พวกเขากำลังส่งกระบองรีเลย์  They are passing the relay baton . (ENG ) (TH ) (0476) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังคุยกันเรื่องงานใหม่  They are discussing the new job . (ENG ) (TH ) (0505) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีเตียงเดี่ยวในห้องนอน  There is a single bed in the bedroom . (ENG ) (TH ) (0514) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังเลือกลูกพลัม  She is choosing plums . (ENG ) (TH ) (0562) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังกดกริ่งประตู  She is pressing the doorbell . (ENG ) (TH ) (0621) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไอน้ำกำลังเพิ่มขึ้นจากด้านในกระทะ  Steam is rising from inside the pan . (ENG ) (TH ) (0633) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังร้องเพลง.  They are singing . (ENG ) (TH ) (0637) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สามารถซื้อตั๋วรถไฟได้โดยใช้เครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ  Train tickets may be purchased using the automatic vending machine . (ENG ) (TH ) (0695) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับกรณีนี้  They are discussing the case . (ENG ) (TH ) (0854) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังพัฒนาแผน/กลยุทธ์ใหม่  They are devising a new plan/strategy . (ENG ) (TH ) (0919) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วิศวกรกำลังใชกลุ่มดาววงเวียนในการวาด  The engineer is using a compass to draw . (ENG ) (TH ) (0963) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เมื่อข้ามถนนเราต้องปฏิบัติตามกฎจราจร  When crossing the road , we have to obey the traffic regulations . (ENG ) (TH ) (0964) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพื่อนร่วมงานกำลังหารือเกี่ยวกับโครงการ  The colleagues are discussing a project . (ENG ) (TH ) (0979) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันออกกำลังกายทุกวัน  I make a point of exercising every day . (ENG ) (TH ) (1006) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังเลือกมะเขือเทศ  She is choosing tomatoes . (ENG ) (TH ) (1010) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับโครงการ  They are discussing a project . (ENG ) (TH ) (1037) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอยังโสด  She is still single . (ENG ) (TH ) (1056) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับคำถามบางอย่าง  They are discussing some questions . (ENG ) (TH ) (1229) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็ก ๆ กำลังไล่ตามกันในทุ่งหญ้า  The children are chasing each other in the meadow . (ENG ) (TH ) (1307) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังไล่ตามพวกเขา  He is chasing after them . (ENG ) (TH ) (1335) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังแต่งบทกวี  He is composing a poem . (ENG ) (TH ) (1451) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เทคนิคการลดน้ำหนักของเธอได้ผล  Her technique for losing weight has worked . (ENG ) (TH ) (1485) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กระแสน้ำกำลังขึ้น  The tide is rising . (ENG ) (TH ) (1574) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังเลือกผลไม้  She is choosing fruits . (ENG ) (TH ) (1734) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สามารถถอนเงินสดจากเครื่องเอทีเอ็มโดยใช้บัตร  One can withdraw cash from an ATM machine using a card . (ENG ) (TH ) (1855) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กำไรสุทธิเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว  The net profit is increasing fast . (ENG ) (TH ) (1887) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังข้ามแม่น้ำ  They are crossing the river . (ENG ) (TH ) (2109) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำในแม่น้ำกำลังสูงขึ้น  The river water is rising . (ENG ) (TH ) (2297) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำมันสร้างมลพิษให้กับชายฝั่งและก่อให้เกิดภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อม  The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster . (ENG ) (TH ) (2370) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นางแบบกำลังโพสท่า  The model is posing . (ENG ) (TH ) (2415) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การสูญเสียเกมบอลทำให้เขาหดหู่  Losing the ball game depressed him . (ENG ) (TH ) (2520) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังเลี้ยงม้าในทุ่งหญ้า  He is raising horses in the pasture . (ENG ) (TH ) (2640) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แพทย์กำลังวินิจฉัยความเจ็บป่วยของผู้ป่วย  The doctor is diagnosing a patient's illness . (ENG ) (TH ) (2723) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังร้องเพลงกล่อมเด็กให้ลูกฟัง  The mother is singing nursery rhymes to her baby . (ENG ) (TH ) (2795) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เลี้ยงลูกเป็นหน้าที่ของพ่อแม่  Raising children is the responsibility of parents . (ENG ) (TH ) (2893) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การร้องคาราโอเกะเป็นวิธีสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง  Singing karaoke is a way to entertain yourself . (ENG ) (TH ) (2915) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การร้องเพลงของเธอไพเราะมาก  Her singing voice is very pleasant . (ENG ) (TH ) (2924) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเข้าร่วมในการระดมทุน  He joined in the fundraising . (ENG ) (TH ) (3114) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การออกกำลังกายสามารถเผาผลาญไขมัน  Exercising can burn fat . (ENG ) (TH ) (3139) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประเทศจีนกำลังเพิ่มขึ้น  China is rising . (ENG ) (TH ) (3142) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรือรบกำลังแล่น  The warships are cruising . (ENG ) (TH ) (3172) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่สูญเปล่าในการช่วยชีวิต  Even a single minute can not be wasted when saving a life . (ENG ) (TH ) (3291) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในทุกชีวิตมีความรักของแม่  In every single life there lies maternal love . (ENG ) (TH ) (3313) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอใช้ไม้กวาดกวาดพื้น  She is using a broom to sweep the floor . (ENG ) (TH ) (3520) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She failed to understand a single word . | เธอไม่เข้าใจแม้แต่คำเดียว | We were in danger of losing our lives . | เราตกอยู่ในอันตรายที่จะเสียชีวิต
I took a fancy to the singer . ฉันจินตนาการถึงนักร้อง
How well she is singing ! เธอร้องเพลงได้ดีแค่ไหน!
She is able to sing very well . เธอสามารถร้องเพลงได้ดีมาก
She is a woman of singular beauty . เธอเป็นผู้หญิงที่มีความงามเฉพาะตัว
The girl singing over there is my sister . ผู้หญิงที่ร้องเพลงอยู่ตรงนั้นคือน้องสาวของฉัน
They enjoyed singing songs . พวกเขาสนุกกับการร้องเพลง
It is surprising that you should know her name . มันน่าแปลกใจที่คุณควรรู้ชื่อของเธอ
Two years later , the singer came back . สองปีต่อมา นักร้องก็กลับมา
I told an amusing story to the children . ฉันเล่านิทานสนุกๆ ให้เด็กฟัง
I saw him crossing the street . ฉันเห็นเขากำลังข้ามถนน
Will jane sing ? เจนจะร้องเพลง ?
John is a far better singer than the others . จอห์นเป็นนักร้องที่ดีกว่าคนอื่นๆ
Have you ever heard him sing ? คุณเคยได้ยินเขาร้องเพลงไหม
Let's sing the song in english . มาร้องเพลงภาษาอังกฤษกันเถอะ
It is surprising that he should not know this . มันน่าแปลกใจที่เขาไม่ควรรู้เรื่องนี้
They went along the street singing the song . พวกเขาเดินไปตามถนนเพื่อร้องเพลง
Let's sing a song . มาร้องเพลงกันเถอะ
If only I could sing well . ถ้าฉันสามารถร้องเพลงได้ดี
I am sure of his passing the examination . ฉันแน่ใจว่าเขาสอบผ่าน
She is booming as a singer . เธอกำลังเฟื่องฟูในฐานะนักร้อง
No , I'm not singing . ไม่ ฉันไม่ได้ร้องเพลง
His story was highly amusing to us . เรื่องราวของเขาเป็นเรื่องขบขันมากสำหรับเรา
She doesn't like to sing a sad song . เธอไม่ชอบร้องเพลงเศร้า
She is not so much a singer as a comedian . เธอไม่ได้เป็นนักร้องมากนักในฐานะนักแสดงตลก
There wasn't a single book in the room . ไม่มีหนังสือเล่มเดียวในห้อง
I saw her crossing the street . ฉันเห็นเธอกำลังข้ามถนน
It was surprising that she said that . น่าแปลกใจที่เธอพูดแบบนั้น
I want you to sing the song . ฉันอยากให้คุณร้องเพลง
They spent four hours discussing their plan . พวกเขาใช้เวลาสี่ชั่วโมงในการหารือเกี่ยวกับแผนของพวกเขา
Sing a song with me . ร้องเพลงกับฉัน.
Sing us a song , please . ร้องเพลงให้เราฟังหน่อย
He came singing a song . เขามาร้องเพลง
He was crossing the street . เขากำลังข้ามถนน
We often hear you sing . เรามักจะได้ยินคุณร้องเพลง
She was trained as a singer . เธอได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักร้อง
Are you single ? คุณโสดไหม ?
The singer's voice melts your heart . เสียงของนักร้องทำให้ใจคุณละลาย
Which of them can sing better ? อันไหนร้องได้ดีกว่ากัน ?
She stopped singing the song . เธอหยุดร้องเพลง
I am sure of his passing the examination . ฉันแน่ใจว่าเขาสอบผ่าน
That singer is very popular with young people . นักร้องคนนั้นเป็นที่นิยมในหมู่คนหนุ่มสาว
He's not much as a singer . เขาไม่ได้เป็นนักร้องมากนัก
We enjoyed singing songs together . เราสนุกกับการร้องเพลงด้วยกัน
Is she not a good french singer ? เธอไม่ใช่นักร้องฝรั่งเศสที่ดี ?
He sent us his blessing . เขาส่งคำอวยพรมาให้เรา
We enjoyed singing songs at the party . พวกเราสนุกกับการร้องเพลงในงานปาร์ตี้
I can sing it in english . ฉันร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษได้
Sing the song once more please . กรุณาร้องเพลงอีกครั้ง
The company is losing money . บริษัทกำลังจะสูญเสียเงิน
This singer is made too much of . นักร้องคนนี้ทำมากเกินไป.
Many a young girl likes the singer . เด็กสาวหลายคนชอบนักร้อง
She sings well . เธอร้องเพลงได้ดี
Exercising their way to better health . ออกกำลังกายเพื่อสุขภาพที่ดีขึ้น
A single mistake , and you are a failure . ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว และคุณคือความล้มเหลว
Supposing war broke out , what would you do ? ถ้าเกิดสงครามขึ้น คุณจะทำอย่างไร ?
Have you finished dressing ? แต่งตัวเสร็จยัง?
She's no singer . เธอไม่ใช่นักร้อง
I got a famous singer's autograph . ฉันได้ลายเซ็นของนักร้องชื่อดัง
I like to sing songs . ฉันชอบร้องเพลง
She could sing well when she was a child . เธอสามารถร้องเพลงได้ดีเมื่อเธอยังเด็ก
I often heard her sing that song . ฉันมักจะได้ยินเธอร้องเพลงนั้น |