1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
RED (Advanced search)




CORE WORDS


CEFR GNOT Temporal • points of time 1500 (fifteen hundred)
CEFR GNOT Qualitative • colour red
CEFR SNOT Personal identification • date and place of birth the required numerals
CEFR SNOT Personal identification • physical appearance dark (-haired)
CEFR SNOT Personal identification • physical appearance fair (-haired)
CEFR SNOT Travel • accommodation credit card
CEFR SNOT Health and body care • personal comfort tired
CEFR SNOT Shopping • prices credit-card

Glob1500 red having the color like that of blood ad.
Glob1500 tired having less strength because of work or exercise; needing sleep or rest ad.
Glob1500 credit an agreement that payments will be made at a later time n.
Glob1500 predict to say what one believes will happen in the future. ("The weather scientist predicted a cold winter.") v.
Glob1500 reduce to make less or smaller in number, size or amount; to cut v.
NGSL3000 hundred 100 num
NGSL3000 red being the color of blood adj
NGSL3000 credit system to buy something and pay for it later n
NGSL3000 reduce To make something smaller or use less of it verb
NGSL3000 reduction Making something smaller ; reducing something n
NGSL3000 predict To guess or estimate what will or might happen verb
SAT5000 accredit To give credit or authority to. v.
SAT5000 credence Belief. n.
SAT5000 credible Believable. adj.
SAT5000 credulous Easily deceived. adj.
SAT5000 hereditary Passing naturally from parent to child. adj.
SAT5000 heredity Transmission of physical or mental qualities, diseases, etc., from parent to offspring. heresy n.
SAT5000 ill-natured Surly. adj.
SAT5000 inbred Innate. adj.
SAT5000 ingredient Component. n.
SAT5000 predatory Prone to pillaging. adj.
SAT5000 predecessor An incumbent of a given office previous to another. n.
SAT5000 predicament A difficult, trying situation or plight. n.
SAT5000 predicate To state as belonging to something. v.
SAT5000 predict To foretell. v.
SAT5000 prediction A prophecy. n.
SAT5000 predominance Ascendancy or preponderance. n.
SAT5000 predominant Superior in power, influence, effectiveness, number, or degree. predominate adj.
SAT5000 redolence Smelling sweet and agreeable. n.
SAT5000 redoubtable Formidable. adj.
SAT5000 redound Rebound. n.
SAT5000 redress To set right, as a wrong by compensation or the punishment of the wrong-doer. reducible v.
SAT5000 redundance Excess. n.
SAT5000 redundant Constituting an excess. adj.
SAT5000 thoroughbred Bred from the best or purest blood or stock. adj.
SAT5000 well-bred Of good ancestry. adj.

Tanaka6000 acquired Tanaka6000 adhered Tanaka6000 admired Tanaka6000 adored Tanaka6000 angered Tanaka6000 answered Tanaka6000 appeared Tanaka6000 assured Tanaka6000 bewildered Tanaka6000 blurred Tanaka6000 bored Tanaka6000 bothered Tanaka6000 captured Tanaka6000 cared Tanaka6000 censured Tanaka6000 chartered Tanaka6000 cheered Tanaka6000 cleared Tanaka6000 compared Tanaka6000 considered Tanaka6000 covered Tanaka6000 credit Tanaka6000 cured Tanaka6000 dared Tanaka6000 declared Tanaka6000 delivered Tanaka6000 desired Tanaka6000 despaired Tanaka6000 devoured Tanaka6000 disappeared Tanaka6000 discovered Tanaka6000 enamored Tanaka6000 endeavored Tanaka6000 entered Tanaka6000 feared Tanaka6000 fired Tanaka6000 flattered Tanaka6000 floored Tanaka6000 fred Tanaka6000 gathered Tanaka6000 good-natured Tanaka6000 hatred Tanaka6000 hindered Tanaka6000 honored Tanaka6000 hundred Tanaka6000 hundreds Tanaka6000 ill-mannered Tanaka6000 ill-natured Tanaka6000 incredulous Tanaka6000 injured Tanaka6000 inquired Tanaka6000 inspired Tanaka6000 lowered Tanaka6000 lured Tanaka6000 mirrored Tanaka6000 murmured Tanaka6000 occurred Tanaka6000 offered Tanaka6000 ordered Tanaka6000 partnered Tanaka6000 pondered Tanaka6000 poured Tanaka6000 predicated Tanaka6000 predict Tanaka6000 predicted Tanaka6000 predicting Tanaka6000 prepared Tanaka6000 pressured Tanaka6000 reared Tanaka6000 recovered Tanaka6000 red Tanaka6000 reduce Tanaka6000 reduced Tanaka6000 referred Tanaka6000 registered Tanaka6000 remembered Tanaka6000 repaired Tanaka6000 required Tanaka6000 retired Tanaka6000 scared Tanaka6000 severed Tanaka6000 shared Tanaka6000 sheltered Tanaka6000 shuddered Tanaka6000 slumbered Tanaka6000 stared Tanaka6000 suckered Tanaka6000 suffered Tanaka6000 surrendered Tanaka6000 tired Tanaka6000 transferred Tanaka6000 ushered Tanaka6000 volunteered Tanaka6000 wandered Tanaka6000 whispered Tanaka6000 withered Tanaka6000 wondered

COMPOUND WORDS


accoutred {adj} gerüstet accredit {v} (To put or bring into credit; to invest with credit or authority; to sanction) accredit {v} (To send with letters credential, as an ambassador, envoy, or diplomatic agent; to authorize, as a messenger or delegate.) accreditation {n} (giving of credentials) acquired immune deficiency syndrome {n} (infectious disease caused by HIV) Alfred {prop} (Male given name) armored {adj} (clad or equipped with arms or armor) armored personnel carrier {n} (armored vehicle for carrying infantry soldiers in combat) armoured {v} (Equipped with armoured vehicles) armoured car {n} (armoured truck) SEE: armoured truck :: armoured car {n} (automobile equipped with armour) armoured truck {n} (armoured car) SEE: armoured car :: assured {adj} (confident) SEE: confident :: assured {adj} (guaranteed) SEE: guaranteed :: bad-tempered {adj} (showing anger) barred antshrike {n} (a passerine bird) barred spiral galaxy {n} (spiral galaxy) battered {adj} (beaten repeatedly or consistently) battered {adj} (beaten up through a lot of use) beleaguered {adj} (beset by trouble or difficulty) beleaguered {adj} (besieged, surrounded by enemy troops) be prepared {phrase} (motto) bioinspired {adj} (bio-inspired) SEE: bio-inspired :: black redstart {n} (a small passerine bird) blood red {adj} (of a deep vivid red colour) body-centered {adj} raumzentriert bored {adj} (suffering from boredom) boredom {n} (state of being bored) broad-shouldered {adj} (having broad shoulders) checkered {adj} (divided into squares) chequered flag {n} (flag) Chinese red {adj} (vermilion) SEE: vermilion :: collared antshrike {n} (passerine bird) collared dove {n} (collared dove) collared peccary {n} (mammal) colored {adj} (colorful) colored {adj} (having a particular kind of color) colored {adj} (South Africa: of neither black nor white skin color) colored {adj} (US: of skin color other than the white, particularly black) common redstart {n} (Phoenicurus phoenicurus) consumer credit {n} (credit for purchase of consumer goods) covered {adj} (overlaid or enclosed within something) credence {n} (credential or supporting material for a person or claim) credibility {n} Glaubwürdigkeit credible {adj} (authentic or convincing) credible {adj} (believable or plausible) credit {n} (one's credit rating) credit {n} (privilege of delayed payment) credit card {n} (plastic card, with a magnetic strip) creditor {n} (a person to whom a debt is owed) credit rating {n} (person's creditworthiness) credit union {n} (financial cooperative) creditworthy {adj} (Having an acceptable credit rating) credo {n} (belief system) credulous {adj} (excessively ready to believe things) Cuban red macaw {n} (a small parrot) cultured {adj} (artificially developed) cultured {adj} (civilized; refined) daredevil {adj} (recklessly bold; adventurous) daredevil {n} (person who engages in risky behavior) dark red {adj} (dark red - translation entry) depredator {n} Plünderer discredit {v} (harm reputation) disordered {adj} (chaotic) dog-eared {adj} (worn out or shabby from overuse) do you accept credit cards {phrase} (do you accept credit cards?) dredge {n} (dragnet) SEE: dragnet :: dredge {n} (dredging machine) eleven hundred {num} (one thousand one hundred) Elfreda {prop} (female given name) encumbered {adj} (weighted down, loaded sufficiently to make slow) European redbud {n} (* Judas tree) SEE: * Judas tree :: expired {adj} (dead) SEE: dead :: expired {adj} (that is no longer valid) feathered {adj} (covered with feathers) featured {adj} (displayed with special treatment) ferredoxin {n} Ferredoxin filtered {adj} (not having been filtered) firedamp {n} (an inflammable gas found in coal mines) firedog {n} (Bronze Age artifact) five hundred {num} (cardinal number 500) flattered {adj} (in a positive mood because of a comment or action which causes one to feel proud of oneself) foredeck {n} (the part of the deck of a ship or boat that lies forward of the mast) four hundred {num} (cardinal number 400) Frederica {prop} (female given name) Frederician {adj} (pertaining to Frederick the Great) Frederick {prop} (male given name) good-natured {adj} (of or pertaining to a perpetual kind disposition) hairy-eared dwarf lemur {n} (Allocebus trichotis) hatred {n} (strong aversion) hereditary {adj} (of a disease or trait: passed in the genes) hereditary {adj} (of a person: holding a hereditary title or rank) hereditary {adj} (of a title, honor or right: granted to somebody's descendant after that person's death) hereditary {adj} (which is passed on as inheritance) honored {adj} (respected, having received honor) SEE: honoured :: honoured {adj} (respected, having received honour) hot-tempered {adj} (easily angered) hundred {n} (hundred-dollar bill) hundred {num} (cardinal number 100) hundred-first {adj} (ordinal number) hundred-first {n} (the person or thing in the hundred-first position) hundredth {adj} (ordinal of 100) hundredth {n} (one of a hundred equal parts of a whole) hundredth {n} (person or thing in the hundredth position) hundred thousand {num} -100 Hundred Years' War {prop} (a conflict between France and England, lasting 116 years from 1337 to 1453) I am tired {phrase} (I'm tired) SEE: I'm tired :: I came, I saw, I conquered {phrase} (used to indicate a total swift victory) ill-mannered {adj} (of or pertaining to having bad manners) ill-tempered {adj} (having ill temper) impaired {adj} (Rendered less effective) I'm scared {phrase} (I'm scared) I'm tired {phrase} (I am tired (in need of rest or sleep)) incredible {adj} (amazing) incredible {adj} (marvelous) incredible {adj} (too implausible to be credible) incredulity {n} (religious disbelief) incredulity {n} (unwillingness to believe; doubt about the truth of something) incredulous {adj} (Skeptical, disbelieving) incredulousness {n} (incredulity) SEE: incredulity :: infrared {adj} (having the wavelength in the infrared) infrared {n} (infrared radiation) ingredient {n} (substance present in a mixture) in the red {adj} (in debt) irredentism {n} (an annexation doctrine) kindred {n} (kin) SEE: kin :: kindred soul {n} (kindred spirit) SEE: kindred spirit :: kindred spirit {n} (someone with the same feelings or attitudes as oneself) knackered {adj} (extremely tired or exhausted) leisured {adj} (Having leisure) line of credit {n} (financial agreement) Little Red Riding Hood {prop} (a folktale) Little Red Riding Hood {prop} (the main character in this story) long-eared owl {n} (Asio otus) long-haired {adj} (Having long, uncut hair on the head) microcredit {n} (microloan) SEE: microloan :: mouse-colored antshrike {n} (bird) multicolored {adj} (having multiple colors) neither fish, flesh, nor good red herring {phrase} (unsuitable for anything or anybody) nine hundred {num} (cardinal number 900) nine thousand nine hundred and ninety-nine {num} (cardinal number 9,999) nitrite reductase {n} (enzyme that catalyses the reduction of nitrite ions) no holds barred {adj} alles ist erlaubt (literally, "all is allowed") northern red oak {n} (red oak) SEE: red oak :: nothing ventured, nothing gained {proverb} (if one takes no risks, one will not gain any benefits) one hundred and one {n} (figure 101) one hundred and one {num} (one hundred plus one) one hundred million {num} (number 100,000,000) one hundred one {num} -101 one hundred percent {adj} (complete, total) one hundred percent {adv} (completely, totally) one's days are numbered {phrase} (some period of time is coming to an end) ordered pair {n} (in set theory) peppered {adj} (speckled) SEE: speckled :: powdered sugar {n} (very finely ground sugar used in icings, etc) predation {n} (act of predating) predator {n} (any animal or other organism) predator bug {n} (species) predecessor {n} (one who precedes) predefine {v} (To define in advance) predestination {n} (religious doctrine) predestiny {n} (predestination) SEE: predestination :: predicament {n} (A definite class, state or condition.) predicament {n} (An unfortunate or trying position or condition.) predicament {n} (That which is predicated; a category.) predicate {n} (grammar) predicate {n} (logic) predicate calculus {n} (a branch of logic) predicative {adj} (used after a verb) predicative {n} (an element of the predicate of a sentence which supplements the subject or object by means of the verb) predicative case {n} (case marking a predicative nominative) predict {v} (to foretell or prophesy) predict {v} (to state, or make something known in advance) predictable {adj} (able to be predicted) prediction {n} (a statement about the future) predisposed {adj} (inclined) predisposed {adj} (made susceptible) predisposition {n} (the state of being predisposed) predominantly {adv} (in a predominant manner) predominate {v} vorherrschen prepared {adj} (willing) progredient {adj} (progressive) purebred {adj} (having genuine parents of the same breed) race hatred {n} (hatred towards an ethnic group) red {adj} (having red as its colour) red {adj} (left-wing, socialist or communist) red {adj} (of hair: orange-brown) red {n} (colour) red {n} (socialist, communist) redact {v} (to censor (a document)) Red Army Faction {prop} (group) Red Army man {n} (the lowest military rank of the Red Army) redback {n} (Latrodectus hasselti) red-backed hawk {n} (Buteo polyosoma) red-backed shrike {n} (medium-sized bird) red-banded sand wasp {n} (red-banded sand wasp) Red Baron {n} (ace fighter pilot) red beet {n} (beetroot) SEE: beetroot :: red-black tree {n} (binary search tree) red blood cell {n} (haemoglobin-carrying blood cell in vertebrates) redbreast {n} (American robin) SEE: American robin :: redbreast {n} (European robin) SEE: European robin :: Red Brigades {prop} (former Marxist-Leninist militant group based in Italy) red cabbage {n} (a variety of cabbage having red leaves) red card {n} (sports: card) red carpet {n} (a strip of red carpet laid for a VIP) Red Crescent {prop} (branch of the Red Cross) red-crested pochard {n} (Netta rufina) Red Cross {prop} (Red Cross) redcurrant {n} (fruit) red deer {n} (Cervus elaphus) redden {v} (to become red) redden {v} (to make red) reddish {adj} (quite red; red to a certain extent) reddish {adj} (resembling the colour red) red dwarf {n} (small star) redeem {v} erlösen, ablösen, tilgen, zurückkaufen, freikaufen redeem {v} (to change for the better, reform) redeem {v} (to convert into cash) redeem {v} (to liberate by payment of ransom) redeem {v} (to reclaim) SEE: reclaim :: redeem {v} (to recover ownership of something by paying a sum) redeem {v} (to repair, restore) redeem {v} (to restore the reputation, honour of ...) redeem {v} (to save, rescue, recover) redeem {v} (to set free by force) redeemer {n} (one who redeems) redemption {n} (salvation from sin) redemption {n} (the act of redeeming or something redeemed) redemption {n} (the recovery, for a fee, of a pawned article) redemptorist {n} (member of the Roman Catholic missionary congregation of the Most Holy Redeemer) red envelope {n} (monetary gift) red-eye {n} (rock bass) SEE: rock bass :: redfish {n} (Sebastes norvegica) red flag {n} (a cue, warning, or alert; a sign or signal that something is wrong.) red fox {n} (Vulpes vulpes) red giant {n} (large red star) redhaired {adj} (having red hair) SEE: redheaded :: red-handed {adj} (in the act of wrongdoing) redhead {n} (red-haired person) redhead {n} (zoology: Aythya americana) redheaded {adj} (having red hair) red herring {n} (misleading clue) red herring {n} (smoke-cured herring) red hot {n} (hot dog) SEE: hot dog :: red-hot {adj} (Very fresh, new, recent and up to date.) redirect {n} (redirection) SEE: redirection :: redistribution {n} (act of changing the distribution of resources) red kite {n} (Milvus milvus) red knot {n} (the bird Calidris canutus) red-legged partridge {n} (red-legged partridge) red light {n} (a warning light, especially as a traffic signal) red-light district {n} (area of prostitution) red line {n} (a boundary or limit which should not be crossed) redneck {n} (uneducated, unsophisticated person) redness {n} (red discoloration) redo {v} (to do again) red oak {n} (Agkistrodon contortrix) SEE: copperhead :: red oak {n} (Quercus rubra tree) redoubt {v} (to dread) redound {v} (to come back, accrue upon) redound {v} (to result in, contribute to) red panda {n} (Ailurus fulgens) red pepper {n} (red colored pepper) red poppy {n} (Papaver rhoeas) SEE: corn poppy :: red rail {n} (extinct bird) red scare {n} (perceived threat from communism and leftist movements) Red Sea {prop} (sea between Africa and Arabia) redshift {n} (change in wavelength) red-shouldered hawk {n} (Buteo lineatus) redskin {n} (an American Indian) Red Square {prop} (Moscow square) red-tailed hawk {n} (bird of prey) red tape {n} (excessive bureaucracy) red-throated diver {n} (loon) red-throated pipit {n} (Anthus cervinus) red tide {n} (algal bloom) redtwig {n} (Cornus sericea) SEE: red osier dogwood :: redtwig dogwood {n} (Cornus sericea) SEE: red osier dogwood :: reduce {v} (to bring down) reduce {v} (to lose weight) reduce {v} vermindern, reduzieren reducing flame {n} (chemistry: part of a flame that has an excess of fuel) reduction {n} (act, process, or result of reducing) reduction {n} (chemistry: reaction in which electrons are gained and valence is reduced) reduction {n} (computability theory: a transformation of one problem into another problem) reduction furnace {n} (furnace in which an ore is reduced to a metal) redundancy {n} (duplication of components or circuits to provide survival of the total system in case of failure of single components) redundancy {n} (duplication of parts of a message to guard against transmission errors) redundancy {n} (state of being redundant) redundant {adj} (needlessly wordy) redundant {adj} (superfluous) red valerian {n} (Centranthus ruber) red wine {n} (red coloured wine) redwood {n} (the species Sequoia sempervirens) registered {adj} (having had one's name added to an official list) registered mail {n} (type of mail) registered trademark {n} (officially registered trademark) robin redbreast {n} (redbreast) SEE: redbreast :: sacred {adj} (made holy) sacred baboon {n} (Papio hamadryas) SEE: hamadryas :: sacred fir {n} (Abies religiosa) sacredize {v} (to make sacred) SEE: sacralize :: sacred way {n} (spirit way) SEE: spirit way :: scared {adj} (afraid, frightened) scared shitless {adj} (terrified) SEE: scared stiff :: self-assured {adj} (confident on one's abilities) self-hatred {n} (hatred of oneself) seven hundred {num} (cardinal number 700) seven hundred and fifty {n} (the figure 750) sexual predator {n} (person seen as threatening for wanting sex) shared {adj} (used multiply) short-eared owl {n} (owl) shred {v} (to cut or tear into narrow pieces or strips) shredder {n} (machine that tears up objects into smaller pieces) sick and tired {adj} (frustrated and annoyed) SEE: fed up :: small-eared galago {n} (Otolemur garnettii) SEE: northern greater galago :: snow-covered {adj} (covered with snow) staggered {adj} (astonished) SEE: astonished :: sweet-tempered {adj} gutmütig three hundred {num} (cardinal number 300) tired {adj} (fed up) SEE: fed up :: tired {adj} (in need of rest or sleep) tired {adj} (overused) SEE: overused :: tiredness {n} (state of being tired) tredecillion {num} (10^42) tredecillion {num} (10^78) two hundred {num} (cardinal number 200) unaltered {adj} (remaining in its initial state) unencumbered {adj} (free of encumbrance) unencumbered {adj} (not burdened with worries, cares or responsibilities) unencumbered {adj} (of property, not subject to any claims) unpredictability {n} (The quality of being unpredictable) unpredictable {adj} (unable to be predicted) unprepared {adj} (not prepared) vision impaired {adj} (visually impaired) SEE: visually impaired :: wear rose-colored glasses {v} (to be excessively optimistic) weathered {adj} (worn by weather) white-flippered penguin {n} (Eudyptula albosignata albosignata) white-shouldered antshrike {n} (passerine bird) Wilfred {prop} (male given name) wired {adj} (Equipped with hidden electronic eavesdropping devices) wired {adj} (Equipped with wires; connected by wires) wired {adj} (Reinforced, supported, tied or bound with wire) wired {adj} (Very excited, hyper; high-strung)

5000 WORDS


L003 P0257 one hundred einhundert 一百
L032 P0849 uninjured unverletzt 没受伤害
L003 P0980 tired müde
L014 P1070 red rot 红色的
L034 P1173 dark-haired dunkelhaarig 黑发的
L060 P2195 hatred der Hass 仇恨
L078 P3040 to be bored sich langweilen 感到无聊
L094 P3881 infra-red infrarot 红外线的
L098 P4072 cloudy, blurred trübe, verschwommen 混浊的
L112 P4785 checked, chequered kariert 方格的
L115 P4928 multi-coloured kunterbunt 杂色的
L119 P5097 grey-haired grauhaarig 头发花白的








reduction, discount P0430 red P1070 reduced, on sale P1083






PHRASES



ห้ามข้ามถนนตอนไฟแดง



Don't cross the road when the light is red .


(ENG )
(TH )

(0079)

หลายคนมารวมตัวกันที่ถนน



Many people have gathered in the street .


(ENG )
(TH )

(0106)

ดวงตะวันปรากฏขึ้นที่ขอบฟ้า



The sun appeared on the horizon .


(ENG )
(TH )

(0124)

เขาถูกตีและได้รับบาดเจ็บ



He was hit and injured .


(ENG )
(TH )

(0198)

ฉันได้รับหนึ่งร้อยหยวน



I have got one hundred RMB .


(ENG )
(TH )

(0221)

ฉันชอบดอกกุหลาบสีแดง



I like red roses .


(ENG )
(TH )

(0251)

ทุกอย่างถูกปกคลุมไปด้วยหิมะที่นี่



Everything is covered in snow here .


(ENG )
(TH )

(0358)

ในกระเป๋าเงินมีหลายร้อยหยวน



There are several hundred Yuan in the wallet .


(ENG )
(TH )

(0429)

เธอรู้สึกเหนื่อยมาก



She feels very tired .


(ENG )
(TH )

(0457)

เธอกล่าวสุนทรพจน์ในที่ประชุม



She delivered a speech at the meeting .


(ENG )
(TH )

(0469)

ฉันได้สั่งพิซซ่าชิ้นหนึ่ง



I have ordered a piece of pizza .


(ENG )
(TH )

(0581)

เกิดอุบัติเหตุจราจรที่นี่ ((มีอุบัติเหตุจราจรเกิดขึ้นที่นี่.))



A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .))


(ENG )
(TH )

(0599)

มีเรือจำนวนมากจอดอยู่ที่ท่าเรือ



A lot of boats are moored at the port .


(ENG )
(TH )

(0618)

เธอสวมกระโปรงสีแดง



She is wearing a red skirt .


(ENG )
(TH )

(0658)

ราชวงศ์โจวของจีนโบราณมีอายุเก่าแก่กว่าราชวงศ์ฉินหลายร้อยปี



The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty .


(ENG )
(TH )

(0681)

ลูกแมวได้รับบาดเจ็บ



The kitten is injured .


(ENG )
(TH )

(0709)

เด็กน้อยรวมตัวกันปลูกต้นไม้



The little children gathered round to plant the tree .


(ENG )
(TH )

(0754)

มีภูเขาหิมะปกคลุมอยู่ข้างหน้า



There is a snow-covered mountain up ahead .


(ENG )
(TH )

(0790)

สุขภาพของเขาหายดีแล้ว



His health has recovered .


(ENG )
(TH )

(0802)

โคลัมบัสค้นพบอเมริกาในปี 1492



Columbus discovered America in 1492 .


(ENG )
(TH )

(0842)

มนุษยชาติได้เข้าสู่ศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด



Mankind has entered the twenty first century .


(ENG )
(TH )

(0924)

ฉันถูกย้ายไปแผนกบุคคล



I was transferred to personnel department .


(ENG )
(TH )

(0978)

ทุกคนรวมตัวกัน



Everyone gathered together .


(ENG )
(TH )

(1025)

มีรอยลิปสติกสีแดงที่คอเสื้อ



There is a red lipstick mark on the collar .


(ENG )
(TH )

(1040)

เขาสวมเสื้อลายตาราง



He is wearing a checkered shirt .


(ENG )
(TH )

(1063)

ใครเป็นผู้ค้นพบแรงโน้มถ่วงสากล?



Who discovered gravity ?


(ENG )
(TH )

(1072)

เธอเก็บดอกไม้



She gathered some flowers .


(ENG )
(TH )

(1087)

เท้าของเธอได้รับบาดเจ็บ



Her foot has been injured .


(ENG )
(TH )

(1171)

ฉันใช้บัตรเครดิตซื้อของ



I use a credit card to purchase things .


(ENG )
(TH )

(1173)

พื้นดินเต็มไปด้วยใบไม้ที่ร่วงหล่น



The ground is completely covered by fallen leaves .


(ENG )
(TH )

(1261)

ทีมสีแดงสามารถเอาชนะทีมสีน้ำเงินได้หรือไม่?



Can the red team beat the blue team ?


(ENG )
(TH )

(1305)

ดอกทิวลิปเหล่านี้มีสีสันสดใสมาก



These tulips are very brightly colored .


(ENG )
(TH )

(1346)

มีดินสอสีมากมาย



There are many colored pencils .


(ENG )
(TH )

(1354)

เขาได้มอบตัวกับตำรวจแล้ว



He has surrendered to the police .


(ENG )
(TH )

(1461)

ริมฝีปากและใบหน้าของเขาถูกเคลือบด้วยช็อคโกแลต



His lips and face are covered with chocolate .


(ENG )
(TH )

(1468)

เรือจอดอยู่ที่ฝั่ง



The ship is moored at the shore .


(ENG )
(TH )

(1480)

เงินกระดาษกระจัดกระจาย



The paper money is scattered .


(ENG )
(TH )

(1534)

ทุกคนมารวมตัวกันที่นี่



Everyone has been gathered for a meeting here .


(ENG )
(TH )

(1549)

หิมะตกหนักปกคลุมถนน



Heavy snow has covered the roads .


(ENG )
(TH )

(1561)

เพื่อนๆมารวมตัวกัน



Friends have gathered together .


(ENG )
(TH )

(1647)

ฉันเบื่อมาก.



I am very bored .


(ENG )
(TH )

(1695)

โซฟาตัวนี้เป็นสีแดงสด



This sofa is bright red .


(ENG )
(TH )

(1765)

ฉันได้รับบาดเจ็บที่ขา



I have injured my leg .


(ENG )
(TH )

(1766)

เธอคุกเข่าบนพื้นที่มีหิมะปกคลุม



She kneels on the snow-covered ground .


(ENG )
(TH )

(1795)

แก้วก็แตก



The glass shattered .


(ENG )
(TH )

(1947)

รัฐธรรมนูญเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์



The constitution is sacred .


(ENG )
(TH )

(1998)

การแสร้งทำเป็นได้รับบาดเจ็บเป็นหนึ่งในกลอุบายเก่าของเขา



Pretending to be injured is one of his old tricks .


(ENG )
(TH )

(1999)

เธออยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก



She is in a predicament .


(ENG )
(TH )

(2101)

เป็นประเพณีเก่าแก่ที่จะให้ซองจดหมายสีแดงเมื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงงานแต่งงาน



It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet .


(ENG )
(TH )

(2123)

ได้เตรียมสถานที่สำหรับงานแต่งงานไว้แล้ว



The place of celebration for the wedding is prepared .


(ENG )
(TH )

(2232)

ท้องฟ้าถูกปกคลุมไปด้วยเมฆสีดำ



The sky is covered by dark clouds .


(ENG )
(TH )

(2244)

มีไวน์มากมายเก็บไว้ที่นี่



There is a lot of wine stored here .


(ENG )
(TH )

(2270)

รมว.คลังได้จัดส่งรายงานงบประมาณประจำปีนี้



The financial minister has delivered this year's budget report .


(ENG )
(TH )

(2284)

หลังคาถูกปกคลุมด้วยหิมะ



The roof is covered with snow .


(ENG )
(TH )

(2400)

ลูกบอลหลากสีแขวนอยู่บนต้นคริสต์มาส



Colored balls are hanging on the Christmas tree .


(ENG )
(TH )

(2405)

เธอเหนื่อยมาก



She is very tired .


(ENG )
(TH )

(2426)

คุณได้รับการว่าจ้าง



You are hired .


(ENG )
(TH )

(2560)

หิมะตกหนักปกคลุมพื้นดิน



Heavy snow covered the ground .


(ENG )
(TH )

(2607)

เรือของกองทัพเรือทอดสมออยู่ที่ท่าเรือ



A naval ship is anchored at port .


(ENG )
(TH )

(2638)

เธอเบื่อหน่ายกับแม่ที่จู้จี้



She is tired of her mother's nagging .


(ENG )
(TH )

(2642)

ถือว่าเป็นผู้มีคุณธรรมสูงส่ง



He is considered to be a man of great virtue .


(ENG )
(TH )

(2668)

เธอหงุดหงิดมาก



She is very flustered .


(ENG )
(TH )

(2681)

พริกแดงเผ็ดมาก



Red chili peppers are very hot .


(ENG )
(TH )

(2700)

บริษัทจ้างเธอ



The company hired her .


(ENG )
(TH )

(2718)

เขารู้สึกสับสน



He feels bewildered .


(ENG )
(TH )

(2765)

กระต่ายเหล่านี้ถูกฆ่า



These rabbits were slaughtered .


(ENG )
(TH )

(2790)

รัฐบาลได้เสนอความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาทุกข์ผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ



The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster .


(ENG )
(TH )

(2839)

ต้นนี้เหี่ยวเฉาและตายไป



This plant has withered and died .


(ENG )
(TH )

(2892)

ไขมันลดลง.



Fat has been reduced .


(ENG )
(TH )

(2894)

เรือจอดทอดสมออยู่ในท่าเรือ



The ship is anchored in the port .


(ENG )
(TH )

(2897)

มือของเขาเต็มไปด้วยช็อคโกแลต



His hands are covered with chocolate .


(ENG )
(TH )

(2947)

พรุ่งนี้อุณหภูมิจะลดลง ดังนั้นโปรดเตรียมพร้อมสำหรับความหนาวเย็น



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .


(ENG )
(TH )

(2950)

คุณไม่ควรวิ่งฝ่าไฟแดง



You shouldn't run through a red light .


(ENG )
(TH )

(2983)

แพนเค้กถูกปกคลุมด้วยน้ำเชื่อม



The pancakes are covered with syrup .


(ENG )
(TH )

(3074)

มือของเขาถูกปกคลุมด้วยโฟมสบู่



His hands are covered with soap foam .


(ENG )
(TH )

(3082)

เขาฆ่าหมู



He slaughtered the pig .


(ENG )
(TH )

(3102)

เธอกลัวจนตาฝาดไปเอง



She is so scared that she is covered her eyes .


(ENG )
(TH )

(3149)

แสงแรกแห่งรุ่งอรุณปรากฏขึ้นบนขอบฟ้า



The first light of dawn appeared on the horizon .


(ENG )
(TH )

(3154)

ทางถูกทิ้งไว้บนพื้นที่มีหิมะปกคลุม



A track has been left on the snow-covered ground .


(ENG )
(TH )

(3183)

มีดอกตูมปรากฏบนกิ่งก้านของต้นไม้



Buds have appeared on the branch of the tree .


(ENG )
(TH )

(3213)

สารตกค้างจากกระบวนการทำเต้าเจี้ยวยังใช้เป็นส่วนผสมในการปรุงอาหารอีกด้วย



The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking .


(ENG )
(TH )

(3215)

อ่างเก็บน้ำได้กักเก็บน้ำไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเก็บได้



The reservoir has stored as much water as it can hold .


(ENG )
(TH )

(3281)

ฉันสั่งกาแฟหนึ่งแก้ว



I have ordered a cup of coffee .


(ENG )
(TH )

(3285)

ชายผู้ฝ่าฝืนกฎหมายถูกจับแล้ว



The man who broke the law has been captured .


(ENG )
(TH )

(3312)

ฉันได้รับการว่าจ้างจากบริษัทนี้



I have been hired by this company .


(ENG )
(TH )

(3315)

แพทย์กำลังใช้ยาที่ขาที่บาดเจ็บ



The doctor is applying medicine to his injured leg .


(ENG )
(TH )

(3337)

เขาใส่ร้ายฉัน



He slandered me .


(ENG )
(TH )

(3358)

ดอกไม้เหี่ยวเฉาไปแล้ว



The flower has withered .


(ENG )
(TH )

(3424)

เขาพากเพียรและวิ่งไปจนครบหลักสูตร



He persevered and ran the entire course to completion .


(ENG )
(TH )

(3427)

พลเรือนถูกสังหารอย่างอนาถ



Civilians were tragically massacred .


(ENG )
(TH )

(3471)

เธอเข้าใจความลับของการปีนเขา



She' s mastered the secrets of rock-climbing .


(ENG )
(TH )

(3477)

ร้านค้าเล็ก ๆ แห่งนี้ขายของด้วยเครดิต



This small shop sells things on credit .


(ENG )
(TH )

(3483)

เชอร์รี่มีสีแดงเลือด



The cherry is blood red in color .


(ENG )
(TH )

(3502)

รุ้งได้ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า



A rainbow has appeared in the sky .


(ENG )
(TH )

(3528)



They dared not look me in the face .

พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน

He looks a bit tired , doesn't he ?

เขาดูเหนื่อยนิดหน่อย ใช่ไหม ?

They feared you .

พวกเขากลัวคุณ

The doctor ordered that he take a rest .

แพทย์สั่งให้พักผ่อน

I entered this school two years ago .

ฉันเข้าโรงเรียนนี้เมื่อสองปีที่แล้ว

Suddenly , a good idea occurred to me .

จู่ๆ ก็เกิดความคิดดีๆ

She is good-natured .

เธอเป็นคนนิสัยดี

I'm very tired .

ฉันเหนื่อยมาก .

He offered to help me .

เขาเสนอที่จะช่วยฉัน

There was no one but admired him .

ไม่มีใครนอกจากชื่นชมเขา

I paid no less than a hundred dollars for this pen .

ฉันจ่ายไปไม่ต่ำกว่าร้อยเหรียญสำหรับปากกาด้ามนี้

He cleared out his desk .

เขาเคลียร์โต๊ะทำงานของเขา

I'm bored .

ฉันเบื่อ .

A red dress looks good on her .

ชุดสีแดงดูดีสำหรับเธอ

I am tired from a long walk .

ฉันเหนื่อยจากการเดินไกล

He answered that he knew no french .

เขาตอบว่าเขาไม่รู้ภาษาฝรั่งเศส

I'm not tired at all .

ฉันไม่เหนื่อยเลย

I'm really tired today .

วันนี้ฉันเหนื่อยจริงๆ

When we entered the room , we took up our talk .

เมื่อเราเข้าไปในห้อง เราก็คุยกัน

I had my watch repaired .

ฉันซ่อมนาฬิกาแล้ว

Although tired , she kept on working .

แม้จะเหนื่อยแต่เธอก็ทำงานต่อไป

We had not been waiting long when the moon appeared .

เรารอไม่นานเมื่อพระจันทร์ปรากฏ

Snow covered the bus .

หิมะปกคลุมรถบัส

I'm not at all tired .

ฉันไม่เหนื่อยเลย

They compared the new car with the old one .

พวกเขาเปรียบเทียบรถใหม่กับรถเก่า

My car is being repaired .

รถของฉันกำลังซ่อมอยู่

The flowers cheered her up .

ดอกไม้เป็นกำลังใจให้เธอ

A girl appeared before me .

เด็กผู้หญิงคนหนึ่งปรากฏตัวต่อหน้าฉัน

He acquired the ability to speak english .

เขาได้รับความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษ

I'm getting pretty tired of driving every morning .

ฉันเหนื่อยกับการขับรถทุกเช้า

The music lured everyone .

เพลงกล่อมทุกคน

I am tired of the work .

ฉันเหนื่อยกับงาน

Compared with yours , my car is small .

เมื่อเทียบกับของคุณ รถของฉันมีขนาดเล็ก

He was so tired that he could hardly stand .

เขาเหนื่อยจนแทบยืนไม่ไหว

We got a little bored with each other .

เราเบื่อกันเล็กน้อย

He cleared the road in front of his house of snow .

เขาเคลียร์ถนนหน้าบ้านด้วยหิมะ

About one hundred people were killed in this accident .

มีผู้เสียชีวิตประมาณหนึ่งร้อยคนในอุบัติเหตุครั้งนี้

He discovered how to open the box .

เขาค้นพบวิธีเปิดกล่อง

All the flowers in the garden withered .

ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเหี่ยวเฉา

They were hindered in their study .

พวกเขาถูกขัดขวางในการเรียน

I'm tired of watching television .

ฉันเบื่อที่จะดูโทรทัศน์

I adhered to my decision .

ฉันปฏิบัติตามการตัดสินใจของฉัน

We chartered a bus .

เราเหมารถบัส

A lot of children gathered in the garden .

เด็กจำนวนมากรวมตัวกันในสวน

The leaves of the trees have turned red .

ใบไม้ของต้นไม้เปลี่ยนเป็นสีแดง

That had not occurred to him before .

ที่ไม่เคยเกิดขึ้นกับเขามาก่อน

Where did you get your camera repaired ?

กล้องของคุณซ่อมที่ไหน

She said that she was a little tired .

เธอบอกว่าเธอเหนื่อยนิดหน่อย

As I was tired , I took a rest .

ขณะที่ฉันเหนื่อย ฉันพักผ่อน

Mother prepared us lunch .

แม่เตรียมอาหารกลางวันให้เรา

She pondered the question for a while .

เธอครุ่นคิดคำถามอยู่ครู่หนึ่ง

He was bewildered on that day .

เขารู้สึกงุนงงในวันนั้น

He acquired french when he was young .

เขาได้รับภาษาฝรั่งเศสเมื่อเขายังเด็ก

He cared for his mother after his father died .

เขาดูแลแม่ของเขาหลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิต

I considered the problem as settled .

ฉันถือว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว

We were all tired .

เราทุกคนเหนื่อย

Tired as he was , he went to bed early .

เขาเข้านอนแต่หัวค่ำ

You look tired .

คุณดูเหนื่อย .

A good idea occurred to me then .

ความคิดที่ดีเกิดขึ้นกับฉันแล้ว

He ordered me to go alone .

เขาสั่งให้ฉันไปคนเดียว

He suffered from a bad cold .

เขาป่วยเป็นหวัด

I am tired with walking .

ฉันเหนื่อยกับการเดิน

I'll have to have my camera repaired .

ฉันจะต้องส่งกล้องไปซ่อม

His work done , he appeared to be satisfied .

งานของเขาเสร็จสิ้น ดูเหมือนว่าเขาจะพอใจ

Father recovered his health .

พ่อฟื้นสุขภาพของเขา

An idea occurred to me .

มีความคิดหนึ่งเกิดขึ้นกับฉัน

My brother dared not swim across the river .

พี่ชายของฉันไม่กล้าว่ายน้ำข้ามแม่น้ำ

You are tired , and so am I.

คุณเหนื่อย ฉันก็เช่นกัน

The top of the mountain was covered with snow .

ยอดเขาปกคลุมไปด้วยหิมะ

Though he was tired , he kept on working .

แม้ว่าเขาจะเหนื่อย แต่เขาก็ยังทำงานต่อไป

The sun was hot and they were tired .

แดดร้อนและพวกเขาก็เหนื่อย

Another thing that is required is a dictionary .

สิ่งที่ต้องมีอีกอย่างคือพจนานุกรม

He did not stop his car at the red light .

เขาไม่หยุดรถที่ไฟแดง

He was too tired to walk any more .

เขาเหนื่อยเกินกว่าจะเดินอีกต่อไป

The building suffered much from the earthquake .

อาคารเสียหายมากจากแผ่นดินไหว

I have recovered from my bad cold .

ฉันหายจากหวัดแล้ว

It is not to be wondered at .

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า

The medicine cured him of his illness .

ยารักษาเขาจากความเจ็บป่วยของเขา

' I'm japanese ,'' the boy answered .

'ฉันเป็นคนญี่ปุ่น'' เด็กชายตอบ

It leaves nothing much to be desired .

มันทำให้ไม่มีอะไรมากที่จะต้องการ

The flowers in my garden have withered in the cold .

ดอกไม้ในสวนของฉันเหี่ยวเฉาในอากาศหนาว

We were very tired .

เราเหนื่อยมาก

There was hatred between us then .

มีความเกลียดชังระหว่างเราในตอนนั้น

You may rest assured that we shall do all we can .

คุณสามารถมั่นใจได้ว่าเราจะทำทุกอย่างที่ทำได้

This was how he entered the university .

นี่คือวิธีที่เขาเข้ามหาวิทยาลัย

There were hundreds of cars on the street .

มีรถหลายร้อยคันบนถนน

But my mother always answered .

แต่แม่ตอบเสมอว่า

I'm not at all tired .

ฉันไม่เหนื่อยเลย

She quietly entered the room .

เธอเข้ามาในห้องอย่างเงียบๆ

He was quickly cured of his cold .

เขาหายจากหวัดอย่างรวดเร็ว

I am tired from a long walk .

ฉันเหนื่อยจากการเดินไกล

He is easily flattered .

เขาถูกยกย่องอย่างง่ายดาย

He appeared at last .

ในที่สุดเขาก็ปรากฏตัวขึ้น

The child was scared to get into the water .

เด็กกลัวที่จะลงน้ำ

She endeavored to live up to their expectations .

เธอพยายามที่จะทำตามความคาดหวังของพวกเขา

I am so tired that I can't study .

ฉันเหนื่อยจนเรียนไม่ไหว

Mary seems to be bored with the game .

แมรี่ดูเหมือนจะเบื่อกับเกม

He is tired of watching television .

เขาเบื่อที่จะดูโทรทัศน์

He slumbered out the whole day .

เขาหลับใหลทั้งวัน

She stared at me .

เธอจ้องมาที่ฉัน

Tom offered to lend me the money .

ทอมเสนอให้ฉันยืมเงิน

Her eyes were red from crying .

ดวงตาของเธอแดงจากการร้องไห้

His students adored him .

นักเรียนของเขาชื่นชอบเขา

She stared me down with anger .

เธอจ้องมองฉันด้วยความโกรธ

She was deadly tired .

เธอเหนื่อยมาก

The next thing to be considered was food .

สิ่งต่อไปที่ต้องพิจารณาคืออาหาร

I offered to lend money to her .

ฉันเสนอให้เธอยืมเงิน

She poured me a cup of tea .

เธอรินชาให้ฉัน

I had my watch repaired at the store .

ฉันซ่อมนาฬิกาที่ร้าน

I'm very tired .

ฉันเหนื่อยมาก .

I do not have a red cent to my name .

ฉันไม่มีสตางค์แดงกับชื่อของฉัน

My father is very tired .

พ่อของฉันเหนื่อยมาก

Tired as I was , I went on working .

เหนื่อยก็ทำงานต่อ

He answered that he could swim well .

เขาตอบว่าเขาว่ายน้ำได้ดี

He repaired his watch by himself .

เขาซ่อมนาฬิกาด้วยตัวเอง

I wondered if I could do such a thing .

ฉันสงสัยว่าฉันจะทำสิ่งนั้นได้ไหม

When we entered the room , he stood up .

พอเราเข้าไปในห้อง เขาก็ยืนขึ้น

I'm not at all tired .

ฉันไม่เหนื่อยเลย

I was tired from studying .

ฉันเหนื่อยจากการเรียน

There were two hundred people in the room .

มีคนสองร้อยคนอยู่ในห้อง

I am bored to death .

ฉันเบื่อแทบตาย

Are you tired ?

คุณเหนื่อยไหม ?

She poured in the water .

เธอเทลงในน้ำ

The red dress became her .

ชุดสีแดงกลายเป็นของเธอ

The computer's color is red .

สีของคอมพิวเตอร์เป็นสีแดง

We entered the room by the back door .

เราเข้าไปในห้องทางประตูหลัง

He volunteered to help her .

เขาอาสาที่จะช่วยเธอ

I was very tired .

ฉันเหนื่อยมาก .

I want this letter registered .

ฉันต้องการลงทะเบียนจดหมายฉบับนี้

My father repaired my old watch .

พ่อของฉันซ่อมนาฬิกาเรือนเก่าของฉัน

They answered my questions with difficulty .

พวกเขาตอบคำถามของฉันด้วยความยากลำบาก

He cured my illness .

เขารักษาอาการป่วยของฉัน

No , I'm tired .

ไม่ ฉันเหนื่อย

I was floored by the news .

ฉันถูกพื้นโดยข่าว

My father referred to my friends .

พ่อของฉันอ้างถึงเพื่อนของฉัน

Would you like white wine or red ?

คุณต้องการไวน์ขาวหรือแดง ?

He stared her in the face .

เขาจ้องหน้าเธอ

Being very tired , I went to bed early .

เหนื่อยมาก ฉันเข้านอนแต่หัวค่ำ

His car was blue ; hers was red .

รถของเขาเป็นสีน้ำเงิน ; ของเธอเป็นสีแดง

Few people live to be more than a hundred .

ไม่กี่คนที่อายุเกินร้อย

Apart from her , everybody answered the question .

นอกจากเธอแล้ว ทุกคนตอบคำถาม

My son is tired of hamburgers .

ลูกชายของฉันเบื่อแฮมเบอร์เกอร์

The moon was mirrored in the lake .

พระจันทร์สะท้อนอยู่ในทะเลสาบ

' what time is it ?'' he wondered .

'กี่โมงแล้ว'' เขาสงสัย

Nobody answered the telephone .

ไม่มีใครรับโทรศัพท์

Some are red and others are white .

บางส่วนเป็นสีแดงและบางส่วนเป็นสีขาว

Your english leaves much to be desired .

ภาษาอังกฤษของคุณเป็นที่ต้องการอย่างมาก

Don't buy things on credit .

อย่าซื้อของด้วยเครดิต

The little boy disappeared down the road .

เด็กน้อยหายไปตามถนน

He offered his help to us .

เขาเสนอความช่วยเหลือให้เรา

The next day , the cold was cured .

วันต่อมา ความหนาวเย็นก็หายเป็นปกติ

You look tired .

คุณดูเหนื่อย .

Since he was tired , he went to bed .

เนื่องจากเขาเหนื่อย เขาจึงเข้านอน

You are tired , aren't you ?

คุณเหนื่อยใช่ไหม

Even though I'm tired , I'll study hard .

แม้ว่าฉันจะเหนื่อย แต่ฉันก็จะตั้งใจเรียน

That child got bored .

เด็กคนนั้นเริ่มเบื่อ

I answered with joy .

ฉันตอบด้วยความยินดี

Even though he was tired , he went on with his work .

แม้จะเหน็ดเหนื่อยแต่ก็ยังลุยงานต่อไป

He told me that he was very tired then .

เขาบอกฉันว่าตอนนั้นเขาเหนื่อยมาก

Not worth the remembered value .

ไม่คุ้มกับค่าที่จำได้

We enjoyed the dinner my mother prepared .

เรามีความสุขกับอาหารมื้อค่ำที่แม่ของฉันเตรียมไว้ให้

I'm bored .

ฉันเบื่อ .

She cared for her sick mother .

เธอดูแลแม่ที่ป่วยของเธอ

The flowers withered for want of water .

ดอกไม้ก็เหี่ยวเฉาเพราะขาดน้ำ

I bought a red sports car .

ฉันซื้อรถสปอร์ตสีแดง

A big earthquake occurred in tokyo .

เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในโตเกียว

We offered him a nice job .

เราเสนองานที่ดีให้เขา

She wondered which door to open .

เธอสงสัยว่าจะเปิดประตูบานไหน

I am prepared to put up with it for the time being .

ฉันพร้อมที่จะทนกับมันในขณะนี้

His work leaves nothing to be desired .

งานของเขาไม่ปล่อยให้เป็นที่ต้องการ

I'm tired now .

ฉันเหนื่อยแล้ว

I am assured of your help .

ฉันมั่นใจในความช่วยเหลือของคุณ

Her words angered him .

คำพูดของเธอทำให้เขาโกรธ

He was completely tired from walking all day .

เขาเหนื่อยจากการเดินมาทั้งวัน

He bothered her with questions .

เขารบกวนเธอด้วยคำถาม

They wondered what to do first .

พวกเขาสงสัยว่าต้องทำอะไรก่อน

Nothing is to be compared to its beauty .

ไม่มีสิ่งใดเทียบได้กับความงามของมัน

Sometimes I feel tired of walking .

บางครั้งฉันรู้สึกเหนื่อยกับการเดิน

He appeared honest .

เขาดูซื่อสัตย์

Though I was tired , I did my best .

แม้จะเหนื่อยแต่ฉันก็ทำดีที่สุดแล้ว

Nobody answered my question .

ไม่มีใครตอบคำถามของฉัน

He painted his bicycle red .

เขาทาสีจักรยานของเขาเป็นสีแดง

I'm tired of watching tv .

ฉันเบื่อที่จะดูทีวี

The fire devoured the town .

ไฟเผาผลาญเมือง

I have recovered my health already .

ฉันหายดีแล้ว

That mountain is covered with snow .

ภูเขานั้นปกคลุมไปด้วยหิมะ

His english leaves nothing to be desired .

ภาษาอังกฤษของเขาไม่ต้องทำอะไรเลย

I'm a little tired .

ฉันเหนื่อยนิดหน่อย .

I'm kind of tired today .

วันนี้ฉันค่อนข้างเหนื่อย

The girl appeared sick .

หญิงสาวดูเหมือนจะป่วย

She ordered the book from london .

เธอสั่งหนังสือจากลอนดอน

I ordered some books from london .

ฉันสั่งหนังสือบางเล่มจากลอนดอน

This hard work has made me very tired .

การทำงานหนักนี้ทำให้ฉันเหนื่อยมาก

She hindered me in my study .

เธอขัดขวางฉันในการเรียน

She has hundreds of books .

เธอมีหนังสือหลายร้อยเล่ม

I was tired .

ฉันเหนื่อย .

I want to have this letter registered .

ฉันต้องการลงทะเบียนจดหมายฉบับนี้

I am too tired to climb .

ฉันเหนื่อยเกินไปที่จะปีนขึ้นไป

They answered their teacher's question with difficulty .

พวกเขาตอบคำถามของอาจารย์ด้วยความยากลำบาก

This car is better as compared with that one .

รถคันนี้ดีกว่าเมื่อเทียบกับรถคันนั้น

I don't know when he entered the building .

ฉันไม่รู้ว่าเขาเข้ามาในตึกเมื่อไหร่

Were you tired last night ?

เมื่อคืนคุณเหนื่อยไหม

I'm tired , but I'm going anyway .

ฉันเหนื่อย แต่ฉันจะไปอยู่ดี

My little brother was injured in the accident .

น้องชายคนเล็กของฉันได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ

He answered as follows .

เขาตอบดังนี้

The price of this book has been reduced by half .

ราคาของหนังสือเล่มนี้ลดลงครึ่งหนึ่ง

This isn't what I ordered .

นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันสั่ง

The sky cleared up soon after the storm .

ท้องฟ้าแจ่มใสขึ้นหลังจากเกิดพายุไม่นาน

A book can be compared to a friend .

หนังสือเปรียบได้กับเพื่อน

He stared at the picture .

เขาจ้องมองที่ภาพ

The injured man was carried to the hospital .

ชายที่ได้รับบาดเจ็บถูกหามส่งโรงพยาบาล

She was injured in the traffic accident .

เธอได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุจราจร

The leaves of the trees in the garden have turned completely red .

ใบไม้ของต้นไม้ในสวนกลายเป็นสีแดงไปหมด

Recently , many traffic accidents have occurred on that road .

เมื่อเร็ว ๆ นี้ เกิดอุบัติเหตุทางจราจรมากมายบนถนนสายนั้น

You look very tired .

คุณดูเหนื่อยมาก

He looked quite tired .

เขาดูเหนื่อยมาก

The accident occurred yesterday morning .

อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อเช้าวานนี้

You will be taken for an ill-mannered person if you do so .

คุณจะถูกมองว่าเป็นคนไม่มีมารยาทหากคุณทำเช่นนั้น

She poured out tea for her visitors .

เธอเทน้ำชาให้ผู้มาเยือน

He has transferred all his knowledge to his son .

เขาได้ถ่ายทอดความรู้ทั้งหมดให้กับลูกชายของเขา

I had my radio repaired by him .

ฉันให้เขาซ่อมวิทยุของฉัน

He answered his parents back .

เขาตอบพ่อแม่ของเขากลับไป

Fish and red wine don't go together .

ปลากับไวน์แดงไม่เข้ากัน

This red hat corresponds well to her dress .

หมวกสีแดงนี้เข้ากับชุดของเธอเป็นอย่างดี

I like the red ones on the shelf .

ฉันชอบสีแดงบนหิ้ง

Why are you so tired today ?

ทำไมวันนี้คุณเหนื่อยจัง

I'm feeling kind of tired .

ฉันรู้สึกเหนื่อย

Well , I just remembered .

อืม ฉันเพิ่งนึกขึ้นได้

You will see a red house over there .

คุณจะเห็นบ้านสีแดงอยู่ตรงนั้น

Its color is red .

สีของมันคือสีแดง

I like dark red better .

ฉันชอบสีแดงเข้มมากกว่า

Though she was tired , she kept on working .

แม้ว่าเธอจะเหนื่อย แต่เธอก็ทำงานต่อไป

My eyes are tired .

ตาของฉันเหนื่อย

Tom saw something red there .

ทอมเห็นบางอย่างสีแดงที่นั่น

My father repaired my old watch .

พ่อของฉันซ่อมนาฬิกาเรือนเก่าของฉัน

They must have been tired .

พวกเขาคงจะเหนื่อย

He disappeared from this town .

เขาหายไปจากเมืองนี้

Her name was referred to in the meeting .

ชื่อของเธอถูกอ้างถึงในที่ประชุม

Your eyes are red with crying .

ดวงตาของคุณแดงก่ำด้วยการร้องไห้

I've made a lot of friends since I entered college .

ฉันได้รู้จักเพื่อนมากมายตั้งแต่ฉันเข้ามหาวิทยาลัย

The doctor ordered me to stay in bed .

หมอสั่งให้ฉันนอนอยู่บนเตียง

I let him get the credit .

ฉันให้เขาได้รับเครดิต

My eyes get tired very easily .

ตาของฉันล้าง่ายมาก

It's to your credit that you told the truth .

เป็นเครดิตของคุณที่คุณพูดความจริง

John answered for his sister .

จอห์นตอบแทนน้องสาวของเขา

That red dress looks good on her .

ชุดสีแดงนั้นดูดีสำหรับเธอ

The flowers withered up .

ดอกไม้ก็เหี่ยวเฉา

I dare say you are tired .

ฉันกล้าพูดว่าคุณเหนื่อย

The earth is small compared with the sun .

โลกมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับดวงอาทิตย์

The company was transferred to a new man .

บริษัทถูกโอนไปยังคนใหม่

He appeared at the party late .

เขาปรากฏตัวในงานเลี้ยงตอนสาย

He delivered a very long speech yesterday .

เขากล่าวสุนทรพจน์ยาวมากเมื่อวานนี้

I worked hard all day , so I was very tired .

ฉันทำงานหนักมาทั้งวัน ฉันจึงเหนื่อยมาก



พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน
เขาดูเหนื่อยนิดหน่อย ใช่ไหม ?
พวกเขากลัวคุณ
แพทย์สั่งให้พักผ่อน
ฉันเข้าโรงเรียนนี้เมื่อสองปีที่แล้ว
จู่ๆ ก็เกิดความคิดดีๆ
เธอเป็นคนนิสัยดี
ฉันเหนื่อยมาก .
เขาเสนอที่จะช่วยฉัน
ไม่มีใครนอกจากชื่นชมเขา
ฉันจ่ายไปไม่ต่ำกว่าร้อยเหรียญสำหรับปากกาด้ามนี้
เขาเคลียร์โต๊ะทำงานของเขา
ฉันเบื่อ .
ชุดสีแดงดูดีสำหรับเธอ
ฉันเหนื่อยจากการเดินไกล
เขาตอบว่าเขาไม่รู้ภาษาฝรั่งเศส
ฉันไม่เหนื่อยเลย
วันนี้ฉันเหนื่อยจริงๆ
เมื่อเราเข้าไปในห้อง เราก็คุยกัน
ฉันซ่อมนาฬิกาแล้ว
แม้จะเหนื่อยแต่เธอก็ทำงานต่อไป
เรารอไม่นานเมื่อพระจันทร์ปรากฏ
หิมะปกคลุมรถบัส
ฉันไม่เหนื่อยเลย
พวกเขาเปรียบเทียบรถใหม่กับรถเก่า
รถของฉันกำลังซ่อมอยู่
ดอกไม้เป็นกำลังใจให้เธอ
เด็กผู้หญิงคนหนึ่งปรากฏตัวต่อหน้าฉัน
เขาได้รับความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษ
ฉันเหนื่อยกับการขับรถทุกเช้า
เพลงกล่อมทุกคน
ฉันเหนื่อยกับงาน
เมื่อเทียบกับของคุณ รถของฉันมีขนาดเล็ก
เขาเหนื่อยจนแทบยืนไม่ไหว
เราเบื่อกันเล็กน้อย
เขาเคลียร์ถนนหน้าบ้านด้วยหิมะ
มีผู้เสียชีวิตประมาณหนึ่งร้อยคนในอุบัติเหตุครั้งนี้
เขาค้นพบวิธีเปิดกล่อง
ดอกไม้ทั้งหมดในสวนเหี่ยวเฉา
พวกเขาถูกขัดขวางในการเรียน
ฉันเบื่อที่จะดูโทรทัศน์
ฉันปฏิบัติตามการตัดสินใจของฉัน
เราเหมารถบัส
เด็กจำนวนมากรวมตัวกันในสวน
ใบไม้ของต้นไม้เปลี่ยนเป็นสีแดง
ที่ไม่เคยเกิดขึ้นกับเขามาก่อน
กล้องของคุณซ่อมที่ไหน
เธอบอกว่าเธอเหนื่อยนิดหน่อย
ขณะที่ฉันเหนื่อย ฉันพักผ่อน
แม่เตรียมอาหารกลางวันให้เรา
เธอครุ่นคิดคำถามอยู่ครู่หนึ่ง
เขารู้สึกงุนงงในวันนั้น
เขาได้รับภาษาฝรั่งเศสเมื่อเขายังเด็ก
เขาดูแลแม่ของเขาหลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิต
ฉันถือว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว
เราทุกคนเหนื่อย
เขาเข้านอนแต่หัวค่ำ
คุณดูเหนื่อย .
ความคิดที่ดีเกิดขึ้นกับฉันแล้ว
เขาสั่งให้ฉันไปคนเดียว
เขาป่วยเป็นหวัด
ฉันเหนื่อยกับการเดิน
ฉันจะต้องส่งกล้องไปซ่อม
งานของเขาเสร็จสิ้น ดูเหมือนว่าเขาจะพอใจ
พ่อฟื้นสุขภาพของเขา
มีความคิดหนึ่งเกิดขึ้นกับฉัน
พี่ชายของฉันไม่กล้าว่ายน้ำข้ามแม่น้ำ
คุณเหนื่อย ฉันก็เช่นกัน
ยอดเขาปกคลุมไปด้วยหิมะ
แม้ว่าเขาจะเหนื่อย แต่เขาก็ยังทำงานต่อไป
แดดร้อนและพวกเขาก็เหนื่อย
สิ่งที่ต้องมีอีกอย่างคือพจนานุกรม
เขาไม่หยุดรถที่ไฟแดง
เขาเหนื่อยเกินกว่าจะเดินอีกต่อไป
อาคารเสียหายมากจากแผ่นดินไหว
ฉันหายจากหวัดแล้ว
ไม่ต้องสงสัยเลยว่า
ยารักษาเขาจากความเจ็บป่วยของเขา
'ฉันเป็นคนญี่ปุ่น'' เด็กชายตอบ
มันทำให้ไม่มีอะไรมากที่จะต้องการ
ดอกไม้ในสวนของฉันเหี่ยวเฉาในอากาศหนาว
เราเหนื่อยมาก
มีความเกลียดชังระหว่างเราในตอนนั้น
คุณสามารถมั่นใจได้ว่าเราจะทำทุกอย่างที่ทำได้
นี่คือวิธีที่เขาเข้ามหาวิทยาลัย
มีรถหลายร้อยคันบนถนน
แต่แม่ตอบเสมอว่า
ฉันไม่เหนื่อยเลย
เธอเข้ามาในห้องอย่างเงียบๆ
เขาหายจากหวัดอย่างรวดเร็ว
ฉันเหนื่อยจากการเดินไกล
เขาถูกยกย่องอย่างง่ายดาย
ในที่สุดเขาก็ปรากฏตัวขึ้น
เด็กกลัวที่จะลงน้ำ
เธอพยายามที่จะทำตามความคาดหวังของพวกเขา
ฉันเหนื่อยจนเรียนไม่ไหว
แมรี่ดูเหมือนจะเบื่อกับเกม
เขาเบื่อที่จะดูโทรทัศน์
เขาหลับใหลทั้งวัน
เธอจ้องมาที่ฉัน
ทอมเสนอให้ฉันยืมเงิน
ดวงตาของเธอแดงจากการร้องไห้
นักเรียนของเขาชื่นชอบเขา
เธอจ้องมองฉันด้วยความโกรธ
เธอเหนื่อยมาก
สิ่งต่อไปที่ต้องพิจารณาคืออาหาร
ฉันเสนอให้เธอยืมเงิน
เธอรินชาให้ฉัน
ฉันซ่อมนาฬิกาที่ร้าน
ฉันเหนื่อยมาก .
ฉันไม่มีสตางค์แดงกับชื่อของฉัน
พ่อของฉันเหนื่อยมาก
เหนื่อยก็ทำงานต่อ
เขาตอบว่าเขาว่ายน้ำได้ดี
เขาซ่อมนาฬิกาด้วยตัวเอง
ฉันสงสัยว่าฉันจะทำสิ่งนั้นได้ไหม
พอเราเข้าไปในห้อง เขาก็ยืนขึ้น
ฉันไม่เหนื่อยเลย
ฉันเหนื่อยจากการเรียน
มีคนสองร้อยคนอยู่ในห้อง
ฉันเบื่อแทบตาย
คุณเหนื่อยไหม ?
เธอเทลงในน้ำ
ชุดสีแดงกลายเป็นของเธอ
สีของคอมพิวเตอร์เป็นสีแดง
เราเข้าไปในห้องทางประตูหลัง
เขาอาสาที่จะช่วยเธอ
ฉันเหนื่อยมาก .
ฉันต้องการลงทะเบียนจดหมายฉบับนี้
พ่อของฉันซ่อมนาฬิกาเรือนเก่าของฉัน
พวกเขาตอบคำถามของฉันด้วยความยากลำบาก
เขารักษาอาการป่วยของฉัน
ไม่ ฉันเหนื่อย
ฉันถูกพื้นโดยข่าว
พ่อของฉันอ้างถึงเพื่อนของฉัน
คุณต้องการไวน์ขาวหรือแดง ?
เขาจ้องหน้าเธอ
เหนื่อยมาก ฉันเข้านอนแต่หัวค่ำ
รถของเขาเป็นสีน้ำเงิน ; ของเธอเป็นสีแดง
ไม่กี่คนที่อายุเกินร้อย
นอกจากเธอแล้ว ทุกคนตอบคำถาม
ลูกชายของฉันเบื่อแฮมเบอร์เกอร์
พระจันทร์สะท้อนอยู่ในทะเลสาบ
'กี่โมงแล้ว'' เขาสงสัย
ไม่มีใครรับโทรศัพท์
บางส่วนเป็นสีแดงและบางส่วนเป็นสีขาว
ภาษาอังกฤษของคุณเป็นที่ต้องการอย่างมาก
อย่าซื้อของด้วยเครดิต
เด็กน้อยหายไปตามถนน
เขาเสนอความช่วยเหลือให้เรา
วันต่อมา ความหนาวเย็นก็หายเป็นปกติ
คุณดูเหนื่อย .
เนื่องจากเขาเหนื่อย เขาจึงเข้านอน
คุณเหนื่อยใช่ไหม
แม้ว่าฉันจะเหนื่อย แต่ฉันก็จะตั้งใจเรียน
เด็กคนนั้นเริ่มเบื่อ
ฉันตอบด้วยความยินดี
แม้จะเหน็ดเหนื่อยแต่ก็ยังลุยงานต่อไป
เขาบอกฉันว่าตอนนั้นเขาเหนื่อยมาก
ไม่คุ้มกับค่าที่จำได้
เรามีความสุขกับอาหารมื้อค่ำที่แม่ของฉันเตรียมไว้ให้
ฉันเบื่อ .
เธอดูแลแม่ที่ป่วยของเธอ
ดอกไม้ก็เหี่ยวเฉาเพราะขาดน้ำ
ฉันซื้อรถสปอร์ตสีแดง
เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในโตเกียว
เราเสนองานที่ดีให้เขา
เธอสงสัยว่าจะเปิดประตูบานไหน
ฉันพร้อมที่จะทนกับมันในขณะนี้
งานของเขาไม่ปล่อยให้เป็นที่ต้องการ
ฉันเหนื่อยแล้ว
ฉันมั่นใจในความช่วยเหลือของคุณ
คำพูดของเธอทำให้เขาโกรธ
เขาเหนื่อยจากการเดินมาทั้งวัน
เขารบกวนเธอด้วยคำถาม
พวกเขาสงสัยว่าต้องทำอะไรก่อน
ไม่มีสิ่งใดเทียบได้กับความงามของมัน
บางครั้งฉันรู้สึกเหนื่อยกับการเดิน
เขาดูซื่อสัตย์
แม้จะเหนื่อยแต่ฉันก็ทำดีที่สุดแล้ว
ไม่มีใครตอบคำถามของฉัน
เขาทาสีจักรยานของเขาเป็นสีแดง
ฉันเบื่อที่จะดูทีวี
ไฟเผาผลาญเมือง
ฉันหายดีแล้ว
ภูเขานั้นปกคลุมไปด้วยหิมะ
ภาษาอังกฤษของเขาไม่ต้องทำอะไรเลย
ฉันเหนื่อยนิดหน่อย .
วันนี้ฉันค่อนข้างเหนื่อย
หญิงสาวดูเหมือนจะป่วย
เธอสั่งหนังสือจากลอนดอน
ฉันสั่งหนังสือบางเล่มจากลอนดอน
การทำงานหนักนี้ทำให้ฉันเหนื่อยมาก
เธอขัดขวางฉันในการเรียน
เธอมีหนังสือหลายร้อยเล่ม
ฉันเหนื่อย .
ฉันต้องการลงทะเบียนจดหมายฉบับนี้
ฉันเหนื่อยเกินไปที่จะปีนขึ้นไป
พวกเขาตอบคำถามของอาจารย์ด้วยความยากลำบาก
รถคันนี้ดีกว่าเมื่อเทียบกับรถคันนั้น
ฉันไม่รู้ว่าเขาเข้ามาในตึกเมื่อไหร่
เมื่อคืนคุณเหนื่อยไหม
ฉันเหนื่อย แต่ฉันจะไปอยู่ดี
น้องชายคนเล็กของฉันได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ
เขาตอบดังนี้
ราคาของหนังสือเล่มนี้ลดลงครึ่งหนึ่ง
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันสั่ง
ท้องฟ้าแจ่มใสขึ้นหลังจากเกิดพายุไม่นาน
หนังสือเปรียบได้กับเพื่อน
เขาจ้องมองที่ภาพ
ชายที่ได้รับบาดเจ็บถูกหามส่งโรงพยาบาล
เธอได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุจราจร
ใบไม้ของต้นไม้ในสวนกลายเป็นสีแดงไปหมด
เมื่อเร็ว ๆ นี้ เกิดอุบัติเหตุทางจราจรมากมายบนถนนสายนั้น
คุณดูเหนื่อยมาก
เขาดูเหนื่อยมาก
อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อเช้าวานนี้
คุณจะถูกมองว่าเป็นคนไม่มีมารยาทหากคุณทำเช่นนั้น
เธอเทน้ำชาให้ผู้มาเยือน
เขาได้ถ่ายทอดความรู้ทั้งหมดให้กับลูกชายของเขา
ฉันให้เขาซ่อมวิทยุของฉัน
เขาตอบพ่อแม่ของเขากลับไป
ปลากับไวน์แดงไม่เข้ากัน
หมวกสีแดงนี้เข้ากับชุดของเธอเป็นอย่างดี
ฉันชอบสีแดงบนหิ้ง
ทำไมวันนี้คุณเหนื่อยจัง
ฉันรู้สึกเหนื่อย
อืม ฉันเพิ่งนึกขึ้นได้
คุณจะเห็นบ้านสีแดงอยู่ตรงนั้น
สีของมันคือสีแดง
ฉันชอบสีแดงเข้มมากกว่า
แม้ว่าเธอจะเหนื่อย แต่เธอก็ทำงานต่อไป
ตาของฉันเหนื่อย
ทอมเห็นบางอย่างสีแดงที่นั่น
พ่อของฉันซ่อมนาฬิกาเรือนเก่าของฉัน
พวกเขาคงจะเหนื่อย
เขาหายไปจากเมืองนี้
ชื่อของเธอถูกอ้างถึงในที่ประชุม
ดวงตาของคุณแดงก่ำด้วยการร้องไห้
ฉันได้รู้จักเพื่อนมากมายตั้งแต่ฉันเข้ามหาวิทยาลัย
หมอสั่งให้ฉันนอนอยู่บนเตียง
ฉันให้เขาได้รับเครดิต
ตาของฉันล้าง่ายมาก
เป็นเครดิตของคุณที่คุณพูดความจริง
จอห์นตอบแทนน้องสาวของเขา
ชุดสีแดงนั้นดูดีสำหรับเธอ
ดอกไม้ก็เหี่ยวเฉา
ฉันกล้าพูดว่าคุณเหนื่อย
โลกมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับดวงอาทิตย์
บริษัทถูกโอนไปยังคนใหม่
เขาปรากฏตัวในงานเลี้ยงตอนสาย
เขากล่าวสุนทรพจน์ยาวมากเมื่อวานนี้
ฉันทำงานหนักมาทั้งวัน ฉันจึงเหนื่อยมาก