เธอเรียกร้องให้เขาขอโทษ  She demanded he apologize . (ENG ) (TH ) (0961) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สามีขอโทษภรรยา  The husband apologizes to his wife . (ENG ) (TH ) (1707) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขอโทษที่รบกวนคุณ  Sorry to interrupt you . (ENG ) (TH ) (2474) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สามีขอโทษภรรยา The husband apologizes to his wife . (ENG ) (TH ) (2493) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I am sorry to have kept you waiting so long . | ฉันขอโทษที่ปล่อยให้คุณรอนาน | You should always apologize in person . | คุณควรขอโทษต่อหน้าเสมอ
I'm sorry , I can't stay long . ฉันขอโทษ ฉันไม่สามารถอยู่ได้นาน
I'm sorry , but he is out now . ฉันขอโทษ แต่ตอนนี้เขาออกไปแล้ว
Don't apologize . ไม่ต้องขอโทษ.
Sorry to be late . ขออภัยที่มาสาย
Sorry to have kept you waiting so long . ขอโทษที่ทำให้คุณรอนาน
I'm very sorry . ฉันเสียใจมาก .
Excuse me , but where is the library ? ขอโทษนะ ห้องสมุดอยู่ที่ไหน
Huh ? Oh , I'm sorry . ฮะ ? โอ้ฉันขอโทษ .
I'm sorry I've kept you waiting so long . ฉันขอโทษที่ให้คุณรอนาน
Sorry , but he is out now . ขออภัย แต่ตอนนี้เขาออกไปแล้ว
Excuse me for interrupting you . ขอโทษที่ขัดจังหวะคุณ
Excuse me . May I get by ? ขออนุญาต . ฉันขอบายได้ไหม
I'm sorry for your not having come with us . ฉันขอโทษที่คุณไม่ได้มากับเรา
I'm very sorry I came home so late . ฉันขอโทษจริงๆที่ฉันกลับบ้านช้า
Excuse me . Can I get by here ? ขออนุญาต . ฉันขอผ่านที่นี่ได้ไหม
I'm sorry I've kept you waiting so long . ฉันขอโทษที่ให้คุณรอนาน
I must offer you an apology for coming late . ฉันต้องขอโทษคุณที่มาช้า
There is no reason for me to apologize . ไม่มีเหตุผลที่ฉันต้องขอโทษ
Forgive me for being late . ขอโทษที่มาช้า
Sorry to have kept you waiting . ขอโทษที่ให้รอ
I'm sorry , I have no idea . ฉันขอโทษ ฉันไม่มีความคิด
I'm sorry to trouble you . ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ
I'm sorry to bother you . ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ .
I'm sorry my mother is not at home . ฉันขอโทษที่แม่ไม่อยู่บ้าน
Excuse me , but I think this is my seat . ขอโทษนะ แต่ฉันคิดว่านี่คือที่นั่งของฉัน
I'm sorry to put you to all these troubles . ฉันขอโทษที่ทำให้คุณมีปัญหาเหล่านี้
Sorry I won't be there . ขอโทษที่ฉันจะไม่อยู่ที่นั่น
Get out , or you will be sorry . ออกไปมิฉะนั้นคุณจะต้องเสียใจ
Excuse me , do you have the time ? ขอโทษนะ คุณมีเวลาไหม
You should apologize to her . คุณควรขอโทษเธอ
As you are sorry , I'll forgive you . ในขณะที่คุณขอโทษ ฉันจะยกโทษให้คุณ
I'm very sorry to hear that . ฉันเสียใจมากที่ได้ยินเช่นนั้น
I must make an apology to her . ฉันต้องขอโทษเธอ
Sorry , but you must have the wrong number . ขออภัย คุณต้องมีหมายเลขผิด
I'm sorry for the short deadline . ฉันขอโทษสำหรับกำหนดเวลาที่สั้น
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher . ฉันเห็นว่าเขาควรขอโทษครูของเขา
Excuse me , but I didn't order this . ขอโทษนะ แต่ฉันไม่ได้สั่งสิ่งนี้
You should apologize . คุณควรขอโทษ
I'm sorry that I can't meet you tonight . ฉันขอโทษที่ฉันไม่สามารถพบคุณคืนนี้
I'm sorry , you are not allowed to . ฉันขอโทษ คุณไม่ได้รับอนุญาตให้
I'm sorry to have disturbed you . ฉันขอโทษที่ได้รบกวนคุณ
I'm sorry about my mistake . ฉันขอโทษเกี่ยวกับความผิดพลาดของฉัน
I'm sorry to trouble you so much . ฉันขอโทษที่รบกวนคุณมาก
I'm sorry , but I can't hear you well . ฉันขอโทษ แต่ฉันฟังไม่ถนัด
I'm sorry if my words hurt you . ฉันขอโทษถ้าคำพูดของฉันทำร้ายคุณ
I'm sorry to cause you all this trouble . ฉันขอโทษที่ทำให้คุณมีปัญหาทั้งหมดนี้
You ought to have apologized to her . คุณควรจะขอโทษเธอ
I am sorry to trouble you . ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ
I am sorry if my words hurt you . ฉันขอโทษถ้าคำพูดของฉันทำร้ายคุณ
Excuse me , could you say that again more slowly ? ขอโทษนะ คุณช่วยพูดช้าๆ อีกครั้งได้ไหม
I'm sorry for being late . ฉันขอโทษที่มาสาย .
Pardon my being late . ขอโทษที่มาช้า
I'm sorry to have kept you waiting for a long time . ฉันขอโทษที่ให้คุณรอนาน
I'm sorry I have kept you waiting so long . ฉันขอโทษที่ปล่อยให้คุณรอนาน
I'm sorry , I can't help you . ฉันขอโทษ ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้
Pardon me for saying so . ขอโทษที่พูดแบบนั้น
Sorry , but you're in the wrong here . ขออภัย แต่คุณผิดที่นี่
Sorry , I've got to go . ขอโทษ ฉันต้องไปแล้ว
I'm sorry I didn't quite catch what you said . ฉันขอโทษที่ฉันไม่ค่อยเข้าใจสิ่งที่คุณพูด
You must apologize to her for coming late . คุณต้องขอโทษเธอที่มาช้า
I'm sorry you're leaving us . ฉันขอโทษที่คุณทิ้งเราไป |