ป้ายรถเมล์อยู่ตรงข้างหน้า  The bus stop is straight ahead . (ENG ) (TH ) (0360) |
ทิวทัศน์บริเวณนี้สวยงามมาก  The scenery in this area is very beautiful . (ENG ) (TH ) (0442) |
ป้ายรถประจำทางอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่ก้าว  The bus stop is just a few steps away from here . (ENG ) (TH ) (0499) |
กำแพงเมืองจีนมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน  The Great Wall has a very long history . (ENG ) (TH ) (0526) |
นั่นคือทางเข้ารถไฟใต้ดิน  That is the entrance to the subway . (ENG ) (TH ) (0717) |
ฉันไปถึงสถานีทันเวลา  I made it to the station in time . (ENG ) (TH ) (0742) |
เขาทำงานในสำนักงานการค้าต่างประเทศ  He is working in the foreign trade office . (ENG ) (TH ) (0781) |
เมืองนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน  This city has a long history . (ENG ) (TH ) (0863) |
นโปเลียนเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์  Napoleon is a famous historical figure . (ENG ) (TH ) (0888) |
เราควรปกป้องทรัพยากรทางประวัติศาสตร์ของเรา  We should protect our historical resources . (ENG ) (TH ) (1112) |
โปรดแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ  Please translate this sentence into English . (ENG ) (TH ) (1217) |
โปรดแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ  Please translate this sentence into English . (ENG ) (TH ) (1690) |
เขากำลังถูกนำตัวไปจำคุกตลอดชีวิต  He is been sentenced to life imprisonment . (ENG ) (TH ) (1703) |
เขาทำงานด้านการค้า  He works in trade . (ENG ) (TH ) (1704) |
ส่านซีมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน  Shaanxi has a long history . (ENG ) (TH ) (1808) |
พื้นที่ภัยพิบัติต้องการความช่วยเหลือ  The disaster area needs assistance . (ENG ) (TH ) (1883) |
บ้านของฉันอยู่ห่างจากสถานีหนึ่งกิโลเมตร  My home is one kilometer away from the station . (ENG ) (TH ) (1945) |
ฉันชอบอ่านชีวประวัติ  I like reading historical biographies . (ENG ) (TH ) (2174) |
เรากำลังพยายามระดมทุนสำหรับพื้นที่ภัยพิบัติ  We are trying to raise funds for the disaster area . (ENG ) (TH ) (2233) |
พื้นที่ชายฝั่งทะเลกำลังประสบอุทกภัยอย่างหนัก  The coastal areas are experiencing severe flooding . (ENG ) (TH ) (2281) |
นี่คือคอมเพล็กซ์ที่อยู่อาศัยที่สร้างขึ้นใหม่  This is a newly-built residential complex . (ENG ) (TH ) (2751) |
คุณน่ารังเกียจ (หรือคุณเป็นคนงี่เง่า)  You are despicable (or You are such a jerk) . (ENG ) (TH ) (2876) |
แมลงสาบเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ  Cockroaches are disgusting . (ENG ) (TH ) (2877) |
ประวัติของกำแพงเมืองจีนมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฉิน  The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty . (ENG ) (TH ) (3155) |
ฝูงชนหลั่งไหลเข้ามาในสถานีรถไฟ  The crowd surged into the train station . (ENG ) (TH ) (3175) |
นี่คือท่าเทียบเรือสำหรับขนถ่ายสินค้า  This is the wharf for unloading goods . (ENG ) (TH ) (3282) |
ประชาชนได้บริจาคเงินช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยอย่างไม่เห็นแก่ตัว  The public generously donated money to help the people in the disaster area . (ENG ) (TH ) (3318) |
ตำรวจกำลังลาดตระเวนพื้นที่  The policeman is patrolling the area . (ENG ) (TH ) (3355) |