เธอวิ่งอย่างหนักจนแทบหายใจไม่ออก  She is running so hard that she can hardly catch her breath . (ENG ) (TH ) (0368) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They have scarcely gone out since the baby was born . | พวกมันแทบไม่ได้ออกไปเลยตั้งแต่ทารกเกิด | He knows hardly anything about it . | เขาแทบจะไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้
I could hardly keep from laughing . ฉันแทบจะกลั้นหัวเราะไว้ไม่อยู่
He was so tired that he could hardly stand . เขาเหนื่อยจนแทบยืนไม่ไหว
They could hardly see . พวกเขาแทบจะมองไม่เห็น
They could barely make ends meet . พวกเขาแทบจะหาจุดจบไม่ได้
We had hardly waited for five minutes when the bus came . เราแทบจะรอไม่ถึงห้านาทีเมื่อรถบัสมา
I could hardly wait to hear the news . ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะได้ยินข่าว
I could hardly hear him . ฉันแทบไม่ได้ยินเขาเลย
I can hardly understand what she says . ฉันแทบจะไม่เข้าใจสิ่งที่เธอพูด
I could hardly tell who was who . แทบจะบอกไม่ได้ว่าใครเป็นใคร
She can hardly speak . เธอแทบจะพูดไม่ได้
There are scarcely any flowers in our garden . แทบไม่มีดอกไม้ใด ๆ ในสวนของเรา
It is just a year since I got married . เป็นเวลาเพียงหนึ่งปีตั้งแต่ฉันแต่งงาน
Hardly had he seen me when he ran away . เขาแทบจะไม่เห็นฉันเมื่อเขาวิ่งหนี
Scarcely had the dog seen me when it ran away . สุนัขแทบจะไม่เห็นฉันเลยตอนที่มันวิ่งหนีไป
No sooner had she gone there than she was taken ill . เธอไปที่นั่นไม่ทันไรเธอก็ป่วย
We hardly have time to eat breakfast . เราแทบจะไม่มีเวลากินข้าวเช้า
I can hardly swim . ฉันแทบจะไม่สามารถว่ายน้ำได้
She can hardly wait for the summer vacation . เธอแทบจะรอวันหยุดฤดูร้อนไม่ไหวแล้ว
I had hardly started to work when it began to rain . ฉันแทบไม่ได้เริ่มทำงานเมื่อฝนเริ่มตก
I can scarcely believe it . ฉันแทบจะไม่เชื่อเลย
We are barely above want . เราแทบจะอยู่เหนือความต้องการ
He has hardly studied this term . เขาไม่ค่อยได้เรียนเทอมนี้
She had no sooner seen me than she ran away . เธอไม่เห็นฉันเร็วกว่าที่เธอวิ่งหนี
Hardly had he seen me when he ran away . เขาแทบจะไม่เห็นฉันเมื่อเขาวิ่งหนี
I could hardly make out what she said . ฉันแทบจะไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เธอพูด
He can scarcely write his name . เขาแทบจะไม่สามารถเขียนชื่อของเขาได้
|