1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Sind (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS


all cats are grey in the dark {proverb} (proverb) are {v} (first-person plural simple present indicative form of be) are {v} (second-person plural simple present indicative form of be) are {v} (second-person singular (informal) simple present indicative form of be) are {v} (third-person plural simple present indicative form of be) are you married {phrase} (are you married?) are you OK {phrase} (are you OK?) are you religious {phrase} (are you religious?) belong {v} (set theory: be an element of) boys will be boys {proverb} (boys are mischievous by nature) consumer price index {n} (statistical estimate of the level of prices) God works in mysterious ways {proverb} (a situation may be beneficial later) happily ever after {adv} (happily until one's death) have eyes bigger than one's stomach {v} (take more food than one can eat) how old are you {phrase} (what is your age in years) my lips are sealed {phrase} (I won't tell anyone) no news is good news {proverb} (lack of information suggests nothing bad) one's days are numbered {phrase} (some period of time is coming to an end) packaging {n} (the industry that produces such material) refractive index {n} (ratio of the speed of light in vacuum to another medium) rules are made to be broken {proverb} (it is acceptable to break rules) Sindhi {prop} (language) still waters run deep {proverb} (a person with a calm appearance has, or may have, considerable inner emotion, character, or intellect) the die is cast {phrase} (the future is determined) vermin {n} (An obnoxious, or mean and offensive person) where are we {phrase} (where are we) who are you {phrase} (who are you?)

5000 WORDS

















PHRASES



เรากำลังประชุมอยู่ในขณะนี้



We are in a meeting right now .


(ENG )
(TH )

(0017)

เด็กพวกนี้น่ารักมาก



These children are all very cute .


(ENG )
(TH )

(0033)

หมาน้อยสองตัวนี้น่ารักจริงๆ



These two little dogs are really cute .


(ENG )
(TH )

(0038)

นกพิราบเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ



Doves are a symbol of peace .


(ENG )
(TH )

(0057)

พวกเขาเป็นนักเรียนต่างชาติ



They are foreign students .


(ENG )
(TH )

(0090)

มีผู้คนมากมายในถนน



There are many people in the street .


(ENG )
(TH )

(0091)

มีคนเดินถนนน้อยมาก



There are very few pedestrians on the street .


(ENG )
(TH )

(0093)

ครอบครัวของเขามีสี่คน



There are four people in his family .


(ENG )
(TH )

(0096)

ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ทำด้วยมือทั้งหมด



These articles are all hand-made .


(ENG )
(TH )

(0098)

ผู้คนที่นี่กระตือรือร้นมาก



The people here are very enthusiastic .


(ENG )
(TH )

(0105)

มีลูกสี่คนที่นี่



There are four children here .


(ENG )
(TH )

(0135)

พวกเขากำลังมุ่งหน้าสู่ป่า



They are heading for the forest .


(ENG )
(TH )

(0192)

ผ้าห่มอุ่นมาก



Comforters are very warm .


(ENG )
(TH )

(0199)

มีรถมากเกินไปบนทางหลวง



There are too many cars on the highway .


(ENG )
(TH )

(0205)

ดวงตาของเธอสดใสและทะลุทะลวง



Her eyes are bright and penetrating .


(ENG )
(TH )

(0243)

มีทั้งหมดห้าคนที่นี่



There are five people here in total .


(ENG )
(TH )

(0246)

ดอกไม้เหล่านี้สวยงามมาก



These flowers are very beautiful .


(ENG )
(TH )

(0255)

เรากำลังทานอาหารเย็น



We are eating dinner .


(ENG )
(TH )

(0270)

พวกเขาเป็นวีรบุรุษนักผจญเพลิง



They are fire-fighting heroes .


(ENG )
(TH )

(0272)

เราเป็นเพื่อนกัน.



We are friends .


(ENG )
(TH )

(0298)

พวกเขาคือเพื่อนของฉัน.



They are my friends .


(ENG )
(TH )

(0300)

ยาเม็ดทั้งหมดเคลือบด้วยน้ำตาล



All the pills are coated with sugar .


(ENG )
(TH )

(0302)

สตรอเบอร์รี่เหล่านี้มีราคาแพงจริงๆ



These strawberries are really expensive .


(ENG )
(TH )

(0308)

มีจานมากมายอยู่บนโต๊ะ



There are a lot of dishes on the table .


(ENG )
(TH )

(0309)

มีผู้คนมากมายในถนน



There are many people in the street .


(ENG )
(TH )

(0327)

ไฟเปิดอยู่



The lights are on .


(ENG )
(TH )

(0334)

มีผักมากมายจัดแสดงอยู่ที่แผงขาย



Many vegetables are on display at the stall .


(ENG )
(TH )

(0336)

เขากับฉันอายุเท่ากัน



He and I are the same age .


(ENG )
(TH )

(0346)

ผลไม้สดมาก



The fruit is very fresh .


(ENG )
(TH )

(0401)

ใบไม้เปลี่ยนเป็นสีเหลือง



The leaves have turned yellow .


(ENG )
(TH )

(0439)

ตาเธอสวย



Her eyes are beautiful .


(ENG )
(TH )

(0443)

การบ้านเสร็จแล้ว!



Homework is done !


(ENG )
(TH )

(0472)

พวกเขาน้ำตาไหล



They are moved to tears .


(ENG )
(TH )

(0479)

มีม้าสองตัวอยู่ในทุ่งหญ้า



There are two horses in the meadow .


(ENG )
(TH )

(0480)

ขวดไวน์ว่างเปล่า



The wine bottles are empty .


(ENG )
(TH )

(0493)

มีดอกไม้มากมายในสวน



There are a lot of flowers in the yard .


(ENG )
(TH )

(0497)

หนังสือนิทานที่พวกเขาอ่านเป็นที่นิยมมาก



The story books they read are very popular .


(ENG )
(TH )

(0527)

มีความสูงเท่ากัน



They are about the same height .


(ENG )
(TH )

(0550)

คุณมีสุขภาพที่ดีมาก



You are in very good health .


(ENG )
(TH )

(0560)

แอปเปิ้ลเป็นอาหารเพื่อสุขภาพ



Apples are a healthy food item .


(ENG )
(TH )

(0576)

เรากำลังพักผ่อนโดยรถยนต์



We are vacationing by car .


(ENG )
(TH )

(0655)

ถ้วยนี้สวยมาก



These cups are very beautiful .


(ENG )
(TH )

(0678)

วันนี้พวกเขาไปเที่ยวพักผ่อน



They are on vacation today .


(ENG )
(TH )

(0705)

คุณพร้อมไหม?



Are you ready ?


(ENG )
(TH )

(0708)

รายได้เดือนนี้ค่อนข้างดี



This month's income is pretty good .


(ENG )
(TH )

(0718)

เรามั่นใจในชัยชนะ



We are confident of victory .


(ENG )
(TH )

(0720)

พวกเขาเป็นนักเรียนมัธยมต้น



They are junior middle school students .


(ENG )
(TH )

(0726)

เดือนนี้ค่าใช้จ่ายเกินกำหนด



This month is expenses have exceeded the limit .


(ENG )
(TH )

(0727)

หนังสือพิมพ์ได้รับการพิมพ์



The newspapers have been printed .


(ENG )
(TH )

(0738)

สภาพความเป็นอยู่ของหมู่บ้านแห่งนี้ยังเป็นที่ดั้งเดิมมาก



The living conditions in this village are still very primitive .


(ENG )
(TH )

(0740)

พวกเขาเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างยิ่ง



They are strongly united .


(ENG )
(TH )

(0758)

พวกเขาเป็นทีม



They are a team .


(ENG )
(TH )

(0759)

น้องๆ ร่าเริงกันมาก



The young boys are very spirited .


(ENG )
(TH )

(0780)

ท่าเต้นของเธอช่างน่ารัก



Her motions when dancing are lovely .


(ENG )
(TH )

(0810)

นิ้วนางสวยมาก



Her fingers are very beautiful .


(ENG )
(TH )

(0823)

พวกเขาเป็นผู้สนับสนุนทีมฟุตบอลนี้



They are supporters of this soccer team .


(ENG )
(TH )

(0832)

หนังสือบนชั้นจัดวางอย่างเป็นระเบียบ



The books on the shelf are arranged in good order .


(ENG )
(TH )

(0837)

มีตะเกียบสองอันที่นี่



There are two chopsticks here .


(ENG )
(TH )

(0853)

หลายคนไล่ตามเงิน



Many people pursue money .


(ENG )
(TH )

(0866)

ไดโนเสาร์สูญพันธุ์



Dinosaurs are extinct .


(ENG )
(TH )

(0932)

ใบไม้ร่วงหล่นบนพื้นมากมาย



There are many fallen leaves on the ground .


(ENG )
(TH )

(0950)

ทักษะฟุตบอลของเขายอดเยี่ยมมาก



His soccer skills are excellent .


(ENG )
(TH )

(0951)

การออกกำลังกายไทเก็กเหมาะสำหรับผู้สูงอายุ



Tai Chi exercises are appropriate for the elderly .


(ENG )
(TH )

(1009)

มีสินค้ามากมายที่จัดแสดงในร้านค้า



There is lot of merchandise on display in the shop .


(ENG )
(TH )

(1017)

พวกเขาเป็นฝาแฝด



They are twins .


(ENG )
(TH )

(1027)

ทหารอยู่ในภารกิจ



The soldiers are on a mission .


(ENG )
(TH )

(1038)

พริก หัวหอม และแครอทเป็นผักทั้งหมด



Peppers , onions and carrots are all vegetables .


(ENG )
(TH )

(1042)

ทั้งสองเกือบจะเหมือนกัน



The two of them are virtually identical .


(ENG )
(TH )

(1069)

พวกเขาหมดพลังงานแล้ว



They have run out of energy .


(ENG )
(TH )

(1095)

รากเป็นแหล่งของต้นไม้



Roots are the trees' source .


(ENG )
(TH )

(1111)

งานกู้ภัยในที่เกิดเหตุเป็นเรื่องยากมาก



On-the-scene rescue work is very difficult .


(ENG )
(TH )

(1116)

ความสามารถของเขามีจำกัด



His ability is limited .


(ENG )
(TH )

(1133)

วอลนัทเป็นถั่วชนิดหนึ่ง



Walnuts are a type of nut .


(ENG )
(TH )

(1136)

ผลประโยชน์ทางสังคมในประเทศที่พัฒนาแล้วนั้นดีมาก



Social benefits in the developed countries are very good .


(ENG )
(TH )

(1153)

มีตราประทับสองดวงติดบนซองจดหมาย



There are two stamps pasted on the envelope .


(ENG )
(TH )

(1180)

ค่าครองชีพเดือนนี้ลดลง



Living expenses for this month have decreased .


(ENG )
(TH )

(1198)

ลูกคือสมบัติของแม่



Children are their mothers' treasures .


(ENG )
(TH )

(1212)

พวกเขาพร้อมที่จะโจมตีศัตรู



They are ready to attack the enemy .


(ENG )
(TH )

(1240)

นี่คือปู่และย่าของฉัน



These are my grandfather and grandmother .


(ENG )
(TH )

(1259)

ท่าเต้นของเธอค่อนข้างถูกต้อง



Her dance movements are quite correct .


(ENG )
(TH )

(1270)

ส้มจะสุก



The oranges are ripe .


(ENG )
(TH )

(1298)

ใบมีสีเขียวมาก



The leaves are very green .


(ENG )
(TH )

(1301)

ลูกพีชสุกแล้ว



The peaches are ripe .


(ENG )
(TH )

(1325)

บางเที่ยวบินล่าช้า



Some flights are delayed .


(ENG )
(TH )

(1332)

รายได้รวมของเดือนนี้เป็นเท่าไหร่?



What are the total earnings for this month ?


(ENG )
(TH )

(1333)

ไฟเป็นอันตรายมาก



Fires are very dangerous .


(ENG )
(TH )

(1342)

มีดินสอสีมากมาย



There are many colored pencils .


(ENG )
(TH )

(1354)

พวกเขาเป็นวีรบุรุษนักผจญเพลิง



They are fire-fighting heroes .


(ENG )
(TH )

(1368)

อาคารเหล่านี้สูงมาก



These buildings are really tall .


(ENG )
(TH )

(1399)

แบคทีเรียมีขนาดเล็ก



Bacteria are tiny .


(ENG )
(TH )

(1444)

ริมฝีปากและใบหน้าของเขาถูกเคลือบด้วยช็อคโกแลต



His lips and face are covered with chocolate .


(ENG )
(TH )

(1468)

หนังสือพวกนี้หนามาก



These books are very thick .


(ENG )
(TH )

(1471)

การเจรจาของพวกเขาประสบความสำเร็จ



Their negotiations are successful .


(ENG )
(TH )

(1496)

ถนนในเมืองกว้างมาก



The city roads are very wide .


(ENG )
(TH )

(1524)

เพชรนั้นแข็งมาก



Diamonds are very hard .


(ENG )
(TH )

(1529)

เงินกระดาษกระจัดกระจาย



The paper money is scattered .


(ENG )
(TH )

(1534)

ต้นไม้ที่นี่ถูกตัดแต่งอย่างเรียบร้อย



The trees here are neatly trimmed .


(ENG )
(TH )

(1537)

ปิรามิดเป็นสมบัติประจำชาติอียิปต์



The pyramids are Egyptian national treasures .


(ENG )
(TH )

(1611)

พวกเขายากจนมาก



They are very poor .


(ENG )
(TH )

(1619)

คนตายถูกฝังที่นี่



The dead are buried here .


(ENG )
(TH )

(1622)

บนโต๊ะนี้เป็นอาหารที่แตกต่างกันมากมาย



On this table are many different foods .


(ENG )
(TH )

(1633)

สหรัฐอเมริกาและแคนาดาเป็นเพื่อนบ้าน



The U .S . and Canada are neighbors .


(ENG )
(TH )

(1642)

เล็บของเขายาวเกินไป



His fingernails are too long .


(ENG )
(TH )

(1681)

เหล่านี้เป็นตัวอักษรจีนดั้งเดิม



These are traditional Chinese characters .


(ENG )
(TH )

(1716)

ปัจจุบันเป็นเครื่องมือสื่อสารที่ล้ำหน้ามาก



Today's communication tools are very advanced .


(ENG )
(TH )

(1741)

พวกเขาเป็นพี่น้องกัน



They are brothers .


(ENG )
(TH )

(1762)

ขาโต๊ะเป็นเหล็ก



The legs of the desk are metal .


(ENG )
(TH )

(1767)

หนังสือพิมพ์เป็นสื่อรูปแบบหนึ่ง



Newspapers are a form of media .


(ENG )
(TH )

(1776)

มีห่านสองตัวอยู่บนทะเลสาบ



There are two geese on the lake .


(ENG )
(TH )

(1791)

ธัญพืชเหล่านี้อวบอ้วน



These grains are plump .


(ENG )
(TH )

(1800)

ผู้พลีชีพถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้



The martyrs are buried in this cemetery .


(ENG )
(TH )

(1802)

คลื่นมีขนาดใหญ่ในวันนี้



The waves are big today .


(ENG )
(TH )

(1816)

ขาของเธอบางมาก



Her legs are very slim .


(ENG )
(TH )

(1818)

ผลการเรียนของเธอในโรงเรียนมีความโดดเด่น



Her grades in school are outstanding .


(ENG )
(TH )

(1836)

หนังสือเหล่านี้ค่อนข้างหนัก



These books are rather heavy .


(ENG )
(TH )

(1849)

วัดในเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น มีชื่อเสียงมาก



The temples of Kyoto , Japan , are very famous .


(ENG )
(TH )

(1865)

กล่องเหล่านี้มีน้ำหนักมาก



These boxes are very heavy .


(ENG )
(TH )

(1871)

ในที่สุดเราก็มาถึงปารีสแล้ว



We have finally arrived in Paris .


(ENG )
(TH )

(1881)

เราสองคนเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน



The two of us are good friends .


(ENG )
(TH )

(1889)

เขาได้เกรดที่ดีเยี่ยม



He got an excellent grade .


(ENG )
(TH )

(1909)

หลายคนมีส่วนร่วมในกรณีนี้



Many people are involved in this case .


(ENG )
(TH )

(1934)

แพนด้าเป็นสัตว์ที่มีค่า



Pandas are precious animals .


(ENG )
(TH )

(1955)

มีเงินเหลือเพียงไม่กี่ดอลลาร์ในกระเป๋าเงินของฉัน



There are only a few dollars left in my wallet .


(ENG )
(TH )

(1979)

ตัวหนังสือเล็กเบลอมาก มองไม่ชัด



The little letters are too blurry , I can not see them clearly .


(ENG )
(TH )

(1985)

สองคอลัมน์นี้หนามาก



These two columns are very thick .


(ENG )
(TH )

(2010)

เด็กน้อยสองคนนั้นเป็นพี่น้องฝาแฝด



Those two little boys are twin brothers .


(ENG )
(TH )

(2014)

เราเป็นเพื่อนร่วมชาติ



We are fellow countrymen .


(ENG )
(TH )

(2015)

ถนนเปียกมากในสายฝน



On rainy days , the streets are very wet .


(ENG )
(TH )

(2026)

รองเท้าเหล่านี้ค่อนข้างทนทาน



These shoes are quite durable .


(ENG )
(TH )

(2039)

เราต่างรักกัน



We are in love with each other .


(ENG )
(TH )

(2079)

เราอยู่ในรุ่นเดียวกันของครอบครัว



We are in the same generation of the family .


(ENG )
(TH )

(2082)

ทหารมีความจงรักภักดีต่อประเทศของตน



The soldiers are loyal to their country .


(ENG )
(TH )

(2085)

แอปเปิลเหล่านี้มีคุณภาพดีที่สุด



These apples are of the best quality .


(ENG )
(TH )

(2106)

หมาป่ามีไหวพริบ



Wolves are cunning .


(ENG )
(TH )

(2154)

ใบที่แตกหน่อใหม่มีสีเขียวอ่อน



The newly sprouting leaves are tender green .


(ENG )
(TH )

(2158)

รถยนต์มือสองมีส่วนลดมากมาย



Used cars are greatly discounted .


(ENG )
(TH )

(2191)

หนามของดอกกุหลาบนั้นเต็มไปด้วยหนามมาก



The thorns of the rose are very prickly .


(ENG )
(TH )

(2199)

ทหารประจำการอยู่ที่ชายแดน



The soldiers are stationed at the frontier .


(ENG )
(TH )

(2222)

พวกเขากลัวมาก



They are very frightened .


(ENG )
(TH )

(2231)

บ้านไทยมีความโดดเด่นมาก



Thai houses are very distinctive .


(ENG )
(TH )

(2246)

พื้นที่ชายฝั่งทะเลกำลังประสบอุทกภัยอย่างหนัก



The coastal areas are experiencing severe flooding .


(ENG )
(TH )

(2281)

วัวเป็นสัตว์ชนิดหนึ่ง



Cattle are a kind of livestock .


(ENG )
(TH )

(2301)

นี่คือเกลือและพริกไทย



This is salt and pepper .


(ENG )
(TH )

(2308)

เด็กพึ่งพาพ่อแม่มาก



Children are very dependent on their parents .


(ENG )
(TH )

(2324)

เชือกสองเส้นบิดเข้าหากัน



The two ropes are twisted together .


(ENG )
(TH )

(2350)

มีหนูสองตัวอยู่ที่นี่



There are two mice here .


(ENG )
(TH )

(2355)

เสามีความแข็งแรงมาก



The pillars are very strong .


(ENG )
(TH )

(2362)

พวกเขาเป็นฝ่าย B ในโครงการความร่วมมือนี้



They are Party B in this cooperative project .


(ENG )
(TH )

(2375)

ที่ชายหาดมีผู้คนมากมาย



There are a lot of people on the beach .


(ENG )
(TH )

(2407)

ลูกแพร์ในตลาดสดมาก



The peaches in the market are very fresh .


(ENG )
(TH )

(2431)

พวกเขากำลังเยาะเย้ยซึ่งกันและกัน



They are mocking each other .


(ENG )
(TH )

(2487)

รถพวกนี้ขายยาก



These cars are hard to sell .


(ENG )
(TH )

(2492)

พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมงาน/เพื่อนร่วมงาน



They are workmates/working partners .


(ENG )
(TH )

(2500)

คุกกี้มีความกรอบ



The cookies are crisp .


(ENG )
(TH )

(2513)

เหล่านี้เป็นเหลนของเขา



These are his great-grandchildren .


(ENG )
(TH )

(2535)

คุณได้รับการว่าจ้าง



You are hired .


(ENG )
(TH )

(2560)

พวกเขาเป็นฝาแฝด



They are twins .


(ENG )
(TH )

(2571)

ยังมีอีกสิบไมล์จนกว่าจะถึงทางออกถัดไป



There is still ten miles until the next exit .


(ENG )
(TH )

(2574)

เราเข้าสู่ช่วงที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อนแล้ว



We are already into the hottest part of summer .


(ENG )
(TH )

(2584)

ปีกของเครื่องบินมีขนาดใหญ่มาก



The wings of the plane are very big .


(ENG )
(TH )

(2589)

ถนนในเมืองนี้ปราศจากความแออัด



The roads in this city are free from congestion .


(ENG )
(TH )

(2602)

พวกเขากำลังมีความรัก.



They are in love .


(ENG )
(TH )

(2620)

ต้นไม้ที่นี่เขียวขจีและหนาทึบ



The trees here are lush and green .


(ENG )
(TH )

(2657)

พวกเขาเป็นญาติของฉัน



They are my relatives .


(ENG )
(TH )

(2685)

พริกแดงเผ็ดมาก



Red chili peppers are very hot .


(ENG )
(TH )

(2700)

รากบัวเป็นอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการมาก



Lotus roots are a very nutritious food .


(ENG )
(TH )

(2704)

ฟันของเธอขาวมาก



Her teeth are very white .


(ENG )
(TH )

(2707)

พ่อแม่ของเขาภูมิใจในความสำเร็จของเขา



His parents are proud of his success .


(ENG )
(TH )

(2711)

เราเป็นเพื่อนร่วมงาน



We are colleagues .


(ENG )
(TH )

(2727)

ขนนกยูงสวยมาก



The feathers of the peacock are very beautiful .


(ENG )
(TH )

(2732)

เราน่าทึ่งจริงๆ



We are really amazing .


(ENG )
(TH )

(2739)

เหล่านี้เป็นท่ออลูมิเนียม



These are aluminum pipes .


(ENG )
(TH )

(2792)

เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเป็นคู่ที่เข้ากันได้ดี



The bride and bridegroom are a well-matched couple .


(ENG )
(TH )

(2828)

เธอใช้ลูกบอลคริสตัลเพื่อบอกว่าลางดีหรือไม่ดี



She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad .


(ENG )
(TH )

(2836)

แมลงสาบเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ



Cockroaches are disgusting .


(ENG )
(TH )

(2877)

มือของเขาเต็มไปด้วยช็อคโกแลต



His hands are covered with chocolate .


(ENG )
(TH )

(2947)

แพนเค้กถูกปกคลุมด้วยน้ำเชื่อม



The pancakes are covered with syrup .


(ENG )
(TH )

(3074)

มือของเขาถูกปกคลุมด้วยโฟมสบู่



His hands are covered with soap foam .


(ENG )
(TH )

(3082)

เราได้ย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ใหม่



We have moved into the new apartment .


(ENG )
(TH )

(3105)

นี่คือซี่โครงหมูหวานและเปรี้ยว



This is sweet and sour spareribs .


(ENG )
(TH )

(3116)

พวกเขากลายเป็นคนติดการเล่นเกม



They have become addicted to playing games .


(ENG )
(TH )

(3126)

เกอิชาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม



Geishas are a part of traditional Japanese culture .


(ENG )
(TH )

(3127)

ถ้ำหินปูนธรรมชาติงดงามมาก



The natural limestone caverns are very spectacular .


(ENG )
(TH )

(3169)

ดอกป๊อปปี้สวยมาก



The poppy flowers are very beautiful .


(ENG )
(TH )

(3173)

เสาไม้ไผ่เป็นโพรงตรงกลาง



Bamboo poles are hollow in the center .


(ENG )
(TH )

(3196)

มีดอกตูมปรากฏบนกิ่งก้านของต้นไม้



Buds have appeared on the branch of the tree .


(ENG )
(TH )

(3213)

ผลไม้รวมมีสีสันมาก



The mixed fruit is very colorful .


(ENG )
(TH )

(3220)

พวกเขายุ่งมากทุกวัน



They are very busy every day .


(ENG )
(TH )

(3226)

ภาพถ่ายเหล่านี้มีความชัดเจนมาก



These photos are very clear .


(ENG )
(TH )

(3235)

มันฝรั่งหวานมีความสดใหม่



The sweet potatoes are fresh .


(ENG )
(TH )

(3251)

ถนนบนภูเขาที่นี่ชันมาก



The mountain roads here are very steep .


(ENG )
(TH )

(3254)

จานบินยังคงเป็นปริศนาสำหรับมนุษยชาติ



Flying saucers are still a mystery to mankind .


(ENG )
(TH )

(3324)

กรงเล็บของนกอินทรีนั้นคมมาก



Eagles' claws are very sharp .


(ENG )
(TH )

(3335)

ขั้นตอนการเดินทางไปต่างประเทศนั้นสั้นและซับซ้อนมาก



The procedures for traveling abroad are very minute and complicated .


(ENG )
(TH )

(3362)

พวกเขาเป็นมิตรกับคนอื่นมาก



They are on very friendly terms with one another .


(ENG )
(TH )

(3373)

อาชญากรเป็นคนป่าเถื่อน



The criminals are savage .


(ENG )
(TH )

(3388)

ข่าวนี้น่ากลัวจริงๆ



The news is really terrifying .


(ENG )
(TH )

(3422)

อินทผลัมจีนเป็นอาหารเพื่อสุขภาพ



Chinese dates are a healthy food .


(ENG )
(TH )

(3432)

ส่วนแมวนั้นอุ้งเท้าเป็นสีขาว



The cat is paws are white .


(ENG )
(TH )

(3434)

ไก่เป็นสัตว์ปีกชนิดหนึ่ง



Chickens are a type of poultry .


(ENG )
(TH )

(3445)

พวกเขาขี้เกียจมาก



They are very lazy .


(ENG )
(TH )

(3465)

พวกเขาเป็นญาติกันโดยการแต่งงาน



They are relatives by marriage .


(ENG )
(TH )

(3478)

ฉลามนั้นดุร้าย



Sharks are ferocious .


(ENG )
(TH )

(3481)

คำพูดของเขาเฉียบคมมาก



His words are very sharp .


(ENG )
(TH )

(3495)

บ้านในหมู่บ้านนี้จัดวางอย่างเรียบร้อย



The houses in this village are laid out neatly .


(ENG )
(TH )

(3507)

แมลงสาบน่าขยะแขยงจริงๆ



Cockroaches are really disgusting .


(ENG )
(TH )

(3519)



Are these yours ?

เหล่านี้เป็นของคุณหรือไม่

It is no less than ten miles to the hospital .

ห่างจากโรงพยาบาลไม่ถึงสิบไมล์

Well , we've finished at last .

ในที่สุดเราก็ทำเสร็จแล้ว

We are not born for ourselves .

เราไม่ได้เกิดมาเพื่อตัวเอง

We are not on the telephone yet .

เรายังไม่ได้คุยโทรศัพท์

To tell the truth , they are not husband and wife .

พูดตามตรง พวกเขาไม่ใช่สามีภรรยากัน

Men are subject to temptation .

ผู้ชายอาจถูกล่อลวง

Wait for your turn , please .

โปรดรอถึงตาคุณ

If you are a man , behave as such .

ถ้าคุณเป็นผู้ชายก็ทำตัวแบบนี้

Tom and john are good friends .

ทอมและจอห์นเป็นเพื่อนที่ดี

All my friends are invited here .

เชิญเพื่อน ๆ ทุกคนที่นี่

They have scarcely gone out since the baby was born .

พวกมันแทบไม่ได้ออกไปเลยตั้งแต่ทารกเกิด

This is where we absolutely disagree with you .

นี่คือที่ที่เราไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับคุณ

We're filled for tonight .

เราอิ่มแล้วสำหรับคืนนี้

These shoes are too expensive .

รองเท้าเหล่านี้มีราคาแพงเกินไป

There are some boys under the tree .

มีเด็กผู้ชายบางคนอยู่ใต้ต้นไม้

There are a great many people in the park .

มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ

All are equal .

ทุกคนเท่าเทียมกัน

Whose books are those ?

หนังสือเหล่านั้นเป็นของใคร ?

They are all in arms .

พวกเขาทั้งหมดอยู่ในอ้อมแขน

You're a reporter .

คุณเป็นนักข่าว

We are dependent on each other .

เราต่างพึ่งพาอาศัยกัน

This hotel does not take dogs .

โรงแรมนี้ห้ามนำสุนัขเข้าพัก

All the buses are full .

รถเมล์เต็มทุกคัน

My shoes are gone .

รองเท้าของฉันหายไป

Are you agreeable to our plan ?

คุณเห็นด้วยกับแผนของเราหรือไม่

We walked about five miles .

เราเดินไปประมาณห้าไมล์

They left there the day before yesterday .

พวกเขาออกจากที่นั่นเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้

It is 5 miles from here to tokyo .

ห่างจากที่นี่ไปโตเกียว 5 ไมล์

How many days are there before christmas ?

ก่อนคริสต์มาสมีกี่วัน ?

These clothes of mine are out of style .

เสื้อผ้าของฉันเหล่านี้ไม่มีสไตล์

All the girls in my class are kind .

ผู้หญิงทุกคนในชั้นเรียนของฉันใจดี

They are doctors .

พวกเขาเป็นหมอ .

How many people in your party ?

มีกี่คนในปาร์ตี้ของคุณ ?

We came upon them in new york .

เราพบพวกเขาในนิวยอร์ก

They're a little tight .

พวกเขาแน่นเล็กน้อย

They are about the same age .

พวกเขาอายุไล่เลี่ยกัน

How did you come by those rare books ?

หนังสือหายากเหล่านั้นท่านมาได้อย่างไร ?

We have walked all around the lake .

เราเดินทั่วทะเลสาบแล้ว

Those tears are artificial .

น้ำตาเหล่านั้นเป็นของเทียม

Small children are very curious .

เด็กเล็กมีความอยากรู้อยากเห็นมาก

My hair is so messy !

ผมยุ่งมาก!

Traveling abroad is very interesting .

เที่ยวต่างประเทศน่าสนใจมาก

We are in favor of your plan .

เราเห็นด้วยกับแผนของคุณ

We are babies in his eyes .

เราเป็นเด็กในสายตาของเขา

Cranes are big beautiful birds .

นกกระเรียนเป็นนกขนาดใหญ่ที่สวยงาม

Her eyes are her best feature .

ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ

Not all of the books are instructive .

หนังสือบางเล่มไม่ได้ให้คำแนะนำ

How did you hit upon such an idea ?

คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดดังกล่าว

It's only two miles to the village .

ห่างจากหมู่บ้านเพียงสองไมล์

Leave the books as they are .

ปล่อยให้หนังสือเหมือนเดิม

Well , here we are at last !

ในที่สุดเราก็มาถึงที่นี่!

His methods are not scientific .

วิธีการของเขาไม่เป็นวิทยาศาสตร์

What line of work are you in ?

คุณอยู่ในสายงานอะไร

They aren't such a bad lot .

พวกเขาไม่ได้เลวร้ายอะไรมากมาย

Dreams came true .

ความฝันที่เป็นจริง .

Some people are good talkers and others good listeners .

บางคนเป็นนักพูดที่ดีและบางคนเป็นผู้ฟังที่ดี

Not all of them are happy .

ไม่ใช่ทุกคนที่มีความสุข

They are accustomed to hard work .

พวกเขาเคยชินกับการทำงานหนัก

The best fish smell when they are three days old .

ปลาจะมีกลิ่นหอมที่สุดเมื่ออายุได้สามวัน

We've been friends ever since .

เราเป็นเพื่อนกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

The english are a hardy people .

ภาษาอังกฤษเป็นคนที่อดทน

It's eight miles from here to london .

อยู่ห่างจากที่นี่ไปลอนดอน 8 ไมล์

The teacher as well as his students has come .

ครูและนักเรียนของเขามาแล้ว

We are doctors .

เราเป็นหมอ

This information is confidential .

ข้อมูลนี้เป็นความลับ

Mary and I are in the same class .

แมรี่และฉันอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน

These dogs are big .

สุนัขเหล่านี้มีขนาดใหญ่

Those houses are big .

บ้านเหล่านั้นมีขนาดใหญ่

Computers are of great use .

คอมพิวเตอร์มีประโยชน์อย่างมาก

We're in a hurry .

เรากำลังรีบ

We are all convinced of his success .

เราทุกคนเชื่อมั่นในความสำเร็จของเขา

How many people are on board ?

มีกี่คนบนเรือ ?

They are the same age .

พวกเขาอายุเท่ากัน

They are on the air now .

พวกเขากำลังออกอากาศอยู่ในขณะนี้

While they are away , let's take care of their cat .

ระหว่างที่พวกเขาไม่อยู่ เรามาดูแลแมวของพวกเขากันเถอะ

Whose shoes are those ?

รองเท้าคู่นั้นเป็นของใคร?

They are both in the room .

ทั้งคู่อยู่ในห้อง

We got to london yesterday .

เราไปลอนดอนเมื่อวานนี้

Have you ever traveled by air ?

คุณเคยเดินทางโดยเครื่องบินหรือไม่ ?

My children are my treasures .

ลูก ๆ ของฉันเป็นสมบัติของฉัน

Have you finished writing your composition ?

คุณเขียนเรียงความเสร็จแล้วหรือยัง

There are seven of us .

พวกเรามีเจ็ดคน

My parents have gone to the airport to see my uncle off .

พ่อแม่ของฉันไปสนามบินเพื่อดูลุงของฉัน

If you are busy , I will help you .

ถ้าคุณยุ่ง ฉันจะช่วยคุณ

We are students .

เราเป็นนักศึกษา .

That boy's hair is black .

ผมของเด็กคนนั้นเป็นสีดำ

They are my classmates .

พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของฉัน

The rich are not always happy .

คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป

The leaves of the trees have turned red .

ใบไม้ของต้นไม้เปลี่ยนเป็นสีแดง

We went to new york by plane .

เราไปนิวยอร์กโดยเครื่องบิน

Try to see things as they are .

พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่

He or I am to blame .

เขาหรือฉันต้องตำหนิ

We are eight altogether .

พวกเราแปดคนด้วยกัน

It is no more than ten minutes' walk from here .

ใช้เวลาเดินจากที่นี่ไม่เกินสิบนาที

What are the visiting hours ?

เข้าชมกี่โมง ?

I'm sorry for your not having come with us .

ฉันขอโทษที่คุณไม่ได้มากับเรา

It's not just you , I am also to blame .

ไม่ใช่แค่คุณ ฉันต้องโทษด้วย

Have you finished ?

เสร็จหรือยัง ?

We are all anxious about your health .

เราทุกคนกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของคุณ

Are you ready to order now ?

คุณพร้อมที่จะสั่งหรือยัง ?

We are full just now .

เราอิ่มแล้ว

Let me know it as soon as you get there .

แจ้งให้เราทราบทันทีที่คุณไปถึงที่นั่น

You have come at an opportune time .

คุณมาในเวลาที่เหมาะสม

We flew from london to new york .

เราบินจากลอนดอนไปนิวยอร์ก

Not all those students are present .

ไม่ใช่นักเรียนทั้งหมดที่มีอยู่

Are you booked for tomorrow ?

คุณมีการจองสำหรับวันพรุ่งนี้?

They are proud of their daughter .

พวกเขาภูมิใจในตัวลูกสาว

They are baseball players .

พวกเขาเป็นนักเบสบอล

We're too busy to attend to such detail .

เรายุ่งเกินกว่าจะใส่ใจในรายละเอียดดังกล่าว

Here we are at tokyo station .

ที่นี่เราอยู่ที่สถานีโตเกียว

Her eyes are her best feature .

ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ

Please look in on me when you're in town .

โปรดมองมาที่ฉันเมื่อคุณอยู่ในเมือง

How tall are you ?

คุณสูงเท่าไหร่ ?

There are five other guests at the hotel .

มีแขกอีกห้าคนที่โรงแรม

I want to rest a little because all the homework is finished .

ฉันอยากพักผ่อนสักหน่อยเพราะการบ้านเสร็จแล้ว

We are all foreigners in other countries .

เราทุกคนต่างเป็นชาวต่างชาติในประเทศอื่น

Both ken and meg are my friends .

ทั้งเคนและเม็กเป็นเพื่อนของฉัน

They are our cars .

พวกเขาคือรถของเรา

They are jealous of our success .

พวกเขาอิจฉาในความสำเร็จของเรา

Everybody is happy nowadays .

ทุกคนมีความสุขในวันนี้

Stars can be seen at night .

สามารถมองเห็นดาวได้ในเวลากลางคืน

We are in the same class .

เราอยู่ชั้นเดียวกัน

The students of this school are kind .

นักเรียนโรงเรียนนี้ใจดี

These problems are important to me .

ปัญหาเหล่านี้มีความสำคัญต่อฉัน

They have been married two years .

พวกเขาแต่งงานกันสองปีแล้ว

Children are curious about everything .

เด็ก ๆ อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับทุกสิ่ง

My hair is longer than jane's is .

ผมยาวกว่าเจนอีก

Are you ready to eat ?

คุณพร้อมที่จะกินหรือยัง

Try to see things as they really are .

พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นจริง

Are those the people you saw yesterday ?

คนที่คุณเห็นเมื่อวานนี้ใช่ไหม

I appreciate your coming all the way .

ฉันขอขอบคุณที่คุณมาตลอดทาง

Are your parents in now ?

ตอนนี้พ่อแม่ของคุณอยู่หรือเปล่า?

Thank you for coming all the way to see me .

ขอบคุณที่แวะมาหาฉันตลอดทาง

It's about two miles .

ประมาณสองไมล์

These regulations ought to be observed by the students .

นักเรียนควรปฏิบัติตามกฎระเบียบเหล่านี้

We have come a long way .

เรามาไกลแล้ว

We are so busy we'd take any help we could get .

เรากำลังยุ่งมาก เราจะช่วยเหลือทุกอย่างเท่าที่ทำได้

Cats are not human .

แมวไม่ใช่มนุษย์

These matters are of importance to them .

เรื่องเหล่านี้มีความสำคัญต่อพวกเขา

It is no more than ten minutes' walk from here .

ใช้เวลาเดินจากที่นี่ไม่เกินสิบนาที

Not words but action is needed now .

ไม่ใช่คำพูด แต่จำเป็นต้องมีการกระทำในขณะนี้

They are satisfied with the new house .

พวกเขาพอใจกับบ้านหลังใหม่

His shoes are brown .

รองเท้าของเขาเป็นสีน้ำตาล

We know the value of good health when we are sick .

เรารู้คุณค่าของสุขภาพที่ดีเมื่อเราเจ็บป่วย

What lovely flowers these are !

ช่างเป็นดอกไม้ที่น่ารักอะไรเช่นนี้!

These books are accessible to all students .

นักเรียนทุกคนสามารถเข้าถึงหนังสือเหล่านี้ได้

Some of the essays are very interesting .

บทความบางส่วนน่าสนใจมาก

Are you for or against the proposal ?

คุณเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้ ?

Stars can be seen at night .

สามารถมองเห็นดาวได้ในเวลากลางคืน

All the other issues are subordinate to this one .

ปัญหาอื่น ๆ ทั้งหมดรองลงมาจากเรื่องนี้

We are attracted by what you are .

เราถูกดึงดูดโดยสิ่งที่คุณเป็น

There are some students in the schoolyard .

มีนักเรียนบางคนอยู่ในสนามของโรงเรียน

These shoes are big enough for me .

รองเท้าเหล่านี้ใหญ่พอสำหรับฉัน

Those apples are big .

แอปเปิ้ลเหล่านั้นมีขนาดใหญ่

Those are my trousers .

นั่นคือกางเกงของฉัน

Are you single ?

คุณโสดไหม ?

We're friends from way back .

เราเป็นเพื่อนกันตั้งแต่ขากลับ

They are kind to old people .

พวกเขาใจดีกับคนแก่

Both her parents are dead .

ทั้งพ่อแม่ของเธอตายแล้ว

Her means are small .

วิธีการของเธอมีขนาดเล็ก

None , they are all outside .

ไม่มี พวกเขาทั้งหมดอยู่ข้างนอก

You are the next in line for promotion .

คุณคือคนต่อไปในการเลื่อนตำแหน่ง

We are all anxious about your health .

เราทุกคนกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของคุณ

They came home from school just now .

พวกเขากลับมาจากโรงเรียนเมื่อครู่นี้

Are you a believer ?

คุณเป็นผู้ศรัทธาหรือไม่?

Your dreams have come true .

ความฝันของคุณเป็นจริงแล้ว

Both of my brothers are married .

พี่ชายของฉันทั้งคู่แต่งงานแล้ว

What time do you usually turn in ?

ปกติเข้ากี่โมงคะ?

My summer vacation is at an end .

วันหยุดฤดูร้อนของฉันสิ้นสุดลงแล้ว

Another three miles is more than I can walk .

อีกสามไมล์ก็เกินกว่าที่ฉันจะเดินไปได้

The flowers in my garden have withered in the cold .

ดอกไม้ในสวนของฉันเหี่ยวเฉาในอากาศหนาว

Why are your ears so big ?

ทำไมหูของคุณใหญ่จัง

Bill and I have been sincere friends for a long time .

บิลและฉันเป็นเพื่อนที่จริงใจมาเป็นเวลานาน

The alternatives are liberty and death .

ทางเลือกคือเสรีภาพและความตาย

His children have grown up .

ลูก ๆ ของเขาโตแล้ว

We just arrived at the station .

เราเพิ่งมาถึงสถานี

My hair is the longest in my class .

ผมของฉันยาวที่สุดในชั้นเรียน

Two-thirds of the students of this school are boys .

นักเรียนสองในสามของโรงเรียนนี้เป็นเด็กผู้ชาย

Are you related to him ?

คุณเกี่ยวข้องกับเขาหรือไม่?

Enjoy your life while you are able to .

สนุกกับชีวิตของคุณในขณะที่คุณสามารถ

I appreciate that you are very fatigued .

ฉันขอบคุณที่คุณเหนื่อยมาก

These shoes are a little loose .

รองเท้าเหล่านี้หลวมเล็กน้อย

You are very kind to show me the way .

คุณใจดีมากที่ชี้ทางให้ฉัน

Leave the chairs as they are .

ปล่อยเก้าอี้ไว้ตามเดิม

Now that we're alone , let's have fun .

ตอนนี้เราอยู่คนเดียว มาสนุกกันเถอะ

His eyes are like those of a leopard .

ดวงตาของเขาเหมือนเสือดาว

Are you for or against the plan ?

คุณสนับสนุนหรือต่อต้านแผน ?

They are melons .

พวกเขาเป็นแตงโม

Thank you very much for coming to see me .

ขอบคุณมากที่มาหาฉัน

These animals are very friendly , too .

สัตว์เหล่านี้เป็นมิตรมากเช่นกัน

We are high school students .

เราเป็นนักเรียนมัธยมปลาย

They are more emotional than we .

พวกเขามีอารมณ์มากกว่าเรา

My eyes are watery .

ตาของฉันมีน้ำ

My hair is as long as jane's .

ผมของฉันยาวเท่าเจน

His pictures are very famous .

รูปภาพของเขามีชื่อเสียงมาก

We are very busy and short-handed .

พวกเรายุ่งมากและขาดสมาธิ

You are responsible for what you do .

คุณต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่คุณทำ

I want to study abroad , even if my parents are against it .

ฉันต้องการเรียนต่อต่างประเทศแม้ว่าพ่อแม่ของฉันจะไม่เห็นด้วยก็ตาม

You and I are good partners in business .

คุณและฉันเป็นหุ้นส่วนที่ดีในธุรกิจ

There are some pictures on the wall .

มีภาพบางส่วนบนผนัง

Both the brothers are dead .

พี่ชายทั้งสองเสียชีวิตแล้ว

When did they go home ?

พวกเขากลับบ้านเมื่อไหร่?

We started early so as not to miss the train .

เราออกแต่เช้าเพื่อไม่ให้ตกรถไฟ

His words have come true .

คำพูดของเขาเป็นจริง

The information is useful to a great many people .

ข้อมูลมีประโยชน์กับคนจำนวนมาก

They are after happiness .

พวกเขาตามหาความสุข

It's important to help people who are in trouble .

การช่วยเหลือคนที่เดือดร้อนเป็นสิ่งสำคัญ

We are surprised at the news .

เราประหลาดใจที่ข่าว

They are my grandfather's books .

พวกเขาเป็นหนังสือของคุณปู่ของฉัน

The news is fiction .

ข่าวเป็นเรื่องแต่ง

Everybody is very busy getting ready for the new year .

ทุกคนยุ่งมากในการเตรียมตัวสำหรับปีใหม่

We happened to get on the same bus .

เราขึ้นรถเมล์คันเดียวกัน

Don't smoke until you're 20 years old .

อย่าสูบบุหรี่จนกว่าคุณจะอายุ 20 ปี

His ideas are up to date .

ความคิดของเขาทันสมัย

Twenty years is a long time .

ยี่สิบปีเป็นเวลานาน

Are you finished with your work ?

คุณทำงานของคุณเสร็จแล้วหรือยัง

She and I are classmates .

เธอและฉันเป็นเพื่อนร่วมชั้น

How long have you been alienated from your family ?

คุณห่างเหินกับครอบครัวมานานแค่ไหนแล้ว ?

A single mistake , and you are a failure .

ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว และคุณคือความล้มเหลว

While you are about it , please make some coffee for me .

ระหว่างที่คุณกำลังทำอยู่ ช่วยชงกาแฟให้ฉันหน่อย

Be sure to come here by the appointed time .

อย่าลืมมาที่นี่ตามเวลาที่กำหนด

They are the only people who know the fact .

พวกเขาเป็นคนเดียวที่รู้ความจริง

But few of them are worth reading .

แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ควรค่าแก่การอ่าน

They are free from care and anxiety .

พวกเขาปราศจากการดูแลและความวิตกกังวล

His poems are difficult to understand .

บทกวีของเขายากที่จะเข้าใจ

If you are busy , I will help you .

ถ้าคุณยุ่ง ฉันจะช่วยคุณ

We're not sure we can come tonight .

เราไม่แน่ใจว่าคืนนี้จะมาได้ไหม

Are you students at this school ?

คุณเป็นนักเรียนที่โรงเรียนนี้หรือไม่

What are you concerned about ?

คุณกังวลเกี่ยวกับอะไร ?

Large houses are expensive to live in .

บ้านขนาดใหญ่มีราคาแพงในการอยู่อาศัย

We have walked all around the lake .

เราเดินทั่วทะเลสาบแล้ว

Where are your manners ?

มารยาทของคุณอยู่ที่ไหน?

If you care to come , you will be welcome .

ถ้าคุณสนใจที่จะมา คุณจะยินดีต้อนรับ

We are anxious for peace .

เรากังวลเพื่อความสงบสุข

Are you in favor of the plan or not ?

คุณเห็นด้วยกับแผนหรือไม่ ?

No two men are of a mind .

ไม่มีผู้ชายสองคนที่มีความคิด

How many flowers are there in the vase ?

มีดอกไม้กี่ดอกในแจกัน?

These are my shoes and those are yours .

นี่คือรองเท้าของฉันและนั่นคือของคุณ

We got on the bus there .

เราขึ้นรถที่นั่น

The rich are not always happy .

คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป

She and I are of an age .

เธอกับฉันอายุห่างกัน

Try to see things as they are .

พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่

How did you deal with the matter ?

คุณจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร?

How long have you and jane been married ?

คุณกับเจนแต่งงานกันมานานเท่าไหร่แล้ว ?

Where are all the others ?

คนอื่น ๆ อยู่ที่ไหน

Whose books are these ?

หนังสือเหล่านี้เป็นของใคร?

We moved here separately three years ago .

เราแยกย้ายกันมาที่นี่เมื่อสามปีที่แล้ว

Those are our teachers' cars .

นั่นคือรถของครูของเรา

Three and a half hours have passed since he left .

สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป

Don't you agree to this plan ?

คุณไม่เห็นด้วยกับแผนนี้หรือ

We're ready to leave .

เราพร้อมออกเดินทาง

We are accustomed to wearing shoes .

เราเคยชินกับการสวมรองเท้า

Are you the owner of this house ?

คุณเป็นเจ้าของบ้านนี้หรือไม่?

These are my books .

นี่คือหนังสือของฉัน

You are responsible for this accident .

คุณต้องรับผิดชอบต่ออุบัติเหตุครั้งนี้

How are the kids ?

เด็กๆ เป็นไงบ้าง?

You are too ready to speak ill of others .

คุณพร้อมที่จะพูดให้ร้ายคนอื่นมากเกินไป

They stand in need of help .

พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ

Two thirds of the work is finished .

สองในสามของงานเสร็จสิ้น

The meeting is ten days away .

การประชุมอยู่ห่างออกไปสิบวัน

We are against war .

เราต่อต้านสงคราม

Not all books are good books .

ไม่ใช่หนังสือทุกเล่มที่เป็นหนังสือที่ดี

Some are red and others are white .

บางส่วนเป็นสีแดงและบางส่วนเป็นสีขาว

Once you are married , you are done for .

เมื่อคุณแต่งงานแล้ว คุณก็จบสิ้น

You ought to keep working while you have your health .

คุณควรทำงานต่อไปในขณะที่คุณมีสุขภาพที่ดี

They are out shopping .

พวกเขาออกไปซื้อของ

I wonder who they are .

ฉันสงสัยว่าพวกเขาเป็นใคร

My father's hair has grown white .

ผมของพ่อของฉันขาวขึ้น

The work is practically finished .

งานเสร็จสิ้นจริง

How did you hit upon such an idea ?

คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดดังกล่าว

All the eggs went bad .

ไข่ทั้งหมดเสีย

John and I are old friends .

จอห์นและฉันเป็นเพื่อนเก่า

All my class are hardworking .

ทุกชั้นเรียนของฉันทำงานหนัก

Some animals are active at night .

สัตว์บางชนิดออกหากินในเวลากลางคืน

The rich are not always happy .

คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป

Are you in favor of the proposal ?

คุณเห็นด้วยกับข้อเสนอหรือไม่?

Some of them are my friends .

บางคนเป็นเพื่อนของฉัน

They are so much alike that I don't know which is which .

เหมือนกันมากจนไม่รู้ว่าอันไหนคืออะไร

Take things as they are .

ใช้สิ่งที่พวกเขาเป็น

We are fifteen in all .

เราอายุสิบห้าทั้งหมด

The answers are all right .

คำตอบนั้นถูกต้องทั้งหมด

The news is too good to be true .

ข่าวดีเกินจริง

The eyes are as eloquent as the tongue .

ดวงตามีฝีปากเหมือนลิ้น

We've been married for five years .

เราแต่งงานมาห้าปีแล้ว

They didn't die for nothing .

พวกเขาไม่ได้ตายโดยเปล่าประโยชน์

Hospitals are very expensive .

โรงพยาบาลมีราคาแพงมาก

They may yet be happy .

พวกเขาอาจจะยังมีความสุข

Are you satisfied with your daily life ?

คุณพอใจกับชีวิตประจำวันของคุณหรือไม่?

Books such as these are too difficult for him .

หนังสือเช่นนี้ยากเกินไปสำหรับเขา

Some people are difficult to please .

บางคนเอาใจยาก

They are human .

พวกเขาเป็นมนุษย์

They are both good students .

พวกเขาทั้งสองเป็นนักเรียนที่ดี

Are you subject to colds ?

คุณเป็นหวัดหรือไม่?

All the boys are honest .

เด็กผู้ชายทุกคนมีความซื่อสัตย์

We are very much concerned about the future of this country .

เรามีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับอนาคตของประเทศนี้

Those consequences are no concern of mine .

ผลที่ตามมาเหล่านี้ไม่เกี่ยวกับฉัน

They are all college students .

พวกเขาทั้งหมดเป็นนักศึกษา

Have you ever traveled in a plane ?

คุณเคยเดินทางโดยเครื่องบินหรือไม่?

Please lend me the dictionary when you are through with it .

โปรดให้ฉันยืมพจนานุกรมเมื่อคุณทำเสร็จแล้ว

We happened to take the same train .

เราขึ้นรถไฟขบวนเดียวกัน

We are very grateful to those people .

เรารู้สึกขอบคุณคนเหล่านั้นมาก

We're already high up in the sky .

เราอยู่สูงเสียดฟ้าแล้ว

That you have come early is a good thing .

การที่คุณมาเร็วเป็นสิ่งที่ดี

You and I are very good friends .

คุณและฉันเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

How tall are you ?

คุณสูงเท่าไหร่ ?

Those who are present are all japanese .

ผู้ที่อยู่ในปัจจุบันเป็นชาวญี่ปุ่นทั้งหมด

They have gone to europe .

พวกเขาไปยุโรปแล้ว

Which company do you work for ?

คุณทำงานให้กับบริษัทไหน ?

Thank you very much for coming all the way to see me off .

ขอบคุณมากที่มาหาฉันตลอดทาง

The flowers in the garden are very beautiful .

ดอกไม้ในสวนสวยมาก

Ten years is a long time .

สิบปีเป็นเวลานาน

There are some pears in the box .

มีลูกแพร์อยู่ในกล่อง

All are happy in my family .

ทุกคนในครอบครัวของฉันมีความสุข

They are five in all .

พวกเขาทั้งหมดห้าคน

Both he and his sister are invited to the party .

ทั้งเขาและน้องสาวได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้

They set out last night .

พวกเขาออกเดินทางเมื่อคืนนี้

All the students in my class are friendly .

นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนของฉันเป็นมิตร

What old books these are !

หนังสือเก่าอะไรอย่างนี้!

Her eyes are her best feature .

ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ

You are a schoolteacher , aren't you ?

คุณเป็นครูโรงเรียนใช่ไหม

It's your turn next .

ถึงตาคุณแล้ว

Are you a senior high school student ?

คุณเป็นนักเรียนมัธยมปลายหรือไม่?

We are brother and sister .

เราเป็นพี่น้องกัน

There are a lot of children in the park .

มีเด็กจำนวนมากในสวนสาธารณะ

What lies are truth ?

อะไรโกหกเป็นความจริง ?

Work and play are necessary to health .

การทำงานและการเล่นเป็นสิ่งที่จำเป็นต่อสุขภาพ

How long have you been abroad ?

คุณอยู่ต่างประเทศมานานแค่ไหนแล้ว ?

We think that there should be no more wars .

เราคิดว่าไม่ควรมีสงครามอีกต่อไป

Are you ready ?

คุณพร้อมไหม ?

There're more than 100 people in the room .

มีคนมากกว่า 100 คนอยู่ในห้อง

We are very interested in the history .

เราสนใจประวัติศาสตร์มาก

Are you on your way to the station ?

คุณกำลังเดินทางไปสถานี ?

They are more or less the same size .

มีขนาดเท่ากันไม่มากก็น้อย

You are very beautiful .

คุณสวยมาก ๆ .

There is little chance of his winning .

มีโอกาสน้อยที่เขาจะชนะ

They are in the kitchen .

พวกเขาอยู่ในครัว

Where's the restroom ?

ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?

The best time of life is when we are young .

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของชีวิตคือตอนที่เรายังเด็ก

You take more calories than are necessary .

คุณรับแคลอรี่เกินความจำเป็น

You are new students .

คุณเป็นนักเรียนใหม่

When angry , count to ten .

เวลาโกรธให้นับถึงสิบ

The summer vacation has come to an end too soon .

วันหยุดฤดูร้อนสิ้นสุดลงเร็วเกินไป

My shoes are old , but his are new .

รองเท้าของฉันเก่า แต่ของเขายังใหม่

Seeing that you're not surprised , I think you must have known .

เห็นคุณไม่แปลกใจ ฉันคิดว่าคุณต้องรู้

Are they not englishmen ?

พวกเขาไม่ใช่คนอังกฤษเหรอ?

Are you all set for the trip ?

คุณพร้อมสำหรับการเดินทางแล้วหรือยัง?

All the roads leading into the city are full of cars .

ถนนทุกสายที่มุ่งเข้าเมืองเต็มไปด้วยรถยนต์

We used to swim in this river a lot .

เราเคยว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้บ่อยมาก

These are all much the same .

ทั้งหมดนี้เหมือนกันมาก

These are gifts for my friends .

นี่คือของขวัญสำหรับเพื่อนของฉัน

We are barely above want .

เราแทบจะอยู่เหนือความต้องการ

If there is any left , give me some .

ถ้าเหลือก็เอามาให้หน่อย

I believe you are honest .

ฉันเชื่อว่าคุณซื่อสัตย์

We're a little early .

เราเร็วไปหน่อย

What a blessing it is that they did not come .

ช่างเป็นพรที่พวกเขาไม่มา

Mike and ken are friends .

ไมค์กับเคนเป็นเพื่อนกัน

Shoes are stiff when they are new .

รองเท้าจะแข็งเมื่อยังใหม่อยู่

All of us are happy .

พวกเราทุกคนมีความสุข

Men , dogs , fish , and birds are all animals .

ผู้ชาย สุนัข ปลา และนกล้วนเป็นสัตว์

We have been married for three years .

เราแต่งงานมาสามปีแล้ว

The work is not finished yet .

งานยังไม่เสร็จ

Father's hair has turned gray .

ผมของพ่อเปลี่ยนเป็นสีเทา

Twelve are present at the meeting .

สิบสองคนอยู่ในที่ประชุม

We're on our way home .

เรากำลังเดินทางกลับบ้าน

They are about the same age .

พวกเขาอายุไล่เลี่ยกัน

All the children are satisfied with her meals .

เด็กทุกคนพอใจกับอาหารของเธอ

Are you free this afternoon ?

บ่ายนี้คุณว่างไหม

Are you satisfied with your job ?

คุณพอใจกับงานของคุณหรือไม่?

Drop me a line when you are in trouble .

วางสายฉันเมื่อคุณมีปัญหา

Both of them are very cute .

ทั้งสองคนน่ารักมาก

They are pleased with your work .

พวกเขาพอใจกับงานของคุณ

They are out of hand .

พวกเขาอยู่ในมือ

Success or failure is all the same to me .

ความสำเร็จหรือความล้มเหลวนั้นเหมือนกันกับฉัน

They have been married for four years .

พวกเขาแต่งงานกันมาสี่ปีแล้ว

The leaves of the trees in the garden have turned completely red .

ใบไม้ของต้นไม้ในสวนกลายเป็นสีแดงไปหมด

We are against working on sundays .

เราต่อต้านการทำงานในวันอาทิตย์

It is our turn to laugh .

เป็นตาของเราที่จะหัวเราะ

Still waters run deep .

น้ำนิ่งไหลลึก

I will help you if you are in trouble .

ฉันจะช่วยคุณถ้าคุณมีปัญหา

I am going to do it whether you agree or not .

ฉันจะทำไม่ว่าคุณจะตกลงหรือไม่ก็ตาม

Have you got through with your work ?

คุณผ่านงานของคุณแล้วหรือยัง?

You are not old enough to go swimming by yourself .

คุณยังไม่โตพอที่จะไปว่ายน้ำด้วยตัวเอง

We are usually at home in the evening .

เรามักจะอยู่บ้านในตอนเย็น

We are anxious for world peace .

เรากังวลต่อสันติภาพของโลก

It is not more than two miles to the village .

ห่างจากหมู่บ้านไม่เกินสองไมล์

We cannot hope for success in life unless we are in good health .

เราไม่สามารถหวังความสำเร็จในชีวิตได้เว้นแต่เราจะมีสุขภาพที่ดี

Whose shoes are these ?

รองเท้านี้เป็นของใคร?

They are disappointed in their son .

พวกเขาผิดหวังในตัวลูกชาย

They are of kin to each other .

พวกเขาเป็นญาติซึ่งกันและกัน

You'll get there in less than ten minutes .

คุณจะไปถึงที่นั่นภายในเวลาไม่ถึงสิบนาที

These are common diseases of children .

เหล่านี้เป็นโรคที่พบบ่อยในเด็ก

All the flowers in the garden are yellow .

ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเป็นสีเหลือง

My hair is as long as jane's .

ผมของฉันยาวเท่าเจน

We are worried about you .

เราเป็นห่วงคุณ

They are the same age .

พวกเขาอายุเท่ากัน

Write to me as soon as you get there .

เขียนถึงฉันทันทีที่คุณไปถึงที่นั่น

We all agree with you .

เราทุกคนเห็นด้วยกับคุณ

These books are new .

หนังสือเหล่านี้เป็นของใหม่

There are some eggs in the box .

มีไข่อยู่ในกล่อง

Not only jim but his parents are sick .

ไม่ใช่แค่จิม แต่พ่อแม่ของเขาป่วยด้วย

We are very congenial .

เราเป็นกันเองมาก

The information counts for much to us .

ข้อมูลมีความสำคัญต่อเรามาก

Seven days of saturday is all that I need .

เจ็ดวันเสาร์คือสิ่งที่ฉันต้องการ

These questions are easy to answer .

คำถามเหล่านี้ง่ายต่อการตอบ

His eyes are bathed in tears .

ดวงตาของเขาอาบไปด้วยน้ำตา

I as well as you am to blame .

ฉันและคุณต้องตำหนิ

My eyes are tired .

ตาของฉันเหนื่อย

The point is they are too young .

ประเด็นคือพวกเขายังเด็กเกินไป

What made you come here ?

อะไรทำให้คุณมาที่นี่?

You are deeply concerned in this .

คุณมีความกังวลอย่างมากในเรื่องนี้

We're in no danger now .

เราไม่อยู่ในอันตรายแล้ว

I fear we are too late .

ฉันกลัวว่าเราจะสายเกินไป

These matters are of no importance to me .

เรื่องเหล่านี้ไม่สำคัญสำหรับฉัน

We are happy .

เรามีความสุข .

They are out of work now .

ตอนนี้พวกเขาออกจากงานแล้ว

Have you finished ?

เสร็จหรือยัง ?

They are not such a bad lot .

พวกเขาไม่ได้เลวร้ายอะไรมากมาย

These bananas went bad .

กล้วยเหล่านี้แย่มาก

We are but men , not gods .

เราเป็นเพียงมนุษย์ไม่ใช่เทพ

His words carry little conviction .

คำพูดของเขามีความเชื่อมั่นเล็กน้อย

Fish are cold-blooded animals .

ปลาเป็นสัตว์เลือดเย็น

You must apologize to her for coming late .

คุณต้องขอโทษเธอที่มาช้า

We used to swim every day when we were children .

เราเคยว่ายน้ำทุกวันตอนเด็กๆ

The work is actually finished .

งานเสร็จแล้วจริงๆ

Sometimes first offenders are in need of help .

บางครั้งผู้กระทำผิดครั้งแรกต้องการความช่วยเหลือ

Not all of them are present .

ไม่ใช่ทั้งหมดที่มีอยู่

What are the symptoms ?

อาการเป็นอย่างไร ?

Your eyes are red with crying .

ดวงตาของคุณแดงก่ำด้วยการร้องไห้

Both of them are kind and honest .

ทั้งสองคนใจดีและซื่อสัตย์

Five years have passed since they came to japan .

ห้าปีผ่านไปตั้งแต่พวกเขามาญี่ปุ่น

We depend on you .

เราขึ้นอยู่กับคุณ

These are our books .

นี่คือหนังสือของเรา

Are there any apples in the box ?

มีแอปเปิ้ลอยู่ในกล่องหรือไม่?

They are both very excited .

พวกเขาทั้งสองตื่นเต้นมาก

You are a pretty girl .

คุณเป็นสาวสวย

We're very busy just now .

ช่วงนี้พวกเรายุ่งมาก

Tom and I are good friends .

ทอมและฉันเป็นเพื่อนที่ดี

Are you always at home in the evening ?

คุณมักจะอยู่บ้านในตอนเย็นหรือไม่?

If you set out early , you'll be in time for the train .

หากคุณออกเดินทางแต่เช้า คุณจะทันเวลาขึ้นรถไฟ

The answers are both incorrect .

คำตอบนั้นไม่ถูกต้องทั้งคู่

They are teachers .

พวกเขาเป็นครู .

The rich are not always happy .

คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป

We have the edge on them .

เราได้เปรียบพวกเขา



เหล่านี้เป็นของคุณหรือไม่
ห่างจากโรงพยาบาลไม่ถึงสิบไมล์
ในที่สุดเราก็ทำเสร็จแล้ว
เราไม่ได้เกิดมาเพื่อตัวเอง
เรายังไม่ได้คุยโทรศัพท์
พูดตามตรง พวกเขาไม่ใช่สามีภรรยากัน
ผู้ชายอาจถูกล่อลวง
โปรดรอถึงตาคุณ
ถ้าคุณเป็นผู้ชายก็ทำตัวแบบนี้
ทอมและจอห์นเป็นเพื่อนที่ดี
เชิญเพื่อน ๆ ทุกคนที่นี่
พวกมันแทบไม่ได้ออกไปเลยตั้งแต่ทารกเกิด
นี่คือที่ที่เราไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับคุณ
เราอิ่มแล้วสำหรับคืนนี้
รองเท้าเหล่านี้มีราคาแพงเกินไป
มีเด็กผู้ชายบางคนอยู่ใต้ต้นไม้
มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ
ทุกคนเท่าเทียมกัน
หนังสือเหล่านั้นเป็นของใคร ?
พวกเขาทั้งหมดอยู่ในอ้อมแขน
คุณเป็นนักข่าว
เราต่างพึ่งพาอาศัยกัน
โรงแรมนี้ห้ามนำสุนัขเข้าพัก
รถเมล์เต็มทุกคัน
รองเท้าของฉันหายไป
คุณเห็นด้วยกับแผนของเราหรือไม่
เราเดินไปประมาณห้าไมล์
พวกเขาออกจากที่นั่นเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้
ห่างจากที่นี่ไปโตเกียว 5 ไมล์
ก่อนคริสต์มาสมีกี่วัน ?
เสื้อผ้าของฉันเหล่านี้ไม่มีสไตล์
ผู้หญิงทุกคนในชั้นเรียนของฉันใจดี
พวกเขาเป็นหมอ .
มีกี่คนในปาร์ตี้ของคุณ ?
เราพบพวกเขาในนิวยอร์ก
พวกเขาแน่นเล็กน้อย
พวกเขาอายุไล่เลี่ยกัน
หนังสือหายากเหล่านั้นท่านมาได้อย่างไร ?
เราเดินทั่วทะเลสาบแล้ว
น้ำตาเหล่านั้นเป็นของเทียม
เด็กเล็กมีความอยากรู้อยากเห็นมาก
ผมยุ่งมาก!
เที่ยวต่างประเทศน่าสนใจมาก
เราเห็นด้วยกับแผนของคุณ
เราเป็นเด็กในสายตาของเขา
นกกระเรียนเป็นนกขนาดใหญ่ที่สวยงาม
ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ
หนังสือบางเล่มไม่ได้ให้คำแนะนำ
คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดดังกล่าว
ห่างจากหมู่บ้านเพียงสองไมล์
ปล่อยให้หนังสือเหมือนเดิม
ในที่สุดเราก็มาถึงที่นี่!
วิธีการของเขาไม่เป็นวิทยาศาสตร์
คุณอยู่ในสายงานอะไร
พวกเขาไม่ได้เลวร้ายอะไรมากมาย
ความฝันที่เป็นจริง .
บางคนเป็นนักพูดที่ดีและบางคนเป็นผู้ฟังที่ดี
ไม่ใช่ทุกคนที่มีความสุข
พวกเขาเคยชินกับการทำงานหนัก
ปลาจะมีกลิ่นหอมที่สุดเมื่ออายุได้สามวัน
เราเป็นเพื่อนกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ภาษาอังกฤษเป็นคนที่อดทน
อยู่ห่างจากที่นี่ไปลอนดอน 8 ไมล์
ครูและนักเรียนของเขามาแล้ว
เราเป็นหมอ
ข้อมูลนี้เป็นความลับ
แมรี่และฉันอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน
สุนัขเหล่านี้มีขนาดใหญ่
บ้านเหล่านั้นมีขนาดใหญ่
คอมพิวเตอร์มีประโยชน์อย่างมาก
เรากำลังรีบ
เราทุกคนเชื่อมั่นในความสำเร็จของเขา
มีกี่คนบนเรือ ?
พวกเขาอายุเท่ากัน
พวกเขากำลังออกอากาศอยู่ในขณะนี้
ระหว่างที่พวกเขาไม่อยู่ เรามาดูแลแมวของพวกเขากันเถอะ
รองเท้าคู่นั้นเป็นของใคร?
ทั้งคู่อยู่ในห้อง
เราไปลอนดอนเมื่อวานนี้
คุณเคยเดินทางโดยเครื่องบินหรือไม่ ?
ลูก ๆ ของฉันเป็นสมบัติของฉัน
คุณเขียนเรียงความเสร็จแล้วหรือยัง
พวกเรามีเจ็ดคน
พ่อแม่ของฉันไปสนามบินเพื่อดูลุงของฉัน
ถ้าคุณยุ่ง ฉันจะช่วยคุณ
เราเป็นนักศึกษา .
ผมของเด็กคนนั้นเป็นสีดำ
พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของฉัน
คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป
ใบไม้ของต้นไม้เปลี่ยนเป็นสีแดง
เราไปนิวยอร์กโดยเครื่องบิน
พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่
เขาหรือฉันต้องตำหนิ
พวกเราแปดคนด้วยกัน
ใช้เวลาเดินจากที่นี่ไม่เกินสิบนาที
เข้าชมกี่โมง ?
ฉันขอโทษที่คุณไม่ได้มากับเรา
ไม่ใช่แค่คุณ ฉันต้องโทษด้วย
เสร็จหรือยัง ?
เราทุกคนกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของคุณ
คุณพร้อมที่จะสั่งหรือยัง ?
เราอิ่มแล้ว
แจ้งให้เราทราบทันทีที่คุณไปถึงที่นั่น
คุณมาในเวลาที่เหมาะสม
เราบินจากลอนดอนไปนิวยอร์ก
ไม่ใช่นักเรียนทั้งหมดที่มีอยู่
คุณมีการจองสำหรับวันพรุ่งนี้?
พวกเขาภูมิใจในตัวลูกสาว
พวกเขาเป็นนักเบสบอล
เรายุ่งเกินกว่าจะใส่ใจในรายละเอียดดังกล่าว
ที่นี่เราอยู่ที่สถานีโตเกียว
ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ
โปรดมองมาที่ฉันเมื่อคุณอยู่ในเมือง
คุณสูงเท่าไหร่ ?
มีแขกอีกห้าคนที่โรงแรม
ฉันอยากพักผ่อนสักหน่อยเพราะการบ้านเสร็จแล้ว
เราทุกคนต่างเป็นชาวต่างชาติในประเทศอื่น
ทั้งเคนและเม็กเป็นเพื่อนของฉัน
พวกเขาคือรถของเรา
พวกเขาอิจฉาในความสำเร็จของเรา
ทุกคนมีความสุขในวันนี้
สามารถมองเห็นดาวได้ในเวลากลางคืน
เราอยู่ชั้นเดียวกัน
นักเรียนโรงเรียนนี้ใจดี
ปัญหาเหล่านี้มีความสำคัญต่อฉัน
พวกเขาแต่งงานกันสองปีแล้ว
เด็ก ๆ อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับทุกสิ่ง
ผมยาวกว่าเจนอีก
คุณพร้อมที่จะกินหรือยัง
พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นจริง
คนที่คุณเห็นเมื่อวานนี้ใช่ไหม
ฉันขอขอบคุณที่คุณมาตลอดทาง
ตอนนี้พ่อแม่ของคุณอยู่หรือเปล่า?
ขอบคุณที่แวะมาหาฉันตลอดทาง
ประมาณสองไมล์
นักเรียนควรปฏิบัติตามกฎระเบียบเหล่านี้
เรามาไกลแล้ว
เรากำลังยุ่งมาก เราจะช่วยเหลือทุกอย่างเท่าที่ทำได้
แมวไม่ใช่มนุษย์
เรื่องเหล่านี้มีความสำคัญต่อพวกเขา
ใช้เวลาเดินจากที่นี่ไม่เกินสิบนาที
ไม่ใช่คำพูด แต่จำเป็นต้องมีการกระทำในขณะนี้
พวกเขาพอใจกับบ้านหลังใหม่
รองเท้าของเขาเป็นสีน้ำตาล
เรารู้คุณค่าของสุขภาพที่ดีเมื่อเราเจ็บป่วย
ช่างเป็นดอกไม้ที่น่ารักอะไรเช่นนี้!
นักเรียนทุกคนสามารถเข้าถึงหนังสือเหล่านี้ได้
บทความบางส่วนน่าสนใจมาก
คุณเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้ ?
สามารถมองเห็นดาวได้ในเวลากลางคืน
ปัญหาอื่น ๆ ทั้งหมดรองลงมาจากเรื่องนี้
เราถูกดึงดูดโดยสิ่งที่คุณเป็น
มีนักเรียนบางคนอยู่ในสนามของโรงเรียน
รองเท้าเหล่านี้ใหญ่พอสำหรับฉัน
แอปเปิ้ลเหล่านั้นมีขนาดใหญ่
นั่นคือกางเกงของฉัน
คุณโสดไหม ?
เราเป็นเพื่อนกันตั้งแต่ขากลับ
พวกเขาใจดีกับคนแก่
ทั้งพ่อแม่ของเธอตายแล้ว
วิธีการของเธอมีขนาดเล็ก
ไม่มี พวกเขาทั้งหมดอยู่ข้างนอก
คุณคือคนต่อไปในการเลื่อนตำแหน่ง
เราทุกคนกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของคุณ
พวกเขากลับมาจากโรงเรียนเมื่อครู่นี้
คุณเป็นผู้ศรัทธาหรือไม่?
ความฝันของคุณเป็นจริงแล้ว
พี่ชายของฉันทั้งคู่แต่งงานแล้ว
ปกติเข้ากี่โมงคะ?
วันหยุดฤดูร้อนของฉันสิ้นสุดลงแล้ว
อีกสามไมล์ก็เกินกว่าที่ฉันจะเดินไปได้
ดอกไม้ในสวนของฉันเหี่ยวเฉาในอากาศหนาว
ทำไมหูของคุณใหญ่จัง
บิลและฉันเป็นเพื่อนที่จริงใจมาเป็นเวลานาน
ทางเลือกคือเสรีภาพและความตาย
ลูก ๆ ของเขาโตแล้ว
เราเพิ่งมาถึงสถานี
ผมของฉันยาวที่สุดในชั้นเรียน
นักเรียนสองในสามของโรงเรียนนี้เป็นเด็กผู้ชาย
คุณเกี่ยวข้องกับเขาหรือไม่?
สนุกกับชีวิตของคุณในขณะที่คุณสามารถ
ฉันขอบคุณที่คุณเหนื่อยมาก
รองเท้าเหล่านี้หลวมเล็กน้อย
คุณใจดีมากที่ชี้ทางให้ฉัน
ปล่อยเก้าอี้ไว้ตามเดิม
ตอนนี้เราอยู่คนเดียว มาสนุกกันเถอะ
ดวงตาของเขาเหมือนเสือดาว
คุณสนับสนุนหรือต่อต้านแผน ?
พวกเขาเป็นแตงโม
ขอบคุณมากที่มาหาฉัน
สัตว์เหล่านี้เป็นมิตรมากเช่นกัน
เราเป็นนักเรียนมัธยมปลาย
พวกเขามีอารมณ์มากกว่าเรา
ตาของฉันมีน้ำ
ผมของฉันยาวเท่าเจน
รูปภาพของเขามีชื่อเสียงมาก
พวกเรายุ่งมากและขาดสมาธิ
คุณต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่คุณทำ
ฉันต้องการเรียนต่อต่างประเทศแม้ว่าพ่อแม่ของฉันจะไม่เห็นด้วยก็ตาม
คุณและฉันเป็นหุ้นส่วนที่ดีในธุรกิจ
มีภาพบางส่วนบนผนัง
พี่ชายทั้งสองเสียชีวิตแล้ว
พวกเขากลับบ้านเมื่อไหร่?
เราออกแต่เช้าเพื่อไม่ให้ตกรถไฟ
คำพูดของเขาเป็นจริง
ข้อมูลมีประโยชน์กับคนจำนวนมาก
พวกเขาตามหาความสุข
การช่วยเหลือคนที่เดือดร้อนเป็นสิ่งสำคัญ
เราประหลาดใจที่ข่าว
พวกเขาเป็นหนังสือของคุณปู่ของฉัน
ข่าวเป็นเรื่องแต่ง
ทุกคนยุ่งมากในการเตรียมตัวสำหรับปีใหม่
เราขึ้นรถเมล์คันเดียวกัน
อย่าสูบบุหรี่จนกว่าคุณจะอายุ 20 ปี
ความคิดของเขาทันสมัย
ยี่สิบปีเป็นเวลานาน
คุณทำงานของคุณเสร็จแล้วหรือยัง
เธอและฉันเป็นเพื่อนร่วมชั้น
คุณห่างเหินกับครอบครัวมานานแค่ไหนแล้ว ?
ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว และคุณคือความล้มเหลว
ระหว่างที่คุณกำลังทำอยู่ ช่วยชงกาแฟให้ฉันหน่อย
อย่าลืมมาที่นี่ตามเวลาที่กำหนด
พวกเขาเป็นคนเดียวที่รู้ความจริง
แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ควรค่าแก่การอ่าน
พวกเขาปราศจากการดูแลและความวิตกกังวล
บทกวีของเขายากที่จะเข้าใจ
ถ้าคุณยุ่ง ฉันจะช่วยคุณ
เราไม่แน่ใจว่าคืนนี้จะมาได้ไหม
คุณเป็นนักเรียนที่โรงเรียนนี้หรือไม่
คุณกังวลเกี่ยวกับอะไร ?
บ้านขนาดใหญ่มีราคาแพงในการอยู่อาศัย
เราเดินทั่วทะเลสาบแล้ว
มารยาทของคุณอยู่ที่ไหน?
ถ้าคุณสนใจที่จะมา คุณจะยินดีต้อนรับ
เรากังวลเพื่อความสงบสุข
คุณเห็นด้วยกับแผนหรือไม่ ?
ไม่มีผู้ชายสองคนที่มีความคิด
มีดอกไม้กี่ดอกในแจกัน?
นี่คือรองเท้าของฉันและนั่นคือของคุณ
เราขึ้นรถที่นั่น
คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป
เธอกับฉันอายุห่างกัน
พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่
คุณจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร?
คุณกับเจนแต่งงานกันมานานเท่าไหร่แล้ว ?
คนอื่น ๆ อยู่ที่ไหน
หนังสือเหล่านี้เป็นของใคร?
เราแยกย้ายกันมาที่นี่เมื่อสามปีที่แล้ว
นั่นคือรถของครูของเรา
สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป
คุณไม่เห็นด้วยกับแผนนี้หรือ
เราพร้อมออกเดินทาง
เราเคยชินกับการสวมรองเท้า
คุณเป็นเจ้าของบ้านนี้หรือไม่?
นี่คือหนังสือของฉัน
คุณต้องรับผิดชอบต่ออุบัติเหตุครั้งนี้
เด็กๆ เป็นไงบ้าง?
คุณพร้อมที่จะพูดให้ร้ายคนอื่นมากเกินไป
พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ
สองในสามของงานเสร็จสิ้น
การประชุมอยู่ห่างออกไปสิบวัน
เราต่อต้านสงคราม
ไม่ใช่หนังสือทุกเล่มที่เป็นหนังสือที่ดี
บางส่วนเป็นสีแดงและบางส่วนเป็นสีขาว
เมื่อคุณแต่งงานแล้ว คุณก็จบสิ้น
คุณควรทำงานต่อไปในขณะที่คุณมีสุขภาพที่ดี
พวกเขาออกไปซื้อของ
ฉันสงสัยว่าพวกเขาเป็นใคร
ผมของพ่อของฉันขาวขึ้น
งานเสร็จสิ้นจริง
คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดดังกล่าว
ไข่ทั้งหมดเสีย
จอห์นและฉันเป็นเพื่อนเก่า
ทุกชั้นเรียนของฉันทำงานหนัก
สัตว์บางชนิดออกหากินในเวลากลางคืน
คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป
คุณเห็นด้วยกับข้อเสนอหรือไม่?
บางคนเป็นเพื่อนของฉัน
เหมือนกันมากจนไม่รู้ว่าอันไหนคืออะไร
ใช้สิ่งที่พวกเขาเป็น
เราอายุสิบห้าทั้งหมด
คำตอบนั้นถูกต้องทั้งหมด
ข่าวดีเกินจริง
ดวงตามีฝีปากเหมือนลิ้น
เราแต่งงานมาห้าปีแล้ว
พวกเขาไม่ได้ตายโดยเปล่าประโยชน์
โรงพยาบาลมีราคาแพงมาก
พวกเขาอาจจะยังมีความสุข
คุณพอใจกับชีวิตประจำวันของคุณหรือไม่?
หนังสือเช่นนี้ยากเกินไปสำหรับเขา
บางคนเอาใจยาก
พวกเขาเป็นมนุษย์
พวกเขาทั้งสองเป็นนักเรียนที่ดี
คุณเป็นหวัดหรือไม่?
เด็กผู้ชายทุกคนมีความซื่อสัตย์
เรามีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับอนาคตของประเทศนี้
ผลที่ตามมาเหล่านี้ไม่เกี่ยวกับฉัน
พวกเขาทั้งหมดเป็นนักศึกษา
คุณเคยเดินทางโดยเครื่องบินหรือไม่?
โปรดให้ฉันยืมพจนานุกรมเมื่อคุณทำเสร็จแล้ว
เราขึ้นรถไฟขบวนเดียวกัน
เรารู้สึกขอบคุณคนเหล่านั้นมาก
เราอยู่สูงเสียดฟ้าแล้ว
การที่คุณมาเร็วเป็นสิ่งที่ดี
คุณและฉันเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน
คุณสูงเท่าไหร่ ?
ผู้ที่อยู่ในปัจจุบันเป็นชาวญี่ปุ่นทั้งหมด
พวกเขาไปยุโรปแล้ว
คุณทำงานให้กับบริษัทไหน ?
ขอบคุณมากที่มาหาฉันตลอดทาง
ดอกไม้ในสวนสวยมาก
สิบปีเป็นเวลานาน
มีลูกแพร์อยู่ในกล่อง
ทุกคนในครอบครัวของฉันมีความสุข
พวกเขาทั้งหมดห้าคน
ทั้งเขาและน้องสาวได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้
พวกเขาออกเดินทางเมื่อคืนนี้
นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนของฉันเป็นมิตร
หนังสือเก่าอะไรอย่างนี้!
ดวงตาของเธอเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเธอ
คุณเป็นครูโรงเรียนใช่ไหม
ถึงตาคุณแล้ว
คุณเป็นนักเรียนมัธยมปลายหรือไม่?
เราเป็นพี่น้องกัน
มีเด็กจำนวนมากในสวนสาธารณะ
อะไรโกหกเป็นความจริง ?
การทำงานและการเล่นเป็นสิ่งที่จำเป็นต่อสุขภาพ
คุณอยู่ต่างประเทศมานานแค่ไหนแล้ว ?
เราคิดว่าไม่ควรมีสงครามอีกต่อไป
คุณพร้อมไหม ?
มีคนมากกว่า 100 คนอยู่ในห้อง
เราสนใจประวัติศาสตร์มาก
คุณกำลังเดินทางไปสถานี ?
มีขนาดเท่ากันไม่มากก็น้อย
คุณสวยมาก ๆ .
มีโอกาสน้อยที่เขาจะชนะ
พวกเขาอยู่ในครัว
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของชีวิตคือตอนที่เรายังเด็ก
คุณรับแคลอรี่เกินความจำเป็น
คุณเป็นนักเรียนใหม่
เวลาโกรธให้นับถึงสิบ
วันหยุดฤดูร้อนสิ้นสุดลงเร็วเกินไป
รองเท้าของฉันเก่า แต่ของเขายังใหม่
เห็นคุณไม่แปลกใจ ฉันคิดว่าคุณต้องรู้
พวกเขาไม่ใช่คนอังกฤษเหรอ?
คุณพร้อมสำหรับการเดินทางแล้วหรือยัง?
ถนนทุกสายที่มุ่งเข้าเมืองเต็มไปด้วยรถยนต์
เราเคยว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้บ่อยมาก
ทั้งหมดนี้เหมือนกันมาก
นี่คือของขวัญสำหรับเพื่อนของฉัน
เราแทบจะอยู่เหนือความต้องการ
ถ้าเหลือก็เอามาให้หน่อย
ฉันเชื่อว่าคุณซื่อสัตย์
เราเร็วไปหน่อย
ช่างเป็นพรที่พวกเขาไม่มา
ไมค์กับเคนเป็นเพื่อนกัน
รองเท้าจะแข็งเมื่อยังใหม่อยู่
พวกเราทุกคนมีความสุข
ผู้ชาย สุนัข ปลา และนกล้วนเป็นสัตว์
เราแต่งงานมาสามปีแล้ว
งานยังไม่เสร็จ
ผมของพ่อเปลี่ยนเป็นสีเทา
สิบสองคนอยู่ในที่ประชุม
เรากำลังเดินทางกลับบ้าน
พวกเขาอายุไล่เลี่ยกัน
เด็กทุกคนพอใจกับอาหารของเธอ
บ่ายนี้คุณว่างไหม
คุณพอใจกับงานของคุณหรือไม่?
วางสายฉันเมื่อคุณมีปัญหา
ทั้งสองคนน่ารักมาก
พวกเขาพอใจกับงานของคุณ
พวกเขาอยู่ในมือ
ความสำเร็จหรือความล้มเหลวนั้นเหมือนกันกับฉัน
พวกเขาแต่งงานกันมาสี่ปีแล้ว
ใบไม้ของต้นไม้ในสวนกลายเป็นสีแดงไปหมด
เราต่อต้านการทำงานในวันอาทิตย์
เป็นตาของเราที่จะหัวเราะ
น้ำนิ่งไหลลึก
ฉันจะช่วยคุณถ้าคุณมีปัญหา
ฉันจะทำไม่ว่าคุณจะตกลงหรือไม่ก็ตาม
คุณผ่านงานของคุณแล้วหรือยัง?
คุณยังไม่โตพอที่จะไปว่ายน้ำด้วยตัวเอง
เรามักจะอยู่บ้านในตอนเย็น
เรากังวลต่อสันติภาพของโลก
ห่างจากหมู่บ้านไม่เกินสองไมล์
เราไม่สามารถหวังความสำเร็จในชีวิตได้เว้นแต่เราจะมีสุขภาพที่ดี
รองเท้านี้เป็นของใคร?
พวกเขาผิดหวังในตัวลูกชาย
พวกเขาเป็นญาติซึ่งกันและกัน
คุณจะไปถึงที่นั่นภายในเวลาไม่ถึงสิบนาที
เหล่านี้เป็นโรคที่พบบ่อยในเด็ก
ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเป็นสีเหลือง
ผมของฉันยาวเท่าเจน
เราเป็นห่วงคุณ
พวกเขาอายุเท่ากัน
เขียนถึงฉันทันทีที่คุณไปถึงที่นั่น
เราทุกคนเห็นด้วยกับคุณ
หนังสือเหล่านี้เป็นของใหม่
มีไข่อยู่ในกล่อง
ไม่ใช่แค่จิม แต่พ่อแม่ของเขาป่วยด้วย
เราเป็นกันเองมาก
ข้อมูลมีความสำคัญต่อเรามาก
เจ็ดวันเสาร์คือสิ่งที่ฉันต้องการ
คำถามเหล่านี้ง่ายต่อการตอบ
ดวงตาของเขาอาบไปด้วยน้ำตา
ฉันและคุณต้องตำหนิ
ตาของฉันเหนื่อย
ประเด็นคือพวกเขายังเด็กเกินไป
อะไรทำให้คุณมาที่นี่?
คุณมีความกังวลอย่างมากในเรื่องนี้
เราไม่อยู่ในอันตรายแล้ว
ฉันกลัวว่าเราจะสายเกินไป
เรื่องเหล่านี้ไม่สำคัญสำหรับฉัน
เรามีความสุข .
ตอนนี้พวกเขาออกจากงานแล้ว
เสร็จหรือยัง ?
พวกเขาไม่ได้เลวร้ายอะไรมากมาย
กล้วยเหล่านี้แย่มาก
เราเป็นเพียงมนุษย์ไม่ใช่เทพ
คำพูดของเขามีความเชื่อมั่นเล็กน้อย
ปลาเป็นสัตว์เลือดเย็น
คุณต้องขอโทษเธอที่มาช้า
เราเคยว่ายน้ำทุกวันตอนเด็กๆ
งานเสร็จแล้วจริงๆ
บางครั้งผู้กระทำผิดครั้งแรกต้องการความช่วยเหลือ
ไม่ใช่ทั้งหมดที่มีอยู่
อาการเป็นอย่างไร ?
ดวงตาของคุณแดงก่ำด้วยการร้องไห้
ทั้งสองคนใจดีและซื่อสัตย์
ห้าปีผ่านไปตั้งแต่พวกเขามาญี่ปุ่น
เราขึ้นอยู่กับคุณ
นี่คือหนังสือของเรา
มีแอปเปิ้ลอยู่ในกล่องหรือไม่?
พวกเขาทั้งสองตื่นเต้นมาก
คุณเป็นสาวสวย
ช่วงนี้พวกเรายุ่งมาก
ทอมและฉันเป็นเพื่อนที่ดี
คุณมักจะอยู่บ้านในตอนเย็นหรือไม่?
หากคุณออกเดินทางแต่เช้า คุณจะทันเวลาขึ้นรถไฟ
คำตอบนั้นไม่ถูกต้องทั้งคู่
พวกเขาเป็นครู .
คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป
เราได้เปรียบพวกเขา