ข้างนอกฝนตก  It is raining outside . (ENG ) (TH ) (0089) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ที่นี่ฝนตกบ่อย  It often rains here . (ENG ) (TH ) (0196) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝนทำให้อากาศเย็นลง  The rain has made it colder . (ENG ) (TH ) (0224) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คืนนี้ฝนจะตกแน่นอน  It will definitely rain tonight . (ENG ) (TH ) (0257) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เนื่องจากฝนตก เกมจึงถูกยกเลิก  Due to the rain , the game has been canceled . (ENG ) (TH ) (0372) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝนหยุดตกแล้ว  The rain has stopped . (ENG ) (TH ) (0616) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝนกำลังตกหนัก  It is raining hard . (ENG ) (TH ) (0642) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดูเหมือนว่าฝนกำลังจะตก  It seems that it it is going to rain . (ENG ) (TH ) (0711) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เกมถูกระงับเนื่องจากฝนตก  The game has been suspended due to rain . (ENG ) (TH ) (0839) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝักบัวเพิ่งตกลงมา  It has just rained . (ENG ) (TH ) (1328) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝนหยุดตก พื้นดินเปียกมาก  The rain stopped , and the ground is very wet . (ENG ) (TH ) (1575) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝนเริ่มตกหนักเมื่อฉันก้าวออกจากประตู  It started to rain heavily just when I stepped out the door . (ENG ) (TH ) (1589) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพิ่งมีฝนตกหนัก  There has just been a heavy rain . (ENG ) (TH ) (1618) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ถนนเปียกมากในสายฝน  On rainy days , the streets are very wet . (ENG ) (TH ) (2026) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันคิดว่าคืนนี้ฝนจะตก  I think it will rain tonight . (ENG ) (TH ) (2067) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝนกำลังตกและเม็ดฝนตกลงมาบนกระจกรถ  It is raining and the raindrops are falling on the car windows . (ENG ) (TH ) (2146) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พื้นดินดูชื้นมากหลังจากฝนตก  The ground looks very damp after it rains . (ENG ) (TH ) (2234) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในช่วงฤดูฝนมีน้ำท่วม  During the rainy season , there are floods . (ENG ) (TH ) (2296) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กลางฤดูร้อนฝนไม่เคยหยุดตก  In mid-summer , the rain never stops . (ENG ) (TH ) (2477) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันเดาว่าวันนี้ฝนคงไม่ตก  I bet it won't rain today . (ENG ) (TH ) (2980) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It was raining last night . | เมื่อคืนฝนตก | The weatherman says we'll have rain in the afternoon . | นักพยากรณ์อากาศบอกว่าจะมีฝนตกในช่วงบ่าย
Since it was raining , we stayed at home . เนื่องจากฝนตก เราจึงอยู่บ้าน
We had to call off the game because of rain . เราต้องหยุดเกมเพราะฝนตก
We are in for rain . เราอยู่ในหน้าฝน
The game will be called off if it rains tomorrow . เกมจะถูกยกเลิกหากพรุ่งนี้ฝนตก
The rain kept us from going out . ฝนตกทำให้เราออกไปไหนไม่ได้
If it rains tomorrow , I'll stay at home . ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน
The rain lasted three days . ฝนตกติดต่อกันสามวัน
If it should rain tomorrow , we would go by bus . ถ้าพรุ่งนี้ฝนจะตก เราจะไปโดยรถบัส
This coat is rainproof . เสื้อตัวนี้กันฝนได้
Let's play baseball when the rain stops . มาเล่นเบสบอลกันเมื่อฝนหยุดตก
He is in bad health because he walked in the rain . เขามีสุขภาพไม่ดีเพราะเดินตากฝน
The rain is coming down in earnest . ฝนกำลังจะตกอย่างจริงจัง
The heavy rain kept us from going out . ฝนตกหนักทำให้เราออกไปไหนไม่ได้
I wish it would stop raining . ฉันหวังว่าฝนจะหยุดตก
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best . พรุ่งนี้ดูเหมือนฝนจะตก แต่ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด
We prayed for rain . เราอธิษฐานขอฝน
I went out in spite of the rain . ฉันออกไปทั้งๆที่ฝนตก
In england they have much rain at this time of the year . ในอังกฤษมีฝนตกมากในช่วงเวลานี้ของปี
It's been raining for around a week . ฝนตกมาประมาณหนึ่งสัปดาห์แล้ว
It might rain tomorrow . ฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้
If it is rainy tomorrow , the game will be put off . ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เกมจะถูกเลื่อนออกไป
I will go there even if it rains . ฉันจะไปที่นั่นแม้ว่าฝนจะตก
It has rained since yesterday . ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน
It's raining , but I would like to go out . ฝนตก แต่ฉันก็อยากออกไปข้างนอก
I felt a drop of rain on my head . ฉันรู้สึกมีฝนตกลงมาบนหัวของฉัน
He went out in spite of the heavy rain . เขาออกไปทั้งๆที่ฝนตกหนัก
It is threatening to rain . ฝนกำลังตก
The game was put off because of the rain . เกมถูกเลื่อนออกไปเพราะฝนตก
Perhaps it will rain tomorrow . บางทีฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้
It began to rain before I got home . ฝนเริ่มตกก่อนที่ฉันกลับบ้าน
It is raining hard . ฝนกำลังตกอย่างหนัก
Down came the rain in torrents . ฝนเทกระหน่ำลงมา
Since it was raining , I took a taxi . เนื่องจากฝนตก ฉันนั่งแท็กซี่
The rain prevented me from going . ฝนตกทำให้ฉันไปไม่ได้
When it rains , the buses are late more often than not . เมื่อฝนตก รถโดยสารประจำทางมักจะมาสาย
It began to rain toward evening . ฝนเริ่มตกในตอนเย็น
It hardly ever rains there . ที่นั่นแทบจะไม่มีฝนตกเลย
The rain prevented me from coming . ฝนทำให้ฉันมาไม่ได้
The accident happened on a rainy day . อุบัติเหตุเกิดขึ้นในวันที่ฝนตก
It feels like rain . รู้สึกเหมือนฝนตก
It has been raining on and off since morning . ฝนตกพรำๆ ตั้งแต่เช้า
Because it rained , I didn't go . เพราะฝนตกเลยไม่ได้ไป
Let's go back before it begins to rain . กลับก่อนฝนจะตก
It soon began to rain very hard . ในไม่ช้าฝนก็เริ่มตกอย่างหนัก
I don't suppose it's going to rain . ฉันไม่คิดว่าฝนจะตก
The game was called off on account of the rain . เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก
It will rain in the afternoon . ฝนจะตกในช่วงบ่าย
Will it rain tomorrow ? พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม
I wonder if it will rain tomorrow . ฉันสงสัยว่าฝนจะตกในวันพรุ่งนี้หรือไม่
The rain lasted five days . ฝนตกติดต่อกันห้าวัน
The rain lasted a week . ฝนตกนานเป็นสัปดาห์
This year there were few rainy days in august . ปีนี้มีฝนตกน้อยในเดือนสิงหาคม
All at once the sky became dark and it started to rain . ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก
It rained heavily all day . ฝนตกหนักทั้งวัน
Will it rain tomorrow ? พรุ่งนี้ฝนจะตกไหม
We had much rain last year . เรามีฝนตกมากในปีที่แล้ว
Be sure to bring rain gear . อย่าลืมนำอุปกรณ์กันฝนมาด้วย
It is likely to rain again . มีแนวโน้มว่าฝนจะตกอีกครั้ง
It was raining . ฝนกำลังตก
A heavy rain began to fall . ฝนเริ่มตกหนัก
He won't come if it rains . เขาจะไม่มาถ้าฝนตก |