร?
คุณคิดว่าใครทำหน้าต่างแตก ?
ฉันถามว่าจะไปไหน
เมื่อเขามีปัญหา เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากพ่อแม่
อย่าโทรหาฉันตอนดึกๆ
คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น
ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าของฉันเมื่อเช้านี้
กรุณาให้นมแก้วหนึ่งแก่ฉัน
เธอดื่มไปมากพอสมควรแล้ว
มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในรายงานของคุณ
เขางอหลังของเขา
ฉันมีแสตมป์เก่ามาก
ใครควรดูแลผู้สูงอายุ ?
ใครปกครองประเทศนี้?
เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว เขาจึงซื้อรถ
หนังสือของใคร ?
ฉันปวดตา
เขามาแต่เช้าเหมือนถูกขอให้ทำ
พวกเขาเรียกโรเบิร์ตว่า'' บ๊อบ''
กล้องของเขาแพงกว่าของฉันสามเท่า
ฉันสงสัยว่าฉันจะทำสิ่งนั้นได้ไหม
ตอนนี้จำไว้ คุณต้องไม่สูบบุหรี่ในรถของเธอ
ฉันไม่อยากเสี่ยงแบบนี้
คุณเล่นเทนนิสไหม
แมวตัวเก่าของเขายังมีชีวิตอยู่
ฉันซื้อโคมไฟเก่า
เขาขอให้เราไม่ส่งเสียงดัง
จิมหมุนกุญแจในล็อค
แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ควรค่าแก่การอ่าน
ใครคือเจ้านายของบริษัทนี้?
ทำไมไม่ขอขึ้นเงินเดือน ?
ฉันจำได้ว่าโทรไปที่บ้านของเขา
ฉันโทรหาจูดี้
รถคันนี้ต้องการการซ่อมแซม
รถเราเก่ากว่าคุณสามปี
เขาขอความช่วยเหลือจากเรา
ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจะโทรหาคุณในวันพรุ่งนี้
อะไร ! คุณจะเข้าข้างเธออีกครั้ง! ?
ใครคือผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้?
งานของเขาคือล้างรถ
เธอมีตาสีฟ้า .
ฉันจะโทรหาคุณตอนหกโมง
คุณทำอะไรกับกล้องของคุณ
คุณชาม ?
คุณสามารถถามเด็กที่เล่นอยู่ตรงนั้นได้
ผู้หญิงคนนั้นเป็นใคร ?
คุณเหนื่อยไหม ?
ผู้คนเรียกเขาว่าเดฟ
คุณจะมีปัญหาเล็กน้อย
เขาดูแก่กว่าพี่ชายของฉัน
ดูสิ มีคนโทรหาคุณ
ฉันต้องโทรหาเขาบางครั้งในตอนเช้า
คุณรู้ไหมว่าใครรับสาย
นี่จะเป็นรถของเขา
โล่งคอ
กรุณาไปดูว่าเป็นใคร
พวกเขาต้องการเงินจากเขา
เขาขอให้ฉันเป็นเพื่อนกับเขาในวันหยุดสุดสัปดาห์
คุณจะโทรหาสามีของฉันไหม
มาจับตาดูกัน
กรุณาปิดหน้าต่าง
เขาชอบกีตาร์ตัวนี้
ใครรับผิดชอบชั้นนี้ ?
เขาดื่มน้ำน้อยมาก
อย่าเรียกเขาว่าอาชญากร
เขาทำงานหนักโดยเสี่ยงต่อสุขภาพของเขา
ฉันจะนำเครื่องนี้ไปทดสอบในวันนี้
คุณเรียกนกตัวนี้ว่าอะไร?
ถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่อง
น้ำตาไหลมาที่ดวงตาของเธอ
ประตูนี้ถูกล็อค
ฉันเคารพผู้ที่ทำดีที่สุดเสมอ
ฉันไม่รู้ว่าผู้ชายคนนั้นคือใคร
ใครจะดูแลแมวของคุณแล้ว ?
โทรหาแพทย์ทันที
บ้านต้องการการซ่อมแซมครั้งใหญ่
เปิดตาของคุณ
เราได้ยินกับหู
คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป
พรุ่งนี้โทรหาเธอ
พ่อของฉันซ่อมนาฬิกาเรือนเก่าของฉัน
คุณอยากคุยกับใคร ?
ฉันจะโทรหาคุณพรุ่งนี้
ใครสามารถจัดการกับปัญหาได้ดีที่สุด ?
รถคันนี้ล้าสมัย
ฉันสงสัยว่าเธอหมายถึงอะไรโดยคำเหล่านั้น
ขอยืมหูหน่อย !
ชายชรานอนเสียชีวิตอยู่บนถนน
ฉันเห็นด้วยตาของฉัน
การได้พบเพื่อนเก่าของฉันเป็นเรื่องที่น่ายินดีมาก
นี่จักรยานของใคร ?
เขาดูแก่ตามวัย
ขอแหวนให้ฉันคืนนี้
หนังสือเหล่านี้เป็นของใคร?
คุณทำอะไรกับแว่นตาของฉัน
เราสามารถเรียกภาษาอังกฤษว่าภาษาสากล
เขาส่งไปหาหมอ
ส่งประแจมาให้ฉัน
ให้ฉันดูที่มัน
ประธานกำลังจะขึ้นรถ
ท่านเชิญใครก็ได้ที่ต้องการมา
นักเรียนต่างชาติต้องการความช่วยเหลือจากเรา
ผู้ชายแก่เท่าที่เขารู้สึก
การทำอาหารใช้เวลามากเกินไป
คุณจะเชิญใครก็ตามที่ต้องการมา
นั่นคือรถของครูของเรา
แมรี่ขอให้ลูกชายของเธอประพฤติตน
เธอซื้อโต๊ะตัวเก่ามาในราคาแสนถูก
ปิดประตูไว้
ฉันทำกล้องหาย
เขาใช้เครื่องจักรใหม่
ชายชรามักจะมองย้อนกลับไปในวัยเยาว์
มันเกิดขึ้นที่ฉันอยู่เมื่อเธอเรียก
ถ้าราคาเหมาะสม ผมอยากซื้อรถ
พวกเขาฟ้องเพื่อสันติภาพ
ใครช่วยแม่ของคุณ?
ใครสามารถจัดการกับสถานการณ์ที่ยากลำบากนี้ได้ ?
เธอสามารถขับรถได้
นั่นใคร ?
ตำรวจถูกส่งไปทันที
เขาสวมรองเท้าเก่าๆ
ฉันขอความกรุณาจากคุณได้ไหม
ฉันจะโทรหาคุณตอนเจ็ดโมงเย็นนี้
รถของเขาเป็นสีน้ำเงิน ; ของเธอเป็นสีแดง
ฉันรู้สึกถึงสายตาของเธอที่ด้านหลังของฉัน
เขาถ่ายรูปฉันด้วยกล้องของเขา
รถคันนี้มีราคาแพง
ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใสขึ้น
ฉันขอยืมรถคุณได้ไหม
เจ้าจะถูกเรียกว่าเซฟาส
ฉันได้ซื้อกล้องตัวเดียวกับที่คุณมี
ฉันยอมทำตามความต้องการของเธอ
กุญแจอยู่บนโต๊ะ
พระจันทร์สะท้อนอยู่ในทะเลสาบ
วันนี้ใครจะเป็นประธาน ?
กำแพงปิดเข้ามาที่ฉัน
'กี่โมงแล้ว'' เขาสงสัย
ต้องมีบางอย่างผิดปกติกับเครื่องจักร
เขามีความกล้าที่จะขอเงิน
มีที่ว่างสำหรับหนึ่งคนในรถ
เขาชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
ฉันจะโทรหาคุณทีหลังได้ไหม
พรุ่งนี้บ่ายคุณไม่เล่นเทนนิสเหรอ
ลูกขอพระจันทร์
ปิดประตูข้างหลังคุณ
ชายชราขอความช่วยเหลือจากฉัน
กุญแจนี้ยอมรับในห้องของเขา
ฉันต้องการเก็บรถไว้ที่นั่น
มีผู้ชายไม่กี่คนที่ไม่รู้ว่า
ฉันถามเขาว่าเขาจะกลับมาเร็ว ๆ นี้ไหม
ที่จะไม่แม้แต่ค่ารถ
คุณไม่จำเป็นต้องใช้ความเสี่ยง
บางส่วนเป็นสีแดงและบางส่วนเป็นสีขาว
โรงแรมยังคงปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาว
คราบนี้จะไม่ออก
ฉันอยากจะทำเสื้อโค้ทตัวเก่านี้ให้เสร็จ
รถของเขาคล้ายกับของฉัน
ฉันไม่เคยอ่านหนังสือเล่มนี้โดยไม่นึกถึงวันเก่าๆ ของฉัน
ปล่อยรถฉันไว้คนเดียว
ระวัง ! มีรถมา !
ขอดูเมนูหน่อยค่ะ
ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา
ชายคนนั้นขอเงินฉัน
คุณคิดว่าใครไปที่นั่น ?
มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน
คุณพบใครที่นั่น
เธอไปไกลถึงขนาดเรียกเขาว่าคนโง่
ฉันสงสัยว่าพวกเขาเป็นใคร
ผมของพ่อของฉันขาวขึ้น
เธอพูดถึงรถคันใหม่ของเธอในงานปาร์ตี้
ฉันจะโทรหาคุณเมื่อฉันซื้อของเสร็จ
เขามาถึงด้วยรถคันใหญ่
สัปดาห์ที่แล้วใครขาดเรียนบ้าง ?
ฉันสงสัยว่าทำไมเขาไม่มางานเลี้ยง
มิสเตอร์บราวน์ไม่แก่อย่างที่คิด
พ่อแม่ของคุณเฝ้าดูพวกเราอยู่
คุณช่วยปิดประตูได้ไหม
น้องชายขอเงินหน่อย
โรงเรียนปิดเนื่องจากหิมะตก
เริ่มต้นดีมีชัยไปกว่าครึ่ง
ฉันสงสัยว่าทำไมเขาถึงโกรธมาก
คนเรือขออาหาร
จอห์นและฉันเป็นเพื่อนเก่า
คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป
เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง .
เธอมีตาที่สวยงาม
ครูประจำชั้นของพวกเขาคือใคร ?
อย่าพลาดที่จะล็อคประตู
คุณอาจขอคำแนะนำจากอาจารย์ได้เช่นกัน
ฉันได้ยินเสียงปิดประตู
ก่อนที่ฉันจะลืมฉันจะบอกคุณ
ฉันต้องการโทรหาพ่อแม่ของฉัน
ไม่มีใครสามารถใช้งานเครื่องนี้ได้
มีนักเรียนไม่กี่คนที่เข้าใจสิ่งที่เขาพูด
ดูเหมือนว่าจะชัดเจนขึ้น
พวกเขาทั้งหมดกำลังฟังข่าว
ใครๆ ก็อ่านได้
ในที่สุดเขาก็ได้รถ
เขาจะมาหรือโทรหาฉัน
เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านปราสาทเก่าแก่
จนถึงทุกวันนี้ เราเรียกพวกเขาว่าอินเดียนแดง
ใครทำหน้าต่างบานนี้แตก
นี่คือรถคันเดียวกับที่เราอยู่ในเมื่อวาน
ผู้หญิงคนนี้เป็นใคร ?
เป็นเรื่องโง่เขลาของเธอที่จะขอความช่วยเหลือจากเขา
วันนี้นักเรียนขาดเรียนค่อนข้างน้อย
ประตูยังคงปิดอยู่ตลอดทั้งวัน
รับไวน์อีกสักแก้วมั้ยคะ?
ดวงตามีฝีปากเหมือนลิ้น
ใครเป็นคนวาดภาพนี้ ?
คุณสามารถเรียกฉันว่าบ๊อบ
เราได้ยินกับหูของเรา
ประตูปิดตามหลังเขา
คุณมีดวงตาที่สวยงามอะไร!
ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยน้ำตา
เขาไปไกลถึงขนาดเรียกเธอว่าคนโง่
พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณตอนแปดโมงเช้า
ฉันจะโทรหาคุณในภายหลัง
กล้องของฉันคือนิคอน
การเดินทางเรียกเงินจำนวนมาก
พวกเขานั่งบนม้านั่งในสวนสาธารณะ
หญิงชราให้หนังสือที่น่าสนใจสองเล่มแก่ฉัน
พ่อให้ฉันล้างรถ
อย่าเขียนที่นี่
เราได้ยินเสียงปิดประตู
มันจะชัดเจนขึ้นโดยและโดย
รถคันนี้เป็นของพ่อฉัน
ทอมถามพ่อว่าจะไปดูหนังได้ไหม
ช่วยบอกจอห์นด้วยว่าฉันโทรมา
กรุณาโทรหาฉันคืนนี้ที่สำนักงานของฉัน
เธอต้องการที่จะรู้เกี่ยวกับมัน
ใครไม่คิดอย่างนั้น ?
ฉันสงสัยว่าเธอจะแต่งงานกับเขาหรือไม่
คุณโทรหาเธอหรือยัง
คุณจะไปโดยรถประจำทางหรือรถยนต์ ?
นานมาแล้ว มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง
ร้านอาจจะปิดไปแล้ว
เธอสงสัยว่าจะเปิดประตูบานไหน
เธอทำหน้าตาเหมือนจะบอกว่า ''ออกไป''
ฉันมีรถสองคัน
ชายชรามีเงินเพียงพอ
คันนั้นสวยจริง
เธอไปชิคาโกโดยรถบัส
งานนี้เรียกร้องให้ฝึกฝน
วาดวงกลมเล็กๆ
กระเป๋านี้ของใคร ?
จอห์นถามแมรี่ว่าเธออยากไปซื้อของไหม
ฉันจะโทรกลับเคนดีไหม
อย่าเล่นกับคีย์นั้น !
ถนนเต็มไปด้วยรถยนต์
ทำไมถึงเรียกว่า ''ลูน'' ?
เอากุญแจมาให้ฉัน
เราพบกุญแจในที่สุด
คุณช่วยโทรหาฉันเย็นนี้ได้ไหม
คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น
ฉันจะปิดหน้าต่างดีไหม
เธอช่วยชายชราข้าม
ใครอาศัยอยู่ในบ้านหลังถัดไป ?
เราเรียกแมวว่ามาดอนน่า
ไม่ต้องโทรไปหาเขา
เครื่องไม่ได้ใช้งาน
ฉันพบว่าแก้วว่างเปล่า
เราได้ยินกับหูของเรา
เขาแก่กว่าเธอสามปี
เขาขอเงิน
รัฐบาลควรยกเลิกกฎระเบียบเก่าเหล่านั้น
มีความเป็นไปได้ที่คืนนี้จะมีหิมะตก
เขาจะโทรหาฉันในเดือนหน้า
ฉันหูทั้งหมด
รถคันนั้นเป็นของเธอ
พวกเขาสงสัยว่าต้องทำอะไรก่อน
ชายชราพูดอะไรบางอย่าง
ที่นี่เคยเป็นโบสถ์มาก่อน
มีคนโทรหาคุณเมื่อสิบนาทีที่แล้ว
เขาฟังเพลงโดยหลับตา
ร้านปิดวันอาทิตย์
บอกฉันว่าคุณจะโทรหาฉันเมื่อไหร่
พวกเขาคงจะมาโดยรถยนต์
มีน้ำเหลืออยู่เล็กน้อยในแก้ว
ฉันเห็นมันด้วยตาของฉันเอง
เธอซื้อกล้องให้ลูกชาย
ในวันอาทิตย์ ฉันไปโบสถ์
เธอดูเหมือนจะมีเพื่อนน้อย
ส่งสัญญาณด้วยตา
ฉันคิดถึงคุณมาก .
หนังสือเก่าอะไรอย่างนี้!
ฉันสงสัยว่าการเดินทางผ่านอวกาศเป็นอย่างไร
ผู้ชายที่คุณคุยด้วยคือใคร
กรุณาให้คนอื่นทำอย่างนั้น
เขาไม่ว่างเมื่อฉันโทรหาเขา
ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ
ยืมรถคุณพรุ่งนี้
ความดีรู้ว่ามันคืออะไร
ทำไมเขาถึงโกรธค่อนข้างชัดเจน
ฉันจะเอาสะพานเก่าคืนมา
ตาต่อตาฟันต่อฟัน
อาคารเก่าพังทลายลง
อย่าหลีกทางให้กับคำขอของพวกเขา
เขาซื้อกล้องดีๆ ให้ฉัน
พ่อของฉันอายุไม่เท่าหน้าตา
ทารกถูกตั้งชื่อว่า จอห์น ตามลุงของเขา
เขาจับจ้องที่เธอ
เขาได้รถมาโดยเปล่าประโยชน์
เขาโทรมาที่บ้านของฉัน
เคนยังไม่ได้ล้างรถเลย
คุณต้องนำแก้วเต็มใบมาด้วย
บอกใครมาว่าฉันออกไปแล้ว
แม้จะใส่แว่น เขาก็มองเห็นได้ไม่ดีนัก
คุณสามารถโทรหาฉันได้ตลอดเวลา
มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยถ้ามี
มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในองค์ประกอบของคุณ
ฉันเกรงว่าตาของฉันจะอักเสบ
ทุกครั้งที่ฉันโทรหาคุณ คุณจะออกไป
คำถามคือใครจะทำ
เพื่อนของเธอเรียกเขาว่าเน็ด
เราเล่นเทนนิสทุกวัน
ฉันสงสัยว่าคุณช่วยฉันได้ไหม
บ้านเก่าหลังนี้ทำด้วยไม้
ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เราจะไปที่นั่นโดยรถยนต์
ท้องฟ้าสดใสแล้ว
บ้านของฉันเก่าและน่าเกลียด
บิลโทรหาฉันเมื่อคืนนี้
เครื่องนี้คุ้นเคยกับฉัน
ผู้หญิงที่สวมชุดขาวออกไปงานเลี้ยง
ใครคือคนที่ลำบาก?
มาคุยกันเรื่องไก่งวง
เขาไปไกลถึงขนาดเรียกฉันว่าคนโง่
อย่ายุ่งเรื่องของคนอื่น
คุณคิดว่าเขาเป็นใคร ?
ตราบใดที่หิมะไม่ตก !
ฉันจะโทรหาคุณในภายหลัง
เขารีบเข้าไปในรถของเขา
มาที่นี่และลองดูสิ
รถของฉันใหญ่พอที่จะบรรทุกคนได้ห้าคน
มีเพื่อนมากมายมาหาฉัน
เฝ้าดูเขาอยู่
ที่น่าจะถูกใจใครๆ
เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ
คุณคิดว่าคุณเป็นใคร ?
ชายชราเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง
คุณได้ยินชื่อคุณเรียกไหม
ฉันจะไปดูที่บ้าน
มึงจะถามทำไม!
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นรถใหม่ของฉัน
คุณมีรถ ?
เขาพบกล้องที่หายไปโดยบังเอิญ
คุณใช้กล้องของฉันหรือเปล่า
เธอเคยเรียกฉันว่าทอม
ชายชราพูดกับตัวเองในบางครั้ง
ไม่ปรากฏแน่ชัดว่าชายคนนี้เกิดเมื่อใด
มีสวนสาธารณะมากมายในลอนดอน
ฉันตั้งตาคอยครูสอนภาษาอังกฤษของฉัน คุณทานิกุจิ
แมรี่ปิดประตูอย่างเงียบ ๆ
ฉันสงสัยว่าพวกเขาพูดภาษาอะไรในบราซิล
คุณใช้งานเครื่องนี้อย่างไร?
ขณะที่อยู่ในญี่ปุ่น เธอซื้อกล้อง
นั่นเป็นการโทรที่ใกล้ชิด
คุณสามารถขอความช่วยเหลือจากเขาได้
ไม่แน่ว่าเขาจะเห็นด้วยหรือไม่
ใครเป็นคนคิดค้นโทรศัพท์ ?
ทอมถูกเจ้านายเรียกตัวเพราะมาทำงานสาย
เธอเรียกเขากลับมาเพื่อเอาของที่ทิ้งไว้ให้เขา
ทุกคนสามารถทำผิดพลาดได้
น่าเสียดายที่ไม่มีหูสำหรับฟังเพลง
เปิดตาของคุณ
อย่าลืมโทรหาฉันเมื่อคุณมาทางนี้
ทำไมไม่โทรหาเธอตอนนี้
ทำไมคุณถึงเดินเมื่อคุณมีรถ
เธอให้ฉันดูรถคันใหม่ของเธอ
คุณต้องการให้ฉันเรียกแท็กซี่ไหม
โปรดสอบถามว่ามีหนังสือเล่มนี้ที่ห้องสมุดหรือไม่
คุณกำลังให้บรรทัดเดิมกับฉัน
ฉันตัดสินใจซื้อรถ
รองเท้าของฉันเก่า แต่ของเขายังใหม่
กรุณาโทรหาฉันที่เบอร์นี้
ฉันกำลังทำงานกับรถของเขา
คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังถามอะไร ?
ฉันคุยกับเธอดี
ตอนนี้เครื่องไม่ได้ใช้งาน
ฉันขอให้เธอส่งหนังสือมาให้เรา
ถนนทุกสายที่มุ่งเข้าเมืองเต็มไปด้วยรถยนต์
จอห์นชอบหมากรุก
ในที่สุดใครเป็นผู้รับผิดชอบในเรื่องนี้ ?
เมื่อฉันขึ้นรถไฟเมื่อเช้านี้ ฉันได้พบกับเพื่อนเก่าของฉัน
รถคันนี้ดีกว่าเมื่อเทียบกับรถคันนั้น
ที่นี่เคยเป็นโบสถ์มาก่อน
เราคุยกันผ่านถ้วยกาแฟ
เมื่อมาถึงสถานี ฉันโทรหาเพื่อนของฉัน
เครื่องบินตกกะทันหัน
ดวงตาของเธอกำลังหัวเราะ
รับนมอีกสักแก้วมั้ยคะ?
รถคันนี้ควบคุมง่าย
ใครมาอย่าเปิดประตู
อยากฝากเพจด้วยคน
หนังสือเก่าอะไรอย่างนี้!
ฉันเกรงว่าฉันจะต้องเรียกมันว่าวัน
ยืนขึ้นเมื่อชื่อของคุณถูกเรียก
รถพ่อยังใหม่อยู่เลย
เด็กสาวถูกชายชราไล่ตาม
เพลงนี้ไพเราะมาก น้ำตาไหลเลย
ฉันโทรหาเขาวันเว้นวัน
ฉันถามว่าเธออาศัยอยู่ที่ไหน
เป็นเรื่องหยาบคายที่เขาไม่โทรหาฉัน
การแก้ไขพจนานุกรมนี้ใช้เวลาหกปี
รถคันนี้สภาพดี
บิลเอาแก้วน้ำมาให้ฉัน
ปิดกี่โมง ?
ปิดหน้าต่างไว้
เขาขับรถไปโรงเรียน
เขาเล่นเปียโนด้วยหู
ทุกสิ่งที่ร้องขอได้ถูกส่งไปแล้ว
ฉันโทรไปที่สำนักงานของเขาเมื่อวานนี้
เขามองหากุญแจไขประตู
ไม่ใช่ชาวต่างชาติที่ชอบอาหารญี่ปุ่น
ตำรวจเริ่มเข้าประเด็นในเวลาไม่นาน
ฉันไปโบสถ์ในวันอาทิตย์
ทำงานในขณะที่คุณทำงาน เล่นในขณะที่คุณเล่น
ฉันพบว่ามันใช้งานเครื่องได้ยาก
แก้วเต็มไปด้วยนม
เขาขอคำแนะนำจากฉัน
รถคันนี้เป็นของฉัน
คุณเปลี่ยนไปมากทีเดียว
หนังสือบนโต๊ะเป็นของใคร?
ฉันสงสัยว่าจะรับงานนั้นหรือไม่
เรียกว่าดอกลิลลี่
ฉันต้องการรถคันนั้นมานานแล้ว
คุณจะประหยัดเวลาได้มากถ้าคุณใช้รถ
เขาแก่ขึ้น
ผู้ที่ลืมทุกสิ่งย่อมมีความสุข
ใครทำให้คุณเป็นคุณในตอนนี้
กรุณาเรียกฉันว่าโจ
คุณต้องการรถไหม
ฉันควรจะถามเขาว่าฉันเป็นคุณหรือเปล่า
ท้องฟ้าแจ่มใสขึ้นหลังจากเกิดพายุไม่นาน
เธอวิ่งมาด้วยดวงตาเป็นประกาย
เครื่องนี้น่าใช้มาก
อย่าใช้โอกาส
ประตูนี้ล็อคด้วยตัวเอง
ตาของฉันรู้สึกเป็นทราย
เขามีฟันน้อย
นั่นหมายถึงอะไรหากผู้พูดภาษาอังกฤษไม่เข้าใจ
เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันโทรหา เขาก็ไม่อยู่
มีคนเรียกชื่อฉัน
ฉันต้องการน้ำสักแก้ว
คุณมีอะไรจะประกาศไหม
ฉันควรขออนุญาตจากคุณหรือไม่
ฉันใช้เครื่องนี้ไม่ได้
ลองมาดูกัน
แมรี่เรียกเขาทุกชื่อที่เธอนึกออก
รถคันใหม่เป็นของเธอ
ฉันเฝ้ามองคุณเสมอ
เธอมีดวงตาสีฟ้ากลมโต
ฉันตั้งใจจะโทรหาคุณ
เขาเรียกว่าพจนานุกรมเดินได้
เขาแก่เกินไปที่จะเดินเร็วๆ
ฉันได้ภาพที่ชัดเจนว่ามันทำงานอย่างไร
ลองหาดูในพจนานุกรม
ใจดีกับคนรอบข้าง
ฉันจะโทรกลับหาคุณในไม่ช้า
พวกเขาไปชิคาโกโดยรถยนต์
เราส่งไปหาหมอ
มีคนกำลังร้องขอความช่วยเหลือ
เมื่อวานฉันเจอเพื่อนเก่าของฉันที่สนามบิน
ฉันเห็นมันด้วยตาของฉันเอง
ฉันรู้ว่ามีโบสถ์ใหญ่อยู่ที่นี่
ไปดูสิว่าเป็นใคร
ใครอายุน้อยกว่า เขาหรือฉัน
คุณพบกุญแจนี้ที่ไหน
ฉันได้ยินเสียงเรียกชื่อของฉัน
ขอเรียกว่าวัน .
เขามาที่นี่ทุกๆสองสามวัน
ครูเรียกม้วน
เขาขอความช่วยเหลือจากผู้อื่น
ต้องเขียนด้วยหมึกไหม ?
เด็กล้างรถคือพี่ชายของฉัน
ฉันใช้เงินหมดภายในเวลาอันสั้น
ตำรวจสงสัยในตัวชายชรา
จิมเคยชวนแอนน์หลายครั้ง
องค์ประกอบของเขาไม่มีข้อผิดพลาดเล็กน้อย
เทือกเขาชื่ออะไร
ถ้าฉันพบหนังสือเดินทางของคุณ ฉันจะโทรหาคุณทันที
คุณรู้หรือไม่ว่าเธอคือใคร?
ฉันหนีจากกองไฟโดยไม่มีอะไรนอกจากเสื้อผ้าบนหลังของฉัน
รองเท้านี้เป็นของใคร?
กรุณาย้ายรถของคุณ
เขาถามเราว่าเราต้องการอะไร
ฉันจบกับแมรี่แล้ว
ฉันได้ยินเสียงขอความช่วยเหลือ
ดวงตาของเธอกำลังหัวเราะ
ถังเต็มไปด้วยน้ำ
ฉันตั้งใจจะโทรหาคุณ
เธอขอให้เขานั่งลง
ฉันได้ยินชื่อของฉันเรียก
ใครจะพูดคืนนี้?
ใครยืนอยู่ตรงนั้น?
ใครจะบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต ?
หนังสือเล่มนี้เก่ากว่าเล่มนั้น
ฉันช่วยพ่อล้างรถ
ฉันทนไม่ได้ที่จะถูกตี
ให้ฉันเข้าใจว่าฉันหมายถึงอะไร
รถคันนี้ต้องการการซ่อมแซม
เขามาถึงไม่ช้ากว่าที่เขาถูกขอให้ออกไป
คุณขับรถได้ไหม ?
มีปากกาอยู่ในรถไหม ?
พ่อของฉันมีรถคันเดียวกับคุณคิมูระ
คุณไม่สามารถพึ่งพาเครื่องนี้ได้
เธอจ้องตาเขา
ฉันมีหนังสือภาษาอังกฤษไม่กี่เล่ม
เขาสามารถขอคำแนะนำจากลุงของเขาได้
ฉันโทรไปที่บ้านของเขาเมื่อวานนี้
เด็กและผู้ใหญ่ไปรบ
ฉันจะไปเดินเล่นให้หัวโล่ง
คุณอาจขอคำแนะนำจากเพื่อนของคุณได้เช่นกัน
ฉันลืมไปแล้วว่าใครพูด
ท่านมรณภาพด้วยโรคชราเมื่อสองปีที่แล้ว
จอห์นสตาร์ทรถ
ฉันจะให้แหวนคุณพรุ่งนี้เช้า
ห้องถูกล็อค
ดวงตาของเขาอาบไปด้วยน้ำตา
ฉันจะโทรอีกครั้งในภายหลัง
มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว
คุณสามารถใช้รถคันนี้ได้ฟรี
ใครทำกล่องนี้
ตาของฉันเหนื่อย
ฉันไม่อยากเสี่ยง
เรื่องราวนั้นทำให้นึกถึงเพื่อนเก่าของฉัน
พวกเขาถามถึงพ่อของฉัน
ถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้
ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะไปทานอาหารเย็นกับฉันพรุ่งนี้ไหม
เด็กคนนั้นคือใคร ?
โปรดให้ฉันได้ดูภาพเหล่านั้น
วันนี้ฉันลืมโทรหาเขา
คุณคิดว่าคุณเป็นใคร ?
ตาของเขาทำให้เขาล้มเหลว
ฉันจะโทรหาคุณพรุ่งนี้ตอนบ่าย
วันนี้ร้านปิด
เขาแก่กว่าภรรยาด้วยซ้ำ
ไม่มีใครแก่มาก แต่เขาอาจเรียนรู้ได้
พวกเขาขอให้ฉันดื่มอะไร
รัฐบาลปฏิเสธคำขอ
เธอไม่สามารถใช้งานเครื่องนี้ได้
สามารถนำรถคันนี้ไปใช้งานได้ตามต้องการ
ฉันพบว่ามันยากที่จะปิดประตู
พ่อของฉันซ่อมนาฬิกาเรือนเก่าของฉัน
ฉันยืนขึ้นเพื่อให้ชายชราคนหนึ่งนั่งลง
ฉันไม่ได้กำลังจะถามเขา
พวกเขาคงจะเหนื่อย
เด็กหนุ่มกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการจมน้ำ
ท้องฟ้าแจ่มใส
โปรดเปิดตาของคุณ
เพื่อนของฉันขอให้ฉันส่งโปสการ์ดให้เธอ
เธอเป็นใครฉันไม่รู้
เขาถามเธอว่าเธอรู้จักเขาไหม
มีเด็กสองสามคนในสวนสาธารณะ
คุณเล่นเทนนิสที่ไหน
ฉันอยากให้เขาเล่นกีตาร์
คุณควรออกรถใหม่ให้ตัวเองได้แล้ว
เอากุญแจมาให้ฉัน
ประตูกำลังจะปิด
ล็อคหน้าต่างก่อนเข้านอน
โทรหาฉันบางครั้ง
คุณเรียกดอกไม้นี้ว่าอะไร
หากเกิดอะไรขึ้นให้โทรหาฉันทันที
ฉันมักจะดื่มนมสักแก้วเป็นอาหารเช้า
ใครทำ ?
เธอมีดวงตาที่สวยงาม
ที่นี่เคยเป็นวัดเก่าแก่มาก่อน
พวกเขารู้สึกเหน็ดเหนื่อยหลังจากทำงานหนัก
ฉันต้องส่งหมอ
คุณจะให้เราชี้แจง ?
ฉันจะโทรกลับหาคุณในภายหลัง
เขาถามเธอว่าทำไมเธอถึงร้องไห้
สัตว์ชนิดนี้ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าอะไร?
ช่วยแนะนำกล้องดีๆ หน่อยได้ไหมครับ
ฉันร้องขอความช่วยเหลือ
ฉันให้เงินเขาเท่าที่ฉันมี
ฉันหากุญแจไม่เจอ
ดวงตาของคุณแดงก่ำด้วยการร้องไห้
หลับตาเดินได้ไหม
ไม่มีอะไรนอกจากทะเลสีครามไกลสุดลูกหูลูกตา
จดหมายนี้มาจากใคร?
คุณช่วยแสดงวิธีใช้เครื่องนั้นให้ฉันดูได้ไหม
เห็นได้ชัดว่าเขารู้คำตอบ
คุณล้างรถแล้วหรือยัง ?
คุณคิดว่าใครจะครอบครองบริษัท ?
ปัญหาต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการแก้ปัญหา
ฉันจะโทรหาคุณโดยไม่ล้มเหลว
คนรุ่นเก่าต้องหลีกทางให้คนรุ่นใหม่
เธอขอความช่วยเหลือจากเขา
หากคุณมีคำถาม โปรดถามฉัน
ส่งหาหมอ.
คุณเล่นเทนนิสเมื่อไหร่?
เด็กคนนั้นวิ่งมาหาเราคือใคร?
ในกรณีฉุกเฉิน ให้โทรแจ้งตำรวจ
ชายชรานั่งอยู่คนเดียว
เขาจะมาที่คริสตจักรโดยไม่ขาด
มีสวนสาธารณะมากมายในเมืองของเรา
ฉันมีเรื่องจะขอร้อง
ฉันจำไม่ได้ว่าวางกุญแจไว้ที่ไหน
ฉันถอยรถไปทางด้านซ้ายของถนน
มันใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที .
ฉันเอากล้องไปด้วย
ตาของฉันล้าง่ายมาก
มาเล่นวอลเลย์บอลกันเถอะ
ใครอยากมางานเลี้ยงของฉันก็มาได้
ฉันบอกว่าฉันจะโทรอีกครั้งในภายหลัง
พระองค์ไม่ได้ให้ปัญหาแก่เราเลยแม้แต่น้อย
สมัยนี้ใครๆ ก็หาหนังสือได้
กรุณาปิดประตูเมื่อคุณออกไป
ลองดูที่ภาพนั้น
ฉันสงสัยว่าเขารักฉันไหม
เธอป่วยเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เมื่อแพทย์ถูกส่งตัวไป
มีเด็กไม่กี่คนในห้อง
ตอนนี้เครื่องกำลังทำงาน
ส่งแหวนให้ฉันพรุ่งนี้
ฉันทิ้งกุญแจไว้ในห้อง
ฉันคิดถึงคุณมาก .
พ่อล้างรถตั้งแต่เช้า
มาเล่นไพ่กันเถอะ
ฉันมีกล้องหลายตัว
ฉันสงสัยว่าจะไปทางไหน
เล่มนี้หรือเล่มไหนเก่ากว่ากัน ?
พวกเขาเป็นตระกูลเก่าแก่
ฉันมีสิ่งเดียวที่จะขอจากคุณ
คุณจะให้นมฉันสักแก้วไหม
เธอหลับตาลงช้าๆ
ฉันเคยไปที่ชายทะเลโดยรถยนต์
ใครๆ ก็ทำผิดได้
ดวงตาของแมรี่เต็มไปด้วยน้ำตา
จะเป็นใครไปได้ ?
ฉันถูกขโมยรถเมื่อคืนนี้
เราเล่นในวันอาทิตย์
ฉันมีเพื่อนไม่กี่คนที่นี่
คุณมีอิสระที่จะพูดคุยกับใครก็ได้
คุณควรปิดหน้าต่าง
ทำดีกับคนที่เกลียดคุณ
ใครได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้?
เราโทรหาตำรวจดีกว่า
ฉันหวังว่าฉันจะมีรถ
เธอพาชายชราเข้าไปในห้อง
ฉันจะส่งคุณกลับบ้านด้วยรถของฉัน
กรุณาปิดประตูข้างหลังคุณ
คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป