 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | พวกเขากำลังพูดเกี่ยวกับอะไร?  What are they talking about ? (ENG ) (TH ) (0018)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| รถไฟกำลังจะออก  The train is about to leave . (ENG ) (TH ) (0069)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ให้ฉันคิดเกี่ยวกับมัน.  Let me think about it . (ENG ) (TH ) (0126)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น  I didn't know about that . (ENG ) (TH ) (0361)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พวกเขากำลังพูดเกี่ยวกับอะไร?  What are they talking about ? (ENG ) (TH ) (0512)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| มีความสูงเท่ากัน  They are about the same height . (ENG ) (TH ) (0550)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เครื่องบินกำลังจะขึ้น  The plane is about to take off . (ENG ) (TH ) (0777)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ฉันลืมไปว่า  I forgot about that . (ENG ) (TH ) (0805)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เด็กชายอายุประมาณหกขวบ  The boy is about six years old . (ENG ) (TH ) (0925)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ระดับน้ำในแม่น้ำประมาณหกเมตร  The water level of the river is about six meters . (ENG ) (TH ) (1255)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ผู้พิพากษาได้กระทำเกี่ยวกับคำให้การ  The judge has doubts about the testimony . (ENG ) (TH ) (1356)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เอ่อ ผมลืมไปว่า  Uh-oh , I forgot about that . (ENG ) (TH ) (1501)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ฉันมั่นใจมากว่าจะจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร  I am very sure about how to deal with this matter . (ENG ) (TH ) (1582)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พวกเขากำลังเถียงกันเรื่องอะไร?  What are they arguing about ? (ENG ) (TH ) (1971)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| หมอถามถึงอาการป่วยของเขา  The doctor asks him about his illness . (ENG ) (TH ) (1996)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ฉันหนักประมาณ 125 ปอนด์  I weigh about 125 pounds . (ENG ) (TH ) (2016)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| โรคอ้วนทำให้เกิดโรคได้หลายอย่าง  Obesity can bring about a range of illnesses . (ENG ) (TH ) (2307)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แม่เป็นห่วงสุขภาพของลูก  The mother is worried about her child's health . (ENG ) (TH ) (2442)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แม่เป็นห่วงลูกเป็นออทิสติก  The mother is worried about her son's autism . (ENG ) (TH ) (2443)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวด้วยกัน  They are chatting about family life together . (ENG ) (TH ) (2591)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เขารู้สึกไม่มีอำนาจเกี่ยวกับชีวิตของตัวเอง  He feels powerless about his own life . (ENG ) (TH ) (2658)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แพยางล่องลอยไปตามแม่น้ำ  The rubber raft tossed about on the river . (ENG ) (TH ) (2703)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เขากังวลเกี่ยวกับหนี้ของเขา  He is worried about his debts . (ENG ) (TH ) (2851)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ทีนี้มาพูดถึงประเด็นสำคัญของปัญหากัน  Now let's talk about the crux of the issue . (ENG ) (TH ) (2887)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| คนแก่ชอบหวนคิดถึงอดีต  Old people like to reminisce about past . (ENG ) (TH ) (3028)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พวกเขากำลังลังเลที่จะซื้อรองเท้า  They are hesitating about which shoes to buy . (ENG ) (TH ) (3040)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เครื่องบินกำลังจะตก  The plane is about to crash . (ENG ) (TH ) (3100)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พวกเขากำลังถามเกี่ยวกับประกัน  They are inquiring about insurance . (ENG ) (TH ) (3189)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ทุกคนยืนใกล้กัน เรากำลังจะถ่ายรูป!  Everyone stand closer together , we are about to take a picture ! (ENG ) (TH ) (3266)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เขากำลังจะจมน้ำ  He was about to be inundated by the water . (ENG ) (TH ) (3268)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ยาเสพย์ติดทำให้เขาตกต่ำ  Drugs brought about his downfall . (ENG ) (TH ) (3333)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| คุณหมอใส่ใจทุกรายละเอียด  The doctor is scrupulous about every detail . (ENG ) (TH ) (3392)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เขามีความเฉพาะเจาะจงมากเกี่ยวกับงานที่เขาทำ  He is very particular about the work he is doing . (ENG ) (TH ) (3420)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| What are you talking about ? |  คุณกำลังพูดถึงอะไร ?  | Why not talk to her about it directly ? |  ทำไมไม่คุยกับเธอโดยตรง 
About how much would a taxi be from here ? ค่าแท็กซี่จากที่นี่ไปประมาณเท่าไหร่คะ ? 
I will tell you about japan . ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น 
I know about this project for the most part . ฉันรู้เกี่ยวกับโครงการนี้เป็นส่วนใหญ่ 
I am anxious about your health . ฉันกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของคุณ 
He likes to walk about in the park . เขาชอบเดินเล่นในสวนสาธารณะ 
How about the taste ? แล้วรสชาติล่ะ? 
In the first place , we must be careful about what we eat and drink . ประการแรก เราต้องระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่เรากินและดื่ม 
Don't worry about the work . ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการทำงาน 
I'm not too clear about that point . ฉันไม่ชัดเจนเกินไปเกี่ยวกับประเด็นนั้น 
Why don't I try to do something about the garden ? ทำไมฉันไม่ลองทำอะไรสักอย่างเกี่ยวกับสวนล่ะ ? 
I really don't have an opinion about it . ฉันไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้จริงๆ 
His house is somewhere about here . บ้านของเขาอยู่ที่ไหนสักแห่งที่นี่ 
I'm not worried about the price . ฉันไม่กังวลเรื่องราคา 
I spoke to him about it over the telephone . ฉันคุยกับเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ทางโทรศัพท์ 
We walked about five miles . เราเดินไปประมาณห้าไมล์ 
He knows hardly anything about it . เขาแทบจะไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้ 
How about going for a drive ? ไปขับรถเล่นเป็นไงบ้าง? 
He made up a story about the dog . เขาสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับสุนัข 
He is anxious about his mother's health . เขากังวลเกี่ยวกับสุขภาพของแม่ 
I am uneasy about the future of this country . ฉันไม่สบายใจเกี่ยวกับอนาคตของประเทศนี้ 
I'm very happy to hear about the party . ฉันมีความสุขมากที่ได้ยินเกี่ยวกับงานปาร์ตี้ 
The bus was about to start . รถบัสกำลังจะเริ่มขึ้น 
I have some doubts about it . ฉันมีข้อสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ 
What did you talk about ? คุณพูดถึงอะไร 
You don't have to worry about a thing like that . คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องแบบนั้น 
There is nothing for you to be angry about . ไม่มีอะไรให้คุณต้องโกรธ 
They are about the same age . พวกเขาอายุไล่เลี่ยกัน 
What is she about ? เธอเกี่ยวกับอะไร 
How about staying at my place this evening ? คืนนี้มาค้างที่บ้านฉันดีไหม? 
Now , go about your study . ตอนนี้ไปเกี่ยวกับการศึกษาของคุณ 
I go to bed about ten . ฉันเข้านอนประมาณสิบโมง 
What are you making all the fuss about ? คุณกำลังทำอะไรวุ่นวายเกี่ยวกับ? 
This is a book about stars . นี่คือหนังสือเกี่ยวกับดวงดาว 
I will ask him about it tomorrow . ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้ 
How about going out for a walk after dinner ? ออกไปเดินเล่นหลังอาหารเย็นดีไหม? 
He didn't agree with us about the matter . เขาไม่เห็นด้วยกับเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ 
I argued with him about it . ฉันโต้เถียงกับเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ 
What about having fish for dinner ? มื้อเย็นกินปลาอะไรดี? 
I met him about noon . ฉันพบเขาประมาณเที่ยงวัน 
What are you thinking about ? สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับ ? 
He wanted to hear about the news . เขาต้องการทราบข่าว 
Bill is nervous about the exam . บิลกังวลเกี่ยวกับการสอบ 
She became very anxious about her son's health . เธอกังวลมากเกี่ยวกับสุขภาพของลูกชาย 
We were just about to enter the room . เรากำลังจะเข้าห้อง 
He doesn't know much about japan . เขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากนัก 
About one hundred people were killed in this accident . มีผู้เสียชีวิตประมาณหนึ่งร้อยคนในอุบัติเหตุครั้งนี้ 
Keep mum about this plan . ให้แม่เกี่ยวกับแผนนี้ 
The train was about to leave the station . รถไฟกำลังจะออกจากสถานี 
Please consult with your parents about the trip . โปรดปรึกษาผู้ปกครองเกี่ยวกับการเดินทาง 
I consulted with my father about the plan . ฉันปรึกษากับพ่อเกี่ยวกับแผน 
How did such a thing come about ? เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? 
It's about time you got here ! ถึงเวลาที่คุณมาถึงแล้ว ! 
Tell me when it came about . บอกฉันว่ามันมาเมื่อไหร่ 
He seems to be worried about something . ดูเหมือนว่าเขาจะกังวลเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง 
What about farming ? แล้วฟาร์มล่ะ? 
His proposal is not worth talking about . ข้อเสนอของเขาไม่คุ้มค่าที่จะพูดถึง 
I'm sure about his name . ฉันแน่ใจเกี่ยวกับชื่อของเขา 
She doesn't care about her dress . เธอไม่สนใจเกี่ยวกับชุดของเธอ 
My father does not care about his clothes at all . พ่อของฉันไม่สนใจเสื้อผ้าของเขาเลย 
He knows almost nothing about that animal . เขาแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสัตว์ตัวนั้นเลย 
The whole town knows about it . คนทั้งเมืองรู้เรื่องนี้ 
Do you have any complaint about it ?คุณมีข้อร้องเรียนเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่? |