1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
IR (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS











ir a P0024 ir P0178 ir en autobús P0264 ir a P0266 ir a pasear P0323 ir de compras P0682 ir P1384 irresistible P3434 ir por separado P4396 ir como una bala P4644 Irlanda P5396





PHRASES



หมาน้อยนอนอยู่บนพื้น



The little dog is lying on the ground .


(ENG )
(TH )

(0059)

รถไฟกำลังจะออก



The train is about to leave .


(ENG )
(TH )

(0069)

เราต้องเชื่อฟังกฎหมาย



We must obey the law .


(ENG )
(TH )

(0147)

เธอหันหัวของเธอและมองมาที่ฉัน



She turned her head and looked at me .


(ENG )
(TH )

(0177)

ฉันอยากจะพูดกับคุณสักสองสามคำ



I would like to say a few words to you .


(ENG )
(TH )

(0183)

พื้นผิวของเส้นทางนี้ไม่สม่ำเสมอ



The surface of this path is uneven .


(ENG )
(TH )

(0187)

พวกเขากำลังมุ่งหน้าสู่ป่า



They are heading for the forest .


(ENG )
(TH )

(0192)

เด็กๆ เข้าแถวขึ้นรถโรงเรียน



The children line up to board the school bus .


(ENG )
(TH )

(0201)

ฉันชอบไปปีนเขา



I like to go climbing .


(ENG )
(TH )

(0216)

พวกเขากำลังรับใช้ในกองทัพ



They are serving in the army .


(ENG )
(TH )

(0275)

ทุกคนโปรดหันหน้าเข้าหากล้อง



Everyone please face the camera .


(ENG )
(TH )

(0331)

เธอกำลังดูตัวอย่างพรมใหม่



She is looking at the new carpet samples .


(ENG )
(TH )

(0351)

คุณเข้าใจที่ฉันหมายถึงไหม



Do you understand what I mean ?


(ENG )
(TH )

(0352)

อากาศในชนบทดีจริงๆ



The air in the countryside is really good .


(ENG )
(TH )

(0367)

น้ำแข็งและหิมะเริ่มละลาย



The ice and snow are beginning to melt .


(ENG )
(TH )

(0373)

คนงานรับใช้สังคม



Workers serve society .


(ENG )
(TH )

(0379)

กองทัพรับใช้ประเทศชาติ



An army serves its country .


(ENG )
(TH )

(0383)

เขาเป็นผู้จัดการทั่วไปของบริษัท



He is the general manager at the company .


(ENG )
(TH )

(0391)

เราต้องใช้ความระมัดระวังในการขับรถ



We need to be cautious when driving .


(ENG )
(TH )

(0422)

ฉันเดินตรงไปที่ห้องนอน



I go straight toward the bedroom .


(ENG )
(TH )

(0441)

ทุกคนกำลังรออยู่บนชานชาลาเพื่อขึ้นรถไฟ



Everyone is waiting on the platform to board the train .


(ENG )
(TH )

(0468)

ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ.



Let me tell you something .


(ENG )
(TH )

(0471)

ฉันกำลังไปโรงเรียน



I am heading to school .


(ENG )
(TH )

(0473)

ฉันต้องการจะพูดบางคำ



I want to say a few words .


(ENG )
(TH )

(0487)

เขากำลังดูรายชื่อ



He is looking through the name list .


(ENG )
(TH )

(0513)

เขาเป็นคนโกหก



He is made up a lie .


(ENG )
(TH )

(0542)

เธอกำลังเลือกลูกพลัม



She is choosing plums .


(ENG )
(TH )

(0562)

คนหนึ่งกำลังทำ อีกคนกำลังดูอยู่



One of them is doing and the other is watching .


(ENG )
(TH )

(0566)

พรุ่งนี้เราจะไปปีนกำแพงเมืองจีน



We are going to climb the Great Wall tomorrow .


(ENG )
(TH )

(0568)

ถึงแม้จะเหน็ดเหนื่อยจากการวิ่ง หลายคนปฏิเสธที่จะยอมแพ้



Though exhausted from running , many refuse to give up .


(ENG )
(TH )

(0585)

เธอนั่งรถไฟใต้ดินไปทำงาน



She takes the subway train to work .


(ENG )
(TH )

(0603)

เลี้ยวขวาที่สี่แยกถัดไป



Turn right at the next intersection .


(ENG )
(TH )

(0613)

ฉันจะไปสถานทูตอังกฤษเพื่อขอวีซ่า



I am going to the British embassy to get a visa .


(ENG )
(TH )

(0665)

เมืองนี้เหมาะสำหรับการอยู่อาศัย ((เป็นเมืองที่น่าอยู่มาก.))



This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .))


(ENG )
(TH )

(0676)

เธอเดินไปจ่ายเงินที่แคชเชียร์



She goes to the cashier to pay .


(ENG )
(TH )

(0686)

ลูกค้าสามารถเลือกอาหารใดก็ได้ในซูเปอร์มาร์เก็ตที่ต้องการ



Customers can choose any food they want in the supermarket .


(ENG )
(TH )

(0689)

ดูตัวอย่างคำถามนี้



Have a look at this sample question .


(ENG )
(TH )

(0696)

เขากำลังซ่อมเครื่องปรับอากาศ



He is repairing the air-conditioner .


(ENG )
(TH )

(0700)

เขาเพิ่งออกจากสำนักงาน



He has just left the office .


(ENG )
(TH )

(0729)

เขาเป็นรองผู้จัดการบริษัทของเรา



He is the deputy manager of our company .


(ENG )
(TH )

(0730)

ตลาดหุ้นมีแนวโน้มขาขึ้น



The stock market is trending upwards .


(ENG )
(TH )

(0736)

ฉันปิดหนังสือและเตรียมตัวออกเดินทาง



I closed my books and got ready to leave .


(ENG )
(TH )

(0746)

พวกเขาตกลงรับงานแล้ว 



They have agreed to take on the job .


(ENG )
(TH )

(0767)

มัคคุเทศก์อยู่ข้างหน้าเราเป็นผู้นำทาง



The guide is in front of us leading the way .


(ENG )
(TH )

(0779)

กรุณาเข้าแถวขึ้นรถบัส



Please line up to board the bus .


(ENG )
(TH )

(0824)

เธอบดเมล็ดกาแฟให้เป็นผง



She grinds the coffee beans into powder .


(ENG )
(TH )

(0906)

พวกเขาได้ลงนามในสัญญา



They have signed the contract .


(ENG )
(TH )

(0971)

สัญญานี้จะต้องมีการหารืออีกครั้ง



This contract needs to be discussed again .


(ENG )
(TH )

(0984)

การช้อปปิ้งทำให้ผู้หญิงพึงพอใจ/การช้อปปิ้งทำให้ผู้หญิงพึงพอใจ



Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied


(ENG )
(TH )

(0998)

รถบรรทุกใช้เพื่อบรรทุกสินค้า



The truck is used to carry goods .


(ENG )
(TH )

(1007)

อากาศในชนบทสดชื่นมาก



The air in the countryside is very fresh .


(ENG )
(TH )

(1012)

เธอใฝ่ฝันที่จะเป็นสถาปนิก



She aspires to become an architect .


(ENG )
(TH )

(1065)

เธอกำลังหายใจเข้าลึกๆ



She is doing deep breathing .


(ENG )
(TH )

(1097)

เธอหายใจเข้าลึกๆ



She took a deep breath .


(ENG )
(TH )

(1113)

เขากำลังฝึกยิง



He is practicing shooting .


(ENG )
(TH )

(1150)

ผสมผสานกับอากาศเป็นกลิ่นหอมของดอกไม้



The fragrance of flowers is in the air .


(ENG )
(TH )

(1159)

ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎหมาย



Everyone should follow the law .


(ENG )
(TH )

(1160)

เขาเป็นทั้งนักดนตรีและวาทยกร



He is both a musician and a conductor .


(ENG )
(TH )

(1205)

รัฐบาลกำลังเริ่มปฏิบัติการเพื่อต่อสู้กับภัยพิบัติ



The government is starting operations to combat the disaster .


(ENG )
(TH )

(1238)

ฉันติดอยู่บนถนน



I am stranded on the road .


(ENG )
(TH )

(1244)

เขาต้องการคบกับฉัน



He wants to date me .


(ENG )
(TH )

(1247)

การขี่มอเตอร์ไซค์เป็นสิ่งที่อันตรายมาก



Riding a motorbike is very dangerous .


(ENG )
(TH )

(1275)

กรุณาเซ็นชื่อของคุณ!



Please sign your name !


(ENG )
(TH )

(1292)

ทั้งสองฝ่ายกำลังลงนามในข้อตกลงในห้องประชุม



Both sides are signing an agreement in the meeting hall .


(ENG )
(TH )

(1293)

เราต้องถอย



We have to retreat .


(ENG )
(TH )

(1296)

เด็กทุกคนชอบดูการแสดงเป็นวงกลม



All children love watching a circus performance .


(ENG )
(TH )

(1313)

ทหารกำลังยึดพื้นที่ของพวกเขา



The soldiers are holding their ground .


(ENG )
(TH )

(1327)

เราผลัดกันขับรถ



We are taking turns driving .


(ENG )
(TH )

(1360)

พวกเขากระโดดขึ้นไปในอากาศสูง



They jumped high into the air .


(ENG )
(TH )

(1384)

เขาถูกบังคับให้ยอมแพ้



He was forced to surrender .


(ENG )
(TH )

(1394)

โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์



The Earth revolves around the Sun .


(ENG )
(TH )

(1416)

ให้ฉันเทชาให้คุณ



Let me pour the tea for you .


(ENG )
(TH )

(1420)

พวกเขาชอบที่จะสำรวจ



They love exploring .


(ENG )
(TH )

(1478)

คนหนุ่มสาวพยายามที่จะอินเทรนด์ (จากคำว่า "ไล่ตามแฟชั่นปัจจุบัน")



zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people


(ENG )
(TH )

(1493)

เธอไม่รู้ว่าจะเลือกอย่างไร



She doesn't know how to choose .


(ENG )
(TH )

(1552)

เธอกำลังเพลิดเพลินกับอากาศบริสุทธิ์



She is enjoying the fresh air .


(ENG )
(TH )

(1594)

ความทุพพลภาพไม่จำเป็นต้องเป็นสถานการณ์ที่โชคร้าย



Disability does not have to be an unfortunate circumstance .


(ENG )
(TH )

(1610)

ปิรามิดเป็นสมบัติประจำชาติอียิปต์



The pyramids are Egyptian national treasures .


(ENG )
(TH )

(1611)

ทำไมเธอถึงถอนหายใจ?



Why is she sighing ?


(ENG )
(TH )

(1652)

เธอกำลังมองเข้าไปในกระจก



She is looking into the mirror .


(ENG )
(TH )

(1668)

เขาชื่นชมผลงานชิ้นนี้



He admires this work .


(ENG )
(TH )

(1739)

อากาศถูกทำให้มัวหมอง



The air has been polluted .


(ENG )
(TH )

(1781)

น้ำกำลังเดือด



The water is boiling .


(ENG )
(TH )

(1798)

ผู้พลีชีพถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้



The martyrs are buried in this cemetery .


(ENG )
(TH )

(1802)

โอ้ ! ดูนี่สิ!



Oh ! Look at this !


(ENG )
(TH )

(1805)

นี่คือค่าครองชีพของฉัน



This is my living allowance .


(ENG )
(TH )

(1840)

โรงแรมมีประตูหมุนอัตโนมัติ



The hotel is equipped with an automatic revolving door .


(ENG )
(TH )

(1846)

เขาชอบไปผจญภัย



He loves going on adventures .


(ENG )
(TH )

(1878)

พิธีแต่งงานของพวกเขาจัดขึ้นที่กลางแจ้ง



Their wedding ceremony was held outdoors .


(ENG )
(TH )

(1917)

เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศัลยกรรม



He is an expert at surgery .


(ENG )
(TH )

(1921)

เธอกำลังดึงเชือกอย่างแรง



She is dragging the rope vigorously .


(ENG )
(TH )

(1929)

เธอกำลังจ้องมองอย่างว่างเปล่า



She is staring blankly .


(ENG )
(TH )

(1938)

เป็นการไม่ฉลาดที่จะโต้เถียงกันต่อหน้าลูกๆ



It is unwise to argue in front of the children .


(ENG )
(TH )

(1941)

เธอเพิ่งได้รับจดหมายกองใหญ่



She just received a big stack of mail .


(ENG )
(TH )

(1972)

มนุษย์ทุกคนต้องตาย



Every human being has to die .


(ENG )
(TH )

(1983)

เขากำลังดูสมุดที่อยู่



He is looking through the address book .


(ENG )
(TH )

(1991)

มนุษยชาติพยายามที่จะเปิดเผยความลับของจักรวาล



Mankind seeks to uncover the secrets of the universe .


(ENG )
(TH )

(1992)

การแสร้งทำเป็นได้รับบาดเจ็บเป็นหนึ่งในกลอุบายเก่าของเขา



Pretending to be injured is one of his old tricks .


(ENG )
(TH )

(1999)

ทุกคนนอนอยู่บนพื้นและมองขึ้นไปบนฟ้า



Everyone is lying on the ground and looking up at the sky .


(ENG )
(TH )

(2042)

เธอชื่นชมผู้เหนือกว่าของเธอมาก



She admires her superior very much .


(ENG )
(TH )

(2043)

เธอสามารถขับรถ



She can drive a car .


(ENG )
(TH )

(2094)

รัฐบาลได้จัดสรรเงินเพื่อสร้างโรงเรียน



The government has allocated money to build a school .


(ENG )
(TH )

(2096)

พ่อของฉันเพิ่งจากไปชั่วคราว



My father has just left temporarily .


(ENG )
(TH )

(2113)

สตรีมีครรภ์ควรออกไปเดินเล่นบ่อยๆ



Pregnant women should often take walks outside .


(ENG )
(TH )

(2128)

พวกเขากำลังยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของกันและกัน



They are interfering with each other's business .


(ENG )
(TH )

(2133)

เขากำลังดิ้นรนที่จะปีนขึ้นไป



He is struggling to climb up .


(ENG )
(TH )

(2177)

เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ควรบริโภคในปริมาณที่พอเหมาะ



Alcoholic beverages should be consumed in moderation .


(ENG )
(TH )

(2205)

กำหนดเส้นตายสำหรับการลงทะเบียนในโรงเรียนคือวันที่ 5th



The deadline for enrolling in the school is on the 5th .


(ENG )
(TH )

(2275)

เธอพร้อมที่จะไปที่นัดหมายของเธอ



She is ready to go to her appointment .


(ENG )
(TH )

(2293)

ตลาดหุ้นมีแนวโน้มขาขึ้น



The stock market is trending upwards .


(ENG )
(TH )

(2320)

แปลว่า 'พูด'



It means to say" .


(ENG )
(TH )

(2334)

ฉันชอบไปอาบน้ำพุร้อน



I love going to hot spring baths .


(ENG )
(TH )

(2340)

ดวงจันทร์โคจรรอบโลก.



The moon revolves around the earth .


(ENG )
(TH )

(2352)

บัวโนสไอเรสเป็นเมืองหลวงของอาร์เจนตินา



Buenos Aires is the capital of Argentina .


(ENG )
(TH )

(2378)

พวกเขาลงนามในข้อตกลงในที่ประชุม



They signed an agreement at the meeting .


(ENG )
(TH )

(2413)

เลือดไหลเวียนทั่วร่างกาย



Blood circulates through the body .


(ENG )
(TH )

(2419)

บริษัทตั้งใจจะเลิกจ้างพนักงาน 10 คน



The company intends to lay off 10 employees .


(ENG )
(TH )

(2428)

นี่เป็นข้อห้ามที่ไม่สามารถพูดคุยได้



This is a taboo which can not be discussed .


(ENG )
(TH )

(2462)

บอลลูนอากาศร้อนพองตัว



The hot air balloon inflated .


(ENG )
(TH )

(2464)

ขอโทษที่รบกวนคุณ



Sorry to interrupt you .


(ENG )
(TH )

(2474)

เขาพยายามอย่างหนักที่จะปีนขึ้นไป



He is trying hard to climb up .


(ENG )
(TH )

(2488)

เขาพยายามเกลี้ยกล่อม/โน้มน้าวพวกเขา



He is trying to persuade/convince them .


(ENG )
(TH )

(2502)

เขาไม่มีความกล้าที่จะเป็นผู้นำ



He doesn't have the guts to become a leader .


(ENG )
(TH )

(2542)

บอลลูนลอยขึ้นไปในอากาศ



The balloon rose into the air .


(ENG )
(TH )

(2547)

เขาชอบอวด



He likes to boast .


(ENG )
(TH )

(2561)

ชาวอียิปต์โบราณใช้สติปัญญาสร้างปิรามิด



The wisdom of the ancient Egyptians created the pyramids .


(ENG )
(TH )

(2568)

เป็นความจริงอมตะที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์



It is a timeless truth that the earth revolves around the sun .


(ENG )
(TH )

(2586)

ชานเมืองอากาศดีมาก



The air in the suburbs is very good .


(ENG )
(TH )

(2606)

เขาเงยหน้าขึ้นมอง



He raised his head and looked up .


(ENG )
(TH )

(2622)

เธอดูโน้ตเพลงและเล่นเปียโน



She looked at the sheet music and played the piano .


(ENG )
(TH )

(2660)

ถือว่าเป็นผู้มีคุณธรรมสูงส่ง



He is considered to be a man of great virtue .


(ENG )
(TH )

(2668)

เขามองมาที่ฉันด้วยน้ำตา



He looked at me with teary eyes .


(ENG )
(TH )

(2680)

พวกเขากำลังจะไปรับใช้ในกองทัพ



They are going to serve in the army .


(ENG )
(TH )

(2696)

อย่าดึงเน็คไทของฉัน!



Don't pull my tie !


(ENG )
(TH )

(2724)

เขากำลังถือกระบอง



He is holding the baton in his hand .


(ENG )
(TH )

(2738)

แยกไม่ออกว่าใครเป็นพี่



I can not tell which is the older brother .


(ENG )
(TH )

(2740)

กรุณาลงนามสำหรับพัสดุของคุณ



Please sign for your parcel .


(ENG )
(TH )

(2757)

เงินมีอำนาจที่จะเกลี้ยกล่อมคน



Money can tempt people .


(ENG )
(TH )

(2758)

ฉันจะเปิดโปงคำโกหกของเขา



I will expose his lies .


(ENG )
(TH )

(2776)

ความปรารถนาที่จะรับใช้ของเขานั้นจริงใจ



He is very customer friendly .


(ENG )
(TH )

(2798)

ปู่ของฉันกำลังจะหกสิบในไม่ช้า



My grandfather is going to be sixty soon .


(ENG )
(TH )

(2847)

ฉันจะไปจ่ายเงินที่เคาน์เตอร์



I am going to the counter to pay .


(ENG )
(TH )

(2899)

ฉันจะทิ้งขยะ



I take out the garbage .


(ENG )
(TH )

(2942)

องุ่นสามารถทำเป็นไวน์ได้



Grapes can be made into wine .


(ENG )
(TH )

(2946)

กรุณาทิ้งสิ่งของลงในถังขยะ



Please throw the things into the garbage can .


(ENG )
(TH )

(3048)

อย่าพูดกับโทรโข่งที่เล็งมาที่ฉัน



Don not speak with the megaphone aimed at me .


(ENG )
(TH )

(3076)

มีคนผายลม



Someone farted .


(ENG )
(TH )

(3080)

ดูสิ! 



Hey , look


(ENG )
(TH )

(3107)

โทรศัพท์มือถืออาจปล่อยรังสีเล็กน้อย



Cell phones may emit a little radiation .


(ENG )
(TH )

(3109)

เธอมีความฝันที่ไม่สมจริงในการมีบ้านที่อบอุ่น



She has unrealistic dreams of having a warm home .


(ENG )
(TH )

(3124)

ฉันอยากไปลาซา



I want to go to Lhasa .


(ENG )
(TH )

(3152)

ศัตรูถูกไล่ออกจากเมือง



The enemy was routed and withdrew from the city .


(ENG )
(TH )

(3241)

บริกรให้บริการขณะรับประทานอาหาร



The waiters serve them as they dine .


(ENG )
(TH )

(3242)

เขาเป็นผู้รับใช้ของฉัน



He is my servant .


(ENG )
(TH )

(3252)

ความประหยัดเป็นคุณธรรม



Thriftiness is a virtue .


(ENG )
(TH )

(3302)

ตำรวจยิงคนนอกกฎหมายเสียชีวิต



The police shot the outlaw to death .


(ENG )
(TH )

(3311)

สาวใช้คนนี้มีความสามารถมาก



This maidservant is very capable .


(ENG )
(TH )

(3316)

ทั้งสองฝ่ายเริ่มพบกันอย่างเป็นทางการ



Both sides begin to meet officially .


(ENG )
(TH )

(3359)

เธอเริ่มอายและไม่รู้จะพูดอะไร



She became embarrassed and didn not know what to say .


(ENG )
(TH )

(3361)

เธอกำลังรินชาให้เพื่อนของเธอ



She is pouring a cup of tea for her friend .


(ENG )
(TH )

(3399)

กรุณายืดนิ้วเท้าของคุณ



Please stretch out your toes .


(ENG )
(TH )

(3403)

คำพูดของเธอสั้นและตรงประเด็น



Her speech is brief and to the point .


(ENG )
(TH )

(3409)

ผู้พิพากษาจะพิจารณาพฤติการณ์ของคดีก่อนตัดสิน



The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision .


(ENG )
(TH )

(3414)

ในฤดูหนาว ฉันชอบไปอาบน้ำในโรงอาบน้ำ



In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath .


(ENG )
(TH )

(3430)

อุปมาของเลนินถูกสร้างเป็นรูปปั้นเพื่อให้ผู้คนสามารถถวายส่วยพระองค์ได้



Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him .


(ENG )
(TH )

(3437)

พวกเขาแค่วางแผนที่จะแบ่งของที่ริบมาได้



They were just planning to divide the spoils .


(ENG )
(TH )

(3453)

โดยการวัดชีพจร แพทย์สามารถวัดอาการของผู้ป่วยได้



By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .


(ENG )
(TH )

(3469)

เธอกำลังดูป้ายราคา



She is looking at the price tag .


(ENG )
(TH )

(3475)

รับการฉีดวัคซีนเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรคระบาด



Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic .


(ENG )
(TH )

(3492)

เสียงร้องของจิ้งหรีดนั้นดังและชัดเจน



The crickets ' chirping is loud and clear .


(ENG )
(TH )

(3493)

เมื่อมีข่าวลือแพร่สะพัด มันก็กลายเป็นความสับสนในเวอร์ชั่นต่างๆ มากมาย



As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions .


(ENG )
(TH )

(3513)

พวกเขาแขวนอยู่บนหน้าต่างรถและมองออกไป



They are hanging onto the car window and looking out .


(ENG )
(TH )

(3522)

รุ้งได้ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า



A rainbow has appeared in the sky .


(ENG )
(TH )

(3528)



I can't tell who will arrive first .

บอกไม่ได้ว่าใครจะถึงก่อนกัน

I have nothing to live for .

ฉันไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่

He did not know where to go .

เขาไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน

Can you repeat what you said ?

คุณพูดซ้ำได้ไหม

Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to .

ขอแสดงความยินดีที่ได้เข้าเรียนในโรงเรียนที่คุณอยากไปมาตลอด

They dared not look me in the face .

พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน

John is walking in the direction of the station .

จอห์นกำลังเดินไปในทิศทางของสถานี

That's what I want to say !

นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะพูด !

I have to write a letter .

ฉันต้องเขียนจดหมาย

Why not talk to her about it directly ?

ทำไมไม่คุยกับเธอโดยตรง

No one had the heart to say he was wrong .

ไม่มีใครกล้าพูดว่าเขาผิด

He never fails to write to his parents once a month .

เขาไม่เคยพลาดที่จะเขียนถึงพ่อแม่เดือนละครั้ง

Please tell me when to serve the food .

กรุณาบอกเวลาเสิร์ฟอาหาร

It's no use trying anything .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะลองอะไร

His story amused everyone .

เรื่องราวของเขาทำให้ทุกคนสนุกสนาน

Could you say that in plain english ?

คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษธรรมดาได้ไหม

To tell the truth , she is my sister .

พูดตามตรง เธอคือพี่สาวของฉัน

It's no use arguing with him .

ไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับเขา

I have no idea what you mean .

ฉันไม่รู้ว่าคุณหมายถึงอะไร

I have to get some new clothes .

ฉันต้องไปหาเสื้อผ้าใหม่

Sign your name there .

เซ็นชื่อของคุณที่นั่น

He is old enough to drive a car .

เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว

I'd like to go skiing .

ฉันอยากไปเล่นสกี

One who keeps good hours will live long .

ผู้ที่รักษาชั่วโมงที่ดีจะมีชีวิตยืนยาว

Look at those cattle .

ดูโคเหล่านั้น.

To tell the truth , they are not husband and wife .

พูดตามตรง พวกเขาไม่ใช่สามีภรรยากัน

He used to live here .

เขาเคยอาศัยอยู่ที่นี่

He cannot write english without making mistakes .

เขาไม่สามารถเขียนภาษาอังกฤษได้โดยไม่ผิดพลาด

I cannot follow you .

ฉันไม่สามารถติดตามคุณได้

They usually go to school by bicycle .

พวกเขามักจะไปโรงเรียนด้วยจักรยาน

Love makes the world go round .

ความรักทำให้โลกหมุนไป .

I am ready to follow you .

ฉันพร้อมที่จะติดตามคุณ

He sent a letter addressed to his uncle .

เขาส่งจดหมายจ่าหน้าถึงลุงของเขา

I can't afford to pay so much .

ฉันไม่สามารถจ่ายเงินได้มากขนาดนี้

They cannot do without camels in this country .

พวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีอูฐในประเทศนี้

What is the principle reason for going to school ?

เหตุผลหลักในการไปโรงเรียนคืออะไร ?

He is regretful that he couldn't go .

เขาเสียใจที่ไปไม่ได้

He had to leave the village .

เขาต้องออกจากหมู่บ้าน

Could I get a japanese newspaper , please ?

ขอหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นหน่อยได้ไหม ?

We still have enough time to discuss it .

เรายังมีเวลามากพอที่จะหารือกัน

What is it that you really want to say ?

อะไรคือสิ่งที่คุณอยากจะบอกจริงๆ ?

I used to go skiing in winter .

ฉันเคยไปเล่นสกีในฤดูหนาว

I'd be happy to attend your party .

ฉันยินดีที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงของคุณ

It was time to leave .

ได้เวลาออกเดินทางแล้ว

I will be sixteen next birthday .

ฉันจะอายุสิบหกในวันเกิดปีหน้า

Do you want to go to dinner today ?

วันนี้คุณอยากไปทานอาหารเย็นไหม

He worked hard in order to get the prize .

เขาทำงานหนักเพื่อที่จะได้รับรางวัล

I want to live as long as I can stay in good health .

ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ตราบเท่าที่ฉันสามารถมีสุขภาพที่ดีได้

I was able to find out his address .

ฉันสามารถหาที่อยู่ของเขาได้

We were all set to leave when the phone rang .

เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น

He said that you ought to go .

เขาบอกว่าคุณควรไป

He suggested we should stop smoking at the meeting .

เขาแนะนำว่าเราควรหยุดสูบบุหรี่ในที่ประชุม

I am not sure but she may come .

ฉันไม่แน่ใจ แต่เธออาจจะมา

I want to live in comfort .

ฉันอยากอยู่อย่างสุขสบาย

He turned to his friends for help .

เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ

I can't see what you mean .

ฉันไม่เห็นว่าคุณหมายถึงอะไร

I suggested going for a walk .

ฉันแนะนำให้ไปเดินเล่น

Suffice it to say that , after all , this won't do .

เพียงพอแล้วที่จะบอกว่า สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น

We'll go along with your suggestion .

เราจะดำเนินการตามคำแนะนำของคุณ

We looked , but saw nothing .

เรามองแต่ไม่เห็นอะไรเลย

He became the company president when he was thirty .

เขากลายเป็นประธานบริษัทเมื่ออายุได้สามสิบปี

The dog looked into the water .

สุนัขมองลงไปในน้ำ

The rain kept us from going out .

ฝนตกทำให้เราออกไปไหนไม่ได้

I did not watch tv but studied english last night .

ฉันไม่ได้ดูทีวีแต่เรียนภาษาอังกฤษเมื่อคืนนี้

We could not open the box anyhow .

เราไม่สามารถเปิดกล่องได้

He used to come here for a talk on sundays .

เขาเคยมาที่นี่เพื่อพูดคุยในวันอาทิตย์

You can't run my life .

คุณไม่สามารถบงการชีวิตฉันได้

It's time to be going .

ถึงเวลาต้องไป

I guess I'll have to leave now .

ฉันเดาว่าฉันจะต้องไปแล้ว

We took turns driving our car on our way there .

เราผลัดกันขับรถไปตามทาง

I will write to you soon .

ฉันจะเขียนถึงคุณเร็ว ๆ นี้

Would you please tell me the way ?

ช่วยบอกทางหน่อยได้ไหมครับ?

I watched tv last night .

ฉันดูทีวีเมื่อคืนนี้

Let's decide together where to go first .

มาตัดสินใจด้วยกันว่าจะไปที่ไหนก่อน

It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday .

เป็นเพราะฉันป่วยทำให้ไม่สามารถไปโรงเรียนได้เมื่อวานนี้

I couldn't bear to look at her .

ฉันทนไม่ได้ที่จะมองเธอ

But , I'm going steady .

แต่ฉันจะมั่นคง

Do you look up to your parents ?

คุณดูถูกพ่อแม่ของคุณหรือไม่?

I will tell him the news as soon as I see him .

ฉันจะบอกข่าวแก่เขาทันทีที่ฉันพบเขา

Everything turns on her answer .

ทุกอย่างเปลี่ยนไปตามคำตอบของเธอ

Look at the boy jump !

ดูเด็กกระโดด !

Have you lost your sense to say so ?

คุณสูญเสียความรู้สึกของคุณที่จะพูดเช่นนั้น?

The teacher looked over the exam papers .

อาจารย์ดูเอกสารสอบ

What do you do for fun ?

คุณทำอะไรเพื่อความสนุก ?

If it should rain tomorrow , we would go by bus .

ถ้าพรุ่งนี้ฝนจะตก เราจะไปโดยรถบัส

Tell me the reason why you want to live in the countryside .

บอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงอยากอยู่ในชนบท

It is expensive to live in japan .

การใช้ชีวิตในญี่ปุ่นมีราคาแพง

This book is too large to go in my pocket .

หนังสือเล่มนี้ใหญ่เกินไปที่จะใส่ในกระเป๋าของฉัน

He is looked up to by his friends .

เขาเป็นที่หมายปองของเพื่อนๆ

She did not so much as look at me .

เธอไม่ได้มองมาที่ฉันมากนัก

What are you gazing at ?

คุณกำลังจ้องมองอะไร

He wanted to go to sea .

เขาอยากไปทะเล

There was no one but admired him .

ไม่มีใครนอกจากชื่นชมเขา

I would rather walk than go by taxi .

ฉันอยากจะเดินมากกว่านั่งแท็กซี่

She is above telling a lie .

เธออยู่เหนือการโกหก

He can read and write .

เขาสามารถอ่านและเขียน

I'm ashamed to say that it's true .

ฉันละอายใจที่จะบอกว่ามันเป็นเรื่องจริง

You can go anywhere you like .

คุณสามารถไปทุกที่ที่คุณต้องการ

Don't let him know her address .

อย่าให้เขารู้ที่อยู่ของเธอ

The bus was about to start .

รถบัสกำลังจะเริ่มขึ้น

I will go with you after I have eaten my lunch .

ฉันจะไปกับคุณหลังจากกินข้าวเที่ยงแล้ว

It is one thing to promise , and another to perform .

สิ่งหนึ่งที่ต้องสัญญาและอีกประการหนึ่งคือการปฏิบัติ

I can't say but that I agree with you .

ฉันไม่สามารถพูดได้ แต่ฉันเห็นด้วยกับคุณ

I will go there no more .

ฉันจะไม่ไปที่นั่นอีก

You must go to harajuku .

คุณต้องไปฮาราจูกุ

This is all the air that is available to us .

นี่คืออากาศทั้งหมดที่มีให้เรา

I would rather stay here .

ฉันอยากจะอยู่ที่นี่มากกว่า

She teaches reading and writing .

เธอสอนการอ่านและการเขียน

I should go there sometime .

ฉันควรจะไปที่นั่นสักครั้ง

I looked but saw nothing .

ฉันมองแต่ไม่เห็นอะไรเลย

Poor as he was , couldn't go to college .

ฐานะยากจน เรียนมหาลัยไม่ได้

He will try to have his own way .

เขาจะพยายามมีแนวทางของเขาเอง

Please forgive me for telling a lie .

โปรดยกโทษให้ฉันที่โกหก

Be sure to lock the door before you go to bed .

อย่าลืมล็อกประตูก่อนเข้านอน

It is cheaper to go by bus .

ไปโดยรถประจำทางถูกกว่า

He is a man of virtue .

เขาเป็นคนมีคุณธรรม

I should like to go for a swim .

ฉันอยากไปว่ายน้ำ

My mother made up her face before she went out .

แม่ทำหน้าบูดก่อนจะออกไป

We all shall die sooner or later .

เราทุกคนจะต้องตายไม่ช้าก็เร็ว

I am assumed to go to london .

ฉันคิดว่าจะไปลอนดอน

I look to him for help .

ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา

It is better to stay in than go out .

อยู่ในนั้นดีกว่าออกไป

I'll go no matter what .

ฉันจะไปไม่ว่ายังไงก็ตาม

You cannot climb !

คุณไม่สามารถปีนได้ !

You may as well give up .

คุณอาจจะยอมแพ้เช่นกัน

The heavy rain kept us from going out .

ฝนตกหนักทำให้เราออกไปไหนไม่ได้

I will go , provided the weather is clear .

ฉันจะไป ถ้าอากาศแจ่มใส

Would you like to come along ?

คุณต้องการที่จะมาด้วย?

I cannot fancy going out in this weather .

ฉันนึกไม่ออกว่าจะออกไปไหนในสภาพอากาศแบบนี้

My sister became a college student .

พี่สาวของฉันกลายเป็นนักศึกษาวิทยาลัย

I cannot do without this dictionary .

ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีพจนานุกรมนี้

The baby wept to sleep .

ทารกร้องไห้จนหลับไป

I can't feel at home in a hotel .

ฉันไม่สามารถรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในโรงแรม

The question is who will go there for him .

คำถามคือใครจะไปที่นั่นเพื่อเขา

Meg didn't even look at me .

เม็กไม่แม้แต่จะมองมาที่ฉันด้วยซ้ำ

Do not look too much to others for help .

อย่ามองหาความช่วยเหลือจากผู้อื่นมากเกินไป

He was just on the verge of going to sleep .

เขากำลังจะไปนอน

Today , we have to sleep outdoors .

วันนี้ต้องนอนนอกบ้าน

I was prevailed upon to go to the party .

ฉันได้รับชัยชนะให้ไปงานเลี้ยง

Which would you rather have , tea or coffee ?

คุณอยากดื่มอะไรมากกว่ากัน ชาหรือกาแฟ

If you insist on going alone , please do so .

หากคุณยืนยันที่จะไปคนเดียว โปรดทำเช่นนั้น

Mr brown is looked up to by all the students .

นายบราวน์เป็นที่จับตามองของนักเรียนทุกคน

He made up his mind to go there .

เขาตัดสินใจที่จะไปที่นั่น

I failed to persuade her .

ฉันไม่สามารถเกลี้ยกล่อมเธอ

I will go along with your plan .

ฉันจะทำตามแผนของคุณ

That man is , so to speak , a grown-up boy .

ผู้ชายคนนั้นก็คือเด็กที่โตแล้ว

I would rather you stayed at home .

ฉันอยากให้คุณอยู่บ้านมากกว่า

His plan will call for a lot of money .

แผนการของเขาจะเรียกเงินจำนวนมาก

He looked in at the door .

เขามองเข้าไปในประตู

The problem is whether you can follow her english .

ปัญหาคือคุณสามารถติดตามภาษาอังกฤษของเธอได้หรือไม่

She is looked up to .

เธอถูกมองขึ้นไป

He looked for a place in which to sleep .

เขามองหาสถานที่ที่จะนอนหลับ

Look at the clear sky .

ดูท้องฟ้าแจ่มใส

He called in to say he could not attend the meeting .

เขาโทรมาแจ้งว่าไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้

Mother looked at me with tears in her eyes .

แม่มองฉันด้วยน้ำตาคลอเบ้า

If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .

ถ้ามีอะไรผิดปกติกับรถของฉัน ฉันจะไปโดยรถบัส

Will you hand the papers around ?

คุณจะส่งเอกสารไปรอบๆ ไหม

I don't know what to say .

ฉันไม่รู้จะพูดอะไร

It's a lot of fun going on a trip .

ไปเที่ยวกันสนุกมากๆ

You must make good on your promise to me .

คุณต้องทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับฉัน

She made for the car right away .

เธอขึ้นรถทันที

I am sorry to say that I cannot help you .

ฉันขอโทษที่จะบอกว่าฉันไม่สามารถช่วยคุณได้

I never can tell bill from his brother .

ฉันไม่สามารถบอกใบเรียกเก็บเงินจากพี่ชายของเขาได้

You can tell what a person is like by looking at his friends .

คุณสามารถบอกได้ว่าคนๆ หนึ่งเป็นอย่างไรโดยดูที่เพื่อนของเขา

Can you order one for me ?

คุณช่วยสั่งซื้อให้ฉันได้ไหม

I will go there even if it rains .

ฉันจะไปที่นั่นแม้ว่าฝนจะตก

Turn the key to the right .

หมุนกุญแจไปทางขวา

Thanks to him , I could get a job .

ขอบคุณเขา ฉันได้งานทำ

You should follow the doctor's advice .

คุณควรปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์

How about going out for a walk after dinner ?

ออกไปเดินเล่นหลังอาหารเย็นดีไหม?

I want to go abroad .

ฉันอยากไปต่างประเทศ

It's raining , but I would like to go out .

ฝนตก แต่ฉันก็อยากออกไปข้างนอก

We could go out together like we did last year .

เราจะได้ไปเที่ยวด้วยกันเหมือนปีที่แล้ว

You're going to get much publicity with this book .

คุณจะได้รับการประชาสัมพันธ์อย่างมากด้วยหนังสือเล่มนี้

I can't lie to you .

ฉันไม่สามารถโกหกคุณได้

Ask him if he will attend the meeting .

ถามเขาว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุมหรือไม่

I have been to the airport to see my friend off .

ฉันไปสนามบินเพื่อไปส่งเพื่อน

This will do for the time being .

นี้จะทำในขณะนี้

I looked at my watch and noted that it was past five .

ฉันมองดูนาฬิกาและสังเกตเห็นว่าเป็นเวลาห้าโมงกว่าแล้ว

Where do you want to go ?

คุณอยากไปที่ไหน ?

He never seems to feel the cold .

ดูเหมือนเขาจะไม่เคยรู้สึกหนาวเลย

I'll be glad to come .

ฉันยินดีที่จะมา

Let me say .

ให้ฉันพูด .

It is no use complaining .

ไม่มีประโยชน์ที่จะบ่น

The crowd made for the nearest door .

ฝูงชนพากันไปที่ประตูที่ใกล้ที่สุด

Could you let him out ?

คุณช่วยปล่อยเขาออกไปได้ไหม

He acquired the ability to speak english .

เขาได้รับความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษ

What a good shot !

ยิงอะไรดี !

He made for the door .

เขาทำประตู

I really don't want to go .

ฉันไม่อยากไปจริงๆ

I'm getting pretty tired of driving every morning .

ฉันเหนื่อยกับการขับรถทุกเช้า

Would you join me in a drink ?

คุณจะร่วมดื่มกับฉันไหม

Will he die ?

เขาจะตายไหม ?

Excuse me for interrupting you .

ขอโทษที่ขัดจังหวะคุณ

I have just been to the station to see my uncle off .

ฉันเพิ่งไปที่สถานีเพื่อดูลุงของฉันออกไป

Let's get down to business .

มาทำธุรกิจกันเถอะ

The water will soon drain away .

น้ำจะไหลออกไปในไม่ช้า

Can I go out of the room ?

ฉันสามารถออกไปนอกห้องได้ไหม ?

I think I'll look around a little more .

ฉันคิดว่าฉันจะมองไปรอบ ๆ อีกสักหน่อย

I tried in vain to open it .

ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน

Please give me leave to go home .

ขออนุญาติกลับบ้านนะครับ

Could you sign here ?

คุณช่วยเซ็นที่นี่ได้ไหม

Turn your face this way .

หันหน้ามาทางนี้

I tried to get him to learn to drive .

ฉันพยายามให้เขาเรียนขับรถ

Would you like to join our team ?

คุณต้องการเข้าร่วมทีมกับเราหรือไม่?

I cannot do without this dictionary .

ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีพจนานุกรมนี้

Is there enough money to get a bottle of wine ?

มีเงินพอที่จะซื้อไวน์สักขวดไหม ?

May I have a signature ?

ฉันขอลายเซ็นได้ไหม

Can you tell me who is coming tonight ?

บอกฉันได้ไหมว่าใครจะมาคืนนี้ ?

She is bound to come here .

เธอจะต้องมาที่นี่แน่ๆ

He cannot have told a lie .

เขาไม่สามารถโกหกได้

Nora looks up to her mother .

นอร่าเงยหน้าขึ้นมองแม่ของเธอ

I will write you back soon .

ฉันจะเขียนถึงคุณกลับเร็ว ๆ นี้

It's boiling in here .

มันเดือดที่นี่

He looked at his watch .

เขามองดูนาฬิกาของเขา

In america cars drive on the right side of the road .

ในอเมริกา รถจะขับทางด้านขวาของถนน

Don't look back on your past .

อย่ามองย้อนกลับไปในอดีตของคุณ

I made up my mind to go there .

ฉันตัดสินใจที่จะไปที่นั่น

I can come at three .

ฉันสามารถมาได้ตอนตีสาม

He was careful not to disrupt the meeting .

เขาระมัดระวังที่จะไม่รบกวนการประชุม

Above all , don't tell a lie .

เหนือสิ่งอื่นใด อย่าโกหก

He can say such things .

เขาสามารถพูดเช่นนั้นได้

Can I go swimming , mother ?

ว่ายน้ำได้ไหมแม่ ?

Don't give me such a sad look .

อย่าทำหน้าเศร้าแบบนั้นสิ

I can not afford to keep a car .

ฉันไม่สามารถที่จะรักษารถ

They are on the air now .

พวกเขากำลังออกอากาศอยู่ในขณะนี้

They became food for fishes .

กลายเป็นอาหารของปลา

You don't have to tell me that , fool .

คุณไม่จำเป็นต้องบอกฉันว่าคนโง่

She went out without saying good-bye .

เธอออกไปโดยไม่บอกลา

He discovered how to open the box .

เขาค้นพบวิธีเปิดกล่อง

I go to hiroshima three times a month .

ฉันไปฮิโรชิมาสามครั้งต่อเดือน

Don't fail to come here by five .

อย่าพลาดที่จะมาที่นี่ก่อนตีห้า

I can not get enough sleep any more .

ฉันไม่สามารถนอนหลับได้เพียงพออีกต่อไป

You'll go to school tomorrow .

พรุ่งนี้คุณจะไปโรงเรียน

May I interrupt you ?

ฉันขอรบกวนคุณได้ไหม

It is no use going there .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะไปที่นั่น

I like going on trips in my car .

ฉันชอบไปเที่ยวในรถของฉัน

She is engaged in writing a book .

เธอมีส่วนร่วมในการเขียนหนังสือ

Have you finished writing your composition ?

คุณเขียนเรียงความเสร็จแล้วหรือยัง

The train was about to leave the station .

รถไฟกำลังจะออกจากสถานี

I'm afraid to go alone .

ฉันกลัวที่จะไปคนเดียว

I will leave if it is fine tomorrow .

ฉันจะไปถ้าไม่เป็นไรในวันพรุ่งนี้

That's asking too much .

นั่นเป็นคำขอมากเกินไป

I have no time to write to her .

ฉันไม่มีเวลาเขียนถึงเธอ

She made up her mind to go abroad .

เธอตัดสินใจที่จะไปต่างประเทศ

I could not make up my mind out of hand .

ฉันไม่สามารถตัดสินใจออกจากมือได้

I wonder if you'd like to go out with me this sunday .

ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะออกไปกับฉันในวันอาทิตย์นี้ไหม

I have just been to the midori bank .

ฉันเพิ่งไปที่ธนาคารมิโดริ

I put it in my head to go there by myself .

ฉันใส่ไว้ในหัวของฉันที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง

My parents have gone to the airport to see my uncle off .

พ่อแม่ของฉันไปสนามบินเพื่อดูลุงของฉัน

We came here to build a new town .

เรามาที่นี่เพื่อสร้างเมืองใหม่

Open the window .

เปิดหน้าต่าง .

What do you say to going swimming tomorrow ?

ไหนบอกว่าจะไปว่ายน้ำพรุ่งนี้ ?

I can't attend the meeting .

ฉันไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้

My leaving early made them feel sorry .

การจากไปของฉันก่อนกำหนดทำให้พวกเขารู้สึกเสียใจ

Do me the favor of coming .

ขอความกรุณาในการเสด็จมา

They had no house in which to live .

พวกเขาไม่มีบ้านที่จะอยู่

I used to debate the problem with her .

ฉันเคยถกปัญหากับเธอ

Would you mind repeating the question ?

คุณช่วยถามคำถามซ้ำได้ไหม

His words hurt her feelings .

คำพูดของเขาทำร้ายความรู้สึกของเธอ

She decided not to attend the meeting .

เธอตัดสินใจไม่เข้าร่วมการประชุม

We will go but you won't .

เราจะไป แต่คุณจะไม่ไป

Could you send up a band-aid and some medicine ?

คุณช่วยส่งผ้าพันแผลและยามาให้หน่อยได้ไหม ?

It is , as it were , a life and death problem .

มันเป็นเหมือนปัญหาชีวิตและความตาย

Hanako is set on going to paris .

Hanako มีกำหนดจะไปปารีส

Don't watch tv .

อย่าดูทีวี

The rain prevented me from going .

ฝนตกทำให้ฉันไปไม่ได้

I would rather stay at home than go out today .

วันนี้ฉันอยากอยู่บ้านมากกว่าออกไปข้างนอก

We must be going now .

เราต้องไปแล้ว

I was made to go there .

ฉันถูกบังคับให้ไปที่นั่น

You can't get ahead if you don't work hard .

คุณไม่สามารถก้าวหน้าได้หากคุณไม่ทำงานหนัก

Men can not exist without air .

ผู้ชายไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศ

Open the window . It's baking hot in here .

เปิดหน้าต่าง . ที่นี่กำลังอบร้อน

You should go and see for yourself .

คุณควรไปดูด้วยตัวคุณเอง

I prefer going out to staying home .

ฉันชอบออกไปอยู่บ้านมากกว่า

You should try to cut your way .

คุณควรพยายามตัดทางของคุณ

Do you have to go to market , too ?

คุณต้องไปตลาดด้วย ?

They did not wish to go any farther .

พวกเขาไม่ต้องการไปไกลกว่านี้

You cannot have your way in everything .

คุณไม่สามารถมีทางของคุณในทุกสิ่ง

There you go again .

นั่นคุณไปอีกครั้ง

Will you give me her address ?

คุณจะให้ฉันที่อยู่ของเธอ?

I think she will do for a teacher .

ฉันคิดว่าเธอจะทำเพื่อครู

It's in your interest to go .

อยู่ในความสนใจของคุณที่จะไป

The rain prevented me from coming .

ฝนทำให้ฉันมาไม่ได้

How can you say such a foolish thing ?

พูดเรื่องโง่ๆแบบนี้ออกมาได้ยังไง?

We could all see it coming , couldn't we ?

เราทุกคนคงเห็นว่ามันกำลังมา ใช่ไหม ?

Give me some paper to write on .

ขอกระดาษให้ฉันเขียนหน่อย

He could not attend the party because of illness .

เขาไม่สามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้เพราะป่วย

There was no one that did not admire the boy .

ไม่มีใครที่ไม่ชื่นชมเด็กชาย

Who are you to tell me to get out ?

คุณเป็นใครบอกให้ฉันออกไป?

The storm prevented me from going out for a walk .

พายุทำให้ฉันออกไปเดินเล่นไม่ได้

Having done my homework , I watched television .

ทำการบ้านเสร็จ ฉันดูโทรทัศน์

She said she would be twenty years old the following year .

เธอบอกว่าเธอจะอายุยี่สิบปีในปีถัดไป

I was unable to look her in the face .

ฉันไม่สามารถมองหน้าเธอได้

I'd like to sleep late tomorrow .

ฉันอยากจะนอนตื่นสายในวันพรุ่งนี้

Is it hot enough to go swimming ?

ร้อนไปเล่นน้ำกันมั้ย?

I feel like going on a trip .

ฉันรู้สึกอยากไปเที่ยว

You may choose whichever you want .

คุณสามารถเลือกสิ่งที่คุณต้องการ

It goes without saying that she is happy .

มันไปโดยไม่บอกว่าเธอมีความสุข

Can you tell me what this is ?

คุณบอกฉันได้ไหมว่านี่คืออะไร

I have nothing to write .

ฉันไม่มีอะไรจะเขียน

I have a favor to ask of you .

ฉันมีเรื่องจะขอร้องคุณ

We shall die sooner or later .

เราจะต้องตายไม่ช้าก็เร็ว

To look at him , you would take him of foreigner .

จะดูเขา คุณจะเอาเขาเป็นชาวต่างชาติ

May I interrupt ?

ฉันขอรบกวนได้ไหม

She couldn't look him in the face .

เธอไม่สามารถมองหน้าเขาได้

I would rather divorce him .

ฉันค่อนข้างจะหย่ากับเขา

I'll leave tomorrow , weather permitting .

ฉันจะไปพรุ่งนี้ สภาพอากาศเอื้ออำนวย

You are kind to say so .

คุณใจดีที่จะพูดอย่างนั้น

We ought to leave now .

เราควรออกไปเดี๋ยวนี้

I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ?

ฉันสงสัยว่า คืนนี้คุณอยากไปดูหนังกับฉันไหม

You finally succeeded in getting a job .

ในที่สุดคุณก็ประสบความสำเร็จในการได้งาน

He can't even read , let alone write .

เขาอ่านไม่ออก นับประสาอะไรกับการเขียน

I'd like to borrow fifty dollars from you .

ฉันต้องการยืมห้าสิบดอลลาร์จากคุณ

He was looked up to by all his friends .

เขาถูกมองขึ้นจากเพื่อนของเขาทั้งหมด

He has decided not to go to the meeting .

เขาตัดสินใจไม่ไปประชุม

You must not live beyond your means .

คุณต้องไม่อยู่เกินกำลังของคุณ

I am afraid I must be going now .

ฉันเกรงว่าฉันต้องไปแล้ว

He can drive a car .

เขาสามารถขับรถได้

My father used to go to work by bus .

พ่อของฉันเคยไปทำงานโดยรถประจำทาง

I can't sleep at night .

ฉันนอนไม่หลับตอนกลางคืน

Fish have ceased to live in this river .

ปลาหยุดอยู่ในแม่น้ำสายนี้แล้ว

I will be happy to attend your party .

ฉันยินดีที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงของคุณ

I could not come up to his expectations .

ฉันไม่สามารถทำตามความคาดหวังของเขาได้

I don't know who to turn to .

ไม่รู้จะหันไปพึ่งใคร

I was constrained to tell a lie .

ฉันถูกบังคับให้ต้องโกหก

No living thing could live without air .

ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดสามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศ

He looked out of the window .

เขามองออกไปนอกหน้าต่าง

I am to meet him at five at the station .

ฉันจะไปพบเขาตอนตีห้าที่สถานี

Do you mean that you have already decided on this plan ?

หมายความว่าคุณได้ตัดสินใจกับแผนนี้แล้วใช่หรือไม่ ?

Even a child knows right from wrong .

แม้แต่เด็กยังรู้ถูกรู้ผิด

Let me go in place of him .

ให้ฉันไปแทนเขา

You should always tell the truth .

คุณควรพูดความจริงเสมอ

Are you ready to order now ?

คุณพร้อมที่จะสั่งหรือยัง ?

Now I must go about my work .

ตอนนี้ฉันต้องไปทำงานของฉัน

This door will not open .

ประตูนี้จะไม่เปิด

When will it be convenient for you to come ?

คุณจะสะดวกมาเมื่อไหร่

Say with one's own lips .

พูดด้วยปากตัวเอง

It is up to you to decide what to do .

ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร

They used to live next door to us .

พวกเขาเคยอาศัยอยู่ข้าง ๆ เรา

He can write with either hand .

เขาสามารถเขียนด้วยมือทั้งสองข้าง

All you have to do is to join us .

สิ่งที่คุณต้องทำคือเข้าร่วมกับเรา

The girl went to sleep .

สาวไปนอนแล้ว

I came to tokyo to attend a conference .

ฉันมาที่โตเกียวเพื่อเข้าร่วมการประชุม

When do you plan to check out ?

คุณวางแผนที่จะเช็คเอาท์เมื่อใด

That man is going on trial next week .

ชายคนนั้นกำลังจะขึ้นศาลในสัปดาห์หน้า

Would you like to come in for an interview next week ?

คุณต้องการที่จะเข้ามาสัมภาษณ์ในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?

She said that she was ill , which was a lie .

เธอบอกว่าเธอป่วยซึ่งเป็นเรื่องโกหก

You make me feel so guilty .

คุณทำให้ฉันรู้สึกผิดมาก

He acquired french when he was young .

เขาได้รับภาษาฝรั่งเศสเมื่อเขายังเด็ก

He has just left home .

เขาเพิ่งออกจากบ้าน

We look up to him as our leader .

เรามองเขาเป็นผู้นำของเรา

Open the windows to let in some air .

เปิดหน้าต่างให้อากาศถ่ายเท

The answer irritated me .

คำตอบทำให้ฉันหงุดหงิด

Have you made up your mind where to go for the holidays ?

คุณตัดสินใจแล้วหรือยังว่าจะไปที่ไหนในวันหยุด?

It's up to you to decide the matter .

ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจเรื่องนี้

I made a good shot at the exam .

ฉันทำข้อสอบได้ดี

A new hotel will be built here next year .

โรงแรมใหม่จะถูกสร้างขึ้นที่นี่ในปีหน้า

I don't want to go outside this afternoon .

ฉันไม่อยากออกไปข้างนอกตอนบ่ายนี้

He had to address the meeting .

เขาต้องพูดในที่ประชุม

It is no use giving her advice .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะให้คำแนะนำกับเธอ

I can't make out what he wants .

ฉันไม่สามารถรู้ได้ว่าเขาต้องการอะไร

It took him five years to write this novel .

เขาใช้เวลาห้าปีในการเขียนนวนิยายเรื่องนี้

I could not attend the meeting .

ฉันไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้

Should it be fine , I will go .

ไม่เป็นไรฉันจะไป

Look ! The book is burning .

ดู ! หนังสือกำลังเผาไหม้

It is honest of her to tell him the truth .

เป็นเรื่องจริงของเธอที่จะบอกความจริงกับเขา

It is no use trying to solve this problem .

ไม่มีประโยชน์ที่จะพยายามแก้ปัญหานี้

He may be able to come tomorrow .

พรุ่งนี้เขาอาจจะมาก็ได้

The car made a turn to the left .

รถเบี่ยงไปทางซ้าย

I didn't mean it .

ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น

I would like to borrow fifty dollars from you .

ฉันต้องการยืมเงินห้าสิบดอลลาร์จากคุณ

It is a pity that he can't come .

น่าเสียดายที่เขามาไม่ได้

He was looked up to as their leader .

เขาถูกมองว่าเป็นผู้นำของพวกเขา

She will write a letter after school .

เธอจะเขียนจดหมายหลังเลิกเรียน

I didn't need to tell him .

ฉันไม่จำเป็นต้องบอกเขา

I have something to tell him quickly .

ฉันมีอะไรจะบอกเขาเร็วๆ

If the weather is fine , I'll go swimming in the river .

ถ้าอากาศดี ฉันจะไปว่ายน้ำในแม่น้ำ

I have no mind to go for a walk .

ฉันไม่มีกะจิตกะใจจะไปเดินเล่น

He has a plan to go abroad next year .

เขามีแพลนจะไปต่างประเทศปีหน้า

I like going for a walk in the park .

ฉันชอบไปเดินเล่นในสวนสาธารณะ

Look at the top of that tree .

ดูที่ยอดไม้นั่นสิ

Repeat what I have just told you .

ทำซ้ำสิ่งที่ฉันเพิ่งบอกคุณ

His son is lazy and good for nothing .

ลูกชายของเขาขี้เกียจและทำอะไรไม่ถูก

I am going out this afternoon .

ฉันจะออกไปข้างนอกตอนบ่ายนี้

Accidents will happen .

อุบัติเหตุจะเกิดขึ้น

I'll come over after I finish the work .

ฉันจะกลับมาหลังจากทำงานเสร็จ

It's no use on earth .

มันไม่มีประโยชน์อะไรในโลก

Don't wanna feel blue .

ไม่อยากรู้สึกเป็นสีฟ้า

I know he is watching me .

ฉันรู้ว่าเขากำลังดูฉันอยู่

We must leave early .

เราต้องออกแต่เช้า

He looked at me in surprise .

เขามองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจ

I can not say anything for the moment .

ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้ในขณะนี้

They will arrive a week from today .

พวกเขาจะมาถึงหนึ่งสัปดาห์นับจากวันนี้

Write with pen and ink .

เขียนด้วยปากกาและหมึก

I have never seen a giraffe .

ฉันไม่เคยเห็นยีราฟ

She addressed the letter to john .

เธอส่งจดหมายถึงจอห์น

I used to go to church on sunday .

ฉันเคยไปโบสถ์ในวันอาทิตย์

Where can I get a taxi ?

ฉันสามารถเรียกแท็กซี่ได้ที่ไหน ?

What's on the air now ?

ออนแอร์อะไรตอนนี้ ?

He purposed writing something for the paper .

เขาตั้งใจจะเขียนบางอย่างสำหรับกระดาษ

I may as well die as do it .

ฉันก็อาจจะตายได้เหมือนกัน

She enjoyed herself at the party yesterday .

เธอสนุกกับงานปาร์ตี้เมื่อวานนี้

They have very little to live on .

พวกเขามีชีวิตน้อยมาก

What's on the air this evening ?

ออนแอร์เย็นนี้มีอะไร?

You must start for nagoya now .

คุณต้องเริ่มต้นนาโกย่าตอนนี้

Mother has just gone shopping .

แม่เพิ่งไปซื้อของมา

Will you go in place of me ?

คุณจะไปแทนฉันไหม

Dare he go alone ?

เขากล้าไปคนเดียวเหรอ?

We eat so we can live .

เรากินเพื่อให้มีชีวิตอยู่ได้

How about going out for a walk ?

ออกไปเดินเล่นกันดีไหม?

It was wise of her to leave home early .

เป็นการฉลาดของเธอที่จะออกจากบ้านก่อนเวลา

He began to feel afraid .

เขาเริ่มรู้สึกกลัว

She put on her hat to go out .

เธอสวมหมวกเพื่อออกไปข้างนอก

Fish cannot live out of water .

ปลาไม่สามารถอยู่นอกน้ำได้

Let's decide together where to go first .

มาตัดสินใจด้วยกันว่าจะไปที่ไหนก่อน

It is one thing to promise , and another to perform .

สิ่งหนึ่งที่ต้องสัญญาและอีกประการหนึ่งคือการปฏิบัติ

I dare say she is still in japan .

ฉันกล้าพูดว่าเธอยังอยู่ที่ญี่ปุ่น

You must write your name in ink .

คุณต้องเขียนชื่อของคุณด้วยหมึก

I'm sure he will make good in the new job .

ฉันแน่ใจว่าเขาจะทำได้ดีในงานใหม่

He went to the airport to see his friend off .

เขาไปสนามบินเพื่อไปหาเพื่อนของเขา

I'll take whoever wants to go .

ฉันจะพาใครอยากไป

There seems to be no need to go .

ดูเหมือนจะไม่จำเป็นต้องไป

She refused to go with me .

เธอไม่ยอมไปกับฉัน

Would you care to come and see me on saturday ?

คุณสนใจจะมาหาฉันในวันเสาร์ไหม

I have no home to live in .

ฉันไม่มีบ้านให้อยู่

The teacher let him go home .

ครูปล่อยให้กลับบ้าน

The law of a country must be followed .

ต้องปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศ

Any seat will do .

ที่นั่งไหนก็ได้

I regret to say that he is ill in bed .

ฉันเสียใจที่จะบอกว่าเขาป่วยอยู่บนเตียง

Thank you for coming all the way to see me .

ขอบคุณที่แวะมาหาฉันตลอดทาง

To make a long story short , everything went fine .

เพื่อให้เรื่องยาวสั้น ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี

I have no doubt that he will succeed .

ฉันไม่สงสัยเลยว่าเขาจะประสบความสำเร็จ

He got into the habit of smoking in his youth .

เขาติดนิสัยชอบสูบบุหรี่ตั้งแต่ยังเด็ก

I have just been to the station to see my uncle off .

ฉันเพิ่งไปที่สถานีเพื่อดูลุงของฉันออกไป

I am in the habit of going for a walk before breakfast .

ฉันมีนิสัยชอบไปเดินเล่นก่อนอาหารเช้า

We're going to discuss the problem tomorrow .

เราจะหารือเกี่ยวกับปัญหาในวันพรุ่งนี้

He never fails to write to his mother every month .

เขาไม่เคยพลาดที่จะเขียนถึงแม่ของเขาทุกเดือน

I don't know whether I can go there or not .

ฉันไม่รู้ว่าฉันจะไปที่นั่นได้หรือไม่

She will become a doctor .

เธอจะกลายเป็นหมอ

They made for the exit .

พวกเขาสร้างทางออก

I will go provided that the others go .

ฉันจะไปถ้าคนอื่นไป

Which direction is the park in ?

สวนสาธารณะอยู่ทางไหน ?

I'm afraid you'll have to go in person .

ฉันเกรงว่าคุณจะต้องไปด้วยตนเอง

I don't want to let myself go bad .

ฉันไม่อยากปล่อยให้ตัวเองแย่

A bad cold prevented her from attending the class .

ไข้หวัดทำให้เธอไม่สามารถเข้าเรียนได้

Thank you for coming .

ขอบคุณที่มา .

I was just going to write a letter .

ฉันแค่กำลังจะเขียนจดหมาย

Tell her which to get on .

บอกเธอว่าจะขึ้นรถอะไร

She has made up her mind to go to america to study .

เธอได้ตัดสินใจที่จะไปอเมริกาเพื่อศึกษา

Please write down what I am going to say .

กรุณาเขียนสิ่งที่ฉันกำลังจะพูด

It's not fair that she can go and I can't .

มันไม่ยุติธรรมที่เธอจะไปได้และฉันไปไม่ได้

Bob will certainly attend the meeting .

บ๊อบจะเข้าร่วมการประชุมอย่างแน่นอน

The teacher allowed me to leave school early .

ครูอนุญาตให้ฉันออกจากโรงเรียนก่อนกำหนด

I am ready to go with you .

ฉันพร้อมที่จะไปกับคุณ

He looked around the room .

เขามองไปรอบๆ ห้อง

I'm at a loss for what to say .

ฉันไม่รู้จะพูดอะไรดี

A change of air will do you good .

อากาศที่เปลี่ยนจะทำให้คุณรู้สึกดี

Tonight I plan to go to a concert .

คืนนี้ฉันวางแผนที่จะไปดูคอนเสิร์ต

I saw him come this way .

ฉันเห็นเขามาทางนี้

There is a little chill in the air .

มีอากาศเย็นเล็กน้อย

I'll attend the meeting .

ฉันจะเข้าร่วมการประชุม

I'll come to your place .

ฉันจะไปที่บ้านของคุณ

The seeds will become flowers in the summer .

เมล็ดจะกลายเป็นดอกไม้ในฤดูร้อน

The time will come when you'll regret it .

ถึงเวลาที่คุณจะเสียใจ

He never failed to keep his promise .

เขาไม่เคยผิดสัญญา

I feel like going for a walk this morning .

เช้านี้ฉันรู้สึกอยากไปเดินเล่น

I think it a pity that he told a lie .

ฉันคิดว่ามันน่าเสียดายที่เขาโกหก

It is no use getting angry at him .

ไม่มีประโยชน์ที่จะโกรธเขา

You may go if you wish , it's up to you .

คุณจะไปได้ถ้าคุณต้องการก็ขึ้นอยู่กับคุณ

Will you please go there ?

คุณจะกรุณาไปที่นั่นไหม

Illness prevented me from going out .

ความเจ็บป่วยทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้

Illness kept me from going there .

ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไปที่นั่นไม่ได้

It was you that suggested seeing that movie .

คุณเป็นคนแนะนำให้ดูหนังเรื่องนั้น

Jim set out to write something in his notebook .

จิมเริ่มเขียนบางอย่างลงในสมุดบันทึกของเขา

At what time would you be able to come to us tomorrow ?

พรุ่งนี้คุณจะมาหาเรากี่โมง

I am thinking of going to the mountains .

ฉันกำลังคิดว่าจะไปภูเขา

She encouraged him to write a novel .

เธอสนับสนุนให้เขาเขียนนวนิยาย

You may as well tell me the truth .

คุณยังบอกความจริงกับฉันได้

We cannot tell what may happen in future .

เราไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

No one can live by and for himself .

ไม่มีใครสามารถอยู่ได้ด้วยตัวของเขาเอง

What do you mean by it ?

คุณหมายถึงอะไร

You should persist in your efforts to learn english .

คุณควรพยายามอย่างต่อเนื่องในการเรียนภาษาอังกฤษ

They are looking for a house to live in .

พวกเขากำลังมองหาบ้านที่จะอยู่

It is wrong to tell lies .

การโกหกเป็นเรื่องผิด

Just sign here .

เพียงลงชื่อที่นี่

Do you want to go ?

คุณต้องการที่จะไป ?

I'll see you a week from today .

ฉันจะพบคุณหนึ่งสัปดาห์นับจากวันนี้

It is no use asking for her help .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะขอความช่วยเหลือจากเธอ

You have only to sign your name here .

คุณต้องเซ็นชื่อของคุณที่นี่เท่านั้น

He doesn't know how to write a letter in english .

เขาไม่รู้วิธีเขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษ

It is very kind of you to say so .

คุณใจดีมากที่จะพูดเช่นนั้น

It is no use arguing with her .

ไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับเธอ

We shall go when the rain ceases .

เราจะไปเมื่อฝนหยุดตก

You may go there .

คุณอาจไปที่นั่น

Ken is so busy that he can't come .

เคนงานยุ่งเลยไม่ได้มา

He is old enough to drive a car .

เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว

They lost no time in leaving their home .

พวกเขาไม่เสียเวลาออกจากบ้านเลย

I want something with which to write .

ฉันต้องการสิ่งที่จะเขียน

The old man lost his will to live .

ชายชราสูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่

Mother likes to go out in this coat .

แม่ชอบออกไปในเสื้อคลุมนี้

That goes without saying .

ที่ไปโดยไม่บอก

Kate is looked up to by everybody .

เคทเป็นที่หมายปองของทุกคน

I can't afford to shop at such an expensive store .

ฉันไม่สามารถซื้อของที่ร้านราคาแพงเช่นนี้ได้

It goes without saying that friendship is more important than business .

มันไปโดยไม่ได้บอกว่ามิตรภาพสำคัญกว่าธุรกิจ

She resolved on going to college .

เธอตัดสินใจที่จะไปวิทยาลัย

On no account must you go out today .

ไม่มีบัญชีที่คุณต้องออกไปข้างนอกในวันนี้

What do you say to dining out together ?

พูดอะไรไปกินข้าวนอกบ้านด้วยกัน ?

Chris didn't have a car to drive .

คริสไม่มีรถขับ

I looked around , but saw nobody .

ฉันมองไปรอบๆ แต่ไม่เห็นใครเลย

A true friend would not say such a thing .

เพื่อนแท้จะไม่พูดแบบนั้น

Our teacher is fresh out of college .

ครูของเราเพิ่งออกจากวิทยาลัย

Do I take choice among these ?

ฉันเลือกระหว่างสิ่งเหล่านี้หรือไม่ ?

She made a promise to write to me every week .

เธอสัญญาว่าจะเขียนถึงฉันทุกสัปดาห์

He cannot tell right from wrong .

เขาไม่สามารถบอกได้ว่าถูกอะไรผิด

Be sure to put out the light before you go out .

อย่าลืมดับไฟก่อนออกไปข้างนอก

You may go .

คุณอาจไป

He could not come on account of illness .

เขาไม่สามารถมาได้เนื่องจากความเจ็บป่วย

He is brave enough to go there by himself .

เขากล้าพอที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง

Which of you will go ?

ท่านใดจะไป ?

He turned the key .

เขาหมุนกุญแจ

What do you say to going for a drive ?

คุณพูดอะไรกับการขับรถ ?

Would you like to go see a movie with me ?

คุณอยากไปดูหนังกับฉันไหม

Now he has nothing to live for .

ตอนนี้เขาไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่

I don't know when tom will leave japan .

ฉันไม่รู้ว่าทอมจะออกจากญี่ปุ่นเมื่อไหร่

By the way , I have something to tell you .

อย่างไรก็ตาม ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ

He never looked back .

เขาไม่เคยหันกลับมามอง

I can't afford to buy that .

ฉันไม่สามารถซื้อสิ่งนั้นได้

Tell him where he should go .

บอกเขาว่าเขาควรไปที่ไหน

Will she go to america next year ?

เธอจะไปอเมริกาในปีหน้า ?

I can't afford to pay so much .

ฉันไม่สามารถจ่ายเงินได้มากขนาดนี้

He studied very hard to become a scientist .

เขาเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะเป็นนักวิทยาศาสตร์

It's obvious that you told a lie .

เห็นได้ชัดว่าคุณโกหก

Can you go to the office by train ?

คุณสามารถไปสำนักงานโดยรถไฟได้ไหม

He is far from telling a lie .

เขาอยู่ห่างไกลจากการพูดโกหก

He will also go .

เขาก็จะไปเช่นกัน

You may leave immediately after you finish your work .

คุณสามารถออกไปได้ทันทีหลังจากทำงานเสร็จ

A burglar broke in while he was asleep .

ขโมยย่องเข้ามาขณะที่เขากำลังหลับอยู่

His plan is still in the air .

แผนการของเขายังคงอยู่ในอากาศ

I need to get some shut-eye .

ฉันต้องได้รับการปิดตา

I'll go and meet him , if it's necessary .

ฉันจะไปพบเขา ถ้าจำเป็น

As for me , I don't want to go out .

สำหรับฉัน ฉันไม่อยากออกไปไหน

Could you repeat that , please ?

คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม

I have made up my mind to leave japan .

ฉันตัดสินใจออกจากประเทศญี่ปุ่นแล้ว

I allowed her to go to the party .

ฉันอนุญาตให้เธอไปงานเลี้ยง

The old man lost the will to live .

ชายชราสูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่

She was unable to come because of illness .

เธอมาไม่ได้เพราะป่วย

He warned me that I would fail .

เขาเตือนฉันว่าฉันจะล้มเหลว

You'll find it impossible to live there .

คุณจะพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่ที่นั่น

It serves you right .

มันให้บริการคุณอย่างถูกต้อง

Please call me on receiving this letter .

โปรดโทรหาฉันเมื่อได้รับจดหมายนี้

We cannot do without water .

เราไม่สามารถทำโดยไม่มีน้ำ

If we should miss the train , we'll go by bus .

หากเราพลาดรถไฟ เราจะไปโดยรถบัส

He may become a baseball player .

เขาอาจกลายเป็นนักเบสบอล

It was very exciting ! I'd like to go again .

มันน่าตื่นเต้นมาก ! ฉันอยากจะไปอีกครั้ง

I am to meet him at ten .

ฉันจะไปพบเขาตอนสิบโมง

Need I go to the dentist's ?

ฉันต้องไปพบทันตแพทย์หรือไม่ ?

Go and see who it is .

ไปดูสิว่าเป็นใคร

I am afraid of dying .

ฉันกลัวที่จะตาย

Whoever wants to come to my party may come .

ใครอยากมางานเลี้ยงของฉันก็มาได้

My sister will be thirteen years old next summer .

น้องสาวของฉันจะมีอายุสิบสามปีในฤดูร้อนหน้า

Hum baby to sleep .

ฮัมลูกเข้านอน

I cannot afford to buy such a thing .

ฉันไม่สามารถซื้อสิ่งนั้นได้

I wish I could go to the party with you .

ฉันหวังว่าฉันจะได้ไปปาร์ตี้กับคุณ

Look at that tall building .

ดูตึกสูงนั่นสิ

It is important for him to get the job .

มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเขาที่จะได้งาน

Can your brother drive a car ?

พี่ชายของคุณขับรถได้ไหม ?

I have another two letters to write .

ฉันมีจดหมายอีกสองฉบับที่จะเขียน

There is no paper to write on .

ไม่มีกระดาษให้เขียน

He is eager to go abroad .

เขากระตือรือร้นที่จะไปต่างประเทศ

Be sure to put out the fire before you leave .

อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง

I will go along with your plan .

ฉันจะทำตามแผนของคุณ

It is very good of you to say so .

เป็นการดีที่คุณพูดเช่นนั้น

We will discuss this problem later .

เราจะหารือเกี่ยวกับปัญหานี้ในภายหลัง

We cannot live without air and water .

เราไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศและน้ำ

I will go if you come .

ฉันจะไปถ้าคุณมา

She decided not to go .

เธอตัดสินใจไม่ไป

That man can not so much as write his name .

ผู้ชายคนนั้นเขียนชื่อตัวเองได้ไม่มาก

We look up to him as a good senior .

เรามองว่าเขาเป็นรุ่นพี่ที่ดี

Does the room have air conditioning ?

ห้องมีเครื่องปรับอากาศหรือไม่ ?

Did you use to live here ?

คุณเคยอาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่?

I always try to tell the truth .

ฉันพยายามพูดความจริงเสมอ

I have been to the airport to see my father off .

ฉันไปสนามบินเพื่อไปหาพ่อ

I came early in order to get a good seat .

ฉันมาก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี

He is anxious to get back into circulation .

เขากังวลที่จะกลับเข้าสู่กระแสเลือด

If you don't go , I will not go either .

ถ้าคุณไม่ไป ฉันก็ไม่ไปเหมือนกัน

Where do you wish you could go for a holiday ?

คุณอยากไปพักผ่อนที่ไหน

Make sure that the lights are turned off before you leave .

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดไฟก่อนออกเดินทาง

You ought not to go out .

คุณไม่ควรออกไป

I'll act on your advice .

ฉันจะทำตามคำแนะนำของคุณ

The bus runs between the school and the station .

รถบัสวิ่งระหว่างโรงเรียนและสถานี

The water turned to ice .

น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง

Will you open the door ?

คุณจะเปิดประตูไหม

She cannot so much as write her own name .

เธอไม่สามารถเขียนชื่อตัวเองได้มากนัก

Finish your homework before you go to bed .

ทำการบ้านให้เสร็จก่อนเข้านอน

Look at that cat . It is mr brown's .

ดูแมวตัวนั้นสิ เป็นของนายบราวน์

He will be laughed at by his friends .

เขาจะถูกเพื่อนหัวเราะเยาะ

He's always looking at you .

เขามักจะมองคุณ

Where can I get a taxi ?

ฉันสามารถเรียกแท็กซี่ได้ที่ไหน ?

You will do well to take my advice .

คุณจะทำตามคำแนะนำของฉันได้ดี

Look down at the floor .

มองลงไปที่พื้น

I couldn't but speak the truth .

ฉันได้แต่พูดความจริง

You must not go out today .

วันนี้ห้ามออกไปไหน

You ought not to go there alone .

คุณไม่ควรไปที่นั่นคนเดียว

He said that you need not go .

เขาบอกว่าไม่ต้องไป

Would you be so kind as to open the door for me ?

คุณจะใจดีเปิดประตูให้ฉันไหม

He let me leave the room .

เขาให้ฉันออกจากห้อง

I will go to new york next week .

ฉันจะไปนิวยอร์กในสัปดาห์หน้า

You should write home once a month .

คุณควรเขียนถึงบ้านเดือนละครั้ง

Live and let live .

มีชีวิตอยู่และปล่อยให้มีชีวิตอยู่ .

A considerable number of students want to go to college .

นักเรียนจำนวนมากต้องการไปวิทยาลัย

She gave me an appealing look .

เธอทำให้ฉันดูน่าสนใจ

I wear a sad look .

ฉันทำหน้าเศร้า

He makes a point of attending class meetings .

เขาให้ความสำคัญกับการเข้าร่วมการประชุมในชั้นเรียน

He had his wife die two years ago .

ภรรยาของเขาเสียชีวิตเมื่อสองปีที่แล้ว

It is no use your waiting for him .

มันไม่มีประโยชน์ที่คุณจะรอเขา

Please let me know by wednesday if you can't attend .

โปรดแจ้งให้เราทราบภายในวันพุธหากคุณไม่สามารถเข้าร่วมได้

Be sure to come at 3 .

อย่าลืมมาตอนตี 3 นะ

I could hardly tell who was who .

แทบจะบอกไม่ได้ว่าใครเป็นใคร

I'll meet them at six .

ฉันจะไปพบพวกเขาตอนหกโมงเย็น

I'd like to go cycling .

ฉันอยากไปปั่นจักรยาน

I would like to go to austria in order to study music .

ฉันอยากไปออสเตรียเพื่อเรียนดนตรี

It is vain to argue with them about the problem .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับพวกเขาเกี่ยวกับปัญหา

Well may she admire her father .

ขอให้เธอชื่นชมพ่อของเธอ

What do you say to going to the concert ?

พูดยังไงกับการไปดูคอนเสิร์ต ?

The air conditioner doesn't work .

เครื่องปรับอากาศไม่ทำงาน

Would you like to go out to have a drink somewhere ?

คุณอยากจะออกไปดื่มที่ไหนสักแห่งไหม?

He looked into the boy's eyes .

เขามองเข้าไปในดวงตาของเด็กชาย

He will get better little by little .

เขาจะดีขึ้นทีละน้อย

The best way to learn english is to go to america .

วิธีเรียนภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดคือการไปอเมริกา

You should go to see him .

คุณควรไปหาเขา

His brother went to the station to see him off .

พี่ชายของเขาไปที่สถานีเพื่อดูเขา

Now that we're alone , let's have fun .

ตอนนี้เราอยู่คนเดียว มาสนุกกันเถอะ

I will go to hokkaido tomorrow .

ฉันจะไปฮอกไกโดพรุ่งนี้

He makes a point of attending class meetings .

เขาให้ความสำคัญกับการเข้าร่วมการประชุมในชั้นเรียน

You cannot go any farther .

คุณไม่สามารถไปได้ไกลกว่านี้

Can you get this , man ?

รับนี่หน่อยได้ไหม

When we looked down , we saw many buildings .

เมื่อเรามองลงไป เราเห็นอาคารหลายหลัง

Everyone had a good time at the party .

ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดีในงานปาร์ตี้

He went to tokyo for the purpose of getting a new job .

เขาไปโตเกียวเพื่อหางานใหม่

May I go out for a walk ?

ฉันขอออกไปเดินเล่นได้ไหม

You may as well go to bed at once .

คุณก็สามารถเข้านอนได้ทันทีเช่นกัน

Where shall we get on a bus ?

เราจะขึ้นรถเมล์ที่ไหน ?

I couldn't get the tickets yesterday .

ฉันไม่สามารถรับตั๋วได้เมื่อวานนี้

Where would you like to go next sunday ?

อาทิตย์หน้าคุณอยากไปที่ไหน

I used to go fishing with my father when I was a child .

ฉันเคยไปตกปลากับพ่อตอนเด็กๆ

Thank you very much for coming to see me .

ขอบคุณมากที่มาหาฉัน

That is a good place to live .

นั่นเป็นสถานที่ที่น่าอยู่

Some day you will regret this .

สักวันคุณจะต้องเสียใจกับสิ่งนี้

Look up to the skies .

มองขึ้นไปบนท้องฟ้า

My wife suggested to me that I take her on the trip .

ภรรยาของฉันแนะนำให้ฉันพาเธอไปเที่ยว

I feel like going out rather than staying at home today .

วันนี้ฉันรู้สึกอยากออกไปข้างนอกมากกว่าอยู่บ้าน

Everyone looked on me as a leader .

ทุกคนมองว่าฉันเป็นผู้นำ

She turned away in anger .

เธอหันไปด้วยความโกรธ

What made up your mind to quit smoking ?

อะไรทำให้คุณคิดที่จะเลิกบุหรี่ ?

I will do well on the test .

ฉันจะทำได้ดีในการทดสอบ

He can't do without cigarettes even for a day .

เขาไม่สามารถทำได้โดยปราศจากบุหรี่แม้แต่วันเดียว

Get out , or you will be sorry .

ออกไปมิฉะนั้นคุณจะต้องเสียใจ

It is beneath you to say such a thing .

มันอยู่ใต้คุณที่จะพูดสิ่งนี้

Put out the light so that you can get a good sleep .

ดับไฟซะ จะได้หลับสบาย

Where can I get the map ?

ฉันจะรับแผนที่ได้ที่ไหน

She didn't dare to say anything at that time .

เธอไม่กล้าพูดอะไรในตอนนั้น

I'll drive to detroit .

ฉันจะขับรถไปดีทรอยต์

We will discuss the problem with them .

เราจะหารือเกี่ยวกับปัญหากับพวกเขา

She is about to leave .

เธอกำลังจะจากไป

Please turn off the light before you go to bed .

กรุณาปิดไฟก่อนเข้านอน

My parents let me go there .

พ่อแม่ของฉันให้ฉันไปที่นั่น

Jane said that it was time to go home .

เจนบอกว่าได้เวลากลับบ้านแล้ว

Can you translate english into japanese ?

คุณสามารถแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาญี่ปุ่นได้ไหม

Will you tell me how to get to shinjuku ?

คุณจะบอกฉันว่าจะไปชินจูกุได้อย่างไร ?

That's all I can say at the moment .

นั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถพูดได้ในขณะนี้

Air those shoes !

ระบายอากาศรองเท้าเหล่านั้น !

There is no going out on such a stormy day .

ไม่มีวันที่จะออกไปข้างนอกในวันที่มีพายุ

I can't go until he comes .

ฉันไปไม่ได้จนกว่าเขาจะมา

I have to put down your new address .

ฉันต้องใส่ที่อยู่ใหม่ของคุณ

We are going to leave tomorrow .

เราจะออกเดินทางพรุ่งนี้

You may come whenever you like .

คุณอาจมาเมื่อไหร่ก็ได้ที่คุณต้องการ

He has no friends to fall back on .

เขาไม่มีเพื่อนที่จะถอยกลับ

The money will do for the time being .

เงินจะทำในขณะที่

We need plants in order to live .

เราต้องการพืชเพื่อที่จะมีชีวิตอยู่

May I go out to play ?

ฉันขอออกไปเล่นได้ไหม

I will go to america tomorrow .

ฉันจะไปอเมริกาพรุ่งนี้

If you care to , you may come with us .

ถ้าคุณสนใจคุณอาจมากับเรา

He looked down on the floor .

เขามองลงไปบนพื้น

To say is one thing , and to do quite another .

การพูดเป็นสิ่งหนึ่งและการทำอีกอย่างหนึ่ง

You had better leave it unsaid .

คุณควรปล่อยให้มันไม่พูด

I make it a rule to go jogging every morning .

ฉันตั้งกฎให้ไปวิ่งจ็อกกิ้งทุกเช้า

I think it's important to keep a promise .

ฉันคิดว่าการรักษาสัญญาเป็นสิ่งสำคัญ

I can't live on ten thousand yen a month .

ฉันไม่สามารถอยู่ได้ด้วยเงินหมื่นเยนต่อเดือน

It goes without saying that smoking is bad for the health .

ปฏิเสธไม่ได้ว่าการสูบบุหรี่ไม่ดีต่อสุขภาพ

I wrote down her address so as not to forget it .

ฉันจดที่อยู่ของเธอไว้เพื่อไม่ให้ลืม

Who made you come here ?

ใครทำให้คุณมาที่นี่

We must pay a toll to drive on this road .

เราต้องเสียค่าผ่านทางเพื่อขับบนถนนเส้นนี้

It was nice of you to come all this way to see me .

เป็นเรื่องดีที่คุณมาที่นี่เพื่อพบฉัน

What I mean is this .

สิ่งที่ฉันหมายถึงคือสิ่งนี้

I had sooner sleep than eat .

ฉันนอนเร็วกว่ากิน

He could not go out because of the heavy rain .

เขาออกไปไม่ได้เพราะฝนตกหนัก

Crying is of no avail .

การร้องไห้ไม่มีประโยชน์อะไร

You have only to ask for it .

คุณต้องขอเท่านั้น

Be sure to come to me by five o'clock .

อย่าลืมมาหาฉันก่อนห้าโมงเย็น

You may as well come with me .

คุณก็สามารถไปกับฉันได้เช่นกัน

You have to go .

คุณต้องไป .

I will go there in place of you .

ฉันจะไปที่นั่นแทนคุณ

I mean what I'm saying .

ฉันหมายถึงสิ่งที่ฉันพูด

She succeeded in opening the box .

เธอเปิดกล่องได้สำเร็จ

You should attend the meeting yourself .

คุณควรเข้าร่วมการประชุมด้วยตนเอง

I have never been to hiroshima .

ฉันไม่เคยไปฮิโรชิมา

Don't say such a thing again .

อย่าพูดแบบนี้อีก

It goes without saying that health is above wealth .

มันไปโดยไม่ได้บอกว่าสุขภาพอยู่เหนือความมั่งคั่ง

She is always punctual in coming .

เธอมาตรงเวลาเสมอ

I can't afford the time to travel .

ฉันไม่สามารถให้เวลากับการเดินทางได้

Do you have anything to say in particular ?

คุณมีอะไรจะพูดเป็นพิเศษไหม?

Let me know your address .

แจ้งให้เราทราบที่อยู่ของคุณ

He's never told a lie .

เขาไม่เคยโกหก

The teacher is looked up to by the pupils .

ครูเป็นที่จับตามองของนักเรียน

I just came up with the word .

ฉันเพิ่งนึกคำว่า

What do you say to dining out tonight ?

คุณพูดอะไรกับการทานอาหารนอกบ้านในคืนนี้ ?

She makes it a rule to attend any meeting .

เธอตั้งกฎในการเข้าร่วมการประชุมใดๆ

You have only to ask for his help .

คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น

Illness prevented me from attending the party .

ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไม่สามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้

He is the last man to tell a lie .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่โกหก

Illness kept me from attending the meeting .

ความเจ็บป่วยทำให้ข้าพเจ้าเข้าประชุมไม่ได้

I have just written a letter to him .

ฉันเพิ่งเขียนจดหมายถึงเขา

He told me that he would go to france in june .

เขาบอกฉันว่าเขาจะไปฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน

Do I have to go right now ?

ฉันต้องไปตอนนี้เลยเหรอ?

He never fails to come to see me every day .

เขามาหาฉันทุกวันไม่เคยขาด

He went out without saying good-by .

เขาออกไปโดยไม่บอกลา

I watch television after supper .

ฉันดูโทรทัศน์หลังอาหารเย็น

This car comes with an air conditioner .

คันนี้มีแอร์.

Would you say it once more ?

คุณจะพูดอีกครั้งไหม

She stared at me .

เธอจ้องมาที่ฉัน

Why couldn't you sleep last night ?

ทำไมเมื่อคืนคุณนอนไม่หลับ

Feel light at heart ; feel happy .

รู้สึกเบาที่หัวใจ ; รู้สึกมีความสุข .

Frankly speaking , I don't want to go with you .

พูดตรงๆ ฉันไม่อยากไปกับคุณ

Are you referring to me ?

คุณหมายถึงฉัน?

I couldn't sleep well last night .

เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ

They looked up at the sky .

พวกเขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า

He is anything but a liar .

เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโกหก

I firmly believe that your time will come .

ฉันเชื่อมั่นว่าเวลาของคุณจะมาถึง

I can't for the life of me remember her address .

ฉันจำที่อยู่ของเธอไม่ได้ตลอดชีวิต

We happened to get on the same bus .

เราขึ้นรถเมล์คันเดียวกัน

It is no use your holding me back .

มันไม่มีประโยชน์ที่คุณรั้งฉันไว้

You may go swimming or fishing .

คุณอาจไปว่ายน้ำหรือตกปลา

It was her wish to go to paris .

มันเป็นความปรารถนาของเธอที่จะไปปารีส

I've just been to the airport to see her off .

ฉันเพิ่งไปที่สนามบินเพื่อไปหาเธอ

She stared me down with anger .

เธอจ้องมองฉันด้วยความโกรธ

She went out without saying a word .

เธอออกไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ

She poured me a cup of tea .

เธอรินชาให้ฉัน

You don't have to dress up .

คุณไม่จำเป็นต้องแต่งตัว

May I go to bed ?

ฉันขอไปนอนได้ไหม ?

He became a pianist .

เขากลายเป็นนักเปียโน

I asked where to go .

ฉันถามว่าจะไปไหน

Well , you have only to ask for his help .

คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น

I'm dying to go to new york .

ฉันกำลังจะไปนิวยอร์ค

A heavy snowstorm kept us from going out .

พายุหิมะที่ตกหนักทำให้เราออกไปไหนไม่ได้

They will debate the question tomorrow .

พวกเขาจะอภิปรายคำถามในวันพรุ่งนี้

Father used to tell us not to envy others .

พ่อเคยบอกเราว่าอย่าอิจฉาคนอื่น

He did nothing but stand watching the scene .

เขาไม่ได้ทำอะไรนอกจากยืนดูที่เกิดเหตุ

He added that I should come to the party , too .

เขาเสริมว่าฉันควรจะมางานเลี้ยงด้วย

We were all set to leave when the phone rang .

เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น

He threw the letter into the fire .

เขาโยนจดหมายเข้าไปในกองไฟ

Thank you for coming .

ขอบคุณที่มา .

I got up early this morning to go fishing .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปตกปลา

I may go out if the rain lets up .

ฉันอาจจะออกไปได้ถ้าฝนหยุดตก

He will stick to his promise if he gives it .

เขาจะทำตามสัญญาถ้าเขาให้

I can't keep up with you .

ฉันตามคุณไม่ทัน

The man admitted having broken into the house .

ชายคนนั้นยอมรับว่าได้บุกเข้าไปในบ้าน

Don't look into my room .

อย่ามองเข้าไปในห้องของฉัน

You don't have to give yourself such airs .

คุณไม่จำเป็นต้องให้ตัวเองมีมาดแบบนั้น

He says one thing and means another .

เขาพูดอย่างหนึ่งและหมายถึงอีกอย่างหนึ่ง

I never wanna feel more pain .

ฉันไม่อยากรู้สึกเจ็บปวดไปมากกว่านี้อีกแล้ว

Wouldn't you like to get some fresh air ?

ไม่อยากออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์บ้างเหรอ?

You must go through with your plan .

คุณต้องดำเนินการตามแผนของคุณ

Be sure to come here by the appointed time .

อย่าลืมมาที่นี่ตามเวลาที่กำหนด

Could you tell me how to get to the nearest station ?

คุณช่วยบอกวิธีไปยังสถานีที่ใกล้ที่สุดได้ไหม

I should say she is a little angry .

ฉันควรจะบอกว่าเธอโกรธเล็กน้อย

You should not feel superior to other people .

คุณไม่ควรรู้สึกเหนือกว่าคนอื่น

It's a pity that you couldn't come .

น่าเสียดายที่ท่านมาไม่ได้

They enjoyed themselves at the party .

พวกเขาสนุกสนานในงานปาร์ตี้

This paper has a large circulation .

กระดาษนี้มีการหมุนเวียนมาก

He tried to hold back his anger .

เขาพยายามระงับความโกรธ

I'll join you later .

ฉันจะเข้าร่วมกับคุณในภายหลัง

I want to go abroad one day .

ฉันอยากไปต่างประเทศสักวันหนึ่ง

Please sign your name here .

กรุณาเซ็นชื่อของคุณที่นี่

Look at that picture on the desk .

ดูรูปนั้นบนโต๊ะ

Jim turned the key in the lock .

จิมหมุนกุญแจในล็อค

Let's sit here for a while and look at the view .

มานั่งกินลมชมวิวกัน

I'd like to come to see the doctor as soon as possible .

ฉันอยากมาพบหมอให้เร็วที่สุด

He burst into the room .

เขาบุกเข้าไปในห้อง

May I go with you ?

ฉันขอไปกับคุณได้ไหม

He was looking upward to the sky .

เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า

Where should I transfer ?

ฉันควรโอนที่ไหน ?

He is the last man to tell a lie .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่โกหก

I'll leave when she comes back .

ฉันจะไปเมื่อเธอกลับมา

Do you mind opening the door ?

คุณช่วยเปิดประตูได้ไหม

Let me go my own way .

ให้ฉันไปตามทางของฉันเอง

I want to go to america some day .

ฉันอยากไปอเมริกาสักวัน

You may go or stay at will .

คุณจะไปหรืออยู่ก็ได้

I still have a lot of time for fun .

ฉันยังมีเวลาสนุกอีกมาก

Shall I go together with you ?

ฉันจะไปกับคุณไหม

Could you show me what you're serving ?

คุณช่วยแสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเสิร์ฟอะไร

We are leaving early tomorrow morning .

เราจะออกเดินทางแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้

Have you finished dressing ?

แต่งตัวเสร็จยัง?

I made sure that no one was watching .

ฉันแน่ใจว่าไม่มีใครดูอยู่

Any book will do , so long as it is interesting .

หนังสือเล่มไหนก็ทำได้ ตราบใดที่มันน่าสนใจ

She allowed him to go alone .

เธอปล่อยให้เขาไปคนเดียว

We're not sure we can come tonight .

เราไม่แน่ใจว่าคืนนี้จะมาได้ไหม

You shouldn't go out for a few days .

คุณไม่ควรออกไปข้างนอกสักสองสามวัน

He had trouble breathing .

เขามีปัญหาในการหายใจ

I left my address book in my room .

ฉันทิ้งสมุดที่อยู่ไว้ในห้อง

Could you let it out ?

คุณช่วยปล่อยมันออกไปได้ไหม?

I will go with you as far as narita airport .

ฉันจะไปกับคุณให้ไกลถึงสนามบินนาริตะ

I have nothing particular to say .

ฉันไม่มีอะไรจะพูดเป็นพิเศษ

Could you tell me my balance ?

คุณช่วยบอกยอดเงินของฉันได้ไหม

Large houses are expensive to live in .

บ้านขนาดใหญ่มีราคาแพงในการอยู่อาศัย

I have been to the station to see him off .

ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อดูเขา

Look at the sleeping baby .

ดูทารกที่นอนหลับ

He will succeed without fail .

เขาจะประสบความสำเร็จโดยไม่ล้มเหลว

I can't afford to pay so much .

ฉันไม่สามารถจ่ายเงินได้มากขนาดนี้

Breakfast will not be served after ten o'clock .

จะไม่ให้บริการอาหารเช้าหลังเวลา 10.00 น.

I can't keep pace with you .

ฉันตามคุณไม่ทัน

You mean you're short on fuck-buddies ?

คุณหมายความว่าคุณขาดเพื่อนร่วมเพศเหรอ ?

What we say and what we mean are often quite different .

สิ่งที่เราพูดและสิ่งที่เราหมายถึงมักจะแตกต่างกันมาก

They have no house to live in .

พวกเขาไม่มีบ้านที่จะอยู่

You are free to go or to stay .

คุณมีอิสระที่จะไปหรืออยู่

We've got to shake him up .

เราต้องเขย่าเขาขึ้น

There is nothing like sleep .

ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการนอนหลับ

Look , someone is calling you .

ดูสิ มีคนโทรหาคุณ

I really understand what you mean .

ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึงจริงๆ

If you care to come , you will be welcome .

ถ้าคุณสนใจที่จะมา คุณจะยินดีต้อนรับ

I had my wife die .

ฉันทำให้ภรรยาของฉันเสียชีวิต

Please go and see who it is .

กรุณาไปดูว่าเป็นใคร

Why didn't you look at the picture ?

ทำไมคุณไม่ดูรูป

I want something to write on .

ฉันต้องการสิ่งที่จะเขียนบน

I am sure he will make good in that job .

ฉันแน่ใจว่าเขาจะทำได้ดีในงานนั้น

You may go cycling if it doesn't rain .

คุณสามารถไปปั่นจักรยานได้หากฝนไม่ตก

Now that school is over , you can go home .

ตอนนี้โรงเรียนเลิกแล้ว คุณสามารถกลับบ้านได้

She gave me a strange look .

เธอมองฉันแปลกๆ

He went so far as to say that she was stupid .

เขาไปไกลถึงขนาดบอกว่าเธอโง่

If it were not for water , no living things could live .

ถ้าไม่มีน้ำ สิ่งมีชีวิตก็อยู่ไม่ได้

It's time to work now . Let's get down to business .

ถึงเวลาทำงานแล้ว มาทำธุรกิจกันเถอะ

I have to go shopping .

ฉันต้องไปซื้อของ

Is this ticket good for this bus ?

ตั๋วนี้ดีสำหรับรถบัสคันนี้หรือไม่ ?

The red dress became her .

ชุดสีแดงกลายเป็นของเธอ

We will have to set out early tomorrow morning .

เราจะต้องออกเดินทางกันแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้

I have something that I want to say to him .

ฉันมีเรื่องอยากจะพูดกับเขา

How about going on a picnic ?

ไปปิกนิกกันดีไหม?

You must go to a foreign country for yourself .

คุณต้องไปต่างประเทศด้วยตัวคุณเอง

I was just about to leave the house when the telephone rang .

ฉันกำลังจะออกจากบ้านเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น

I'll abstain from going out today .

ฉันจะงดการออกไปข้างนอกในวันนี้

Take the battery off the machine .

ถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่อง

I left early so I could get a good seat .

ฉันออกไปก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี

Japan , for the most part , is a lovely place to live in .

ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่น่าอยู่เป็นส่วนใหญ่

He is about to leave for london .

เขากำลังจะไปลอนดอน

Which way shall we go now ?

ตอนนี้เราจะไปทางไหนดี ?

It's my custom to go for a walk before breakfast .

เป็นธรรมเนียมของฉันที่จะออกไปเดินเล่นก่อนรับประทานอาหารเช้า

His proposal counted for nothing .

ข้อเสนอของเขาไม่มีค่าอะไรเลย

Where will you go for the vacation ?

คุณจะไปพักผ่อนที่ไหน

Shine your shoes before going out .

ขัดรองเท้าของคุณก่อนออกไปข้างนอก

I will look the other way .

ฉันจะมองไปทางอื่น

I'm glad you could come to the party .

ฉันดีใจที่คุณสามารถมางานปาร์ตี้ได้

She left the room without saying a word .

เธอออกจากห้องไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ

He could not come on account of his illness .

เขาไม่สามารถมารับได้เนื่องจากความเจ็บป่วยของเขา

I regret to say I cannot come .

ฉันเสียใจที่จะบอกว่าฉันมาไม่ได้

She opened the window to let in fresh air .

เธอเปิดหน้าต่างเพื่อรับอากาศบริสุทธิ์

I have no place to sleep tonight .

ฉันไม่มีที่ซุกหัวนอนในคืนนี้

His idea is good for nothing .

ความคิดของเขาเป็นสิ่งที่ดีสำหรับอะไร

I wonder what she means by those words .

ฉันสงสัยว่าเธอหมายถึงอะไรโดยคำเหล่านั้น

I'll leave tokyo tonight .

ฉันจะออกจากโตเกียวคืนนี้

It being rainy , I could not go out .

ฝนตก ฉันออกไปไหนไม่ได้

Will you translate this into french ?

คุณจะแปลสิ่งนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสหรือไม่

I had to go there yesterday .

ฉันต้องไปที่นั่นเมื่อวานนี้

Do you want to come along and give it a go ?

คุณต้องการมาและให้มันไป?

I suggested that we should go to the movies .

ฉันแนะนำว่าเราควรไปดูหนังกัน

Could you send it to this address ?

คุณช่วยส่งไปยังที่อยู่นี้ได้ไหม

She went to america with a view to studying medicine .

เธอไปอเมริกาด้วยความตั้งใจที่จะเรียนแพทย์

They were looking on the beautiful garden .

พวกเขากำลังมองดูสวนสวย

That is why I could not come here .

นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไม่สามารถมาที่นี่ได้

Everything seems to go right with him .

ทุกอย่างดูเหมือนจะไปได้ดีกับเขา

I want to go to seattle .

ฉันอยากไปซีแอตเติ้ล

What he said is irrelevant to the matter .

สิ่งที่เขาพูดไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

Take this aspirin .

กินยาแอสไพรินนี้

I tried to get it , but to no purpose .

ฉันพยายามที่จะได้รับมัน แต่ไม่มีจุดมุ่งหมาย

I'm about to leave .

ฉันกำลังจะจากไป

I would rather go to the mountains than to the beach .

ฉันอยากไปภูเขามากกว่าไปชายหาด

You may invite any person who wants to come .

ท่านเชิญใครก็ได้ที่ต้องการมา

The boy could not live up to the school rules .

เด็กชายไม่สามารถปฏิบัติตามกฎของโรงเรียนได้

We look up to him as our leader .

เรามองเขาเป็นผู้นำของเรา

He is the last person I would want to go skiing with .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่ฉันอยากจะเล่นสกีด้วย

He was looking out the window .

เขากำลังมองออกไปนอกหน้าต่าง

She gave me an icy look .

เธอทำให้ฉันดูเย็นชา

Please let me know your new address .

โปรดแจ้งให้เราทราบที่อยู่ใหม่ของคุณ

He invited her to go to the concert .

เขาชวนเธอไปดูคอนเสิร์ต

Dress yourself warmly before you go out .

แต่งตัวให้อบอุ่นก่อนออกไปข้างนอก

You may as well as go to bed now .

ตอนนี้คุณเข้านอนได้แล้ว

Don't make a promise which you cannot keep .

อย่าทำสัญญาที่คุณรักษาไม่ได้

Can I go home now ?

ฉันสามารถกลับบ้านตอนนี้ได้ไหม ?

He cannot afford to buy a car .

เขาไม่สามารถจะซื้อรถได้

She is engaged in writing a book .

เธอมีส่วนร่วมในการเขียนหนังสือ

We are looking forward to hearing from you .

เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณ

I had no choice but to go .

ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องไป

We're ready to leave .

เราพร้อมออกเดินทาง

When it's necessary , you can come to me .

เมื่อจำเป็น คุณสามารถมาหาฉันได้

The earth goes around the sun once a year .

โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ปีละครั้ง

I don't want to lend or borrow .

ฉันไม่ต้องการให้ยืมหรือขอยืม

Where shall we get on a bus ?

เราจะขึ้นรถเมล์ที่ไหน ?

She can drive a car .

เธอสามารถขับรถได้

I cannot but feel sorry for him .

ฉันอดสงสารเขาไม่ได้

I think it a pity that he told a lie .

ฉันคิดว่ามันน่าเสียดายที่เขาโกหก

What do you want to go after you finish college ?

คุณอยากไปทำอะไรหลังจากเรียนจบวิทยาลัย ?

He stared her in the face .

เขาจ้องหน้าเธอ

I will go to see him instead of you .

ฉันจะไปหาเขาแทนคุณ

These shoes will stand up to hard use .

รองเท้าเหล่านี้จะทนทานต่อการใช้งานอย่างหนัก

It is too late to go out now .

มันสายเกินไปที่จะออกไปตอนนี้

In summer , we used to go swimming in the river .

ในฤดูร้อน เราเคยไปว่ายน้ำในแม่น้ำ

You should not go alone .

คุณไม่ควรไปคนเดียว

He is not a man to tell a lie .

เขาไม่ใช่คนที่จะโกหก

May I ask a favor of you ?

ฉันขอความกรุณาจากคุณได้ไหม

I want to live forever .

ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ตลอดไป

Won't you join us for dinner ?

คุณจะไม่ร่วมรับประทานอาหารค่ำกับเราหรือ

Chris is very anxious to go to college .

คริสกังวลมากที่จะไปเรียนที่วิทยาลัย

I'd rather go swimming .

ฉันอยากไปว่ายน้ำมากกว่า

Can I come to your office now ?

ฉันสามารถมาที่สำนักงานของคุณตอนนี้ได้ไหม

I want to live in kyoto or in nara .

ฉันอยากอยู่ในเกียวโตหรือนารา

Can I borrow your car ?

ฉันขอยืมรถคุณได้ไหม

You may come at any time tomorrow afternoon .

คุณอาจมาเมื่อใดก็ได้ในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย

He is determined to go to england .

เขามุ่งมั่นที่จะไปอังกฤษ

How dare you say such a thing to me ?

กล้าดียังไงมาพูดแบบนี้กับฉัน

He wants to come along with us to the movie .

เขาอยากมาดูหนังกับเรา

You may as well tell us the truth .

คุณอาจจะบอกความจริงกับเราก็ได้

I was at a loss what to say .

ฉันรู้สึกสูญเสียว่าจะพูดอะไรดี

He decided to go to france .

เขาตัดสินใจไปฝรั่งเศส

He had no thought of becoming a teacher .

เขาไม่มีความคิดที่จะเป็นครู

I will leave when john comes .

ฉันจะไปเมื่อจอห์นมา

This will do for the time being .

นี้จะทำในขณะนี้

He took pains to write this song .

เขาใช้ความอุตสาหะในการเขียนเพลงนี้

The rain discouraged us from going out .

ฝนตกทำให้เราไม่อยากออกไปไหน

I want to look at the reference books .

ฉันต้องการดูหนังสืออ้างอิง

Could you tell me the eta ?

คุณช่วยบอกฉัน eta ได้ไหม

It serves our purpose .

มันตอบสนองวัตถุประสงค์ของเรา

He had the nerve to ask for money .

เขามีความกล้าที่จะขอเงิน

It makes my head swim to hear you say that .

มันทำให้ฉันหัวหมุนเมื่อได้ยินคุณพูดแบบนั้น

Will you go by train ?

คุณจะไปโดยรถไฟ ?

I'm afraid I have to go now .

ฉันเกรงว่าฉันต้องไปแล้ว

It is better to stay in than go out .

อยู่ในนั้นดีกว่าออกไป

The air conditioner is out of order .

เครื่องปรับอากาศเสีย

I bought this outright .

ฉันซื้อสิ่งนี้ทันที

I couldn't sleep last night .

เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ

I can't make him out at all .

ฉันไม่สามารถทำให้เขาออกไปได้เลย

The time will come when she will repent of it .

เวลาจะมาถึงเมื่อเธอจะสำนึกผิด

Let's discuss that problem later .

เรามาหารือเกี่ยวกับปัญหานั้นในภายหลัง

You should turn money to good use .

คุณควรหมุนเงินให้เป็นประโยชน์

This will do us for the present .

สิ่งนี้จะทำให้เราเป็นปัจจุบัน

Do you think I should go alone ?

คุณคิดว่าฉันควรไปคนเดียวไหม ?

When I have finished my homework , I'll go for a swim .

เมื่อฉันทำการบ้านเสร็จ ฉันจะไปว่ายน้ำ

I will go for a walk if it is nice tomorrow .

ฉันจะไปเดินเล่นถ้าพรุ่งนี้อากาศดี

I'm ready to leave now .

ฉันพร้อมที่จะออกไปแล้ว

To tell the truth , he was rather a shy boy .

พูดตามตรง เขาค่อนข้างเป็นเด็กขี้อาย

He gave up the idea of going to america to study .

เขาล้มเลิกความคิดที่จะไปเรียนต่อที่อเมริกา

If only I could go skiing .

ถ้าฉันสามารถไปเล่นสกีได้

I really must say good-bye .

ฉันต้องบอกลาจริงๆ

Thereafter we heard no more from him .

หลังจากนั้นเราก็ไม่ได้ยินอะไรจากเขาอีก

Owing to illness , he could not come with us .

เนื่องจากเจ็บป่วยเขาไม่สามารถไปกับเราได้

Will you open the door ?

คุณจะเปิดประตูไหม

Leaving the room , he turned off the light .

ออกจากห้องไปเขาก็ปิดไฟ

It's hard to admit to yourself that you are a failure .

เป็นการยากที่จะยอมรับกับตัวเองว่าคุณล้มเหลว

I'd like to go to the zoo .

ฉันอยากไปสวนสัตว์

You ought to keep working while you have your health .

คุณควรทำงานต่อไปในขณะที่คุณมีสุขภาพที่ดี

If only I knew his address .

ถ้าเพียงฉันรู้ที่อยู่ของเขา

Look about you .

ดูเกี่ยวกับคุณ

This hotel does not serve lunch .

โรงแรมนี้ไม่มีบริการอาหารกลางวัน

I will be over tomorrow if you like .

ฉันจะไปพรุ่งนี้ถ้าคุณชอบ

I dare say he will not come .

ฉันกล้าพูดว่าเขาจะไม่มา

Her illness prevented her from attending the party .

ความเจ็บป่วยของเธอทำให้เธอไม่สามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้

I want to live .

ฉันต้องการที่จะอยู่ .

The children wanted to go out .

เด็ก ๆ ต้องการที่จะออกไปข้างนอก

I've got nothing to say to him .

ฉันไม่มีอะไรจะพูดกับเขา

I have to go to bed .

ฉันต้องไปนอนแล้ว

I am anything but a liar .

ฉันเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโกหก

Where are you going on vacation ?

วันหยุดคุณไปเที่ยวไหน

I want to live not far from the station .

ฉันอยากอยู่ไม่ไกลจากสถานี

I will write judy a letter .

ฉันจะเขียนจดหมายถึงผู้พิพากษา

You don't have to go unless you want to .

ไม่ต้องไปถ้าไม่อยากไป

I usually go home at five .

ฉันมักจะกลับบ้านตอนตีห้า

She cannot have told a lie .

เธอไม่สามารถโกหกได้

Anyway , I'm getting more experience .

อย่างไรก็ตาม ฉันได้รับประสบการณ์มากขึ้น

I couldn't bring myself to tell her the truth .

ฉันไม่กล้าบอกความจริงกับเธอ

Let me go with you .

ให้ฉันไปกับคุณ

He can neither read nor write .

เขาไม่สามารถอ่านหรือเขียนได้

He said that I shouldn't even be coming in today .

เขาบอกว่าวันนี้ฉันไม่ควรเข้ามาด้วยซ้ำ

My parents came to the airport to see me off .

พ่อแม่ของฉันมาส่งฉันที่สนามบิน

Rain or shine , I'll go .

ฝนตกหรือแดดออก ฉันจะไป

We may as well go at once .

เราก็ไปพร้อมกันได้เหมือนกัน

You can't get this at any bookseller's .

คุณไม่สามารถหาซื้อได้จากร้านหนังสือทุกแห่ง

You may as well ask for your teacher's advice .

คุณอาจขอคำแนะนำจากอาจารย์ได้เช่นกัน

We began to see what we can deduce from it .

เราเริ่มเห็นสิ่งที่เราสามารถอนุมานได้จากมัน

I don't want to live by myself .

ฉันไม่อยากอยู่เพียงลำพัง

I'd like to live in new york .

ฉันอยากอยู่ในนิวยอร์ค

Driving a car is really very simple .

การขับรถนั้นง่ายมาก

I was forced to go .

ฉันถูกบังคับให้ไป

Before I forget , I will tell you .

ก่อนที่ฉันจะลืมฉันจะบอกคุณ

It is lonely to live alone .

มันเหงาที่จะอยู่คนเดียว

He looked at me and said , watch out .

เขามองมาที่ฉันและพูดว่า ระวัง

To speak is one thing and to write is another .

การพูดเป็นเรื่องหนึ่งและการเขียนเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

Experience will tell in this case .

ประสบการณ์จะบอกในกรณีนี้

I might as well leave today .

ฉันก็อาจจะจากไปในวันนี้

There's no need to see them off .

ไม่จำเป็นต้องดูออก

He could not but admire her .

เขาได้แต่ชื่นชมเธอ

Never let me go .

อย่าปล่อยฉันไปเด็ดขาด .

I perspire a lot at night .

ฉันเหงื่อออกมากในตอนกลางคืน

She shouldn't go out by herself at night .

เธอไม่ควรออกไปข้างนอกคนเดียวในตอนกลางคืน

Bill accepted my statement as true .

บิลยอมรับคำพูดของฉันว่าเป็นความจริง

I used to go home for lunch in those days .

ฉันเคยกลับบ้านเพื่อรับประทานอาหารกลางวันในสมัยนั้น

It was foolish of her to ask him for help .

เป็นเรื่องโง่เขลาของเธอที่จะขอความช่วยเหลือจากเขา

I feel like going out .

ฉันรู้สึกอยากออกไปข้างนอก

I look around but it's you I can't replace .

ฉันมองไปรอบ ๆ แต่เป็นคุณที่ฉันไม่สามารถแทนที่ได้

He is going to go to school tomorrow .

เขากำลังจะไปโรงเรียนในวันพรุ่งนี้

Can you do without an english dictionary ?

คุณสามารถทำโดยไม่มีพจนานุกรมภาษาอังกฤษได้หรือไม่?

You can easily tell that he is a genius .

คุณสามารถบอกได้อย่างง่ายดายว่าเขาเป็นอัจฉริยะ

I have something to tell you .

ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ

He can't say anything to his father's face .

เขาพูดอะไรต่อหน้าพ่อไม่ได้

This handle will not turn .

ที่จับนี้จะไม่หมุน

The air conditioner has got out of order .

เครื่องปรับอากาศขัดข้อง

I couldn't sleep because of the heat .

ฉันนอนไม่หลับเพราะความร้อน

I don't like to take on the heavy responsibilities .

ฉันไม่ชอบรับผิดชอบอะไรหนักๆ

You have no right to say so .

คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะพูดเช่นนั้น

I'm looking forward to serving your company .

ฉันรอคอยที่จะให้บริการบริษัทของคุณ

He went so far as to say such a rude thing .

เขาไปไกลถึงขนาดพูดเรื่องหยาบคาย

We look up to him as our teacher .

เราถือว่าเขาเป็นครูของเรา

Look at the notice on the wall .

ดูประกาศบนผนัง

I'm glad you could come . Please make yourself at home .

ฉันดีใจที่คุณมา กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน

I won't go skating today .

วันนี้ฉันจะไม่ไปเล่นสเก็ต

It is up to you to decide what to do .

ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร

That is going too far .

นั่นไปไกลเกินไป

You can go to the ballpark on this bus .

คุณสามารถไปที่สนามเบสบอลได้ด้วยรถบัสคันนี้

Will you go to the meeting in my place ?

คุณจะไปประชุมแทนฉันไหม

I looked out the window .

ฉันมองออกไปนอกหน้าต่าง

Will she be able to leave the hospital next week ?

เธอจะสามารถออกจากโรงพยาบาลในสัปดาห์หน้าได้หรือไม่ ?

He made for the door .

เขาทำประตู

Would you mind opening the window ?

คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม

It was careless of him to go to bed with the tv on .

เขาประมาทที่จะเข้านอนโดยเปิดทีวีไว้

You'll get a lot of presents on your birthday .

คุณจะได้รับของขวัญมากมายในวันเกิดของคุณ

I would rather stay here than go there .

ฉันอยากจะอยู่ที่นี่มากกว่าไปที่นั่น

He would not follow my advice .

เขาจะไม่ทำตามคำแนะนำของฉัน

Tom asked his father if he could go to the cinema .

ทอมถามพ่อว่าจะไปดูหนังได้ไหม

In an emergency he had nothing to fall back upon .

ในกรณีฉุกเฉิน เขาไม่มีอะไรจะแก้ตัว

It's a pity that you can't come .

น่าเสียดายที่มาไม่ได้

It goes without saying that experience is a good teacher .

มันไปโดยไม่ได้บอกว่าประสบการณ์เป็นครูที่ดี

Let me have your suggestion as to what I am to say .

ให้ฉันมีข้อแนะนำของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันจะพูด

When I was a child , I could sleep anywhere .

ตอนเด็กๆ นอนที่ไหนก็ได้

The dog wants to go outside .

สุนัขต้องการออกไปข้างนอก

I can't make her out .

ฉันไม่สามารถทำให้เธอออกไปได้

I have nothing special to say .

ฉันไม่มีอะไรจะพูดเป็นพิเศษ

I can see a clear blue sky and feel so good .

เห็นฟ้าใสแล้วรู้สึกดีจัง

I , for my part , have nothing more to say .

ส่วนฉันไม่มีอะไรจะพูดอีก

What do you mean ?

คุณหมายความว่าอย่างไร ?

Got to go now .

ต้องไปแล้ว .

Do you mean you met her ! ?

คุณหมายถึงคุณพบเธอ ! ?

He is the last person to tell a lie .

เขาคือคนสุดท้ายที่จะโกหก

This house is too narrow to live in .

บ้านหลังนี้แคบเกินไปที่จะอยู่

You can get it at a bookstore .

คุณสามารถหาซื้อได้ที่ร้านหนังสือ

You have only to come here .

คุณต้องมาที่นี่เท่านั้น

I'm going to get my own way this time .

คราวนี้ฉันจะไปตามทางของฉันเอง

I am supposed to go to tokyo next week .

ฉันควรจะไปโตเกียวในสัปดาห์หน้า

Don't tell lies .

อย่าพูดโกหก

She wondered which door to open .

เธอสงสัยว่าจะเปิดประตูบานไหน

She gave a look as much as to say ,'' get out'' .

เธอทำหน้าตาเหมือนจะบอกว่า ''ออกไป''

She cannot have forgotten my address .

เธอคงลืมที่อยู่ของฉันไม่ได้

Her look says that she loves you .

รูปลักษณ์ของเธอบอกว่าเธอรักคุณ

The air felt a little cold .

อากาศรู้สึกเย็นเล็กน้อย

I telephoned to say that I wanted to see him .

ฉันโทรไปบอกว่าอยากเจอเขา

All the students look up to their homeroom teacher .

นักเรียนทุกคนเงยหน้าขึ้นมองครูประจำชั้น

Please air the room .

กรุณาเปิดแอร์ในห้อง

He is a good shot .

เขาเป็นคนยิงที่ดี

I took it for granted that you would attend the meeting .

ฉันถือว่าคุณเข้าร่วมการประชุม

The work should let up by a week from today .

งานควรหยุดภายในหนึ่งสัปดาห์นับจากวันนี้

They looked up to him as their leader .

พวกเขามองเขาในฐานะผู้นำของพวกเขา

John asked mary whether she would like to go shopping .

จอห์นถามแมรี่ว่าเธออยากไปซื้อของไหม

He needn't go in such a hurry .

เขาไม่ต้องรีบร้อนขนาดนั้นก็ได้

The earth goes around the sun .

โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์

We can get a weather bulletin every day .

เราสามารถรับข่าวสารสภาพอากาศได้ทุกวัน

There is no use talking to her .

ไม่มีประโยชน์ที่จะพูดคุยกับเธอ

It is up to you to decide what to do .

ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร

I would like to go to france .

ฉันอยากไปฝรั่งเศส

I am about to leave here .

ฉันกำลังจะออกจากที่นี่

He was ill , so he couldn't come .

เขาป่วยจึงมาไม่ได้

We accustomed our children to sleeping alone .

เราเคยชินกับการที่ลูกนอนคนเดียว

You may as well leave at once .

คุณอาจจะออกไปทันที

Mr hirayama is a very good teacher .

คุณฮิรายามะเป็นครูที่ดีมาก

The snow prevented me from going there .

หิมะทำให้ฉันไปที่นั่นไม่ได้

Well , you have only to ask for his help .

คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น

I went to the airport to see my mother off .

ฉันไปสนามบินเพื่อไปหาแม่

I can dispense with her help .

ฉันสามารถแจกจ่ายด้วยความช่วยเหลือของเธอ

Do you have anything to write ?

คุณมีอะไรจะเขียนไหม

Thank you very much for coming all the way to see me off .

ขอบคุณมากที่มาหาฉันตลอดทาง

I look forward to corresponding with you .

ฉันหวังว่าจะสอดคล้องกับคุณ

It was irresponsible of him to break a promise .

เขาไม่รับผิดชอบที่จะผิดสัญญา

The boy soon went to sleep .

เด็กชายเข้านอนในไม่ช้า

I will go when he comes back .

ฉันจะไปเมื่อเขากลับมา

He may leave any minute .

เขาอาจจากไปทุกนาที

Whether we will go on the trip depends on the weather .

การที่เราจะไปเที่ยวนั้นขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ

I don't feel like going out on such a day .

ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยในวันดังกล่าว

For a full day from today please .

เป็นเวลาหนึ่งวันเต็มๆ ตั้งแต่วันนี้

It is all right to eat out tonight ?

คืนนี้ออกไปกินข้าวข้างนอกกันดีไหม ?

To tell the truth , I felt lonely .

พูดตามตรงฉันรู้สึกเหงา

He is fresh from college , so he has no experience .

เขาเพิ่งจบจากวิทยาลัย ดังนั้นเขาจึงไม่มีประสบการณ์

She became a singer .

เธอกลายเป็นนักร้อง

It is saying too much .

มันพูดมากเกินไป

She always takes her time in choosing her dress .

เธอมักจะใช้เวลาในการเลือกชุดของเธอ

She can't tell the good from the bad .

เธอไม่สามารถบอกความดีความเลวได้

Jane liked to make believe she was a teacher .

เจนชอบทำให้เชื่อว่าเธอเป็นครู

You can go home now .

คุณสามารถกลับบ้านได้แล้ว

I must be going now .

ฉันจะต้องไปแล้ว

What is the reason for that lie ?

อะไรคือสาเหตุของการโกหกนั้น ?

I'd like to go on a picnic with her .

ฉันอยากไปปิคนิคกับเธอ

Could you come and see me tomorrow ?

คุณมาหาฉันพรุ่งนี้ได้ไหม

Turn to the right .

เลี้ยวขวา.

You neglected to say'' thank you .''

คุณละเลยที่จะพูดว่า ''ขอบคุณ''

We'll go on a picnic next sunday .

เราจะไปปิกนิกกันในวันอาทิตย์หน้า

The door could not be opened .

ไม่สามารถเปิดประตูได้

I need to get a stamp .

ฉันต้องได้รับแสตมป์

Let me tell you something .

ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ .

May I leave now ?

ฉันขอออกไปตอนนี้ได้ไหม ?

Either day would be all right with me .

วันใดวันหนึ่งจะดีกับฉัน

You have to go to college for four years .

คุณต้องไปเรียนมหาลัยสี่ปี

She implied that she would like to come with us .

เธอบอกเป็นนัยว่าเธอต้องการมากับเรา

The car turned abruptly .

รถเลี้ยวกระทันหัน

When will he go home ?

เขาจะกลับบ้านเมื่อไหร่ ?

I have been to the station to see him off .

ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อดูเขา

Let us know whether you can come .

แจ้งให้เราทราบว่าคุณสามารถมาได้

Let me know your new address .

แจ้งให้เราทราบที่อยู่ใหม่ของคุณ

May I go home ?

ฉันขอกลับบ้านได้ไหม ?

It's time to leave .

ได้เวลาออกเดินทางแล้ว

I stayed in bed all day instead of going to work .

ฉันนอนอยู่บนเตียงทั้งวันแทนที่จะไปทำงาน

Business prevented him from going to the concert .

ธุรกิจทำให้เขาไม่สามารถไปคอนเสิร์ตได้

She couldn't come on account of being busy .

เธอมาไม่ได้เพราะงานยุ่ง

Let me out !

ให้ฉันออก !

He is free to go there .

เขามีอิสระที่จะไปที่นั่น

He looked about the house .

เขามองไปรอบ ๆ บ้าน

I would rather stay at home than go out .

ฉันอยากอยู่บ้านมากกว่าออกไปข้างนอก

He will go in your place .

เขาจะไปแทนคุณ

To tell the truth , he is not a human being .

ความจริงแล้วเขาไม่ใช่มนุษย์

You can go home if you like .

คุณสามารถกลับบ้านได้หากต้องการ

Everything appears to be going well .

ทุกอย่างดูเหมือนจะเป็นไปได้ด้วยดี

Let me go !

ปล่อยฉันไป !

What lies are truth ?

อะไรโกหกเป็นความจริง ?

They set about building a house .

พวกเขาเริ่มสร้างบ้าน

I want to pick out a present for my friend .

ฉันต้องการเลือกของขวัญให้เพื่อน

I could not make my way at all because of the crowd .

ฉันไม่สามารถหลีกทางได้เลยเพราะผู้คนมากมาย

I want to go abroad next year .

ฉันอยากไปต่างประเทศปีหน้า

I would rather go out than stay at home .

ฉันอยากออกไปข้างนอกมากกว่าอยู่บ้าน

I'd like to go .

ฉันอยากไป

We must decide when to start .

เราต้องตัดสินใจว่าจะเริ่มเมื่อใด

When he was young , he had an arrogant air .

เมื่อเขายังเด็ก เขามีมาดที่เย่อหยิ่ง

Driving a car is a lot of fun .

การขับรถเป็นเรื่องสนุกมาก

He managed the company while his father was ill .

เขาบริหารบริษัทในขณะที่พ่อของเขาป่วย

The picture you are looking at costs 100,000 yen .

ภาพที่คุณกำลังดูมีราคา 100,000 เยน

Yoko will go to kyoto next week .

โยโกะจะไปเกียวโตสัปดาห์หน้า

To make a long story short , we married .

เพื่อให้เรื่องสั้นสั้นเราแต่งงานกัน

I never can tell bill from his brother .

ฉันไม่สามารถบอกใบเรียกเก็บเงินจากพี่ชายของเขาได้

We have been to see her off .

เราเคยไปพบเธอ

If it rains tomorrow , we will go there by car .

ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เราจะไปที่นั่นโดยรถยนต์

Where can I get on the airplane ?

ฉันสามารถขึ้นเครื่องบินได้ที่ไหน ?

Wouldn't you like to come with us , too ?

คุณไม่อยากมากับเราด้วยเหรอ ?

I am going to get that sucker .

ฉันจะไปหาไอ้นั่น

He is to come here at five .

เขาต้องมาที่นี่ตอนตีห้า

She set about writing the essay .

เธอเริ่มเขียนเรียงความ

I have to go to the airport to meet my family .

ฉันต้องไปสนามบินเพื่อพบครอบครัว

I have been to see my friend off .

ฉันได้ไปดูเพื่อนของฉันออก

Don't forget to write to me .

อย่าลืมเขียนถึงฉัน

He didn't dare say anything .

เขาไม่กล้าพูดอะไร

We should stick to our plan .

เราควรทำตามแผนของเรา

Nobody was allowed to go out of the room .

ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ออกไปนอกห้อง

Turn to the right .

เลี้ยวขวา.

I have no pencil to write with .

ฉันไม่มีดินสอเขียน

No , I will go by bus .

ไม่ ฉันจะไปโดยรถประจำทาง

Can you be ready to leave tomorrow ?

พร้อมออกเดินทางพรุ่งนี้ได้ไหม ?

No more can be said .

ไม่สามารถพูดได้อีกต่อไป

What does this mean ?

สิ่งนี้หมายความว่า ?

A host of friends came to see me off .

มีเพื่อนมากมายมาหาฉัน

I consented to go .

ฉันยอมไป

Look at that boy running .

ดูเด็กคนนั้นวิ่ง

She is not accustomed to driving for a long time .

เธอไม่คุ้นเคยกับการขับรถเป็นเวลานาน

I never went to hiroshima on my trip .

ฉันไม่เคยไปฮิโรชิมาในทริปของฉัน

He turned to his friends for help .

เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ

Serve the coffee , please .

กรุณาเสิร์ฟกาแฟ

This book will do .

หนังสือเล่มนี้จะทำ

There is no point in pretending to be sick .

ไม่มีประโยชน์ที่จะแสร้งทำเป็นป่วย

Did you hear your name called ?

คุณได้ยินชื่อคุณเรียกไหม

Because of the bad weather , he couldn't come .

เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย เขาจึงมาไม่ได้

I went to the airport to see them off .

ฉันไปที่สนามบินเพื่อดูพวกเขา

I will go and take a look at the house .

ฉันจะไปดูที่บ้าน

It goes without saying that english is an international language .

มันไปโดยไม่บอกว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล

He has a hungry look .

เขามีท่าทางหิวโหย

I look up to you .

ฉันมองไปที่คุณ

He could not get out of the bad habit .

เขาไม่สามารถออกจากนิสัยที่ไม่ดีได้

She used to address me as tom .

เธอเคยเรียกฉันว่าทอม

Of course I will go .

แน่นอนฉันจะไป

What time will you leave ?

คุณจะออกเดินทางกี่โมง

Do you have anything further to say ?

คุณมีอะไรจะพูดเพิ่มเติมไหม

I firmly believe .

ฉันเชื่อมั่นว่า

He looked around , but he saw no one .

เขามองไปรอบๆ แต่ไม่เห็นใครเลย

I really look up to my english teacher , mr taniguchi .

ฉันตั้งตาคอยครูสอนภาษาอังกฤษของฉัน คุณทานิกุจิ

I'll cover for you .

ฉันจะครอบคลุมสำหรับคุณ

I've got to leave soon .

ฉันต้องรีบไปแล้ว

Look at that high mountain .

ดูภูเขาสูงนั้นสิ

She must come at all events .

ต้องมาทุกงาน .

For a while she did nothing but stare at me .

ในขณะที่เธอไม่ทำอะไรเลยนอกจากจ้องมองมาที่ฉัน

I make it a rule never to borrow money .

ฉันตั้งกฎว่าห้ามยืมเงินเป็นอันขาด

I have no idea what you mean .

ฉันไม่รู้ว่าคุณหมายถึงอะไร

At all costs , I want to live in america .

ฉันต้องการอาศัยอยู่ในอเมริกา

I will meet him some other time .

ฉันจะได้พบเขาอีกสักครั้ง

You may go home if you want to .

คุณอาจกลับบ้านถ้าคุณต้องการ

It is a pity you cannot come .

น่าเสียดายที่ท่านมาไม่ได้

He bought the lot with a view to building a house on it .

เขาซื้อที่ดินเพื่อปลูกบ้านบนนั้น

Listen to what I have to say .

ฟังสิ่งที่ฉันจะพูด

She is all for going shopping .

เธอคือทั้งหมดสำหรับการไปช้อปปิ้ง

You can ask him for help .

คุณสามารถขอความช่วยเหลือจากเขาได้

What would I not do to help you both out of the trouble ?

ฉันจะไม่ทำอะไรเพื่อช่วยคุณทั้งคู่ให้พ้นจากปัญหา ?

I look on him as a friend .

ฉันมองเขาเป็นเพื่อน

Fill in your name and address here .

กรอกชื่อและที่อยู่ของคุณที่นี่

Can't you tell right from wrong ?

ไม่สามารถบอกได้ว่าถูกหรือผิด ?

The sun is about to rise .

พระอาทิตย์กำลังจะขึ้น

He made me out to be a liar .

เขาทำให้ฉันกลายเป็นคนโกหก

Let's toss up for it ?

มาโยนมันกันเถอะ ?

Every one wants to live free from care .

ทุกคนต้องการมีชีวิตที่ปราศจากการดูแล

He remembers to write to her every week .

เขาจำได้ว่าเขียนถึงเธอทุกสัปดาห์

A burglar broke into the house .

ขโมยบุกเข้าไปในบ้าน

I have nothing to say in this regard .

ฉันไม่มีอะไรจะพูดในเรื่องนี้

Be sure to put out the fire before you leave .

อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง

I will go even if it rains .

ฉันจะไปแม้ว่าฝนจะตก

He will leave here for good .

เขาจะออกจากที่นี่ไปตลอดกาล

You can't go out .

คุณไม่สามารถออกไปได้

You've got to write to him quickly .

คุณต้องเขียนถึงเขาอย่างรวดเร็ว

I'll write it on the blackboard .

ฉันจะเขียนบนกระดานดำ

He handed her up into the bus .

เขาส่งเธอขึ้นรถบัส

We made him go there .

เราให้เขาไปที่นั่น

As far as I am concerned I can leave today .

เท่าที่ฉันกังวล ฉันสามารถออกไปได้ในวันนี้

You may go anywhere you like .

คุณสามารถไปทุกที่ที่คุณต้องการ

Can somebody get that ?

ใครสามารถรับได้หรือไม่?

It's time to go to bed .

ได้เวลาเข้านอนแล้ว

I can't go when I haven't been invited .

ฉันไปไม่ได้เมื่อฉันไม่ได้รับเชิญ

I will never tell a lie from now on .

ฉันจะไม่โกหกต่อจากนี้

You can come and get it today .

สามารถมารับได้แล้ววันนี้

She will not fail to abide by his promise .

เธอจะไม่พลาดที่จะปฏิบัติตามคำสัญญาของเขา

Children don't like to go out in the dark .

เด็กไม่ชอบออกไปในที่มืด

He taught me how to write .

เขาสอนให้ฉันเขียน

I cannot tell him from his brother .

ฉันไม่สามารถบอกเขาได้จากพี่ชายของเขา

I ought to go there , but I won't .

ฉันควรจะไปที่นั่น แต่ฉันจะไม่ไป

I have been to the station to see her off .

ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อพบเธอ

What prevented you from coming earlier ?

อะไรทำให้คุณไม่มาก่อนหน้านี้?

How about dining out tonight ?

คืนนี้ไปทานอาหารนอกบ้านกันดีไหม?

I'll be in my office from ten tomorrow .

พรุ่งนี้ฉันจะอยู่ที่ออฟฟิศตั้งแต่สิบโมง

Have you made up your mind to become a teacher ?

คุณตัดสินใจที่จะเป็นครูหรือไม่?

Now is when you have to make up your mind .

ตอนนี้เป็นเวลาที่คุณต้องตัดสินใจ

She had lived in hiroshima until she was ten .

เธออาศัยอยู่ในฮิโรชิม่าจนกระทั่งเธออายุสิบขวบ

His face can't be seen straight again .

ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเขาตรงๆ ได้อีก

He was unwilling to go .

เขาไม่เต็มใจที่จะไป

To tell you the truth , I don't care for america .

บอกตามตรงว่าฉันไม่แคร์อเมริกา

I will write to you as soon as I can .

ฉันจะเขียนถึงคุณโดยเร็วที่สุด

Excuse me , could you say that again more slowly ?

ขอโทษนะ คุณช่วยพูดช้าๆ อีกครั้งได้ไหม

You won't get it so easily .

คุณจะไม่ได้รับมันง่ายนัก

It is no use making an excuse like that .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะแก้ตัวเช่นนั้น

You must not open the door .

คุณต้องไม่เปิดประตู

Will you permit me to go there ?

คุณจะให้ฉันไปที่นั่นไหม

American songs were on the air .

เพลงอเมริกันกำลังออกอากาศ

He is very eager to go there .

เขากระตือรือร้นที่จะไปที่นั่นมาก

Please put out the light before you go to sleep .

กรุณาดับไฟก่อนเข้านอน

I used to go fishing in my school days .

ฉันเคยไปตกปลาสมัยเรียน

Soon you'll get used to living by yourself .

ไม่นานคุณจะชินกับการอยู่คนเดียว

Will you tell me where I am wrong ?

คุณจะบอกฉันว่าฉันผิดตรงไหน ?

We were looking at the picture .

เรากำลังดูรูปอยู่

It is kind of you to say so .

คุณเป็นคนใจดีที่จะพูดอย่างนั้น

The bus was about to start .

รถบัสกำลังจะเริ่มขึ้น

He suggested that we go for a swim .

เขาแนะนำให้เราไปว่ายน้ำ

I can't go any further .

ฉันไปต่อไม่ได้แล้ว

You should not interfere in other people's business .

คุณไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของผู้อื่น

How long does it take to go there by bus ?

ใช้เวลาไปที่นั่นโดยรถบัสนานเท่าไหร่ ?

Could you write it down , please ?

คุณช่วยเขียนมันลงไปได้ไหม

No , thank you . I'm just looking .

ไม่เป็นไรขอบคุณ . ฉันแค่กำลังมองหา

I'm always looking at you .

ฉันมักจะมองไปที่คุณ

We are just going to leave .

เราแค่กำลังจะจากไป

I will be glad if I can serve you in any way .

ฉันยินดีหากสามารถให้บริการคุณได้ทุกวิถีทาง

He stayed at home all day instead of going out .

เขาอยู่บ้านทั้งวันแทนที่จะออกไปข้างนอก

She may well say so .

เธออาจจะพูดอย่างนั้นก็ได้

I observed him come along here .

ฉันสังเกตเห็นเขามาที่นี่

I'll get you the info you need by next week .

ฉันจะให้ข้อมูลที่คุณต้องการภายในสัปดาห์หน้า

I'll tell him so when he comes here .

ฉันจะบอกเขาเมื่อเขามาที่นี่

He has just become a principal .

เขาเพิ่งได้เป็นครูใหญ่

His wish was to go to america .

ความปรารถนาของเขาคือการไปอเมริกา

I will be seventeen next week .

ฉันจะอายุสิบเจ็ดในสัปดาห์หน้า

Can you tell me where main street is ?

บอกฉันทีว่าถนนสายหลักอยู่ที่ไหน

I want to live in a quiet city where the air is clean .

ฉันอยากอยู่ในเมืองที่เงียบสงบที่อากาศบริสุทธิ์

I'd rather not .

ฉันไม่อยาก

This letter is addressed to you .

จดหมายนี้ส่งถึงคุณ

He shall go at once .

เขาจะไปทันที

She has just turned twelve .

เธอเพิ่งอายุสิบสอง

The house is comfortable to live in .

บ้านมีความสะดวกสบายในการอยู่อาศัย

Do you mind opening the window ?

คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม

She was impatient to leave the party .

เธอใจร้อนที่จะออกจากงานเลี้ยง

It is called a lily .

เรียกว่าดอกลิลลี่

My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow .

แม่ต้องไปพบครูประจำชั้นพรุ่งนี้

She served us a good meal .

เธอเสิร์ฟอาหารที่ดีให้กับเรา

Illness prevented him from attending the meeting .

ความเจ็บป่วยทำให้เขาไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมได้

I decided not to go .

ฉันตัดสินใจที่จะไม่ไป

Can my daughter go to school ?

ลูกสาวของฉันสามารถไปโรงเรียนได้หรือไม่ ?

Illness prevented me from going to his concert .

ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไม่ได้ไปคอนเสิร์ตของเขา

Are you going anywhere ?

คุณจะไปไหน?

I looked on him as the boss .

ฉันมองเขาเป็นเจ้านาย

You can get ahead in the world .

คุณสามารถก้าวไปข้างหน้าในโลก

For choice , I'll take this one .

สำหรับทางเลือก ฉันจะเอาอันนี้

I think I must be leaving since it is getting late .

ฉันคิดว่าฉันต้องไปแล้วเพราะมันดึกแล้ว

He is eager to go to the hospital .

เขากระตือรือร้นที่จะไปโรงพยาบาล

I mean , I was spellbound the whole time .

ฉันหมายความว่าฉันเคลิบเคลิ้มตลอดเวลา

This city is hard to live in .

เมืองนี้อยู่ยาก

She looked back on her school days .

เธอมองย้อนกลับไปในสมัยเรียนของเธอ

He could not live out the year .

เขาอยู่ได้ไม่ถึงปี

I am aching to go abroad .

ฉันปวดหัวต้องไปต่างประเทศ

Will you join our club ?

คุณจะเข้าร่วมคลับของเราไหม ?

He stared at the picture .

เขาจ้องมองที่ภาพ

Is it next to impossible to live to be 150 ?

เป็นไปไม่ได้เลยที่จะมีชีวิตอยู่ถึง 150 ปี?

Where are you going to go on your vacation ?

คุณจะไปเที่ยวที่ไหนในวันหยุดของคุณ ?

She gazed at me for a long time .

เธอจ้องมองมาที่ฉันเป็นเวลานาน

I think it better to go at once .

ฉันคิดว่ามันดีกว่าที่จะไปทันที

The building looks down on the whole town .

อาคารมองลงไปเห็นเมืองทั้งเมือง

Man can't live without dreams .

มนุษย์ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากความฝัน

I will go with you as far as the bridge .

ฉันจะไปกับคุณให้ไกลถึงสะพาน

I have been to the airport to see him off .

ฉันไปสนามบินเพื่อพบเขา

Stop writing and hand your paper in .

หยุดเขียนและส่งกระดาษของคุณ

Will you go on a trip ?

จะไปเที่ยวมั้ย?

This story will do for a novel .

เรื่องนี้จะทำสำหรับนวนิยาย

I could live peacefully here .

ฉันสามารถอยู่อย่างสงบสุขได้ที่นี่

She is looked up to by her friends .

เธอเป็นที่หมายปองของเพื่อนๆ

She did nothing but look around .

เธอไม่ทำอะไรเลยนอกจากมองไปรอบๆ

Yes , I think you ought to go .

ใช่ ฉันคิดว่าคุณควรไป

Are you able to afford the time for it ?

คุณสามารถให้เวลากับมันได้หรือไม่ ?

To tell a lie is wrong .

การโกหกเป็นสิ่งผิด

A white lily is very beautiful to look at .

ลิลลี่สีขาวดูสวยงามมาก

You have every reason to say so .

คุณมีเหตุผลทุกประการที่จะพูดเช่นนั้น

I cannot afford the time for a vacation .

ฉันไม่สามารถจัดเวลาสำหรับวันหยุดพักผ่อนได้

Are you going to the theater tonight ?

คืนนี้คุณจะไปโรงละครไหม

This book is too expensive . I can't afford to buy it .

หนังสือเล่มนี้แพงเกินไป ฉันไม่สามารถซื้อมันได้

You have no right to go there .

คุณไม่มีสิทธิ์ไปที่นั่น

You have to go to the party .

คุณต้องไปงานเลี้ยง

They admire each other .

พวกเขาชื่นชมซึ่งกันและกัน

Go and see who it is .

ไปดูสิว่าเป็นใคร

It was careless of her to go out alone .

เธอออกไปคนเดียวโดยประมาท

She used to give herself airs .

เธอเคยให้ตัวเองออกอากาศ

We will go on a picnic if it is fine tomorrow .

เราจะไปปิคนิคกันถ้าพรุ่งนี้สบายดี

The teacher is fresh from college .

อาจารย์เพิ่งจบจากวิทยาลัย

Would you like to come shopping with me ?

คุณต้องการมาช้อปปิ้งกับฉันไหม

I would like to go with you .

ฉันอยากไปกับคุณ

Will you tell me the way to the station ?

คุณจะบอกทางไปสถานีไหม

Must I write in ink ?

ต้องเขียนด้วยหมึกไหม ?

All you have to do is sign your name here .

สิ่งที่คุณต้องทำคือเซ็นชื่อของคุณที่นี่

I'd like to check out tomorrow morning .

ฉันต้องการเช็คเอาท์พรุ่งนี้เช้า

He suggested a plan similar to mine .

เขาแนะนำแผนการที่คล้ายกับของฉัน

Do you feel like going out for a walk ?

คุณรู้สึกอยากออกไปเดินเล่นหรือไม่?

What do you mean , why don't I ever say it ?

หมายความว่าไง ทำไมฉันไม่เคยพูดเลย

You are not old enough to go swimming by yourself .

คุณยังไม่โตพอที่จะไปว่ายน้ำด้วยตัวเอง

You've got to get a steady job .

คุณต้องได้งานที่มั่นคง

Let me go !

ปล่อยฉันไป !

Jim has asked anne out several times .

จิมเคยชวนแอนน์หลายครั้ง

She is used to living alone .

เธอคุ้นเคยกับการอยู่คนเดียว

I don't want to take on any more work .

ฉันไม่ต้องการทำงานอีกต่อไป

I got into trouble with the police by driving too fast .

ฉันมีปัญหากับตำรวจด้วยการขับรถเร็วเกินไป

He may come here yet .

เขาอาจจะมาที่นี่ก็ได้

She poured out tea for her visitors .

เธอเทน้ำชาให้ผู้มาเยือน

Would you like to go and get a bite to eat ?

คุณอยากจะไปหาอะไรกินไหม?

He never fails to write to her every week .

เขาไม่เคยพลาดที่จะเขียนถึงเธอทุกสัปดาห์

I'll get it .

ฉันจะได้รับมัน

I couldn't go to work because I was sick .

ฉันไม่สามารถไปทำงานได้เพราะฉันป่วย

I have to go home .

ฉันต้องกลับบ้าน

Can you go to the movie now ?

ตอนนี้คุณไปดูหนังได้ไหม

She has no one to turn to .

เธอไม่มีใครให้หันไป

It was not till daybreak that he went to sleep .

ยังไม่ทันรุ่งเช้าเขาก็เข้านอน

My mother permitted me to go to the movies .

แม่อนุญาตให้ฉันไปดูหนัง

I want to go with you .

ฉันอยากไปกับคุณ .

You will melt .

คุณจะละลาย

As soon as man is born he begins to die .

ทันทีที่มนุษย์ถือกำเนิดขึ้น เขาก็เริ่มตาย

This will do us for the present .

สิ่งนี้จะทำให้เราเป็นปัจจุบัน

He could not join us because he was ill .

เขาไม่สามารถเข้าร่วมกับเราได้เพราะเขาป่วย

This house is very comfortable to live in .

บ้านหลังนี้อยู่สบายมาก

Is it possible to get on the next flight ?

สามารถขึ้นเที่ยวบินถัดไปได้หรือไม่ ?

I will come to see you next sunday .

ฉันจะไปหาคุณอาทิตย์หน้า

My daughter will come of age next year .

ลูกสาวของฉันจะอายุครบขวบในปีหน้า

Look ! There's a plane taking off .

ดู ! มีเครื่องบินกำลังขึ้น

I will never tell !

ฉันจะไม่บอก !

She served me coffee .

เธอเสิร์ฟกาแฟให้ฉัน

That excuse will not do .

ข้อแก้ตัวนั้นจะไม่ทำ

She enjoyed herself very much at the party yesterday .

เธอสนุกกับงานปาร์ตี้เมื่อวานมาก

I'd rather she sat next to me .

ฉันอยากให้เธอนั่งข้างๆ ฉันมากกว่า

Do you mind opening the window ?

คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม

You must eat what you are served .

คุณต้องกินสิ่งที่คุณเสิร์ฟ

Who can tell what will happen in the future ?

ใครจะบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต ?

One must keep one's promises .

คนเราต้องรักษาสัญญา

Would you join me for lunch ?

คุณจะไปกินข้าวกลางวันกับฉันไหม

I never can tell bill from his brother .

ฉันไม่สามารถบอกใบเรียกเก็บเงินจากพี่ชายของเขาได้

We argued him into going .

เราก็เถียงเขาไป

I'd rather not say anything about politics .

ผมขอไม่พูดอะไรเกี่ยวกับการเมือง

Let me make plain what I mean .

ให้ฉันเข้าใจว่าฉันหมายถึงอะไร

Though it is expensive , we'll go by air .

ถึงมันจะแพง เราจะไปโดยเครื่องบิน

We saw the child get on the bus .

เราเห็นเด็กขึ้นรถเมล์

What do you say to dining out together ?

พูดอะไรไปกินข้าวนอกบ้านด้วยกัน ?

Can you drive a car ?

คุณขับรถได้ไหม ?

Each of us has to be careful when driving .

เราแต่ละคนต้องระมัดระวังเมื่อขับรถ

Pardon me for saying so .

ขอโทษที่พูดแบบนั้น

Last night it was so hot that I couldn't sleep well .

เมื่อคืนมันร้อนจนฉันนอนไม่ค่อยหลับ

Sorry , I've got to go .

ขอโทษ ฉันต้องไปแล้ว

He can look to his uncle for advice .

เขาสามารถขอคำแนะนำจากลุงของเขาได้

I could not come because of the heavy rain .

ฉันไม่สามารถมาได้เพราะฝนตกหนัก

Illness prevented me from going abroad .

ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไปต่างประเทศไม่ได้

He is the last man to tell a lie .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่โกหก

I'll just go for a walk to clear my head .

ฉันจะไปเดินเล่นให้หัวโล่ง

I have to go to the bank .

ฉันต้องไปธนาคาร

You may as well ask your friend for advice .

คุณอาจขอคำแนะนำจากเพื่อนของคุณได้เช่นกัน

Name and address , please .

ขอชื่อและที่อยู่

He broke into a house .

เขาบุกเข้าไปในบ้านหลังหนึ่ง

It may occur at any moment .

อาจเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ

He will certainly attend the meeting .

เขาจะเข้าร่วมการประชุมอย่างแน่นอน

Accidents will happen .

อุบัติเหตุจะเกิดขึ้น

She finally made up her mind to go abroad .

ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจไปต่างประเทศ

I don't think I want to go .

ฉันไม่คิดว่าฉันอยากจะไป

It's very rude of you to say a thing like that .

คุณหยาบคายมากที่จะพูดอะไรแบบนั้น

You do not have to come here .

คุณไม่จำเป็นต้องมาที่นี่

See which way the cat jumps .

ดูว่าแมวกระโดดไปทางไหน

Are you going to carry on your work until ten ?

คุณจะทำงานของคุณต่อไปจนถึงสิบโมงหรือไม่?

I don't feel like going out .

ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปข้างนอก

Look at the picture on the wall .

ดูภาพบนผนัง

It is no use going to school if you are not going to study .

ไม่มีประโยชน์ที่จะไปโรงเรียนถ้าคุณไม่ได้ไปเรียน

We must go to school .

เราต้องไปโรงเรียน

Can you tell me what this word means ?

คุณบอกฉันได้ไหมว่าคำนี้หมายถึงอะไร ?

Do you want to eat out tonight ?

คืนนี้คุณอยากทานอาหารนอกบ้านไหม?

The rain prevented me from going out .

ฝนตกทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้

You should tell the truth .

คุณควรบอกความจริง

She may well feel unhappy .

เธออาจจะรู้สึกไม่มีความสุข

Why don't you tell her directly ?

ทำไมไม่บอกเธอตรงๆ

I can't do without tobacco .

ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มียาสูบ

You will have to come tomorrow .

คุณจะต้องมาพรุ่งนี้

I looked it over once more .

ฉันมองมันอีกครั้ง

She can't so much as write her own name .

เธอไม่สามารถเขียนชื่อตัวเองได้มากนัก

What made you come here ?

อะไรทำให้คุณมาที่นี่?

I don't feel like going out tonight .

ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยคืนนี้

It's evident that you told a lie .

เห็นได้ชัดว่าคุณโกหก

Have you decided where you're going to go to study abroad ?

คุณตัดสินใจแล้วหรือยังว่าจะไปเรียนต่อต่างประเทศที่ไหนดี ?

He may have told a lie .

เขาอาจจะโกหก

Please remember to come and see us this weekend .

โปรดอย่าลืมมาหาเราในสุดสัปดาห์นี้

He will regret his own words .

เขาจะเสียใจกับคำพูดของเขาเอง

I take back what I said .

ฉันขอคืนสิ่งที่ฉันพูด

I am bound to attend the meeting .

ฉันต้องเข้าร่วมประชุม

You will soon get accustomed to living in this country .

ในไม่ช้าคุณจะคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในประเทศนี้

He tried not to hurt others' feelings .

เขาพยายามที่จะไม่ทำร้ายความรู้สึกของผู้อื่น

What is it that you really want to say ?

อะไรคือสิ่งที่คุณอยากจะบอกจริงๆ ?

In that case , I think you should come in today .

ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าคุณควรเข้ามาในวันนี้

I don't like living in the country .

ฉันไม่ชอบอยู่ในประเทศ

I could hardly make out what she said .

ฉันแทบจะไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เธอพูด

She likes being looked at by boys .

เธอชอบให้เด็กผู้ชายมอง

If he could go to the concert , he would be glad .

ถ้าเขาสามารถไปดูคอนเสิร์ตได้ เขาคงจะดีใจ

They were not sure whether they could come or not .

พวกเขาไม่แน่ใจว่าจะมาได้หรือไม่

You can say whatever you want to .

คุณสามารถพูดอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ

Which way should I go ?

ฉันควรไปทางไหน ?

You can go home now .

คุณสามารถกลับบ้านได้แล้ว

I observed him come along here .

ฉันสังเกตเห็นเขามาที่นี่

He was able to get work in that town .

เขาสามารถทำงานในเมืองนั้นได้

Bob became a pastor .

บ๊อบกลายเป็นศิษยาภิบาล

Man is bound to die .

มนุษย์จะต้องตาย

I can sleep in peace after this .

ฉันสามารถนอนหลับอย่างสงบหลังจากนี้

Be sure to put the fire out before you leave .

อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง

I look forward to receiving your reply as soon as possible .

ฉันหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุด

He's the novelist I admire the most .

เขาเป็นนักประพันธ์ที่ฉันชื่นชมมากที่สุด

He can scarcely write his name .

เขาแทบจะไม่สามารถเขียนชื่อของเขาได้

Look at the man crossing the street .

มองคนข้ามถนน

We looked about us .

เราดูเกี่ยวกับเรา

Everybody had looked on him as a good-for-nothing .

ทุกคนมองว่าเขาไร้ค่า

My sister never fails to write home once a month .

พี่สาวของฉันไม่เคยพลาดที่จะเขียนถึงบ้านเดือนละครั้ง

I am sorry that I could not go with her .

ฉันขอโทษที่ไปกับเธอไม่ได้

The storm prevented me from going out for a walk .

พายุทำให้ฉันออกไปเดินเล่นไม่ได้

I want to live a happy life .

ฉันอยากมีชีวิตที่มีความสุข

Ken decided on going abroad .

เคนตัดสินใจไปต่างประเทศ

You can trust him to keep his word .

คุณสามารถไว้วางใจให้เขารักษาคำพูดของเขา

How soon are you going shopping ?

คุณจะไปช้อปปิ้งเร็วแค่ไหน?

I'm not free to go this afternoon .

ฉันไม่ว่างไปตอนบ่ายนี้

You are supposed to come at 7 o'clock .

คุณควรจะมาถึงตอน 7 โมง

I don't feel like going out tonight .

ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยคืนนี้

Look at that mountain .

ดูที่ภูเขานั้น

You must not tell a lie .

คุณต้องไม่โกหก

I made him open the door .

ฉันให้เขาเปิดประตู

I'll join you in the library .

ฉันจะไปกับคุณในห้องสมุด

Please be sure to let me know your new address soon .

โปรดแจ้งให้เราทราบที่อยู่ใหม่ของคุณเร็วๆ นี้

When will you leave here ?

คุณจะออกจากที่นี่เมื่อไหร่

There will be no school a week from today .

จะไม่มีโรงเรียนหนึ่งสัปดาห์นับจากวันนี้

He is , so to speak , a walking dictionary .

เขาเป็นพจนานุกรมที่เดินได้

Can you open the window ?

เปิดหน้าต่างได้ไหม

I saw the ship sink in the sea .

ฉันเห็นเรือจมอยู่ในทะเล

Will you join us for a swim ?

คุณจะไปว่ายน้ำกับเราไหม

You may be surprised to receive this letter .

คุณอาจประหลาดใจที่ได้รับจดหมายฉบับนี้

She won't give up easily .

เธอจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ

I don't know what to do from now on .

ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรต่อจากนี้

I have a favor to ask .

ฉันมีเรื่องจะขอร้อง

I will go regardless of the weather .

ฉันจะไปโดยไม่คำนึงถึงสภาพอากาศ

Can I get you another one ?

ขออีกอันได้ไหม

Would you like to come over to our house for dinner ?

คุณอยากจะมาทานอาหารเย็นที่บ้านของเราไหม?

I would rather not go there alone .

ฉันไม่อยากไปที่นั่นคนเดียว

The heavy rain prevented me from going out .

ฝนตกหนักทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้

He signed on for another year .

เขาเซ็นสัญญาต่ออีกหนึ่งปี

They finished building the bridge on time .

พวกเขาสร้างสะพานเสร็จทันเวลา

I want to die , but I cannot .

ฉันอยากตายแต่ฉันทำไม่ได้

It was difficult to persuade him to change his mind .

เป็นการยากที่จะเกลี้ยกล่อมให้เขาเปลี่ยนใจ

Whoever wants to come to my party may come .

ใครอยากมางานเลี้ยงของฉันก็มาได้

I made him tell the truth .

ฉันให้เขาพูดความจริง

He was irritated by the sound .

เขารู้สึกหงุดหงิดกับเสียงนั้น

You must go at once .

คุณต้องไปทันที

She died for lack of air .

เธอเสียชีวิตเพราะขาดอากาศหายใจ

That child was happy to get the gift .

เด็กคนนั้นมีความสุขที่ได้ของขวัญ

We ought to look the world straight in the face .

เราควรมองโลกตรงหน้า

To tell the truth , he was lonely .

บอกตามตรงว่าเขาเหงา

Nowadays anybody can get books .

สมัยนี้ใครๆ ก็หาหนังสือได้

What is your address ?

ที่อยู่ของคุณคืออะไร ?

Be sure to put out the fire before you leave .

อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง

I had intended to attend the meeting .

ข้าพเจ้าตั้งใจเข้าร่วมประชุม

Look at the book on the desk .

ดูหนังสือบนโต๊ะ

He has a hungry look .

เขามีท่าทางหิวโหย

Nobody can exist without food .

ไม่มีใครอยู่ได้โดยปราศจากอาหาร

Can you go with us ?

ไปกับเราได้ไหม

I dare say you are tired .

ฉันกล้าพูดว่าคุณเหนื่อย

She has to go shopping in the afternoon .

เธอต้องไปซื้อของในตอนบ่าย

I would like to go with you .

ฉันอยากไปกับคุณ

He must go there tomorrow .

เขาต้องไปที่นั่นในวันพรุ่งนี้

I have to go now .

ฉันต้องไปแล้ว .

Let me say a few words by way of apology .

ให้ฉันพูดสองสามคำด้วยวิธีขอโทษ

We cannot have our own way in everything .

เราไม่สามารถมีแนวทางของตัวเองในทุกสิ่ง

I tried in vain to open it .

ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน

He must be crazy to say such a thing .

เขาต้องบ้าแน่ๆที่พูดแบบนี้

Jim can be said to be a man of parts .

จิมอาจกล่าวได้ว่าเป็นผู้ชายที่มีชิ้นส่วน

Can you make the deadline ?

คุณสามารถกำหนดเวลาได้หรือไม่?

I have just one thing to ask of you .

ฉันมีสิ่งเดียวที่จะขอจากคุณ

He is now looking for a bigger house to live in .

ตอนนี้เขากำลังมองหาบ้านหลังใหญ่เพื่ออยู่อาศัย

Will you go , too ?

คุณจะไปด้วยไหม

The change of air had done me much good .

การเปลี่ยนแปลงของอากาศทำให้ฉันดีขึ้นมาก

He made up his mind to go there alone .

เขาตัดสินใจที่จะไปที่นั่นคนเดียว

Put down your name and address here .

กรอกชื่อและที่อยู่ของคุณที่นี่

Can you come to the party ?

คุณสามารถมางานปาร์ตี้ได้ไหม ?

My son tried to become a rakugoka .

ลูกชายของฉันพยายามที่จะเป็นราคุโอกะ

Among those present was our principal .

ในบรรดาของขวัญเหล่านั้นคืออาจารย์ใหญ่ของเรา

Either of the two must go .

คนใดคนหนึ่งต้องไป

We will go on a picnic tomorrow .

เราจะไปปิคนิคกันพรุ่งนี้

He cannot so much as write his own name .

เขาไม่สามารถเขียนชื่อตัวเองได้มากนัก

He thanked me for coming .

เขาขอบคุณฉันที่มา

His advice is of no use .

คำแนะนำของเขาไม่มีประโยชน์

His blood is boiling .

เลือดของเขากำลังเดือด

Illness prevented me from going out .

ความเจ็บป่วยทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้



บอกไม่ได้ว่าใครจะถึงก่อนกัน
ฉันไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่
เขาไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน
คุณพูดซ้ำได้ไหม
ขอแสดงความยินดีที่ได้เข้าเรียนในโรงเรียนที่คุณอยากไปมาตลอด
พวกเขาไม่กล้ามองหน้าฉัน
จอห์นกำลังเดินไปในทิศทางของสถานี
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะพูด !
ฉันต้องเขียนจดหมาย
ทำไมไม่คุยกับเธอโดยตรง
ไม่มีใครกล้าพูดว่าเขาผิด
เขาไม่เคยพลาดที่จะเขียนถึงพ่อแม่เดือนละครั้ง
กรุณาบอกเวลาเสิร์ฟอาหาร
มันไม่มีประโยชน์ที่จะลองอะไร
เรื่องราวของเขาทำให้ทุกคนสนุกสนาน
คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษธรรมดาได้ไหม
พูดตามตรง เธอคือพี่สาวของฉัน
ไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับเขา
ฉันไม่รู้ว่าคุณหมายถึงอะไร
ฉันต้องไปหาเสื้อผ้าใหม่
เซ็นชื่อของคุณที่นั่น
เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว
ฉันอยากไปเล่นสกี
ผู้ที่รักษาชั่วโมงที่ดีจะมีชีวิตยืนยาว
ดูโคเหล่านั้น.
พูดตามตรง พวกเขาไม่ใช่สามีภรรยากัน
เขาเคยอาศัยอยู่ที่นี่
เขาไม่สามารถเขียนภาษาอังกฤษได้โดยไม่ผิดพลาด
ฉันไม่สามารถติดตามคุณได้
พวกเขามักจะไปโรงเรียนด้วยจักรยาน
ความรักทำให้โลกหมุนไป .
ฉันพร้อมที่จะติดตามคุณ
เขาส่งจดหมายจ่าหน้าถึงลุงของเขา
ฉันไม่สามารถจ่ายเงินได้มากขนาดนี้
พวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีอูฐในประเทศนี้
เหตุผลหลักในการไปโรงเรียนคืออะไร ?
เขาเสียใจที่ไปไม่ได้
เขาต้องออกจากหมู่บ้าน
ขอหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นหน่อยได้ไหม ?
เรายังมีเวลามากพอที่จะหารือกัน
อะไรคือสิ่งที่คุณอยากจะบอกจริงๆ ?
ฉันเคยไปเล่นสกีในฤดูหนาว
ฉันยินดีที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงของคุณ
ได้เวลาออกเดินทางแล้ว
ฉันจะอายุสิบหกในวันเกิดปีหน้า
วันนี้คุณอยากไปทานอาหารเย็นไหม
เขาทำงานหนักเพื่อที่จะได้รับรางวัล
ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ตราบเท่าที่ฉันสามารถมีสุขภาพที่ดีได้
ฉันสามารถหาที่อยู่ของเขาได้
เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
เขาบอกว่าคุณควรไป
เขาแนะนำว่าเราควรหยุดสูบบุหรี่ในที่ประชุม
ฉันไม่แน่ใจ แต่เธออาจจะมา
ฉันอยากอยู่อย่างสุขสบาย
เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ
ฉันไม่เห็นว่าคุณหมายถึงอะไร
ฉันแนะนำให้ไปเดินเล่น
เพียงพอแล้วที่จะบอกว่า สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น
เราจะดำเนินการตามคำแนะนำของคุณ
เรามองแต่ไม่เห็นอะไรเลย
เขากลายเป็นประธานบริษัทเมื่ออายุได้สามสิบปี
สุนัขมองลงไปในน้ำ
ฝนตกทำให้เราออกไปไหนไม่ได้
ฉันไม่ได้ดูทีวีแต่เรียนภาษาอังกฤษเมื่อคืนนี้
เราไม่สามารถเปิดกล่องได้
เขาเคยมาที่นี่เพื่อพูดคุยในวันอาทิตย์
คุณไม่สามารถบงการชีวิตฉันได้
ถึงเวลาต้องไป
ฉันเดาว่าฉันจะต้องไปแล้ว
เราผลัดกันขับรถไปตามทาง
ฉันจะเขียนถึงคุณเร็ว ๆ นี้
ช่วยบอกทางหน่อยได้ไหมครับ?
ฉันดูทีวีเมื่อคืนนี้
มาตัดสินใจด้วยกันว่าจะไปที่ไหนก่อน
เป็นเพราะฉันป่วยทำให้ไม่สามารถไปโรงเรียนได้เมื่อวานนี้
ฉันทนไม่ได้ที่จะมองเธอ
แต่ฉันจะมั่นคง
คุณดูถูกพ่อแม่ของคุณหรือไม่?
ฉันจะบอกข่าวแก่เขาทันทีที่ฉันพบเขา
ทุกอย่างเปลี่ยนไปตามคำตอบของเธอ
ดูเด็กกระโดด !
คุณสูญเสียความรู้สึกของคุณที่จะพูดเช่นนั้น?
อาจารย์ดูเอกสารสอบ
คุณทำอะไรเพื่อความสนุก ?
ถ้าพรุ่งนี้ฝนจะตก เราจะไปโดยรถบัส
บอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงอยากอยู่ในชนบท
การใช้ชีวิตในญี่ปุ่นมีราคาแพง
หนังสือเล่มนี้ใหญ่เกินไปที่จะใส่ในกระเป๋าของฉัน
เขาเป็นที่หมายปองของเพื่อนๆ
เธอไม่ได้มองมาที่ฉันมากนัก
คุณกำลังจ้องมองอะไร
เขาอยากไปทะเล
ไม่มีใครนอกจากชื่นชมเขา
ฉันอยากจะเดินมากกว่านั่งแท็กซี่
เธออยู่เหนือการโกหก
เขาสามารถอ่านและเขียน
ฉันละอายใจที่จะบอกว่ามันเป็นเรื่องจริง
คุณสามารถไปทุกที่ที่คุณต้องการ
อย่าให้เขารู้ที่อยู่ของเธอ
รถบัสกำลังจะเริ่มขึ้น
ฉันจะไปกับคุณหลังจากกินข้าวเที่ยงแล้ว
สิ่งหนึ่งที่ต้องสัญญาและอีกประการหนึ่งคือการปฏิบัติ
ฉันไม่สามารถพูดได้ แต่ฉันเห็นด้วยกับคุณ
ฉันจะไม่ไปที่นั่นอีก
คุณต้องไปฮาราจูกุ
นี่คืออากาศทั้งหมดที่มีให้เรา
ฉันอยากจะอยู่ที่นี่มากกว่า
เธอสอนการอ่านและการเขียน
ฉันควรจะไปที่นั่นสักครั้ง
ฉันมองแต่ไม่เห็นอะไรเลย
ฐานะยากจน เรียนมหาลัยไม่ได้
เขาจะพยายามมีแนวทางของเขาเอง
โปรดยกโทษให้ฉันที่โกหก
อย่าลืมล็อกประตูก่อนเข้านอน
ไปโดยรถประจำทางถูกกว่า
เขาเป็นคนมีคุณธรรม
ฉันอยากไปว่ายน้ำ
แม่ทำหน้าบูดก่อนจะออกไป
เราทุกคนจะต้องตายไม่ช้าก็เร็ว
ฉันคิดว่าจะไปลอนดอน
ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา
อยู่ในนั้นดีกว่าออกไป
ฉันจะไปไม่ว่ายังไงก็ตาม
คุณไม่สามารถปีนได้ !
คุณอาจจะยอมแพ้เช่นกัน
ฝนตกหนักทำให้เราออกไปไหนไม่ได้
ฉันจะไป ถ้าอากาศแจ่มใส
คุณต้องการที่จะมาด้วย?
ฉันนึกไม่ออกว่าจะออกไปไหนในสภาพอากาศแบบนี้
พี่สาวของฉันกลายเป็นนักศึกษาวิทยาลัย
ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีพจนานุกรมนี้
ทารกร้องไห้จนหลับไป
ฉันไม่สามารถรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในโรงแรม
คำถามคือใครจะไปที่นั่นเพื่อเขา
เม็กไม่แม้แต่จะมองมาที่ฉันด้วยซ้ำ
อย่ามองหาความช่วยเหลือจากผู้อื่นมากเกินไป
เขากำลังจะไปนอน
วันนี้ต้องนอนนอกบ้าน
ฉันได้รับชัยชนะให้ไปงานเลี้ยง
คุณอยากดื่มอะไรมากกว่ากัน ชาหรือกาแฟ
หากคุณยืนยันที่จะไปคนเดียว โปรดทำเช่นนั้น
นายบราวน์เป็นที่จับตามองของนักเรียนทุกคน
เขาตัดสินใจที่จะไปที่นั่น
ฉันไม่สามารถเกลี้ยกล่อมเธอ
ฉันจะทำตามแผนของคุณ
ผู้ชายคนนั้นก็คือเด็กที่โตแล้ว
ฉันอยากให้คุณอยู่บ้านมากกว่า
แผนการของเขาจะเรียกเงินจำนวนมาก
เขามองเข้าไปในประตู
ปัญหาคือคุณสามารถติดตามภาษาอังกฤษของเธอได้หรือไม่
เธอถูกมองขึ้นไป
เขามองหาสถานที่ที่จะนอนหลับ
ดูท้องฟ้าแจ่มใส
เขาโทรมาแจ้งว่าไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้
แม่มองฉันด้วยน้ำตาคลอเบ้า
ถ้ามีอะไรผิดปกติกับรถของฉัน ฉันจะไปโดยรถบัส
คุณจะส่งเอกสารไปรอบๆ ไหม
ฉันไม่รู้จะพูดอะไร
ไปเที่ยวกันสนุกมากๆ
คุณต้องทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับฉัน
เธอขึ้นรถทันที
ฉันขอโทษที่จะบอกว่าฉันไม่สามารถช่วยคุณได้
ฉันไม่สามารถบอกใบเรียกเก็บเงินจากพี่ชายของเขาได้
คุณสามารถบอกได้ว่าคนๆ หนึ่งเป็นอย่างไรโดยดูที่เพื่อนของเขา
คุณช่วยสั่งซื้อให้ฉันได้ไหม
ฉันจะไปที่นั่นแม้ว่าฝนจะตก
หมุนกุญแจไปทางขวา
ขอบคุณเขา ฉันได้งานทำ
คุณควรปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์
ออกไปเดินเล่นหลังอาหารเย็นดีไหม?
ฉันอยากไปต่างประเทศ
ฝนตก แต่ฉันก็อยากออกไปข้างนอก
เราจะได้ไปเที่ยวด้วยกันเหมือนปีที่แล้ว
คุณจะได้รับการประชาสัมพันธ์อย่างมากด้วยหนังสือเล่มนี้
ฉันไม่สามารถโกหกคุณได้
ถามเขาว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุมหรือไม่
ฉันไปสนามบินเพื่อไปส่งเพื่อน
นี้จะทำในขณะนี้
ฉันมองดูนาฬิกาและสังเกตเห็นว่าเป็นเวลาห้าโมงกว่าแล้ว
คุณอยากไปที่ไหน ?
ดูเหมือนเขาจะไม่เคยรู้สึกหนาวเลย
ฉันยินดีที่จะมา
ให้ฉันพูด .
ไม่มีประโยชน์ที่จะบ่น
ฝูงชนพากันไปที่ประตูที่ใกล้ที่สุด
คุณช่วยปล่อยเขาออกไปได้ไหม
เขาได้รับความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษ
ยิงอะไรดี !
เขาทำประตู
ฉันไม่อยากไปจริงๆ
ฉันเหนื่อยกับการขับรถทุกเช้า
คุณจะร่วมดื่มกับฉันไหม
เขาจะตายไหม ?
ขอโทษที่ขัดจังหวะคุณ
ฉันเพิ่งไปที่สถานีเพื่อดูลุงของฉันออกไป
มาทำธุรกิจกันเถอะ
น้ำจะไหลออกไปในไม่ช้า
ฉันสามารถออกไปนอกห้องได้ไหม ?
ฉันคิดว่าฉันจะมองไปรอบ ๆ อีกสักหน่อย
ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน
ขออนุญาติกลับบ้านนะครับ
คุณช่วยเซ็นที่นี่ได้ไหม
หันหน้ามาทางนี้
ฉันพยายามให้เขาเรียนขับรถ
คุณต้องการเข้าร่วมทีมกับเราหรือไม่?
ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีพจนานุกรมนี้
มีเงินพอที่จะซื้อไวน์สักขวดไหม ?
ฉันขอลายเซ็นได้ไหม
บอกฉันได้ไหมว่าใครจะมาคืนนี้ ?
เธอจะต้องมาที่นี่แน่ๆ
เขาไม่สามารถโกหกได้
นอร่าเงยหน้าขึ้นมองแม่ของเธอ
ฉันจะเขียนถึงคุณกลับเร็ว ๆ นี้
มันเดือดที่นี่
เขามองดูนาฬิกาของเขา
ในอเมริกา รถจะขับทางด้านขวาของถนน
อย่ามองย้อนกลับไปในอดีตของคุณ
ฉันตัดสินใจที่จะไปที่นั่น
ฉันสามารถมาได้ตอนตีสาม
เขาระมัดระวังที่จะไม่รบกวนการประชุม
เหนือสิ่งอื่นใด อย่าโกหก
เขาสามารถพูดเช่นนั้นได้
ว่ายน้ำได้ไหมแม่ ?
อย่าทำหน้าเศร้าแบบนั้นสิ
ฉันไม่สามารถที่จะรักษารถ
พวกเขากำลังออกอากาศอยู่ในขณะนี้
กลายเป็นอาหารของปลา
คุณไม่จำเป็นต้องบอกฉันว่าคนโง่
เธอออกไปโดยไม่บอกลา
เขาค้นพบวิธีเปิดกล่อง
ฉันไปฮิโรชิมาสามครั้งต่อเดือน
อย่าพลาดที่จะมาที่นี่ก่อนตีห้า
ฉันไม่สามารถนอนหลับได้เพียงพออีกต่อไป
พรุ่งนี้คุณจะไปโรงเรียน
ฉันขอรบกวนคุณได้ไหม
มันไม่มีประโยชน์ที่จะไปที่นั่น
ฉันชอบไปเที่ยวในรถของฉัน
เธอมีส่วนร่วมในการเขียนหนังสือ
คุณเขียนเรียงความเสร็จแล้วหรือยัง
รถไฟกำลังจะออกจากสถานี
ฉันกลัวที่จะไปคนเดียว
ฉันจะไปถ้าไม่เป็นไรในวันพรุ่งนี้
นั่นเป็นคำขอมากเกินไป
ฉันไม่มีเวลาเขียนถึงเธอ
เธอตัดสินใจที่จะไปต่างประเทศ
ฉันไม่สามารถตัดสินใจออกจากมือได้
ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะออกไปกับฉันในวันอาทิตย์นี้ไหม
ฉันเพิ่งไปที่ธนาคารมิโดริ
ฉันใส่ไว้ในหัวของฉันที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง
พ่อแม่ของฉันไปสนามบินเพื่อดูลุงของฉัน
เรามาที่นี่เพื่อสร้างเมืองใหม่
เปิดหน้าต่าง .
ไหนบอกว่าจะไปว่ายน้ำพรุ่งนี้ ?
ฉันไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้
การจากไปของฉันก่อนกำหนดทำให้พวกเขารู้สึกเสียใจ
ขอความกรุณาในการเสด็จมา
พวกเขาไม่มีบ้านที่จะอยู่
ฉันเคยถกปัญหากับเธอ
คุณช่วยถามคำถามซ้ำได้ไหม
คำพูดของเขาทำร้ายความรู้สึกของเธอ
เธอตัดสินใจไม่เข้าร่วมการประชุม
เราจะไป แต่คุณจะไม่ไป
คุณช่วยส่งผ้าพันแผลและยามาให้หน่อยได้ไหม ?
มันเป็นเหมือนปัญหาชีวิตและความตาย
Hanako มีกำหนดจะไปปารีส
อย่าดูทีวี
ฝนตกทำให้ฉันไปไม่ได้
วันนี้ฉันอยากอยู่บ้านมากกว่าออกไปข้างนอก
เราต้องไปแล้ว
ฉันถูกบังคับให้ไปที่นั่น
คุณไม่สามารถก้าวหน้าได้หากคุณไม่ทำงานหนัก
ผู้ชายไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศ
เปิดหน้าต่าง . ที่นี่กำลังอบร้อน
คุณควรไปดูด้วยตัวคุณเอง
ฉันชอบออกไปอยู่บ้านมากกว่า
คุณควรพยายามตัดทางของคุณ
คุณต้องไปตลาดด้วย ?
พวกเขาไม่ต้องการไปไกลกว่านี้
คุณไม่สามารถมีทางของคุณในทุกสิ่ง
นั่นคุณไปอีกครั้ง
คุณจะให้ฉันที่อยู่ของเธอ?
ฉันคิดว่าเธอจะทำเพื่อครู
อยู่ในความสนใจของคุณที่จะไป
ฝนทำให้ฉันมาไม่ได้
พูดเรื่องโง่ๆแบบนี้ออกมาได้ยังไง?
เราทุกคนคงเห็นว่ามันกำลังมา ใช่ไหม ?
ขอกระดาษให้ฉันเขียนหน่อย
เขาไม่สามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้เพราะป่วย
ไม่มีใครที่ไม่ชื่นชมเด็กชาย
คุณเป็นใครบอกให้ฉันออกไป?
พายุทำให้ฉันออกไปเดินเล่นไม่ได้
ทำการบ้านเสร็จ ฉันดูโทรทัศน์
เธอบอกว่าเธอจะอายุยี่สิบปีในปีถัดไป
ฉันไม่สามารถมองหน้าเธอได้
ฉันอยากจะนอนตื่นสายในวันพรุ่งนี้
ร้อนไปเล่นน้ำกันมั้ย?
ฉันรู้สึกอยากไปเที่ยว
คุณสามารถเลือกสิ่งที่คุณต้องการ
มันไปโดยไม่บอกว่าเธอมีความสุข
คุณบอกฉันได้ไหมว่านี่คืออะไร
ฉันไม่มีอะไรจะเขียน
ฉันมีเรื่องจะขอร้องคุณ
เราจะต้องตายไม่ช้าก็เร็ว
จะดูเขา คุณจะเอาเขาเป็นชาวต่างชาติ
ฉันขอรบกวนได้ไหม
เธอไม่สามารถมองหน้าเขาได้
ฉันค่อนข้างจะหย่ากับเขา
ฉันจะไปพรุ่งนี้ สภาพอากาศเอื้ออำนวย
คุณใจดีที่จะพูดอย่างนั้น
เราควรออกไปเดี๋ยวนี้
ฉันสงสัยว่า คืนนี้คุณอยากไปดูหนังกับฉันไหม
ในที่สุดคุณก็ประสบความสำเร็จในการได้งาน
เขาอ่านไม่ออก นับประสาอะไรกับการเขียน
ฉันต้องการยืมห้าสิบดอลลาร์จากคุณ
เขาถูกมองขึ้นจากเพื่อนของเขาทั้งหมด
เขาตัดสินใจไม่ไปประชุม
คุณต้องไม่อยู่เกินกำลังของคุณ
ฉันเกรงว่าฉันต้องไปแล้ว
เขาสามารถขับรถได้
พ่อของฉันเคยไปทำงานโดยรถประจำทาง
ฉันนอนไม่หลับตอนกลางคืน
ปลาหยุดอยู่ในแม่น้ำสายนี้แล้ว
ฉันยินดีที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงของคุณ
ฉันไม่สามารถทำตามความคาดหวังของเขาได้
ไม่รู้จะหันไปพึ่งใคร
ฉันถูกบังคับให้ต้องโกหก
ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดสามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศ
เขามองออกไปนอกหน้าต่าง
ฉันจะไปพบเขาตอนตีห้าที่สถานี
หมายความว่าคุณได้ตัดสินใจกับแผนนี้แล้วใช่หรือไม่ ?
แม้แต่เด็กยังรู้ถูกรู้ผิด
ให้ฉันไปแทนเขา
คุณควรพูดความจริงเสมอ
คุณพร้อมที่จะสั่งหรือยัง ?
ตอนนี้ฉันต้องไปทำงานของฉัน
ประตูนี้จะไม่เปิด
คุณจะสะดวกมาเมื่อไหร่
พูดด้วยปากตัวเอง
ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร
พวกเขาเคยอาศัยอยู่ข้าง ๆ เรา
เขาสามารถเขียนด้วยมือทั้งสองข้าง
สิ่งที่คุณต้องทำคือเข้าร่วมกับเรา
สาวไปนอนแล้ว
ฉันมาที่โตเกียวเพื่อเข้าร่วมการประชุม
คุณวางแผนที่จะเช็คเอาท์เมื่อใด
ชายคนนั้นกำลังจะขึ้นศาลในสัปดาห์หน้า
คุณต้องการที่จะเข้ามาสัมภาษณ์ในสัปดาห์หน้าหรือไม่ ?
เธอบอกว่าเธอป่วยซึ่งเป็นเรื่องโกหก
คุณทำให้ฉันรู้สึกผิดมาก
เขาได้รับภาษาฝรั่งเศสเมื่อเขายังเด็ก
เขาเพิ่งออกจากบ้าน
เรามองเขาเป็นผู้นำของเรา
เปิดหน้าต่างให้อากาศถ่ายเท
คำตอบทำให้ฉันหงุดหงิด
คุณตัดสินใจแล้วหรือยังว่าจะไปที่ไหนในวันหยุด?
ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจเรื่องนี้
ฉันทำข้อสอบได้ดี
โรงแรมใหม่จะถูกสร้างขึ้นที่นี่ในปีหน้า
ฉันไม่อยากออกไปข้างนอกตอนบ่ายนี้
เขาต้องพูดในที่ประชุม
มันไม่มีประโยชน์ที่จะให้คำแนะนำกับเธอ
ฉันไม่สามารถรู้ได้ว่าเขาต้องการอะไร
เขาใช้เวลาห้าปีในการเขียนนวนิยายเรื่องนี้
ฉันไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้
ไม่เป็นไรฉันจะไป
ดู ! หนังสือกำลังเผาไหม้
เป็นเรื่องจริงของเธอที่จะบอกความจริงกับเขา
ไม่มีประโยชน์ที่จะพยายามแก้ปัญหานี้
พรุ่งนี้เขาอาจจะมาก็ได้
รถเบี่ยงไปทางซ้าย
ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น
ฉันต้องการยืมเงินห้าสิบดอลลาร์จากคุณ
น่าเสียดายที่เขามาไม่ได้
เขาถูกมองว่าเป็นผู้นำของพวกเขา
เธอจะเขียนจดหมายหลังเลิกเรียน
ฉันไม่จำเป็นต้องบอกเขา
ฉันมีอะไรจะบอกเขาเร็วๆ
ถ้าอากาศดี ฉันจะไปว่ายน้ำในแม่น้ำ
ฉันไม่มีกะจิตกะใจจะไปเดินเล่น
เขามีแพลนจะไปต่างประเทศปีหน้า
ฉันชอบไปเดินเล่นในสวนสาธารณะ
ดูที่ยอดไม้นั่นสิ
ทำซ้ำสิ่งที่ฉันเพิ่งบอกคุณ
ลูกชายของเขาขี้เกียจและทำอะไรไม่ถูก
ฉันจะออกไปข้างนอกตอนบ่ายนี้
อุบัติเหตุจะเกิดขึ้น
ฉันจะกลับมาหลังจากทำงานเสร็จ
มันไม่มีประโยชน์อะไรในโลก
ไม่อยากรู้สึกเป็นสีฟ้า
ฉันรู้ว่าเขากำลังดูฉันอยู่
เราต้องออกแต่เช้า
เขามองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจ
ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้ในขณะนี้
พวกเขาจะมาถึงหนึ่งสัปดาห์นับจากวันนี้
เขียนด้วยปากกาและหมึก
ฉันไม่เคยเห็นยีราฟ
เธอส่งจดหมายถึงจอห์น
ฉันเคยไปโบสถ์ในวันอาทิตย์
ฉันสามารถเรียกแท็กซี่ได้ที่ไหน ?
ออนแอร์อะไรตอนนี้ ?
เขาตั้งใจจะเขียนบางอย่างสำหรับกระดาษ
ฉันก็อาจจะตายได้เหมือนกัน
เธอสนุกกับงานปาร์ตี้เมื่อวานนี้
พวกเขามีชีวิตน้อยมาก
ออนแอร์เย็นนี้มีอะไร?
คุณต้องเริ่มต้นนาโกย่าตอนนี้
แม่เพิ่งไปซื้อของมา
คุณจะไปแทนฉันไหม
เขากล้าไปคนเดียวเหรอ?
เรากินเพื่อให้มีชีวิตอยู่ได้
ออกไปเดินเล่นกันดีไหม?
เป็นการฉลาดของเธอที่จะออกจากบ้านก่อนเวลา
เขาเริ่มรู้สึกกลัว
เธอสวมหมวกเพื่อออกไปข้างนอก
ปลาไม่สามารถอยู่นอกน้ำได้
มาตัดสินใจด้วยกันว่าจะไปที่ไหนก่อน
สิ่งหนึ่งที่ต้องสัญญาและอีกประการหนึ่งคือการปฏิบัติ
ฉันกล้าพูดว่าเธอยังอยู่ที่ญี่ปุ่น
คุณต้องเขียนชื่อของคุณด้วยหมึก
ฉันแน่ใจว่าเขาจะทำได้ดีในงานใหม่
เขาไปสนามบินเพื่อไปหาเพื่อนของเขา
ฉันจะพาใครอยากไป
ดูเหมือนจะไม่จำเป็นต้องไป
เธอไม่ยอมไปกับฉัน
คุณสนใจจะมาหาฉันในวันเสาร์ไหม
ฉันไม่มีบ้านให้อยู่
ครูปล่อยให้กลับบ้าน
ต้องปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศ
ที่นั่งไหนก็ได้
ฉันเสียใจที่จะบอกว่าเขาป่วยอยู่บนเตียง
ขอบคุณที่แวะมาหาฉันตลอดทาง
เพื่อให้เรื่องยาวสั้น ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี
ฉันไม่สงสัยเลยว่าเขาจะประสบความสำเร็จ
เขาติดนิสัยชอบสูบบุหรี่ตั้งแต่ยังเด็ก
ฉันเพิ่งไปที่สถานีเพื่อดูลุงของฉันออกไป
ฉันมีนิสัยชอบไปเดินเล่นก่อนอาหารเช้า
เราจะหารือเกี่ยวกับปัญหาในวันพรุ่งนี้
เขาไม่เคยพลาดที่จะเขียนถึงแม่ของเขาทุกเดือน
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะไปที่นั่นได้หรือไม่
เธอจะกลายเป็นหมอ
พวกเขาสร้างทางออก
ฉันจะไปถ้าคนอื่นไป
สวนสาธารณะอยู่ทางไหน ?
ฉันเกรงว่าคุณจะต้องไปด้วยตนเอง
ฉันไม่อยากปล่อยให้ตัวเองแย่
ไข้หวัดทำให้เธอไม่สามารถเข้าเรียนได้
ขอบคุณที่มา .
ฉันแค่กำลังจะเขียนจดหมาย
บอกเธอว่าจะขึ้นรถอะไร
เธอได้ตัดสินใจที่จะไปอเมริกาเพื่อศึกษา
กรุณาเขียนสิ่งที่ฉันกำลังจะพูด
มันไม่ยุติธรรมที่เธอจะไปได้และฉันไปไม่ได้
บ๊อบจะเข้าร่วมการประชุมอย่างแน่นอน
ครูอนุญาตให้ฉันออกจากโรงเรียนก่อนกำหนด
ฉันพร้อมที่จะไปกับคุณ
เขามองไปรอบๆ ห้อง
ฉันไม่รู้จะพูดอะไรดี
อากาศที่เปลี่ยนจะทำให้คุณรู้สึกดี
คืนนี้ฉันวางแผนที่จะไปดูคอนเสิร์ต
ฉันเห็นเขามาทางนี้
มีอากาศเย็นเล็กน้อย
ฉันจะเข้าร่วมการประชุม
ฉันจะไปที่บ้านของคุณ
เมล็ดจะกลายเป็นดอกไม้ในฤดูร้อน
ถึงเวลาที่คุณจะเสียใจ
เขาไม่เคยผิดสัญญา
เช้านี้ฉันรู้สึกอยากไปเดินเล่น
ฉันคิดว่ามันน่าเสียดายที่เขาโกหก
ไม่มีประโยชน์ที่จะโกรธเขา
คุณจะไปได้ถ้าคุณต้องการก็ขึ้นอยู่กับคุณ
คุณจะกรุณาไปที่นั่นไหม
ความเจ็บป่วยทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้
ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไปที่นั่นไม่ได้
คุณเป็นคนแนะนำให้ดูหนังเรื่องนั้น
จิมเริ่มเขียนบางอย่างลงในสมุดบันทึกของเขา
พรุ่งนี้คุณจะมาหาเรากี่โมง
ฉันกำลังคิดว่าจะไปภูเขา
เธอสนับสนุนให้เขาเขียนนวนิยาย
คุณยังบอกความจริงกับฉันได้
เราไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
ไม่มีใครสามารถอยู่ได้ด้วยตัวของเขาเอง
คุณหมายถึงอะไร
คุณควรพยายามอย่างต่อเนื่องในการเรียนภาษาอังกฤษ
พวกเขากำลังมองหาบ้านที่จะอยู่
การโกหกเป็นเรื่องผิด
เพียงลงชื่อที่นี่
คุณต้องการที่จะไป ?
ฉันจะพบคุณหนึ่งสัปดาห์นับจากวันนี้
มันไม่มีประโยชน์ที่จะขอความช่วยเหลือจากเธอ
คุณต้องเซ็นชื่อของคุณที่นี่เท่านั้น
เขาไม่รู้วิธีเขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษ
คุณใจดีมากที่จะพูดเช่นนั้น
ไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับเธอ
เราจะไปเมื่อฝนหยุดตก
คุณอาจไปที่นั่น
เคนงานยุ่งเลยไม่ได้มา
เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว
พวกเขาไม่เสียเวลาออกจากบ้านเลย
ฉันต้องการสิ่งที่จะเขียน
ชายชราสูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่
แม่ชอบออกไปในเสื้อคลุมนี้
ที่ไปโดยไม่บอก
เคทเป็นที่หมายปองของทุกคน
ฉันไม่สามารถซื้อของที่ร้านราคาแพงเช่นนี้ได้
มันไปโดยไม่ได้บอกว่ามิตรภาพสำคัญกว่าธุรกิจ
เธอตัดสินใจที่จะไปวิทยาลัย
ไม่มีบัญชีที่คุณต้องออกไปข้างนอกในวันนี้
พูดอะไรไปกินข้าวนอกบ้านด้วยกัน ?
คริสไม่มีรถขับ
ฉันมองไปรอบๆ แต่ไม่เห็นใครเลย
เพื่อนแท้จะไม่พูดแบบนั้น
ครูของเราเพิ่งออกจากวิทยาลัย
ฉันเลือกระหว่างสิ่งเหล่านี้หรือไม่ ?
เธอสัญญาว่าจะเขียนถึงฉันทุกสัปดาห์
เขาไม่สามารถบอกได้ว่าถูกอะไรผิด
อย่าลืมดับไฟก่อนออกไปข้างนอก
คุณอาจไป
เขาไม่สามารถมาได้เนื่องจากความเจ็บป่วย
เขากล้าพอที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง
ท่านใดจะไป ?
เขาหมุนกุญแจ
คุณพูดอะไรกับการขับรถ ?
คุณอยากไปดูหนังกับฉันไหม
ตอนนี้เขาไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่
ฉันไม่รู้ว่าทอมจะออกจากญี่ปุ่นเมื่อไหร่
อย่างไรก็ตาม ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ
เขาไม่เคยหันกลับมามอง
ฉันไม่สามารถซื้อสิ่งนั้นได้
บอกเขาว่าเขาควรไปที่ไหน
เธอจะไปอเมริกาในปีหน้า ?
ฉันไม่สามารถจ่ายเงินได้มากขนาดนี้
เขาเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะเป็นนักวิทยาศาสตร์
เห็นได้ชัดว่าคุณโกหก
คุณสามารถไปสำนักงานโดยรถไฟได้ไหม
เขาอยู่ห่างไกลจากการพูดโกหก
เขาก็จะไปเช่นกัน
คุณสามารถออกไปได้ทันทีหลังจากทำงานเสร็จ
ขโมยย่องเข้ามาขณะที่เขากำลังหลับอยู่
แผนการของเขายังคงอยู่ในอากาศ
ฉันต้องได้รับการปิดตา
ฉันจะไปพบเขา ถ้าจำเป็น
สำหรับฉัน ฉันไม่อยากออกไปไหน
คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม
ฉันตัดสินใจออกจากประเทศญี่ปุ่นแล้ว
ฉันอนุญาตให้เธอไปงานเลี้ยง
ชายชราสูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่
เธอมาไม่ได้เพราะป่วย
เขาเตือนฉันว่าฉันจะล้มเหลว
คุณจะพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่ที่นั่น
มันให้บริการคุณอย่างถูกต้อง
โปรดโทรหาฉันเมื่อได้รับจดหมายนี้
เราไม่สามารถทำโดยไม่มีน้ำ
หากเราพลาดรถไฟ เราจะไปโดยรถบัส
เขาอาจกลายเป็นนักเบสบอล
มันน่าตื่นเต้นมาก ! ฉันอยากจะไปอีกครั้ง
ฉันจะไปพบเขาตอนสิบโมง
ฉันต้องไปพบทันตแพทย์หรือไม่ ?
ไปดูสิว่าเป็นใคร
ฉันกลัวที่จะตาย
ใครอยากมางานเลี้ยงของฉันก็มาได้
น้องสาวของฉันจะมีอายุสิบสามปีในฤดูร้อนหน้า
ฮัมลูกเข้านอน
ฉันไม่สามารถซื้อสิ่งนั้นได้
ฉันหวังว่าฉันจะได้ไปปาร์ตี้กับคุณ
ดูตึกสูงนั่นสิ
มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเขาที่จะได้งาน
พี่ชายของคุณขับรถได้ไหม ?
ฉันมีจดหมายอีกสองฉบับที่จะเขียน
ไม่มีกระดาษให้เขียน
เขากระตือรือร้นที่จะไปต่างประเทศ
อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง
ฉันจะทำตามแผนของคุณ
เป็นการดีที่คุณพูดเช่นนั้น
เราจะหารือเกี่ยวกับปัญหานี้ในภายหลัง
เราไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศและน้ำ
ฉันจะไปถ้าคุณมา
เธอตัดสินใจไม่ไป
ผู้ชายคนนั้นเขียนชื่อตัวเองได้ไม่มาก
เรามองว่าเขาเป็นรุ่นพี่ที่ดี
ห้องมีเครื่องปรับอากาศหรือไม่ ?
คุณเคยอาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่?
ฉันพยายามพูดความจริงเสมอ
ฉันไปสนามบินเพื่อไปหาพ่อ
ฉันมาก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี
เขากังวลที่จะกลับเข้าสู่กระแสเลือด
ถ้าคุณไม่ไป ฉันก็ไม่ไปเหมือนกัน
คุณอยากไปพักผ่อนที่ไหน
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดไฟก่อนออกเดินทาง
คุณไม่ควรออกไป
ฉันจะทำตามคำแนะนำของคุณ
รถบัสวิ่งระหว่างโรงเรียนและสถานี
น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง
คุณจะเปิดประตูไหม
เธอไม่สามารถเขียนชื่อตัวเองได้มากนัก
ทำการบ้านให้เสร็จก่อนเข้านอน
ดูแมวตัวนั้นสิ เป็นของนายบราวน์
เขาจะถูกเพื่อนหัวเราะเยาะ
เขามักจะมองคุณ
ฉันสามารถเรียกแท็กซี่ได้ที่ไหน ?
คุณจะทำตามคำแนะนำของฉันได้ดี
มองลงไปที่พื้น
ฉันได้แต่พูดความจริง
วันนี้ห้ามออกไปไหน
คุณไม่ควรไปที่นั่นคนเดียว
เขาบอกว่าไม่ต้องไป
คุณจะใจดีเปิดประตูให้ฉันไหม
เขาให้ฉันออกจากห้อง
ฉันจะไปนิวยอร์กในสัปดาห์หน้า
คุณควรเขียนถึงบ้านเดือนละครั้ง
มีชีวิตอยู่และปล่อยให้มีชีวิตอยู่ .
นักเรียนจำนวนมากต้องการไปวิทยาลัย
เธอทำให้ฉันดูน่าสนใจ
ฉันทำหน้าเศร้า
เขาให้ความสำคัญกับการเข้าร่วมการประชุมในชั้นเรียน
ภรรยาของเขาเสียชีวิตเมื่อสองปีที่แล้ว
มันไม่มีประโยชน์ที่คุณจะรอเขา
โปรดแจ้งให้เราทราบภายในวันพุธหากคุณไม่สามารถเข้าร่วมได้
อย่าลืมมาตอนตี 3 นะ
แทบจะบอกไม่ได้ว่าใครเป็นใคร
ฉันจะไปพบพวกเขาตอนหกโมงเย็น
ฉันอยากไปปั่นจักรยาน
ฉันอยากไปออสเตรียเพื่อเรียนดนตรี
มันไม่มีประโยชน์ที่จะโต้เถียงกับพวกเขาเกี่ยวกับปัญหา
ขอให้เธอชื่นชมพ่อของเธอ
พูดยังไงกับการไปดูคอนเสิร์ต ?
เครื่องปรับอากาศไม่ทำงาน
คุณอยากจะออกไปดื่มที่ไหนสักแห่งไหม?
เขามองเข้าไปในดวงตาของเด็กชาย
เขาจะดีขึ้นทีละน้อย
วิธีเรียนภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดคือการไปอเมริกา
คุณควรไปหาเขา
พี่ชายของเขาไปที่สถานีเพื่อดูเขา
ตอนนี้เราอยู่คนเดียว มาสนุกกันเถอะ
ฉันจะไปฮอกไกโดพรุ่งนี้
เขาให้ความสำคัญกับการเข้าร่วมการประชุมในชั้นเรียน
คุณไม่สามารถไปได้ไกลกว่านี้
รับนี่หน่อยได้ไหม
เมื่อเรามองลงไป เราเห็นอาคารหลายหลัง
ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดีในงานปาร์ตี้
เขาไปโตเกียวเพื่อหางานใหม่
ฉันขอออกไปเดินเล่นได้ไหม
คุณก็สามารถเข้านอนได้ทันทีเช่นกัน
เราจะขึ้นรถเมล์ที่ไหน ?
ฉันไม่สามารถรับตั๋วได้เมื่อวานนี้
อาทิตย์หน้าคุณอยากไปที่ไหน
ฉันเคยไปตกปลากับพ่อตอนเด็กๆ
ขอบคุณมากที่มาหาฉัน
นั่นเป็นสถานที่ที่น่าอยู่
สักวันคุณจะต้องเสียใจกับสิ่งนี้
มองขึ้นไปบนท้องฟ้า
ภรรยาของฉันแนะนำให้ฉันพาเธอไปเที่ยว
วันนี้ฉันรู้สึกอยากออกไปข้างนอกมากกว่าอยู่บ้าน
ทุกคนมองว่าฉันเป็นผู้นำ
เธอหันไปด้วยความโกรธ
อะไรทำให้คุณคิดที่จะเลิกบุหรี่ ?
ฉันจะทำได้ดีในการทดสอบ
เขาไม่สามารถทำได้โดยปราศจากบุหรี่แม้แต่วันเดียว
ออกไปมิฉะนั้นคุณจะต้องเสียใจ
มันอยู่ใต้คุณที่จะพูดสิ่งนี้
ดับไฟซะ จะได้หลับสบาย
ฉันจะรับแผนที่ได้ที่ไหน
เธอไม่กล้าพูดอะไรในตอนนั้น
ฉันจะขับรถไปดีทรอยต์
เราจะหารือเกี่ยวกับปัญหากับพวกเขา
เธอกำลังจะจากไป
กรุณาปิดไฟก่อนเข้านอน
พ่อแม่ของฉันให้ฉันไปที่นั่น
เจนบอกว่าได้เวลากลับบ้านแล้ว
คุณสามารถแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาญี่ปุ่นได้ไหม
คุณจะบอกฉันว่าจะไปชินจูกุได้อย่างไร ?
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถพูดได้ในขณะนี้
ระบายอากาศรองเท้าเหล่านั้น !
ไม่มีวันที่จะออกไปข้างนอกในวันที่มีพายุ
ฉันไปไม่ได้จนกว่าเขาจะมา
ฉันต้องใส่ที่อยู่ใหม่ของคุณ
เราจะออกเดินทางพรุ่งนี้
คุณอาจมาเมื่อไหร่ก็ได้ที่คุณต้องการ
เขาไม่มีเพื่อนที่จะถอยกลับ
เงินจะทำในขณะที่
เราต้องการพืชเพื่อที่จะมีชีวิตอยู่
ฉันขอออกไปเล่นได้ไหม
ฉันจะไปอเมริกาพรุ่งนี้
ถ้าคุณสนใจคุณอาจมากับเรา
เขามองลงไปบนพื้น
การพูดเป็นสิ่งหนึ่งและการทำอีกอย่างหนึ่ง
คุณควรปล่อยให้มันไม่พูด
ฉันตั้งกฎให้ไปวิ่งจ็อกกิ้งทุกเช้า
ฉันคิดว่าการรักษาสัญญาเป็นสิ่งสำคัญ
ฉันไม่สามารถอยู่ได้ด้วยเงินหมื่นเยนต่อเดือน
ปฏิเสธไม่ได้ว่าการสูบบุหรี่ไม่ดีต่อสุขภาพ
ฉันจดที่อยู่ของเธอไว้เพื่อไม่ให้ลืม
ใครทำให้คุณมาที่นี่
เราต้องเสียค่าผ่านทางเพื่อขับบนถนนเส้นนี้
เป็นเรื่องดีที่คุณมาที่นี่เพื่อพบฉัน
สิ่งที่ฉันหมายถึงคือสิ่งนี้
ฉันนอนเร็วกว่ากิน
เขาออกไปไม่ได้เพราะฝนตกหนัก
การร้องไห้ไม่มีประโยชน์อะไร
คุณต้องขอเท่านั้น
อย่าลืมมาหาฉันก่อนห้าโมงเย็น
คุณก็สามารถไปกับฉันได้เช่นกัน
คุณต้องไป .
ฉันจะไปที่นั่นแทนคุณ
ฉันหมายถึงสิ่งที่ฉันพูด
เธอเปิดกล่องได้สำเร็จ
คุณควรเข้าร่วมการประชุมด้วยตนเอง
ฉันไม่เคยไปฮิโรชิมา
อย่าพูดแบบนี้อีก
มันไปโดยไม่ได้บอกว่าสุขภาพอยู่เหนือความมั่งคั่ง
เธอมาตรงเวลาเสมอ
ฉันไม่สามารถให้เวลากับการเดินทางได้
คุณมีอะไรจะพูดเป็นพิเศษไหม?
แจ้งให้เราทราบที่อยู่ของคุณ
เขาไม่เคยโกหก
ครูเป็นที่จับตามองของนักเรียน
ฉันเพิ่งนึกคำว่า
คุณพูดอะไรกับการทานอาหารนอกบ้านในคืนนี้ ?
เธอตั้งกฎในการเข้าร่วมการประชุมใดๆ
คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น
ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไม่สามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้
เขาเป็นคนสุดท้ายที่โกหก
ความเจ็บป่วยทำให้ข้าพเจ้าเข้าประชุมไม่ได้
ฉันเพิ่งเขียนจดหมายถึงเขา
เขาบอกฉันว่าเขาจะไปฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน
ฉันต้องไปตอนนี้เลยเหรอ?
เขามาหาฉันทุกวันไม่เคยขาด
เขาออกไปโดยไม่บอกลา
ฉันดูโทรทัศน์หลังอาหารเย็น
คันนี้มีแอร์.
คุณจะพูดอีกครั้งไหม
เธอจ้องมาที่ฉัน
ทำไมเมื่อคืนคุณนอนไม่หลับ
รู้สึกเบาที่หัวใจ ; รู้สึกมีความสุข .
พูดตรงๆ ฉันไม่อยากไปกับคุณ
คุณหมายถึงฉัน?
เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ
พวกเขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า
เขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโกหก
ฉันเชื่อมั่นว่าเวลาของคุณจะมาถึง
ฉันจำที่อยู่ของเธอไม่ได้ตลอดชีวิต
เราขึ้นรถเมล์คันเดียวกัน
มันไม่มีประโยชน์ที่คุณรั้งฉันไว้
คุณอาจไปว่ายน้ำหรือตกปลา
มันเป็นความปรารถนาของเธอที่จะไปปารีส
ฉันเพิ่งไปที่สนามบินเพื่อไปหาเธอ
เธอจ้องมองฉันด้วยความโกรธ
เธอออกไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ
เธอรินชาให้ฉัน
คุณไม่จำเป็นต้องแต่งตัว
ฉันขอไปนอนได้ไหม ?
เขากลายเป็นนักเปียโน
ฉันถามว่าจะไปไหน
คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น
ฉันกำลังจะไปนิวยอร์ค
พายุหิมะที่ตกหนักทำให้เราออกไปไหนไม่ได้
พวกเขาจะอภิปรายคำถามในวันพรุ่งนี้
พ่อเคยบอกเราว่าอย่าอิจฉาคนอื่น
เขาไม่ได้ทำอะไรนอกจากยืนดูที่เกิดเหตุ
เขาเสริมว่าฉันควรจะมางานเลี้ยงด้วย
เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
เขาโยนจดหมายเข้าไปในกองไฟ
ขอบคุณที่มา .
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปตกปลา
ฉันอาจจะออกไปได้ถ้าฝนหยุดตก
เขาจะทำตามสัญญาถ้าเขาให้
ฉันตามคุณไม่ทัน
ชายคนนั้นยอมรับว่าได้บุกเข้าไปในบ้าน
อย่ามองเข้าไปในห้องของฉัน
คุณไม่จำเป็นต้องให้ตัวเองมีมาดแบบนั้น
เขาพูดอย่างหนึ่งและหมายถึงอีกอย่างหนึ่ง
ฉันไม่อยากรู้สึกเจ็บปวดไปมากกว่านี้อีกแล้ว
ไม่อยากออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์บ้างเหรอ?
คุณต้องดำเนินการตามแผนของคุณ
อย่าลืมมาที่นี่ตามเวลาที่กำหนด
คุณช่วยบอกวิธีไปยังสถานีที่ใกล้ที่สุดได้ไหม
ฉันควรจะบอกว่าเธอโกรธเล็กน้อย
คุณไม่ควรรู้สึกเหนือกว่าคนอื่น
น่าเสียดายที่ท่านมาไม่ได้
พวกเขาสนุกสนานในงานปาร์ตี้
กระดาษนี้มีการหมุนเวียนมาก
เขาพยายามระงับความโกรธ
ฉันจะเข้าร่วมกับคุณในภายหลัง
ฉันอยากไปต่างประเทศสักวันหนึ่ง
กรุณาเซ็นชื่อของคุณที่นี่
ดูรูปนั้นบนโต๊ะ
จิมหมุนกุญแจในล็อค
มานั่งกินลมชมวิวกัน
ฉันอยากมาพบหมอให้เร็วที่สุด
เขาบุกเข้าไปในห้อง
ฉันขอไปกับคุณได้ไหม
เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า
ฉันควรโอนที่ไหน ?
เขาเป็นคนสุดท้ายที่โกหก
ฉันจะไปเมื่อเธอกลับมา
คุณช่วยเปิดประตูได้ไหม
ให้ฉันไปตามทางของฉันเอง
ฉันอยากไปอเมริกาสักวัน
คุณจะไปหรืออยู่ก็ได้
ฉันยังมีเวลาสนุกอีกมาก
ฉันจะไปกับคุณไหม
คุณช่วยแสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเสิร์ฟอะไร
เราจะออกเดินทางแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้
แต่งตัวเสร็จยัง?
ฉันแน่ใจว่าไม่มีใครดูอยู่
หนังสือเล่มไหนก็ทำได้ ตราบใดที่มันน่าสนใจ
เธอปล่อยให้เขาไปคนเดียว
เราไม่แน่ใจว่าคืนนี้จะมาได้ไหม
คุณไม่ควรออกไปข้างนอกสักสองสามวัน
เขามีปัญหาในการหายใจ
ฉันทิ้งสมุดที่อยู่ไว้ในห้อง
คุณช่วยปล่อยมันออกไปได้ไหม?
ฉันจะไปกับคุณให้ไกลถึงสนามบินนาริตะ
ฉันไม่มีอะไรจะพูดเป็นพิเศษ
คุณช่วยบอกยอดเงินของฉันได้ไหม
บ้านขนาดใหญ่มีราคาแพงในการอยู่อาศัย
ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อดูเขา
ดูทารกที่นอนหลับ
เขาจะประสบความสำเร็จโดยไม่ล้มเหลว
ฉันไม่สามารถจ่ายเงินได้มากขนาดนี้
จะไม่ให้บริการอาหารเช้าหลังเวลา 10.00 น.
ฉันตามคุณไม่ทัน
คุณหมายความว่าคุณขาดเพื่อนร่วมเพศเหรอ ?
สิ่งที่เราพูดและสิ่งที่เราหมายถึงมักจะแตกต่างกันมาก
พวกเขาไม่มีบ้านที่จะอยู่
คุณมีอิสระที่จะไปหรืออยู่
เราต้องเขย่าเขาขึ้น
ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการนอนหลับ
ดูสิ มีคนโทรหาคุณ
ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึงจริงๆ
ถ้าคุณสนใจที่จะมา คุณจะยินดีต้อนรับ
ฉันทำให้ภรรยาของฉันเสียชีวิต
กรุณาไปดูว่าเป็นใคร
ทำไมคุณไม่ดูรูป
ฉันต้องการสิ่งที่จะเขียนบน
ฉันแน่ใจว่าเขาจะทำได้ดีในงานนั้น
คุณสามารถไปปั่นจักรยานได้หากฝนไม่ตก
ตอนนี้โรงเรียนเลิกแล้ว คุณสามารถกลับบ้านได้
เธอมองฉันแปลกๆ
เขาไปไกลถึงขนาดบอกว่าเธอโง่
ถ้าไม่มีน้ำ สิ่งมีชีวิตก็อยู่ไม่ได้
ถึงเวลาทำงานแล้ว มาทำธุรกิจกันเถอะ
ฉันต้องไปซื้อของ
ตั๋วนี้ดีสำหรับรถบัสคันนี้หรือไม่ ?
ชุดสีแดงกลายเป็นของเธอ
เราจะต้องออกเดินทางกันแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้
ฉันมีเรื่องอยากจะพูดกับเขา
ไปปิกนิกกันดีไหม?
คุณต้องไปต่างประเทศด้วยตัวคุณเอง
ฉันกำลังจะออกจากบ้านเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
ฉันจะงดการออกไปข้างนอกในวันนี้
ถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่อง
ฉันออกไปก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี
ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่น่าอยู่เป็นส่วนใหญ่
เขากำลังจะไปลอนดอน
ตอนนี้เราจะไปทางไหนดี ?
เป็นธรรมเนียมของฉันที่จะออกไปเดินเล่นก่อนรับประทานอาหารเช้า
ข้อเสนอของเขาไม่มีค่าอะไรเลย
คุณจะไปพักผ่อนที่ไหน
ขัดรองเท้าของคุณก่อนออกไปข้างนอก
ฉันจะมองไปทางอื่น
ฉันดีใจที่คุณสามารถมางานปาร์ตี้ได้
เธอออกจากห้องไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ
เขาไม่สามารถมารับได้เนื่องจากความเจ็บป่วยของเขา
ฉันเสียใจที่จะบอกว่าฉันมาไม่ได้
เธอเปิดหน้าต่างเพื่อรับอากาศบริสุทธิ์
ฉันไม่มีที่ซุกหัวนอนในคืนนี้
ความคิดของเขาเป็นสิ่งที่ดีสำหรับอะไร
ฉันสงสัยว่าเธอหมายถึงอะไรโดยคำเหล่านั้น
ฉันจะออกจากโตเกียวคืนนี้
ฝนตก ฉันออกไปไหนไม่ได้
คุณจะแปลสิ่งนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสหรือไม่
ฉันต้องไปที่นั่นเมื่อวานนี้
คุณต้องการมาและให้มันไป?
ฉันแนะนำว่าเราควรไปดูหนังกัน
คุณช่วยส่งไปยังที่อยู่นี้ได้ไหม
เธอไปอเมริกาด้วยความตั้งใจที่จะเรียนแพทย์
พวกเขากำลังมองดูสวนสวย
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไม่สามารถมาที่นี่ได้
ทุกอย่างดูเหมือนจะไปได้ดีกับเขา
ฉันอยากไปซีแอตเติ้ล
สิ่งที่เขาพูดไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
กินยาแอสไพรินนี้
ฉันพยายามที่จะได้รับมัน แต่ไม่มีจุดมุ่งหมาย
ฉันกำลังจะจากไป
ฉันอยากไปภูเขามากกว่าไปชายหาด
ท่านเชิญใครก็ได้ที่ต้องการมา
เด็กชายไม่สามารถปฏิบัติตามกฎของโรงเรียนได้
เรามองเขาเป็นผู้นำของเรา
เขาเป็นคนสุดท้ายที่ฉันอยากจะเล่นสกีด้วย
เขากำลังมองออกไปนอกหน้าต่าง
เธอทำให้ฉันดูเย็นชา
โปรดแจ้งให้เราทราบที่อยู่ใหม่ของคุณ
เขาชวนเธอไปดูคอนเสิร์ต
แต่งตัวให้อบอุ่นก่อนออกไปข้างนอก
ตอนนี้คุณเข้านอนได้แล้ว
อย่าทำสัญญาที่คุณรักษาไม่ได้
ฉันสามารถกลับบ้านตอนนี้ได้ไหม ?
เขาไม่สามารถจะซื้อรถได้
เธอมีส่วนร่วมในการเขียนหนังสือ
เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณ
ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องไป
เราพร้อมออกเดินทาง
เมื่อจำเป็น คุณสามารถมาหาฉันได้
โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ปีละครั้ง
ฉันไม่ต้องการให้ยืมหรือขอยืม
เราจะขึ้นรถเมล์ที่ไหน ?
เธอสามารถขับรถได้
ฉันอดสงสารเขาไม่ได้
ฉันคิดว่ามันน่าเสียดายที่เขาโกหก
คุณอยากไปทำอะไรหลังจากเรียนจบวิทยาลัย ?
เขาจ้องหน้าเธอ
ฉันจะไปหาเขาแทนคุณ
รองเท้าเหล่านี้จะทนทานต่อการใช้งานอย่างหนัก
มันสายเกินไปที่จะออกไปตอนนี้
ในฤดูร้อน เราเคยไปว่ายน้ำในแม่น้ำ
คุณไม่ควรไปคนเดียว
เขาไม่ใช่คนที่จะโกหก
ฉันขอความกรุณาจากคุณได้ไหม
ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ตลอดไป
คุณจะไม่ร่วมรับประทานอาหารค่ำกับเราหรือ
คริสกังวลมากที่จะไปเรียนที่วิทยาลัย
ฉันอยากไปว่ายน้ำมากกว่า
ฉันสามารถมาที่สำนักงานของคุณตอนนี้ได้ไหม
ฉันอยากอยู่ในเกียวโตหรือนารา
ฉันขอยืมรถคุณได้ไหม
คุณอาจมาเมื่อใดก็ได้ในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย
เขามุ่งมั่นที่จะไปอังกฤษ
กล้าดียังไงมาพูดแบบนี้กับฉัน
เขาอยากมาดูหนังกับเรา
คุณอาจจะบอกความจริงกับเราก็ได้
ฉันรู้สึกสูญเสียว่าจะพูดอะไรดี
เขาตัดสินใจไปฝรั่งเศส
เขาไม่มีความคิดที่จะเป็นครู
ฉันจะไปเมื่อจอห์นมา
นี้จะทำในขณะนี้
เขาใช้ความอุตสาหะในการเขียนเพลงนี้
ฝนตกทำให้เราไม่อยากออกไปไหน
ฉันต้องการดูหนังสืออ้างอิง
คุณช่วยบอกฉัน eta ได้ไหม
มันตอบสนองวัตถุประสงค์ของเรา
เขามีความกล้าที่จะขอเงิน
มันทำให้ฉันหัวหมุนเมื่อได้ยินคุณพูดแบบนั้น
คุณจะไปโดยรถไฟ ?
ฉันเกรงว่าฉันต้องไปแล้ว
อยู่ในนั้นดีกว่าออกไป
เครื่องปรับอากาศเสีย
ฉันซื้อสิ่งนี้ทันที
เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ
ฉันไม่สามารถทำให้เขาออกไปได้เลย
เวลาจะมาถึงเมื่อเธอจะสำนึกผิด
เรามาหารือเกี่ยวกับปัญหานั้นในภายหลัง
คุณควรหมุนเงินให้เป็นประโยชน์
สิ่งนี้จะทำให้เราเป็นปัจจุบัน
คุณคิดว่าฉันควรไปคนเดียวไหม ?
เมื่อฉันทำการบ้านเสร็จ ฉันจะไปว่ายน้ำ
ฉันจะไปเดินเล่นถ้าพรุ่งนี้อากาศดี
ฉันพร้อมที่จะออกไปแล้ว
พูดตามตรง เขาค่อนข้างเป็นเด็กขี้อาย
เขาล้มเลิกความคิดที่จะไปเรียนต่อที่อเมริกา
ถ้าฉันสามารถไปเล่นสกีได้
ฉันต้องบอกลาจริงๆ
หลังจากนั้นเราก็ไม่ได้ยินอะไรจากเขาอีก
เนื่องจากเจ็บป่วยเขาไม่สามารถไปกับเราได้
คุณจะเปิดประตูไหม
ออกจากห้องไปเขาก็ปิดไฟ
เป็นการยากที่จะยอมรับกับตัวเองว่าคุณล้มเหลว
ฉันอยากไปสวนสัตว์
คุณควรทำงานต่อไปในขณะที่คุณมีสุขภาพที่ดี
ถ้าเพียงฉันรู้ที่อยู่ของเขา
ดูเกี่ยวกับคุณ
โรงแรมนี้ไม่มีบริการอาหารกลางวัน
ฉันจะไปพรุ่งนี้ถ้าคุณชอบ
ฉันกล้าพูดว่าเขาจะไม่มา
ความเจ็บป่วยของเธอทำให้เธอไม่สามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้
ฉันต้องการที่จะอยู่ .
เด็ก ๆ ต้องการที่จะออกไปข้างนอก
ฉันไม่มีอะไรจะพูดกับเขา
ฉันต้องไปนอนแล้ว
ฉันเป็นอะไรก็ได้นอกจากคนโกหก
วันหยุดคุณไปเที่ยวไหน
ฉันอยากอยู่ไม่ไกลจากสถานี
ฉันจะเขียนจดหมายถึงผู้พิพากษา
ไม่ต้องไปถ้าไม่อยากไป
ฉันมักจะกลับบ้านตอนตีห้า
เธอไม่สามารถโกหกได้
อย่างไรก็ตาม ฉันได้รับประสบการณ์มากขึ้น
ฉันไม่กล้าบอกความจริงกับเธอ
ให้ฉันไปกับคุณ
เขาไม่สามารถอ่านหรือเขียนได้
เขาบอกว่าวันนี้ฉันไม่ควรเข้ามาด้วยซ้ำ
พ่อแม่ของฉันมาส่งฉันที่สนามบิน
ฝนตกหรือแดดออก ฉันจะไป
เราก็ไปพร้อมกันได้เหมือนกัน
คุณไม่สามารถหาซื้อได้จากร้านหนังสือทุกแห่ง
คุณอาจขอคำแนะนำจากอาจารย์ได้เช่นกัน
เราเริ่มเห็นสิ่งที่เราสามารถอนุมานได้จากมัน
ฉันไม่อยากอยู่เพียงลำพัง
ฉันอยากอยู่ในนิวยอร์ค
การขับรถนั้นง่ายมาก
ฉันถูกบังคับให้ไป
ก่อนที่ฉันจะลืมฉันจะบอกคุณ
มันเหงาที่จะอยู่คนเดียว
เขามองมาที่ฉันและพูดว่า ระวัง
การพูดเป็นเรื่องหนึ่งและการเขียนเป็นอีกเรื่องหนึ่ง
ประสบการณ์จะบอกในกรณีนี้
ฉันก็อาจจะจากไปในวันนี้
ไม่จำเป็นต้องดูออก
เขาได้แต่ชื่นชมเธอ
อย่าปล่อยฉันไปเด็ดขาด .
ฉันเหงื่อออกมากในตอนกลางคืน
เธอไม่ควรออกไปข้างนอกคนเดียวในตอนกลางคืน
บิลยอมรับคำพูดของฉันว่าเป็นความจริง
ฉันเคยกลับบ้านเพื่อรับประทานอาหารกลางวันในสมัยนั้น
เป็นเรื่องโง่เขลาของเธอที่จะขอความช่วยเหลือจากเขา
ฉันรู้สึกอยากออกไปข้างนอก
ฉันมองไปรอบ ๆ แต่เป็นคุณที่ฉันไม่สามารถแทนที่ได้
เขากำลังจะไปโรงเรียนในวันพรุ่งนี้
คุณสามารถทำโดยไม่มีพจนานุกรมภาษาอังกฤษได้หรือไม่?
คุณสามารถบอกได้อย่างง่ายดายว่าเขาเป็นอัจฉริยะ
ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ
เขาพูดอะไรต่อหน้าพ่อไม่ได้
ที่จับนี้จะไม่หมุน
เครื่องปรับอากาศขัดข้อง
ฉันนอนไม่หลับเพราะความร้อน
ฉันไม่ชอบรับผิดชอบอะไรหนักๆ
คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะพูดเช่นนั้น
ฉันรอคอยที่จะให้บริการบริษัทของคุณ
เขาไปไกลถึงขนาดพูดเรื่องหยาบคาย
เราถือว่าเขาเป็นครูของเรา
ดูประกาศบนผนัง
ฉันดีใจที่คุณมา กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน
วันนี้ฉันจะไม่ไปเล่นสเก็ต
ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร
นั่นไปไกลเกินไป
คุณสามารถไปที่สนามเบสบอลได้ด้วยรถบัสคันนี้
คุณจะไปประชุมแทนฉันไหม
ฉันมองออกไปนอกหน้าต่าง
เธอจะสามารถออกจากโรงพยาบาลในสัปดาห์หน้าได้หรือไม่ ?
เขาทำประตู
คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม
เขาประมาทที่จะเข้านอนโดยเปิดทีวีไว้
คุณจะได้รับของขวัญมากมายในวันเกิดของคุณ
ฉันอยากจะอยู่ที่นี่มากกว่าไปที่นั่น
เขาจะไม่ทำตามคำแนะนำของฉัน
ทอมถามพ่อว่าจะไปดูหนังได้ไหม
ในกรณีฉุกเฉิน เขาไม่มีอะไรจะแก้ตัว
น่าเสียดายที่มาไม่ได้
มันไปโดยไม่ได้บอกว่าประสบการณ์เป็นครูที่ดี
ให้ฉันมีข้อแนะนำของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันจะพูด
ตอนเด็กๆ นอนที่ไหนก็ได้
สุนัขต้องการออกไปข้างนอก
ฉันไม่สามารถทำให้เธอออกไปได้
ฉันไม่มีอะไรจะพูดเป็นพิเศษ
เห็นฟ้าใสแล้วรู้สึกดีจัง
ส่วนฉันไม่มีอะไรจะพูดอีก
คุณหมายความว่าอย่างไร ?
ต้องไปแล้ว .
คุณหมายถึงคุณพบเธอ ! ?
เขาคือคนสุดท้ายที่จะโกหก
บ้านหลังนี้แคบเกินไปที่จะอยู่
คุณสามารถหาซื้อได้ที่ร้านหนังสือ
คุณต้องมาที่นี่เท่านั้น
คราวนี้ฉันจะไปตามทางของฉันเอง
ฉันควรจะไปโตเกียวในสัปดาห์หน้า
อย่าพูดโกหก
เธอสงสัยว่าจะเปิดประตูบานไหน
เธอทำหน้าตาเหมือนจะบอกว่า ''ออกไป''
เธอคงลืมที่อยู่ของฉันไม่ได้
รูปลักษณ์ของเธอบอกว่าเธอรักคุณ
อากาศรู้สึกเย็นเล็กน้อย
ฉันโทรไปบอกว่าอยากเจอเขา
นักเรียนทุกคนเงยหน้าขึ้นมองครูประจำชั้น
กรุณาเปิดแอร์ในห้อง
เขาเป็นคนยิงที่ดี
ฉันถือว่าคุณเข้าร่วมการประชุม
งานควรหยุดภายในหนึ่งสัปดาห์นับจากวันนี้
พวกเขามองเขาในฐานะผู้นำของพวกเขา
จอห์นถามแมรี่ว่าเธออยากไปซื้อของไหม
เขาไม่ต้องรีบร้อนขนาดนั้นก็ได้
โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์
เราสามารถรับข่าวสารสภาพอากาศได้ทุกวัน
ไม่มีประโยชน์ที่จะพูดคุยกับเธอ
ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร
ฉันอยากไปฝรั่งเศส
ฉันกำลังจะออกจากที่นี่
เขาป่วยจึงมาไม่ได้
เราเคยชินกับการที่ลูกนอนคนเดียว
คุณอาจจะออกไปทันที
คุณฮิรายามะเป็นครูที่ดีมาก
หิมะทำให้ฉันไปที่นั่นไม่ได้
คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น
ฉันไปสนามบินเพื่อไปหาแม่
ฉันสามารถแจกจ่ายด้วยความช่วยเหลือของเธอ
คุณมีอะไรจะเขียนไหม
ขอบคุณมากที่มาหาฉันตลอดทาง
ฉันหวังว่าจะสอดคล้องกับคุณ
เขาไม่รับผิดชอบที่จะผิดสัญญา
เด็กชายเข้านอนในไม่ช้า
ฉันจะไปเมื่อเขากลับมา
เขาอาจจากไปทุกนาที
การที่เราจะไปเที่ยวนั้นขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ
ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยในวันดังกล่าว
เป็นเวลาหนึ่งวันเต็มๆ ตั้งแต่วันนี้
คืนนี้ออกไปกินข้าวข้างนอกกันดีไหม ?
พูดตามตรงฉันรู้สึกเหงา
เขาเพิ่งจบจากวิทยาลัย ดังนั้นเขาจึงไม่มีประสบการณ์
เธอกลายเป็นนักร้อง
มันพูดมากเกินไป
เธอมักจะใช้เวลาในการเลือกชุดของเธอ
เธอไม่สามารถบอกความดีความเลวได้
เจนชอบทำให้เชื่อว่าเธอเป็นครู
คุณสามารถกลับบ้านได้แล้ว
ฉันจะต้องไปแล้ว
อะไรคือสาเหตุของการโกหกนั้น ?
ฉันอยากไปปิคนิคกับเธอ
คุณมาหาฉันพรุ่งนี้ได้ไหม
เลี้ยวขวา.
คุณละเลยที่จะพูดว่า ''ขอบคุณ''
เราจะไปปิกนิกกันในวันอาทิตย์หน้า
ไม่สามารถเปิดประตูได้
ฉันต้องได้รับแสตมป์
ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ .
ฉันขอออกไปตอนนี้ได้ไหม ?
วันใดวันหนึ่งจะดีกับฉัน
คุณต้องไปเรียนมหาลัยสี่ปี
เธอบอกเป็นนัยว่าเธอต้องการมากับเรา
รถเลี้ยวกระทันหัน
เขาจะกลับบ้านเมื่อไหร่ ?
ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อดูเขา
แจ้งให้เราทราบว่าคุณสามารถมาได้
แจ้งให้เราทราบที่อยู่ใหม่ของคุณ
ฉันขอกลับบ้านได้ไหม ?
ได้เวลาออกเดินทางแล้ว
ฉันนอนอยู่บนเตียงทั้งวันแทนที่จะไปทำงาน
ธุรกิจทำให้เขาไม่สามารถไปคอนเสิร์ตได้
เธอมาไม่ได้เพราะงานยุ่ง
ให้ฉันออก !
เขามีอิสระที่จะไปที่นั่น
เขามองไปรอบ ๆ บ้าน
ฉันอยากอยู่บ้านมากกว่าออกไปข้างนอก
เขาจะไปแทนคุณ
ความจริงแล้วเขาไม่ใช่มนุษย์
คุณสามารถกลับบ้านได้หากต้องการ
ทุกอย่างดูเหมือนจะเป็นไปได้ด้วยดี
ปล่อยฉันไป !
อะไรโกหกเป็นความจริง ?
พวกเขาเริ่มสร้างบ้าน
ฉันต้องการเลือกของขวัญให้เพื่อน
ฉันไม่สามารถหลีกทางได้เลยเพราะผู้คนมากมาย
ฉันอยากไปต่างประเทศปีหน้า
ฉันอยากออกไปข้างนอกมากกว่าอยู่บ้าน
ฉันอยากไป
เราต้องตัดสินใจว่าจะเริ่มเมื่อใด
เมื่อเขายังเด็ก เขามีมาดที่เย่อหยิ่ง
การขับรถเป็นเรื่องสนุกมาก
เขาบริหารบริษัทในขณะที่พ่อของเขาป่วย
ภาพที่คุณกำลังดูมีราคา 100,000 เยน
โยโกะจะไปเกียวโตสัปดาห์หน้า
เพื่อให้เรื่องสั้นสั้นเราแต่งงานกัน
ฉันไม่สามารถบอกใบเรียกเก็บเงินจากพี่ชายของเขาได้
เราเคยไปพบเธอ
ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เราจะไปที่นั่นโดยรถยนต์
ฉันสามารถขึ้นเครื่องบินได้ที่ไหน ?
คุณไม่อยากมากับเราด้วยเหรอ ?
ฉันจะไปหาไอ้นั่น
เขาต้องมาที่นี่ตอนตีห้า
เธอเริ่มเขียนเรียงความ
ฉันต้องไปสนามบินเพื่อพบครอบครัว
ฉันได้ไปดูเพื่อนของฉันออก
อย่าลืมเขียนถึงฉัน
เขาไม่กล้าพูดอะไร
เราควรทำตามแผนของเรา
ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ออกไปนอกห้อง
เลี้ยวขวา.
ฉันไม่มีดินสอเขียน
ไม่ ฉันจะไปโดยรถประจำทาง
พร้อมออกเดินทางพรุ่งนี้ได้ไหม ?
ไม่สามารถพูดได้อีกต่อไป
สิ่งนี้หมายความว่า ?
มีเพื่อนมากมายมาหาฉัน
ฉันยอมไป
ดูเด็กคนนั้นวิ่ง
เธอไม่คุ้นเคยกับการขับรถเป็นเวลานาน
ฉันไม่เคยไปฮิโรชิมาในทริปของฉัน
เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ
กรุณาเสิร์ฟกาแฟ
หนังสือเล่มนี้จะทำ
ไม่มีประโยชน์ที่จะแสร้งทำเป็นป่วย
คุณได้ยินชื่อคุณเรียกไหม
เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย เขาจึงมาไม่ได้
ฉันไปที่สนามบินเพื่อดูพวกเขา
ฉันจะไปดูที่บ้าน
มันไปโดยไม่บอกว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล
เขามีท่าทางหิวโหย
ฉันมองไปที่คุณ
เขาไม่สามารถออกจากนิสัยที่ไม่ดีได้
เธอเคยเรียกฉันว่าทอม
แน่นอนฉันจะไป
คุณจะออกเดินทางกี่โมง
คุณมีอะไรจะพูดเพิ่มเติมไหม
ฉันเชื่อมั่นว่า
เขามองไปรอบๆ แต่ไม่เห็นใครเลย
ฉันตั้งตาคอยครูสอนภาษาอังกฤษของฉัน คุณทานิกุจิ
ฉันจะครอบคลุมสำหรับคุณ
ฉันต้องรีบไปแล้ว
ดูภูเขาสูงนั้นสิ
ต้องมาทุกงาน .
ในขณะที่เธอไม่ทำอะไรเลยนอกจากจ้องมองมาที่ฉัน
ฉันตั้งกฎว่าห้ามยืมเงินเป็นอันขาด
ฉันไม่รู้ว่าคุณหมายถึงอะไร
ฉันต้องการอาศัยอยู่ในอเมริกา
ฉันจะได้พบเขาอีกสักครั้ง
คุณอาจกลับบ้านถ้าคุณต้องการ
น่าเสียดายที่ท่านมาไม่ได้
เขาซื้อที่ดินเพื่อปลูกบ้านบนนั้น
ฟังสิ่งที่ฉันจะพูด
เธอคือทั้งหมดสำหรับการไปช้อปปิ้ง
คุณสามารถขอความช่วยเหลือจากเขาได้
ฉันจะไม่ทำอะไรเพื่อช่วยคุณทั้งคู่ให้พ้นจากปัญหา ?
ฉันมองเขาเป็นเพื่อน
กรอกชื่อและที่อยู่ของคุณที่นี่
ไม่สามารถบอกได้ว่าถูกหรือผิด ?
พระอาทิตย์กำลังจะขึ้น
เขาทำให้ฉันกลายเป็นคนโกหก
มาโยนมันกันเถอะ ?
ทุกคนต้องการมีชีวิตที่ปราศจากการดูแล
เขาจำได้ว่าเขียนถึงเธอทุกสัปดาห์
ขโมยบุกเข้าไปในบ้าน
ฉันไม่มีอะไรจะพูดในเรื่องนี้
อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง
ฉันจะไปแม้ว่าฝนจะตก
เขาจะออกจากที่นี่ไปตลอดกาล
คุณไม่สามารถออกไปได้
คุณต้องเขียนถึงเขาอย่างรวดเร็ว
ฉันจะเขียนบนกระดานดำ
เขาส่งเธอขึ้นรถบัส
เราให้เขาไปที่นั่น
เท่าที่ฉันกังวล ฉันสามารถออกไปได้ในวันนี้
คุณสามารถไปทุกที่ที่คุณต้องการ
ใครสามารถรับได้หรือไม่?
ได้เวลาเข้านอนแล้ว
ฉันไปไม่ได้เมื่อฉันไม่ได้รับเชิญ
ฉันจะไม่โกหกต่อจากนี้
สามารถมารับได้แล้ววันนี้
เธอจะไม่พลาดที่จะปฏิบัติตามคำสัญญาของเขา
เด็กไม่ชอบออกไปในที่มืด
เขาสอนให้ฉันเขียน
ฉันไม่สามารถบอกเขาได้จากพี่ชายของเขา
ฉันควรจะไปที่นั่น แต่ฉันจะไม่ไป
ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อพบเธอ
อะไรทำให้คุณไม่มาก่อนหน้านี้?
คืนนี้ไปทานอาหารนอกบ้านกันดีไหม?
พรุ่งนี้ฉันจะอยู่ที่ออฟฟิศตั้งแต่สิบโมง
คุณตัดสินใจที่จะเป็นครูหรือไม่?
ตอนนี้เป็นเวลาที่คุณต้องตัดสินใจ
เธออาศัยอยู่ในฮิโรชิม่าจนกระทั่งเธออายุสิบขวบ
ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเขาตรงๆ ได้อีก
เขาไม่เต็มใจที่จะไป
บอกตามตรงว่าฉันไม่แคร์อเมริกา
ฉันจะเขียนถึงคุณโดยเร็วที่สุด
ขอโทษนะ คุณช่วยพูดช้าๆ อีกครั้งได้ไหม
คุณจะไม่ได้รับมันง่ายนัก
มันไม่มีประโยชน์ที่จะแก้ตัวเช่นนั้น
คุณต้องไม่เปิดประตู
คุณจะให้ฉันไปที่นั่นไหม
เพลงอเมริกันกำลังออกอากาศ
เขากระตือรือร้นที่จะไปที่นั่นมาก
กรุณาดับไฟก่อนเข้านอน
ฉันเคยไปตกปลาสมัยเรียน
ไม่นานคุณจะชินกับการอยู่คนเดียว
คุณจะบอกฉันว่าฉันผิดตรงไหน ?
เรากำลังดูรูปอยู่
คุณเป็นคนใจดีที่จะพูดอย่างนั้น
รถบัสกำลังจะเริ่มขึ้น
เขาแนะนำให้เราไปว่ายน้ำ
ฉันไปต่อไม่ได้แล้ว
คุณไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของผู้อื่น
ใช้เวลาไปที่นั่นโดยรถบัสนานเท่าไหร่ ?
คุณช่วยเขียนมันลงไปได้ไหม
ไม่เป็นไรขอบคุณ . ฉันแค่กำลังมองหา
ฉันมักจะมองไปที่คุณ
เราแค่กำลังจะจากไป
ฉันยินดีหากสามารถให้บริการคุณได้ทุกวิถีทาง
เขาอยู่บ้านทั้งวันแทนที่จะออกไปข้างนอก
เธออาจจะพูดอย่างนั้นก็ได้
ฉันสังเกตเห็นเขามาที่นี่
ฉันจะให้ข้อมูลที่คุณต้องการภายในสัปดาห์หน้า
ฉันจะบอกเขาเมื่อเขามาที่นี่
เขาเพิ่งได้เป็นครูใหญ่
ความปรารถนาของเขาคือการไปอเมริกา
ฉันจะอายุสิบเจ็ดในสัปดาห์หน้า
บอกฉันทีว่าถนนสายหลักอยู่ที่ไหน
ฉันอยากอยู่ในเมืองที่เงียบสงบที่อากาศบริสุทธิ์
ฉันไม่อยาก
จดหมายนี้ส่งถึงคุณ
เขาจะไปทันที
เธอเพิ่งอายุสิบสอง
บ้านมีความสะดวกสบายในการอยู่อาศัย
คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม
เธอใจร้อนที่จะออกจากงานเลี้ยง
เรียกว่าดอกลิลลี่
แม่ต้องไปพบครูประจำชั้นพรุ่งนี้
เธอเสิร์ฟอาหารที่ดีให้กับเรา
ความเจ็บป่วยทำให้เขาไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมได้
ฉันตัดสินใจที่จะไม่ไป
ลูกสาวของฉันสามารถไปโรงเรียนได้หรือไม่ ?
ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไม่ได้ไปคอนเสิร์ตของเขา
คุณจะไปไหน?
ฉันมองเขาเป็นเจ้านาย
คุณสามารถก้าวไปข้างหน้าในโลก
สำหรับทางเลือก ฉันจะเอาอันนี้
ฉันคิดว่าฉันต้องไปแล้วเพราะมันดึกแล้ว
เขากระตือรือร้นที่จะไปโรงพยาบาล
ฉันหมายความว่าฉันเคลิบเคลิ้มตลอดเวลา
เมืองนี้อยู่ยาก
เธอมองย้อนกลับไปในสมัยเรียนของเธอ
เขาอยู่ได้ไม่ถึงปี
ฉันปวดหัวต้องไปต่างประเทศ
คุณจะเข้าร่วมคลับของเราไหม ?
เขาจ้องมองที่ภาพ
เป็นไปไม่ได้เลยที่จะมีชีวิตอยู่ถึง 150 ปี?
คุณจะไปเที่ยวที่ไหนในวันหยุดของคุณ ?
เธอจ้องมองมาที่ฉันเป็นเวลานาน
ฉันคิดว่ามันดีกว่าที่จะไปทันที
อาคารมองลงไปเห็นเมืองทั้งเมือง
มนุษย์ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากความฝัน
ฉันจะไปกับคุณให้ไกลถึงสะพาน
ฉันไปสนามบินเพื่อพบเขา
หยุดเขียนและส่งกระดาษของคุณ
จะไปเที่ยวมั้ย?
เรื่องนี้จะทำสำหรับนวนิยาย
ฉันสามารถอยู่อย่างสงบสุขได้ที่นี่
เธอเป็นที่หมายปองของเพื่อนๆ
เธอไม่ทำอะไรเลยนอกจากมองไปรอบๆ
ใช่ ฉันคิดว่าคุณควรไป
คุณสามารถให้เวลากับมันได้หรือไม่ ?
การโกหกเป็นสิ่งผิด
ลิลลี่สีขาวดูสวยงามมาก
คุณมีเหตุผลทุกประการที่จะพูดเช่นนั้น
ฉันไม่สามารถจัดเวลาสำหรับวันหยุดพักผ่อนได้
คืนนี้คุณจะไปโรงละครไหม
หนังสือเล่มนี้แพงเกินไป ฉันไม่สามารถซื้อมันได้
คุณไม่มีสิทธิ์ไปที่นั่น
คุณต้องไปงานเลี้ยง
พวกเขาชื่นชมซึ่งกันและกัน
ไปดูสิว่าเป็นใคร
เธอออกไปคนเดียวโดยประมาท
เธอเคยให้ตัวเองออกอากาศ
เราจะไปปิคนิคกันถ้าพรุ่งนี้สบายดี
อาจารย์เพิ่งจบจากวิทยาลัย
คุณต้องการมาช้อปปิ้งกับฉันไหม
ฉันอยากไปกับคุณ
คุณจะบอกทางไปสถานีไหม
ต้องเขียนด้วยหมึกไหม ?
สิ่งที่คุณต้องทำคือเซ็นชื่อของคุณที่นี่
ฉันต้องการเช็คเอาท์พรุ่งนี้เช้า
เขาแนะนำแผนการที่คล้ายกับของฉัน
คุณรู้สึกอยากออกไปเดินเล่นหรือไม่?
หมายความว่าไง ทำไมฉันไม่เคยพูดเลย
คุณยังไม่โตพอที่จะไปว่ายน้ำด้วยตัวเอง
คุณต้องได้งานที่มั่นคง
ปล่อยฉันไป !
จิมเคยชวนแอนน์หลายครั้ง
เธอคุ้นเคยกับการอยู่คนเดียว
ฉันไม่ต้องการทำงานอีกต่อไป
ฉันมีปัญหากับตำรวจด้วยการขับรถเร็วเกินไป
เขาอาจจะมาที่นี่ก็ได้
เธอเทน้ำชาให้ผู้มาเยือน
คุณอยากจะไปหาอะไรกินไหม?
เขาไม่เคยพลาดที่จะเขียนถึงเธอทุกสัปดาห์
ฉันจะได้รับมัน
ฉันไม่สามารถไปทำงานได้เพราะฉันป่วย
ฉันต้องกลับบ้าน
ตอนนี้คุณไปดูหนังได้ไหม
เธอไม่มีใครให้หันไป
ยังไม่ทันรุ่งเช้าเขาก็เข้านอน
แม่อนุญาตให้ฉันไปดูหนัง
ฉันอยากไปกับคุณ .
คุณจะละลาย
ทันทีที่มนุษย์ถือกำเนิดขึ้น เขาก็เริ่มตาย
สิ่งนี้จะทำให้เราเป็นปัจจุบัน
เขาไม่สามารถเข้าร่วมกับเราได้เพราะเขาป่วย
บ้านหลังนี้อยู่สบายมาก
สามารถขึ้นเที่ยวบินถัดไปได้หรือไม่ ?
ฉันจะไปหาคุณอาทิตย์หน้า
ลูกสาวของฉันจะอายุครบขวบในปีหน้า
ดู ! มีเครื่องบินกำลังขึ้น
ฉันจะไม่บอก !
เธอเสิร์ฟกาแฟให้ฉัน
ข้อแก้ตัวนั้นจะไม่ทำ
เธอสนุกกับงานปาร์ตี้เมื่อวานมาก
ฉันอยากให้เธอนั่งข้างๆ ฉันมากกว่า
คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม
คุณต้องกินสิ่งที่คุณเสิร์ฟ
ใครจะบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต ?
คนเราต้องรักษาสัญญา
คุณจะไปกินข้าวกลางวันกับฉันไหม
ฉันไม่สามารถบอกใบเรียกเก็บเงินจากพี่ชายของเขาได้
เราก็เถียงเขาไป
ผมขอไม่พูดอะไรเกี่ยวกับการเมือง
ให้ฉันเข้าใจว่าฉันหมายถึงอะไร
ถึงมันจะแพง เราจะไปโดยเครื่องบิน
เราเห็นเด็กขึ้นรถเมล์
พูดอะไรไปกินข้าวนอกบ้านด้วยกัน ?
คุณขับรถได้ไหม ?
เราแต่ละคนต้องระมัดระวังเมื่อขับรถ
ขอโทษที่พูดแบบนั้น
เมื่อคืนมันร้อนจนฉันนอนไม่ค่อยหลับ
ขอโทษ ฉันต้องไปแล้ว
เขาสามารถขอคำแนะนำจากลุงของเขาได้
ฉันไม่สามารถมาได้เพราะฝนตกหนัก
ความเจ็บป่วยทำให้ฉันไปต่างประเทศไม่ได้
เขาเป็นคนสุดท้ายที่โกหก
ฉันจะไปเดินเล่นให้หัวโล่ง
ฉันต้องไปธนาคาร
คุณอาจขอคำแนะนำจากเพื่อนของคุณได้เช่นกัน
ขอชื่อและที่อยู่
เขาบุกเข้าไปในบ้านหลังหนึ่ง
อาจเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ
เขาจะเข้าร่วมการประชุมอย่างแน่นอน
อุบัติเหตุจะเกิดขึ้น
ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจไปต่างประเทศ
ฉันไม่คิดว่าฉันอยากจะไป
คุณหยาบคายมากที่จะพูดอะไรแบบนั้น
คุณไม่จำเป็นต้องมาที่นี่
ดูว่าแมวกระโดดไปทางไหน
คุณจะทำงานของคุณต่อไปจนถึงสิบโมงหรือไม่?
ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปข้างนอก
ดูภาพบนผนัง
ไม่มีประโยชน์ที่จะไปโรงเรียนถ้าคุณไม่ได้ไปเรียน
เราต้องไปโรงเรียน
คุณบอกฉันได้ไหมว่าคำนี้หมายถึงอะไร ?
คืนนี้คุณอยากทานอาหารนอกบ้านไหม?
ฝนตกทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้
คุณควรบอกความจริง
เธออาจจะรู้สึกไม่มีความสุข
ทำไมไม่บอกเธอตรงๆ
ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มียาสูบ
คุณจะต้องมาพรุ่งนี้
ฉันมองมันอีกครั้ง
เธอไม่สามารถเขียนชื่อตัวเองได้มากนัก
อะไรทำให้คุณมาที่นี่?
ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยคืนนี้
เห็นได้ชัดว่าคุณโกหก
คุณตัดสินใจแล้วหรือยังว่าจะไปเรียนต่อต่างประเทศที่ไหนดี ?
เขาอาจจะโกหก
โปรดอย่าลืมมาหาเราในสุดสัปดาห์นี้
เขาจะเสียใจกับคำพูดของเขาเอง
ฉันขอคืนสิ่งที่ฉันพูด
ฉันต้องเข้าร่วมประชุม
ในไม่ช้าคุณจะคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในประเทศนี้
เขาพยายามที่จะไม่ทำร้ายความรู้สึกของผู้อื่น
อะไรคือสิ่งที่คุณอยากจะบอกจริงๆ ?
ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าคุณควรเข้ามาในวันนี้
ฉันไม่ชอบอยู่ในประเทศ
ฉันแทบจะไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เธอพูด
เธอชอบให้เด็กผู้ชายมอง
ถ้าเขาสามารถไปดูคอนเสิร์ตได้ เขาคงจะดีใจ
พวกเขาไม่แน่ใจว่าจะมาได้หรือไม่
คุณสามารถพูดอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ
ฉันควรไปทางไหน ?
คุณสามารถกลับบ้านได้แล้ว
ฉันสังเกตเห็นเขามาที่นี่
เขาสามารถทำงานในเมืองนั้นได้
บ๊อบกลายเป็นศิษยาภิบาล
มนุษย์จะต้องตาย
ฉันสามารถนอนหลับอย่างสงบหลังจากนี้
อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง
ฉันหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุด
เขาเป็นนักประพันธ์ที่ฉันชื่นชมมากที่สุด
เขาแทบจะไม่สามารถเขียนชื่อของเขาได้
มองคนข้ามถนน
เราดูเกี่ยวกับเรา
ทุกคนมองว่าเขาไร้ค่า
พี่สาวของฉันไม่เคยพลาดที่จะเขียนถึงบ้านเดือนละครั้ง
ฉันขอโทษที่ไปกับเธอไม่ได้
พายุทำให้ฉันออกไปเดินเล่นไม่ได้
ฉันอยากมีชีวิตที่มีความสุข
เคนตัดสินใจไปต่างประเทศ
คุณสามารถไว้วางใจให้เขารักษาคำพูดของเขา
คุณจะไปช้อปปิ้งเร็วแค่ไหน?
ฉันไม่ว่างไปตอนบ่ายนี้
คุณควรจะมาถึงตอน 7 โมง
ฉันรู้สึกไม่อยากออกไปไหนเลยคืนนี้
ดูที่ภูเขานั้น
คุณต้องไม่โกหก
ฉันให้เขาเปิดประตู
ฉันจะไปกับคุณในห้องสมุด
โปรดแจ้งให้เราทราบที่อยู่ใหม่ของคุณเร็วๆ นี้
คุณจะออกจากที่นี่เมื่อไหร่
จะไม่มีโรงเรียนหนึ่งสัปดาห์นับจากวันนี้
เขาเป็นพจนานุกรมที่เดินได้
เปิดหน้าต่างได้ไหม
ฉันเห็นเรือจมอยู่ในทะเล
คุณจะไปว่ายน้ำกับเราไหม
คุณอาจประหลาดใจที่ได้รับจดหมายฉบับนี้
เธอจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ
ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรต่อจากนี้
ฉันมีเรื่องจะขอร้อง
ฉันจะไปโดยไม่คำนึงถึงสภาพอากาศ
ขออีกอันได้ไหม
คุณอยากจะมาทานอาหารเย็นที่บ้านของเราไหม?
ฉันไม่อยากไปที่นั่นคนเดียว
ฝนตกหนักทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้
เขาเซ็นสัญญาต่ออีกหนึ่งปี
พวกเขาสร้างสะพานเสร็จทันเวลา
ฉันอยากตายแต่ฉันทำไม่ได้
เป็นการยากที่จะเกลี้ยกล่อมให้เขาเปลี่ยนใจ
ใครอยากมางานเลี้ยงของฉันก็มาได้
ฉันให้เขาพูดความจริง
เขารู้สึกหงุดหงิดกับเสียงนั้น
คุณต้องไปทันที
เธอเสียชีวิตเพราะขาดอากาศหายใจ
เด็กคนนั้นมีความสุขที่ได้ของขวัญ
เราควรมองโลกตรงหน้า
บอกตามตรงว่าเขาเหงา
สมัยนี้ใครๆ ก็หาหนังสือได้
ที่อยู่ของคุณคืออะไร ?
อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง
ข้าพเจ้าตั้งใจเข้าร่วมประชุม
ดูหนังสือบนโต๊ะ
เขามีท่าทางหิวโหย
ไม่มีใครอยู่ได้โดยปราศจากอาหาร
ไปกับเราได้ไหม
ฉันกล้าพูดว่าคุณเหนื่อย
เธอต้องไปซื้อของในตอนบ่าย
ฉันอยากไปกับคุณ
เขาต้องไปที่นั่นในวันพรุ่งนี้
ฉันต้องไปแล้ว .
ให้ฉันพูดสองสามคำด้วยวิธีขอโทษ
เราไม่สามารถมีแนวทางของตัวเองในทุกสิ่ง
ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน
เขาต้องบ้าแน่ๆที่พูดแบบนี้
จิมอาจกล่าวได้ว่าเป็นผู้ชายที่มีชิ้นส่วน
คุณสามารถกำหนดเวลาได้หรือไม่?
ฉันมีสิ่งเดียวที่จะขอจากคุณ
ตอนนี้เขากำลังมองหาบ้านหลังใหญ่เพื่ออยู่อาศัย
คุณจะไปด้วยไหม
การเปลี่ยนแปลงของอากาศทำให้ฉันดีขึ้นมาก
เขาตัดสินใจที่จะไปที่นั่นคนเดียว
กรอกชื่อและที่อยู่ของคุณที่นี่
คุณสามารถมางานปาร์ตี้ได้ไหม ?
ลูกชายของฉันพยายามที่จะเป็นราคุโอกะ
ในบรรดาของขวัญเหล่านั้นคืออาจารย์ใหญ่ของเรา
คนใดคนหนึ่งต้องไป
เราจะไปปิคนิคกันพรุ่งนี้
เขาไม่สามารถเขียนชื่อตัวเองได้มากนัก
เขาขอบคุณฉันที่มา
คำแนะนำของเขาไม่มีประโยชน์
เลือดของเขากำลังเดือด
ความเจ็บป่วยทำให้ฉันออกไปไหนไม่ได้