ผัดแป้งสักครู่  Stir the flour for a while . (ENG ) (TH ) (2473) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Keep an eye on the baby while I am away . | จับตาดูทารกในขณะที่ฉันไม่อยู่ | Gather roses while you may . | รวบรวมดอกกุหลาบในขณะที่คุณทำได้
Can I ride this horse for a while ? ขอขี่ม้าตัวนี้สักครั้งได้ไหม ?
Enjoy life while you may . สนุกกับชีวิตในขณะที่คุณอาจ
He kept smoking all the while . เขายังคงสูบบุหรี่ตลอดเวลา
While she was staying in japan , she often visited kyoto . ขณะที่เธออยู่ที่ญี่ปุ่น เธอมักจะไปเกียวโต
She called while I was out . เธอโทรมาขณะที่ฉันออกไป
He came back home a while ago . เขากลับมาบ้านได้สักพักแล้ว
He came across his old friend while walking in the park . เขาเจอเพื่อนเก่าขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะ
While waiting for bus , I was caught in a shower . ระหว่างรอรถเมล์ ฉันโดนจับอาบน้ำ
While staying in paris , I happened to meet him . ขณะที่อยู่ในปารีส ฉันบังเอิญเจอเขา
Wait here for a while . รอที่นี่สักครู่
After a while , he came to . หลังจากนั้นไม่นานเขาก็มาถึง
Our house was robbed while we were away . บ้านของเราถูกปล้นในขณะที่เราไม่อยู่
Sit down and take it easy for a while . นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่
While they are away , let's take care of their cat . ระหว่างที่พวกเขาไม่อยู่ เรามาดูแลแมวของพวกเขากันเถอะ
Can't you sit the story out for a while ? คุณไม่สามารถนั่งเรื่องราวในขณะที่?
They had a rest for a while . พวกเขาได้พักสักครู่
My house was robbed while I was away . บ้านของฉันถูกขโมยในขณะที่ฉันไม่อยู่
He kept on working all the while . เขาทำงานต่อไปตลอดเวลา
I visited him once in a while . ฉันไปเยี่ยมเขานาน ๆ ครั้ง
While staying in tokyo , I came to know her . ขณะที่อยู่ในโตเกียว ฉันได้รู้จักเธอ
She pondered the question for a while . เธอครุ่นคิดคำถามอยู่ครู่หนึ่ง
That is the way things went for a while . นั่นเป็นวิธีที่สิ่งต่าง ๆ ดำเนินไประยะหนึ่ง
While I understand what you say , I can't agree with you . แม้ว่าฉันจะเข้าใจสิ่งที่คุณพูด แต่ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณ
Keep quiet in bed for a while . อยู่บนเตียงเงียบๆ สักพัก
While I was staying in paris , I met him . ขณะที่ฉันอยู่ในปารีส ฉันได้พบกับเขา
Some people read the newspaper while watching television . บางคนอ่านหนังสือพิมพ์ขณะดูโทรทัศน์
My house was robbed while I was away . บ้านของฉันถูกขโมยในขณะที่ฉันไม่อยู่
Sit down and rest for a while . นั่งพักสักครู่
They began to walk after a while . หลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็เริ่มเดิน
He comes to see me once in a while . เขามาหาฉันเป็นครั้งคราว
A burglar broke in while he was asleep . ขโมยย่องเข้ามาขณะที่เขากำลังหลับอยู่
He comes and sees me once in a while . เขามาและเห็นฉันเป็นครั้งคราว
We decided to leave him alone for a while . เราตัดสินใจปล่อยให้เขาอยู่คนเดียวสักพัก
Enjoy your life while you are able to . สนุกกับชีวิตของคุณในขณะที่คุณสามารถ
While you're young , you should read a lot . ในขณะที่คุณยังเด็ก คุณควรอ่านให้มาก
I fell asleep while reading . ฉันหลับไปในขณะที่อ่าน
May I use the telephone for a while ? ฉันขอใช้โทรศัพท์สักครู่ได้ไหม ?
I think I'll lie down for a while . ฉันคิดว่าฉันจะนอนลงสักพัก
Any phone calls for me while I was out ? มีโทรศัพท์มาหาฉันขณะที่ฉันอยู่ข้างนอกไหม ?
That , while regrettable , is true . แม้ว่าจะเป็นเรื่องน่าเศร้า แต่ก็เป็นความจริง
We took a rest for a while . พวกเราพักผ่อนกันสักพัก
Don't talk about business while we're dining . อย่าคุยเรื่องธุรกิจในขณะที่เรากำลังรับประทานอาหาร
She stayed there for a short while . เธออยู่ที่นั่นครู่หนึ่ง
I play tennis once in a while . ฉันเล่นเทนนิสเป็นบางครั้ง
Where have you been all this while ? คุณไปอยู่ที่ไหนมา?
You had better read a lot of books while you are young . คุณควรอ่านหนังสือให้มาก ๆ ในขณะที่คุณยังเด็ก
Could you take care of the baby for a while ? ช่วยดูแลลูกสักพักได้ไหม ?
We go fishing once in a while . เราไปตกปลาเป็นครั้งคราว
It is worthwhile to read the book . มันคุ้มค่าที่จะอ่านหนังสือ
Be quiet while I am speaking . จงเงียบในขณะที่ฉันกำลังพูด
While you are about it , please make some coffee for me . ระหว่างที่คุณกำลังทำอยู่ ช่วยชงกาแฟให้ฉันหน่อย
Why don't you stop by for a little while ? ทำไมคุณไม่แวะพักสักหน่อยล่ะ ?
We rested for a while . เราพักผ่อนกันสักพัก
It is worthwhile reading the novel . มันคุ้มค่าที่จะอ่านนวนิยาย
Let's sit here for a while and look at the view . มานั่งกินลมชมวิวกัน
Wait for a while . I'll make you some . รอสักครู่ . ฉันจะทำให้เธอบ้าง
Let's eat while the food is warm . ให้กินในขณะที่อาหารยังอุ่นอยู่ .
I studied for a while this afternoon . ฉันเรียนอยู่พักหนึ่งตอนบ่ายวันนี้
I don't mind waiting for a while . ฉันไม่รังเกียจที่จะรอสักครู่
He stayed here for a while . เขาอยู่ที่นี่สักพัก
While he was studying , he fell asleep . ขณะที่เขากำลังเรียน เขาหลับไป |