เราใช้วันหยุดสุดสัปดาห์ที่บ้าน ![]() We spend the weekends at home . (ENG ) (TH ) (0011) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังประชุมอยู่ในขณะนี้ ![]() We are in a meeting right now . (ENG ) (TH ) (0017) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งครอบครัวไปปิกนิก ![]() Their whole family went on a picnic . (ENG ) (TH ) (0020) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาไปสเก็ตช์ภาพในย่านชานเมือง ![]() He went sketching in the suburbs . (ENG ) (TH ) (0036) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ยินดีต้อนรับ! ![]() Welcome ! (ENG ) (TH ) (0055) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราควรรักและปกป้องโลกของเรา ![]() We should love and protect our planet . (ENG ) (TH ) (0060) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราทุกคนรักไอศกรีม ![]() We all love ice cream . (ENG ) (TH ) (0100) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราไปที่ชายหาดเพื่อดูพระอาทิตย์ขึ้น ![]() We are going to the beach to see the sunrise . (ENG ) (TH ) (0108) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาสวมเสื้อผ้าเหมือนกัน ![]() They are wearing identical clothes . (ENG ) (TH ) (0113) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราต้องเชื่อฟังกฎหมาย ![]() We must obey the law . (ENG ) (TH ) (0147) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันแน่ใจว่าเราหลงทาง ![]() I am sure we are lost . (ENG ) (TH ) (0176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากลับบ้านแล้ว ![]() We have returned home . (ENG ) (TH ) (0178) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราต้องล้างมือก่อนทานอาหาร ![]() We have to wash our hands before eating . (ENG ) (TH ) (0182) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรามาจากตะวันออก ![]() We are from the East . (ENG ) (TH ) (0238) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันอาศัยอยู่ทางตะวันตกของอเมริกา ![]() I am living in the west part of America . (ENG ) (TH ) (0241) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเรามาถึงที่หมายแล้ว ![]() We have arrived at our destination . (ENG ) (TH ) (0244) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาสวมชุดสีดำ ![]() He is wearing a black suit . (ENG ) (TH ) (0250) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดอกไม้เหล่านี้สวยงามมาก ![]() These flowers are very beautiful . (ENG ) (TH ) (0255) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราอาศัยอยู่ในเขตชานเมือง ![]() We live in the suburbs . (ENG ) (TH ) (0261) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังทานอาหารเย็น ![]() We are eating dinner . (ENG ) (TH ) (0270) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันใส่ไซส์เล็ก ![]() I wear a small size . (ENG ) (TH ) (0281) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรารอมานานแล้ว ![]() We have been waiting a long time . (ENG ) (TH ) (0297) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราเป็นเพื่อนกัน. ![]() We are friends . (ENG ) (TH ) (0298) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวมสร้อยข้อมือเงิน ![]() She is wearing a silver bracelet . (ENG ) (TH ) (0306) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราไปซุปเปอร์มาร์เก็ตเพื่อซื้อผัก ![]() We go to the supermarket to buy vegetables . (ENG ) (TH ) (0310) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คงจะดีถ้าฉันเป็นยอดมนุษย์ ![]() It would be great if I were superhuman . (ENG ) (TH ) (0326) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีคนเข้าไป ![]() Someone went in . (ENG ) (TH ) (0353) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สมาชิกทุกคนเข้ากันได้ดี ![]() All the members get along well together . (ENG ) (TH ) (0393) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ยังไม่รู้ผลการเลือกตั้ง ![]() We don't know the election results yet . (ENG ) (TH ) (0402) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันมีน้ำหนักเกิน ![]() I am overweight . (ENG ) (TH ) (0412) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันได้สูญเสียน้ำหนัก ![]() I have lost weight . (ENG ) (TH ) (0413) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราต้องใช้ความระมัดระวังในการขับรถ ![]() We need to be cautious when driving . (ENG ) (TH ) (0422) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณารับโทรศัพท์ ![]() Please answer the phone . (ENG ) (TH ) (0432) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันกับแม่ไปโรงพยาบาลเพื่อไปหาคุณยาย ![]() My mother and I went to the hospital to see my grandma . (ENG ) (TH ) (0444) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวยและรวย ![]() She is pretty and wealthy . (ENG ) (TH ) (0486) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ให้ฉันตอบคำถามนี้ ![]() Let me answer this question . (ENG ) (TH ) (0495) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีดอกไม้มากมายในสวน ![]() There are a lot of flowers in the yard . (ENG ) (TH ) (0497) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันยุ่งมากในสัปดาห์นี้ ![]() I am very busy this week . (ENG ) (TH ) (0515) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วันนี้อากาศดีมาก ![]() The weather is great today . (ENG ) (TH ) (0522) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาออกจากบ้านและไปโรงเรียน ![]() He left home and went to school . (ENG ) (TH ) (0523) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังแพ็คของ ![]() We are packing our stuff . (ENG ) (TH ) (0529) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ห้านาทีถึงสิบสอง ![]() It is five minutes to twelve . (ENG ) (TH ) (0549) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พรุ่งนี้เราจะไปปีนกำแพงเมืองจีน ![]() We are going to climb the Great Wall tomorrow . (ENG ) (TH ) (0568) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดอกมีกลิ่นหอม ![]() The flowers are fragrant . (ENG ) (TH ) (0570) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาประสบความสำเร็จอย่างมาก ![]() They were very successful . (ENG ) (TH ) (0572) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หอเหล็ก [หอไอเฟล] เป็นแลนด์มาร์คที่มีชื่อเสียงของปารีส ![]() The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris . (ENG ) (TH ) (0612) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่มันแปลกมาก ![]() This is very weird . (ENG ) (TH ) (0629) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราต้องช่วยเหลือกัน ![]() We need to help one another . (ENG ) (TH ) (0654) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังพักผ่อนโดยรถยนต์ ![]() We are vacationing by car . (ENG ) (TH ) (0655) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราเรียนจบแล้ว! ![]() We have graduated ! (ENG ) (TH ) (0656) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวมกระโปรงสีแดง ![]() She is wearing a red skirt . (ENG ) (TH ) (0658) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้ชายคนนี้ค่อนข้างแปลก ![]() This man is a bit weird . (ENG ) (TH ) (0670) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันรู้/เข้าใจเธอดี ![]() I understand her well . (ENG ) (TH ) (0683) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ความสัมพันธ์ระหว่างคุณคืออะไร? ![]() What is the relationship between you ? (ENG ) (TH ) (0698) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพชรเม็ดนี้หนักสิบกรัม ![]() This diamond weighs ten grams . (ENG ) (TH ) (0716) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรามั่นใจในชัยชนะ ![]() We are confident of victory . (ENG ) (TH ) (0720) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ของพวกเขาอนุญาตให้พวกเขากินไอศกรีม ![]() Their mother allowed them to eat ice cream . (ENG ) (TH ) (0723) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอใส่แว่น ![]() She is wearing a pair of glasses . (ENG ) (TH ) (0731) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ธุรกิจของทั้งสองฝ่ายเป็นไปด้วยดี ![]() Business for both sides is going well . (ENG ) (TH ) (0733) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพื่อนของฉันไปงานเต้นรำคืนนี้ ![]() My friends went to the dance tonight . (ENG ) (TH ) (0741) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราควรรักและปกป้องทุกชีวิต ![]() We should love and protect all lives . (ENG ) (TH ) (0748) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราจะเริ่มการศึกษาด้วยพื้นฐาน ![]() We'll begin our studies with the basics . (ENG ) (TH ) (0760) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่น้ำสายนี้เป็นแนวเขตระหว่างสองประเทศ ![]() This river is the boundary line between the two countries . (ENG ) (TH ) (0762) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างพวกเขา ![]() There is an obvious difference between them . (ENG ) (TH ) (0769) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราดำเนินธุรกิจตามสัญญา ![]() We conduct our business in accordance with the contract . (ENG ) (TH ) (0831) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หอไอเฟลอยู่ในปารีส ![]() The Eiffel Tower is in Paris . (ENG ) (TH ) (0841) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wet Paint [แปลว่า "สียังไม่แห้ง"] ![]() Wet Paint (ENG ) (TH ) (0847) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในบริษัทเขาเป็นคนที่มีอำนาจ ![]() In the company he is the one with the power . (ENG ) (TH ) (0857) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังถืออาวุธ ![]() He is carrying a weapon . (ENG ) (TH ) (0860) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขามีประสบการณ์การทำงานมากมาย ![]() He has a wealth of work experience . (ENG ) (TH ) (0862) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรารักทะเล ![]() We love the sea . (ENG ) (TH ) (0868) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ร็อกแอนด์โรลเป็นรูปแบบหนึ่งของดนตรีตะวันตก ![]() Rock and roll is one form of Western music . (ENG ) (TH ) (0869) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อากาศในฤดูใบไม้ผลิอบอุ่นมาก ![]() The weather in spring is very warm . (ENG ) (TH ) (0877) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราได้รับเงินเป็นจำนวนมาก ![]() We have made a fortune . (ENG ) (TH ) (0901) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังออกเดินทางในอีกสักครู่ ![]() We are leaving in a moment . (ENG ) (TH ) (0912) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังชั่งน้ำหนักตัวเอง ![]() She is weighing herself . (ENG ) (TH ) (0913) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ใครจะเป็นผู้ตอบคำถามนี้? ![]() Who is going to answer this question ? (ENG ) (TH ) (0918) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มนุษยชาติได้เข้าสู่ศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด ![]() Mankind has entered the twenty first century . (ENG ) (TH ) (0924) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณายกมือขึ้นหากต้องการตอบคำถาม ![]() Please raise your hand if you want to answer the question . (ENG ) (TH ) (0947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวยเหมือนดอกไม้ ![]() She is as beautiful as a flower . (ENG ) (TH ) (0948) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ครูและนักเรียนเข้ากันได้ดี ![]() The teachers and students get on well with each other . (ENG ) (TH ) (0954) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เมื่อข้ามถนนเราต้องปฏิบัติตามกฎจราจร ![]() When crossing the road , we have to obey the traffic regulations . (ENG ) (TH ) (0964) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราทำการสำรวจลูกค้าของเรา ![]() We did a survey of our clients . (ENG ) (TH ) (0977) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บันทึกคอมพิวเตอร์พิสูจน์ว่าความคิดของฉันถูกต้อง ![]() The computer records prove that my ideas were correct . (ENG ) (TH ) (0981) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างองุ่นทั้งสองชนิด ![]() There is no essential difference between the two kinds of grapes . (ENG ) (TH ) (0995) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
โทรผ่าน. ![]() The call went through . (ENG ) (TH ) (1003) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ของฉันกำลังกำจัดวัชพืช ![]() My mom is weeding . (ENG ) (TH ) (1016) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คำพูดของเขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น ![]() His speech is warmly welcomed . (ENG ) (TH ) (1036) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ต้องใส่แว่นถึงจะมองเห็นได้ชัดเจน ![]() I have to wear glasses to see things clearly . (ENG ) (TH ) (1039) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาสวมเสื้อลายตาราง ![]() He is wearing a checkered shirt . (ENG ) (TH ) (1063) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดอกไม้และหญ้าที่นี่เบ่งบาน ![]() The flowers and the grass here are both flourishing . (ENG ) (TH ) (1066) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือคำตอบที่ถูกต้อง ![]() This is the correct answer . (ENG ) (TH ) (1068) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขามีดอกเดียวเท่านั้น ![]() He only has one flower . (ENG ) (TH ) (1070) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอเก็บดอกไม้ ![]() She gathered some flowers . (ENG ) (TH ) (1087) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การออกกำลังกายเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการลดน้ำหนัก ![]() Doing exercise is an effective way to lose weight . (ENG ) (TH ) (1100) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูก ๆ ของเขาไม่ได้อยู่กับเขาที่เตียงมรณะของเขา ![]() His children were not with him at his deathbed . (ENG ) (TH ) (1104) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราควรปกป้องทรัพยากรทางประวัติศาสตร์ของเรา ![]() We should protect our historical resources . (ENG ) (TH ) (1112) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่และลูกสาวชอบปลูกดอกไม้ ![]() The mother and her daughter both love growing flowers . (ENG ) (TH ) (1118) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังทอตะกร้า ![]() He is weaving a basket . (ENG ) (TH ) (1125) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ความตรงต่อเวลาเป็นจุดอ่อนของเขา ![]() Punctuality is his weak point . (ENG ) (TH ) (1155) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผสมผสานกับอากาศเป็นกลิ่นหอมของดอกไม้ ![]() The fragrance of flowers is in the air . (ENG ) (TH ) (1159) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตามพยากรณ์อากาศ วันนี้จะมีเมฆเป็นบางส่วน ![]() According to the weather forecast , it will be partially cloudy today . (ENG ) (TH ) (1175) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอไปร้านขายยาเพื่อซื้อยา ![]() She went to a drugstore to buy medicine . (ENG ) (TH ) (1201) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
จะรังเกียจไหมถ้าเราจะสัมภาษณ์คุณ ![]() Would you mind if we interview you ? (ENG ) (TH ) (1209) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้ชายคนนี้ค่อนข้างแปลก ![]() This man is a little weird . (ENG ) (TH ) (1234) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาถูกสัมภาษณ์โดยนักข่าว ![]() They were interviewed by reporters . (ENG ) (TH ) (1243) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราต้องถอย ![]() We have to retreat . (ENG ) (TH ) (1296) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แผนการลดน้ำหนักของเขาล้มเหลว ![]() His plan to lose weight failed . (ENG ) (TH ) (1304) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ยินดีต้อนรับ. ![]() Welcome 0 (ENG ) (TH ) (1343) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราผลัดกันขับรถ ![]() We are taking turns driving . (ENG ) (TH ) (1360) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากุมอำนาจในบริษัท ![]() He holds the power in the company . (ENG ) (TH ) (1366) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาอ่อนแอมาก ![]() He is very weak . (ENG ) (TH ) (1371) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อาหารหวานเป็นเพียงการปล่อยตัวของเธอ ![]() Sweet foods are her only indulgence . (ENG ) (TH ) (1388) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อัตราแลกเปลี่ยนระหว่าง ดอลลาร์สหรัฐ และ RMB วันนี้เป็นเท่าไหร่? ![]() What is the exchange rate between US dollar and RMB today ? (ENG ) (TH ) (1424) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันต้องการลดน้ำหนักแม้ว่าจะหมายถึงการไม่กิน ![]() I want to lose weight even if it means not eating . (ENG ) (TH ) (1463) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวมถุงมือ ![]() She is wearing a pair of gloves . (ENG ) (TH ) (1467) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอยิ้มท่ามกลางดอกไม้ ![]() She smiles in the middle of the flowers . (ENG ) (TH ) (1483) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เทคนิคการลดน้ำหนักของเธอได้ผล ![]() Her technique for losing weight has worked . (ENG ) (TH ) (1485) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกชายของฉันยังไม่ได้รับการร้องขอ ![]() My son hasn't yet been weaned . (ENG ) (TH ) (1492) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาไปตั้งแคมป์ในที่โล่ง ![]() They went camping in the open country . (ENG ) (TH ) (1511) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หายเร็ว ๆ นะ! ![]() Get well soon ! (ENG ) (TH ) (1517) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดอกไม้พลิ้วไหวตามสายลม ![]() The flowers sway in the wind . (ENG ) (TH ) (1543) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวมหูฟังเพื่อฟังเพลง ![]() She wears headphones to listen to music . (ENG ) (TH ) (1555) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขามอบดอกไม้ให้แม่ของเขา ![]() He presents flowers to his mother . (ENG ) (TH ) (1559) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ชาวสวนกำลังรดน้ำดอกไม้ ![]() The gardener is watering the flowers . (ENG ) (TH ) (1565) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝนหยุดตก พื้นดินเปียกมาก ![]() The rain stopped , and the ground is very wet . (ENG ) (TH ) (1575) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รางล้อมรอบดอกไม้และต้นไม้ ![]() The railings enclose the flowers and trees . (ENG ) (TH ) (1577) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดวงอาทิตย์อยู่ทางทิศตะวันตก ![]() The sun is to the west . (ENG ) (TH ) (1584) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คนคือคำถามที่ไม่ควรมองข้าม ![]() We should not ignore the questions people are asking . (ENG ) (TH ) (1588) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทิเบตอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ![]() Tibet is in the southwest of China . (ENG ) (TH ) (1612) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เครื่องประดับชุดนี้จัดทำโดยช่างอัญมณี ![]() This set of jewelry is provided by the jeweler . (ENG ) (TH ) (1636) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือพิธีแต่งงานของพวกเขา ![]() This is their wedding ceremony . (ENG ) (TH ) (1641) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อย่าหว่านความบาดหมางกันระหว่างสามีภรรยา ![]() Never sow discord between husband and wife . (ENG ) (TH ) (1649) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รสชาติของไวน์อ่อนไปนิด ![]() The taste of the wine is a little weak . (ENG ) (TH ) (1663) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาใส่แว่น ![]() He is wearing a pair of glasses . (ENG ) (TH ) (1669) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อากาศมีเมฆมาก ![]() The weather is cloudy . (ENG ) (TH ) (1684) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รอยเท้าของเธอถูกทิ้งไว้บนชายหาด ![]() Her footprints were left on the beach . (ENG ) (TH ) (1718) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวมสร้อยคอมุก ![]() She wears a pearl necklace . (ENG ) (TH ) (1746) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วันนี้เป็นวันที่ยี่สิบแปด ![]() Today is the twenty-eighth . (ENG ) (TH ) (1773) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสะพายเป้แล้วไปปีนเขา ![]() She put on her backpack and went mountain climbing . (ENG ) (TH ) (1786) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วันนี้ฉันไปเดินเล่นและซื้อของ ![]() I went strolling down the street and did some shopping today . (ENG ) (TH ) (1794) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
งานของเธอคือการทอพรม ![]() Her job is weaving carpets . (ENG ) (TH ) (1815) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หอเอนอยู่ ![]() The tower is leaning . (ENG ) (TH ) (1838) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2008 จัดขึ้นที่ปักกิ่ง ![]() The 2008 Olympic Games were held in Beijing . (ENG ) (TH ) (1852) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวมหมวกสีเหลือง ![]() She is wearing a yellow hat . (ENG ) (TH ) (1872) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในที่สุดเราก็มาถึงปารีสแล้ว ![]() We have finally arrived in Paris . (ENG ) (TH ) (1881) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มันร้อนเกินไปและพวกเขาก็มีเหงื่อออกมาก ![]() It was so hot that they were sweating profusely . (ENG ) (TH ) (1905) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อากาศช่างเลวร้าย!  ![]() What lousy weather ! (ENG ) (TH ) (1916) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พิธีแต่งงานของพวกเขาจัดขึ้นที่กลางแจ้ง ![]() Their wedding ceremony was held outdoors . (ENG ) (TH ) (1917) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลังส่วนล่างของเขาเจ็บ ![]() His lower back hurts . (ENG ) (TH ) (1964) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขารู้จักกันเป็นอย่างดี ![]() They know one another very well . (ENG ) (TH ) (1997) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นั่นคือโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ![]() That is a nuclear power station . (ENG ) (TH ) (2003) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราเป็นเพื่อนร่วมชาติ ![]() We are fellow countrymen . (ENG ) (TH ) (2015) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันหนักประมาณ 125 ปอนด์ ![]() I weigh about 125 pounds . (ENG ) (TH ) (2016) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ถนนเปียกมากในสายฝน ![]() On rainy days , the streets are very wet . (ENG ) (TH ) (2026) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในที่สุดเราก็มาถึงยอดเขาที่สูงที่สุดแล้ว ![]() Finally we have reached the summit . (ENG ) (TH ) (2033) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาฟื้นตัวได้ดีมาก ![]() He is recovering very well . (ENG ) (TH ) (2059) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอตามใจตัวเองด้วยการกินของหวาน ![]() She indulged herself by eating some sweets . (ENG ) (TH ) (2065) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราต่างรักกัน ![]() We are in love with each other . (ENG ) (TH ) (2079) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราอยู่ในรุ่นเดียวกันของครอบครัว ![]() We are in the same generation of the family . (ENG ) (TH ) (2082) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราจะไปสำรวจป่า ![]() We are going to explore the forest . (ENG ) (TH ) (2098) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เป็นประเพณีเก่าแก่ที่จะให้ซองจดหมายสีแดงเมื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงงานแต่งงาน ![]() It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . (ENG ) (TH ) (2123) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ม้าตัวนี้มีมารยาทดีมาก ![]() This horse is very well-behaved . (ENG ) (TH ) (2137) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกสาวของฉันมีมารยาทดีมาก ![]() My daughter is very well-behaved . (ENG ) (TH ) (2151) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณแม่ย้ายที่ปลูกดอกไม้ไปที่กระถางดอกไม้ขนาดใหญ่ ![]() Mom moved the flower seedling to a big flowerpot . (ENG ) (TH ) (2159) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำแร่มีรสหวานมาก ![]() The mineral water tastes very sweet . (ENG ) (TH ) (2180) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ช้างตัวนี้มีน้ำหนักกี่ตัน? ![]() How many tons does this elephant weigh ? (ENG ) (TH ) (2206) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราสามารถรวบรวมความสำเร็จในการฝึกอบรมผ่านการฝึกอบรมปกติเท่านั้น ![]() Only through perseverance can we consolidate the training success . (ENG ) (TH ) (2224) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ได้เตรียมสถานที่สำหรับงานแต่งงานไว้แล้ว ![]() The place of celebration for the wedding is prepared . (ENG ) (TH ) (2232) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังพยายามระดมทุนสำหรับพื้นที่ภัยพิบัติ ![]() We are trying to raise funds for the disaster area . (ENG ) (TH ) (2233) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เนื้อถูกเคี่ยวจนนุ่มมาก ![]() The meat has been stewed till it is very soft . (ENG ) (TH ) (2236) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วันนี้อากาศแจ่มใสมาก ![]() Today's weather is very sunny . (ENG ) (TH ) (2263) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นหนี้เงินเป็นจำนวนมาก ![]() He owes a lot of money . (ENG ) (TH ) (2286) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรามีการขาดดุลทางการเงินในปีนี้ ![]() We have a financial deficit this year . (ENG ) (TH ) (2300) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปากกาอยู่ระหว่างหน้าของสมุดบันทึก ![]() The pen is between the pages of the notebook . (ENG ) (TH ) (2303) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คำตอบก็มาถึงเขา ![]() The answer came to him . (ENG ) (TH ) (2311) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาจัดงานแต่งงานที่งดงาม ![]() They held a magnificent wedding . (ENG ) (TH ) (2312) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำตาลก็หวาน ![]() Sugar is sweet . (ENG ) (TH ) (2316) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวมหมวก ![]() She is wearing a hat . (ENG ) (TH ) (2344) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ต้นไม้งอภายใต้น้ำหนักของหิมะ ![]() The tree bent under the weight of the snow . (ENG ) (TH ) (2346) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรติดขัด เราวางแผนที่จะเบี่ยง ![]() To avoid the traffic jam , we plan to make a detour . (ENG ) (TH ) (2353) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังจะขับรถเที่ยว ![]() We are going on a driving trip . (ENG ) (TH ) (2361) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังกรอกคำตอบในข้อสอบ ![]() She is filling in the answers on the exam . (ENG ) (TH ) (2384) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเข้ากันได้ดี ![]() They get along well with each other . (ENG ) (TH ) (2409) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือหอเอนเมืองปิซา ![]() This is the Leaning Tower of Pisa . (ENG ) (TH ) (2444) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวมผ้าพันคอพาดบ่า ![]() She is wearing a scarf over her shoulders . (ENG ) (TH ) (2450) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาสวมตรา ![]() He wears a badge . (ENG ) (TH ) (2468) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อากาศกลายเป็นเย็นทันที ![]() The weather has become suddenly cold . (ENG ) (TH ) (2489) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คงจะดีถ้าฉันเป็นนางฟ้า ![]() It would be great if I were an angel . (ENG ) (TH ) (2503) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวมหน้ากากผ้าก๊อซ ![]() She is wearing a gauze mask . (ENG ) (TH ) (2532) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีบ่อน้ำอยู่ที่นี่ ![]() There is a well here . (ENG ) (TH ) (2546) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอเดินขึ้นบันได ![]() She went up the steps . (ENG ) (TH ) (2564) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอมีสุขภาพที่อ่อนแอมาก ![]() She is in a very weak state of health . (ENG ) (TH ) (2567) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราจะไปเที่ยวในทะเลทราย ![]() We are going to travel in the desert . (ENG ) (TH ) (2580) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราเข้าสู่ช่วงที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อนแล้ว ![]() We are already into the hottest part of summer . (ENG ) (TH ) (2584) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วันนี้เราจะไปเที่ยวกำแพงเมืองจีน ![]() We are going to visit the Great Wall today . (ENG ) (TH ) (2605) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกลืนยาเข้าไป ![]() She swallowed the pill . (ENG ) (TH ) (2626) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้องชายยืนอยู่ในกระถางดอกไม้ ![]() Younger brother is standing in the flowerpot . (ENG ) (TH ) (2628) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราจับกระต่ายได้แล้ว ![]() We have caught a rabbit . (ENG ) (TH ) (2637) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็กแสดงความเกลียดชัง ![]() The child showed an expression of hostility . (ENG ) (TH ) (2639) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขารู้สึกไม่มีอำนาจเกี่ยวกับชีวิตของตัวเอง ![]() He feels powerless about his own life . (ENG ) (TH ) (2658) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอนอนหลับสบาย ![]() She sleeps well . (ENG ) (TH ) (2665) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังติดตามสุนัขตัวนั้น ![]() We are following that dog . (ENG ) (TH ) (2670) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วันนี้อากาศแย่มาก ![]() The weather is awful today . (ENG ) (TH ) (2676) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ราชวงศ์ฉินมีอำนาจ ![]() The Qin Dynasty was powerful . (ENG ) (TH ) (2684) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราเล่นฟุตบอลบนทุ่งหญ้า ![]() We play football on the meadow . (ENG ) (TH ) (2694) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
โรงเรียนส่งเสริมให้นักเรียนสวมชุดนักเรียน ![]() The school requires the wearing of school uniforms . (ENG ) (TH ) (2708) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราเป็นเพื่อนร่วมงาน ![]() We are colleagues . (ENG ) (TH ) (2727) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราน่าทึ่งจริงๆ ![]() We are really amazing . (ENG ) (TH ) (2739) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ห่อทารกด้วยผ้าขนหนู ![]() The mother wraps the baby in the towel . (ENG ) (TH ) (2756) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พิธีแต่งงานก็พัง ![]() The wedding ceremony was screwed up . (ENG ) (TH ) (2771) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่น้ำถูกน้ำท่วม (หรือล้น) ![]() The river flooded (or overflowed) . (ENG ) (TH ) (2785) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กระต่ายเหล่านี้ถูกฆ่า ![]() These rabbits were slaughtered . (ENG ) (TH ) (2790) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือทะเลสาบตะวันตกในหางโจว ![]() This is West Lake in Hangzhou . (ENG ) (TH ) (2793) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเป็นคู่ที่เข้ากันได้ดี ![]() The bride and bridegroom are a well-matched couple . (ENG ) (TH ) (2828) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บริษัทกำลังคัดกรองผู้ให้สัมภาษณ์ ![]() The company is screening the interviewees . (ENG ) (TH ) (2840) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การอนุรักษ์พลังงานกระทบต่อสวัสดิภาพของมนุษย์ทุกคน ![]() Energy conservation touches on the welfare of all mankind . (ENG ) (TH ) (2843) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีเสาไฟฟ้ายืนอยู่ริมถนน ![]() A power line pole is standing by the roadside . (ENG ) (TH ) (2867) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเปียกอย่างสมบูรณ์ ![]() He is completely wet . (ENG ) (TH ) (2889) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านนี้ ![]() He is quite well-known in this area . (ENG ) (TH ) (2901) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราใช้ชีวิตแบบธรรมดาแต่มีความสุข ![]() We are living an ordinary but happy life . (ENG ) (TH ) (2908) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บริษัทได้มอบอำนาจให้เขามากมาย ![]() The company has given him a lot of power . (ENG ) (TH ) (2964) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขายกมือขึ้นและสาบาน ![]() He raises his hand and swears . (ENG ) (TH ) (2975) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรามีที่นา 100 ไร่ ![]() We have 16 0.5 acres of farmland . (ENG ) (TH ) (2984) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวมผ้าพันคอสีขาว ![]() She is wearing a white scarf . (ENG ) (TH ) (3002) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขามีฐานะดี ![]() They are well-off . (ENG ) (TH ) (3004) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราจะเป่าเทียนด้วยกัน ![]() We are blowing out the candles together . (ENG ) (TH ) (3011) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผึ้งกำลังเก็บน้ำผึ้งจากดอกไม้ ![]() The bees are collecting honey from the flowers . (ENG ) (TH ) (3013) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีการทะเลาะกันระหว่างพวกเขา ![]() There was a quarrel between them . (ENG ) (TH ) (3017) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คณิตศาสตร์เป็นวิชาเดียวที่เขาทำได้ไม่ดี ![]() Math is the only subject in which he can not do well . (ENG ) (TH ) (3019) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วันนี้อากาศแจ่มใสแจ่มใส ![]() Today is weather is bright and clear . (ENG ) (TH ) (3020) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำผึ้งหวานมาก ![]() The honey is very sweet . (ENG ) (TH ) (3031) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นคนประเภทที่ผู้คนเคารพและเกรงกลัว ![]() He is the kind of person that people respect and hold in awe . (ENG ) (TH ) (3036) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีน้ำค้างแข็งบนดอกไม้ ![]() There is frost on the flowers . (ENG ) (TH ) (3049) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธออาบน้ำทุกวัน ![]() She takes a shower every day . (ENG ) (TH ) (3051) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอจ่ายเงินที่เธอเป็นหนี้ ![]() She paid the money she owed . (ENG ) (TH ) (3055) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราได้ย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ใหม่ ![]() We have moved into the new apartment . (ENG ) (TH ) (3105) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ซี่ล้อของรถได้รับความเสียหายจากการชน ![]() The wheel spokes of the car were damaged in the crash . (ENG ) (TH ) (3108) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือซี่โครงหมูหวานและเปรี้ยว ![]() This is sweet and sour spareribs . (ENG ) (TH ) (3116) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรามักใช้ผึ้งเป็นอุปมาสำหรับคนขยัน ![]() We often use bees as a metaphor for diligent people . (ENG ) (TH ) (3118) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราควรลดการสิ้นเปลืองทรัพยากร ![]() We should curb the waste of resources . (ENG ) (TH ) (3123) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อย่ารังแกคนอ่อนแอ ![]() Don not bully the weak . (ENG ) (TH ) (3148) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาไปงานเลี้ยงกับภรรยา ![]() They went to the get-together with their wives . (ENG ) (TH ) (3165) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดอกป๊อปปี้สวยมาก ![]() The poppy flowers are very beautiful . (ENG ) (TH ) (3173) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มันฝรั่งหวานมีความสดใหม่ ![]() The sweet potatoes are fresh . (ENG ) (TH ) (3251) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เปลวเพลิงได้กลืนกินทั้งอาคาร ![]() The flames have swallowed the whole building . (ENG ) (TH ) (3256) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกคนยืนใกล้กัน เรากำลังจะถ่ายรูป! ![]() Everyone stand closer together , we are about to take a picture ! (ENG ) (TH ) (3266) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราประณามความรุนแรงในครอบครัว ![]() We denounce domestic violence . (ENG ) (TH ) (3296) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราทำข้อตกลงได้สำเร็จ ![]() We made the deal successfully . (ENG ) (TH ) (3321) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พลังทำลายล้างของสึนามินั้นมหาศาล ![]() The destructive power of a tsunami is enormous . (ENG ) (TH ) (3331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ได้โปรดยกโทษให้เราด้วยหากเราดูแลคุณไม่ดีพอ ![]() Please forgive us if we haven not taken good care of you . (ENG ) (TH ) (3334) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวมกระโปรงใหม่เอี่ยม ![]() She is wearing a brand-new skirt . (ENG ) (TH ) (3341) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขามีกรอบที่ทรงพลัง ![]() He has a powerful frame . (ENG ) (TH ) (3349) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เมื่อได้เห็นหน้ากันก็มีความสุข ![]() The moment they saw each other , they were happy . (ENG ) (TH ) (3365) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสวมถุงเท้าสีขาว ![]() She is wearing white socks . (ENG ) (TH ) (3380) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขาของเขาเป็นอัมพาต ![]() His legs were paralyzed . (ENG ) (TH ) (3391) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แมงมุมกำลังทอใยบนต้นไม้ ![]() The spider is weaving a web in the tree . (ENG ) (TH ) (3398) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดอกไม้เหี่ยวเฉาไปแล้ว ![]() The flower has withered . (ENG ) (TH ) (3424) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาแค่วางแผนที่จะแบ่งของที่ริบมาได้ ![]() They were just planning to divide the spoils . (ENG ) (TH ) (3453) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พลเรือนถูกสังหารอย่างอนาถ ![]() Civilians were tragically massacred . (ENG ) (TH ) (3471) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ส่วนโค้งของลำตัวส่วนล่างของเธอนั้นสวยงามมาก ![]() The curve of her lower torso is very beautiful . (ENG ) (TH ) (3490) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รถจักรยานยนต์ซิกแซกระหว่างรถ ![]() The motorcycles zigzag between the cars . (ENG ) (TH ) (3511) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอใช้ไม้กวาดกวาดพื้น ![]() She is using a broom to sweep the floor . (ENG ) (TH ) (3520) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We want to be international . | เราต้องการเป็นสากล | We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy . | เราไม่น่าจะมีปัญหาถ้าการจราจรไม่หนาแน่นเกินไป
It is in order to hear your voice well . เพื่อให้ได้ยินเสียงของคุณได้ดี
We got to know each other in london . เรารู้จักกันที่ลอนดอน
He took a week off . เขาหยุดหนึ่งสัปดาห์
Choose between these two . เลือกระหว่างสองคนนี้
We heard a cry from above . เราได้ยินเสียงร้องจากด้านบน
We see a lot of cars on the street . เราเห็นรถมากมายบนถนน
Your answer is to the point . คำตอบของคุณตรงประเด็น
I went to see the movies yesterday . ฉันไปดูหนังเมื่อวาน
We decided to put off the meeting until next sunday . เราตัดสินใจเลื่อนการประชุมไปจนถึงวันอาทิตย์หน้า
Everybody speaks well of her . ทุกคนพูดถึงเธอเป็นอย่างดี
He went to the back of the building . เขาเดินไปที่ด้านหลังอาคาร
We will run short of oil some day . น้ำมันเราจะขาดตลาดในสักวันหนึ่ง
Tom can ski as well as his brother . ทอมสามารถเล่นสกีได้เช่นเดียวกับพี่ชายของเขา
My watch loses three minutes a week . นาฬิกาของฉันเดินช้าลงสามนาทีต่อสัปดาห์
We made the boy our guide . เราให้เด็กชายเป็นผู้นำทางของเรา
We have a cold autumn this year . เรามีฤดูใบไม้ร่วงที่หนาวเย็นในปีนี้
We students all like baseball . พวกเรานักเรียนทุกคนชอบเบสบอล
Well , we've finished at last . ในที่สุดเราก็ทำเสร็จแล้ว
So far everything has been going well . จนถึงขณะนี้ทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี
We still have masses of work . เรายังมีงานมากมาย
We hold out no expectation of success . เราไม่คาดหวังถึงความสำเร็จ
We are not born for ourselves . เราไม่ได้เกิดมาเพื่อตัวเอง
He went to paris , where he met me for the first time . เขาไปปารีสที่ซึ่งเขาพบฉันเป็นครั้งแรก
We haven't seen her of late . เราไม่ได้เห็นเธอสาย
We are not on the telephone yet . เรายังไม่ได้คุยโทรศัพท์
She will start her maternity leave next week . เธอจะเริ่มลาคลอดในสัปดาห์หน้า
He came here at ten and went back at eleven . เขามาที่นี่ตอนสิบโมงและกลับไปตอนสิบเอ็ดโมง
We have enough food now . ขณะนี้เรามีอาหารเพียงพอแล้ว
We speak english in class . เราพูดภาษาอังกฤษในชั้นเรียน
We are willing to help you . เรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ
I propose that we should have another meeting . ฉันเสนอว่าเราควรจะมีการประชุมอีกครั้ง
This is where we absolutely disagree with you . นี่คือที่ที่เราไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับคุณ
I like to adorn her room with flowers . ฉันชอบตกแต่งห้องของเธอด้วยดอกไม้
Your answer does not make sense . คำตอบของคุณไม่สมเหตุสมผล
We need another person to play cards . เราต้องการอีกคนที่จะเล่นไพ่
Don't touch the flowers . อย่าแตะต้องดอกไม้
She went blind . เธอตาบอด
We're filled for tonight . เราอิ่มแล้วสำหรับคืนนี้
We made the most of the opportunity . เราใช้โอกาสนี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด
We spent more money than was expected . เราใช้เงินมากกว่าที่คาดไว้
All but one were present . ทั้งหมดยกเว้นหนึ่งที่มีอยู่
You may as well keep it a secret . คุณก็เก็บเป็นความลับได้เช่นกัน
We got angry at his words . เราโกรธกับคำพูดของเขา
All of the students were present . นักเรียนทุกคนอยู่
We still have enough time to discuss it . เรายังมีเวลามากพอที่จะหารือกัน
We should be headed for world peace . เราควรมุ่งหน้าสู่สันติภาพของโลก
We played around the farm . เราเล่นรอบฟาร์ม
I've got a lot of things to do this week . ฉันมีหลายสิ่งที่ต้องทำในสัปดาห์นี้
What a beautiful flower this is ! ช่างเป็นดอกไม้ที่สวยงามอะไรเช่นนี้!
Once she arrives , we can start . เมื่อเธอมาถึง เราก็เริ่มได้
We lock our doors at night . เราล็อกประตูตอนกลางคืน
I want something sweet . ฉันต้องการสิ่งที่หวาน
My mother cooks well . แม่ของฉันทำอาหารเก่ง
We began with the soup . เราเริ่มด้วยซุป
We made it out of there . เราทำให้มันออกมาจากที่นั่น
We were in danger of losing our lives . เราตกอยู่ในอันตรายที่จะเสียชีวิต
We had six guests to dinner . เรามีแขกหกคนไปทานอาหารเย็น
We should not look down on poor people . เราไม่ควรดูถูกคนที่ยากจน
We have run short of food . เราขาดแคลนอาหาร
Do you eat seaweed in your country ? คุณกินสาหร่ายทะเลในประเทศของคุณหรือไม่ ?
We were all set to leave when the phone rang . เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
He suggested we should stop smoking at the meeting .เขาแนะนำว่าเราควรหยุดสูบบุหรี่ในที่ประชุม |