1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ace (Advanced search)




CORE WORDS


CEFR GNOT Existential • occurrence, non-occurrence to take place
CEFR GNOT Spatial • location place
CEFR SNOT Personal identification • date and place of birth place
CEFR SNOT Personal identification • occupation names of places of work
CEFR SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre names of places for public entertainment e.g.
CEFR SNOT Free time, entertainment • sports race
CEFR SNOT Free time, entertainment • sports to race
CEFR SNOT Relations with other people • war and peace peace

Glob1500 face the front of the head: eyes, nose, mouth; v. to look toward; to turn toward; to have before you, such as a problem or danger n.
Glob1500 peace the condition of freedom from war, fighting or noise; rest; quiet n.
Glob1500 space the area outside the earth's atmosphere where the sun, moon, planets and stars are; the area between or inside things n.
Glob1500 surface the outer side or top of something ("The rocket landed on the surface of the moon.") n.
Glob1500 place to put something somewhere; n. an area or a part of an area; space where a person or thing is; any room, building, town or country v.
Glob1500 race to run; to take part in a competition to decide who or what can move fastest; to take part in a campaign for political office; n. one of the major groups that humans can be divided into because of a common physical similarity, such as skin color v.
NGSL3000 face front part of the head where eyes, nose, and mouth are n
NGSL3000 place To put something in a certain location or position verb
NGSL3000 race contest between either people, animals or vehicles, to determine which is the fastest n
NGSL3000 space empty area with nothing in it n
NGSL3000 peace time when there is no war or fighting n
NGSL3000 replace To use instead of something else verb
NGSL3000 trace To find, describe or discover by investigation verb
NGSL3000 embrace act of holding someone closely n
NGSL3000 pace rate of speed at which someone or something moves or happens n
NGSL3000 Surface of the top layer; superficial adj
SAT5000 acerbity Sourness, with bitterness and astringency. n.
SAT5000 acetate A salt of acetic acid. n.
SAT5000 acetic Of, pertaining to, or of the nature of vinegar. adj.
SAT5000 adjacency The state of being adjacent. n.
SAT5000 adjacent That which is near or bordering upon. n.
SAT5000 complacence Satisfaction with one's acts or surroundings. n.
SAT5000 complacent Pleased or satisfied with oneself. adj.
SAT5000 crustacean Pertaining to a division of arthropods, containing lobsters, crabs, crawfish, etc. crustaceous adj.
SAT5000 deface To mar or disfigure the face or external surface of. v.
SAT5000 efface To obliterate. v.
SAT5000 exacerbate To make more sharp, severe, or virulent. v.
SAT5000 facet One of the small triangular plane surfaces of a diamond or other gem. n.
SAT5000 facetious Amusing. adj.
SAT5000 graceless Ungracious. adj.
SAT5000 grimace A distortion of the features, occasioned by some feeling of pain, disgust, etc. grindstone n.
SAT5000 herbaceous Having the character of a herb. adj.
SAT5000 intracellular Occurring or situated within a cell. intramural adj.
SAT5000 lacerate To tear rudely or raggedly. v.
SAT5000 menace A threat. n.
SAT5000 misplace To put into a wrong place. v.
SAT5000 panacea A remedy or medicine proposed for or professing to cure all diseases. Pan-American n.
SAT5000 peaceable Tranquil. adj.
SAT5000 peaceful Tranquil. adj.
SAT5000 populace The common people. n.
SAT5000 preface A brief explanation or address to the reader, at the beginning of a book. prefatory n.
SAT5000 retrace To follow backward or toward the place of beginning, as a track or marking. retract v.
SAT5000 saponaceous Having the nature or quality of soap. adj.
SAT5000 sebaceous Pertaining to or appearing like fat. adj.
SAT5000 solace Comfort in grief, trouble, or calamity. n.
SAT5000 subjacent Situated directly underneath. adj.
SAT5000 wizen-faced Having a shriveled face. adj.

Tanaka6000 adjacent Tanaka6000 anyplace Tanaka6000 face Tanaka6000 faced Tanaka6000 faces Tanaka6000 fireplace Tanaka6000 grace Tanaka6000 graceful Tanaka6000 grimaced Tanaka6000 irreplaceable Tanaka6000 misplaced Tanaka6000 pace Tanaka6000 peace Tanaka6000 peace-loving Tanaka6000 peacefully Tanaka6000 place Tanaka6000 placed Tanaka6000 places Tanaka6000 preface Tanaka6000 race Tanaka6000 replace Tanaka6000 replaced Tanaka6000 space Tanaka6000 spaceship Tanaka6000 surface Tanaka6000 terrace Tanaka6000 traced

COMPOUND WORDS


abstract interface {n} abstrakte Schnittstelle ace {n} (card with a single spot) ace {n} (expert) ace {n} (golf: hole in one) SEE: hole in one :: ace {n} (tennis: point scored without the opponent hitting the ball) acedia {n} (boredom) SEE: boredom :: Aceh {prop} (language) SEE: Acehnese :: acenaphthene {n} (hydrocarbon found in coal tar) acentric {adj} (without a center) ace of aces {n} (ace with the greatest number of kills) ace of clubs {n} (playing card) ace of diamonds {n} (playing card) ace of hearts {n} (playing card) ace of spades {n} (the playing card belonging to the spades suit and featuring one pip) acephalous {adj} (headless) SEE: headless :: acephalous {adj} (without a leader or chief) SEE: leaderless :: acerbic {adj} (sharp, biting) acerbic {adj} (sour or bitter) acerbity {n} (harshness) acerbity {n} (sourness) acetal {n} (any diether of a geminal diol) acetaldehyde {n} (the organic compound CH[3]CHO) acetamide {n} (amide of acetic acid) acetate {n} (salt or ester of acetic acid) acetic acid {n} (clear colourless organic acid, CH[3]COOH) acetic anhydride {n} (organic compound) acetimeter {n} (an instrument) acetoacetic acid {n} (organic compound) acetone {n} (the organic compound (CH[3])[2]CO) acetyl chloride {n} (acyl chloride of acetic acid) acetylcholine {n} (the neurotransmitter compound) acetylcholinesterase {n} (enzyme) acetylene {n} (acetylene) acetylsalicylic acid {n} (acetate ester of salicylic acid; aspirin) acetyltransferase {n} (transacetylase) SEE: transacetylase :: adjacent {adj} (just before, after, or facing) adjacent {adj} (lying next to, close, or contiguous; neighboring) airspace {n} (controlled portion of atmosphere) airspace {n} (part of sky used by aircraft) air-to-surface {adj} ( fired from an aircraft at a target on land or water) air-to-surface missile {n} (missile) all over the place {adv} querbeet, überall Alsace {prop} (region on the west bank of the upper Rhine) ankle bracelet {n} (ankle monitor) SEE: ankle monitor :: ankle bracelet {n} (piece of jewelry) anyplace {adv} (anywhere) SEE: anywhere :: application programming interface {n} Programmierschnittstelle argillaceous {adj} (pertaining to clay) arms race {n} (a competition for military supremacy) Aston dark space {n} (dark space in a glow discharge that is adjacent to the cathode) babyface {n} Milchgesicht babyfaced {adj} milchgesichtig backspace {n} (computer key) backspace {n} (typewriter key) ballrace {n} Laufring Banach space {n} (vector space) between a rock and a hard place {prep} (between a rock and a hard place) birthplace {n} (location) blast furnace {n} (furnace where iron ore is smelted) Boniface {prop} (male given name) SEE: Bonifatius :: brace {n} (bitstock) SEE: bitstock :: brace {n} (curved, pointed typographic line) brace {n} (harness) SEE: harness :: brace {n} (rope for moving a yard) brace {n} (system to correct crooked teeth) SEE: braces :: brace {n} (two goals in one game) brace {v} (to draw tight; to tighten) brace {v} (to furnish with braces; to support; to prop) brace {v} (to place in a position for resisting pressure) brace {v} (to prepare oneself for an impact) brace {v} (to swing round the yards) bracelet {n} (a band or chain worn around the wrist as jewelry or an ornament) braces {n} (device for straightening teeth) braces {n} (handcuffs) SEE: handcuffs :: braces {n} (keyboard symbols) bromoacetone {n} (CH[3]-CO-CH[2]Br) Buckingham Palace {prop} (the official London residence of the British monarch) by the Grace of God {prep} (By divine right) cathode dark space {n} (dark space in a glow discharge between the cathode glow and the negative glow) common green lacewing {n} (a green insect) commonplace {adj} (ordinary) commonplace {n} (platitude or cliché) complacency {n} (feeling) complacent {adj} (uncritically satisfied with oneself or one's achievements) contraception {n} (use of a device or procedure) contraceptive {adj} (that acts to prevent conception) contraceptive {n} (means by which impregnating a woman can be prevented) coup de grâce {n} (final blow) Cretaceous {prop} (geologic period within the Mesozoic) crustacean {n} (arthropod of the subphylum Crustacea) cut off one's nose to spite one's face {v} (harm oneself as a result of trying to harm an adversary) dace {n} (Leuciscus leuciscus) dark space {n} Dunkelraum decimal place {n} (position of digit to the right of the decimal point) diatomaceous earth {n} (soil) disgrace {n} (condition of being out of favor) disgrace {n} (state of being dishonored) disgrace {n} (that which brings dishonor) disgraceful {adj} (bringing or warranting disgrace) displaced person {n} (refugee) displacement {n} (the state of being displaced) egg and spoon race {n} (race in which competitors must carry an egg on a small spoon) embrace {n} (hug) embrace {v} ((metaphorical) to enfold or include (ideas, principles, etc)) embrace {v} (to hug (a person)) engine displacement {n} (volume of air/fuel mixture) erinaceous {adj} (Of, pertaining to, or resembling a hedgehog) Euclidian space {n} (Euclidean space) SEE: Euclidean space :: exacerbate {v} (to make worse) exacerbation {n} (increase in severity) face {n} (facial expression) face {n} (of a polyhedron) face {n} (part of head) face {n} (public image) face {v} (deal with, confront) face {v} (have its front closest to) face {v} (position oneself/itself towards) Facebook {prop} (a social-networking website) faceless {adj} (having no face) facelift {n} (plastic surgery to the face) facepalm {n} (bring the palm of the hand to the face) facepalm {v} (bring the palm of the hand to the face) facet {n} (flat surface cut into a gem) facet {n} (one member of a compound eye) facet {n} (one of a series of things) face the music {v} (to accept or confront the unpleasant consequences of one's actions) facetious {adj} (flippant) facetious {adj} (pleasantly humorous, jocular) face to face {adv} (in person) face-to-face {adv} (face to face) SEE: face to face :: face value {n} (the stated value or amount) fall from grace {v} (to fall from one's current social position to something lower) Faraday dark space {n} (dark space in a glow discharge that is between the negative glow and the positive column) fireplace {n} (an open hearth for holding a fire) flying ace {n} (military aviator) former Yugoslav Republic of Macedonia {prop} (provisional designation of the Republic of Macedonia, see also: Macedonia) furnace {n} (device for heating a building) furnace {n} (device for heating in a factory, melting metals, etc) furnace {n} (device for heating: oven) SEE: device for heating: oven :: glacial acetic acid {n} Eisessig grace {n} (divine assistance in resisting sin) grace {n} (elegant movement, poise or balance) grace {n} (free and undeserved favour, especially of God) grace {n} (relief period for a debtor) grace {n} (short prayer before or after a meal) grace {v} (to adorn; to decorate; to embellish and dignify) graceful {adj} (showing grace) gracefully {adv} (in a graceful manner) gracefulness {n} (the state of being graceful) grace note {n} (type of musical note) Graces {prop} (trio of Greek goddesses) graphical user interface {n} (type of user interface) grimace {n} (a distortion of the countenance) grimace {v} (to make grimaces) háček {n} (háček diacritic) herbaceous {adj} (botany: not woody) hiding place {n} (a place where something or someone may be safely hidden) Hilbert space {n} (a space in mathematics) Horace {prop} (poet) horse race {n} (a competitive race for horses carrying jockeys; often the subject of betting) human race {n} (mankind; humanity) hyperspace {n} (mathematics) hyperspace {n} (notional space in science fiction) industrial peace {n} (absence of industrial action) interface {n} (chemistry, physics: thin layer or boundary between different substances, or phases of a single substance) interface {n} (computing: connection between a user and a machine) interface {n} (computing, object-oriented: connection between parts of software) interface {n} (computing, object-oriented: piece of code defining a set of operations that other code must implement) interface {n} (computing: point of interconnection between systems or subsystems) interface {n} (point of interconnection between entities) interface definition language {n} Schnittstellendefinitionssprache interface description language {n} Schnittstellenbeschreibungssprache interface segregation principle {prop} Schnittstellentrennungsprinzip interjacent {adj} (situated between) in the first place {adv} (to begin with) Justice of the Peace {n} (judicial officer) lace {n} (cord for fastening a shoe or garment) lace {n} (fabric) lace {v} (fasten with laces) laceration {n} (an irregular open wound caused by a blunt impact to soft tissue) Lacerta {prop} (a constellation) Laplace operator {n} (mathematics, physics: elliptic operator used in modeling of wave propagation, heat flow and many other applications) Laplace transform {n} (function on positive real numbers) linear space {n} (vector space) SEE: vector space :: lose face {v} (lose respect of others) loss of face {n} (loss of respect of others) loudness race {n} (public backlash) SEE: loudness war :: mace {n} (weapon) Macedonia {prop} (ancient kingdom) Macedonia {prop} (former Yugoslav Republic of Macedonia, see also: former Yugoslav Republic of Macedonia) Macedonia {prop} (region of northern Greece) Macedonian {adj} (of Macedonia, its people or language) Macedonian {n} (person from Macedonia) Macedonian {prop} (Slavic language of Macedonia) Macedo-Romanian {prop} (Aromanian) SEE: Aromanian :: macerate {v} (to soften or separate by immersion in a liquid) marker interface {n} Markierungsschnittstelle marker interface pattern {n} Markierungsschnittstelle marketplace {n} (open area in a town housing a public market) marketplace {n} (space, actual or metaphorical, in which a market operates) marketplace {n} (the world of commerce and trade) master race {n} (race of people) metric space {n} (space (mathematics)) misplace {v} (to put something somewhere and then forget its location) multifaceted {adj} (having many aspects) multifaceted {adj} (having multiple facets) namespace {n} (conceptual space) necklace {n} (jewelry) network interface card {n} (computer hardware component) non-breaking space {n} (a variant of the space character) outer space {n} (region) pace {n} (speed) pace {n} (step: step) pace {n} (way of stepping: gait of a horse) pacemaker {n} (medical implement) palace {n} (large, lavish residence) paleface {n} (a white person of European descent, in the context of American Indians) panacea {n} (remedy believed to cure all disease) panacea {n} (something that will solve all problems) Paracel Islands {prop} (group of islands) Paracelsus {prop} (Swiss Renaissance scientist and alchemist) paracetamol {n} (acetaminophen) SEE: acetaminophen :: peace {n} (harmony; lack of conflict in personal relations) peace {n} (state of being free from war) peace {n} (state of mind) peace {n} (tranquility, quiet, harmony; absence of violence) peaceable {adj} (in favour of peace) peaceful {adj} friedlich peaceful {adj} (inclined to peace; peaceable) peaceful {adj} (motionless and calm; placid) peaceful {adj} (not at war or disturbed by strife or turmoil) peaceful coexistence {n} (mutual non-interference) peacefully {adv} (in a peaceful manner) peacemaker {n} (someone who restores peace, especially by settling disputes) peace pipe {n} (pipe) peace process {n} (negotiations) peacetime {n} (period containing peace) peace treaty {n} (an agreement to end fighting or conflict) pharmaceutical {adj} (of, or relating to pharmacy or pharmacists) pharmaceutics {n} (pharmacy) SEE: pharmacy :: Piacenzian {prop} (subdivision of the Pliocene epoch) place {n} (informal: house or home) place {n} (location, position) place {n} (open space, courtyard, market square) place {n} Platz place {n} (somewhere to sit) place {v} (to put in a specific location) placebo {n} (a dummy medicine containing no active ingredients; an inert treatment) placebo effect {n} (tendency for a substance to exhibit results due to belief of the recipient) placeholder {n} (that which holds, denotes or reserves a place for something to come later) place mat {n} (protective table mat) placement {n} (the act of placing or putting in place) placename {n} (the name of a place) placenta {n} (anatomy: placenta) place of decimals {n} (position of digit to the right of the decimal point) SEE: decimal place :: populace {n} (common people) populace {n} (inhabitants of a nation) SEE: population :: preface {n} (Beginning or introductory portion coming before the main text of a document or book) Prince of Peace {prop} (one of the titles of the Messiah) probability space {n} (notion in probability theory) product placement {n} (a form of advertising) race {n} (a breed or strain of domesticated animal) race {n} (a large group of people set apart from others on the basis of a common heritage) race {n} (a population geographically separated from others of its species that develops significantly different characteristics; informal for subspecies) race {n} (contest) race {v} (to move or drive at high speed) race car {n} (car that goes at very fast speeds) race card {n} Rennprogramm racecourse {n} (a course over which races are run) racecourse {n} ((UK) a racetrack where horse races are run) race hatred {n} (hatred towards an ethnic group) racehorse {n} (a horse that competes in races) race meeting {n} (a series of horse races at a particular racecourse on a particular day) racer {n} (racehorse) SEE: racehorse :: racer {n} (someone who takes part in a race) racer {n} (something used for racing) race relations {n} Beziehungen zwischen den Rassen racetrack {n} (a course over which races are run) rat race {n} (activity which is hectic, tedious, and congested with participants) reduction furnace {n} (furnace in which an ore is reduced to a metal) relay race {n} (sports contest) replace {v} (to substitute) replacement {n} (act of replacing) replacement {n} (a person or thing that takes the place of another; a substitute) Republic of Macedonia {prop} (Republic of Macedonia, see also: Macedonia) resinaceous {adj} (resinous) SEE: resinous :: rest in peace {v} (blessing or expression of hope) Riemann surface {n} (manifold) sack race {n} (type of children's game) Saracen {n} (member of a nomadic people from the Sinai near the Roman province of Arabia in the early centuries CE) say grace {v} (say a prayer of thanks) sebaceous gland {n} (gland of skin secreting sebum) semiacetal {n} (hemiacetal) SEE: hemiacetal :: shaft furnace {n} (furnace) shoelace {n} (for fastening a shoe) slap in the face {n} (slap in the face or on the cheek) snail's pace {n} (A very slow pace) solace {n} (consolation) solace {n} (source of comfort) solace {v} (to give solace to) space {n} (area beyond atmosphere of planets) space {n} (bounded or specific physical extent) space {n} (gap between written characters, lines etc.) space {n} (mathematics: generalized construct or set) space {n} (personal freedom) space {n} (physical extent in two or three dimensions) space {n} (piece of type used to separate words) space {n} (while) SEE: while :: space age {n} (current historical period which started with the launch of the Sputnik) space alien {n} (an extraterrestrial being) space bar {n} (key) space capsule {n} (vehicle or compartment designed to transport people in space and during reentry) spacecraft {n} (vehicle that travels through space) space debris {n} (objects in orbit without useful purpose) space flight {n} (flight into, from, or through space) space flight {n} (voyage in space) space frame {n} (a three-dimensional truss, often of steel, forming a rigid, stable structure) space heater {n} (heating appliance) spaceman {n} (astronaut) space mission {n} (journey into space) spaceport {n} (a site for launching spacecraft) space probe {n} (unmanned space vehicle designed to voyage beyond Earth orbit) space race {n} (competition between nations in the field of space exploration) space science {n} (discipline concerned with phenomena occurring in space or space flight) spaceship {n} (vehicle that flies through space) space shuttle {n} (vehicle capable of travelling repeatedly btw Earth and outer space) space sickness {n} (motion sickness caused by the weightlessness of space flight) space station {n} (manned artificial satellite) space suit {n} (system of clothing worn by astronauts when in space) spacetime {n} (four dimensional continuum) space-time {n} (spacetime) SEE: spacetime :: space tourism {n} (form of tourism) space travel {n} (travel through space in order to visit and explore other worlds) spacewoman {n} (a female astronaut) subarachnoid space {n} (space between the arachnoid mater) surface {n} (up-side of a flat object) surface car {n} (streetcar) SEE: streetcar :: surface layer {n} (all senses) surface tension {n} (the effect on the surface of a liquid) surface-to-air {adj} (fired from the ground) surface-to-air missile {n} (missile) surface-to-surface {adj} Boden-Boden surface-to-surface missile {n} (missile) take place {v} (to happen) terrace {n} (platform that extends outwards from a building) terraced house {n} (type of house) there's no place like home {proverb} (home is the best place) Thrace {prop} (historical and geographic area in southeast Europe) three-legged race {n} (a type of race, game) topological space {n} (a set with its topology) trace {n} (act of tracing) trace {n} ((electronics) electric current-carrying conductive pathway) traceability {n} (ability to trace a process) traceable {adj} (capable of being traced; possible to track down) trace element {n} (chemical element in an organism’s diet) transacetylase {n} (transacetylase) typeface {n} (font family) user interface {n} (the part of a software application that a user sees and interacts with) vector space {n} (mathematics) vendace {n} (Coregonus albula) white space {n} (single character or series of characters) white space {n} (white area between written characters and graphic regions on a produced page) workplace {n} (place where someone works) work placement {n} (practicum) SEE: practicum :: workspace {n} (area allocated for someone to work in) workspace {n} (computing: A file (or system of files) in which related software and data can be manipulated) world peace {n} (ideology of universal global understanding and nonviolence) your grace {pron} (you)

5000 WORDS


L018 P0588 place der Ort 地方
L025 P0919 necklace die Halskette 项链
L033 P1161 face das Gesicht
L043 P1458 terrace die Terrasse 天台
L046 P1595 surface die Oberfläche 表面
L049 P1798 to take place stattfinden 举行
L051 P1850 shoelace der Schnürsenkel 鞋带
L033 P1161 face das Gesicht
L058 P2107 place die Stelle 位置
L031 P2160 to replace ersetzen 代替
L060 P2198 peace der Frieden 和平
L061 P2236 disgrace die Schande 羞耻
L074 P2827 to embrace sich umarmen 拥抱
L082 P3219 workplace die Arbeitsstelle 工作岗位
L086 P3399 space das Leerzeichen 空格
L107 P4534 breed, race die Rasse















PHRASES



นกพิราบเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ



Doves are a symbol of peace .


(ENG )
(TH )

(0057)

ฉันมักจะเดินทางไปทำธุรกิจที่อื่น



I frequently go on business trips to other places .


(ENG )
(TH )

(0111)

ฉันประสบความสำเร็จเป็นที่หนึ่ง



I have achieved first place .


(ENG )
(TH )

(0144)

พื้นผิวของเส้นทางนี้ไม่สม่ำเสมอ



The surface of this path is uneven .


(ENG )
(TH )

(0187)

เธอสวมสร้อยข้อมือเงิน



She is wearing a silver bracelet .


(ENG )
(TH )

(0306)

ทุกคนโปรดหันหน้าเข้าหากล้อง



Everyone please face the camera .


(ENG )
(TH )

(0331)

นี่คือพื้นผิวโลก



This is the surface of the earth .


(ENG )
(TH )

(0371)

รุ่นนี้มีรูปร่างที่สง่างาม



This model has a graceful figure .


(ENG )
(TH )

(0462)

เกิดอุบัติเหตุจราจรที่นี่ ((มีอุบัติเหตุจราจรเกิดขึ้นที่นี่.))



A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .))


(ENG )
(TH )

(0599)

ใบหน้าของเขาสกปรก



His face is dirty .


(ENG )
(TH )

(0636)

ที่นี่ที่ไหน?



Where is this place ?


(ENG )
(TH )

(0651)

สภาพแวดล้อมที่นี่น่าอยู่มาก (หรือที่นี่มีเสน่ห์มาก)



The environment here is very pleasant (or This place is very charming) .


(ENG )
(TH )

(0675)

กองทหารอเมริกันเข้ายึดครองสถานที่แห่งนี้



The American troops have occupied this place .


(ENG )
(TH )

(0692)

นี่คือสถานที่ใหม่ของพวกเขา



This is their new place .


(ENG )
(TH )

(0953)

พื้นผิวทะเลสาบมีความสงบมาก



The lake surface is very calm .


(ENG )
(TH )

(1032)

กุหลาบเป็นของตระกูล Rosaceae



Roses belong to the Rosaceae family .


(ENG )
(TH )

(1084)

พวกเขาวิ่งด้วยความเร็วที่เท่ากัน



They run at an even pace .


(ENG )
(TH )

(1178)

คำนำของหนังสือเล่มใหม่เขียนโดยเขา



The preface of the new book is written by him .


(ENG )
(TH )

(1290)

พระราชวังมีความสง่างามมาก



The palace is very majestic .


(ENG )
(TH )

(1351)

มันเป็นการแข่งขันที่ทรหด



It was a gruelling race .


(ENG )
(TH )

(1372)

ริมฝีปากและใบหน้าของเขาถูกเคลือบด้วยช็อคโกแลต



His lips and face are covered with chocolate .


(ENG )
(TH )

(1468)

ห้ามเข้าสถานที่แห่งนี้



Entry to this place is forbidden .


(ENG )
(TH )

(1605)

สำนักงานถูกแยกออกเป็นพื้นที่เล็กๆ หลายแห่ง



The office has been separated into several small spaces .


(ENG )
(TH )

(1656)

เธอสวมสร้อยคอมุก



She wears a pearl necklace .


(ENG )
(TH )

(1746)

น้ำตากำลังไหลอาบแก้มของเธอ



She has tears on her face .


(ENG )
(TH )

(1747)

มีการจัดการแข่งขันจักรยานที่นี่



A bicycle race is being held here .


(ENG )
(TH )

(1870)

พวกเขาโอบกอดกันด้วยความรัก



They embraced each other lovingly .


(ENG )
(TH )

(1906)

เธอกำลังวาดภาพ



She traces something .


(ENG )
(TH )

(2025)

วังนี้หรูหรามาก



This palace is very luxurious .


(ENG )
(TH )

(2057)

พวกเขาเคยไปมาแล้วหลายที่ในชีวิต



They have been to many places in their lifetime .


(ENG )
(TH )

(2083)

ฝูงช้างจะอพยพไปยังที่ที่มีน้ำ



A herd of elephants will migrate to a place with water .


(ENG )
(TH )

(2161)

เด็กน้อยลอยอยู่บนผิวน้ำ



The little boy is floating on the surface of water .


(ENG )
(TH )

(2202)

ได้เตรียมสถานที่สำหรับงานแต่งงานไว้แล้ว



The place of celebration for the wedding is prepared .


(ENG )
(TH )

(2232)

เขาชนะการแข่งม้า



He won the horse race .


(ENG )
(TH )

(2356)

หน้ากากปกปิดใบหน้าของเธอ



The mask covers her face .


(ENG )
(TH )

(2399)

เธอสาดน้ำใส่หน้า



She splashed water onto her face .


(ENG )
(TH )

(2524)

ฉันสามารถผูกเชือกรองเท้าด้วยตัวเอง



I can tie my shoelaces by myself .


(ENG )
(TH )

(2533)

สถานที่แห่งนี้มักโดนพายุไต้ฝุ่น



This place is frequently hit by typhoons .


(ENG )
(TH )

(2577)

เธอกำลังทาแป้งทาหน้าและลิปสติก



She is putting on face powder and lipstick .


(ENG )
(TH )

(2895)

พระราชวังมีความหรูหรามาก



The palace is very luxurious .


(ENG )
(TH )

(2941)

กระดาษกำลังปิดใบหน้าของเธอ (และปิดกั้นไม่ให้มองเห็น)



The paper is covering her face (and blocking it from sight) .


(ENG )
(TH )

(3063)

ใบหน้ายายของฉันมีริ้วรอยเยอะมาก



There are a lot of wrinkles on my grandmother is face .


(ENG )
(TH )

(3224)

ทันใดนั้น รถแข่งก็พุ่งเข้ามาหาเรา



In an instant , the race cars came speeding towards us .


(ENG )
(TH )

(3246)

เธอวางหนังสือไว้บนชั้นหนังสือ



She placed the book on the bookshelf .


(ENG )
(TH )

(3290)

ทุกคนมีหน้าที่ปกป้องสันติภาพของโลก



It is everyone is duty to defend world peace .


(ENG )
(TH )

(3393)

เขาเคาะคู่ต่อสู้ของเขาออกจากการแข่งขัน



He knocked his opponents out of the race .


(ENG )
(TH )

(3412)

ที่แห่งนี้เคยเป็นที่ทำการของทางราชการ



This place was once a government office .


(ENG )
(TH )

(3417)

ม้าแข่งวิ่งผ่านเราในพริบตา



The race horses run past us in a flash .


(ENG )
(TH )

(3480)



They dared not look me in the face .

พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน

Then I can have some peace of my mind .

แล้วจะได้สบายใจขึ้นบ้าง

After a brief peace , war broke out again .

หลังจากสงบศึกได้ไม่นาน สงครามก็เกิดขึ้นอีกครั้ง

This is the place where my father was born .

นี่คือสถานที่ที่พ่อของฉันเกิด

Tears ran down my face .

น้ำตาไหลอาบหน้า

We should be headed for world peace .

เราควรมุ่งหน้าสู่สันติภาพของโลก

What would you do , if you were in my place ?

คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน

In the first place , we must be careful about what we eat and drink .

ประการแรก เราต้องระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่เรากินและดื่ม

The concert will take place next sunday .

คอนเสิร์ตจะมีขึ้นในวันอาทิตย์หน้า

Where did the accident take place ?

อุบัติเหตุเกิดขึ้นที่ไหน ?

Tv has taken the place of radio .

ทีวีได้เข้ามาแทนที่วิทยุ

How does the preface run ?

คำนำทำงานอย่างไร ?

My mother made up her face before she went out .

แม่ทำหน้าบูดก่อนจะออกไป

I'm not fond of her face .

ฉันไม่ชอบหน้าเธอ

I can still see my mother's face .

ฉันยังคงเห็นหน้าแม่

He acted like he owned the place .

เขาทำตัวเหมือนเป็นเจ้าของสถานที่

He looked for a place in which to sleep .

เขามองหาสถานที่ที่จะนอนหลับ

How about staying at my place this evening ?

คืนนี้มาค้างที่บ้านฉันดีไหม?

There is no man but desires peace .

ไม่มีใครนอกจากปรารถนาสันติภาพ

This morning , I left for school without washing my face .

เช้านี้ ฉันไปโรงเรียนโดยไม่ได้ล้างหน้า

This is the place where he killed himself .

นี่คือสถานที่ที่เขาฆ่าตัวตาย

We all hope for peace .

เราทุกคนหวังสันติภาพ

Turn your face this way .

หันหน้ามาทางนี้

There is no place like home .

ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน

Father took his place at the head of the table .

พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ

We all wish for permanent world peace .

เราทุกคนปรารถนาให้โลกมีสันติภาพถาวร

People were eager for peace .

ผู้คนต่างก็กระหายในความสงบสุข

I was unable to look her in the face .

ฉันไม่สามารถมองหน้าเธอได้

The place is very much built up now .

สถานที่นี้ถูกสร้างขึ้นอย่างมากในขณะนี้

She couldn't look him in the face .

เธอไม่สามารถมองหน้าเขาได้

There are many places to visit in kyoto .

มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเกียวโต

Let me go in place of him .

ให้ฉันไปแทนเขา

She has a round face .

เธอมีใบหน้ากลม

Peace will come to us in time .

สันติสุขจะมาถึงเราทันเวลา

A quiet place to sit and rest would be nice .

ที่เงียบสงบสำหรับนั่งพักผ่อนคงจะดี

Peace is of great importance .

สันติภาพมีความสำคัญยิ่ง

What would you do if you were in my place ?

คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน

He kept his eyes fixed on her face .

เขาจับจ้องที่ใบหน้าของเธอ

I'd like to replace it .

ฉันต้องการแทนที่

We are working for world peace .

เรากำลังทำงานเพื่อสันติภาพของโลก

Will you go in place of me ?

คุณจะไปแทนฉันไหม

She has a pretty face .

เธอมีใบหน้าที่สวย

We are familiar with the name of the place .

เราคุ้นเคยกับชื่อสถานที่

Peace to his ashes !

สันติภาพสู่ขี้เถ้าของเขา !

I'll come to your place .

ฉันจะไปที่บ้านของคุณ

Is there any place you recommend ?

มีที่ไหนแนะนำมั้ยคะ?

Can you wait until I make up my face ?

รอฉันแต่งหน้าก่อนได้ไหม

We are longing for world peace .

เรากำลังโหยหาสันติภาพของโลก

There is no place like home .

ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน

Her face paled .

ใบหน้าของเธอซีด

She has a funny face .

เธอมีใบหน้าที่ตลก

He succeeded in the face of great danger .

เขาประสบความสำเร็จในการเผชิญหน้ากับอันตรายครั้งใหญ่

We hope for peace .

เราหวังสันติภาพ

Cars took the place of bicycles .

รถยนต์เข้ามาแทนที่จักรยาน

A traffic accident took place this morning .

เกิดอุบัติเหตุทางจราจรเมื่อเช้านี้

The obverse of peace is war .

สิ่งที่ตรงกันข้ามกับสันติภาพคือสงคราม

Grace has not come yet .

เกรซยังไม่มา

I attended the meeting in place of him .

ฉันเข้าร่วมประชุมแทนเขา

The meeting took place yesterday .

การประชุมเกิดขึ้นเมื่อวานนี้

If you were in my place , what would you do ?

ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ?

There never was a good war nor a bad peace .

ไม่เคยมีสงครามที่ดีและเลวร้าย

They had trouble finding the place .

พวกเขามีปัญหาในการหาสถานที่

Are you going to take part in the next race ?

คุณจะเข้าร่วมการแข่งขันครั้งต่อไปหรือไม่?

We should face up to this issue .

เราควรเผชิญกับปัญหานี้

I stayed at his place yesterday .

ฉันพักที่บ้านของเขาเมื่อวานนี้

Your face is familiar to me .

ใบหน้าของคุณคุ้นเคยกับฉัน

That is a good place to live .

นั่นเป็นสถานที่ที่น่าอยู่

The world still has not found peace .

โลกยังไม่พบกับความสงบสุข

Where did the accident take place ?

อุบัติเหตุเกิดขึ้นที่ไหน ?

What on earth are you doing in such a lonely place ?

คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้ในที่เปลี่ยว?

If it is seen from a spaceship , the earth looks blue .

ถ้ามองจากยานอวกาศ โลกจะดูเป็นสีฟ้า

They got away from the place .

พวกเขาออกไปจากที่นั่น

They had trouble finding the place .

พวกเขามีปัญหาในการหาสถานที่

I will go there in place of you .

ฉันจะไปที่นั่นแทนคุณ

This is the place where the incident took place .

นี่คือสถานที่เกิดเหตุ

His face says that he lost .

หน้ามันบอกว่าแพ้

He was merely sitting in the place .

เขาแค่นั่งอยู่กับที่

In japan there are a lot of beautiful places .

ในญี่ปุ่นมีสถานที่ที่สวยงามมากมาย

I'm planning to stay at my uncle's place .

ฉันวางแผนที่จะไปพักที่บ้านของลุง

I felt a cold wind on my face .

ฉันรู้สึกถึงลมเย็นปะทะหน้า

The meeting took place last week .

การประชุมเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

Place this book back where it was .

วางหนังสือเล่มนี้กลับที่เดิม

The time has come when we can travel through space .

ถึงเวลาที่เราสามารถเดินทางผ่านอวกาศได้แล้ว

Of all places to meet you !

ของทุกสถานที่เพื่อพบคุณ !

I'll take my father's place .

ฉันจะไปทำหน้าที่แทนพ่อ

She will come to this place soon .

เธอจะมาถึงที่นี่ในไม่ช้า

I feel at peace with myself now .

ฉันรู้สึกสงบสุขกับตัวเองแล้ว

This is the place where the accident was .

นี่คือสถานที่ที่เกิดอุบัติเหตุ

The road to peace .

หนทางสู่ความสงบ.

I'll carry this case to your place .

ฉันจะนำคดีนี้ไปที่บ้านของคุณ

The next concert will take place in june .

คอนเสิร์ตครั้งต่อไปจะมีขึ้นในเดือนมิถุนายน

Tom pulled a long face when he heard the story .

ทอมชักสีหน้ายาวเมื่อได้ยินเรื่องราว

I can't keep pace with you .

ฉันตามคุณไม่ทัน

We are anxious for peace .

เรากังวลเพื่อความสงบสุข

You must face the facts .

คุณต้องเผชิญหน้ากับข้อเท็จจริง

My son lives in a distant place .

ลูกชายของฉันอาศัยอยู่ในที่ห่างไกล

Japan , for the most part , is a lovely place to live in .

ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่น่าอยู่เป็นส่วนใหญ่

Her face glowed with health .

ใบหน้าของเธอเปล่งประกายด้วยสุขภาพ

I have no place to sleep tonight .

ฉันไม่มีที่ซุกหัวนอนในคืนนี้

It is easy to make friends even in the new places .

มันง่ายที่จะหาเพื่อนใหม่แม้ในสถานที่ใหม่

I could not find it anyplace .

ฉันไม่สามารถหามันได้ทุกที่

Come nearer so that I can see your face .

เข้ามาใกล้ๆ ให้ฉันได้เห็นหน้าเธอ

What would you do if you were in my place ?

คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน

They sued for peace .

พวกเขาฟ้องเพื่อสันติภาพ

He stared her in the face .

เขาจ้องหน้าเธอ

We are longing for peace .

เรากำลังโหยหาความสงบสุข

When did the wedding take place ?

งานแต่งงานเกิดขึ้นเมื่อใด ?

The president desires peace .

ประธานาธิบดีปรารถนาสันติภาพ

The lake was adjacent to his house .

ทะเลสาบอยู่ติดกับบ้านของเขา

I look around but it's you I can't replace .

ฉันมองไปรอบ ๆ แต่เป็นคุณที่ฉันไม่สามารถแทนที่ได้

This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult .

ปัญหานี้ดูเหมือนจะง่ายบนพื้นผิว แต่มันยากจริงๆ

I know a good place for dinner .

ฉันรู้ว่าสถานที่ที่ดีสำหรับมื้อค่ำ

He can't say anything to his father's face .

เขาพูดอะไรต่อหน้าพ่อไม่ได้

Will you go to the meeting in my place ?

คุณจะไปประชุมแทนฉันไหม

Father took his place at head of the table .

พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ

He succeeded in the face of many difficulties .

เขาประสบความสำเร็จในการเผชิญกับความยากลำบากมากมาย

Nothing replaced his love .

ไม่มีอะไรมาแทนที่ความรักของเขา

Our athletic meet took place only three days ago .

การพบปะนักกีฬาของเราเกิดขึ้นเมื่อสามวันก่อน

Space travel was thought to be impossible .

การเดินทางในอวกาศเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้

Keep money in a safe place .

เก็บเงินไว้ในที่ปลอดภัย

I wonder what it is like to travel through space .

ฉันสงสัยว่าการเดินทางผ่านอวกาศเป็นอย่างไร

What place did you see ?

คุณเห็นสถานที่ใด

He will go in your place .

เขาจะไปแทนคุณ

The traffic accident took place on the highway .

อุบัติเหตุทางถนนเกิดขึ้นบนทางหลวง

You can't be at two places at once .

คุณไม่สามารถอยู่สองที่พร้อมกันได้

I took a close shot of her face .

ฉันถ่ายภาพใบหน้าของเธออย่างใกล้ชิด

They stayed away from the place .

พวกเขาอยู่ห่างจากสถานที่

Nothing but peace can save the world .

ไม่มีอะไรนอกจากสันติภาพสามารถช่วยโลกได้

Everybody in the world desires peace .

ทุกคนในโลกปรารถนาสันติภาพ

You really made me lose face .

คุณทำให้ฉันเสียหน้าจริงๆ

He went in place of me .

เขาไปแทนฉัน

I have visited the place time after time .

ฉันได้เยี่ยมชมสถานที่ครั้งแล้วครั้งเล่า

The meeting will take place tomorrow .

การประชุมจะมีขึ้นในวันพรุ่งนี้

The place is at its best in spring .

สถานที่ที่ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ

People all over the world are anxious for peace .

ผู้คนทั่วโลกกังวลเรื่องสันติภาพ

I lost face .

ฉันเสียหน้า

He took part in the meeting in place of his brother .

เขาเข้าร่วมการประชุมแทนพี่ชายของเขา

His face can't be seen straight again .

ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเขาตรงๆ ได้อีก

I do not know the exact place that I was born .

ฉันไม่รู้ว่าฉันเกิดที่ไหน

I would like to talk to him face to face .

ฉันอยากคุยกับเขาแบบตัวต่อตัว

I looked for someone to take her place .

ฉันมองหาคนที่จะมาแทนที่เธอ

I will give you five day's grace .

ฉันจะให้พระคุณแก่คุณห้าวัน

Her face become pink .

ใบหน้าของเธอกลายเป็นสีชมพู

Nothing replaced his love .

ไม่มีอะไรมาแทนที่ความรักของเขา

What a nice face she has !

เธอช่างมีใบหน้าที่สวยงามเสียนี่กระไร!

The child's face worked as she tried to keep back the tears .

ใบหน้าของเด็กน้อยมีสีหน้าเรียบเฉยขณะที่เธอพยายามกลั้นน้ำตา

He lives in this lonely place by himself .

เขาอาศัยอยู่ในสถานที่โดดเดี่ยวแห่งนี้เพียงลำพัง

I could live peacefully here .

ฉันสามารถอยู่อย่างสงบสุขได้ที่นี่

The teacher and I sat face to face .

ครูและฉันนั่งเผชิญหน้ากัน

He felt the rain on his face .

เขารู้สึกถึงสายฝนบนใบหน้า

I often think about the place where I met you .

ฉันมักจะคิดถึงสถานที่ที่ฉันพบคุณ

I'm sure it'll be easy to find a place .

ฉันแน่ใจว่าจะหาสถานที่ได้ง่าย

I have lost my place .

ฉันได้สูญเสียสถานที่ของฉัน

His face fell when he heard the news .

ใบหน้าของเขาลดลงเมื่อเขาได้ยินข่าว

We are anxious for world peace .

เรากังวลต่อสันติภาพของโลก

She has a round face .

เธอมีใบหน้ากลม

I couldn't think of the name of the place .

ฉันนึกชื่อสถานที่ไม่ออก

Do you know a good place to have lunch ?

คุณรู้จักสถานที่ที่ดีในการรับประทานอาหารกลางวันหรือไม่?

Let's try another place to eat today .

วันนี้มาลองกินร้านอื่นกัน

This place used to be a field .

ที่นี่เคยเป็นทุ่งนา

What would you do if you were in my place ?

คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน

It was now a race against time .

ตอนนี้มันเป็นการแข่งขันกับเวลา

We were longing for peace .

เราโหยหาความสงบสุข

This place is famous for its scenic beauty .

สถานที่นี้มีชื่อเสียงในด้านความสวยงามของทัศนียภาพ

There is no place like home .

ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน

I'll be waiting for you at the usual place .

ฉันจะรอคุณที่เดิม

We long for peace .

เราต้องการความสงบสุข

If you were in my place , what would you do ?

ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ?

I wash my face every morning .

ฉันล้างหน้าทุกเช้า

I have peace at home .

ฉันมีความสงบที่บ้าน

I can sleep in peace after this .

ฉันสามารถนอนหลับอย่างสงบหลังจากนี้

They lived in peace .

พวกเขาอาศัยอยู่อย่างสงบสุข

There is no one but desires peace .

ไม่มีใครนอกจากปรารถนาสันติภาพ

Suddenly , her face was pale .

ทันใดนั้นใบหน้าของเธอก็ซีด

We will someday make the world a better place .

สักวันหนึ่งเราจะทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น

He took part in the race .

เขาเข้าร่วมการแข่งขัน

We ought to look the world straight in the face .

เราควรมองโลกตรงหน้า

Where can I find a place to change money ?

ฉันจะหาที่แลกเงินได้ที่ไหน ?

Let's decide on the places we will visit .

ตัดสินใจเลือกสถานที่ที่เราจะไปกันเถอะ

Is there a place I can smoke ?

มีที่ที่ฉันสูบบุหรี่ได้ไหม ?

Father took his place at the head of the table .

พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ



พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน
แล้วจะได้สบายใจขึ้นบ้าง
หลังจากสงบศึกได้ไม่นาน สงครามก็เกิดขึ้นอีกครั้ง
นี่คือสถานที่ที่พ่อของฉันเกิด
น้ำตาไหลอาบหน้า
เราควรมุ่งหน้าสู่สันติภาพของโลก
คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน
ประการแรก เราต้องระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่เรากินและดื่ม
คอนเสิร์ตจะมีขึ้นในวันอาทิตย์หน้า
อุบัติเหตุเกิดขึ้นที่ไหน ?
ทีวีได้เข้ามาแทนที่วิทยุ
คำนำทำงานอย่างไร ?
แม่ทำหน้าบูดก่อนจะออกไป
ฉันไม่ชอบหน้าเธอ
ฉันยังคงเห็นหน้าแม่
เขาทำตัวเหมือนเป็นเจ้าของสถานที่
เขามองหาสถานที่ที่จะนอนหลับ
คืนนี้มาค้างที่บ้านฉันดีไหม?
ไม่มีใครนอกจากปรารถนาสันติภาพ
เช้านี้ ฉันไปโรงเรียนโดยไม่ได้ล้างหน้า
นี่คือสถานที่ที่เขาฆ่าตัวตาย
เราทุกคนหวังสันติภาพ
หันหน้ามาทางนี้
ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน
พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ
เราทุกคนปรารถนาให้โลกมีสันติภาพถาวร
ผู้คนต่างก็กระหายในความสงบสุข
ฉันไม่สามารถมองหน้าเธอได้
สถานที่นี้ถูกสร้างขึ้นอย่างมากในขณะนี้
เธอไม่สามารถมองหน้าเขาได้
มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเกียวโต
ให้ฉันไปแทนเขา
เธอมีใบหน้ากลม
สันติสุขจะมาถึงเราทันเวลา
ที่เงียบสงบสำหรับนั่งพักผ่อนคงจะดี
สันติภาพมีความสำคัญยิ่ง
คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน
เขาจับจ้องที่ใบหน้าของเธอ
ฉันต้องการแทนที่
เรากำลังทำงานเพื่อสันติภาพของโลก
คุณจะไปแทนฉันไหม
เธอมีใบหน้าที่สวย
เราคุ้นเคยกับชื่อสถานที่
สันติภาพสู่ขี้เถ้าของเขา !
ฉันจะไปที่บ้านของคุณ
มีที่ไหนแนะนำมั้ยคะ?
รอฉันแต่งหน้าก่อนได้ไหม
เรากำลังโหยหาสันติภาพของโลก
ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน
ใบหน้าของเธอซีด
เธอมีใบหน้าที่ตลก
เขาประสบความสำเร็จในการเผชิญหน้ากับอันตรายครั้งใหญ่
เราหวังสันติภาพ
รถยนต์เข้ามาแทนที่จักรยาน
เกิดอุบัติเหตุทางจราจรเมื่อเช้านี้
สิ่งที่ตรงกันข้ามกับสันติภาพคือสงคราม
เกรซยังไม่มา
ฉันเข้าร่วมประชุมแทนเขา
การประชุมเกิดขึ้นเมื่อวานนี้
ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ?
ไม่เคยมีสงครามที่ดีและเลวร้าย
พวกเขามีปัญหาในการหาสถานที่
คุณจะเข้าร่วมการแข่งขันครั้งต่อไปหรือไม่?
เราควรเผชิญกับปัญหานี้
ฉันพักที่บ้านของเขาเมื่อวานนี้
ใบหน้าของคุณคุ้นเคยกับฉัน
นั่นเป็นสถานที่ที่น่าอยู่
โลกยังไม่พบกับความสงบสุข
อุบัติเหตุเกิดขึ้นที่ไหน ?
คุณกำลังทำอะไรในโลกนี้ในที่เปลี่ยว?
ถ้ามองจากยานอวกาศ โลกจะดูเป็นสีฟ้า
พวกเขาออกไปจากที่นั่น
พวกเขามีปัญหาในการหาสถานที่
ฉันจะไปที่นั่นแทนคุณ
นี่คือสถานที่เกิดเหตุ
หน้ามันบอกว่าแพ้
เขาแค่นั่งอยู่กับที่
ในญี่ปุ่นมีสถานที่ที่สวยงามมากมาย
ฉันวางแผนที่จะไปพักที่บ้านของลุง
ฉันรู้สึกถึงลมเย็นปะทะหน้า
การประชุมเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
วางหนังสือเล่มนี้กลับที่เดิม
ถึงเวลาที่เราสามารถเดินทางผ่านอวกาศได้แล้ว
ของทุกสถานที่เพื่อพบคุณ !
ฉันจะไปทำหน้าที่แทนพ่อ
เธอจะมาถึงที่นี่ในไม่ช้า
ฉันรู้สึกสงบสุขกับตัวเองแล้ว
นี่คือสถานที่ที่เกิดอุบัติเหตุ
หนทางสู่ความสงบ.
ฉันจะนำคดีนี้ไปที่บ้านของคุณ
คอนเสิร์ตครั้งต่อไปจะมีขึ้นในเดือนมิถุนายน
ทอมชักสีหน้ายาวเมื่อได้ยินเรื่องราว
ฉันตามคุณไม่ทัน
เรากังวลเพื่อความสงบสุข
คุณต้องเผชิญหน้ากับข้อเท็จจริง
ลูกชายของฉันอาศัยอยู่ในที่ห่างไกล
ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่น่าอยู่เป็นส่วนใหญ่
ใบหน้าของเธอเปล่งประกายด้วยสุขภาพ
ฉันไม่มีที่ซุกหัวนอนในคืนนี้
มันง่ายที่จะหาเพื่อนใหม่แม้ในสถานที่ใหม่
ฉันไม่สามารถหามันได้ทุกที่
เข้ามาใกล้ๆ ให้ฉันได้เห็นหน้าเธอ
คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน
พวกเขาฟ้องเพื่อสันติภาพ
เขาจ้องหน้าเธอ
เรากำลังโหยหาความสงบสุข
งานแต่งงานเกิดขึ้นเมื่อใด ?
ประธานาธิบดีปรารถนาสันติภาพ
ทะเลสาบอยู่ติดกับบ้านของเขา
ฉันมองไปรอบ ๆ แต่เป็นคุณที่ฉันไม่สามารถแทนที่ได้
ปัญหานี้ดูเหมือนจะง่ายบนพื้นผิว แต่มันยากจริงๆ
ฉันรู้ว่าสถานที่ที่ดีสำหรับมื้อค่ำ
เขาพูดอะไรต่อหน้าพ่อไม่ได้
คุณจะไปประชุมแทนฉันไหม
พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ
เขาประสบความสำเร็จในการเผชิญกับความยากลำบากมากมาย
ไม่มีอะไรมาแทนที่ความรักของเขา
การพบปะนักกีฬาของเราเกิดขึ้นเมื่อสามวันก่อน
การเดินทางในอวกาศเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้
เก็บเงินไว้ในที่ปลอดภัย
ฉันสงสัยว่าการเดินทางผ่านอวกาศเป็นอย่างไร
คุณเห็นสถานที่ใด
เขาจะไปแทนคุณ
อุบัติเหตุทางถนนเกิดขึ้นบนทางหลวง
คุณไม่สามารถอยู่สองที่พร้อมกันได้
ฉันถ่ายภาพใบหน้าของเธออย่างใกล้ชิด
พวกเขาอยู่ห่างจากสถานที่
ไม่มีอะไรนอกจากสันติภาพสามารถช่วยโลกได้
ทุกคนในโลกปรารถนาสันติภาพ
คุณทำให้ฉันเสียหน้าจริงๆ
เขาไปแทนฉัน
ฉันได้เยี่ยมชมสถานที่ครั้งแล้วครั้งเล่า
การประชุมจะมีขึ้นในวันพรุ่งนี้
สถานที่ที่ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ
ผู้คนทั่วโลกกังวลเรื่องสันติภาพ
ฉันเสียหน้า
เขาเข้าร่วมการประชุมแทนพี่ชายของเขา
ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเขาตรงๆ ได้อีก
ฉันไม่รู้ว่าฉันเกิดที่ไหน
ฉันอยากคุยกับเขาแบบตัวต่อตัว
ฉันมองหาคนที่จะมาแทนที่เธอ
ฉันจะให้พระคุณแก่คุณห้าวัน
ใบหน้าของเธอกลายเป็นสีชมพู
ไม่มีอะไรมาแทนที่ความรักของเขา
เธอช่างมีใบหน้าที่สวยงามเสียนี่กระไร!
ใบหน้าของเด็กน้อยมีสีหน้าเรียบเฉยขณะที่เธอพยายามกลั้นน้ำตา
เขาอาศัยอยู่ในสถานที่โดดเดี่ยวแห่งนี้เพียงลำพัง
ฉันสามารถอยู่อย่างสงบสุขได้ที่นี่
ครูและฉันนั่งเผชิญหน้ากัน
เขารู้สึกถึงสายฝนบนใบหน้า
ฉันมักจะคิดถึงสถานที่ที่ฉันพบคุณ
ฉันแน่ใจว่าจะหาสถานที่ได้ง่าย
ฉันได้สูญเสียสถานที่ของฉัน
ใบหน้าของเขาลดลงเมื่อเขาได้ยินข่าว
เรากังวลต่อสันติภาพของโลก
เธอมีใบหน้ากลม
ฉันนึกชื่อสถานที่ไม่ออก
คุณรู้จักสถานที่ที่ดีในการรับประทานอาหารกลางวันหรือไม่?
วันนี้มาลองกินร้านอื่นกัน
ที่นี่เคยเป็นทุ่งนา
คุณจะทำอะไรถ้าคุณอยู่ในสถานที่ของฉัน
ตอนนี้มันเป็นการแข่งขันกับเวลา
เราโหยหาความสงบสุข
สถานที่นี้มีชื่อเสียงในด้านความสวยงามของทัศนียภาพ
ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน
ฉันจะรอคุณที่เดิม
เราต้องการความสงบสุข
ถ้าคุณอยู่ในที่ของฉัน คุณจะทำอะไร ?
ฉันล้างหน้าทุกเช้า
ฉันมีความสงบที่บ้าน
ฉันสามารถนอนหลับอย่างสงบหลังจากนี้
พวกเขาอาศัยอยู่อย่างสงบสุข
ไม่มีใครนอกจากปรารถนาสันติภาพ
ทันใดนั้นใบหน้าของเธอก็ซีด
สักวันหนึ่งเราจะทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น
เขาเข้าร่วมการแข่งขัน
เราควรมองโลกตรงหน้า
ฉันจะหาที่แลกเงินได้ที่ไหน ?
ตัดสินใจเลือกสถานที่ที่เราจะไปกันเถอะ
มีที่ที่ฉันสูบบุหรี่ได้ไหม ?
พ่อนั่งที่หัวโต๊ะ