เรากำลังประชุมอยู่ในขณะนี้ ![]() We are in a meeting right now . (ENG ) (TH ) (0017) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็กพวกนี้น่ารักมาก ![]() These children are all very cute . (ENG ) (TH ) (0033) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หมาน้อยสองตัวนี้น่ารักจริงๆ ![]() These two little dogs are really cute . (ENG ) (TH ) (0038) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นกพิราบเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ ![]() Doves are a symbol of peace . (ENG ) (TH ) (0057) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นนักเรียนต่างชาติ ![]() They are foreign students . (ENG ) (TH ) (0090) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีผู้คนมากมายในถนน ![]() There are many people in the street . (ENG ) (TH ) (0091) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีคนเดินถนนน้อยมาก ![]() There are very few pedestrians on the street . (ENG ) (TH ) (0093) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ครอบครัวของเขามีสี่คน ![]() There are four people in his family . (ENG ) (TH ) (0096) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ทำด้วยมือทั้งหมด ![]() These articles are all hand-made . (ENG ) (TH ) (0098) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้คนที่นี่กระตือรือร้นมาก ![]() The people here are very enthusiastic . (ENG ) (TH ) (0105) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีลูกสี่คนที่นี่ ![]() There are four children here . (ENG ) (TH ) (0135) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังมุ่งหน้าสู่ป่า ![]() They are heading for the forest . (ENG ) (TH ) (0192) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผ้าห่มอุ่นมาก ![]() Comforters are very warm . (ENG ) (TH ) (0199) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีรถมากเกินไปบนทางหลวง ![]() There are too many cars on the highway . (ENG ) (TH ) (0205) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดวงตาของเธอสดใสและทะลุทะลวง ![]() Her eyes are bright and penetrating . (ENG ) (TH ) (0243) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีทั้งหมดห้าคนที่นี่ ![]() There are five people here in total . (ENG ) (TH ) (0246) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดอกไม้เหล่านี้สวยงามมาก ![]() These flowers are very beautiful . (ENG ) (TH ) (0255) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังทานอาหารเย็น ![]() We are eating dinner . (ENG ) (TH ) (0270) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นวีรบุรุษนักผจญเพลิง ![]() They are fire-fighting heroes . (ENG ) (TH ) (0272) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราเป็นเพื่อนกัน. ![]() We are friends . (ENG ) (TH ) (0298) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาคือเพื่อนของฉัน. ![]() They are my friends . (ENG ) (TH ) (0300) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ยาเม็ดทั้งหมดเคลือบด้วยน้ำตาล ![]() All the pills are coated with sugar . (ENG ) (TH ) (0302) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สตรอเบอร์รี่เหล่านี้มีราคาแพงจริงๆ ![]() These strawberries are really expensive . (ENG ) (TH ) (0308) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีจานมากมายอยู่บนโต๊ะ ![]() There are a lot of dishes on the table . (ENG ) (TH ) (0309) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีผู้คนมากมายในถนน ![]() There are many people in the street . (ENG ) (TH ) (0327) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไฟเปิดอยู่ ![]() The lights are on . (ENG ) (TH ) (0334) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีผักมากมายจัดแสดงอยู่ที่แผงขาย ![]() Many vegetables are on display at the stall . (ENG ) (TH ) (0336) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากับฉันอายุเท่ากัน ![]() He and I are the same age . (ENG ) (TH ) (0346) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผลไม้สดมาก ![]() The fruit is very fresh . (ENG ) (TH ) (0401) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ใบไม้เปลี่ยนเป็นสีเหลือง ![]() The leaves have turned yellow . (ENG ) (TH ) (0439) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตาเธอสวย ![]() Her eyes are beautiful . (ENG ) (TH ) (0443) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การบ้านเสร็จแล้ว! ![]() Homework is done ! (ENG ) (TH ) (0472) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาน้ำตาไหล ![]() They are moved to tears . (ENG ) (TH ) (0479) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีม้าสองตัวอยู่ในทุ่งหญ้า ![]() There are two horses in the meadow . (ENG ) (TH ) (0480) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขวดไวน์ว่างเปล่า ![]() The wine bottles are empty . (ENG ) (TH ) (0493) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีดอกไม้มากมายในสวน ![]() There are a lot of flowers in the yard . (ENG ) (TH ) (0497) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หนังสือนิทานที่พวกเขาอ่านเป็นที่นิยมมาก ![]() The story books they read are very popular . (ENG ) (TH ) (0527) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีความสูงเท่ากัน ![]() They are about the same height . (ENG ) (TH ) (0550) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณมีสุขภาพที่ดีมาก ![]() You are in very good health . (ENG ) (TH ) (0560) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แอปเปิ้ลเป็นอาหารเพื่อสุขภาพ ![]() Apples are a healthy food item . (ENG ) (TH ) (0576) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรากำลังพักผ่อนโดยรถยนต์ ![]() We are vacationing by car . (ENG ) (TH ) (0655) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ถ้วยนี้สวยมาก ![]() These cups are very beautiful . (ENG ) (TH ) (0678) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วันนี้พวกเขาไปเที่ยวพักผ่อน ![]() They are on vacation today . (ENG ) (TH ) (0705) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณพร้อมไหม? ![]() Are you ready ? (ENG ) (TH ) (0708) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รายได้เดือนนี้ค่อนข้างดี ![]() This month's income is pretty good . (ENG ) (TH ) (0718) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรามั่นใจในชัยชนะ ![]() We are confident of victory . (ENG ) (TH ) (0720) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นนักเรียนมัธยมต้น ![]() They are junior middle school students . (ENG ) (TH ) (0726) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เดือนนี้ค่าใช้จ่ายเกินกำหนด ![]() This month is expenses have exceeded the limit . (ENG ) (TH ) (0727) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หนังสือพิมพ์ได้รับการพิมพ์ ![]() The newspapers have been printed . (ENG ) (TH ) (0738) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สภาพความเป็นอยู่ของหมู่บ้านแห่งนี้ยังเป็นที่ดั้งเดิมมาก ![]() The living conditions in this village are still very primitive . (ENG ) (TH ) (0740) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างยิ่ง ![]() They are strongly united . (ENG ) (TH ) (0758) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นทีม ![]() They are a team . (ENG ) (TH ) (0759) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้องๆ ร่าเริงกันมาก ![]() The young boys are very spirited . (ENG ) (TH ) (0780) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ท่าเต้นของเธอช่างน่ารัก ![]() Her motions when dancing are lovely . (ENG ) (TH ) (0810) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นิ้วนางสวยมาก ![]() Her fingers are very beautiful . (ENG ) (TH ) (0823) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นผู้สนับสนุนทีมฟุตบอลนี้ ![]() They are supporters of this soccer team . (ENG ) (TH ) (0832) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หนังสือบนชั้นจัดวางอย่างเป็นระเบียบ ![]() The books on the shelf are arranged in good order . (ENG ) (TH ) (0837) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีตะเกียบสองอันที่นี่ ![]() There are two chopsticks here . (ENG ) (TH ) (0853) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลายคนไล่ตามเงิน ![]() Many people pursue money . (ENG ) (TH ) (0866) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไดโนเสาร์สูญพันธุ์ ![]() Dinosaurs are extinct . (ENG ) (TH ) (0932) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ใบไม้ร่วงหล่นบนพื้นมากมาย ![]() There are many fallen leaves on the ground . (ENG ) (TH ) (0950) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทักษะฟุตบอลของเขายอดเยี่ยมมาก ![]() His soccer skills are excellent . (ENG ) (TH ) (0951) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การออกกำลังกายไทเก็กเหมาะสำหรับผู้สูงอายุ ![]() Tai Chi exercises are appropriate for the elderly . (ENG ) (TH ) (1009) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีสินค้ามากมายที่จัดแสดงในร้านค้า ![]() There is lot of merchandise on display in the shop . (ENG ) (TH ) (1017) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นฝาแฝด ![]() They are twins . (ENG ) (TH ) (1027) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทหารอยู่ในภารกิจ ![]() The soldiers are on a mission . (ENG ) (TH ) (1038) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พริก หัวหอม และแครอทเป็นผักทั้งหมด ![]() Peppers , onions and carrots are all vegetables . (ENG ) (TH ) (1042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งสองเกือบจะเหมือนกัน ![]() The two of them are virtually identical . (ENG ) (TH ) (1069) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาหมดพลังงานแล้ว ![]() They have run out of energy . (ENG ) (TH ) (1095) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รากเป็นแหล่งของต้นไม้ ![]() Roots are the trees' source . (ENG ) (TH ) (1111) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
งานกู้ภัยในที่เกิดเหตุเป็นเรื่องยากมาก ![]() On-the-scene rescue work is very difficult . (ENG ) (TH ) (1116) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ความสามารถของเขามีจำกัด ![]() His ability is limited . (ENG ) (TH ) (1133) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วอลนัทเป็นถั่วชนิดหนึ่ง ![]() Walnuts are a type of nut . (ENG ) (TH ) (1136) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผลประโยชน์ทางสังคมในประเทศที่พัฒนาแล้วนั้นดีมาก ![]() Social benefits in the developed countries are very good . (ENG ) (TH ) (1153) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีตราประทับสองดวงติดบนซองจดหมาย ![]() There are two stamps pasted on the envelope . (ENG ) (TH ) (1180) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ค่าครองชีพเดือนนี้ลดลง ![]() Living expenses for this month have decreased . (ENG ) (TH ) (1198) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกคือสมบัติของแม่ ![]() Children are their mothers' treasures . (ENG ) (TH ) (1212) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาพร้อมที่จะโจมตีศัตรู ![]() They are ready to attack the enemy . (ENG ) (TH ) (1240) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือปู่และย่าของฉัน ![]() These are my grandfather and grandmother . (ENG ) (TH ) (1259) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ท่าเต้นของเธอค่อนข้างถูกต้อง ![]() Her dance movements are quite correct . (ENG ) (TH ) (1270) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ส้มจะสุก ![]() The oranges are ripe . (ENG ) (TH ) (1298) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ใบมีสีเขียวมาก ![]() The leaves are very green . (ENG ) (TH ) (1301) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกพีชสุกแล้ว ![]() The peaches are ripe . (ENG ) (TH ) (1325) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บางเที่ยวบินล่าช้า ![]() Some flights are delayed . (ENG ) (TH ) (1332) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รายได้รวมของเดือนนี้เป็นเท่าไหร่? ![]() What are the total earnings for this month ? (ENG ) (TH ) (1333) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไฟเป็นอันตรายมาก ![]() Fires are very dangerous . (ENG ) (TH ) (1342) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีดินสอสีมากมาย ![]() There are many colored pencils . (ENG ) (TH ) (1354) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นวีรบุรุษนักผจญเพลิง ![]() They are fire-fighting heroes . (ENG ) (TH ) (1368) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อาคารเหล่านี้สูงมาก ![]() These buildings are really tall . (ENG ) (TH ) (1399) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แบคทีเรียมีขนาดเล็ก ![]() Bacteria are tiny . (ENG ) (TH ) (1444) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ริมฝีปากและใบหน้าของเขาถูกเคลือบด้วยช็อคโกแลต ![]() His lips and face are covered with chocolate . (ENG ) (TH ) (1468) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หนังสือพวกนี้หนามาก ![]() These books are very thick . (ENG ) (TH ) (1471) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การเจรจาของพวกเขาประสบความสำเร็จ ![]() Their negotiations are successful . (ENG ) (TH ) (1496) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ถนนในเมืองกว้างมาก ![]() The city roads are very wide . (ENG ) (TH ) (1524) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพชรนั้นแข็งมาก ![]() Diamonds are very hard . (ENG ) (TH ) (1529) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เงินกระดาษกระจัดกระจาย ![]() The paper money is scattered . (ENG ) (TH ) (1534) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ต้นไม้ที่นี่ถูกตัดแต่งอย่างเรียบร้อย ![]() The trees here are neatly trimmed . (ENG ) (TH ) (1537) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปิรามิดเป็นสมบัติประจำชาติอียิปต์ ![]() The pyramids are Egyptian national treasures . (ENG ) (TH ) (1611) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขายากจนมาก ![]() They are very poor . (ENG ) (TH ) (1619) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คนตายถูกฝังที่นี่ ![]() The dead are buried here . (ENG ) (TH ) (1622) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บนโต๊ะนี้เป็นอาหารที่แตกต่างกันมากมาย ![]() On this table are many different foods . (ENG ) (TH ) (1633) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สหรัฐอเมริกาและแคนาดาเป็นเพื่อนบ้าน ![]() The U .S . and Canada are neighbors . (ENG ) (TH ) (1642) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เล็บของเขายาวเกินไป ![]() His fingernails are too long . (ENG ) (TH ) (1681) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เหล่านี้เป็นตัวอักษรจีนดั้งเดิม ![]() These are traditional Chinese characters . (ENG ) (TH ) (1716) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปัจจุบันเป็นเครื่องมือสื่อสารที่ล้ำหน้ามาก ![]() Today's communication tools are very advanced . (ENG ) (TH ) (1741) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นพี่น้องกัน ![]() They are brothers . (ENG ) (TH ) (1762) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขาโต๊ะเป็นเหล็ก ![]() The legs of the desk are metal . (ENG ) (TH ) (1767) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หนังสือพิมพ์เป็นสื่อรูปแบบหนึ่ง ![]() Newspapers are a form of media . (ENG ) (TH ) (1776) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีห่านสองตัวอยู่บนทะเลสาบ ![]() There are two geese on the lake . (ENG ) (TH ) (1791) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ธัญพืชเหล่านี้อวบอ้วน ![]() These grains are plump . (ENG ) (TH ) (1800) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้พลีชีพถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้ ![]() The martyrs are buried in this cemetery . (ENG ) (TH ) (1802) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คลื่นมีขนาดใหญ่ในวันนี้ ![]() The waves are big today . (ENG ) (TH ) (1816) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขาของเธอบางมาก ![]() Her legs are very slim . (ENG ) (TH ) (1818) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผลการเรียนของเธอในโรงเรียนมีความโดดเด่น ![]() Her grades in school are outstanding . (ENG ) (TH ) (1836) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หนังสือเหล่านี้ค่อนข้างหนัก ![]() These books are rather heavy . (ENG ) (TH ) (1849) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วัดในเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น มีชื่อเสียงมาก ![]() The temples of Kyoto , Japan , are very famous . (ENG ) (TH ) (1865) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กล่องเหล่านี้มีน้ำหนักมาก ![]() These boxes are very heavy . (ENG ) (TH ) (1871) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในที่สุดเราก็มาถึงปารีสแล้ว ![]() We have finally arrived in Paris . (ENG ) (TH ) (1881) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราสองคนเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน ![]() The two of us are good friends . (ENG ) (TH ) (1889) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาได้เกรดที่ดีเยี่ยม ![]() He got an excellent grade . (ENG ) (TH ) (1909) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลายคนมีส่วนร่วมในกรณีนี้ ![]() Many people are involved in this case . (ENG ) (TH ) (1934) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แพนด้าเป็นสัตว์ที่มีค่า ![]() Pandas are precious animals . (ENG ) (TH ) (1955) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีเงินเหลือเพียงไม่กี่ดอลลาร์ในกระเป๋าเงินของฉัน ![]() There are only a few dollars left in my wallet . (ENG ) (TH ) (1979) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตัวหนังสือเล็กเบลอมาก มองไม่ชัด ![]() The little letters are too blurry , I can not see them clearly . (ENG ) (TH ) (1985) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สองคอลัมน์นี้หนามาก ![]() These two columns are very thick . (ENG ) (TH ) (2010) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็กน้อยสองคนนั้นเป็นพี่น้องฝาแฝด ![]() Those two little boys are twin brothers . (ENG ) (TH ) (2014) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราเป็นเพื่อนร่วมชาติ ![]() We are fellow countrymen . (ENG ) (TH ) (2015) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ถนนเปียกมากในสายฝน ![]() On rainy days , the streets are very wet . (ENG ) (TH ) (2026) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รองเท้าเหล่านี้ค่อนข้างทนทาน ![]() These shoes are quite durable . (ENG ) (TH ) (2039) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราต่างรักกัน ![]() We are in love with each other . (ENG ) (TH ) (2079) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราอยู่ในรุ่นเดียวกันของครอบครัว ![]() We are in the same generation of the family . (ENG ) (TH ) (2082) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทหารมีความจงรักภักดีต่อประเทศของตน ![]() The soldiers are loyal to their country . (ENG ) (TH ) (2085) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แอปเปิลเหล่านี้มีคุณภาพดีที่สุด ![]() These apples are of the best quality . (ENG ) (TH ) (2106) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หมาป่ามีไหวพริบ ![]() Wolves are cunning . (ENG ) (TH ) (2154) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ใบที่แตกหน่อใหม่มีสีเขียวอ่อน ![]() The newly sprouting leaves are tender green . (ENG ) (TH ) (2158) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รถยนต์มือสองมีส่วนลดมากมาย ![]() Used cars are greatly discounted . (ENG ) (TH ) (2191) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หนามของดอกกุหลาบนั้นเต็มไปด้วยหนามมาก ![]() The thorns of the rose are very prickly . (ENG ) (TH ) (2199) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทหารประจำการอยู่ที่ชายแดน ![]() The soldiers are stationed at the frontier . (ENG ) (TH ) (2222) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากลัวมาก ![]() They are very frightened . (ENG ) (TH ) (2231) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บ้านไทยมีความโดดเด่นมาก ![]() Thai houses are very distinctive . (ENG ) (TH ) (2246) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พื้นที่ชายฝั่งทะเลกำลังประสบอุทกภัยอย่างหนัก ![]() The coastal areas are experiencing severe flooding . (ENG ) (TH ) (2281) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วัวเป็นสัตว์ชนิดหนึ่ง ![]() Cattle are a kind of livestock . (ENG ) (TH ) (2301) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือเกลือและพริกไทย ![]() This is salt and pepper . (ENG ) (TH ) (2308) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็กพึ่งพาพ่อแม่มาก ![]() Children are very dependent on their parents . (ENG ) (TH ) (2324) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เชือกสองเส้นบิดเข้าหากัน ![]() The two ropes are twisted together . (ENG ) (TH ) (2350) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีหนูสองตัวอยู่ที่นี่ ![]() There are two mice here . (ENG ) (TH ) (2355) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เสามีความแข็งแรงมาก ![]() The pillars are very strong . (ENG ) (TH ) (2362) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นฝ่าย B ในโครงการความร่วมมือนี้ ![]() They are Party B in this cooperative project . (ENG ) (TH ) (2375) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ที่ชายหาดมีผู้คนมากมาย ![]() There are a lot of people on the beach . (ENG ) (TH ) (2407) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกแพร์ในตลาดสดมาก ![]() The peaches in the market are very fresh . (ENG ) (TH ) (2431) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังเยาะเย้ยซึ่งกันและกัน ![]() They are mocking each other . (ENG ) (TH ) (2487) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รถพวกนี้ขายยาก ![]() These cars are hard to sell . (ENG ) (TH ) (2492) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมงาน/เพื่อนร่วมงาน ![]() They are workmates/working partners . (ENG ) (TH ) (2500) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุกกี้มีความกรอบ ![]() The cookies are crisp . (ENG ) (TH ) (2513) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เหล่านี้เป็นเหลนของเขา ![]() These are his great-grandchildren . (ENG ) (TH ) (2535) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณได้รับการว่าจ้าง ![]() You are hired . (ENG ) (TH ) (2560) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นฝาแฝด ![]() They are twins . (ENG ) (TH ) (2571) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ยังมีอีกสิบไมล์จนกว่าจะถึงทางออกถัดไป ![]() There is still ten miles until the next exit . (ENG ) (TH ) (2574) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราเข้าสู่ช่วงที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อนแล้ว ![]() We are already into the hottest part of summer . (ENG ) (TH ) (2584) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปีกของเครื่องบินมีขนาดใหญ่มาก ![]() The wings of the plane are very big . (ENG ) (TH ) (2589) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ถนนในเมืองนี้ปราศจากความแออัด ![]() The roads in this city are free from congestion . (ENG ) (TH ) (2602) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังมีความรัก. ![]() They are in love . (ENG ) (TH ) (2620) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ต้นไม้ที่นี่เขียวขจีและหนาทึบ ![]() The trees here are lush and green . (ENG ) (TH ) (2657) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นญาติของฉัน ![]() They are my relatives . (ENG ) (TH ) (2685) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พริกแดงเผ็ดมาก ![]() Red chili peppers are very hot . (ENG ) (TH ) (2700) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รากบัวเป็นอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการมาก ![]() Lotus roots are a very nutritious food . (ENG ) (TH ) (2704) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฟันของเธอขาวมาก ![]() Her teeth are very white . (ENG ) (TH ) (2707) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อแม่ของเขาภูมิใจในความสำเร็จของเขา ![]() His parents are proud of his success . (ENG ) (TH ) (2711) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราเป็นเพื่อนร่วมงาน ![]() We are colleagues . (ENG ) (TH ) (2727) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขนนกยูงสวยมาก ![]() The feathers of the peacock are very beautiful . (ENG ) (TH ) (2732) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราน่าทึ่งจริงๆ ![]() We are really amazing . (ENG ) (TH ) (2739) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เหล่านี้เป็นท่ออลูมิเนียม ![]() These are aluminum pipes . (ENG ) (TH ) (2792) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเป็นคู่ที่เข้ากันได้ดี ![]() The bride and bridegroom are a well-matched couple . (ENG ) (TH ) (2828) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอใช้ลูกบอลคริสตัลเพื่อบอกว่าลางดีหรือไม่ดี ![]() She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad . (ENG ) (TH ) (2836) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แมลงสาบเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ ![]() Cockroaches are disgusting . (ENG ) (TH ) (2877) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มือของเขาเต็มไปด้วยช็อคโกแลต ![]() His hands are covered with chocolate . (ENG ) (TH ) (2947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แพนเค้กถูกปกคลุมด้วยน้ำเชื่อม ![]() The pancakes are covered with syrup . (ENG ) (TH ) (3074) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มือของเขาถูกปกคลุมด้วยโฟมสบู่ ![]() His hands are covered with soap foam . (ENG ) (TH ) (3082) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราได้ย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ใหม่ ![]() We have moved into the new apartment . (ENG ) (TH ) (3105) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือซี่โครงหมูหวานและเปรี้ยว ![]() This is sweet and sour spareribs . (ENG ) (TH ) (3116) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากลายเป็นคนติดการเล่นเกม ![]() They have become addicted to playing games . (ENG ) (TH ) (3126) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เกอิชาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม ![]() Geishas are a part of traditional Japanese culture . (ENG ) (TH ) (3127) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ถ้ำหินปูนธรรมชาติงดงามมาก ![]() The natural limestone caverns are very spectacular . (ENG ) (TH ) (3169) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดอกป๊อปปี้สวยมาก ![]() The poppy flowers are very beautiful . (ENG ) (TH ) (3173) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เสาไม้ไผ่เป็นโพรงตรงกลาง ![]() Bamboo poles are hollow in the center . (ENG ) (TH ) (3196) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีดอกตูมปรากฏบนกิ่งก้านของต้นไม้ ![]() Buds have appeared on the branch of the tree . (ENG ) (TH ) (3213) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผลไม้รวมมีสีสันมาก ![]() The mixed fruit is very colorful . (ENG ) (TH ) (3220) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขายุ่งมากทุกวัน ![]() They are very busy every day . (ENG ) (TH ) (3226) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ภาพถ่ายเหล่านี้มีความชัดเจนมาก ![]() These photos are very clear . (ENG ) (TH ) (3235) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มันฝรั่งหวานมีความสดใหม่ ![]() The sweet potatoes are fresh . (ENG ) (TH ) (3251) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ถนนบนภูเขาที่นี่ชันมาก ![]() The mountain roads here are very steep . (ENG ) (TH ) (3254) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
จานบินยังคงเป็นปริศนาสำหรับมนุษยชาติ ![]() Flying saucers are still a mystery to mankind . (ENG ) (TH ) (3324) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรงเล็บของนกอินทรีนั้นคมมาก ![]() Eagles' claws are very sharp . (ENG ) (TH ) (3335) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขั้นตอนการเดินทางไปต่างประเทศนั้นสั้นและซับซ้อนมาก ![]() The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . (ENG ) (TH ) (3362) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นมิตรกับคนอื่นมาก ![]() They are on very friendly terms with one another . (ENG ) (TH ) (3373) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อาชญากรเป็นคนป่าเถื่อน ![]() The criminals are savage . (ENG ) (TH ) (3388) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ข่าวนี้น่ากลัวจริงๆ ![]() The news is really terrifying . (ENG ) (TH ) (3422) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อินทผลัมจีนเป็นอาหารเพื่อสุขภาพ ![]() Chinese dates are a healthy food . (ENG ) (TH ) (3432) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ส่วนแมวนั้นอุ้งเท้าเป็นสีขาว ![]() The cat is paws are white . (ENG ) (TH ) (3434) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไก่เป็นสัตว์ปีกชนิดหนึ่ง ![]() Chickens are a type of poultry . (ENG ) (TH ) (3445) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาขี้เกียจมาก ![]() They are very lazy . (ENG ) (TH ) (3465) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเป็นญาติกันโดยการแต่งงาน ![]() They are relatives by marriage . (ENG ) (TH ) (3478) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉลามนั้นดุร้าย ![]() Sharks are ferocious . (ENG ) (TH ) (3481) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คำพูดของเขาเฉียบคมมาก ![]() His words are very sharp . (ENG ) (TH ) (3495) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บ้านในหมู่บ้านนี้จัดวางอย่างเรียบร้อย ![]() The houses in this village are laid out neatly . (ENG ) (TH ) (3507) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แมลงสาบน่าขยะแขยงจริงๆ ![]() Cockroaches are really disgusting . (ENG ) (TH ) (3519) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Are these yours ? | เหล่านี้เป็นของคุณหรือไม่ | It is no less than ten miles to the hospital . | ห่างจากโรงพยาบาลไม่ถึงสิบไมล์
Well , we've finished at last . ในที่สุดเราก็ทำเสร็จแล้ว
We are not born for ourselves . เราไม่ได้เกิดมาเพื่อตัวเอง
We are not on the telephone yet . เรายังไม่ได้คุยโทรศัพท์
To tell the truth , they are not husband and wife . พูดตามตรง พวกเขาไม่ใช่สามีภรรยากัน
Men are subject to temptation . ผู้ชายอาจถูกล่อลวง
Wait for your turn , please . โปรดรอถึงตาคุณ
If you are a man , behave as such . ถ้าคุณเป็นผู้ชายก็ทำตัวแบบนี้
Tom and john are good friends . ทอมและจอห์นเป็นเพื่อนที่ดี
All my friends are invited here . เชิญเพื่อน ๆ ทุกคนที่นี่
They have scarcely gone out since the baby was born . พวกมันแทบไม่ได้ออกไปเลยตั้งแต่ทารกเกิด
This is where we absolutely disagree with you . นี่คือที่ที่เราไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับคุณ
We're filled for tonight . เราอิ่มแล้วสำหรับคืนนี้
These shoes are too expensive . รองเท้าเหล่านี้มีราคาแพงเกินไป
There are some boys under the tree . มีเด็กผู้ชายบางคนอยู่ใต้ต้นไม้
There are a great many people in the park . มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ
All are equal . ทุกคนเท่าเทียมกัน
Whose books are those ? หนังสือเหล่านั้นเป็นของใคร ?
They are all in arms . พวกเขาทั้งหมดอยู่ในอ้อมแขน
You're a reporter . คุณเป็นนักข่าว
We are dependent on each other . เราต่างพึ่งพาอาศัยกัน
This hotel does not take dogs . โรงแรมนี้ห้ามนำสุนัขเข้าพัก
All the buses are full . รถเมล์เต็มทุกคัน
My shoes are gone . รองเท้าของฉันหายไป
Are you agreeable to our plan ? คุณเห็นด้วยกับแผนของเราหรือไม่
We walked about five miles . เราเดินไปประมาณห้าไมล์
They left there the day before yesterday . พวกเขาออกจากที่นั่นเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้
It is 5 miles from here to tokyo . ห่างจากที่นี่ไปโตเกียว 5 ไมล์
How many days are there before christmas ? ก่อนคริสต์มาสมีกี่วัน ?
These clothes of mine are out of style . เสื้อผ้าของฉันเหล่านี้ไม่มีสไตล์
All the girls in my class are kind . ผู้หญิงทุกคนในชั้นเรียนของฉันใจดี
They are doctors . พวกเขาเป็นหมอ .
How many people in your party ? มีกี่คนในปาร์ตี้ของคุณ ?
We came upon them in new york . เราพบพวกเขาในนิวยอร์ก
They're a little tight . พวกเขาแน่นเล็กน้อย
They are about the same age . พวกเขาอายุไล่เลี่ยกัน
How did you come by those rare books ? หนังสือหายากเหล่านั้นท่านมาได้อย่างไร ?
We have walked all around the lake . เราเดินทั่วทะเลสาบแล้ว
Those tears are artificial . น้ำตาเหล่านั้นเป็นของเทียม
Small children are very curious . เด็กเล็กมีความอยากรู้อยากเห็นมาก
My hair is so messy ! ผมยุ่งมาก!
Traveling abroad is very interesting . เที่ยวต่างประเทศน่าสนใจมาก
We are in favor of your plan . เราเห็นด้วยกับแผนของคุณ
We are babies in his eyes . เราเป็นเด็กในสายตาของเขา
Cranes are big beautiful birds . นกกระเรียนเป็นนกขนาดใหญ่ที่สวยงาม
Her eyes are her best feature . ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ
Not all of the books are instructive . หนังสือบางเล่มไม่ได้ให้คำแนะนำ
How did you hit upon such an idea ? คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดดังกล่าว
It's only two miles to the village . ห่างจากหมู่บ้านเพียงสองไมล์
Leave the books as they are . ปล่อยให้หนังสือเหมือนเดิม
Well , here we are at last ! ในที่สุดเราก็มาถึงที่นี่!
His methods are not scientific . วิธีการของเขาไม่เป็นวิทยาศาสตร์
What line of work are you in ? คุณอยู่ในสายงานอะไร
They aren't such a bad lot . พวกเขาไม่ได้เลวร้ายอะไรมากมาย
Dreams came true . ความฝันที่เป็นจริง .
Some people are good talkers and others good listeners . บางคนเป็นนักพูดที่ดีและบางคนเป็นผู้ฟังที่ดี
Not all of them are happy . ไม่ใช่ทุกคนที่มีความสุข
They are accustomed to hard work . พวกเขาเคยชินกับการทำงานหนัก
The best fish smell when they are three days old . ปลาจะมีกลิ่นหอมที่สุดเมื่ออายุได้สามวัน
We've been friends ever since . เราเป็นเพื่อนกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
The english are a hardy people . ภาษาอังกฤษเป็นคนที่อดทน
It's eight miles from here to london . อยู่ห่างจากที่นี่ไปลอนดอน 8 ไมล์
The teacher as well as his students has come .ครูและนักเรียนของเขามาแล้ว |