เธอตกลงร่วมมือกับอีกฝ่าย  She agreed to cooperate with the other party . (ENG ) (TH ) (0812) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ห้องของคุณอยู่อีกด้านหนึ่ง  Your room is on the other end . (ENG ) (TH ) (1392) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We need another person to play cards . | เราต้องการอีกคนที่จะเล่นไพ่ | Let's reserve that for another occasion . | ขอสงวนไว้สำหรับโอกาสอื่น
She came across the street . เธอเดินข้ามถนนมา
Tokyo is larger than any other city in japan . โตเกียวมีขนาดใหญ่กว่าเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น
There was only one other person on the platform . มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่อยู่บนแท่น
It's just across the street from the church . อยู่ฝั่งตรงข้ามโบสถ์
I'd like to stay another night if I can . ฉันอยากอยู่ต่ออีกคืนถ้าทำได้
It is one thing to promise , and another to perform . สิ่งหนึ่งที่ต้องสัญญาและอีกประการหนึ่งคือการปฏิบัติ
Do you wish to make any other transaction ? คุณต้องการทำธุรกรรมอื่นใดอีกหรือไม่ ?
Please give me another chance . โปรดให้โอกาสฉันอีกครั้ง
Would you like another cup of coffee ? คุณต้องการกาแฟอีกแก้วไหม
Cars are running one after another before our eyes . รถยนต์วิ่งตามกันไปต่อหน้าต่อตาเรา
There's a hotel across the street . มีโรงแรมอยู่ฝั่งตรงข้าม
Would you care for another cup of tea ? คุณจะสนใจชาอีกถ้วยไหม ?
Our school is across the river . โรงเรียนของเราอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ
Won't you have another cup of coffee ? คุณจะไม่ดื่มกาแฟอีกแก้วหรือ
I saw him at one time or another . ฉันเห็นเขาครั้งหนึ่งหรือหลายครั้ง
There was no choice but to sit and wait . ไม่มีทางเลือกนอกจากนั่งรอ
I would like to have another cup of coffee . ฉันอยากจะดื่มกาแฟอีกแก้ว
On the other hand we learned a great deal from the experience . ในทางกลับกัน เราได้เรียนรู้มากมายจากประสบการณ์
There is no choice but to agree to his plan . ไม่มีทางเลือกนอกจากยอมรับแผนของเขา
Give me another cup of coffee . ขอกาแฟอีกแก้ว
It is one thing to promise , and another to perform . สิ่งหนึ่งที่ต้องสัญญาและอีกประการหนึ่งคือการปฏิบัติ
Tokyo is as large a city as any in japan . โตเกียวเป็นเมืองใหญ่พอๆ กับเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น
We have no alternative but to work . เราไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำงาน
They live on the other side of the road . พวกเขาอาศัยอยู่อีกฝั่งของถนน
Another thing that is required is a dictionary . สิ่งที่ต้องมีอีกอย่างคือพจนานุกรม
No other woman in our company is so proud as she . ไม่มีผู้หญิงคนไหนในบริษัทของเราที่ภูมิใจเท่าเธอ
Would you like another apple ? คุณต้องการแอปเปิ้ลอีกไหม
How about another piece of cake ? แล้วเค้กอีกชิ้นล่ะ?
Will you have another cup of tea ? รับชาอีกสักแก้วมั้ยคะ?
To say is one thing , and to do quite another . การพูดเป็นสิ่งหนึ่งและการทำอีกอย่างหนึ่ง
I'd like some more water . ฉันต้องการน้ำเพิ่ม
This is better than any other bag in this store . ดีกว่ากระเป๋าอื่นๆ ในร้านนี้
One thing led to another . สิ่งหนึ่งนำไปสู่อีกสิ่งหนึ่ง
On the other hand a lot of people die young . ในทางกลับกัน ผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก
He says one thing and means another . เขาพูดอย่างหนึ่งและหมายถึงอีกอย่างหนึ่ง
She is as modest as anything . เธอเป็นคนที่เจียมเนื้อเจียมตัวเหมือนทุกสิ่ง
I will look the other way . ฉันจะมองไปทางอื่น
I had no choice but to go . ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องไป
She has gone over to the other side . เธอข้ามไปอีกฝั่งหนึ่งแล้ว
Let's do it another time . ลองทำอีกครั้ง
Swim across to the other side of the river . ว่ายน้ำข้ามไปอีกฝั่งของแม่น้ำ
To speak is one thing and to write is another . การพูดเป็นเรื่องหนึ่งและการเขียนเป็นอีกเรื่องหนึ่ง
May I ask you some more questions ? ฉันขอถามคำถามคุณเพิ่มเติมได้ไหม
I think I still have time for another cup of coffee . ฉันคิดว่าฉันยังมีเวลาดื่มกาแฟอีกแก้ว
I'll do the rest of the work another time . ฉันจะทำงานที่เหลืออีกครั้ง
Our school is right across the river . โรงเรียนของเราอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ
I will meet him some other time . ฉันจะได้พบเขาอีกสักครั้ง
Please take me across the river . โปรดพาฉันข้ามแม่น้ำไป
It's across the street . มันอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน
They soon became quite accustomed to each other . ในไม่ช้าพวกเขาก็คุ้นเคยกันดี
Don't run across the street . อย่าวิ่งข้ามถนน
There was a short silence on the other end . อีกฝ่ายเงียบไปครู่หนึ่ง
Please send me another copy . โปรดส่งสำเนาให้ฉันอีกฉบับ
What does the other party want ? อีกฝ่ายต้องการอะไร
She is always complaining of one thing or another . เธอมักจะบ่นเรื่องใดเรื่องหนึ่งอยู่เสมอ
It's going to be another hot day . มันจะเป็นอีกวันที่อากาศร้อน
Her house is across the river . บ้านของเธออยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ
Give me another chance to try . ให้โอกาสฉันอีกครั้งที่จะลอง
His house is on the opposite side of the street . บ้านของเขาอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน
It is one thing to know and another to teach . เป็นเรื่องหนึ่งที่ต้องรู้และอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องสอน
Let's make it some other time . เดี๋ยวค่อยว่ากันอีกที
Would you like some more salad ?คุณต้องการสลัดเพิ่มไหม |