เซี่ยงไฮ้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา  Shanghai has changed rapidly the last few years . (ENG ) (TH ) (0374) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เจ้าของร้านแจ้งเปลี่ยนให้ครับ  The shop owner gives me the change . (ENG ) (TH ) (0552) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันมีอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศจำนวนมาก  I have a large amount of foreign exchange . (ENG ) (TH ) (0821) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเปลี่ยนตารางเวลาของเขา  He is changed his schedule . (ENG ) (TH ) (1052) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือตลาดหลักทรัพย์  This is a stock exchange . (ENG ) (TH ) (1302) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อัตราแลกเปลี่ยนระหว่าง ดอลลาร์สหรัฐ และ RMB วันนี้เป็นเท่าไหร่?  What is the exchange rate between US dollar and RMB today ? (ENG ) (TH ) (1424) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลังจากศตวรรษแห่งการเปลี่ยนแปลง ฮ่องกงได้กลายเป็นมหานครระดับนานาชาติ  After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis . (ENG ) (TH ) (2162) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังเปลี่ยนผ้าอ้อมของทารก  She changes the baby's diaper . (ENG ) (TH ) (2523) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้คนแลกเปลี่ยนของขวัญในวันคริสต์มาส  People exchange gifts at Christmas . (ENG ) (TH ) (2916) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สามารถแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศได้ที่นี่  Foreign currency can be exchanged here . (ENG ) (TH ) (2985) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
To change the subject . | เพื่อเปลี่ยนเรื่อง | I went home to change my clothes . | ฉันกลับบ้านไปเปลี่ยนเสื้อผ้า
Suppose we change the subject . สมมติว่าเราเปลี่ยนเรื่อง
I tried to change her mind , but I couldn't . ฉันพยายามเปลี่ยนใจเธอ แต่ก็ทำไม่ได้
You gave me the wrong change . คุณให้เงินทอนผิด
Please exchange yen for dollars . กรุณาแลกเปลี่ยนเงินเยนเป็นดอลลาร์
We found it hard to change the plan . เราพบว่ามันยากที่จะเปลี่ยนแผน
Do I have to change my diet ? ฉันต้องเปลี่ยนอาหารหรือไม่ ?
He changed his countenance at the news . เขาเปลี่ยนสีหน้าเมื่อทราบข่าว
I exchanged yen for dollars . ฉันแลกเงินเยนเป็นดอลลาร์
Suppose we change the subject . สมมติว่าเราเปลี่ยนเรื่อง
The company has changed hands three times . บริษัทมีการเปลี่ยนมือถึงสามครั้ง
She has changed greatly since I last saw her . เธอเปลี่ยนไปมากตั้งแต่ฉันเจอเธอครั้งล่าสุด
It was not until recently that she changed her mind . จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้เธอเปลี่ยนใจ
He went to the bank and changed his money . เขาไปที่ธนาคารและเปลี่ยนเงินของเขา
A change of air will do you good . อากาศที่เปลี่ยนจะทำให้คุณรู้สึกดี
Please change my room ? กรุณาเปลี่ยนห้องของฉัน ?
Come what may ; I won't change my mind . มาสิ่งที่อาจ ; ฉันจะไม่เปลี่ยนใจ
The situation has changed dramatically . สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างมาก
We'll change trains at the next station . เราจะเปลี่ยนรถไฟที่สถานีถัดไป
If you change your mind , let me know . หากคุณเปลี่ยนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบ
I went home in order to change my clothes . ฉันกลับบ้านเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า
Because the channel was changed he got angry . เพราะเปลี่ยนช่องก็โกรธ
His advice inclined me to change my mind . คำแนะนำของเขาทำให้ฉันเปลี่ยนใจ
He exchanged yen for dollars . เขาแลกเงินเยนเป็นดอลลาร์
Where can we exchange yen into dollars ? เราสามารถแลกเงินเยนเป็นดอลล่าร์ได้ที่ไหน?
I'd like to change my reservation . ฉันต้องการเปลี่ยนการจอง
What made him change his mind ? อะไรทำให้เขาเปลี่ยนใจ?
We cannot make a change in our schedule . เราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตารางเวลาของเราได้
He changed school last year . เขาเปลี่ยนโรงเรียนเมื่อปีที่แล้ว
I have no small change on me . ฉันไม่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยกับฉัน
You have to change trains at the next stop . คุณต้องเปลี่ยนรถไฟที่ป้ายถัดไป
I'd like to change some money . ฉันต้องการเปลี่ยนเงิน
He changed his job . เขาเปลี่ยนงาน
Don't change your mind so often . อย่าเปลี่ยนใจบ่อยนัก
Could I change rooms ? ฉันขอเปลี่ยนห้องได้ไหม ?
Let's dine out for a change . มาทานอาหารเพื่อเปลี่ยนเเปลงกันเถอะ
What made you change your mind ? อะไรทำให้คุณเปลี่ยนใจ ?
She went into her room to change her dress . เธอเข้าไปในห้องเพื่อเปลี่ยนชุด
Change trains at tokyo station . เปลี่ยนรถไฟที่สถานีโตเกียว
It appears that she might change her mind . ดูเหมือนว่าเธออาจจะเปลี่ยนใจ
Shall I change the water for the flowers ? เปลี่ยนน้ำให้ดอกไม้ดีไหม ?
We found it hard to change the plan . เราพบว่ามันยากที่จะเปลี่ยนแผน
Come what may , I shall never change my mind . ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะไม่มีวันเปลี่ยนใจ
Keep the change ! เก็บเงินทอนไว้ !
The weather changes very often in england . อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อยมากในอังกฤษ
Why do you need change ? ทำไมคุณถึงต้องการการเปลี่ยนแปลง ?
Use your head for a change . ใช้หัวของคุณเพื่อการเปลี่ยนแปลง
What made him change his mind ? อะไรทำให้เขาเปลี่ยนใจ?
You have changed quite a lot . คุณเปลี่ยนไปมากทีเดียว
Could you exchange it with a different one ? ขอเปลี่ยนเป็นอันอื่นได้ไหม
I don't have any change . ฉันไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
A woman's mind and winter wind change often . ใจหญิงกับลมหนาวเปลี่ยนแปลงบ่อย
No , I changed it . ไม่ ฉันเปลี่ยนมัน
Could you change these for me , please ? คุณช่วยเปลี่ยนสิ่งเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม
The automobile has changed our life . รถยนต์ได้เปลี่ยนชีวิตของเรา
It's such a nice change . มันเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ดี
It was the war which has changed japan . เป็นสงครามที่เปลี่ยนแปลงประเทศญี่ปุ่น
This change will make your plan more interesting . การเปลี่ยนแปลงนี้จะทำให้แผนของคุณน่าสนใจยิ่งขึ้น
He changed his mind in consequence of the marriage . เขาเปลี่ยนใจเพราะการแต่งงาน
If you change your mind , let me know . หากคุณเปลี่ยนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบ
Suddenly , he changed the subject . ทันใดนั้น เขาก็เปลี่ยนเรื่อง
It was difficult to persuade him to change his mind . เป็นการยากที่จะเกลี้ยกล่อมให้เขาเปลี่ยนใจ |