คุณทำได้ดีมาก ![]() You have done great . (ENG ) (TH ) (0004) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณทำสิ่งที่ถูกต้องแล้ว ![]() You have done the right thing . (ENG ) (TH ) (0024) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขามีชีวิตที่มีความสุข ![]() They have happy lives . (ENG ) (TH ) (0065) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลายคนมารวมตัวกันที่ถนน ![]() Many people have gathered in the street . (ENG ) (TH ) (0106) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขามีลูกชาย ![]() They have a son . (ENG ) (TH ) (0109) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขามีลูกสองคน. ![]() They have two children . (ENG ) (TH ) (0156) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันแน่ใจว่าเราหลงทาง ![]() I am sure we are lost . (ENG ) (TH ) (0176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเรามาถึงที่หมายแล้ว ![]() We have arrived at our destination . (ENG ) (TH ) (0244) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีรถส่วนตัวสะดวกมาก ![]() It is very convenient to have a car . (ENG ) (TH ) (0245) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คอมพิวเตอร์มีประโยชน์หลายอย่าง ![]() Computers have many uses . (ENG ) (TH ) (0263) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรารอมานานแล้ว ![]() We have been waiting a long time . (ENG ) (TH ) (0297) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอมีใบหน้าที่ยอดเยี่ยม ![]() She has a wonderful facial complexion . (ENG ) (TH ) (0332) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีห้องว่างไหม ![]() Are there any rooms vacant ? (ENG ) (TH ) (0343) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บ้านเหล่านี้มีรูปแบบเดียวกันทั้งหมด ![]() These houses are all of the same design . (ENG ) (TH ) (0350) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิด ![]() They have a close relationship . (ENG ) (TH ) (0363) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขามีลูกทั้งหมดหกคน ![]() They have six children altogether . (ENG ) (TH ) (0392) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเปิดแผนที่ ![]() They spread open the map . (ENG ) (TH ) (0414) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตำรวจกล่าวหาว่าเขาก่ออาชญากรรม ![]() The police accuses him of committing a crime . (ENG ) (TH ) (0470) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นับจำนวนเงินสดที่คุณมีในกระเป๋าเงินของคุณ ![]() Count how much cash you have got in your wallet . (ENG ) (TH ) (0501) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รองเท้าเหล่านี้มีส้นสูงมาก ![]() These shoes have very high heels . (ENG ) (TH ) (0607) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังสอบ ![]() They are taking an exam . (ENG ) (TH ) (0614) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราเรียนจบแล้ว! ![]() We have graduated ! (ENG ) (TH ) (0656) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาแต่งงานกันแล้ว ![]() They have gotten married . (ENG ) (TH ) (0667) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขามีการแต่งงานที่มีความสุข ![]() They have a happy marriage . (ENG ) (TH ) (0668) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กองทหารอเมริกันเข้ายึดครองสถานที่แห่งนี้ ![]() The American troops have occupied this place . (ENG ) (TH ) (0692) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาได้วางแผนใหม่ ![]() They have made a new plan . (ENG ) (TH ) (0728) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาตกลงรับงานแล้ว  ![]() They have agreed to take on the job . (ENG ) (TH ) (0767) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทักษะการว่ายน้ำของเขาดีขึ้น ![]() His swimming skill has improved . (ENG ) (TH ) (0829) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ต้นไม้มีราก ![]() Trees have roots . (ENG ) (TH ) (0852) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งสองฝ่ายแข่งขันกันอย่างดุเดือดในเกม ![]() Both sides competed fiercely in the game . (ENG ) (TH ) (0885) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราได้รับเงินเป็นจำนวนมาก ![]() We have made a fortune . (ENG ) (TH ) (0901) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันกับเพื่อนตกลงที่จะพบกันที่นี่ ![]() My friend and I have agreed to meet here . (ENG ) (TH ) (0926) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาได้จัดตั้งทีม ![]() They have formed a team . (ENG ) (TH ) (0930) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาเลี้ยงลูกสามคน ![]() They have raised three children . (ENG ) (TH ) (0942) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาได้ลงนามในสัญญา ![]() They have signed the contract . (ENG ) (TH ) (0971) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นักเรียนออกจากชั้นเรียนแล้ว ![]() The students have gotten out of class . (ENG ) (TH ) (0976) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขานับถือศาสนาอะไร? ![]() What religion do they believe in ? (ENG ) (TH ) (1055) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาได้รับชัยชนะ ![]() They have won . (ENG ) (TH ) (1102) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาแก้ปัญหาด้วยการเจรจา ![]() They solved the problem through negotiation . (ENG ) (TH ) (1107) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกคนแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม ![]() Everyone's performance was excellent . (ENG ) (TH ) (1145) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังประชุมกันที่หอประชุม ![]() They are having a meeting in the auditorium . (ENG ) (TH ) (1186) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สุนัขมีจมูกที่บอบบางมาก ![]() Dogs have very sensitive noses . (ENG ) (TH ) (1318) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดอกทิวลิปเหล่านี้มีสีสันสดใสมาก ![]() These tulips are very brightly colored . (ENG ) (TH ) (1346) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อแม่ของฉันให้การสนับสนุนฉันอย่างมาก ![]() My parents have given me enormous support . (ENG ) (TH ) (1436) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เซลล์มะเร็งได้แพร่กระจายออกไป ![]() The cancer cells have spread . (ENG ) (TH ) (1453) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาซื้อบ้านหลังนี้ ![]() They have bought this house . (ENG ) (TH ) (1466) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เค้กมีเปอร์เซ็นต์น้ำตาลสูง ![]() Cakes have a high percentage of sugar . (ENG ) (TH ) (1546) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาสูญหาย ![]() They are lost . (ENG ) (TH ) (1567) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้คนมีความต้องการเงินอย่างแรงกล้า ![]() People have a strong desire for money . (ENG ) (TH ) (1614) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
จีนและสหรัฐอเมริกา ได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูต ![]() China and the U .S . have established a diplomatic relationship . (ENG ) (TH ) (1643) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกับแฟนของเธอเลิกกัน ![]() She and her boyfriend broke up . (ENG ) (TH ) (1651) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กุหลาบมีหนาม. ![]() Roses have thorns . (ENG ) (TH ) (1743) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาออกไปเที่ยวเมื่อมีเวลาว่าง ![]() They go on trips when they have free time . (ENG ) (TH ) (1755) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาละทิ้งความพยายาม ![]() They have given up their efforts . (ENG ) (TH ) (1760) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุเรียนมีกลิ่นเฉพาะตัวมาก ![]() Durians have a very distinctive smell . (ENG ) (TH ) (1891) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในที่สุดเราก็มาถึงยอดเขาที่สูงที่สุดแล้ว ![]() Finally we have reached the summit . (ENG ) (TH ) (2033) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นักเรียนชั้นนี้จบการศึกษาแล้ว ![]() The students of this class have graduated . (ENG ) (TH ) (2038) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้ก่อการร้ายได้ยึดครองอาคาร ![]() The terrorists have occupied the building . (ENG ) (TH ) (2058) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อแม่ของฉันสัญญาว่าจะพาเราไปปิกนิก ![]() My parents have promised to take us on a picnic . (ENG ) (TH ) (2069) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประเทศเจริญขึ้นเรื่อยๆ ![]() The country is growing more and more prosperous . (ENG ) (TH ) (2242) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณควรแสดงความเห็นอกเห็นใจผู้ประสบภัย ![]() You should show sympathy for the victims of the disaster . (ENG ) (TH ) (2262) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรามีการขาดดุลทางการเงินในปีนี้ ![]() We have a financial deficit this year . (ENG ) (TH ) (2300) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาได้ก่อตั้งพันธมิตร ![]() They have formed an alliance . (ENG ) (TH ) (2309) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากางแผนที่ออกบนโต๊ะ ![]() They spread the map out on the table . (ENG ) (TH ) (2379) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาได้พัฒนามิตรภาพที่ลึกซึ้ง ![]() They have developed a deep friendship . (ENG ) (TH ) (2422) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลายคนกลัวฟ้าผ่า ![]() Many people are afraid of lightning . (ENG ) (TH ) (2439) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผิวของทารกมีความอ่อนโยนมาก ![]() Babies have very sensitive skin . (ENG ) (TH ) (2629) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราจับกระต่ายได้แล้ว ![]() We have caught a rabbit . (ENG ) (TH ) (2637) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขามีความเห็นต่างกัน ![]() They have a difference of opinion . (ENG ) (TH ) (2673) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทาสไม่มีอิสระส่วนตัว ![]() Slaves don't have personal freedom . (ENG ) (TH ) (2689) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาได้โค่นต้นไม้ ![]() They have cut down a tree . (ENG ) (TH ) (2717) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นกนางแอ่นได้สร้างรังอยู่ใต้ชายคา ![]() The swallows have built a nest under the eaves . (ENG ) (TH ) (2844) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เจ้าหน้าที่ดับเพลิงได้ดับไฟแล้ว ![]() The firemen have put out the fire . (ENG ) (TH ) (2863) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผลกำไรจากอุตสาหกรรมการเกษตรสูงถึงล้านล้านเหรียญสหรัฐ ![]() The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars . (ENG ) (TH ) (2937) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาได้ปฏิบัติตามสัญญา ![]() They have carried out the contract . (ENG ) (TH ) (2976) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เรามีที่นา 100 ไร่ ![]() We have 16 0.5 acres of farmland . (ENG ) (TH ) (2984) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาได้ต่อสู้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ![]() They have fought repeatedly . (ENG ) (TH ) (3057) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขาได้รับผลลัพธ์ที่โดดเด่น ![]() They have achieved outstanding results . (ENG ) (TH ) (3062) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เพื่อนๆ ร่วมไว้อาลัยเพื่อนที่เสียชีวิต ![]() Together , the friends paid their respects to their deceased friends . (ENG ) (TH ) (3097) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขามีเบ็ดตกปลาเพียงอันเดียว ![]() They only have one fishing pole . (ENG ) (TH ) (3197) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณเคยลองไส้กรอกจีนหรือไม่? ![]() Have you ever tried Chinese sausage ? (ENG ) (TH ) (3231) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เปลวเพลิงได้กลืนกินทั้งอาคาร ![]() The flames have swallowed the whole building . (ENG ) (TH ) (3256) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราทำข้อตกลงได้สำเร็จ ![]() We made the deal successfully . (ENG ) (TH ) (3321) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ได้โปรดยกโทษให้เราด้วยหากเราดูแลคุณไม่ดีพอ ![]() Please forgive us if we haven not taken good care of you . (ENG ) (TH ) (3334) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็กรู้สึกว่าเขาถูกกระทำผิด ![]() The child felt he had been being wronged . (ENG ) (TH ) (3340) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในที่สุดคู่รักก็แต่งงานกัน ![]() The lovers finally got married . (ENG ) (TH ) (3363) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ช้างมีผิวที่หยาบกร้าน ![]() Elephants have rough skins . (ENG ) (TH ) (3431) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ข้าราชการมีเงินเดือนที่ดี ![]() The government officials have a good salary . (ENG ) (TH ) (3435) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ช้างมีร่างยักษ์ ![]() Elephants have giant bodies . (ENG ) (TH ) (3438) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy . | เราไม่น่าจะมีปัญหาถ้าการจราจรไม่หนาแน่นเกินไป | Can you repeat what you said ? | คุณพูดซ้ำได้ไหม
We got to know each other in london . เรารู้จักกันที่ลอนดอน
You have to make efforts if you are to succeed . คุณต้องใช้ความพยายามหากคุณจะประสบความสำเร็จ
They still haven't found a buyer for that house . พวกเขายังไม่พบผู้ซื้อสำหรับบ้านหลังนั้น
They made a great effort to settle the problem . พวกเขาใช้ความพยายามอย่างมากในการแก้ปัญหา
Then I can have some peace of my mind . แล้วจะได้สบายใจขึ้นบ้าง
What are you going to have ? คุณจะมีอะไรบ้าง ?
We made the boy our guide . เราให้เด็กชายเป็นผู้นำทางของเรา
We have a cold autumn this year . เรามีฤดูใบไม้ร่วงที่หนาวเย็นในปีนี้
We still have masses of work . เรายังมีงานมากมาย
Come and see me when you have time . มาหาฉันเมื่อคุณมีเวลา
We haven't seen her of late . เราไม่ได้เห็นเธอสาย
We have enough food now . ขณะนี้เรามีอาหารเพียงพอแล้ว
Do you have a room of your own ? คุณมีห้องเป็นของตัวเองไหม?
We made the most of the opportunity . เราใช้โอกาสนี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด
We spent more money than was expected . เราใช้เงินมากกว่าที่คาดไว้
We still have enough time to discuss it . เรายังมีเวลามากพอที่จะหารือกัน
From this point of view , you are right . จากมุมมองนี้ คุณพูดถูก
We made it out of there . เราทำให้มันออกมาจากที่นั่น
You must have been working too hard . คุณต้องทำงานหนักเกินไป
Take this medicine when you have a cold . ใช้ยานี้เมื่อคุณเป็นหวัด
If you have any questions , please let me know . หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ
You don't need to go in such a hurry . คุณไม่จำเป็นต้องรีบขนาดนั้น
We have a lot of work to do . เรามีงานมากมายที่ต้องทำ
It seems that we have lost our way . ดูเหมือนว่าเราจะหลงทาง
I'm afraid she may have the mumps . ฉันเกรงว่าเธออาจจะเป็นคางทูม
We consoled each other . เราปลอบใจกัน
We closed the discussion . เราปิดการสนทนา
Have you lost your sense to say so ? คุณสูญเสียความรู้สึกของคุณที่จะพูดเช่นนั้น?
I seem to have a fever . ฉันเหมือนจะเป็นไข้
In our park , we have a nice slide for children to play on . ในสวนของเรา เรามีสไลเดอร์ดีๆ ให้เด็กๆ ได้เล่น
Have you finished reading the novel ? คุณอ่านนิยายจบแล้วหรือยัง?
Now that you say it , I think you're right . ตอนนี้ที่คุณพูด ฉันคิดว่าคุณพูดถูก
We did everything for the welfare of our children . เราทำทุกอย่างเพื่อสวัสดิภาพของลูกๆ
He must have reached the station . เขาคงจะไปถึงสถานีแล้ว
May I have this for two or three days ? ฉันขอสิ่งนี้สักสองสามวันได้ไหม
He cannot have done such a thing . เขาไม่สามารถทำเช่นนั้นได้
We visited the museum last week . เราไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
I felt I hit the jackpot . ฉันรู้สึกว่าฉันโดนแจ็คพอต
John shall have a holiday one of these days . จอห์นจะมีวันหยุดวันหนึ่ง
Both of the students passed all their tests . นักเรียนทั้งสองสอบผ่านทั้งหมด
I intended to succeed , but I could not . ฉันตั้งใจจะทำให้สำเร็จ แต่ฉันทำไม่ได้
Why might he have done that , I wonder ? ทำไมเขาถึงทำอย่างนั้น ฉันสงสัย
We've fixed on starting next sunday . เราได้แก้ไขให้เริ่มในวันอาทิตย์หน้าแล้ว
Hardly ever have we seen such a night ! เราแทบจะไม่เคยเห็นคืนแบบนี้เลย !
We have found the messiah . เราได้พบพระเมสสิยาห์แล้ว
What you said is , in a sense , true . สิ่งที่คุณพูดเป็นความจริง
We played cards last night . เราเล่นไพ่เมื่อคืนนี้
I am afraid she may have lost her way . ฉันกลัวว่าเธออาจจะหลงทาง
Such a man ought to succeed . ผู้ชายแบบนี้น่าจะประสบความสำเร็จ
It is strange that he should not have attended the meeting . เป็นเรื่องแปลกที่เขาไม่ควรเข้าร่วมการประชุม
We have five days to go before the holidays . เรามีเวลาห้าวันก่อนวันหยุด
We talked over the plan with him . เราได้พูดคุยถึงแผนกับเขา
Did you make that mistake on purpose ? คุณทำผิดพลาดโดยเจตนาหรือไม่?
You gave me the wrong change . คุณให้เงินทอนผิด
Thank you for taking the time out to pay a visit to our company . ขอขอบคุณที่สละเวลาเยี่ยมชมบริษัทของเรา
Could we have a table outside ? เราขอโต๊ะข้างนอกได้ไหม
We caught some large fish there . เราจับปลาขนาดใหญ่ที่นั่นได้
We kept the children quiet . เราทำให้เด็กเงียบ
Did you live in sasayama last year ? คุณเคยอยู่ที่ sasayama เมื่อปีที่แล้วหรือเปล่า ?
We put off our baseball game for two days . เราหยุดการแข่งขันเบสบอลเป็นเวลาสองวัน
We could go out together like we did last year . เราจะได้ไปเที่ยวด้วยกันเหมือนปีที่แล้ว
We have two television sets .เรามีโทรทัศน์สองเครื่อง |